Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
086 Azoctubre2014
086 Azoctubre2014
com
Octubre 2014
No. 86
TECNOLOGas en la educacin:
transformacin
e innovacin
Docentes y TIC dentro del saln de clases: John Moreno / amco
Formularios en lnea para la educacin a distancia: uabc
Talis; lo que ve el que ensea: Roberto Carlos Hernndez / gcI
www.educacionyculturaaz.com
DIRECTORIO
az Revista fundada en
2007
Director Editorial
Alejandro Montes de Oca
Director de Arte
Gabriel Pineda
Directora Administrativa
Anglica Herrera
CONSEJO EDITORIAL
Coordinador: Jos Ramrez Salcedo
Rubn Aguilar Valenzuela Mara Luisa Armendriz Rogelio Carbajal
Sergio Crdenas Guadalupe Chacn Monrrez Hugo Concha
Rodolfo de la Torre Javier Garciadiego Rafael Gimnez
Ishie Gitlin Vctor Godnez Lorenzo Gmez-Morn Manuel Gmora
Roberto Carlos Hernndez Jos N. Iturriaga Edgar Jimnez
Enrique Ku Leonardo Lomel Mara Marvn Laborde
Norma Mereles de Ogarrio Rosalinda Morales Garza
Graciela I. Ochoa Buenrostro Sylvia B. Ortega Salazar
Francisco Jos Paoli Bolio Manuel Prez Crdenas
Jacqueline Peschard Armando Reza Jos Antonio Rodrguez
Andrs Roemer Luis Rubio Consuelo Sizar
Rodolfo Stavenhagen Alfonso Zrate.
Edicin
Diseo
Web
Paulina Faras
Ventas y publicidad:
ventas@concepto15editores.com
Informes y comentarios:
info@concepto15editores.com
Te interesa publicar en az? Escrbenos a:
azrevista@concepto15editores.com
az. Revista de Educacin y Cultura, es una publicacin mensual de CONCEPTO 15 EDITORES S. DE R.L. DE C.V. Editor Responsable: Alejandro Montes de Oca. El Certificado de Licitud de Ttulo y el Certificado de Licitud de
Contenido No. 16163, se encuentran regulados por la Comisin Calificadora
de Publicaciones y Revistas de la Secretara de Gobernacin. Registro ante
la Direccin de Reservas de Derechos del Instituto Nacional de Derechos de
Autor: 04-2013-071112144600-102. ISSN 1870-994X. Registro ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 989138. Se termin de imprimir el 25
de septiembre de 2014, en Expresiones grficas y diseo, s.a. de c.v.
Filipinas 703, Col. Portales, Del. Benito Jurez, C.P. 03300, Mxico, D.F. Distribuida por: Comercializadora gbn s.a. de c.v., Calzada de Tlalpan # 572,
Desp. C-302, Col. Moderna, Del. Benito Jurez C.P. 03510 y CONCEPTO 15
EDITORES S. DE R.L. DE C.V., con domicilio en Presa Palmito 6, Col Irrigacin, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11500, Mxico, D.F. Registro Postal autorizado
por SEPOMEX nmero PP09-01947. Tiraje auditado y certificado por Grupo
Tegmom, s.a. de c.v. Las opiniones contenidas en esta publicacin no son
necesariamente las del editor. Se encuentra totalmente prohibida la reproduccin parcial o total por cualquier mtodo de esta publicacin. az es
una marca registrada.
Consulte nuestro aviso de privacidad en: www.educacionyculturaaz.com
revista az
Efemrides
8 de octubre
de 1904
Se funda el Colegio
de Mxico, institucin
pblica dedicada a la
investigacin.
Agenda octubre
1. Yayoi Kusama. Obsesin infinita
Primera muestra retrospectiva en Amrica Latina de una de las
artistas japonesas ms relevantes de nuestro tiempo, presenta
ms de 100 obras creadas entre 1950 y 2013.
Lugar: Museo Tamayo
Fecha: Del 26 de septiembre al 18 de enero de 2015
9 de octubre
de 1940
Nace John Lennon,
lder de los Beatles.
15 de octubre
de 1993
Mxico firma su
adhesin a la oei.
23 de octubre
Da del Mdico
25 de octubre
de 1881
Nace el pintor cubista
Pablo Picasso.
1
Gadgets Educacin
Zapatos
Into
Circuit
Power Castle
Uno de los problemas modernos
es la batera baja. Para acabar
con esto ha llegado el IntoCircuit
Power Castle, que cuenta con una
gran batera de 11 mil 200 mah
suficiente para cargar cinco veces un
smartphone promedio y un display
lcd para estar al tanto de la cantidad
de energa que le queda.
Samsung
Galaxy Note 4
La renovada versin del dispositivo phablet ha puesto nfasis en la productividad y ha mejorado
sustancialmente el lpiz digital S Pen.
Este dispositivo tiene una pantalla de 5,7 pulgadas Quad hd Super amoled y una resolucin de
2 mil 560 x mil 440 pixeles. Existen dos variantes de este componente: un procesador de cuatro
ncleos a 2.7 ghz, otro de 8 ncleos a 1,9 ghz y uno ms de 4 ncleos a 1,3 ghz.
Cuenta con un nuevo diseo en el que destaca un marco metlico, incluye una memoria ram de
3 gb y una capacidad de almacenamiento interna de 32 gb ampliables hasta los 64 mediante una
tarjeta microsd. En la parte frontal encontramos una cmara de 3,7 megapixeles, pensada para tomar
selfies y en la parte trasera otra de 16 megapixeles.
revista az
Sony
SmartBand Talk
A diferencia de la anterior versin, sta
cuenta con una pantalla monocromtica curva
de tinta electrnica, es decir, como
la de los ebooks, que no da
reflejos y permite una mayor
duracin de la batera.
Con SmartBand Talk es
posible responder llamadas
desde la pulsera y hablar directamente a travs de ella, gracias a la
incorporacin de un micrfono y un altavoz. El dispositivo, adems, permite
guardar un nmero favorito y llamarlo directamente desde la pulsera.
La batera tiene una duracin de tres das y permite, a travs de la
aplicacin Life Log, almacenada en el telfono, monitorear el ejercicio
que hacemos, las horas de sueo, los pasos que damos o nuestros
desplazamientos andando,
en coche o en transporte
pblico. Tambin cuenta
con la certificacin ip68,
por lo que es resistente al
polvo y puede permanecer
bajo el agua sin daarse
durante treinta minutos
y hasta a un metro y medio
de profundidad.
