Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Punto Libre y String Shoot
Punto Libre y String Shoot
a) Las unidades de registros para tal fin se valen de sondas elctricas registradoras
que se bajan dentro de las tuberas, mediante cable de acero y conductores
elctricos interconstruidos. El principio bajo el cual funcionan estas sondas es el de
Induccin Elctrica al medir un cambio en la deformacin angular o axiliar
(tensin y torsin) ejercidos en las tuberas de perforacin, Produccin de
revestimiento o lastrabarrenas, haciendo posible determinar el punto de
atrapamiento, la seal debidamente amplificada se registra rpidamente.
b) Otras de las tcnicas para determinar el punto de pegadura de una sarta es el de
jalar a la sarta una determinada cantidad de libras para generar un alargamiento en
el fondo de 3 , ste jaln se agrega al peso de la sarta en el indicador
(incluyendo el peso de la polea viajera en libras) el alargamiento en pulgadas se
divide entre 3.5, posteriormente se multiplica por 1000 pies, ste resultado
representa la longitud de tubera libre del peso aproximadamente.
c) La frmula a emplear para determinar la cantidad de tubera libre de atrapamiento
es la siguiente:
L=
E * e * Wtp.
40.8 * P
Cortador trmico
(superior), forma
del corte efectuado
Fig.13.2
Sustituto superior
Tazn
Cua tipo espiral o canasta
Gua de control para cua de canasta
Se fabrica para ser operado con dimetros exteriores desde 1 9/16 pg hasta 2 27/32
pg.
Aloja cuas de espiral para agarrar dimetros de 1 1/16 a 2 3/8 pg y cuas de canasta
para operar en dimetro de 7/8 a 2 3/16 pg.
Las cuas de canasta se utilizan cuando se desea recuperar accesorios endurecidos o
pulidos y se requiere operarlos en dimetros menores (tubera-flexible). Para instalar esta
cua emplee la gua lisa y el control adecuado.
Funcin:
Los enchufes de pesca derechos serie 10 operan en el interior de la tuberas de
produccin o de trabajo con el fin de recuperar varillas de succin, tuberas de produccin
de dimetro reducido, barras de sondeo y accesorios operados con cable elctrico o lnea
de acero y recuperar tubera flexible.
Caractersticas y especificaciones:
Este enchufe se suministra en tres tipos que son:
1.- Para esfuerzos menores S.H. (dimetro pequeo), est diseado para que resista
solamente tensiones fuertes.
2.- Para esfuerzos mayores F.S. (resistencia plena), resiste esfuerzos de tensin, torsin
y persecucin en mayor escala.
3.- Para esfuerzos excesivos S.F.S. (resistencia semiplena), se utiliza en operaciones de
pesca donde se manejen tensiones excesivas.
Siempre debe recordar que para cada dimetro exterior de enchufe corresponde
un tipo de cua (espiral o canasta), por lo cual se debe tener especial cuidado en la
revisin de componentes en la operacin de armado.
Operacin:
1.- antes de conectar el enchufe compruebe el peso de la sarta, con movimientos hacia
arriba y abajo, para tomarlo como referencia despus de estar conectado el pescado.
2.- Despus de alcanzar el extremo superior del pescado, gire la sarta a la derecha
manualmente y, al mismo tiempo, baje lentamente el enchufe hasta registrar la entrada.
En algunos casos no es necesario girar la sarta para conectarse, en otros se requiere
combinar la rotacin con descensos para poder entrar a la boca del pescado.
3.- Deje que la torsin a la derecha se elimine a travs de la sarta y levante sta para
recuperar el pescado.
Para soltar el enchufe:
Baje la sarta rpidamente para golpear el enchufe y al mismo tiempo grela a la
derecha, levante lentamente hasta comprobar la desconexin de ste; si al primer intento
no lo logra, debe repetir la operacin hasta que las cuas se liberen y extraiga el enchufe.
Funcin:
La funcin principal del enchufe derecho serie 20, es la de agarrar bocas de
pescado con una longitud de pesca pequea que no se pueden obtener con el enchufe
serie 10.
