Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Elaboracion de Tesis 2013 PDF
Manual de Elaboracion de Tesis 2013 PDF
DE
ELABORACIN Y PRESENTACIN
DE
ELABORACIN
DEL
ANTEPROYECTO
DE
TESIS
INDICE
CAPITULO I
CONCEPTOS BSICOS
1.
2.
Anteproyecto de Investigacin
3.
4.
a) Tapa
b) Portada..
c) Hoja de Aprobacin
d) ndice..
e) Introduccin
f) Justificacin de la Investigacin..
h) Hiptesis
i) Objetivos.
j) Revisin de Literatura.
k) Metodologa
l) Presupuesto..
13
m) Cronograma
14
n) Referencia Bibliogrfica.
14
) Glosario.
14
o) Material Complementario
14
ELABORACIN
DE
TESIS
INDICE
CAPITULO II
1.
16
2.
17
a) Tapa.
18
b) Portada...
18
c) Hoja de Aprobacin..
19
d) Ficha Catalogrfica.....
19
e) ndice..
20
f) Dedicatoria.....
22
g) Agradecimiento......
22
h) Resumen.
22
i) Abstract..
23
j) Listas de Figuras.
23
k) Lista de Tablas....
24
l) Introduccin
24
m) Revisin de Literatura...
24
n) Metodologa....
25
) Resultados...
25
o) Conclusin......
26
p) Recomendaciones..
27
q) Referencia Bibliogrfica....
27
r) Anexos....
28
INDICE
CAPITULO III
1.
Presentacin de la Tesis..
29
a) Papel y Tamao..
29
b) Mrgenes
29
29
d) Letras.
29
e) Paginacin..
30
f) Copias.
30
g) Encuadernacin..
31
31
i) Captulos y Subdivisiones..
32
j) Resultados y Discusin..
32
k) Siglas, Abreviaturas..
32
l) Ecuaciones y Formulas
32
m) Figuras y Tablas
33
CAPITULO IV
1. Orientaciones para el uso de citas Textuales y Referencias
35
35
36
37
CAPITULO V
1. Tipos de citas
38
38
3. Notas al pi.
42
INDICE
CAPITULO VI
1. Gua para la redaccin de referencias bibliogrfica
43
47
47
4. Articulo de revista
47
47
48
48
48
9. Legislacin.
49
49
11. Separatas..
49
50
50
CAPITULO VII
1. Consideraciones de las reglas generales de presentacin de
Tesis..
51
54
3. Bibliografa consultada.
55
4. Glosario.
58
5. Abreviatura
61
CAPTULO I
CONCEPTOS BSICOS
1. Concepto de Investigacin cientfica
La investigacin cientfica es un proceso dirigido a la solucin de problemas mediante la
obtencin de nuevos conocimientos.
2. El anteproyecto de investigacin
El anteproyecto o pre-proyecto de investigacin es un documento breve en el cual se expresan
las ideas iniciales acerca de la indagacin por realizar.
Los anteproyectos de tesis deben enmarcarse siempre en los postulados cientficos bsicos y
las investigaciones tendrn que reflejar rigor cientfico en todas las fases de su desarrollo.
Los temas son seleccionados bajo responsabilidad del estudiante, sin embargo los
departamentos de la Carrera pueden eventualmente colaborar para la definicin de un tema
de tesis.
Cuando se selecciona un tema de investigacin, se consideran los siguientes aspectos:
PORTADA
HOJA DE APROBACIN.
INDICE.....
1. INTRODUCCIN
2. JUSTIFICACIN
3. PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA...............................................
4. HIPTESIS
5. OBJETIVOS
6. REVISIN DE LITERATURA
7. METODOLOGA (MATERIALES Y MTODOS).
7.1 Localizacin de la investigacin.
7.2 Poblacin de unidades y variables de medicin.
7.3 Diseo para la recoleccin de datos primarios..
7.4 Recursos materiales y equipos tcnicos....
7.5 Descripcin del proceso de recoleccin de datos primarios..
7.6 Mtodos de control de calidad de los datos.
7.7 Modelo de anlisis e interpretacin...
8
PRESUPUESTO.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
10
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS..
b) PORTADA:
c) HOJA DE APROBACIN:
d) NDICE: Refleja el contenido del proyecto en una adecuada estructuracin del mismo
en captulos y secciones, e indica el nmero correspondiente a las pginas en las que
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
se inician.