Samsung ha
mostrado el casco
de realidad virtual Gear vr, salido
de su alianza con Oculus Rift. John
Carmack, su fundador, lo anunci.
El sistema funciona conjugado con
el nuevo phablet Galaxy Note 4 y
permite al usuario una experiencia
virtual total de 360 grados.
Est pensado para disfrutar
contenido en 3d y videojuegos. Es
completamente inalmbrico y el
usuario puede moverse con libertad
en caso de utilizarlo para juegos.
Una vez acoplado el Note 4 el
resultado es como estar en una
sala de cine o un teatro en el cual
podemos ver una pantalla de ms
de 200 pulgadas, ideal para ver
pelculas que ofrezcan detalles en
360 grados o juegos.
Lleg el iPhone 6
Apple abri con broche de oro al presentar el tan esperado iPhone 6,
que en esta edicin cuenta con un modelo nuevo: el Plus.
Las nuevas versiones son ms delgadas, cuentan con una pantalla
retina de alta definicin con una resolucin de 1080 pixeles, una cmara
de 8 megapixeles y un procesador a8 que lo hace 50 veces ms rpido que
el iPhone original.
Phill Schiller dijo que el cristal del gadget est elaborado con iones reforzados
que lo hacen ms resistente.
El iPhone 6 cuenta con una pantalla 0,7 pulgadas ms grande que su versin anterior,
el 5s; el Plus est equipado con una de 5,5 pulgadas.
Los precios de los nuevos iPhone van desde los 199 hasta los 499 dlares con un contrato
por dos aos y estarn disponibles a partir del prximo 19 de septiembre en Estados Unidos.
www.educacionyculturaaz.com
CONTENIDO
Ao 8, nmero 86, octubre 2014
TECNOLOGas en la educacin:
transformacin e innovacin
Mundos
28
12
32
18
38
22
modelo educativo
y evolucin del docente. 1era parte
entrevista a juan carlos palafox
optimizando la comunicacin:
diseo de formularios en lnea
para la educacin a distancia
ervey leonel hernndez torres
norma candolfi arballo
patricia avitia carlos
repblica
42
Corte de Caja
26
la diversidad sexual
en el proyecto educativo
entrevista a beatrIz e. daz gmez
cultura
46
52
58
power campus
entrevista a
MARA DEL ROCO OCDIZ LUNA
Voz
62
Ilustracin de portada: Ricardo Figueroa
revista az
la profesionalizacin docente
edgar tinoco gonzlez
Editorial
www.educacionyculturaaz.com
Foto: Cuartoscuro.
revista az
www.amco.me
Materiales
y recursos
pedaggicos
Herramientas
tecnolgicas
Espacio de
aprendizaje
total
Condiciones
del aula
Tiempo
www.educacionyculturaaz.com
Foto: Concepto15editores.
Es decir, para que el docente alcance el Conocimiento Tecnolgico Pedaggico del Contenido (tpack), debe ser capaz de dominar
todos los conocimientos e intersecciones:
1. Conocer y dominar el tema que ensear
(ck);
2. Conocer el proceso de enseanza-aprendizaje (pk);
3. Uso de herramientas y recursos tecnolgicos (tk);
4. Transformacin de los contenidos a ensear por medio de la preparacin del docente (pck);
5. Comprensin de la forma en la que la
tecnologa y los contenidos a ensear se
influyen y se limitan (tck);
6. Modificar la enseanza y el aprendizaje
a partir de la utilizacin de la tecnologa
(tpk), y
7. Requiere la comprensin de los conceptos utilizando la tecnologa y las tcnicas
pedaggicas de forma constructiva.
Este modelo contempla que el docente
debe contar con un perfil multidisciplinario,
para facilitar su trabajo frente a grupo y que
logre incluir las tecnologas de manera eficiente en el contexto de las aulas.
El modelo tpack no es el nico modelo
que menciona la importancia de la inclusin
Contexto
cnolgico
*Conocimiento Te ntenido
Co
l
de
Pedaggico
(TPACK)
Conocimiento
Tecnolgico
(TK)
Conocimiento
Tecnolgico
Pedaggico
(TPK)
Conocimiento
Pedaggico
(PK)
Conocimiento
Tecnolgico
del Contenido
(TCK)
Conocimiento del
Conocimiento
(CK)
Conocimiento
Pedaggico
del Contenido
(PCK)
10
10
revista az
revista az
tecnolgica en las aulas, existen otras instituciones como la International Society for Technology in Education (iste) que desarroll
una serie de estndares que los docentes deben seguir para implementar exitosamente la
tecnologa en las aulas, estos son conocidos
como National Educational Technology Standars for Teachers (nets).
Estos estndares establecen que los docentes los aplicarn cuando disean, implementan y evalan experiencias de aprendizaje para
motivar a sus estudiantes a mejorar su aprovechamiento, sirviendo como ejemplo para
sus alumnos, compaeros de trabajo y comunidad educativa, al mismo tiempo que logran
enriquecer su profesin.
Algunos de los estndares que se establecen para el docente son:
1. Facilita e inspira el aprendizaje y la creatividad de los estudiantes;
2. Diseo y desarrollo de experiencias de
aprendizaje y evaluaciones propias de la
era digital;
