LINEAMIENTOS PARA LA ENTREGA DEL INFORME DE

ESTADA DE LA UPC

Elabor
Mtra. Sheila Ariany Uribe Lpez
Mtra. Teresita De la Cruz Baeza Hernndez
Revis
Mtro. Jos Alfredo Alejandro Barahona.
Mtro. Jorge Magaa Lpez.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

LINEAMIENTOS PARA LA ENTREGA DEL INFORME DE

ESTADA DE LA UPC
Este documento es una gua para la elaboracin del reporte de estada de los
estudiantes de las tres ingenieras de la Universidad Politcnica del Centro. Debe
cumplir con ciertos formatos y secciones que se irn describiendo de acuerdo a la
estructura que se detalla de la siguiente manera:
a. Tamao de la letra:
Todo el documento debe ser tipo Arial, fuente 12, con maysculas y minsculas,
con 1.5 de interlnea el espacio entre prrafos. No iniciar los prrafos con
sangras.
Cada seccin debe iniciar en una hoja nueva, se pondr nmero y ttulo de este
con nmero romano en maysculas, a la izquierda del texto, con un tamao de
letra Arial 16 resaltadas en negritas; y los subttulos con nmeros arbigos, en
minsculas en Arial 14 alineados al margen izquierdo.

b. Mrgenes:
El margen superior e inferior debe ser de 2.5 cm, el margen derecho de 2.5 cm y
el margen izquierdo de 3.0 cm.

c. Formato general:
El texto del informe debe ser como mnimo de 30 pginas de contenido sin
considerar el oficio de impresin, la bibliografa y los anexos: grficos, figuras,
esquemas, reporte de actividades mensuales, apndices, etc.
La numeracin de las pginas ser con arbigos consecutivamente, en la parte
inferior derecha de cada pgina, a partir de la Introduccin no incluyendo anexos,
ya que estos tienen numeracin independiente.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

El documento deber estar conformado por los siguientes elementos, con su

nmero de extensin de pginas:
Elemento

Pginas

Portada

Oficio de Autorizacin de Impresin

Agradecimientos, con formato libre (no

obligatorio)

Resumen

Contenido:
1. ndice de Contenido

Las necesarias

2. ndice de Cuadros
3. ndice de Figuras
Notacin o simbologa (en caso de ser
necesario).
Introduccin:
1. Planteamiento del problema
2. Justificacin
Antecedentes
Objetivos
Marco Terico
Descripcin de la empresa o rea de
estudio

1
Mnimo 2 y mximo 5
(Puede desarrollarse con o sin
subtemas)
Mnimo 3 y mximo lo que sea
necesario
1
Mnimo 3 y mximo lo que sea
necesario
1

Metodologa:
a) Desarrollo de la Solucin

Mnimo 3 y mximo lo que sea

necesario

Resultados y discusin

Mnimo 2 y mximo 10

Conclusiones y perspectivas del trabajo

Mnimo 2 y mximo 5

Bibliografa

Las necesarias

Anexos

Las necesarias

Logo de la
empresa o
institucin

UNIVERSIDAD POLITCNICA
DEL CENTRO

REPORTE DE ESTADA

TTULO DEL PROYECTO

PRESENTADO POR:
(NOMBRE DEL ALUMNO)
INGENIERIA EN XXXXXXXXXX

ASESORADO POR:
ASESOR ACADMICO
ASESOR LABORAL

VILLAHERMOSA, TABASCO.
MES, AO

RESUMEN
El resumen ser mximo de 300 palabras. Se deben de plantear los puntos ms
importantes del tema del proyecto. El resumen debe contener introduccin,
objetivo general, la metodologa (resaltando el tipo y lugar de estudio, el periodo
de la estada, nombre y localizacin de la empresa y rea al que fue asignado),
resultados y conclusiones ms sobresalientes.
Se deben de poner por lo menos tres palabras claves como mnimo y seis
mximo.