NDICE
Pg
TAPA
PORTADA
ii
HOJA DE APROBACIN.
iii
INDICE.
iv
1. INTRODUCCION
2. JUSTIFICACIN.
3.
PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA
4.
HIPTESIS..
5. OBJETIVOS.
6. REVISIN DE LITERATURA..
7
8
9
10
11
12
13
8. PRESUPUESTO .
14
9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES..
15
16
objetivos, ya que su bsqueda es una de las primeras actividades que debe realizar el tesista,
lo que le permitir precisar y delimitar el objeto de estudio y por consiguiente los propsitos
de la investigacin.
Bases Tericas: Se refiere a una limitacin u obstculo confrontado por el investigador.
Marco Terico: Comprenden un conjunto de conceptos y proposiciones que constituyen un
punto de vista o enfoque determinado, dirigido a explicar el fenmeno o problema planteado.
Para elaborar las bases tericas de la investigacin se sugiere considerar los siguientes
aspectos:
Ubicacin del problema en un enfoque terico determinado.
Relacin entre la teora y el objeto de estudio.
Posicin de distintos autores sobre el problema u objeto de investigacin.
Adopcin de una postura por parte del investigador, la cual debe ser justificada.
k)
investigacin, las tcnicas y los procedimientos que sern utilizados para llevar a cabo la
indagacin. Es el "cmo" se realizar el estudio para responder al problema planteado.
En suma, el captulo correspondiente al marco metodolgico deber incluir las siguientes
secciones:
Nivel de Investigacin
emplear.
En atencin al diseo, la investigacin se clasifica en:
Investigacin Documental: es aquella que se basa en la obtencin y anlisis de datos
provenientes de materiales impresos u otros tipos de documentos.
Ejemplo:
Estudio sobre la historia del Computador, realizado mediante la consulta de material
bibliogrfico y hemerogrfico.
Poblacin y Muestra
La poblacin o universo se refiere al conjunto para el cual sern vlidas las conclusiones que
se obtengan: a los elementos o unidades (personas, instituciones o cosas) involucradas en la
investigacin. (Morles, 1994, p. 17).
En esta seccin se describir la poblacin, as como el tamao y forma de seleccin de la
muestra, es decir, el tipo de muestreo, en el caso de que exista.
Tipos de Muestreo:
Muestreo Probabilstico: proceso en el que se conoce la probabilidad que tiene cada
elemento de integrar la muestra. Ese a su vez se clasifica en:
Ejemplo:
Valindose de la lista de alumnos, el docente asigna un nmero a cada uno. Luego
todos los nmeros se introducen en una caja para extraer, por sorteo, los integrantes de la
muestra.
Ejemplo:
En una Institucin de Educacin Superior, se divide la poblacin por carreras, (las
cuales conformarn los estratos). Posteriormente, se hace una seleccin al azar en cada una de
ellas.
Ejemplo:
Una parroquia se divide en urbanizaciones. Ms tarde se seleccionan aquellas en
donde se extraern (al azar) los elementos para la muestra.
La diferencia con el muestreo estratificado radica en que no todos los conglomerados son
objeto de seleccin, ya que puede haber algunos donde no se extraiga muestra. Mientras que
en el estratificado, se debe extraer muestra de todos los estratos.
Ejemplo:
Un encuestador se ubica en un sector y aborda a los transentes que pasan por el lugar.
Lgicamente, las personas que no circulen por la zona, carecen de toda probabilidad para
integrar la muestra.
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
Ejemplo:
Para un estudio sobre calidad de la educacin se establecen como criterios de
seleccin de la muestra los siguientes:
Mnimo de 20 aos de experiencia en el campo educativo.
Poseer ttulo de post-grado.
Haber ocupado un cargo directivo.
Por supuesto, la muestra la integran slo aquellos que cumplan con las condiciones anteriores.
Ejemplo:
Se establecen como caractersticas importantes para un sondeo de opinin, el sexo y la
edad de la poblacin, entonces se seleccionarn arbitrariamente grupos (cuotas) de hombres,
mujeres, jvenes y adultos.
Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos
Las tcnicas de recoleccin de datos son las distintas formas o maneras de obtener la
informacin. Son ejemplos de tcnicas; la observacin directa, la encuesta en sus dos
modalidades (entrevista o cuestionario), el anlisis documental, anlisis de contenido, etc.
