TUTORIAL DE CHEMCAD

MSc. Luis Moncada Albitres

Tabla de Contenido
Bienvenido a TUTORIAL CHEMCAD! 2
COMO USAR EL MOUSE 3
DESCRIPCIN DEL PROBLEMA DEL TUTORIAL 3
COMO INICIAR 4
INICIANDO UN NUEVO TRABAJO LA VENTANA DE SIMULACION 5
SELECCIONANDO UNIDADES DE INGENIERIA 7
DIBUJANDO EL FLOWSHEET 7
COLOCANDO CORRIENTES EN EL FLOWSHEET 12
SLECCIONANDO COMPONENTES 14
SELECCIONANDO OPCIONES TERMODINAMICAS 16
DEFINIENDO LAS CORRIENTES DE ALIMENTACION 17
INGRESO DE PARMETROS DE EQUIPO 19
EFECTUANDO LA SIMULACION 21
REVISANDO LOS RESULTADOS INTERACTIVAMENTE 21
RE-EFECTUANDO LA SIMULACION 25
PRODUCIENDO UN REPORTE 26
GENERANDO EL DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO 29
RESUMEN 32
Bienvenido a TUTORIAL CHEMCAD!

Este manual de instruccin proporciona las tcnicas bsicas de entrada para

operacin con CHEMCAD operativo. CHEMCAD es un programa demasiado fcil de
aprender, y la mejor manera de aprender es usndolo. Aqu proveemos una descripcin
paso a paso de cmo solucionar el problema del estabilizador de condensado dado a
continuacin. El procedimiento de entrada es simple . Este se ha diseado para ser
intuitivo para un ingeniero qumico familiarizado con el medio ambiente . Sin embargo,
por el bien de la claridad y para usuarios nuevos, se da una revisin de algunas de las
reglas bsicas para CHEMCAD.
Pasos bsicos:

Iniciar un nuevo trabajo

Seleccin de unidades de ingeniera
Crear un flowsheet
Seleccin de componentes
Seleccin de opciones termodinmicas
Definicin de las corrientes de alimentacin
Entrada de parmetros de equipo
Corres la simulacin
Revisin de los resultados
Generacin de una copia de salida

Los pasos no tienen que ser realizados en esta orden ni todos ellos tienen que
estar hechos para cada flowsheet. Todo debera considerarse para cada problema.
Hay una serie de instalaciones de ayuda (Help) disponibles a todo lo largo del
programa. La lea del fondo describe ligeramente el item marcado por el cursor. El
comando Help provee una va de entrada para el Manual en Lnea que contiene
informacin tcnica integral. La tecla [F1] le provee al contexto la ayuda sensitiva
(coloque el cursor en un campo de aplicacin y presione la tecla[ F1]). El uso de estas
ayudas le facilitar el uso del programa.
CHEMCAD esta orientado a objetos. Por consiguiente, la mayora de entrada y la
edicin pueden hacerse haciendo doble clic o haciendo clic derecho sobre el objeto de
la operacin, as como tambin usando los comandos del men.
Todas las corrientes y especificaciones de unidades de operaciones (entrada)
son efectuadas usando ventanas de dilogo. Estas ventanas de dilogo son contexto
especfico y utilizan alguna combinacin de campos de carcter, cuadros combinados,
cajas de primera calidad y casillas de verificacin.

COMO USAR EL MOUSE

El ratn es muy fcil para usar y conseguir que la computadora haga lo que
usted quiere. CHEMCAD, al igual que muchos programa de Windows, requiere el uso de
un ratn, trackball, o dispositivo similar de orientacin con ambos un botn primario y
secundario (o sea un ratn de 2 botones Microsoft estndar). Las tcnicas bsicas
Mouse estn resumidas debajo:
Clic

Para presionar y soltar el botn primario (normalmente el botn

izquierdo) del ratn.

Clic-derecho

Para presionar y soltar el botn secundario (normalmente el botn

derecho) del ratn.

Doble-Clic

Para presionar el botn primario dos veces en sucesin rpida.

Arrastrar

Para presionar y mantener presionado al botn primario del ratn al

mover el ratn.

Punto

Mover la flecha del ratn hasta tocar el artculo de eleccin.

Mantener clic
derecho

Apunte hacia un rea especfica, entonces clic y mantenga el botn

secundario del ratn

USO DEL TECLADO

La tecla [TAB] es usado para moverse hacia el siguiente campo sobre una caja de
dialogo de entrada.
Las teclas [PgUp] y [PgDn] pueden ser usadas para "paginas" o enrollar a travs de
listas.
Manteniendo apretado [SHIFT + TAB] causar que el programa se mueve hacia atrs
o arriba de un campo.

La tecla [F1] se usa para llamar contexto ayuda especfica.

La tecla [F5] exhibir la lista de componentes actual.

LOS BOTONES DE LA BARRA DE HERRAMIENTAS

La forma "Estndar" de ejecutar rdenes en CHEMCAD es hacer un clic sobre
un comando en la Barra de Men (Menu Bar) y mantener esa orden detenida a travs
de los subsiguientes mens hasta que la funcin deseada sea cumplida. As, para
seleccionar componentes del banco de datos (databank), primero se debe hacer clic en
el comando ThermoPhysical en la Barra de mens; hacer un clic sobre
Component List del Menu ThermoPhysical la cual es exhibida, y, finalmente,
seleccione los componentes de la caja de dilogo Component Selection.
Hay una forma ms corta de alcanzar esto y otras funciones frecuentemente
usadas. Esto es usando CHEMCAD Power buttons, los cules estn ubicados en la
barra de herramientas. Esta barra de herramientas es activada y desactivada usando
el comando View/Toolbar.

DESCRIPCIN DEL EJEMPLO1

El problema se ilustra en la Fig. 1. Se trata de una planta de estabilizacin de
condensado. El gas entra al sistema con las condiciones de alimentacin mostradas.
Nuestro trabajo es tomar esta unidad existente y determinar nuevas condiciones de
operacin y cualquier modificacin necesaria. Los requerimientos de diseo son los
siguientes:
1. El punto de roco del gas debe ser 20 F o menor.
2. El condensado estabilizado (corriente 9) debe tener un contenido mximo de
propano de 1%

Fig. 1 Estabilizador de condensado

Alimentacin
HX-1
T = 75 oF
Pdrop1 = 5 psi
P = 200 psia
N2 = 100.19
Pdrop2 = 5 psi
lbmol/hr
C1 = 4505.48 Vap. Frac.(1) = 1.0
C2 = 514.00

HX-2
Valv e
Stabilizer
Pdrop = 5 psi Pout = 125 psia 12 stages
T out = -5 oF

Feed stage = 1
Bottom draw =
30 lbmoles/hr
Column

C3 = 214.00
iC4 =
19.20
nC4 = 18.18
iC5 =
26.40
nC5 = 14.00
nC6 = 14.00

Pdrop = 5 Psi

INICIO
La primera vez que usted ejecute CHEMCAD aparecer en su pantalla la ventana
de inicio del programa. Por favor maximice esta ventana (para copar toda la pantalla)
dando un clic sobre el botn Maximize en la esquina superior derecha de la ventana
CHEMCAD. Se ver lo siguiente:

Fig.2 Inicio de CHEMCAD

La lnea del tope es llamada la Barra de ttulos. Contiene el logotipo
CHEMCAD y nombre en el lado izquierdo, y las VENTANAS minimice, tile, y close
buttons en el lado derecho.
La siguiente lnea es llamada la Barra de mens. Esta barra contiene las rdenes del
ms alto nivel para CHEMCAD.
Son:
File

Este comando es usado para definir formatos de salida, abrir trabajos,

imprimir y obtener informacin general sobre CHEMCAD

View

Esta orden faculta al usuario a desplegar y esconder la barra de

herramientas y la barra de estado de vez en cuando.

Help

Esta funcin da al usuario permiso de llamar las facilidades de ayuda en

lnea.

La tercera lnea (o barra) es llamada la Barra de herramientas. Contiene los

smbolos para directamente invocar atajos para las funciones diversas del archivo que
de otra manera se gan acceso a travs de los mens.
Lo dems de la ventana est inactivo en este nivel.

La ventana actual exhibe slo lo del ms alto nivel de CHEMCAD. CHEMCAD

tambin tiene otras ventanas para la instalacin y corrida de una simulacin, generar
documentos PFDs, crear y editr graficos, etc. En el transcurso de este manual de
instruccin, usted se introducir en estas ventanas y su uso.

INICIANDO UN NUEVO TRABAJO LA VENTANA DE SIMULACIN

Comencemos abriendo un nuevo trabajo y dndole un nombre de trabajo. La
orden File sirve para esto. Para abrir el men File, d un clic sobre la palabra File en
la barra de mens.
Ahora escoja la opcin New Job haciendo clic en ella.
Se abre la siguiente caja de dilogo:

Fig. 3 Caja de dilogo par nuevo trabajo

Esta ventana de dilogo le advierte para introducir un nombre y carpeta para el
nuevo trabajo. Usemos el nombre TUTOR1. Por favor introduzca este nombre en el
campo designado File Name.. Luego cierre la ventana de dilogo haciendo clic en el
botn [Save]
Usted ser hecho pasar a la ventana principal de funcionamiento de CHEMCAD

Fig. 4 Ventana de trabajo de CHEMCAD

Las caractersticas principales de esta ventana son etiquetadas arriba y son
descritas a continuacin:

La lnea del tope, llamada Title Bar, (Barra de ttulos), ahora contiene el
logotipo CHEMCAD y el nombre coetneo de trabajo, as como tambin los comandos,
minimize, title, y close que estn siempre presentes en el lado izquierdo.
La Barra de mens sigue a la Barra de ttulos y consta de quince rdenes
adems de la orden Help. Estas rdenes son:
File
(Archivo)

Para el manejo del archivo y control de impresin

Edit
(Edicin)

Para modificar aspectos diversos del flowsheet y su presentacin.