9
Caractersticas y especificaciones:
Este enchufe se suministra en tres tipos que son:
1.- Para esfuerzos menores S.H. (dimetro pequeo), est diseado para que resista
solamente tensiones fuertes.
2.- Para esfuerzos mayores F.S. (resistencia plena), resiste esfuerzos de tensin, torsin
y persecucin en mayor escala.
3.- Para esfuerzos excesivos S.F.S. (resistencia semiplena), se utiliza en operaciones de
pesca donde se manejen tensiones excesivas.
Siempre debe recordar que para cada dimetro exterior de enchufe corresponde
un tipo de cua (espiral o canasta), por lo cual se debe tener especial cuidado en la
revisin de componentes en la operacin de armado.
11
Control de cua de
espiral bowen
Fig.13.9
12
Todos los empaques de control se utilizan para empacar (obturar) una tubera de
tamao especfico, por lo tanto, se deber instalar uno para cada medida de cua.
Extensin bowen
Fig.13.11
Funcin
El tazn tiene en su interior una seccin ahusada en espiral, es aqu en donde se
alojan y quedan ajustadas las cuas que se introducen girando hacia la izquierda.
Cuando el enchufe penetra en el pescado, baja girando hacia la derecha, la cua
se expande al entrar al pescado, agarrndose ste. Despus sin dar rotacin, se tensiona
y la cua se contrae mediante el ajuste en el ahusamiento del tazn; la rosca ahusada de
la de la cua se agarra firmemente al pescado.
Si se desea desconectar el enchufe, un golpe brusco con la sarta abajo coloca a la
seccin ahusada del tazn, opuesta a la porcin ahusada ms pequea de la cua,
porque sta se suelta.
En adelante, si se gira el enchufe hacia la derecha y se levanta lentamente, se contraer
la rosca interna de la cua y la separar del pescado, logrando desprenderlo.
Caractersticas y especificaciones:
Los enchufes Bowen desprendibles de circulacin serie 150, se suministran en tres
tipos:
Para esfuerzos menores (S.H.).- Tienen dimetros exteriores (D.E.) ms reducidos
que los de RESISTENCIA PLENA (F.S.) Se utilizan para extraer piezas atoradas en
pozos de dimetro reducido, en los que no se pueden introducir otros dispositivos de
agarre. Soporta tirones no excesivos.
Para esfuerzos mayores (F.S.).- Son de resistencia plena. A pesar de los dimetros
pequeos que manejan, pueden soportar jalones, torsin y esfuerzos de tensin de toda
clase.
Para esfuerzos excesivos (X.F.S.).- Estn diseados para resistir abusos extremos
de jaln, torsin y tensin en el momento de extraer un pescado.
Los enchufes que se utilizan en las diferentes reas que se intervienen con los
equipos de reparacin y terminacin de pozos, se estandarizan de acuerdo con los
dimetros de la tubera de revestimiento, en los pozos de desarrollo, y con las tuberas de
produccin y trabajo estandarizadas en el sistema.
En ocasiones ser necesario intervenir los pozos en que manejan tuberas de
revestimiento de mayor dimetro interior en comparacin con las que se trabaja
comnmente; por lo tanto, si ocurre un atropamiento de tubera, habr necesidad de
emplear enchufes no estandarizados y con esto, conocer tambin sus caractersticas y
especificaciones.
Operacin
Para conectar el pescado:
15
16
- Compruebe con sello de impresin u otro medio, las condiciones de la boca del
pescado. Esto nos indicar el tamao de la cua que debemos instalar en el enchufe o
decidir si se le instalan accesorios adicionales, tales como extensiones, molinos,
fresadores, guas de gancho o fresadoras, sobremedida con labios de corte, etc.
- Aunque no es una regla general, se recomienda al pescar coples, refuerzos
recalcados o cuerpos de tubos con dimetro exterior original, se utilicen cuas de canasta
con tope superior para que el pescado no sobrepase del interior del enchufe. Las cuas
en espiral se usan para agarrar lastrabarrenas, juntas de seguridad, coples A.O.H., etc.
Durante su operacin y extraccin:
- Introduzca el enchufe tres o cuatro metros arriba de la boca del pescado.