Los instrumentos son los medios materiales que se emplean para recoger y almacenar la
informacin. Ejemplo: fichas, formatos de cuestionario, guas de entrevista, lista de cotejo,
grabadores, escalas de actitudes u opinin, etc.
Recursos Necesarios
Recursos Materiales: equipos, dispositivos, material de oficina, etc.
Recursos Humanos: asistentes de investigacin, encuestadores o cualquier otro
personal de apoyo.
Recursos financieros: se indican a travs de un presupuesto.
m) CRONOGRAMA: Se expresa mediante un grfico en el cual se especifican las
actividades en funcin del tiempo de ejecucin. Puede representarse mediante un diagrama de
Gantt.
Ejemplo:
M E S E S
ACTIVIDAD
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
Arqueo bibliogrfico
Elaboracin del Marco Terico
Elaboracin de los Instrumentos
Prueba de los Instrumentos
Recoleccin de Datos
Procesamiento de Datos
Anlisis de los Datos
Redaccin del borrador del
Revisin y correccin del borrador
JUL
AGOS
) GLOSARIO
El glosario tiene como finalidad primordial intentar homogeneizar y racionalizar la
terminologa especfica utilizada en la tesis y que no corresponde al lenguaje comn.
o) MATERIAL COMPLEMENTARIO
Incluye aquella informacin importante para el diseo y ejecucin de la investigacin que no
aparece en el contenido de los captulos de la Tesis.
ANEXOS Y APNDICES
MATERIAL ACOMPAANTE
Se refiere al material especial que puede acompaar la tesis, en formatos tales como
disquetes, diapositivas, planos, mapas, materiales didcticos, etc. Deben colocarse en
contenedores adecuados, dependiendo del tipo de material, este contenedor deber adherirse a
la contratapa posterior de la tesis con la identificacin respectiva.
ABREVIATURAS
Las abreviaturas generalmente se usan en el texto y slo para determinadas palabras, en los
datos descriptivos de las fuentes utilizadas, notas a pie de pgina, as como en las frmulas y
smbolos.
CAPTULO II
1. ESTRUCTURACIN GENERAL DE LA TESIS
El contenido del trabajo de investigacin de la tesis o trabajo final de grado deber considerar
imprescindiblemente las siguientes partes: cuerpo preliminar, texto, conclusiones y
bibliografa, optativamente incluir glosario y material complementario.
TAPA
PORTADA...i
HOJA DE APROBACIN....ii
DEDICATORIA (opcional)..iii
AGRADECIMIENTOS (opcional)...iv
INDICE.......v
LISTA DE FIGURAS ...vi
LISTA DE TABLAS ...viii
LISTA DE CUADROS ................ix
RESUMEN......x
ABSTRACT....xi
1. INTRODUCCION (problema, importancia, objetivos, hiptesis)
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
2. REVISIN DE LITERATURA....
3. MATERIALES Y MTODOS..
3.1. Localizacin de la investigacin..
3.2. Poblacin de unidades y variables de medicin..
3.3. Diseo para la recoleccin de datos primarios
3.4. Recursos materiales y equipos tcnicos..
3.5. Descripcin del proceso de recoleccin de datos primarios ..
3.6. Mtodos de control de calidad de los datos.
3.7. Modelo de anlisis e interpretacin
4. RESULTADOS Y DISCUSIONES..
5. CONCLUSIONES.
6. RECOMENDACIONES...
7. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS....
8. ANEXOS (opcional)...
En el ttulo del trabajo, los nombres vulgares de las especies deben estar seguidos del nombre
cientfico, en itlico y entre parntesis.
b) Nombre completo del autor, en letras maysculas, negritas y menores que la del titulo,
centrado y a 3 cm de la ltima lnea del ttulo.
c) Nombre completo del orientador y co-orientadores, escrito en letras maysculas, alineado a
la derecha de la pgina, 3,5 cm debajo del nombre del autor y precedido de la palabra
Orientador.
e) Informaciones sobre el tipo del trabajo, nombre de la institucin, grado o ttulo acadmico
pretendido, y departamento en la cul se gener el trabajo de investigacin, iniciando 7 cm
debajo del nombre del autor y en el centro de la lnea.
f) Local, mes y ao de conclusin del trabajo, en el centro de la lnea y observando margen
inferior de 5 cm
a) TAPA: de papel blanco o cartulina de hilo color blanco, debe reproducir los elementos
representativos de la portada: Titulo del trabajo, autor, informaciones sobre el tipo de trabajo,
institucin a la cual pertenece, grado pretendido, local, mes y ao.