AGRADECIMIENTOS
Los agradecimientos pueden ser acadmicos o institucionales y contendrn en
qu medida el autor recibi la ayuda, incluyendo los asesores laborales o
acadmicos, o a otros profesores dentro de su institucin.
Este punto no es obligatorio.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

INDICE DE CONTENIDO

Contenido
I. INTRODUCCIN................................................................................................6
II. ANTECEDENTES.............................................................................................7
III. OBJETIVOS.....................................................................................................7
3.1. Objetivo
General
..7
3.2. Objetivo(s) Especfico(s)
.7

IV. MARCO TERICO...........................................................................................8

V. DESCRIPCIN DE LA EMPRESA O REA DE ESTUDIO..............................8
VI. METODOLOGA............................................................................................10
VII. RESULTADOS Y DISCUSIN......................................................................12
VIII. CONCLUSIONES Y PERSPECTIVAS DEL TRABAJO...............................14
IX. BIBLIOGRAFA..............................................................................................14

INDICE DE CUADROS
Similar al anterior

NDICE DE FIGURAS
Similar al anterior

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

INTRODUCCIN
La introduccin debe ser como mximo dos cuartillas. El propsito de la
introduccin es dar al lector una idea clara del contenido del trabajo, por lo que en
este apartado se expone en forma breve y clara el porqu, para que y como
de la investigacin. Las actividades se redactan en tercera persona. El
desarrollo debe plantear una idea general de lo que contiene el documento,
considerando las siguientes secciones:

Dentro de esto se describen en forma concreta el o los proceso(s) que se

realiza(n) antes y durante la estada. La revisin bibliogrfica previa al
planteamiento del problema (seala o enfatiza la problemtica y la
importancia de realizar las actividades en el rea de su carrera o del proyecto).
Debe contener la justificacin del proyecto o las actividades realizadas
(describir la importancia de haber realizado su estada en la institucin).
Consultar fuentes de informacin (comparando con trabajos o proyectos
parecidos o relacionados con el trabajo realizado en la empresa o institucin).

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

I. ANTECEDENTES
En esta parte se expresar una descripcin breve de la empresa en la cual se da
la Estada. Se explica los antecedentes del proyecto, de donde surge, que gener
el proyecto, como contribuy el alumno de Estada a resolver o satisfacer la
problemtica que atendi o atiende el proyecto.

II.OBJETIVOS
Se determina primero el qu se quiere hacer y despus el para qu se hace. Se
inician con un verbo en infinitivo (ar, er, ir)., se pueden manifestar varios objetivos
ordenndolos en relacin con su importancia dentro del informe de estada, los
cuales pueden ser:

3.1. Objetivo General

El objetivo general debe especificar de manera clara y concisa lo que se pretende
lograr durante la estada.
Ejemplo:
Describir el proceso de mantenimiento preventivo y operacin del brazo AL5B.

3.2. Objetivo(s) Especfico(s)

Debe tener como mnimo dos objetivos especficos relacionados con el objetivo
general, los objetivos especficos hablan acerca de cmo llegar al cumplimiento
del objetivo general.
Ejemplo:

Conocer las medidas de seguridad empleadas para el mantenimiento

preventivo a un robot.
Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.
Tels. 312 58 93 y 312 18 93

III.

MARCO TERICO

Implica analizar y exponer las teoras, los enfoques tericos, las investigaciones y
los antecedentes en general que se consideren vlidos para el correcto encuadre
del estudio. Cumple diversas funciones dentro de una investigacin, entre las
cuales destacan las siguientes:

1. Ayuda a prevenir errores que se han cometido en otros estudios.

2. Orienta sobre cmo habr de realizarse el estudio. En efecto, al acudir a los
antecedentes, nos podemos dar cuenta de cmo ha sido tratado un problema
especfico de investigacin: qu tipos de estudios se han efectuado, con qu
tipo de sujetos, cmo se han recolectado los datos, en qu lugares se han
llevado a cabo, qu diseos se han utilizado.
3. Ampla el horizonte del estudio y gua al investigador para que se centre en su
problema evitando desviaciones del planteamiento original.
4. Conduce al establecimiento de hiptesis o afirmaciones que ms tarde habrn
de someterse a prueba en la realidad.
5. Inspira nuevas lneas y reas de investigacin.
6. Provee de un marco de referencia para interpretar los resultados del estudio.