Compruebe el peso de la sarta con movimientos hacia arriba y abajo para tomarlo como
referencia despus de conectarse.
- Slo que la sarta este tensionada, se podr dar rotacin hacia la izquierda,
mientras en enchufe est conectado al pescado, antes no.
- Compruebe que la bomba de lodos est fuera de operacin antes de bajar el
enchufe cobre el pescado.
- Cuando saque la sarta de pesca para recuperar el pescado, coloque el candado
de la mesa rotaria, con el fin de evitar que la sarta gire hacia la izquierda. Asimismo evite
golpear las juntas, para desconectarlas utilice las llaves de fuerza adecuadas.
- Desarme el enchufe despus de utilizarlo, ayudar a prolongar la duracin de la
herramienta.
- Lave, limpie y lubrique todas las piezas antes de armar el enchufe nuevamente.
- Pinte el enchufe exteriormente para evitar la oxidacin.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Funcin:
El enchufe S-70 se dise nicamente para agarrar pescados en porciones
expuestas demasiado cortas que , por consiguiente, es imposible atraparlas con
pescantes convencionales.
Caractersticas y especificaciones:
Como ya se mencion, el enchufe S-70 est basado en el S-150, la diferencia
consiste en que al armarlo, la cua de canasta se introduce al tazn por la parte superior
40
El enchufe est diseado como una herramienta de pesca, con rosca izquierda
para desconectar tuberas que estn atrapadas en su extremo inferior. (Fig. 13.14).
Conexin
superior
Gua
fresadora
Cuerpo o
tazn
Accesorios
Gua
estndar
Accesorios
Fig.13.15
42
- Conexin superior
- Resorte
- Sostn de las cuas
- Segmento de las cuas
- Cuerpo o tazn
- Hule del obturador
- Anillo retenedor de hule
- Anillo del retenedor
- Gua estndar
- Gua fresadora
- Tornillos allen (4)
Caractersticas y especificaciones:
El cuerpo del enchufe incluye tornillos integrales de alta resistencia en el
rea de conexin con el pescado, situado entre cada segmento de las cuas y
sirven para mantener a las mismas en su posicin al funcionar como candados
para trasmitir torsin del pescado hacia las cuas, cuerpo y el aparejo de pesca
en general.
Las cuas estn diseadas para soportar grandes esfuerzos tanto de
torsin como de tensin, asimismo al estriado interno de los segmentos nos
asegura un agarre efectivo.
Funcin:
Esta herramienta, combinada con la tubera izquierda o con la herramienta
inversora de rotacin, tienen la funcin principal de pescar tubera atrapada, y
al dar rotacin izquierda, soltar la longitud que est libre.
Para conectar el enchufe:
- Baje la sarta de pesca con el enchufe izquierdo hasta aproximarse a la
boca del pescado, efecte su ajuste y
compruebe e peso de sta, para
tomarlo como regencia antes de conectar.
- Instale la flecha y circule el tiempo necesario para limpiar la boca del
pescado y homogeneizar la columna del fluido de control.
- Suspenda la circulacin y baje lentamente girando la sarta, una vuelta
hacia la derecha (con llave manualmente) para ayudar a centrar el pescado
y penetrar en l. Cargue un peso de tres a cuatro toneladas.
- Tensione la sarta suficientemente, para que las cuas anclen y as
asegurar el xito de la conexin.
Para soltar el enchufe:
En ocasiones la desconexin de la tubera que qued como pescado, no se
efecta con xito y es necesario soltar el enchufe.
- Desancle y neutralice la herramienta inversora de rotacin, de acuerdo con
el procedimiento establecido.
- Coloque la sarta en su peso original y grela manualmente hacia la
derecha.
- Levante para verificar la desconexin del enchufe.
- Repita esta operacin las veces que considere conveniente.
Recomendaciones:
- Revise el dimetro exterior del enchufe sea el adecuado para la tubera de
revestimiento, en donde se introducir.
- Verifique que el juego de cuas sean del dimetro adecuado para el
accesorio que se pesque; que el estriado y elemento de hule del obturador,
estn en condiciones de operacin.