d)
INDICE: en el ndice son colocados los captulos y sus subdivisiones, exactamente como
aparecen en el cuerpo principal del trabajo, indicando sus respectivas pginas. No se
menciona la parte pre-textual en el ndice, pero los anexos y apndices si existen, deben ser
incluidos. La palabra INDICE se coloca en la parte superior y en el centro de la lnea, en
letras maysculas, negritas y sin puntuacin. Los ttulos de los captulos son escritos en letras
maysculas; los de las subdivisiones en minsculas, excepto la inicial de la primera palabra y
de nombres propios.
Para la presentacin del texto y del ndice general se utilizar el sistema Dewey, el que
consiste en asignar nmeros arbigos a las divisiones principales y decimales (con puntos) a
las subdivisiones, descartndose letras en el ndice.
Para evitar confusiones las clasificaciones debern sealarse con una vieta separada del texto
por dos milimtros. No conviene subdivir ms all de un cuarto orden porque se produce una
disgregacin excesiva de ideas, lo cual es contrario a la fluidez del escrito y a la sntesis. Las
cifras deben separarse con puntos; la ltima subdivisin no lleva punto y a dos milmetros de
la ltima cifra se inicia el ttulo o subttulo. Solo el nmero asignado a una divisin mayor
lleva punto, pero an as va separado del inicio de la frase por dos milmetros.
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
i
ii
ii
iv
v
vi
vii
vii
ix
1
3
3
3
4
6
11
11
11
12
12
13
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
16
16
16
17
17
18
19
20
21
22
23
24
28
En el ndice son colocados los captulos y sus subdivisiones, exactamente como aparecen en
el cuerpo principal del trabajo, indicando sus respectivas pginas. No se menciona la parte
pre-textual en el ndice, pero los anexos y apndices si existen, deben ser incluidos. La
palabra INDICE se coloca en la parte superior y en el centro de la lnea, en letras maysculas,
negritas y sin puntuacin Los ttulos de los captulos son escritos en letras maysculas; los de
las subdivisiones en minsculas, excepto la inicial de la primera palabra y de nombres
propios.
Para la presentacin del texto y del ndice general se utilizar el sistema Dewey, el que
consiste en asignar nmeros arbigos a las divisiones principales y decimales (con puntos) a
las subdivisiones, descartndose letras en el ndice.
Para evitar confusiones las clasificaciones debern sealarse con una vieta separada del texto
por dos milimtros. No conviene subdivir ms all de un cuarto orden porque se produce una
disgregacin excesiva de ideas, lo cual es contrario a la fluidez del escrito y a la sntesis. Las
cifras deben separarse con puntos; la ltima subdivisin no lleva punto y a dos milmetros de
la ltima cifra se inicia el ttulo o subttulo. Solo el nmero asignado a una divisin mayor
lleva punto, pero an as va separado del inicio de la frase por dos milmetros.
f) DEDICATORIA: la dedicatoria es optativa, en la cual el autor puede presentar un
homenaje o dedica su investigacin a otras personas. Deber ser redactada y presentada
dentro de un marco de formalidad y conforme a la seriedad que el trabajo de tesis requiere. Se
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
telegrfico pues con la brevedad no se debe sacrificar la claridad. Ser ubicado al comienzo
de cada escrito cientfico para ayudar a los lectores potenciales a decidir si les interesa leer el
trabajo.
Debe presentar en forma concisa la esencia de la Tesis, debe indicar la naturaleza del
problema estudiado, materiales y mtodos utilizados, resultados ms importantes y
principales conclusiones. No deber nunca proveer informacin o conclusiones que no estn
en el escrito, ni incluir citas de literatura, tablas, figuras ni abreviaturas oscuras.
Deber contener mximo de 25 lneas a espacio sencillo a espacio nico y sin sangra.
Antecediendo al texto, debe constar el ttulo del trabajo, el nombre del candidato y de su
orientador y la palabra RESUMEN en la margen izquierda.
i)
FIGURA N 3.
FIGURA N 4.
k) LISTA DE TABLAS: es una pgina opcional que debe seguir las recomendaciones del
tem anterior al igual que la lista de figuras.
LISTA DE TABLAS
Pagina
TABLA N 1.
TABLA N 2..
TABLA N 3
TABLA N 4.