IV.

DESCRIPCIN DE LA EMPRESA O REA DE ESTUDIO.

Se debe describir en forma clara y precisa el lugar donde se realizar la estada

sealando la ubicacin exacta con direccin u/o con coordenadas geogrficas
(dado el caso). Si es necesario se pueden describir los factores ambientales como:
clima, suelo e hidrografa, vegetacin y fauna. Es importante que se de mayor
nfasis a la parte que se relaciona con el problema a resolver. Existen ocasiones
en que los estudios no requieren de una descripcin del rea ya que son
realizados de manera experimental y en un laboratorio. Por otro lado se sugiere

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

que este punto se realice en un apartado tal como se seala en este documento y
no inmerso con la metodologa.

Figura 1. Mapa de ubicacin del parque industrial en el

municipio de Zempoala, Pachuca.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

VI. METODOLOGA
6.1. Desarrollo de la solucin o actividades
Caractersticas:

Tcnicas o actividades desarrolladas durante el proyecto para lograr los

objetivos propuestos, de ser necesario describir la demostracin, los casos
prcticos o pruebas realizadas.

Se debe de llevar el mismo estilo de redaccin en todo el informe de la

estada, evitando el abuso por exceso de texto pero tambin la parquedad
en las explicaciones que se requieran.

Si pueden emplear cuadros para reportar las actividades en vez de

redactarlos, por tanto, deben de tener el titulo o la informacin en la parte
superior en letra Arial 11, alineado a lado izquierdo y enumerado
consecutivamente.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

Ejemplo:
Actividad 1.
Tabla 1. Descripcin de las actividades para el mantenimiento al brazo AL5B

Nombre de la Actividad:

Mantenimiento preventivo al robot AL5B

Descripcin:

El mantenimiento preventivo al robot incluye:

Lubricacin de las articulaciones.

Verificacin de los diversos conectores,

verificando el estado de cada uno de
ellos, para posible cambio o reparacin.

Verificacin de la calibracin.

Verificar funcionamiento de los siete

motores
que
hacen
posible
el
funcionamiento del brazo.

Verificar fuente de alimentacin.

Duracin en Horas:

2 Horas

Periodicidad:

1 vez por mes (nica Prctica)

Estuvo Asesorado:

Si

No

Lugar:

rea de Mantenimiento

Materiales Utilizados:

Herramienta
desarmadores)

de

desarme

(Llaves,

Materias cursadas en su Mantenimiento Electrnico

carrera que ayudaron a la Mediciones Elctricas
realizacin
de
la
Esttica
actividad:
Conocimientos
Relevantes Adquiridos

Desarmado y Armado de un brazo AL5B.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

VII .RESULTADOS Y DISCUSIN

Se expresan los resultados o productos obtenidos durante la prctica de la Estada
en forma de texto, redactado como en el cuerpo del informe.
La presentacin de los resultados debe organizada, utilizando tablas, cuadros,
figuras, grficos, esquemas, entre otros de acuerdo con el orden de los objetivos
planteados, redactando los elementos ms relevantes de cada uno de los cuadros
o figuras reportadas. La informacin que aqu se presente solo debe de incluir los
datos del trabajo actual, evitando hacer comparaciones con otros resultados. En
los cuadros la informacin debe de ir en la parte superior y en las figuras sern al
pie de la figura numeradas consecutivamente en letra Arial 11, alineado al centro.
Ejemplo:
El brazo AL5B Tiene 3 ejes de movimientos los cuales se muestran en la fig.2 en
ella se puede observar que tiene movimiento de arriba abajo, movimientos
circulares y transversales.

Figura 2. Esquema principal del brazo

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

Cuando se incluya una grfica esta deber ser incluida como figura.