Tarrajas
Fig.13.16
Funcin:
Las tarrajas se utilizan para recuperar pescados tubulares como:
Tuberas, lastrabarrenas, camisas de circulacin, mandriles, etc., que hayan
sido dejadas o estn atrapadas en el pozo.
Caractersticas y especificaciones:
Una de las caractersticas de las tarrajas es que el rango de operacin lo
proporciona su conicidad interna, lo que les permite conectarse a bocas de
pescado de forma irregular originadas por rotura, colapso o corrosin.
La boca de pescado puede estar en buenas condiciones o puede ser irregular.
Otra de sus caractersticas es que se utilizan como segundo recurso
despus del enchufe, ya que el amplio rango de operacin con que son
fabricadas permite conectar al pescado en la parte intermedia de su conicidad;
previa programacin de la tarraja adecuada para atrapar al pescado.
Para obtener una mejor seleccin de la tarraja que requiera en el equipo a su
cargo, se anexa en el apndice, la tabla de especificaciones ms usadas en
Reparacin y Terminacin de Pozos, en ella se describen las especificaciones
para tarrajas derechas e izquierdas en cuanto a rango de operacin y dimetro
exterior. Cuando seleccione una tarraja izquierda verifique que su conexin
superior y la rosca interna de agarre sean izquierdas.
Operacin
- Meta la tubera con la tarraja dos o tres metros arriba de la boca de
pescado, conecte la flecha a la ltima junta de la sarta y circule para limpiar la
tarraja y lavar la boca.
- Suspenda la circulacin y compruebe el peso de la sarta con
movimientos hacia arriba y hacia abajo, tmelo como referencia antes de
conectar la tarraja.
Para conectar la tarraja derecha:
- Baje con poca rotacin lentamente hasta tocar la boca del pescado,
cargue media tonelada (0.5 ton) y verifique la torsin, aguantndola con el
embrague de rotaria y contine aplicando peso hasta obtener tres toneladas.
Suspenda la operacin y elimine la torsin lentamente.
- Levante la sarta para comprobar el xito de la operacin (el incremento
de peso del anotado originalmente es indicio de agarre) En caso necesario
repetir la operacin.
Para conectar la tarraja izquierda y desconectar TP:
- Baje hasta detectar la boca del pescado, cargue media tonelada (0.5
ton), ancle la herramienta inversora de rotacin y contine girando la sarta a la
derecha para obtener la conexin. Suspenda la rotacin y elimine la torsin,
con vueltas a la izquierda desancle la inversora de rotacin y levante para
comprobar el agarre tensionado de cinco a seis toneladas (5 a 6 ton).
- Si la operacin no es satisfactoria, reptalo cargando peso
gradualmente igual al de los lastrabarrenas.
- Cuando haya comprobado la pesca, tensiones hasta seis toneladas y
baje a su peso.
- Con vueltas hacia la derecha ancle la herramienta inversora de rotacin
y contine girando la sarta (coloque la cadena de seguridad al freno del
malacate).
- Verifique la torsin, una vez que la tubera empieza a girar libremente o
que al momento de parar la rotaria no presenta torsin, es seal que se efecto
la desconexin.
- Desancle la herramienta inversora de rotacin dando a la sarta de tres
a cuatro vueltas a la izquierda, levante para comprobar la recuperacin de
peso.
- Cuando el pescado a recuperar se encuentre flambeado, se
recomienda, despus de la pesca, tensionar lo necesario para colocar la TP en
el punto de desconexin calculando, posteriormente opere la herramienta
tomando en cuenta que la relacin de vueltas determinar de acuerdo con la
tensin sometida.
Para desconectar tarraja derecha
Cuando el pescado no se pueda recuperar, debe soltar la tarraja y no la
junta de seguridad, en este caso es necesario barrer la tarraja o el cuerpo del
pescado donde la agarr con tensin y rotacin o con golpes hacia arriba y
abajo.