Localizacin de la investigacin
Poblacin de unidades y variables de medicin
Diseo para la recoleccin de datos primarios
Recursos materiales y equipos tcnicos
Descripcin del proceso de recoleccin de datos primarios
Mtodos de control de calidad de los datos
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
CAPTULO III
1. PRESENTACIN DE LA TESIS.
a) PAPEL Y TAMAO
La tesis se presenta en papel blanco liso, tamao A4 (21 x 29,7 cm), opaco y calidad
que permita la reproduccin y la lectura.
b) MRGENES
Los mrgenes que se utilizarn en las pginas de la tesis son los siguientes:
Margen izquierdo: 4,0 cm
Margen derecho: 2,5 cm
Margen superior: 3,5 cm
Margen inferior: 2,5 cm
Margen superior de pgina del ttulo de cada captulo: 7,0 cm
Encabezado y pie de pgina: 2 cm.
c) ESPACIAMIENTO ENTRE LNEAS
El texto de la tesis se har a espacio de 1,5 interlneas. Se puede usar espacio simple (1
interlnea) en los siguientes casos:
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
Deber entregarse por normativa, cuatro copia digital de la tesis o trabajo final de grado en
CD o DVD. Para su conservacin y almacenamiento que ser entregada a la Biblioteca de la
USC.
g) ENCUADERNACIN
Las copias originales de la Tesis, debern presentarse encuadernadas de la siguiente manera:
Tapa dura color verde musgo
Letras color dorado
Tamao de acuerdo al papel del texto
Recuerde que las tapas llevan la misma informacin de la portada y dispuesta de igual modo.
h) DIAGRAMACIN DEL TEXTO
Para diagramar el texto se deben seguir las siguientes normas:
Inicio de cada captulo en una nueva pgina
Inicio de los ttulos en la segunda lnea a partir del margen superior de la pgina,
centrado y escrito en mayscula en negrita.
Inicio del texto despus de dos espacios bajo el titulo
Inicio de cada prrafo con una sangra de 5 espacios.
Un espacio entre prrafos 1,5
Texto slo por un lado de la pgina
Utilizacin de reglas gramaticales para separacin de slabas
Uso de maysculas en los ttulos de las pginas preliminares
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
i) CAPTULOS Y SUBDIVISIONES
Los ttulos de los captulos deben ser escritos en maysculas, en tanto que los de las
subdivisiones en letras minsculas en negrita, de acuerdo al ejemplo
j) RESULTADOS Y DISCUSIONES
Propiedades fsicas
Materia.
Materia
Anlisis lineal
k) SIGLAS, ABREVIATURAS Y SMBOLOS
Utilizar los recomendados por organismos de normalizaciones nacionales o internacionales, o
instituciones cientficas especializadas.
Nombre de instituciones aparecer in extenso, la primera vez que sean mencionados en el
texto, seguidos de las respectivas siglas entre parntesis.
Ej. Instituto Interamericano de Ciencias Agrcolas (IICA)
l) ECUACIONES Y FRMULAS
Presentar bien destacado en el texto, para facilitar la lectura. En caso que existan varias
ecuaciones y frmulas, sern identificadas por nmeros consecutivos, colocados entre
parntesis, en el extremo derecho de la lnea.
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
Ejemplo:.. m1 a1 = m2 a2 = m3 a3
Cuando se cita ecuaciones y frmulas en el texto, se deben colocar de la siguiente manera: ec.
(1), frm. (2).
m) FIGURAS Y TABLAS
Presentar con las siguientes orientaciones:
Insertadas lo ms prxima posible al texto en que son citadas, posterior a la cita.
Sin el autor no quiere insertar las figuras y tablas en el texto, estas podrn ser reunidas
y colocadas en forma de anexo o apndice. Designadas por su propio nmero en este
caso.
En caso de ser utilizadas figuras y tablas reproducidas de otros documentos, una
previa autorizacin del autor y/o editor debe ser solicitada, as como la identificacin
del respectivo documento.
Si se quiere, podrn ser utilizadas otros formatos para plantas, diseos tcnicos,
mapas, etc. siempre que doblados, resulten en el formato A4.
Las figuras no deben ser repeticin de los datos contenidos en las tablas. Se debe
optar por la tabla o figura que mejor explique los datos observados.
Las figuras y tablas que ocupen un espacio superior a dos tercios de la pgina no
pueden ser precedidas ni seguidas de texto, se presenta forma aislada.