Las funciones de edicin incluyen a Redraw, Undo, Redo, Cut,
Copy, Paste, Delete, Flip, y Rotate 90 entre los otros.

View (Ver)

Para controlar diversos despliegues y opciones de dibujo

Format (Formato)

Para hacer una seleccin de unidades de diseo, ajustar opciones

de grficos, e importar mapas de bits.

Run Simulation/E
dit Flowsheet

Para cambiar de decisin de ac para all entre el modo Edit

Flowsheet (Editar diagrama de Flujo) y el modo Run Simulation
(Ejecutar Simulacin).
Para seleccionar mtodo (s) de Valores-K para componentes, y
mtodos para entalpas para el trabajo coetneo, as como
tambin, ver y editar al CHEMCAD databanks (base de datos);
Establecer las curvas de destilacin se curva y definir slidos.

ThermoPhysi
cal

Specifications

Para entrar, editar, y manipular corrientes y datos de operaciones

de la unidad. Esto tambin puede hacerse dando doble clic
directamente sobre la corriente o Unidad de operacin en el
flowsheet.

Run
Results

Para ejecutar las simulaciones, as como para definir las ordenes

de clculo
.
Para revisar los resultados del clculo

Plot

Para desplegar los resultados grficamente

Output

Pata preparar reportes y Diagramas de Flujo de Procesos (PFDs).

Sizing

Para dimensionar y evaluar clculos para tipos diversos de

equipo.

Tools

Para las actividades diversas asociadas con la simulacin. Estos

incluyen regresin de datos, CO2 slidos y la prediccin de
hidratos, los clculos TOD/COD, y otros.

Window

Para arreglar despliegue de ventanas y de iconos.

Hepl

Para llamar al sistema de ayuda de CHEMCAD

La Barra de mens es seguida por la Barra de herramientas. La barra de

herramientas contiene "botones de poder" o atajos para especificar las funciones

frecuentemente usadas. Estas funciones de la barra de herramientas estn clarificadas

en un posterior captulo de este gua.
Debajo de la Barra de herramientas est el rea Activa. Notar que esta rea
est acompaada por la barra elevador para desplazar lnea a lnea el despliegue
activo del rea a lo largo y a lo ancho, y derecha e izquierda. Debido a que nosotros
todava no hemos dibujado nuestro flowsheet, la rea Activa es ahora espacio vaco
excepto por la Main Palette (Paleta Principal).
La Main Palette (Paleta Principal proporciona acceso a las funciones
grficas y smbolos los cuales son necesarios para la creacin del flowsheet.

SELECCIONANDO UNIDADES DE INGENIERIA

Para seleccionar unidades para este flowsheet, seleccione el comando Format
ya sea presionando [ALT+ M] o haciendo clic con el ratn. Aparecer el siguiente
men:

Fig. 5 Unidades de Ingeniera

Ahora seleccionamos la opcin Engineering Units haciendo clic con el ratn y
parece la siguiente caja de dilogo:

Fig. 6 Engineering Units

Por defecto se tiene el sistema INGLES (ENGLISH) de unidades y es frecuente
mente resaltado. Usted puede cambiar el sistema de unidades haciendo clic sobre
English, Alt SI, SI, o Metric, o usted puede cambiar cualquier unidad
individualmente, haciendo clic en el item individual y seleccionando de la lista
presentada. Para este tutorial usaremos el sistema de Unidades de Ingeniera INGLES,
por lo que salimos de la caja de dilogo haciendo clic en el botn Cancel.

DIBUJO DEL FOLWSHEET (DIAGRAMA DE FLUJO)

Para dibujar el diagrama de flujo usted deber trabajar con la paleta de flowsheet la
cual muestra lo siguiente:

Fig. 7 Paleta de flowsheet

La paleta de Flowsheet se activa a travs de la Barra de Menu View Main
Palette , haciendo clic en Edit Flowsheet o haciendo clic en el icono S/G de la Barra
de herramientas mostrado en la figura.
Notar lo siguiente a cerca de la Paleta de Flowsheet:
La primera caja abre un men para llamar a las unidades de operacin igual
que con la paleta principal.
La segunda caja faculta al usuario a rotarr objetos en el flowsheet.
Las siguientes cinco cajas facultan al usuario a hacer los arreglos necesarios
en el flowsheet.

La caja marcada con ab permite colocar texto sobre el dibujo

La segunda caja de la primera fila permite rotar objetos sobre el flowsheet
Las siguientes 5 cajas de la primera fila permite al usuario dibujar lo
indicado sobre el flowsheet
Punteando sobre la caja y haciendo clic con el lado izquierdo del ratn se
activar la correspondiente funcin
Punteando sobre la caja y haciendo clic derecho sobre cada icono de esta
paleta aparecer una segunda paleta (subpaleta) con el icono de funciones.
Haciendo nuevamente clic derecha esta sub-paleta desaparecer.
Mltiples sub-paletas pueden ser desplegadas simultneamente.
La paleta principal puede ser cambiada a travs de la Barra de Menu
View Main Palette , haciendo clic en Edit Flowsheet o haciendo clic en
el icono S/G de la Barra de herramientas
El tamao y forma de la paleta principal pueden controlarse usando las
rdenes View\Palette Settings.
En icono desplegado, las entradas estn indicadas por cuadrados azules
pequeos y las conexiones de salida por cuadrados caf pequeos.

Nuestro propsito ahora es establecer la topologa del flowsheet. Crear un

flowsheet es el proceso de colocacin en la pantalla de iconos de la unidad de
operaciones, conectndolos a ellos con corrientes, y entonces aadiendo objetos
grficos diversos para realzar el dibujo. Todo esto puede hacerse usando la paleta.

FEED (ALIMENTACIN)

Comenzaremos colocando iconos de las unidades de operaciones en el

flowsheet. Por la convencin, CHEMCAD requiere que cada corriente salga de una
unidad de operacin y vaya a una unidad de operacin. Por consiguiente, debemos
colocar un icono Feed en el flowsheet para servir de unidad "fuente" para la corriente
de alimentacin. ste es un buen lugar para echar a andar, as es que apunte hacia la
caja Feed as:

Fig. 8 Alimentacin
Seguir el procedimiento dado a continuacin:

1. Clic derecho en la caja del icono de alimentacin. Aparecer la sub-paleta de

alimentacin. Ahora nuevamente clic derecho en el icono alimentacin de la
caja principal. La sub-paleta desaparecer. Esto es como Ud. llama y cierra los
iconos de las unidades de operacin de la sub-paleta.
2. Ahora clic izquierdo sobre el icono alimentacin (sobre la paleta principal). La
paleta desaparecer y aun pequeo cuadrado aparecer sobre la pantalla. Este
es el cursor usado para colocar en su lugar a los iconos de las unidades de
operacin.
3. Mover el cursor a una posicin que este aproximadamente en el centro
izquierda de la pantalla. Luego hacer clic izquierdo del ratn. El icono
alimentacin aparecer sobre la pantalla y la paleta reaparece. Notar que como
nosotros hemos seleccionado el icono alimentacin de la paleta principal, el
icono desplegado es el mismo de la paleta. Para seleccionar un icono diferente
debemos hacer la seleccin del icono de la sub-paleta.
Esto completa la colocacin de la alimentacin a una Unidad de Operacin, que
de aqu en adelante denominaremos (UO)
Para propsitos de instruccin exploraremos algunas opciones asociadas con el icono
alimentacin:
a. Para mover el smbolo
-

Colocar la flecha del ratn sobre el icono

Mantenga apretado el botn izquierdo. Aparecer un rectngulo rodeando al
objeto marcando 4 vrtices
Manteniendo apretado el botn izquierdo, arrastre el icono una pulgada
hacia la izquierda, luego al soltar el botn vera que la posicin del icono ha
cambiado.

b. Puede ser necesario mover la paleta a otro lado durante la elaboracin del
diagrama de flujo. Esto puede hacerlo colocando la flecha del ratn en la barra
superior de la paleta y efectuando la misma operacin anterior.
c. Para ver las opciones de edicin del objeto: Colocar la flecha del ratn sobre el
icono (en el flowsheet no en la paleta) y presionar el botn derecho del ratn.

d. Para mover o alargar un objeto: Clic izquierdo sobre el icono del objeto hasta
que se despliegue la caja con los 4 vrtices alrededor del icono. Clic y arrastrar
sobre uno de los vrtices. El icono se agrandar o reducir de acuerdo al
movimiento del ratn.
Ahora llevemos los dos intercambiadores sobre el flowsheet. Seguir el procedimiento
dado a continuacin:

1.