Para desconectar Tarraja izquierda
10
Caractersticas y especificaciones:
Las juntas de seguridad (TIW) tipo CO se emplean en aparejos de
pesca derechos, son del tipo roscable y su uso est limitado, debido a que en
una operacin para desconectar la tubera con rotacin izquierda (string - shot)
esta herramienta puede desconectarse. Tambin en algunas ocasiones el anillo
antifriccin se llega a pegar dificultando la operacin para desconectar.
Por las dos razones anteriores, solo se utilizan en casos especiales.
La junta tipo HRL-O es empleada en tuberas de trabajo con aparejos de
pesca derechos.
Las juntas de seguridad Bowen tipo roscable se fabrican en dos clases: para
aparejos de pesca y para tubera lavadora.
Operacin:
JUNTA TRI-STATE
para desconectar:
- Tensione la sarta 0.5 ton sobre su peso.
* Gire la tubera de trabajo a la izquierda lo necesario para que la presin
llegue a la junta de seguridad.
- Soporte la tensin.
- Baje la tubera para que el mandril descienda hasta la parte inferior de
la camisa (media junta)
- Sin eliminar la torsin, levante la tubera para comprobar el peso. En
caso de no lograr liberarla, repita la operacin hasta hacerlo.
Para conectar:
- Cargue 0.5 ton sobre la camisa.
- Gire de trabajo a la derecha para que el mandril entre a la gua de la
camisa y contine bajando.
- Soportando la torsin, levante la tubera para comprobar su conexin.
En caso negativo, repita la operacin hasta conectarla.
TIPO ROSCABLE
para desconectar:
- Coloque la sarta en su peso o como mximo tensione a una tonelada.
- Gire lentamente la tubera a la izquierda, hasta desconectarla.
- Compruebe el peso de la sarta.
- Para conectar:
- Baje la sarta dos o metros arriba de la camisa (media junta).
- Instale la flecha y circule para lavar la boca.
- Suspenda la circulacin baje lentamente hasta detectar la media junta.
- Cargue 0.5 ton y a velocidad lenta, aplique rotacin derecha hasta
observar torsin.
11
Recomendaciones prcticas:
A la junta de seguridad Tri-State tipo J, se le puede aplicar torsin
derecha e izquierda. Debido a su amplio dimetro interior y a sus
caractersticas, permite efectuar la desconexin de tubera en el pescado.
Su desventaja radica en que una vez ya rotos los pernos de corte, no soporta
sello en la misma para circular hasta el fondo del pescado.
Cuando se recupere en estas condiciones evite colocar las manos en la
gua del mandril pues ste puede golpearlas.
Las juntas de seguridad tipo roscables derechas e izquierdas son
confiables para circular a travs de ellas hasta el fondo del pescado, debido a
su sello efectivo por el anillo tipo O. Se debe poner especial atencin para
que el anillo antifriccin se encuentre con suficiente movimiento, para evitar
aprietes excesivos.
12
13
Sustituto tope Tipo F.- Este accesorio se ha diseado para ser usado
con el arpn sencillo, cuando se requiere tener un topo en el extremo superior
del mandril.
Juego de obturador del arpn.- Cuando se desea circular el fluido por
el interior del pescado, instale un juego de obturador al sustituto de caja de
pin en el extremo interior del arpn, despus de que ste se encuentre
afianzado al pescado, con la sarta pensionada (de 3 a 5 ton) inicie la
circulacin, en este momento al fluido que pasa por el mandril y el obturador
sale y topa con la copa empacadora formando un sello positivo dentro del
pescado. De esta forma se aumenta la fuerza de tensin aplicada a la sarta de
pesca y al mismo tiempo comienza a removerse el sedimento o la arena
existente entre el pescado y las paredes del pozo.
Anillos de tope extragrandes tipo S.- Este accesorio se usa con el
arpn desprendedor Bowen de mandril con hombros (A). cuando se requiera
del uso de un tope ms grande, se instala con tornillos prisioneros en ducho
hombro.