No podrn ser presentadas dos tablas y/o figuras en una misma pgina.
-Figuras:
-Las leyendas deben ser breves y claras, deben ser localizadas debajo de las figuras,
precedidas por la palabra Figura, el nmero de orden y un punto.
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
Ej. Figura 1.
Son todas las ilustraciones: diagramas, materiales cartogrficos flujogramas, fotografas,
diseos, organigramas, cuadros, etc.
Tener numeracin consecutiva en nmeros arbigos. En algunos casos particulares se
pueden atribuir numeracin individualizada para determinado tipo de figura.
Ejemplos:
Mapa 1
Cuadro 1
Mapa 2
Cuadro 2
Mapa 3
Cuadro 3
En el texto se deben indicar el nmero de la figura, que ser colocada tan prximo cuanto
posible de la parte del texto donde es citada por primera vez.
Ejemplo:
La figura 1 representa.
O es representada la relacin (Figura 1)
- Tablas:
Los resultados y datos utilizados en el trabajo, siempre que sea posible, deben ser presentados
en tablas, siendo las cuestiones importantes resumidas y discutidas en el texto.
Deben ser simples, autoexplicativas, titulo claro y descriptivo
Fecha y fuente de datos, si fuere el caso.
Tablas estadsticas no deben ser delimitadas por lneas verticales en sus laterales.
Cuadros se diferencian de tablas, por tener un tenor ms esquemtico y descriptivo,
con sentido finito de alcance.
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
CAPITULO IV
1. ORIENTACIONES PARA EL USO DE CITAS TEXTUALES Y DE
REFERENCIAS
Las citas textuales se emplean para transcribir exactamente lo sealado por otros
autores. Cuando la cita ocupa un mximo de tres lneas mecanografiadas, sta debe
incorporarse al texto entre comillas para luego indicar la fuente entre parntesis
mediante el sistema autor-fecha.
Aquellas citas con una extensin mayor de tres lneas se transcriben en un prrafo
aparte, con cinco espacios de sangra por ambos lados. Este tipo de cita se escribir a
un espacio entre lneas y sin comillas.
Las citas de referencia o indirectas se utilizan para incluir ideas de otros autores
en
forma resumida o de parfrasis. En este caso se omiten las comillas pero se identifica
la fuente mediante el sistema autor-fecha.
"Al trabajar con hiptesis o con Objetivos de Investigacin siempre hemos de delimitar las
variables a estudiar." (Ramrez, 1996, p. 52).
Como podr observarse, la cita aparece entre comillas adems se expresa, entre parntesis, el
apellido del autor as como el ao de publicacin de la obra y el nmero de la pgina de la
cual se extrajo la misma.
A diferencia de los tres primeros ejemplos, en el caso anterior, por excederse de tres lneas, la
cita se transcribe con cinco espacios de sangra por lado, y adems est mecanografiada a un
espacio y sin comillas.
Otros Ejemplos:
Con respecto al marco terico de la investigacin, Hernndez, Fernndez y Baptista (1998)
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
sealan:
Al construir el marco terico, debemos centrarnos en el problema de investigacin que
nos ocupa sin divagar en otros temas ajenos al estudio. Un buen marco terico no es
aquel que contiene muchas pginas, sino el que trata con profundidad nicamente los
aspectos relacionados con el problema, y vincula lgica y coherentemente los conceptos
y proposiciones existentes en estudios anteriores. (p. 50).
Trabajo de un autor:
Kerlinger (1988), clasifica la investigacin en experimental o no experimental...
La investigacin pedaggica puede clasificarse en histrica, descriptiva y experimental. (Best,
1982).
Trabajo de dos autores:
Ruiz y Cardelle (1986), sealan las dificultades que enfrentan quienes inician un trabajo de
investigacin...
CAPTULO V
CITACIN EN EL TEXTO
1. TIPOS DE CITACIN
En la lista de las Referencias Bibliogrficas debe constar la obra consultada. Este tipo de
citacin debe ser evitada, pues da origen a falsas interpretaciones e incorrecciones.
2. SISTEMA DE LLAMADA ALFABTICA
Un autor
Ejemplo:
Gonzlez (2011), analizando.. o (Gonzlez, 2011).
Dos autores: Se indican los dos autores, separados por & seguidos del ao de
publicacin.
Ejemplo: Snchez & Perez (2003), en su experimento.