Apunte hacia la caja del intercambiador de calor y deje el cursor all

hasta que el mensaje de la etiqueta aparezca. Usando esta etiqueta, asegrese que
usted apunta hacia la caja del intercambiador de calor.
2.
Clic derecho sobre la caja. Aparecer la sub-paleta
3.
Ahora puntear sobre el icono de intercambiador por los dos lados (Heat
exchanger # 5)

Fig. 9 Intercambio por los dos lados

4.
Clic izquierdo sobre este icono. La paleta desaparece, y un pequeo
cuadrado como cursor reaparece sobre la pantalla
5.
Colocar el cursor a una distancia de 1.5 pulgadas del icono de
alimentacin. Hacer clic izquierdo nuevamente. El icono del intercambiador ser
desplegado sobre el flowsheet y la paleta reaparece.
6.
Ahora puntear el icono para intercambiador de 1 solo lado orientado
horizontalmente (Heat exchanger # 1), como se muestra en la figura

Fig. 10 Intercambiador de calor

7.
Clic izquierdo sobre el icono. La paleta desaparece y el cuadrado
pequeo reaparece.
8.
Colocar el cursor a una distancia de 1.5 pulgadas a la derecha del icono
del primer intercambiador. Nuevamente clic izquierdo. El icono del intercambiador
de calor ser desplegado sobre el flowsheet y nuevamente aparece la paleta.
9.
Ahora cierre la sub-paleta haciendo clic derecho sobre el icono de
intercambiador de calor de la paleta principal.
Su flowsheet deber ahora verse algo as como:

Fig. 11 Flowsheet
Por conveniencia mover la paleta hacia un lado haciendo clic y avanzando
lentamente sobre la barra color caf sobre el tope de la paleta
Ahora siga el procedimiento delineado anteriormente para para colocar el
tanque flash, la vlvula y las UO sobre la pantalla.

Fig. 12
Para el estabilizador de condensado si queremos usar un mdulo de columna de
destilacin. Se deber tener cuidado de que en la paleta hay mltiples mdulos de
destilacin disponibles en CHEMCAD. Una explicacin de cada una de estas opciones
est disponible en el manual de ayuda en lnea. Usted puede tener acceso a este
manual en cualquier momento haciendo clic en el comando Help en la barra de mens.
Por ahora, sin embargo aceptamos de que el mdulo que queremos usar es el mdulo
riguroso de destilacin llamado Tower. Esta UO se encuentra en su paleta como se
muestra a continuacin.

Fig. 13 Torre
Como queremos usar un icono Tower que tiene un rehervidor pero no
condensador, debemos usar la sub-paleta para seleccionar el icono adecuado. Entonces

haciendo clic derecho sobre el icono de la caja Tower. Aparecer la sub-paleta.

Seleccionando el icono Tower indicado a a continuacin haciendo clic sobre el.

Fig. 14 Torre con rehervidor y sin condensador

Ahora adicionarlo al flowsheet

Fig. 15 Icono torre

Cerrar la sub-paleta haciendo clic derecho sobre el icono Tower de la paleta
principal.
Finalmente debemos colocar tres iconos de Producto sobre el flowsheet uno
para cada corriente de producto. El icono de Producto est localizado ligeramente a la
derecha y al centro de la paleta principal como se muestra en la Fig. 16 (de color
violeta).

Fig. 16 Icono de Product

A la vez haciendo clic derecho sobre el icono Product de la paleta principal
aparece la sub-paleta mostrado en la Fig. 17.

Fig. 17 Sub-paleta de la corriente Product

De esta sub-paleta se extrae los tres iconos para las tres corrientes de producto.
Cuando se haya finalizado, la pantalla se ver de la siguiente manera:

Fig. 18 Todos los iconos del Flowsheet

COLOCANDO LAS CORRIENTES SOBRE EL FLOWSHEET

Ahora es tiempo de conectar las UO con las corrientes. Para hacer esto colocar
el puntero en el icono de la caja Streams sobre la paleta principal como se muestra en
la Fig. 19.

Fig. 19 Icono de la caja Stream

En este caso no hay sub-paleta.
Existen unas cuantas reglas generales que debemos recordar cuando dibujemos
las corrientes sobre el Flowsheet.
1. Cada corriente va desde una unidad fuente a una unidad destino.
2. Cada unidad tiene posiciones de entrada y salida. Estas son establecidas
cuando es creado el smbolo. El programa siempre corta las corrientes en estas
posiciones. Durante la simulacin una corriente de proceso siempre fluye desde
una posicin de salida de una unidad fuente hacia una posicin de entrada en
una unidad destino, pero cuando se dibuja el flowsheet, una corriente puede ser
trazada en cualquier direccin. Esto es, desde una posicin de salida hacia una
posicin de entrada as como tambin desde una posicin de entrada hacia una
posicin de salida.
3. Cuando se inicia una corriente, el cursor tendr una pequea cruz. Cuando el
cursor se acerca a una posicin de salida, mutar hacia una flecha negra.
Cuando esto ocurre usted deber hacer clic izquierdo en el ratn para echar a
andar la corriente si esa es la posicin de inicio que usted desea.
4. Al completar la corriente para una unidad, el cursor permanecer como una
flecha negra. Cuando el cursor est cerca de una posicin de entrada o salida,
aparecer una etiqueta indicando la posicin y nmero de posicin.
5. Una vez que la posicin deseada ha sido ubicada (como se indica por la
aparicin de la etiqueta), usted deber hacer clic izquierdo del ratn para
completar la corriente.
6. Mientras se dibuja una corriente, la paleta desaparecer. Reaparecer slo
cuando haga clic izquierdo en alguna parte del flowsheet la cual no sea un

punto de entrada o salida de una UO. Usted no esta obligado a hacer clic sobre
el icono de la corriente (link) cada vez que usted inicia una corriente.
7. Usted puede alternar entre colocar unidades de operacin en la pantalla y
conectarlas con corrientes tan largas mientras que sean seguidas las reglas
anteriores.
8. La primera vez que usted cambie direcciones de una corriente, CHEMCAD le
permitir hacer eso sin ningn problema. Cada vez adicional que usted cambie
direcciones, usted debe primero presionar el clic izquierdo del ratn para
identificar la latitud o la longitud a travs de la cual usted quiere pasar la
corriente. Hacer esto crear un punto de ancla para fijar la longitud o la latitud
sobre la pantalla.
9. Usted puede cancelar la accin de dibujar la corriente haciendo doble clic en el
botn izquierdo del ratn durante el dibujado de la corriente.
Con estas reglas en mente, conectaremos ahora las unidades de operacin con
corrientes.
Hacer clic sobre el icono Streams en la paleta principal. La paleta desaparece y
aparece el cursor en forma de cruz. Mover el cursor cerca de la punta de la flecha de
alimentacin. Cuando el cursor cambie a una flecha negra, presione el botn izquierdo
del ratn, trace la corriente hacia la derecha con el ratn, cuando aparezca la etiqueta
de entrada sobre el primer intercambiador, presione el botn izquierdo del ratn.
CHEMCAD dibujar la corriente y colocara un nmero ID sobre la corriente. CHEMCAD
colocar los nmeros ID secuencialmente, as este ID ser el nmero 1. Usted puede
cambiar esto usando el men EDIT STREAM (invocado al hacer clic derecho sobre la
corriente) si usted desea hacer esto.
Dibujemos la segunda corriente. Mover el cursor hacia el punto del lado derecho del
primer intercambiador, cuando usted este cerca del punto de la salida de la unidad, el
cursor nuevamente cambiar a una flecha negra. Presione el botn izquierdo del ratn,
trace la corriente hacia la entrada del segundo intercambiador, y cuando aparezca la
etiqueta de entrada, hacer clic izquierdo nuevamente. Esto completar la corriente 2.
A continuacin dibujar la corriente desde el segundo intercambiador hacia el tanque
flash , localizar el punto de salida del lado derecho del intercambiador de calor. Cuando
aparezca la flecha negra, hacer clic izquierdo. Ahora dibujar la corriente hacia el
tanque flash hasta que aparezca la etiqueta de la primera entrada. Presione el botn
izquierdo del ratn para completar la corriente 3.
Tracemos la corriente 4 desde el tope del tanque flash. Mover el cursor cerca del tope
del tanque flash hasta que aparezca la flecha negra. Presione el botn izquierdo del
ratn. Ahora trazar la corriente verticalmente hacia arriba aproximadamente 1
pulgada, hacer clic izquierdo y luego trazar la corriente horizontalmente hasta la
direccin de la entrada superior del intercambiador, hacer clic y continuar el trazo
verticalmente hacia abajo hasta aproximarse a la entrada del intercambiador. Cuando
aparezca la etiqueta de entrada aparezca hacer clic izquierdo.
Usando este procedimiento completar el resto de corrientes hasta que el flowsheet
aparezca como:

Fig. 20 Flowsheet

SELECCIN DE COMPONENTES
A continuacin seleccinaremos los componentes a ser usados en esta
simulacin.
Hacemos esto seleccionando el comando ThermoPhysical, nuevamente, esto puede
hacerse presionando [Alt + L]. Hacer esto. Se desplegar el siguiente men:

Fig. 21 Seleccin de componentes

Para seleccionar los componentes del banco de datos estndar de CHEMCAD,
hacer clic en la opcin Component List, apareciendo la siguiente caja de dilogo de
componentes:

Fig. 22 Lista de componentes

Esta lista tambin aparece directamente haciendo clic con el ratn en el icono
de la barra de herramientas
Selected Components rea: La actual lista de componentes ser desplegada en
esta rea.
Component Databank rea: Todos los componentes almacenados en la base de
datos son listados aqu. Los componentes son listados de acuerdo a su nmero de

identificacin (ID number). Cuando esta rea est activa, una barra azul identifica a
cada uno de los componentes.
Selected Components: Este campo se usa para localizar un componente en el
databank. Una vez que el componente deseado se ha estado ubicado, se agrega a la
lista de los componentes del flowsheet haciendo doble dando un clic sobre ella o
resaltndola y entonces dando un clic sobre el botn Add.
Search for: usado para ayudar a ubicar el componente. el programa localiza
componentes haciendo juego con la cadena introducida en este campo. La cadena
puede ser cualquier combinacin alfanumrica. La cadena ser con la que se hizo
juego para cualquier parte de un nmero ID, frmula, o el sinnimo (el nombre del
componente) listado en el databank.
Next button: Si el componente actual no es el componente que esta usted buscando,
hacer clic en next button para encontrar la siguiente cadena que haga juego.
Add button: Haciendo clic en next button, se agregar el componente resaltado a la
lista de componentes del flowsheet. Los componentes tambin pueden ser adicionados
haciendo doble clic en estos . el componente seleccionado aparecer en el area de
Selected Components.
Insert button: Este botn se usa para insertar un componente en alguna parte de la
lista componente, en vez de anexar hasta el fin de la lista.
Clear button: Este botn se usa para suprimir la lista entera de componentes. Cuando
se hace clic sobre Next buttn son borrados todos los componentes de rea Selected
Components.
Delete button. El botn Delete es usado para borrar componentes individuales de la
lista de componentes. Para usar este botn, seleccionar el componente en el rea
Selected Components y hacer clic en Delete
Para mostrar como un componente es seleccionado, seleccionaremos nitrgeno.
Primero escribimos en Search for la palabra Nitrogen, a medida que vayamos
construyendo la cadena Nitrogen, el programa ubicar y resaltar al componente
nitrogen. Para agregar este componente a la lista hacer doble clic sobre l o hacer clic
en el botn Add. El componente aparecer en el rea de Selected Components.
El nitrgeno tambin podra haber sido fcilmente localizado introduciendo la cadena
N2 en el campo de Search for. Lo mismo podra haberse hecho con la cadena 46 el
cual es su nmero ID para el nitrgeno. Tambin pueden usarse cadenas que
comprendan parte de la palabra, nmero o frmula. Tambin es posible resaltar
directamente el componente haciendo clic sobre el y luego hacer clic en el botn Add.
Ahora seleccionaremos los siguientes componentes. Recordar que si la primera
bsqueda no localiza al componente deseado, hacer clic en Next, para encontrar la
siguiente cadena. Ahora encontremos los siguientes componentes y adicionmoslos a
la lista.

Methane

Ethane

Propane

I-butane

N-butane

I-pentane

N-pentane

10

N-hexane

La caja de dilogo se ver ahora:

Fig. 23 Lista de componentes

Ahora guardemos la lista haciendo clic en el botn [Save].

SELECCIONANDO OPCIONES TERMODINMICAS

La seleccin de opciones termodinmicas, bsicamente permite seleccionar un modelo
o mtodo para calcular el equilibrio de fases liquido-vapor (o vapor-liquido-liquido),
denominada la opcin de valores-K, y seleccionar un mtodo o modelo para calcular
el balance de calor (llamada la opcin de entalpa). Usted hace esto usando el
comando ThermoPhysical localizado en la barra de men (Este es el mismo comando
que us anteriormente para acceder a Component List). Haga clic en esta opcin
ahora. El men ThermoPhysical deber aparecer como antes.
CHEMCAD tiene una librera con alrededor de 5 modelos para valores-K con una
variedad de opciones, y alrededor de doce modelos para entalpa. Hacer la seleccin
adecuada a partir de estas libreras puede a veces ser dificultosa. Los tpicos
relacionados y las adecuadas tcnicas de seleccin son descritas en la seccin
Termodynamics del manual en lnea. En adicin, CHEMCAD tiene un sistema
disponible para asistir al usuario hacer esta seleccin. Este tpico denominado Termo
Wizard, es tambin descrito en la seccin Thermodynamics del manual en lnea.
Debido a que los aspectos involucrados en hacer selecciones termodinmicas y el uso
de Thermo Wizard estn ms all del alcance de este manual de instruccin,
permtannos asumir que queremos usar el mtodo de Peng-Robinson tanto para los
valores-K y los clculos de entalpa. En este caso deberemos proceder como se indica
a continuacin.
Primero, nosotros necesitamos seleccionar nuestra opcin de valores-JK punteando y
haciendo clic sobre la opcin K-values sobre el men desplegado. Por favor hacer
esto. La caja de dialogo de K-value Option ser desplegada, la cual esta actualmente
resaltada. Abra esta ventana haciendo clic en ella. Su pantalla ahora mostrar lo
siguiente:

Fig. 24 Valores-K
Usted notar la presencia de una barra de desplazamiento en la derecha de esta lista
sealando que todas las opciones disponibles no podran caber dentro de esta rea.
Por consiguiente, el usuario puede optar por cualquiera de ellos, usando cualquiera de
los mtodos descritos anteriormente en este manual de instruccin. Nosotros vamos a
usar el mtodo de Peng-Robinson. Para hacer esta seleccin, desplazarse a travs de
esta lista, puntear la opcin Peng-Robinson y hacer clic izquierdo en el botn del
mouse. Esta caja ser cerrada y Peng-Robinson ser ahora desplegada en este campo.
Las dems opciones en esta pantalla no son importantes para usarlas por ahora. Luego
guardemos nuestra seleccin punteando y haciendo clic en el botn [OK] en la esquina
inferior derecha. Esto retornar a usted a la Barra del Men de Simulacin
(Simulation Menu Bar).
Ahora seleccionemos nuestro modelo para entalpa. Hagamos esto haciendo
nuevamente clic sobre el comando Thermophysical, luego haciendo clic en la opcin
Entalpy. La caja de dilogo Entalpy Options ser desplegada. Usted notar sobre la
pantalla que el mtodo Peng Robinson ya ha sido escogido. El programa
automticamente ha seleccionado el modelo para la entalpa cuando usted seleccion
el modelo Peng-Robinson para los valores-K. Si la eleccin es errnea, usted puede
sobrescribirlo ahora. En nuestro caso nosotros mantenemos el modelo Peng-Robinson.
Luego punteemos y hagamos clic en el botn [OK] de la esquina inferior derecha. Esto
cerrar la caja de dialogo Entalpy Options guardando la opcin seleccionada.
Para los propsitos de nuestro tutorisl, las opciones termodinmicas estn ahora
completas.

DEFINIENDO
ALIMENTACIN

LAS

CORRIENTES

DE

Nosotros estamos ahora en condiciones de definir las corrientes de alimentacin. Esto

puede hacerse usando el comando Specifications sobre la barra de men o
directamente haciendo doble clic sobre la corriente que queremos especificar. Hacer
doble clic directamente sobre la corriente obviamente es ms simple, as hagamos esto
ahora. Doble clic en la corriente 1 y aparece la caja de dilogo Edit Streams mostrada
a continuacin:

Fig 25. Corrientes de alimentacin

Por favor notar los siguientes aspectos de esta caja de dilogo:

El primer campo, denominado Stream Name le permite a usted ingresar una

etiqueta de la corriente o nombre. Este nombre puede tener 16 caracteres
alfanumricos y aparecer sobre el flowsheet cuando usted cierre esta caja de
dilogo.
Nota: el ingreso y/o edicin de las etiquetas de corrientes tambin pueden
hacerse de otras formas.

Los siguientes cuatro campos: Temperatura, presin, fraccin de vapor y

entalpa son las propiedades termodinmicas de la corriente. Acorde con la
Regla de Fases de Gibb, cuando la composicin es dada, especificando dos
propiedades termodinmicas cualquiera de una mezcla se definen las otras dos.
Entonces definiendo la composicin, temperatura, y presin, automticamente
definimos la fraccin de vapor y entalpa igualmente (esto es para una mezcla
solamente). Alternativamente, definiendo la presin, composicin y entalpa
automticamente definimos la fraccin de vapor y temperatura.
CHEMCAD, sin embargo, por convencin no permite esto muy libremente. Como
las entalpas son calculadas respecto a un valor de referencia, el clculo de la
entalpa de cualquier corriente dada es un proceso iterativo el cual est
propenso a errores. Por esta razn, CHEMCAD no le permite a usted ingresar la
entalpa de la corriente. (Hay una excepcin para esta regla cuando el flujo total
de componentes en la corriente es cero, ingresar una entalpa de la corriente
puede servir como una va alternativa de adicionar una carga de calor a una
unidad).
Entonces, para definir automticamente una corriente en CHEMCAD, el usuario
debe definir la composicin de la corriente y cualquiera dos de la temperatura,
presin y fraccin de vapor. Esto es para una mezcla. Para un componente puro
todas las tres propiedades son a veces requeridas.

Los campos Total Flow Units y Camp Units trabajan juntos para proporcionar
al usuario con una variedad de formas para definir la composicin de la
corriente. Si el Camp Units es establecido como mole, mass o volume fraction
(el cual puede ser hecho globalmente o localmente) entonces la caja de dilogo
Total Flow Units se pondr disponible. Si el Camp Units es establecido como

una opcin flow o amount , entonces el flujo total ser la suma de los flujos de
los componentes y la caja de dilogo Total Flow Units no estar disponible
para editar.

