LOS SUFIJOS LATINOS MS FRECUENTES

Cuando las palabras derivan de verbos latinos, normalmente los sufijos se aaden
al tema de presente o de supino del verbo. Es raro que se aadan al tema de perfecto. As,
por ejemplo, del verbo latino pello, pellis, pellere, pepuli, pulsum, tenemos en castellano
repeler, repelente frente a repulsin y repulsivo. Cuando derivan de sustantivos de la 3
declinacin, pueden presentar el tema del genitivo de singular en lugar del tema del Nom.

SUFIJO
LATINO
-ALIS, -ARIS

SUFIJO CAS- SIGNIFICADO

TELLANO
relacin/pertenen-AL, -AR
cia/ propio de

-ANUS, -ENUS, -ANO, -INO,

-INUS, -NUS
- ENO, -NO

pertenencia/procedencia/materia/
relacionado con

ARIUS,ARIUM -ARIO, -ORIO, pertenencia,/lugar/

oficio
-(T)ORIUM
-TORIO,
(>-ERO)

EJEMPLOS

Resultante

consul-ar
anim-al

adjetivos

urb-ano
div-ino
sal-ino

adjetivos

agr-ario
tabern-ero
sana-torio

adjetivos
sustantivos

-AX

-AZ

tendencia/cuali-dad locu-az
intensa/ exceso
aud-az

adjetivos

-BILIS

-BLE, -BILI-

posibilidad/capacidad

adjetivos
sustantivos

-BULUM,

-BLO, -BUL-,

objeto/instrumento voca-blo

sustantivos

-ENSIS

-ENSE

pertenencia/procedencia/origen

ateni-ense

adjetivos/
sustantivos

-EUS

-EO

relacin/pertenencia

corpr-eo
frr-eo

adjetivos

-IA, -ITIA, -IES -IA, -ICIA, -IE, cualidad (sust.

-ICIE, >-EZA, abstractos)
-ITIES
>-EZ

concord-ia
justi-cia
mol-icie

sustantivos

-MENTUM,
-MEN

ali-mento
incre-mento
grava-men
vela-men

sustantivos

-MENTO,
-MEN

instrumento/resultado

proba-ble
tangi-ble
sensi-bili-dad

Los sufijos latinos ms frecuentes.

Hoja 2

SUFIJO
LATINO
-NT-

SUFIJO CAS- SIGNIFICADO

TELLANO
-NTE, -ENTE agente (=que
realiza la accin)

-OR, -TOR,
-SOR

-OR, -TOR,
-SOR, -DOR,
-ADOR
-TRIZ

-TAT-

-DAD, -TAD,
-IDAD

-TUDO/
-TUDINIS

-TUD, -TUDIN- abstractos de cua- juven-tud

sustantivos
>DUMBRE
lidad o sus deriva- servi-dumbre
vale-tudin-ario
dos.

Resultante

in-fa-nte
estudia-nte
teni-ente

adjetivos
sustantivos

agente

cap-tor
inter-rup-tor
cur-sor
anima-dor
ac-triz

adjetivos
sustantivos

abstractos de
cualidad.

facul-tad
dei-dad
vacu-idad

sustantivos

Seala el sufijo derivativo de los sustantivos siguientes y di cul es el significado

etimolgico de cada palabra:
magnitud
lechero
pegamento

EJEMPLOS

sanatorio
donante
libertad

altitud
cenicero
latino

peruano
audible
frreo

Escribe la palabra corespondiente a:

que se puede comprender.......... comprensible
de oro ........................................
lo que se debe restar .................
cualidad de ser joven ................
perteneciente al campo .............
natural de Londres ....................

Forma con un sufijo adecuado los sustantivos correspondientes a los adjetivos

siguientes:
precioso ...............
grande ..................
hostil ....................
demente ...............

justo ...............
prudente .........
amable ...........
malo ............