Juego de cua de arpn tipo segmentos, para tubera de
revestimiento.- Las cuas tipos segmentadas se usan en lugar del enterizo
normal, en arpones con rango de 8 5/8 a 9 5/8 pg, para convertirlo en un arpn
capaz de agarrar tubera de revestimiento con dimetro exterior de 16 pg, ste
accesorio se compone de:
1.- Cuerpo de cua
2.- Segmentos de cuas (8)
3.- Tornillo Opresor del segmento
4.- Anillo retenedor de cuas
5.- Tornillo retenedor
La espiral del cuerpo de cuas encaja con la del mandril del arpn,
entonces la accin es igual ala del juego de cuas estndar.
Funcin:
El arpn desprendedor Bowen tipo ITCO se emplea para conectar
interiormente tuberas de trabajo, produccin, revestimiento y mandriles de
empacadores, proporcionando un afianzamiento efectivo que permite aplicar
esfuerzos mximos de tensin.
Caractersticas y especificaciones:
El arpn desprendedor Bowen ITCO se construye de tal manera que
resiste las percusiones (cargas) y tensiones fuertes al agarrarse en una amplia
superficie en el interior de la tubera de revestimiento por recuperar, como el
tipo de hombros (A) y para trabajos estndar se usa el tipo sencillo.
14
2 3/8
D.E.
TUB. PROD.
AGARRE ADICIONAL (pg) 2 7/8 PERF. Y
PROD.
D.E. ARPON (H) (pg) 1 7/8
D.E. ARPON (pg)
3/8
CLASE
ENSAMBLE COMPLETO
PARTE Nm.
ESFUERZOS
PESADOS
4
D.E.
Tub. Prod.
4 , 4 3/4., Y 5
T.R.
5
D.E.
T.R.
5 , 5 ,
Y 6 T.R.
6
D.E.
T.R
6 5/8 Y 7
T.R.
7
D.E.
T.R
7 5/8, 8 Y
8 1/8-T.R.
3 5/8
4 1/32
5 11/16
3/4
7/8
ESTNDAR
ESFUERZOS
PESADOS
ESFUERZOS
EXTRAPESA
DOS
17475
18270
17213
ESFUERZ
OS
EXTRAPE
SADOS
17216
17228
15
Recomendaciones:
- Seleccione el arpn adecuado para la tubera que se pescar y revise
minuciosamente todas sus partes, poniendo especial atencin a las cuas ya
que deben estar en posicin retrada.
- Siempre que baje el arpn, conecte arriba de l un martillo mecnico para
usarlo como golpeador cuando se requiera desprenderlo del pescado,
asimismo conecte el nmero de la lastrabarrenas que sean necesarias.
- En pozos profundos o en los que tengan algn grado de desviacin, se
deber dar a la sarta ms de una vuelta, de las que se tenas programadas
para afianzar o desprender al arpn.
- Cuide de no exceder las vueltas que se dan a la izquierda, ya que se corre
el riesgo de desconectar una junta de la sarta.
- Antes de dar vueltas a la sarta, para conectar o desprender el arpn,
mantngala en el peso original.
Arpn Recuperable Bowen tipo Full Bore
Es una herramienta de agarre interno en tuberas de produccin,
perforacin y revestimiento, y sus cuas de cuerpo completo proporcionan un
afianzamiento efectivo sobre una seccin vertical de la tubera.
Esta herramienta al igual que la ITCO utiliza como accesorios adicionales,
el sustituto tipo fresador, el tipo achaflanado y el sustituto caja-pin, tambin
se pueden manejar con los accesorios siguientes :
Extensin.- Este accesorio puede ser instalado en medio del sustituto
superior y el cuerpo (solamente arpones que pescan tubera de produccin y
perforacin) de esta manera el arpn puede acomodarse para penetrar en el
pescado a la profundidad deseada.
Funda con gua.- Cuando la medida interior de la tubera de revestimiento
es mucho mayor al dimetro exterior del arpn es posible que se pase por un
16
lado del pez, para evitar esto se instala este accesorio en lugar del protector
superior del arpn (se instala nicamente en arpones para tubera de
produccin y perforacin).
Funcin:
El mecanismo del arpn Bowen Full Bore es utilizado principalmente para
recuperar tubera de revestimiento, tiene un dimetro interior reducido,
limitando su uso ya que obstruye el paso de herramientas operadas con lnea
de acero o cable elctrico, por el interior de las tubera por recuperar.