Si el Comp Units es fijado para una cantidad de flujo unitaria (en oposicin a
fracciones molares, de masa o volumen), entonces a medida que son
introducidos los valores de los flujos de componentes, estos son
automticamente sumados y la suma es desplegada en el campo Total Flow.
En la esquina superior izquierda de la caja de dilogo est el botn Flash.
Haciendo clic en este botn en cualquier instante hace que el programa realice
un calculo flash usando la especificacin de composicin actual y las
propiedades termodinmicas. Esto permite clculos flash rpidos sin salir de la
caja de dilogo.
Las fracciones que no suman 1.0 son automticamente normalizadas sobre el
flash o saliendo de la caja de dilogo.

Ahora ingresemos los datos. Iniciemos con la temperatura. Ir al campo de la

temperatura y hacer clic sobre el. Una vez que el campo est resaltado, escribir 75
[down arrow]. Cuando usted presione la tecla [down arrow] , el resaltador se
mover hacia abajo hacia el campo de la presin. Ingresar 200 en este campo.
Ahora movmonos hacia abajo al campo del Nitrgen , mover el cursor hasta que se
resalte el campo del Nitrogen, y hacer clic izquierdo en el botn del mouse. Ingresar
100.19 en este campo.
De manera similar ingresar los siguientes nmeros en sus correspondientes campos.
Methane

4505.48

Ethane

514

Propane

214

I-butane

19.2

N-butane

18.18

I-pentane

26.4

N-pentane

14

N-hexane

14

Guarde esta informacin haciendo clic en el botn [OK] en la esquina superior izquierda
de la caja de dilogo. Ahora estamos listos para ingresar los parmetros de equipo.

INGRESO DE PARMETROS DE EQUIPO

Especificacin del primer Intercambiador de Calor
De manera similar a las corrientes, los parmetros de equipo pueden ser ingresados ya
sea usando el comando Specifications de la barra de men o haciendo doble clic
directamente sobre la UO que queremos especificar. Nuevamente, lo segundo es ms
fcil. Entonces puntear y hacer doble clic sobre el primer intercambiador de calor. Una
caja de dilogo especfica para el equipo se abrir.

Fig. 26 Intercambiador de calor 1

La pantalla para el ingreso de datos puede ser de tamao mayor a una pgina. Los
botones denominados Specifications, Misc. Settings, y Cost Estimations indican
las pginas para esta caja de dilogo. Usted puede hacer una lectura ligera a travs de
ellas haciendo clic sobre la etiqueta.
AHORA PERMITANOS RELLENAR LA HOJA
La cada de presin para ambos lados del intercambiador es 5 psi, por lo tanto
introduzca el valor 5 en el campo numerado como 1, luego haga clic en el otro campo
numerado como 4, e ingrese el valor de 5 nuevamente.
Nosotros necesitamos especificar la primera corriente para que est a su punto de
roci. Hacemos esto especificando una fraccin de vapor de salida igual a 1. por lo
tanto vamos al campo Vapor Fracction Stream 2, ya se con Tab hacia abajo o
haciendo clic directamente sobre este campo e ingresamos el valor de 1.
Esto completa la entrada para esta unidad. Ahora necesitmos guardar esta informacin
y cerrar la caja de dilogo. Usted puede hacer esto haciendo clic sobre el botn [OK].

Especificacin del segundo Intercambiador de Calor

Ahora seleccionamos la segunda unidad para el ingreso de datos. Movemos el cursor
hacia el segundo intercambiador y hacemos doble clic sobre el. Aparece el men para
un intercambiador de un solo lado:

Fig. 27 Intercambiador de un lado simple

La temperatura de salida de este intercambiador determinara que cantidad de liquido

es removido del tanque flash. Esto, a su vez, determinar el punto de roco del gas
producto. Por lo tanto su especificacin es uno de los parmetros claves de nuestro
Diseo. Como un primer intento, nos permitimos estimar la temperatura de salida en
5 oF. Por consiguiente, ingrese 5 en el campo de Pressure Drop y 5 en el campo de
Temperatura of Stream 3. Ir hacia [OK] y hacer clic para guardar los datos y cerrar
la caja de dilogo.

Especificacin del Tanque Flash

En nuestro ejemplo el tanque flash es un separador liquido vapor y no requiere
especificacin. Por consiguiente no necesitamos hacer ninguna entrada para esta
unidad.

Especificacin de la Vlvula
Debemos ingresar la presin de salida de la vlvula. Mover el cursor hacia la vlvula y
hacer doble clic sobre ella. Aparece la caja de dilogo de la vlvula:
Fig. 28 Ingreso de datos para vlvula

Como nuestra presin de salida para esta unidad es 125 psia, ingresar 125 en el
campo Pressure Out. Luego hacer clic en [OK]. Esto completa el ingreso de datos
para la vlvula.

Especificacin de la Torre Estabilizadora

Ahora hacer doble clic sobre la unidad de la torre. Aparece la caja de dilogo TOWR
Distillation Column esta tiene 5 pginas para la pantalla y estn indicadas por las
etiquetas: General, Specifications, Convergence, Cost Estimation 1 y Cost
Estimation 2.

Fig. 29 Columna de destilacin

Sobre la primera pgina, necesitamos ingresar la presin en el tope (Top pressure), la

cual es 125 psia; la cada de presin en la columna (Colm press drop), la cual es 5
psi; el nmero de etapas (No. Of stages), el cual es 12, y la ubicacin de la etapa de
alimentacin (Feed stages), la cual es la etapa nmero 1. Entonces completar la caja
de dilogo como se muestra a continuacin:
Fig. 29b
Ahora continuemos el ingreso de datos en la siguiente pgina. Hacer clic sobre la
etiqueta Specifications. Haremos las epecificaciones para nuestra columna en esta
pantalla. No tenemos condensados ni corrientes laterales para esta columna, por lo
tanto solamente haremos las especificaciones para el rehervidor.
Primero necesitamos especificar la forma de nuestro rehervidor. En razn a determinar
cual opcin es, colocar el puntero sobre la flecha que sigue a la columna etiquetada
con Select Reboiler Mode y hacer clic en el botn izquierdo del mouse. Se
desplegar una lista con las opciones disponibles.
Como se indica en la Figura 1, necesitamos especificar la razn de flujo del fondo para
esta unidad, la cual es el Modo No. 4 (4 Botton mole flowrate). Por consiguiente,
llevar el cursor a 4 Botton mole flowrate y hacer clic en el botn izquierdo del
mouse. Esta lista se cerrar y ahora en el campo deber leerse 4 Botton mole
flowrate.
Ahora necesitamos especificar el valor numrico de la razn de flujo. Esto se hace en
el campo inmediato al lado derecho, el cual se abre cuando hemos realizado la
seleccin del modo. Por favor marcar el campo y hacer clic izquierdo, apareciendo el
marcador de caracteres y podemos ingresar el valor en este caso 30.

Fig. 29c
Ahora vayamos a la siguiente pgina, hagamos esto haciendo clic en la etiqueta
Convergence y aparecer la siguiente caja de dilogo:

Fig. 29d
Como usted puede ver en la pantalla, el total de entradas en esta pgina son
opcionales. Sin embargo para propsitos de demostracin, ingresemos un estimado de
50 oF para la temperatura del tope y 150 oF para la temperatura del fondo. Por favor
puntear y hacer clic en el campo T top e ingresar un valor de 50, y en el campo T
botton e ingresar el valor de 150.
Ahora hemos completado el ingreso de datos para la unidad de torre. Guardemos estos
datos haciendo clic en el botn [OK]. Cuando usted hace esto recibir un mensaje de
advertencia, diciendo que no ha ingresado un estimado para la razn de destilado. En
una caja de dilogo, el programa le pregunta si usted quiere ignorar esta advertencia.

Fig. 30
Los mensajes de advertencia, son para su informacin y pueden normalmente ser
ignorados; por lo tanto hacer clic en [Yes]. Esto retornar a usted a la ventana de
simulacin. El total de los datos de entrada al flowsheet estn ahora completos.

EFECTUANDO LA SIMULACIN
Para efectuar la simulacin puntear y hacer clic sobre el comando Run de la barra de
men. Esto hace que se abra el men Run de la manera siguiente:

Fig. 31 Men Run

Nosotros queremos hacer un anlisis de estado estacionario, as seleccionamos la
opcin Run All.
El programa primero chequear los datos y listar cualquier error y/o advertencia en la
pantalla. En este caso no debemos tener errores, aun cuando nos de mensajes de
advertencia que no hemos hecho ciertos estimados
Fig. 32
Nosotros podemos ignorar estas advertencias y proceder haciendo clic en el botn
[Yes]. Los clculos se efectuarn.
Cuando se han finalizado los clculos aparece en la pantalla CHEMCAD Messaje Box
con el mensaje: Recycle calcultion has converged
Fig. 33
Para cerrar esta caja de dilogo y limpiar la pantalla, debemos hacer clic en [OK]

REVISANDO
LOS
INTERACTIVAMENTE

RESULTADOS

Ahora que la simulacin se ha completado, debemos revisar los resultados antes de

imprimirlos o hacer una copia. Hacemos esto usando los comandos Results y Plot de

la barra de men. Con estos comandos, inspeccionamos si hemos conseguido nuestros

criterios de diseo.