3. Modela el trabajo y aprendizaje caractersticos de la era digital;
4. Promueve y ejemplifica la ciudadana digital y la responsabilidad, y
5. Compromiso con el crecimiento profesional y con el liderazgo.
Tambin se establecen las condiciones necesarias para utilizar efectivamente la tecnologa en los procesos de aprendizaje, las cuales
se mencionan a continuacin:
1. Visin compartida sobre la educacin con
apoyo de la tecnologa;
2. Lderes empoderados, es decir, personas
interesadas en la educacin escolar en todos los niveles;
3. Planeacin de la implementacin alineada
con la visin compartida, para asegurar la
efectividad de la escuela y el aprendizaje
de los alumnos mediante la tecnologa;
4. Financiamiento consistente y adecuado
para apoyar la infraestructura tecnolgica
del colegio;
5. Acceso equitativo, robusto y confiable de
la tecnologa y recursos digitales, tanto actuales como emergentes;
www.revistaaz.com
www.educacionyculturaaz.com
1111
Aprendizaje
Espaciado y
Clase Invertida
Arnaldo Ghersi
12
revista az
aghersi@opusedu.com
Remedial
Evaluacin
Aplicacin
Prctica
Aplicar
Analizar
Evaluar
Crear
Evaluacin
Nivel 3
Nivel 4
Nivel 5
Nivel 6
Archivo de video
Aplicacin
Nivel 1 Conocimiento/Recordar
Nivel 2 Comprender/Describir/Explicar
Prctica
Video
Video
www.educacionyculturaaz.com
13
Revisar
y reforzar
Clase
Invertida y
aprendizaje
espaciado
Materiales
digitales para
el aprendizaje
La Clase Invertida:
un modelo de aprendizaje mixto
La plataforma
del Aprendizaje Espaciado
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Porcentaje de informacin recordada
mientos se optimizan para repasar con mayor frecuencia slo aquellos ova que cuesten
ms trabajo retener o aprender. De esta forma
se evita estudiar un material ya conocido o
aprendido. Por otra parte, se propone utilizar
un set de preguntas distintas para cada ova
con el objetivo de impedir la simple memorizacin de respuestas.
La frecuencia de evaluacin que utiliza el
algoritmo de reforzamiento est basada en la
teora de las curvas de olvido de Ebbinghaus.2
Mientras el estudiante no sea capaz de responder correctamente (recordar, resolver o
aplicar) las preguntas de evaluacin, el ova
seguir reforzndose en periodos muy cortos,
por ejemplo cada dos das. A medida que el estudiante responda correctamente, el ova ser
consolidado mediante preguntas en un periodo ms largo, por ejemplo cinco, 15 o 30 das
despus.
5 repeticin
Ms
interaccin
entre
estudiantes
y profesor
4 repeticin
Una forma de
aprendizaje
mixto
1 repeticin
2 repeticin
3 repeticin
14
14
revista az
revista az
Curso
Mdulo
Mdulo
Objetivos de
Aprendizaje
(ova)
Clase
Clase
Clase
Clase
Preguntas
Plataformas de Aprendizaje
Espaciado y la Clase Invertida
La metodologa del Aprendizaje Espaciado
propone una evaluacin continua e interactiva de cada ova incluido en una leccin. Esto
representa, tal como asegura la Universidad
de Harvard, una garanta de que se obtenga
la retencin a largo plazo. Adems de generar
una base de datos ms confiable que la que se
logra mediante una sola evaluacin.
Por su parte, Bergmann y Sams en su modelo Flipped Mastery (Flujo de Clase Invertida Mejorada), proponen que la actividad del
profesor se concentre de forma presencial y en
el trabajo remedial, entregando retroalimentaciones a las evaluaciones formativas y sumativas que han sido realizadas fuera del aula.
www.revistaaz.com
www.educacionyculturaaz.com
1515
16
16
revista az
revista az
www.revistaaz.com
Notas
Bergmann, Jon y Sams, Aaron,Flip Your
Classroom: Reach Every Student in Every Class,
Every Day,iste/ascd, 2012.
2
Ebbinghaus H., Memory: A Contribution
to Experimental Psychology, Nueva York:
Dover Publications, 1964.
3
Kerfoot B.P., et al.,Interactive spaced
education to assess and improve knowledge
of clinical practice guidelines: a randomized
controlled trial,Annals of Surgery, 2009,
mayo, No. 249 (5), pp. 744-749.
4
Kerfoot B.P.,Learning benefits of online
spaced education persist for two years,
Journal of Urology, 2009, junio, No. 181,
pp. 2671-2673.
1
www.educacionyculturaaz.com
1717
Trayectorias
individuales
de aprendizaje
Csar Coll
18
revista az
Relpe.org
as Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin (tic) estn en la base
de los cambios que se producen desde hace varias dcadas en prcticamente todos los parmetros del aprendizaje humano.
Asistimos a la aparicin de una nueva cultura
(The aspen Institute, 2014) o una nueva ecologa del aprendizaje (Barron, 2006) cada vez
ms alejadas de las que sustentan los sistemas
de educacin formal en todos sus niveles,
desde la educacin infantil a la superior.
Por una parte, las tic proporcionan nuevas e inditas posibilidades para acercarse a la
informacin, buscarla, organizarla, contrastarla, representarla, procesarla, elaborarla y,
en definitiva, transformarla en conocimiento.
www.educacionyculturaaz.com
19
Foto: Concepto15editores.
20
20
revista az
revista az
experiencias de aprendizaje con independencia del lugar y el momento en que stas tienen
lugar, situando al aprendiz y sus experiencias
de aprendizaje en el centro de la accin educativa. En otras palabras, permiten orientar la
accin educativa a promover trayectorias individuales de aprendizaje potentes y habilitadoras, entendidas no slo como un conjunto
de aprendizajes conectados (Ito, Gutirrez, Livingstone y otros, 2013), sino como el proceso
mediante el cual los aprendices establecen una
continuidad entre sus experiencias de aprendizaje, atribuyen significado y sentido a lo
que aprenden y, en definitiva, se construyen
a s mismos como aprendices.
Ahora bien, situar las trayectorias individuales de aprendizaje en el centro de la accin
educativa implica poner en marcha polticas
orientadas a facilitar el acceso de todos los
aprendices a los contextos de actividad que
ofrecen mayores y mejores oportunidades,
recursos y herramientas para aprender. Con
toda seguridad estas polticas han de tener
como epicentro las instituciones de educacin formal, pero ni su diseo ni su implementacin pueden plantearse nicamente
desde ah. Este es el reto al que nos confronta
la nueva ecologa del aprendizaje, pero tambin la oportunidad que nosofrece.
Referencias
Barron, B., Interest and self-sustained learning
as catalysts of development: A learning
ecologies perspective, Human Development,
No. 49, pp. 93-224, 2006.
Coll, C., El currculum escolar en el marco de
la nueva ecologa del aprendizaje, Aula de
innovacin educativa, No. 219, pp. 31-26,
2012.