Caractersticas y especificaciones:
La construccin de esta herramienta, vara de acuerdo con su tamao
nominal, como el arpn para tubera reproduccin y perforacin que se
construye para operar dentro de ellas con dimetros exteriores desde 3 a 4
pg, usando un ensamble de flejes de friccin.
Cuando el arpn se emplea en tuberas de perforacin y revestimiento, se
baja la herramienta con un ensamble de bloques de friccin con el fin de que su
mecanismo de agarre opere eficientemente.
Esta herramienta se puede usar con accesorios complementarios descritos
anteriormente, de acuerdo a las condiciones que presente la tubera por
recuperar.
Con propsito de obtener una seleccin adecuada del arpn para cada
tubera, se anexan las siguientes tablas de especificaciones y accesorios ms
usuales.
Especificaciones Arpn desprendedor Bowen Full Bore
TAMAO
NOMINAL (pg)
2 3/8
Tub. Perf.
2 3/8
Tub. Perf.
2 7/8
Tub. Perf.
2 7/8
Tub. Perf.
3 1/2
Tub. Perf.
3 1/2
Tub. Perf.
4 1/2
Tub. Perf.
5 1/2
Tub. Perf.
RANGO
RECOMENDADO *
DE AGARRE (pg)
2 3/8
Tubera
Perforacin
2 3/8
Tubera
Perforacin
2 7/8
Tubera
Perforacin
2 7/8
Tubera
Perforacin
3 1/2
Tubera
Perforacin
3 1/2
Tubera
Perforacin
4 1/2
Tubera
Perforacin
Produccin
5 -5
9/16
Tubera
Perforacin
DIAMETRO
EXTERIOR
MINIMO CON
CUAS
RETRAIDAS (pg)
EXPANSION DE
CUAS
SOBRE EL ANILLO
DE SEGURIDAD (pg)
1 11/16
1 29/32
2 5/16
2 7/16
2 13/16
3 15/32
11/32
11/32
3/8
3/8
13/32
13/32
1/2
9/16
AREA DE AGARRE
DE
LAS CUAS (pg2)
55
59
74
87
95
115
178
265
ENSAMBLE
COMPLETO
Parte Nm.
6175
6693
6246
6684
7640
6701
6715
6723
17
4 1/2
5
1/2
6
5/8
7 5/8
9 5/8
10 3/4
13
RANGO
RECOMENDADO
*
DE AGARRE (pg)
DIAMETRO
EXTERIOR
MINIMO CON
CUAS
RETRAIDAS (pg)
EXPANSION DE
CUAS
SOBRE EL
ANILLO
DE SEGURIDAD
(pg)
AREA DE
AGARRE DE
LAS CUAS
(pg2)
4
4
5
5
1/2
6
5/8
7 5/8
9 5/8
y
10
10 3/4
13, y 13 3/8
3 25/32
4
1/2
5
1/2
5
3/4
6 7/16
8 3/16
9 1/2
12
1/2
1/2
9/16
5/8
5/8
5/8
3/4
13/16
13/16
210
217
265
350
365
430
580
690
890
ENSAMBLE
COMPLETO
Parte Nm.
10536
9337
9342
9796
9352
10608
10473
6067
6081
Operacin:
- Conecte a la sarta de pesca un martillo mecnico subgolpeador y el
arpn seleccionado para la tubera de produccin, perforacin o revestimiento
por recuperar.
- Ponga el arpn con las cuas en posicin retrada para asegurarse que
el dedo de las cuas est enganchado con el tope en el cuerpo del mandril y en
la unidad de bloques de friccin.
- Para conectar el arpn, baje la sarta dejando el arpn dos o tres
metros arriba de la boca del pescado, circule el fluido de control y tome el
tiempo necesario para lavar la herramienta.
- Suspenda la circulacin, levante y baje la sarta para verificar su peso y
tomarlo como referencia antes de conectar el arpn.