Verificando el punto de roco Criocondentherm

Si hemos seleccionado la adecuada temperatura de salida para el intercambiador
nmero 2, el punto de roco criocondentherm para la corriente gas producto (Stream 5)
ser 20 oF o menor. El punto de roco criocondentherm, usted recordar, es la mayor
temperatura de punto de roco de una mezcla a cualquier presin. La forma ms simple
para identificar la temperatura de punto de roco ms alta del gas producto es
graficando todas las temperaturas del punto de roco del gas producto es decir graficar
una envolvente de fases. Hagmoslo ahora.
Para graficar en cualquier instante en CHEMCAD, debemos iniciar con el comando Plot
de la barra de men. Seleccionar esta opcin haciendo clic en ella. Cuando usted hace
esto aparece el MENU PLOT. Sobre este men usted vera una lista de categoras
generales de graficas disponibles en CHEMCAD. Seleccionar Envelopes haciendo clic
sobre ella como se muestra en la Fig. 34 o presionando la tecla [E].
Fig. 34
Aparecer la caja de dilogo Select streams. Mostrada en la Fig. 35
Fig. 35
Movemos el cursor a la corriente 5 (la corriente gas producto saliendo por el fondo del
intercambiador No. 1) y hacemos clic aqu. El nmero 5 aparece en el campo de la caja
de dilogo Select streams como muestra la Fig. 36
Fig. 36
Ahora hacemos clic en [OK] para cerrar el proceso de seleccin de la corriente con lo
que aparecer la caja de dilogo Phase envelope
Fig. 37

No son necesarias entradas en esta pantalla ya que nosotros solamente necesitamos

ver la lnea de punto de roco (Dew point). Sin embargo para hacer la grfica ms
interesante permtanos desplegar las lneas de 0.25 y 0.50 de fraccin de vapor en
adicin a la envolvente de los limites normales de fases. Entonces completamos la caja
de dilogo como se muestra en la Fig. 38.
Fig. 38
Ahora hacemos clic en el botn [Save] para guardar estas entradas.

CHEMCAD ejecuta los clculos flash necesarios para generar la envolvente de fase
como se ha especificado anteriormente. Los resultados de la envolvente de fases son
producidos en dos formatos:
1.

Una tabulacin numrica (Tabla) de la temperatura, presin, fraccin de vapor,

factor de compresibilidad del vapor, y el factor de compresibilidad del liquido.

2.

Una grfica de temperatura y presin para cada lnea de fraccin de vapor

requerida.

La primera es desplegada en una ventana de notas (Notepad), la segunda en una

ventana de grficos. Como los datos para estas ventanas son generados
simultneamente, ambas ventanas son abiertas. Por lo tanto cuando los clculos son
completados, CHEMCAD rpidamente despliega la ventana de grficos, luego es
desplegada la ventana Notepad.
Fig. 39

Como nosotros no vamos a usar los resultados tabulados, cerramos la ventana de

Notepad, y aparecer la grfica siguiente:

Fig. 40

Usted est ahora en una ventana de grficos, y sus comandos disponibles han
cambiado. Realmente esta ventana puede ser considerada como una ventana de
edicin de grficos porque es la misma para cada grfico. Esta tiene los siguientes
comandos:

File

Este comando es para manejo de archivos y para control de impresin

como en todas las ventanas de CHEMCAD

Edit

Contirnr los comandos Undo ,Cut, Copy y Paste

View

Controla el estado de despliegue de Toolbar y Status Bar

Graph

Proporciona acceso a las facilidades de zoom y editing

Window

Para arreglo de ventanas e iconos

Hep

Proporciona acceso a la ayuda en lnea.

En este punto permtannos notar algunos puntos importantes referentes a las grficas
en CHEMCAD.

1.

2.

3.
4.

Para ver aumentada (Zoom) cierta seccin de la grfica, hacer clic izuierdo con
elmouse y sombrear con un cuadrado la seccin que desea hacer Zoom, al dejar
de presionar el botn izquierdo automticamente aparecera aumentada en
tamao la zona sombreada de la grfica, para regresar al tamao anterior hacer
clic derecho en el botn del mouse o ir a l men de la grfica Graph Zoom out.
Este proceso puede hacerlo tambin para la seccin que ha sido aumentada
previamente (hacer un nuevo Zoom)
El texto del ttulo para la grfica (en este caso Envolvente de Fase para
Corriente 5) puede ser editado usando la facilidad Chart Explorer dentro de
CHEMCAD. Esta es accesada haciendo clic en el comando Graph y seleccionando
la opcin Edit.
El color, tamao, distribucin y varios otros aspectos de la presentacin de la
grfica tambien pueden ser editados usando la funcin Chart Explorer.
Una copia de esta grfica puede obtenerse haciendo clic en el comando Print.

Usemos algunas de estas caractersticas para ver como ellas trabajan. Primero
recordemos que hemos probado para calcular el Cricondentherm Punto de Roco de la
corriente 5 es 20 oF o menos. Hagamos Zoom en el lado derecho de la grfica.
a.
Coloquemos el cursor en el punto de la interseccin de 1000 psia y 0 oF
en la grfica.
b.
Ahora, presionemos el boton izquierdo del mouse y arrastemos el
puntero hasta la interseccin de 400 psia y 30 oF.
c.
Soltar el botn izquierdo. El programa har Zoom en el rea
seleccionada y mostrar la grfica siguiente:
Fig. 41
De aqu podemos ver que el Punto de Roco ms alto de esta mezcla es un poco menos
que 20 oF. Por consiguiente, cricondentherm Punto de Roco de esta mezcla est
ciertamente en o menos de nuestra especificacin del gas del producto.
Nuetra grfia est ahora terminada. Para imprimir lo desplegado, presionar el comando
Print.
Esto termina nuestro ejercicio con grficas. Regresar a la ventana principal cerrando la
ventana actual haciendo clic en x de la segunda barra de herramientas. Con esto
retornar Usted a la ventana principal de CHEMCAD

Verificando la pureza de la corriente del fondo

Nuestra segunda especificacin requiere que el porcentaje de propano en la corriente
del fondo sea 1 por ciento. Nosotros podemos ver y verificar si hemos conseguido esta
especificacin usando el comando Results. Por favor puntear y hacer clic en el
comando Results o presionar [Alt + U] ahora. Cuando usted haga esto aparecer el
men de Results.
Nosotros queremos verificar la composicin de las corrientes, y queremos hacerlo en
porcentaje molar. Entonces, debemos establecer primero nuestras unidades de flujo.
Por favor puntear y hacer clic sobre la opcin Set Flor Units. Aparecer la caja de
dilogo Report Flor Rate Units. De la siguiente manera:
Fig 42

Por favor recorrer hacia abajo y hacer clic en la opcin la cual dice Mole %. Luego
haciendo clic en [OK], usted deber retornar a la ventana principla de CHEMCAD.
Ahora hacer clic nuevamente en Results sobre el Men de Results, resaltar Stream
Compositions. Sobre el MENU DE STREAM COMPOSITIONS, el cual aparece, hacer
clic en Select Streams. Aparecer la caja de dilogo Select Streams. Como antes,
puntear con el Mouse sobre la corriente 9 y hacer clic. La caja de dilogo Selec
Streams quedar:
Fig. 43
Ahora hacer clic en [OK]. Aparecer la siguiente caja de dilogo.
Fig 44
Podemos ver de este despliegue que el propano est muy por debajo de nuestra
especificacin de 1 %. Esto quiere decir que nuestro diseo es demasiado conservador.
Para corregir esto, permitanos volver y reespecificar la columna para producir
precisamente 1 % de propano en el fondo.
Por favor hacer clic en el botn cerrar.

RE-EFECTUANDO LA SIMULACION
Re-efectuar el estabilizador especificando que nosotros queremos 1 % de propano en el
fondo. Para hacer esto, hacer clic sobre la Unidad de Operacin Torre.
Aparecer la caja de dilogo TOWR Distillation Column
Ahora hacemos clic en la hoja Specifications de la caja de dilogo. Nosotros queremos
cambiar nuestra especificacin de Bottom mole flowrate a una especificacin de
pureza (Purity). Entonces, debemos comenzar por cambiar el modo de la
especificacin. Hacer esto, puntear y hacer clic sobre el campo siguiente a la opcin
Select reboiler mode y seleccionar el Modo 6. En este campo deber ahora leerse 6
Bottom component mole fraction. Para completar nuestras especificaciones,
nosotros debemos identificar cual pureza es y para que componente esta siendo
especificada. En el campo Specification del lado derecho, debemos ingresar .01 en
lugar del valor actual de 30. Por favor hacer esto. A continuacin, debemos identificar
el componente para el cual estamos haciendo una especificacin de la pureza. Para
hecer esto, hacer clic en el campo component . Se abrir una lista de todos los
componentes en la lista de componentes. Hacer clic en propane. La lista se cerrar.