(Snchez & Perez, 2003)
Tres o ms autores: se indican el primer autor, seguido de la expresin et al. y
del ao de publicacin.
Ejemplo: Benitez et al. (2000), analizando.
o (Benitez et al. 2000).
Dos o ms obras: se indican los autores, unidos por y o ;, seguidos del
ao de publicacin entre parntesis, en orden alfabtico.
Ejemplo: Hernndez et. al., 2005:Fernndez, 2006 y Baptista & Williams,
2007).
Molinas, M. (2000)
personales,
anotaciones
de
aula,
conferencias,
pgina.
Ejemplo: Los semillas de las sojas fueron tratadas con base en Kiihl1
____________
1
op. Cit. (opus citatum) en la obra citada, pudiendo se intercalados otros autores y
obras.
Ejemplo:
a) Segn Bentez et al. (1999). La EMBRAPA opt por localizar las citaciones dentro
del texto y solo las comunicaciones y notas explicativas deben aparecer en notas al
pi.
Fuentes no publicadas (id. Ibid., p.18) debern ser evitadas, sobretodo en trabajos
tcnicos-cientficos.
b) .(Vargas, op. Cit., p. 40)
Vargas, op. Cit., p. 40)
(en el texto)
(en notas al pi)
3. NOTAS AL PI
Concepto y localizacin: como el propio nombre sugiere, son anotaciones
colocadas preferentemente en pi de pgina. Tiene por objetivo transmitir
informaciones que no pudieron ser incluidas en el propio texto.
Pueden ser de dos tipos: notas explicativas y notas bibliogrficas.
Son dispuestas al pi de pgina separadas del texto por una lnea horizontal de 3 cm,
aproximadamente, iniciado en el margen izquierdo. Deben ser escritas en letras menores que
las del texto, con espacio simple de entre lneas y cada nota iniciando una nueva lnea.
Las notas bibliogrficas en pie de pgina deben ser evitadas, pues su uso es indicado solo para
trabajos no publicados o comunicaciones personales consideradas importantes por el autor.
No son incluidas en la lista de referencias bibliogrficas.
Sistema de llamada: la llamada para la nota al pie de pgina debe ser
realizada con nmeros arbigos, un poco arriba de la lnea (superndice).
Cuando finaliza la frase, es indicada despus del punto.
Ejemplo: .. de acuerdo con Gonzlez1.
______________________
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
CAPITULO VI
1. GUA PARA LA REDACCIN DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Todas las descripciones bibliogrficas se debern redactar con exactitud para la recuperacin
de la informacin.
REDACCIN DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS DE MATERIAL IMPRESO
LIBROS Y FOLLETOS
Con un autor
ANDER-EGG, E. 1982. Tcnicas de investigacin social. 19a ed. Buenos Aires:
Humanitas. 240 p.
BUNGE, M. 1985. La investigacin cientfica . 2a ed. Barcelona:Espaa. 340 p.
indicacin
de
responsabilidad
intelectual
MOLINA, M.; BENITEZ, M.C. 2012. Factores que afectan la calidad de semillas
Internet
MATUS, A. 1999.
2012.
Disponible
en
http://www.tercera.cl/diario/1999/07/21.19.3aCRD.PERFIL.html.
13. GRABACIONES SONORAS: CINTAS, CASSETTES, DISCOS,
DISCOS COMPACTOS, PELCULAS, VIDEOS.
Ejemplo:
TAKAHASHI, R. (199x).
(videograbacin).
CAPITULO VII
1.
DE LA TESIS
La presentacin de todo el trabajo escrito constituye un aspecto de una gran importancia para
la comunicacin de lo que se desea expresar. Concretamente, sobre el aspecto formal del
proyecto, se recomienda:
GUA
DE
PRESENTACIN
3,5 cm
7,0 cm
I.INTRODUCCIN
1,5 cm
2,5 cm
4,0 cm
2,5 cm
BIBLIOGRAFA CONSULTADA
ALARCON, S. 1998 Cmo citar recursos en internet [en lnea]
En:biblio@cobre.reuna.cl Wed, 13 May 1998 salarcon@uv.cl [consulta: 2 agosto
1999].
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
ZORRILLA A., M. y TORRES S., M. 1992. Gua para elaborar la tesis. Mxico,
McGraw-Hill. 108p
GLOSARIO
ANLISIS: Descomposicin de un todo en sus partes para su estudio.