The aspen Institute Task Force on Learning
and the Internet, Learner at the Center of a
Networked World. Washington, D.C., The
aspen Institute, 2014. Consultado en: http://
aspeninstitute.fsmdev.com/documents/
AspenReportFinalPagesRev.pdf
www.revistaaz.com
www.educacionyculturaaz.com
2121
Optimizando la
comunicacin: Diseo de
formularios en lnea para
la Educacin a Distancia
Ervey Leonel Hernndez Torres
Norma Candolfi Arballo
Patricia Avitia Carlos
22
revista az
Modernizacin de la ec:
Automatizar y optimizar
Ante este panorama resulta prioritario que el
gestor de ec se modernice y reduzca la mayor
cantidad de esfuerzos mediante la optimizacin de los procesos propios de su labor cotidiana. Vivimos en una era privilegiada por la
tecnologa, en la que tenemos una gran cantidad de recursos tecnolgicos libres a nuestra
disposicin para minimizar tiempos y esfuerzos. Automaticemos y optimicemos!
Donald Norman (1988) piensa que cuando automatizamos nuestras tareas no estamos
modificando la esencia de las mismas, sino
desapareciendo una parte de ellas. La idea
general de la automatizacin y optimizacin
consiste en reducir cargas mentales mediante
la simplificacin de procesos. Dichos cambios se confirman con beneficios universales,
como el ahorro de tiempo y energa.
La automatizacin no debe percibirse como
una prdida de control, pues esto generara reticencia hacia los mecanismos; errneamente
podemos pensar que nuestro desempeo individual sobrepasa la eficiencia de un dispositivo
automtico y cerramos las puertas a los beneficios aportados por los telfonos inteligentes,
computadoras, aplicaciones informticas y
otras tecnologas que fueron diseadas para
nuestro beneficio.
Dadas las dinmicas en las que el gestor de
ec se ve involucrado con el sector productivo
y social, el ego y el temor a la tecnologa deberan pasar a segundo trmino. A las empresas
no les interesa que hagamos nuestros diagnsticos, clculos y presupuestos mejor que un
dispositivo, arrastrando el lpiz en una libreta;
el sector productivo quiere recibir respuestas
prontas a sus demandas, y toda herramienta que aporte en ese sentido para minimizar
tiempos y esfuerzos debera ser conocida, utilizada y dominada por el gestor de ec.
www.educacionyculturaaz.com
23
Foto: Concepto15editores.
24
24
revista az
revista az
Cmo programar un
formulario con Google Forms?
El usuario de Gmail debe acceder a su cuenta
e ingresar al men de herramientas de Google
Drive que despliega la opcin Create/Form.
El panel de edicin permite insertar nuevas
preguntas mediante el botn Add Item/Questions y editarles mediante el botn lpiz, para
configurar el tipo de item, el texto de la pregunta y las opciones de respuesta.
Una vez que las preguntas han sido configuradas, el usuario accede a las opciones
Form/Go live form donde podr visualizar
el formulario publicado en Internet. Este podr compartirse ya sea envindolo por correo
electrnico o bien aadiendo el cdigo de insercin html en otra pgina web; ver opciones del panel Share.
Los potenciales participantes del evento de
ec interactan con el formulario en lnea y una
vez que completan su formulario y presionan
el botn Submit se genera una base de datos
en formato de hoja de clculo a la que slo el
gestor tiene acceso, para manipular la informacin, exportar, generar estadsticas, entre
otras funciones. Con los resultados vertidos
en la base de datos, se clasifica la informacin,
se determinan las caractersticas de duracin e
imparticin del curso, y se lleva a cabo la toma
de decisiones para el diseo curricular del
evento de ec.
Referencias
Campbell, Hale y Campbell, Wuffo About Us:
Mithology and Team, http://www.wufoo.
com.mx/about/, 2013, consultado el 25 de
septiembre de 2013.
Eaton, S., How to use Google Forms: A Step by Step
Guide, Calgary: Exceptional Webinars, 2011.
Franco, G., Cmo escribir para la Web, Austin:
Knight Center for Journalism in the
Americas, 2012.
Mendoza, A., Manual para determinar
necesidades de capacitacin y desarrollo,
Mxico, Trillas, 2008.
Norman, D., The Psychology of Everyday Things,
Nueva York: Basic Books, 1998.
Soluciones creativas
La optimizacin de cualquier tarea del ser humano mediante la aplicacin de recursos tecnolgicos libres debe considerarse como una
ventana de oportunidad para los gestores de
ec. El uso instrumentado de recursos como
www.revistaaz.com
www.educacionyculturaaz.com
2525
Cortedecaja
l uso de las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (tic) ha aumentado de manera vertiginosa en todas las
reas del entorno social. Con informacin del
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa
(inegi) presentamos algunos de los datos ms
relevantes que brindan un panorama sobre
los usos que los cibernautas mexicanos le dan.
Entre otros datos se revela que a pesar del crecimiento que ha experimentado el pas en el
nmero de usuarios de Internet entre 2001 y
2013 (pasa de 7,1 millones a 46,7), en acceso
a la web por hogar nos situamos en el fondo
de la tabla de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (ocde),
una posicin arriba de Chile y por debajo de
Turqua y Grecia.
Asimismo, del universo de usuarios, destaca que la mayora tiene un grado de escolaridad de nivel bachillerato, seguido por los de
nivel secundaria.
Mxico
con niveles de
conectividad
por abajo
del promedio
global
97,2
93,6
92,6
92,2
90,6
90,6
90,1
85,0
84,2
83,3
82,7
78,9
78,4
78,1
76,5
75,9
75,4
75,0
Corea
Pases Bajos
Islandia
Noruega
Luxemburgo
Suecia
Dinamarca
Suiza (2010)
Finlandia
Alemania
Reino Unido
Australia (2010)
Canad (2010)
Irlanda
Blgica
Francia
Austria
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
26
revista az
Usuarios de internet
2001-2013
Ao
Millones
2001
7,1
2002
10,7
2004
12,8
2005
16,4
2006
18,5
2007
20,8
2008
22,3
2009
27,2
2010
32,8
2011
37,6
2012
40,9
2013
46,0
No especifica
Primaria
Secundaria
1,7%
20,2%
24,5%
Preparatoria
Licenciatura
Posgrado
28,6%
23,0%
2,1%
Fotos: Cuartoscuro.
30,0
30,7
41,6
50,2
58,0
61,6
63,9
65,2
66,6
66,6
67,1
68,1
70,8
70,8
71,1
72,6
73,2
Fuente: ocde, ict database, noviembre, 2013. Para Mxico, inegi, modutih, 2013.