Fig. 45
Luego hacer clic en la tercera pgina de la pantalla. Como nosotros hemos efectuado
este estabilizador de condensado anteriormente, queremos instruir al programa, para
mejorar lo que qued al final de la ltima simulacin. Hacemos esto realizando la
seleccin adecuada en el campo etiquetado con Initial flag bajo Convergence
parameters. Hacer clic en esta opcin. Se abrir una lista desplegando las opciones

disponibles. La opcin que nosotros queremos es la opcin nmero uno, Reload

column profile.
Nosotros hemos realizado ahora todos los cambios requeridos para re-efectuar el
estabilizador de condensado. Guardemos esto punteando y haciendo clic sobre el
botn [OK].
Fig. 46
Ahora puntear y hacer cic en la opcin Run de la barra de men. Esto causar que
aparezca el Run Menu. Por favor notar en este punto que como la nica unidad
afectada por nuestros cambios es el estabilizador de, no es necesario re-efectuar todo
el flowsheet. Entonces, permtanos efectuar solamente la Unidad 5, el estabilizador
de condensado. Hacemos esto punteando y haciendo clic sobre la opcin Run
selected Units. Por favor hacer esto ahora. Cuando nosotros abrimos la caja de
dilogo Toser, nosotros "seleccionamos" la Unidad de Operacin Torre (UnitOp No. 5).
Cuando nosotros cerramos la caja de dilogo, la
Unidad de Operacin No. 5
permanece seleccionada an cuando esta caja de dilogo haya sido cerrada.
Entonces, cuando nosotros decimos al programa para "Run selected units", este
inmediatamente corri a la Unidad de Operacin No. 5 porque esta estaba
"selecionada". Los objetos seleccionados son indicados por los cuatro cuadrados en las
esquinas alrededor de ellos.
Cuando el clculo es finalizado, el mensaje "Calc Unit 5 TOWR" aparecer en la
izquierda sobre la lnea del fondo de la ventana CHEMCAD. Esto deber ocurrir casi
inmediatamente ya que la corrida del estabilizador es muy rpida.

Nosotros queremos ahora garantizar que tenemos propane en la corriente del fondo en
una cantidad de 1 %. Nosotros hecemos nuevamente esto con el comando Results.
Por favor puntear y hacer clic sobre el comando Results sobre la barra de menu. Esto
causar que aparezca el Results Menu. Ahora, resaltemos la opcin Stream
Compositions y despleguemos la corriente 9 usando los siguientes pasos:
1. Puntear sobre la opcin Select Streams.
2. Mover el mouse hacia la corriente 9 y presionar el boton izquierdo del mouse.
3. Hacer clic en [OK].
La corriente 9 deber ahora ser desplegada en una Notepad Window. Nosotros
podemos ver que el propano es ahora 1%, como se deseaba.
Ahora hacemos clic para cerrar Notepad con la composicin de la corriente
desplegada.

PRODUCIENDO UN REPORTE
Para obtener una copia de cualquier tipo, usar la opcin Output sobre la barra de
men. Hacer clic en Output o presionar [ALT + O]. Aparecer el MENU DE
SALIDA, y usted tendr las siguientes opciones:
Report
Para generar una copia tabular de las salidas.
Main PFD
Para producer y edita el primario (primer) diagrama de flujo del
proceso.
New PFD
Para producer diagramas de flujo adicionales.
Open PFD
Para editar diagramas de flujo de procesos diferentes al principal PFD.

Seleccionemos la opcin Report presionando la tecla [R]. Esto causar que aparezca
el Report Menu.

Fig. 47

Para propositos de esta demostracin, permitanos asumir que nosotros queremos

imprimir la siguiente informacin:
1. Para las Corrientes 1, 5, 8 y 9, imprimiremos las composiciones de las corrientes
en flujos de masa y fracciones molares, as como por defecto las propiedades de
las corrientes.
2. El resumen de equipo para cada pieza de equipo en el flowsheet.
3. Perfiles de la torre para el estabilizador de condensado.
Comenzemos con el Item 1 anterior. Nosotros debemos primero especificar cuales
corrientes queremos imprimir. Para hacer esto, use la opcin Select Streams sobre el
Report Menu. Por favor puntear y hacer clic en esta opcin ahora. Aparecer la caja
de dilogo Select Streams y le permitir a usted identificar las corrientes deseadas.

Fig. 48.
Ya sea con el uso del mouse, o mediante el ingreso de los ID numbers de las corrientes
en las cajas dadas.
Usando el mouse emplee el mismo procedimiento de seleccin de las corrientes
ilustrado anteriormente, entonces, permitanos tipear en los numeros de las corrientes
deseados ahora. Hacer esto, siguiendo el procedimiento dado a continuacin:

1. Selecionar "No" en la pequea caja adjunta a la etiqueta Print ALL streams?

2. Selecionar "Yes" en el campo etiquetado Select Streams from flowsheet?
3. Ahora necesitamos identificar las corrientes 1, 5, 8, y 9 como las corrientes
4.
4.
5.
6.

seleccionadas streams. Primero, hacer clic sobre la caja ID de la corriente en la

esquina superior izquierda debajo de la etiqueta Enter the stream IDs.
Tipear el nmero 1 dentro de este campo.
Ahora, d un clic sobre otro campo y mecanografe el nmero 5. No tiene
importancia cul caja usted selecciona. Cualquier caja har lo mismo, aun si no
est contiguo a la primera caja.
Seleccione las cajas para las otras corrientes, e ingrese los nmerod 8 y 9
Para cerrar la caja de dilogo Select Streams, clic en el botn [OK] .

Ahora debemos regresar a Report Menu.

Nuestro siguiente paso sera seleccionar las unidades de flujo para la composicin de de
las corrientes que deseamos imprimir. Para hacer esto, usamos la opcin Stream
Flowrate/Composition sobre el Report Menu. Por favor seleccionar esta opcin
ahora. Su pantalla deber mostrar lo siguiente:

Fig. 49
Usted notar que por defecto la condicin de las composiciones de las corrientes sera
imprimida en unidades de flujo molar (molar flowrate). Para Tutor1, no queremos flujos
molars, nosotros queremos flujos de masa (mass flowrates) y fracciones molares (mole
fractions). Entonces, necesitamos primero desactivar la opcin Mole flow rate. Usted
puede hacer esto punteando y hacienda clic en la caja a la izquierda de la etiqueta.
Esta caja corrientemente tiene una marca de chequeo indicando que, en este
momento, mole flowrates es una seleccin activada. Por favor puntear y hacer clic en
esta caja ahora.
Ahora, seleccionaremos la opcin flujo de masa. Puntear y hacer clic en la caja de
Mass flowrate ahora.
Finalmente, seleccionemos la opcin Mole Fractions punteando y hacienda clic en
dicha opcin. Su pantalla deber mostrar lo siguiente:
Fig. 50

Guardar estas entradas punteando y hacienda clic en el botn [OK] en la parte inferior
derecha de esta caja de dilogo. Esto nos regresar a Report Menu.
Ahora, seleccionaremos las propiedades de las corrientes. Por favor seleccionar la
opcin Stream Properties sobre el Report Menu. Aparecer la caja de dilogo
Property Options.

Fig. 51

Por favor notar que esta caja de dilogo tiene dos pginas .
Tambin notar que esta es una pantalla de seleccin on/off similar a la caja de
dilogo Flowrate/Composition options. Cualquiera de las opciones que tengan un
checkmark en la caja al lado de ellas ser impresa. El usuario puede cambiar estas
opciones on/off punteando y hacienda clic dentro de la caja al lado izquierdo de cada
etiqueta. Para los propsitos de esta demostracin, usaremos las selecciones
predeterminadas para la salida de las propiedades de las corrientes. Entonces, por
favor salir de este punteando y hacienda clic sobre [CANCEL] en la parte inferior de
esta pantalla. Esto nos retornar a Report Menu.
Ahora seleccionaremos cuales piezas de equipo o Unidades de Operacin queremos
incluir en nuestro reporte.
Para hacer esto, seleccionar la opcin Select Unit Operations del men. Por favor
haga esto ahora. Aparecer la ventana de dilogo de datos Select Unit Operations.
Fig. 52
Como usted puede ver, esta ventana de dilogo es muy parecido a la ventana de
dilogo Select Streams, la cual encontramos anteriormente. En la condicin por
defecto, todas las Unidades de Operacin son dadas. Si el usuario hace una
seleccin diferente a la opcin por defecto, lo puede hacer ya sea ingresando los IDs
de las unidades de operacin mediante el teclado o haciendo clic sobre la opcin

Select from flowsheet graphics en la pantalla. Entonces aparecer el cursor de

seleccin y las unidades de operacin sern seleccionadas de la misma manera como
se seleccionaron las corrientes anteriormente. En nuestro caso, vamos a imprimir todas
las unidades de operacin. Como esto es por defecto, no haremos cambios. Por favor
apunte y d un clic sobre [OK] .
Para nuestra seleccin final, vamos a especificar cual informacin va a ser impresa
para la columna de destilacin del estabilizador de condensado. Para esto, por favor
seleccione la opcin Distillation Summaries del menu. Aparecer la ventana de
dilogo Distillation Options

Fig. 53
y permitir a usted que haga lo siguiente:

1. Tray profile Imprimir un resumen tabular de los perfiles por plato para la

2.
3.
4.
5.

columna, es decir, para cada etapa el programa imprimir la temperatura,

presin, flujo de vapor, flujo de liquido y cualquier alimentacin o producto
yendo hacia o desde la etapa.
Tray properties Un resumen tabular de las propiedades de transporte del
vapor y el liquido en cada etapa de la columna.
Tray sizing Resultados de los calculus de tamao de los platos para cada
etapa de la colomna. El usuario puede seleccionar platos a vlvula, perforados o
con casquetes de burbujeo.
Packed column sizing Dimensiones de las columnas empacadas y
resultados de los calculus de cada de presin.
Tray compositions Composiciones por etapa pueden ser impresas en flujos
de masa o molares as como tambin en fracciones molares o de masa.
Solamente una puede ser seleccionada.