Figura 3. Relacin de tiempo en mantenimiento preventivo a brazo

A manera de discusin se interpretan los resultados obtenidos, fundamentndose

en la investigacin documental y en la propia experiencia. En la discusin el
alumno tiene que comparar crticamente sus resultados obtenidos con los de otros
autores indicando el nombre y el ao en que realiz el trabajo el otro autor. Esto
puede realizarse posteriormente al anlisis del resultado.

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

VIII. CONCLUSIONES Y PERSPECTIVAS DEL TRABAJO

Se describirn los resultados encontrados o demostrados. Se desarrollar una
conclusin general. Deber resaltar las aportaciones a su tema (disciplina). La
redaccin deber ser clara, concreta y directa.

IX. BIBLIOGRAFA
En esta seccin deber incluir toda la bibliografa que fue necesaria para la
realizacin de las actividades en la estada, as como tambin para el desarrollo
del presente reporte tcnico. El formato APA que deber seguir se muestra a
continuacin:
Ejemplos para citar dentro del contenido del trabajo:
Un artculo (Turner, 2000) que describe lo citado en un libro (Turner, 1990). En
ste, tambin se repite el informe que se encuentra en una coleccin (Turner,
1998), as como en lo publicado en un proceedings (Turner, 1984). Una liga de
Internet tambin es citada (Dewey, 2004) y al igual que su tesis doctoral (Turner,
1974) se consideran documentos importantes. Durante ese periodo se realiz un
reporte tcnico (Turner, 1971) para la organizacin para la cual trabaja, misma que
public posteriormente dichos resultados (APA, 1990). En el caso de que sean
ms de un autor siga los estilos que se muestran a continuacin:
Ejemplos de referencias:
American Psychiatric Association. (1990). Diagnostic and statistical manual of
mental disorders (3rd ed.). Washington, DC: Torres, J. L.
Dewey, R. A. (2004). APA Style Resources by Russ Dewey. Visitada en el 8
Septiembre, 2004 de http://www.psywww.com/resource/apacrib.htm

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

Turner, K. J. (1971). Scene analysis and object recognition A survey. Technical

Report 21, Universtiy of Edinburgh, Department of Machine Intelligence.
Turner, K. J. (1974). Computer perception of curved objects. PhD Thesis,
Department of Machine Intelligence, University of Edinburgh, UK.
Turner, K. J. (1974). Gateways for networking in the framework of Open Systems
interconnection. En Proc. 7th International Conference on Computer
Communications, pginas 696-691, Sydney, ICCC.
Turner, K. J. (1998). LOTOS. En Dasgupta, P. y Urban, J., editors, Encyclopaedia
of Distributed Computer. Kluwer Academic Press, London, UK.
Turner, K. J. (2000). Realising architectural feature description using LOTOS.
Parallel Computers, Networks and Distributed Systems, pginas 1-42, en
prensa.
Turner, K. J. editor (1990). Guidelines of applications of Estelle, LOTOS, and SDL.
International Communications Union, Geneva, Switzerland
Ejemplo de Fuentes electrnicas:
El patrn para una referencia electrnica es:
Autor, inicial(es) de su nombre (ao). Ttulo. Mes, da, ao, direccin en Internet.
Ejemplo:
Bancos, I. (n.d.). Los NHS marcan la pauta del cuidado de la salud. Obtenida el 29
de agosto de 2011, de http://www.healthcareguide.nhsdirect.nhs.uk/

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93

ANEXOS
En esta seccin se debern incluir fotos acerca de la estada, esto con el objeto de
complementar el desarrollo y difusin de las actividades realizadas.
En este apartado se puede agregar informacin complementaria del trabajo.
Ejemplo:
Anexo 1. Grficos complementarios,
Anexo 2. Cuadros y tablas complementarias
Anexo 3. Esquemas,
Anexo 4. Fotografas.
Anexo 5. Reporte de actividades mensuales

Carretera Federal Villahermosa-Teapa Km. 22.5 Tumbulushal, Centro. Tab.

Tels. 312 58 93 y 312 18 93