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
Chile (2009)
Mxico (2013)
Turqua (2010)
Grecia
Portugal
Italia
Espaa
Hungra
Repblica Checa
Polonia
Japn (2009)
Israel (2010)
Repblica Eslovaca
Estonia
Eslovenia
EU27
10,0
0,0
www.educacionyculturaaz.com
27
MUNDOS
Poltica docente y
educacin
de alta calidad
Dennis Shirley
ivimos en una poca extraordinaria. Por
un lado, se producen progresos sorprendentes en todos los lugares del mundo.
En los ltimos 20 aos, mil millones de
personas han salido de la pobreza. 95%
de nios y nias de todo el mundo reciben educacin primaria. En los ltimos 12 aos se ha reducido el nmero de nios sin escolarizar de 102 millones a 57 millones. Existen verdaderos progresos en
la consecucin de los Objetivos de Desarrollo del
Milenio (odm) y estamos preparados para definir
nuevas y ambiciosas metas para los prximos aos.
Por otro lado, a la par de estos logros, persisten
y a veces incluso se han agravado problemas
ancestrales. Ms de mil millones de personas padecen una vida de miseria absoluta. El cambio climtico sigue sin disminuir. No hemos sido capaces de
compaginar la prosperidad de algunos con la igualdad para todos; en los ltimos aos la desigualdad
de ingresos ha aumentado extraordinariamente.
Aun cuando la tecnologa nos ha reunido con ms
de mil millones de usuarios solamente en Facebook 17% de los adultos que viven en esta poca
son analfabetos y, por ende, estn totalmente ex-
28
revista az
EUA
www.educacionyculturaaz.com
29
MUNDOS
aprendizaje y lleven a los educadores a desvirtuar
el sistema en busca de una rpida mejora, por aqu, y
a un posible incentivo remunerativo, por all.
La segunda parte de la doble revolucin es mucho ms difcil y exigente que la primera. La primera es fcil porque implica la autoafirmacin profesional y quin no goza reconviniendo la actuacin
del gobierno de vez en cuando? Sin embargo, aos
de experiencia nos revelan que hacer retroceder
al gobierno rara vez se traduce en una mejora del
aprendizaje de los estudiantes. Una vez encerrados
entre los cuatro muros de nuestras aulas nos es demasiado fcil aplicar los viejos patrones que nos
resultan familiares, sin nunca intercambiar entre
nosotros comentarios crticos que puedan ayudarnos a mejorar nuestra enseanza y jams introducir
innovaciones. Hay que evitar a toda costa este camino confortable pero, en ltima instancia, disfuncional. Lo que tenemos que hacer es tomar medidas
valientes y audaces para reinventar nuestra vida de
trabajo diaria. Este es nuestro nuevo imperativo
profesional y no podemos, ni debemos, dar marcha
atrs ni tergiversarlo.
Por qu es preciso el cambio? Tenemos a nuestras espaldas dcadas de investigacin educativa
excepcional que indican que no podemos alcanzar
un alto rendimiento cuando los educadores nunca
se aventuran ms all de los confines de su propia
aula para aprender de sus compaeros. No podemos
mejorar el aprendizaje cuando nuestras escuelas
carecen de acceso a la nueva investigacin de alta
calidad. No podemos llegar a todos nuestros estudiantes procedentes de universos culturales y lingsticos diversos, cuando nosotros nunca hemos
tenido la oportunidad de probar nuevas prcticas
de enseanza o nuevos planes de estudio. Y cuando
tenemos la oportunidad de innovar, necesitamos un
acompaamiento comprensivo y constante para superar los inevitables tropiezos y reveses que depara
todo camino conducente a un verdadero cambio.
Una vez encerrados entre los cuatro muros de nuestras aulas nos
es demasiado fcil aplicar los viejos patrones que nos resultan
familiares, sin nunca intercambiar entre nosotros comentarios
crticos que puedan ayudarnos a mejorar nuestra enseanza.
30
revista az
Fotos: Cuartoscuro.
EUA
pequeos ajustes en los mrgenes de nuestros sistemas e ir directamente al ncleo de este cometido.
Primer paso: es el momento de reafirmar nuestros conocimientos profesionales convirtindonos
en generadores innatos del cambio, en lugar de obedientes ejecutores del ltimo mandato del gobierno.
Los gobiernos desempean un papel legtimo en la
prestacin de apoyo y en la formulacin de objetivos
generales, pero cuando intervienen en las complejidades de la enseanza y el aprendizaje, sobrepasan
sus lmites.
Segundo paso: avancemos en nuestra autonoma colectiva para impulsar el rendimiento acadmico de los alumnos sin desvirtuar el sistema y sin
poner en peligro nuestro propsito moral, con una
integridad basada en el mejor inters de nuestros
alumnos de principio a fin. Trabajemos denodadamente con los alumnos y los padres de familia de
nuestras comunidades para garantizar que todos los
estudiantes tengan todas las oportunidades de realizar su pleno potencial sin cortapisa alguna.
Esta es la doble revolucin cuya hora ha sonado.
Promovamos el cambio tanto dentro como fuera
de nuestra profesin. Examinemos qu podemos
lograr todos juntos para impulsar la prxima gran
revolucin educativa mundial.
Referencias
Hargreaves, A. y Shirley, D., The Fourth Way: The Inspiring Future for Educational Change, Thousand Oaks,
ca: Corwin, 2009.