ANLISIS DE CONTENIDO: Tcnica dirigida a la cuantificacin y clasificacin de las
ideas de un texto, mediante categoras preestablecidas.
ANLISIS DOCUMENTAL: Consiste en describir de forma exhaustiva los elementos de
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
un documento.
CENSO: Mtodo a travs del cual se recolecta informacin de la totalidad de la poblacin o
universo en estudio.
CLASIFICACIN: Distribucin de los datos en grupos segn su tipo: cualitativos y
cuantitativos.
CODIFICACIN: Asignacin de un cdigo o nmero convencional a cada uno de los
valores que pueda asumir una variable.
CONTEXTO: Entorno fsico o situacin histrica, poltica o socioeconmica en la que se
considera un hecho.
CONTROL DE VARIABLES: Eliminacin de efectos extraos o no deseados en un
experimento.
CUESTIONARIO: Formato que contiene una serie de preguntas en funcin de la
informacin que se desea obtener, y que se responde por escrito.
DEDUCCIN: Razonamiento que va de lo general a lo particular o especifico.
DEFINICIN OPERACIONAL: Especificacin de los procedimientos necesarios para la
traduccin de un concepto en trminos medibles, sealando sus dimensiones e indicadores.
DIMENSIN: Aspecto integrante o componente de una variable.
DOCUMENTO: Soporte material de una informacin que constituye una fuente de consulta.
ENCUESTA: Mtodo o tcnica que consiste en obtener informacin acerca de un grupo de
individuos.
Puede ser oral (entrevista) o escrita (cuestionario).
ESCALA: Distribucin progresiva de distintos valores o medidas.
ABREVIATURAS
La siguiente es una lista de las abreviaturas utilizadas corrientemente en las tesis, aunque es
necesario tener en cuenta que cada tema especfico posee sus propias abreviaturas.
A, AA
abrev.
acep.
ann.
apnd.
art.
art. Cit.
bib. o bibliog.
biog.
autor, autores
Abreviacin
aceptacin
annimo
apndice
artculo (no de peridico, sino de leyes y similares)
artculo citado
bibliografa
biografa
cap.
cf., cfr.
cit.
cl. o col.
colec.
comp.
concl.
correg.
cuad.
def.
dib.
doc.
doc. cit.
ed. , edic.
edit.
ej.
etc.
etim.
expr.
fig., figs.
fo. o fol.
Foll.
h., hh.
ib. o ibid.
captulo
cnfero, confrntese, comprese
citado, citada
columna
coleccin
compilador
conclusin
corregido
cuadro
definicin
dibujo
documento
documento citado
edicin, (en bibliografas inglesas ed. es editor plural eds.)
editor, edicin
ejemplo
etctera
etimolga
expresin
figuras
folio, plural ff.
Folleto
hoja, hojas
ibdem: all mismo o en el mismo lugar, en la misma obra y en la
misma pgina ; si es en la misma obra, pero no en la misma pgina, se
pone op. Cit. seguido de la pgina.
d.
dem: lo mismo
i.e.
id est (en los textos ingleses) esto es, es decir
imp.
imprenta o impreso
intro.
introduccin
graf.
Grficos
lib. o l.,
libs. o ll libro, libros
loc.
locucin
loc. Cit
loco citato ,locucin citada, lugar citado
marg.
margen
M.S. , MSS. o mss. manuscrito, manuscritos
n.
Nota
N.B.
nota bene, ntese bien
N. del A.
nota del autor
N. del E.
nota del editor
N. del T.
nota del traductor.
N.S.
nueva serie
N. T.
nota de traductor
Neol.
neologismo
num. o N o N.
nmero
ob.
obra
ob. cit u op. cit.
obra ya citada del mismo autor
pg. o p.; pgs. o pp. pgina o pginas
pal.
palabra
Manual de Elaboracin Anteproyecto y Tesis de grado 14/10/2013
passim.
p. ej.
pr.
pref.
prol.
publ. Cit.
pt.
r. y v.
rev.
s.a.
s.d.
sec.
seud.
sic.
s.f.
sic.
sig. , sigs. o s.s.
s. impr.
s.l.
s.l.n.a.
s.n.
s.num.
s., ss.
supl.
t.
tab.
tip.
tit.
trad.
U. o Us.
lt.
Us. t. c.
v. ver,
V.a.
V. gr. o v.g.
Viz.
vol. o v., vols. o vv.
v.s.
V. t.
(---)