Vamos a imprimir solamente los perfiles de los platos descritos en el item 1 anterior.
As como usted puede ver del checkmark sobre la ventana de dilogo, esta es la opcin
por defecto. Entonces por favor hacer clic en [OK] para retornar al Report Menu.
Estamos ahora en condiciones de generar nuestro informe. Por favor puntear y hacer clic en la
opcin la cual dice Calculate and Give Results del Report Menu. Cuando usted hace
esto, el reporte ser desplegado en una ventana de notas (Notepad) y si tiene
instalado Word aparecer en Word.
Este ser formateado exactamente como aparece.
Para imprimir estos resultados hacer clic en el botn Print.
Como ya hemos finalizado con el reporte, cerrar la ventana de notas. Aparece la
ventana principal de CHEMCAD. Usted puede generar ms reportes yendo a Output y
Report, cuando acaba de hacer sus reportes puede cerrar la ventana de Report Menu
hacienda clic en End Report. Y retornar a la ventana principal de CHEMCAD.

GENERANDO EL DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO

Otra va para obtener una copia impresa de la salida es crear un diagrama de flujo del
proceso (PFD). Seleccione la opcin Main PFD del Menu Output. (para esto debe
estar activo el comando S/G.
Fig. 54
El programa ingresara al modo PFD "PFD mode", el cual permite abrir ciertos
commandos y caractersticas que hasta ahora no se han aprovechado. Estas son:
Fig. 55
Add Stream Box El comando Add Stream Box es usado para crear ventanas de
datos de corrientes. Las ventanas de datos de las corrientes pueden
ser usadas para desplegar el balance de materiales y calor y las
propiedades de las corrientes. Tantas ventanas de datos de
corrientes como se desee pueden ser trazadas sobre un PFD. Este
comando est localizado en el men Format.
Add UnitOp Box - El comando Add UnitOp Box es usado para crear ventanas de
datos de Unidades de Operacin.Las ventanas de datos de las
Unidades de Operacin pueden ser usadas para desplegar la input
y/o output de Unidades de Operacin en el flowsheet. Tantas
ventansa de datos de Unidades de Operacin como se desee pueden
ser desplegadas sobre un PFD. Este comando est localizado sobre el
men Format.
Refresh Data Boxes El comando Refresh Data Boxes es usado para actualizar la
ventana de datos de corriente y Unidades de Operacin despus de
de que ha sido hecha una nueva corrida. Este esta localizado en el
men View.
The PFD palette La PFD palette como se muestra al lado derecho de la figura
anterior es una pequea paleta la cual contiene aquellas funciones
grficas las cuales son relevantes para crear un PFD. Estas son las
funciones select, rotate, rectangle, ellipse, line, multiline, text,
y Job box functions. Estas son descritas a continuacin y en las
secciones "Drawing with the Palette" y "How to put text on a
drawing" de esta guia del usuario.
El proceso de crear PFDs consiste de las siguientes actividades:

1. Crear y colocar Ventanas de datos de las Corrientes sobre el dibujo. Las

2.

3.

ventanas de datos de las corrientes son tabulaciones de los balances de

materiales y calor y propiedades de las corrientes. El contenido y estilo de estas
ventanas est dentro del control del usuario.
Crear y colocar Ventanas de datos para las Unidades de Operacin sobre
el dibujo. Las ventanas de datos de las Unidades de Operacin son tabulaciones
de los valores de entrada y salida para cada Unidad de Operacin en el
flowsheet. Nuevamente, el estilo y contenido de estas ventanas de datos est
dentro del control del usuario.
Adicionar texto al dibujo. Usando las facilidades de texto de CHEMCAD,
pueden ser colocados Ttulos, notas, y varios otros textos sobre el PFD.

4. Colocar smbolos en el PFD. El usuario puede crear y almacenar smbolos, tales

como logos de la compaa, en una librera de smbolos para despus
recuperarlos y colocarlos sobre los dibujos de CHEMCAD.
5. Dibujos primitivos de objetos (es decir, simples). Una variedad de objetos 2D
estn disponibles para usarlos para la creacin de objetos a pulso.

Par ver como trabaja esto dibujareos el PFD

En razn a tener espacio adecuado para colocar informacin adicional sobre el PFD, lo
primero que necesitamos hacer es reducir el tamao del flowsheet. Hacer clic en la
opcin Zoom Out localizado en la barra de men.
El flowsheet se reducir a la mitad.
Fig. 56

Creando una ventana de datos de Corrientes

Ahora, colocaremos el balance de materiales y calor para el flowsheet sobre la
pantalla. Esta informacin est contenida en una ventana de datos de corriente. Una
ventana de datos de la corriente es creada usando el siguiente procedimiento.

1. Clic en el comando Format en la barra de men. La ventana del men

Format aparecer.
2. Clic en la opcin Add Stream Box del Men Format. Aparecera la ventana de
dilogo Select Streams.
Fig. 57
Normalmente esta ventana de dilogo se usara para listar las corrientes que
deben ser incluidas en la ventana de datos de corrientes. En nuestro caso sin
embargo incluiremos todas las corrientes en la ventana de datos, as es que no
tenemos que listar las corrientes. Por defecto estan incluidas todas las
corrientes. Por consiguiente, d un clic sobre el botn [OK] para cerrar la
ventana de dilogo.
Aparecer la ventana de dilogo Databox Property Options.

3. La ventana de dilogo Databox Property Options, se mostrar de la

siguiente maner:

Fig. 58

4. Esta ventana de dilogo es usada para seleccionar que tems (para cada corriente) debe
ser incluido en la ventana de datos. Los tems son seleccionados haciendo clic en el
cuadrado junto a ellos. Una checkmark indicara el item que debe ser includo. Un cuadrado
vaco indica que el tem no ser incluido.
5. para propositos de esta demostracin aceptmos lo establecido por defecto. Entonces hacer
clic en el botn [OK] para cerrar esta ventana y guardar los items establecidos.
Aparecer una ventana Data Box Settings para determinar la forma y el tamao de letra
Fig. 59
Guardamos los valores establecidos por defecto y cerramos la ventana haciendo clic en
[OK]. Aparecer la tabla con los datos de las corrientes la cual se mostrar de la siguiente
manera:
Fig. 60
6. Ahora podemos mover nuestra ventana de datos haciendo clic izquierdo y arrastrarla hacia
donde deseemos colocarla.
7. Aumentar o disminuir el tamao de la ventana haciendo clic izquierdo y luego colocando el
puntero del mouse en cualquiera de las esquinas de la ventana y aumentarla o disminuirla.
8. Tambin podemos hacer zoom del comando View, (Zoom In para aumentar al doble y
Zoom Out para disminuir a la mitad), en este caso se har conjuntamente con el PFD
Nuestra ventana de datos de las corrientes ha sido exitosamente completada. Usted
puede colocar tantas ventanas de datos sobre un PFD como lo desee, as una ventana
de datos podra contenet el balance de materia y calor, mientras otro conteniendo las
propiedades de transporte de cada corriente. Alternativamente una ventana de datos
puede contener corrientes desde la uno a la veinte, mientras otra contener corrientes
de treinta a cincuenta. La colocacin de corrientes es extremadamente flexible.
Las ventanas de datos de las Unidades de Operacin pueden ser creadas usando el
mismo proceso delineado anteriormente. Estas ventanas de datos pueden contener
datos de entrada y/o salida para cualquier unidad seleccionada del flowsheet.

Colocando texto sobre el PFD

Fig. 61
Texto y otros smbolos y objetos pueden ser colocados sobre el PFD usando tambien la
paleta PFD. Para llamar a la paleta PFD, hacer clic sobre el comando Output sobre la
barra de Men, luego seleccione el comando Main PFD. Aparecer una pequea
paleta en la parte superior derecha de la ventana.
El texto puede ser creado y colocado sobre el PFD usando el cuadrado "ab" de la
parte derecha de la paleta.
Por favor hacer clic en el cuadrado ahora. La paleta desaparecer y el cursor del texto
aparecer. Localizar el cursor en la parte superior izquierda del PFD en una posicin
apropiada para un titulo, luego presione el botn izquierdo del mouse. Ahora tipee el
ttulo del PFD, "Estabilizador de Condensado PFD". Cuando termine hacer doble clic
sobre alguna parte libre del letrero. La paleta reaparecer.

Si deseamos datos sobre la compaa y otros podemos colocarlos con el cuAdro inferior
mostrado en la Figura
Fig. 62
Haciendo clic en este cuadro, el cursor se transformar en un cuadrado, luego
ubicamos donde queremos colocar los datos y hacemos clic sobre este lugar en el PFD,
apareciendo un recuadro de mostrado en la figura 63. Este recuadro se llena usando l
mismo procedimiento para colocar texto.
Fig. 63
Ahora hemos completado el proceso para el PFD. Podemos generar una copia de este
PFD haciendo clic en el botn Print. Para salir de la sesin con Tutor1 ir al comando
File de la barra de men y seleccionar Close. Cuando usted haga esto CHEMCAD le
preguntar si desea guardar los cambios en el PFD. Sirvase contestar "yes". La ventana
de trabajo de este ejemplo se cerrar y aparecer la ventana principal de CHEMCAD.
Para salir de CHEMCAD puede hacerlo directamente de la ventana de trabajo haciendo
clic en la parte superior derecha o a travs del men File y Exit. Para salir de la
ventana principal hacer lo mismo descrito anteriormente.
Nosotros ahora hemos finalizado nuestra demostracin.