Hargreaves, A. y Shirley, D., The Global Fourth Way: The
Quest for Educational Excellence, Thousand Oaks, ca:
Corwin, 2012.
www.educacionyculturaaz.com
31
32
revista az
Talis:
Lo que ve el que ensea
BS
P
www.educacionyculturaaz.com
33
EN MXICO
34
revista az
EN MXICO
Estatus laboral
En tanto que 82% de los profesores en talis cuenta
con empleo de tiempo completo y 83% tiene contratos permanentes, en Mxico esos promedios
son apenas de 40% y 76%, respectivamente. Por
cierto, Mxico es el pas con menor porcentaje de
maestros de tiempo completo, en 2008 fue de 35% y
en 2013 mejor al llegar a 40,4%.3
Desarrollo profesional
Son ambiguos los resultados que arroja en la materia. Por un lado, un muy alto porcentaje de profesores mexicanos 95,6% (slo por detrs de cuatro
pases) reportan haber participado en actividades
de desarrollo profesional, pero, al mismo tiempo, el
pas presenta una de las tasas ms altas de profesores que no cuentan con programas formales de
induccin (72%) o de mentora (60%).4
Pertinencia
Una pregunta se impone: Por qu si un alto porcentaje de profesores mexicanos participan en
actividades de desarrollo profesional, ello no se
traduce en el fortalecimiento de sus prcticas docentes? La respuesta apunta, al parecer, a la pertinencia de los contenidos de esas actividades ya
advertida en algn otro documento de gci: slo
por detrs de Chile, Espaa e Italia, Mxico presenta una alta tasa de profesores (56,2%) que consideran como una de las barreras a la participacin de
los maestros en el desarrollo profesional, la poca
relevancia en los contenidos de cursos, talleres y
dems actividades.5
Lo que se ve y no se juzga
Ratio maestro-alumnos
Prcticamente nadie destaca que mientras el promedio Talis es un profesor por cada 24 alumnos, en
Mxico es de un profesor para 33 estudiantes.
Se sabe, pero se pasa de largo Las pruebas estandarizadas son la mejor evidencia de que hacemos
como si las condiciones ambientales (nivel socioeconmico de los educandos, ubicacin geogrfica de los centros escolares, calidad de vida de la
www.educacionyculturaaz.com
35
Violencia:
El cuestionario slo pregunta acerca de Students
with behavioural problems, no interroga sobre las
condiciones de violencia fuera de los centros escolares, y aun as 10,8% de los profesores mexicanos
dicen que la violencia fsica es cotidiana, mientras que el promedio Talis es de 2,3%; igualmente,
13,2% de los profesores mexicanos encuestados
menciona que en las escuelas los estudiantes
comenten actos de vandalismo y robo cotidianamente, el promedio Talis es de 4,4%. Sin embargo,
los profesores mexicanos dedican menos horas a
mantener el orden en clase: 12% frente a 13%.
Precariedad:
44% de los maestros de secundaria en Mxico dijeron desempear su labor docente en escuelas que
tienen 30% o ms de estudiantes econmicamente desfavorecidos (students from socio-economically disadvantaged homes); en contraste, el promedio
talis es de 20%.
10
Planeacin
6
5
4
Calificacin
Trabajo en equipo
Asesora estudiantil
Actividades extracurriculares
Otras tareas
Gestin escolar
Promedio Talis
36
revista az
30
19
Enseanza
Trabajo administrativo
20
2
2
Mxico
Mxico
12
3
2
2
3
2
2
2
2
2
2
23
17
75
Promedio Talis Centro de
Investigacin y Docencia
Econmica
8
79
13
Tareas
administrativas
Mantener
el orden
en la clase
EnseanzaAprendizaje
Fuente: Ibdem.
www.educacionyculturaaz.com
37
Modelo educativo
y evolucin del docente
1 parte
38
revista az
www.educacionyculturaaz.com
39
40
revista az
algo que se perdi al eliminar la repeticin escolar, con el acompaamiento del mismo docente
a lo largo de varios aos escolares. Cuando un
docente convive dos o tres aos con sus alumnos,
los conoce ms profundamente como personas y
es responsable de ellos, de la construccin de su
ser integral. Tiene que pasar de dador de conocimientos a tutor, gua y, para ello debe contar con
las herramientas para enfrentar problemas de
otra naturaleza.
Un maestro que est tres aos con los mismos
alumnos no slo los conoce de una manera profunda y humana, sino que conoce a sus padres,
su entorno social, su barrio, sus fortalezas o carencias afectivas, fsicas y de toda ndole que permiten ayudar en la construccin de la persona.
Esa estrategia debi acompaarse de elementos
psicolgicos, sociolgicos, que permitieran a los
docentes acompaar el crecimiento integral de
sus alumnos.
La costumbre en Mxico es desafortunada
al dar a los recin egresados de la normal o de
universidades pedaggicas el primero o segundo
grados y a los maestros ms capaces, el sexto. El
sentido comn nos indica que los problemas ms
difciles debieran ser atendidos por las personas
ms experimentadas y capaces. El nivel de dificultad ms alto est en los primeros grados. En
los que no hay tanta dificultad, porque ya casi
no existe la repeticin, es en sexto. No se trata de
ponerlo a la inversa, sino de distribuir democrticamente las potencialidades y capacidades pedaggicas que existen para que el maestro pase
por todos los grados y acompae a los alumnos
a lo largo de ellos, con lo cual asume ese papel de
tutor constructor de personas.
az: Cul sera la nueva tarea del profesor bajo las
nuevas tendencias en el uso de las tic y los nuevos
esquemas de evaluacin?
jcp: En cuanto al uso de las tic, por su generalizacin y masificacin, es estrictamente indispensable que los docentes se incorporen a esta
corriente si no lo han hecho ya, so pena de
que, de no hacerlo, simple y llanamente les ser
en extremo difcil continuar en el ejercicio de su
funcin y quedarn al margen de la misma por
indefensin prctica.
En cuanto a los nuevos esquemas de evaluacin existen al menos dos espacios en los que las
evaluaciones afectan su quehacer. El primero es
Fotos: Cuartoscuro.
www.educacionyculturaaz.com
41
edomex
La diversidad sexual
en el proyecto educativo
Entrevista a
Beatriz Eugenia Daz Gmez
eatriz Eugenia Daz Gmez, oriunda de Toluca,
Estado de Mxico, es licenciada en Derecho por
la Universidad Autnoma del Estado de Mxico
(uaem), donde realiz tambin estudios de maestra en Ciencia Poltica; curs adems estudios de
maestra en Ciencias de la Educacin Familiar en
Enlace y servicios educativos. Tambin estudi el doctorado
en Ciencias Sociales en la Universidad Iberoamericana. Es
candidata a doctora en Ciencias para la familia en Enlace y
servicios educativos.
Durante 30 aos ha dedicado su actividad profesional a
la docencia en los niveles medio, medio superior y superior.
Adems, ha publicado un considerable nmero de artculos en
revistas y publicaciones especializadas. Es conferencista en varios espacios acadmicos, polticos y sociales. En 1993 fund la
preparatoria Instituto para la Educacin Integral del Bachiller
s.c. (inedib).
Esta entrevista pretende conocer ms a fondo cmo surge y
cules son las caractersitcas principales del proyecto educativo
que Daz Gmez encabeza, pues es uno de los proyectos educativos ms exitosos de nuestra ciudad; de igual forma busca
conocer cmo se percibe la diversidad sexual en este contexto.
Guadalupe Yamn Rocha (jyr): Cmo surge el proyecto
educativo del inedib?
Beatriz Daz Gmez (bdg): Est inspirado e influido por la
corriente filosfica aristotlica, surge para crear un espacio de
formacin integral para jvenes que aspiran estudiar una carrera universitaria sin permitir que la educacin sea confundida con instruccin, sino que pretende abarcar la totalidad
Guadalupe Yamn Rocha
42
revista az
Fotos: Cortesi.
REPBLICA
artstica en todas sus manifestaciones, y en la prctica deportiva incluida la gimnasia, cuya propuesta aristotlica considera como el deporte que permite la educacin del temperamento, el carcter y el cuerpo.
Tres: En este eje se contempla la educacin axiolgica que
determina el tipo de ciudadano y, ste, la clase de polis o ciudad
que va a generar. La educacin de la ciudadana era fundamental en la poca clsica y se circunscribe en la educacin de los
valores: respeto, prudencia, fortaleza, templanza, justicia, tenacidad, perseverancia, orden, obediencia, sinceridad, patriotismo, amistad, pudor, laboriosidad, etctera. Este eje es el que
permite la introyeccin de la nacionalidad, el reconocimiento
de la patria y sus smbolos.
El lema institucional es: Ciencia y Libertad, entendiendo
a la libertad como la capacidad de hacer lo que debemos hacer
y, dentro de este deber ser, est el ser hombres y mujeres, nacionales y extranjeros, ciudadanos y ciudadanas que defiendan
y amen el suelo en el que nacieron; promover que los nios
y jvenes aprendan a ser conscientes de sus decisiones y que
las tomen con calidad, ponderacin y ecuanimidad, buscando
www.educacionyculturaaz.com
43
edomex
ante todo el bien comn. Esto es una tarea
que obliga al inedib a capacitar para educar
y no solamente para instruir.
gyr: Explquenos brevemente el desarrollo
que ha tenido el proyecto a travs de los aos.
bdg: Naci como realidad el 19 de agosto de
1991 para brindar educacin integral a jvenes de entre 15 y 18 aos que concluan su
educacin secundaria y se incorporaban por
primera vez en la vida universitaria. Despus
de 11 aos de vida slo como preparatoria lo
ampliamos a la secundaria en 2004, despus a
primaria y preescolar. Ahora podemos comprobar que un alumno inedib es muy diferente en sus valores y actitudes a estudiantes
de otras instituciones en los que la educacin
se suscribi a una cuestin informativa.
gyr: Dentro del mismo, est contemplada la educacin de la diversidad sexual? Si
es as, cmo se toma este tema en las aulas?
bdg: En los planes y programas de la Secretara de Educacin Pblica (sep) y de
la propia uaem, se analizan y estudian temas sobre la diversidad sexual. Respetuosos como somos de las instituciones a las que nos encontramos incorporados,
los alumnos estudian estos temas con la seriedad que ameritan, sin embargo, no
soy partcipe de colocar un asunto cualquiera que sea como una prioridad
escolar, sino concentrarme en lo holstico de la persona y en la amplia dimensin
social que a todos nos toca comprender y respetar.
Aristteles no propone un estudio privilegiado de la diversidad sexual, ni en
tica a Nicmaco, ni en La Poltica, es ms, ninguno de los clsicos lo trata, no
es un tema que haya sido susceptible del pensamiento filosfico clsico, cuando
menos yo no lo he encontrado. La diversidad sexual puede ser estudiada por diferentes enfoques, como tema antropolgico, biolgico, sociolgico y ahora jurdico, pero es finalmente un aspecto personalsimo de la persona que en materia
educativa no puede ser prioridad, por ejemplo, sobre la formacin de valores.
Pienso que no debe emprenderse de manera privilegiada, ni este ni ningn
otro tema porque sera sesgar la educacin. Si nosotros ayudamos a formar el
44
revista az
REPBLICA
alma, la mente y el cuerpo de
nios y jvenes, ellos tendrn
el derecho de definir con sus
propias y nicas caractersticas, su yo en su totalidad;
pensando adems que nadie
tiene el derecho de llevar a la
vida pblica la vida ntima, y
tampoco tenemos la obligacin de conocer la vida ntima
porque alguien intente hacerla
pblica.
gyr: Como educadora, qu
opinin le merece la legalizacin de las sociedades de convivencia?
bdg: Dicen que las opiniones carecen de valor por su
falta de cientificidad. No me gustara caer en un atrapamiento de confusiones. Lo que puedo aportar es que
las sociedades cambian, los tipos familiares se modifican
tambin; han surgido otros que hace un siglo eran inconcebibles. Si los legisladores se han visto en la necesidad
de legislar sobre estas formas de vida, seguramente ser
para proteger los derechos de varias personas. Si en un
lugar surgen nuevas formas de vida social, seguramente
existirn leyes que las regulen.
gyr: A pesar de que la adopcin homoparental no ha sido
legislada en el Estado de Mxico, tiene algn alumno que
tenga padres del mismo sexo?
www.educacionyculturaaz.com
45
Permanencia de
nombres indgenas
en las localidades de Mxico
1 parte
n nuestro pas existe una amplia diversidad de recursos naturales con los cuales el hombre ha establecido una relacin por medio de la toponimia, asignndoles nombres que han permitido identificarlos
y hacerlos independientes a la generalidad. Los topnimos, en su origen, son trminos descriptivos,
debido a que contienen informacin de los aspectos
o acontecimientos que los originaron. Los pueblos prehispnicos, nuestros antecesores, crearon topnimos para nombrar sus
asentamientos a travs de la descripcin de las propiedades y la
configuracin del terreno, el tipo de clima, as como la flora y fauna del lugar. Pero tambin los dioses, los templos, las ceremonias
religiosas, las conmemoraciones, las conquistas y las guerras eran
motivo para nombrar los lugares que habitaban.
En el transcurso de la historia del pas han existido diversas
etapas toponmicas que pueden diferenciarse por las caractersticas intrnsecas de cada una de ellas: la primera corresponde al
perodo prehispnico y est representada por topnimos provenientes principalmente de las culturas maya, tarasca, mixteca, zapoteca y totonaca. Vendra despus, con la expansin del imperio
azteca, una etapa representada en gran medida por nombres de
origen nhuatl, los cuales fueron transformados de manera importante durante la conquista espaola bajo tres contextos:
46
revista az
C ULTURA
CULTURA
En este lapso se sita la primera transformacin
a los nombres indgenas, el olvido total de algunos
y la persistencia de otros, en su afn de continuar
contando la historia de Mxico.
La poca colonial trajo consigo nombres de localidades relacionados con las actividades econmicas que tenan auge en ese tiempo. Ejemplos de
ello son los nombres relacionados con la minera y
las actividades agrcolas: Muleros, Carboneros, Calera, La Nopalera, El Magueyal, La Labor, etctera.
En esa poca tambin se integraron al pas nombres
de localidades homlogas en Espaa, ejemplos: Valladolid, antes Guayangareo (loma larga y achatada)
y Mrida antes T-Ho (lugar de los cinco), adems
de los topnimos que fueron asignndose derivados de los nombres de los conquistadores y evangelizadores: Alvarado, llamada as por Pedro de Alvarado, antes Atlizintla (junto al agua abundante)
y Quiroga llamada as por Vasco de Quiroga, antes
Cocupao (lugar de recepcin).
As como los conquistadores extranjeros modificaron muchos de los nombres indgenas de localidades en Mxico, en etapas posteriores los nativos
del pas comenzaron a asignar nombres relacionados con sucesos histricos como La Independen-
www.educacionyculturaaz.com
47
Ao
Poblacin total*
Poblacin hablante
de lengua indgena
(millones)*
Porcentaje de la
poblacin que habla una
lengua indgena respecto
a la poblacin total
1930
14 028 575
2,3
16,0
1950
21 821 032
2,4
11,2
1970
40 057 728
3,1
7,8
1990
70 562 202
5,3
7,5
2000
84 794 454
6,3
7,1
2005
90 266 425
6,0
6,6
2010
6,6
6,5
48
revista az
C ULTURA
CULTURA
hablantes mientras que en el Censo de Poblacin y Vivienda 2010 se reportaron 6,6 millones.
Aunque el nmero de hablantes de las lenguas indgenas ha crecido, el porcentaje con respecto a la poblacin total del pas ha decrecido notablemente; en 1930
era de 16% y en 2010 se cuenta con 6,5%. Esta considerable disminucin se debe a que el nmero de personas
que slo hablan espaol en el pas ha aumentado.
Notas:
1
101,8
90,2
84,8
70,5
40,0
21,8
14,0
2,3
1930
2,4
1950
3,1
1970
5,3
1990
6,0
2000
6,0
2005
6,6
2010
www.educacionyculturaaz.com
49
L
TravesaZ
la variedad
turstica de
Campeche
50
revista az
Ubicado en la frontera oriental de Campeche con Quintana Roo, esta enorme reserva (que abarca 15% del territorio de Campeche) es el hogar de la mayor extensin de
selva tropical en Mxico. All se encuentran
varios sitios arqueolgicos como Calakmul,
Hormiguero, Xpuhil, Chicanna, Balamku,
Becan y Rio Bec.
Calakmul alberga 86 especies de mamferos (jaguar, puma, ocelote, tigrillo, jaguarondi, oso hormiguero, mono araa, mono
aullador, tapir, entre otros). Tambin cuenta
con alrededor de 282 especies de aves, 50 especies de reptiles, 400 tipos de mariposas y
73 tipos de orqudeas silvestres.
La Antigua Ciudad Maya de Calakmul se
encuentra dentro del rea Natural Protegida de la Reserva de la Biosfera de Calakmul
y fue inscrita en 2002 como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
La ciudad desempe un papel esencial
en la historia de la regin durante ms de 12
siglos. Su buen estado de conservacin ofre-
www.educacionyculturaaz.com
51
Miguel Barberena
Imagina:
Lennon
en el divn
y todava nica en su tipo: la beatlemana, fenmeno que los volvi locos, literalmente.
La locura es el tema que regresa a
lo largo de su terapia (La ta Mim
me repeta que yo era un pequeo
loco, y eso comenz en el jardn de la
infancia, recuerda John desde la primera sesin).
Infancia es destino, dicen los freudianos, y en el caso de Lennon esto es
especialmente claro. Tuvo una niez
de espanto, con un padre marinero que se ausent de su vida (estaba
como muerto para m) y una madre
coqueta que lo dej a cargo de la ta,
no sin antes ensearle los primeros
acordes en un banjo (y que en 1958
muri atropellada por una patrulla).
Un Edipo maltrecho del que saldra
aos despus la desagarrada cancin
Mother.
No se necesita una sesin muy larga para comprender que mi vida es un intento
incesante de probarle al mundo que valgo algo, confiesa en otra parte del anlisis.
52
revista az
Hall
GOS
Lennon
David Foenkinos Alfaguara 2013
193 pp. Traduccin de Csar Aira
www.educacionyculturaaz.com
53
A DESARROLLAR
Estudiar no asegura
tener empleo: ocde
Tambin
est en la web!
educacionyculturaaz.com
Visita nuestras redes sociales:
54
revista az
Power
campus
tecnologa para apoyar
al proceso educativo en
la Universidad La Salle
ENTREVISTA A
MARA DEL ROCO OCDIZ LUNA,
RECTORA UNIVERSIDAD LA SALLE
CAMPUS OAXACA
Israel Campillo
58
revista az
Periodista.
AlmaMater
Acceder a la innovacin tecnolgica se relaciona con nuestra
misin de buscar frmulas para el progreso de la ciencia y la tecnologa.
www.educacionyculturaaz.com
59
60
revista az
AlmaMater
Es esencial la generacin de universitarios que incentiven y tengan
iniciativa de emprender proyectos en todos los mbitos econmicos del pas.
www.educacionyculturaaz.com
61
La profesionalizacin
docente
Edgar Tinoco Gonzlez
62
revista az
Foto: Cuartoscuro.
VOZ
www.educacionyculturaaz.com
63
64
revista az