- Para soltar el arpn, Contine bajando la sarta de pesca, verificando en
el indicador de peso la entrada al interior del pescado, introduzca el arpn a la
profundidad programada, manualmente o con la mesa rotaria gire la sarta hacia
la izquierda una vuelta por cada 100 m de longitud para anclar la herramienta.
18
19
Arpones desprendedores
Fig.13.17
Operacin:
20
Block de impresin
Fig.13.18
CORTATUBOS
Cortatubo lavador exterior serie D-H
Houston Engineers
21
22
4 1/8
4 9/16
5 9/16
2 7/8
3 3/16
3 3/8
46
53
94
140
48
52
54
70
PNo. 14776
PNo. 14777
PNo. 14778
PNo. 14779
1 A 1
TUBERIA DE
PRODUCCION
a 2
3/8
JUNTAS
CON
REFUERZ
OS
EXTERNO
O
INTERNO
15,000 lb
CARGA O
JALON MAXIMO
(EN COJINETE)
10,000 lb
LONGITUD
MAXIMA DE
TUBERIA A
CORTAR
MAXIMA
TENSION
PARA CORTAR
VELOCIDAD DE
CORTE
TIEMPO
APROXIMADO
PARA EL CORTE
1000 pies.Tub.
2,000 lb
2 3/8
JUNTAS
CON
REFUERZ
O
EXTERNO
O
INTERNO
20,000 lb
3/8 a 2
7/8
JUNTAS
CON
REFUERZO
S
EXTERNO
O INTERNO
30,000 lb
3,000 lb
20-100 rpm
20 100 rpm
20 100 rpm
20 100 rmp
1 5 minutos
1 5 minutos
1 5 minutos
1 5 minutos
Lavado de pescado
Seguir los procedimientos normales de rotacin de bombeo y cargar
peso sobre la zapata.
Liberacin de un cople
En ocasiones no se efecta el corte y hay necesidad de levantar la
herramienta y colocarla en otra posicin, para esto se requiere liberar cuantos
coples o juntas integrales sean necesarios.
23
24
25
Especificaciones
Repuestos opcionales para cortatubos Bowen
Dimetro
exterior
cortatubo
Dimensiones
Ensamble
completo
3 7/8
4 11/16
5 5/8
5 7/8
6 1/16
7 5/8
8 1/8
Pg
47127
Pg
47167
Pg
47210
Pg
47309
Pg
47264
Pg
47360
Pg
47422
Pg
47841
TUBERIA DE PRODUCCION
MEDIDA DE LA
TUBERIA
CORTAR
4
A
3 1/16
3 1/8
4 1/4
3
1/2
4
4
5
5
6
3 1/8
3 1/8
4 3/8
4 5/8
4 7/8
6 3/8
6 5/8
3 1/8
4
11/16
5 5/8
5 7/8
6
1/16
7 5/8
8 1/8
4 1/8
4
15/16
5 7/8
6 1/8
8 1/4
8 5/8
47127
47167
47210
47309
47264
47360
47422
47541
1.315
A
2 3/8
1.660
A
2 3/8
1.900
A
3
2
1/16
A
3 1/2
3/8
A
3
2 3/8
A
4
5
T.R.
6
DIAMETRO MAXIMO A
PASAR DENTRO DEL
CORTATUBO
DIAMETRO INTERIOR
DEL CORTATUBO
DIAMETRO EXTERIOR
DEL CORTATUBO
DIAMETRO MINIMO
POR
DONDE PASA EL
CORTA
TUBO
ENSAMBLE COMPLETO
INCLUYENDO
CONJUNTO
DE FLEJES
26
27
Recomendaciones:
- Antes de introducir el cortatubo, revise que sea el dimetro adecuado para
la tubera de revestimiento donde se va a introducir y que su paso interior sea
el correcto de acuerdo a la tubera por cortar.
- Verifique que el ensamble de fijacin sea el adecuado para la tubera
donde se efectuar el corte (ensamble de flejes, de uas retenedoras o
ensambles de cuas de tuberas con juntas integrales).
- Revise que el cortatubo se apriete correctamente en el extremo inferior del
a tubera lavadora as como todas sus juntas.
28
Funcin:
Esta herramienta se emplea para cortar y recuperar secciones de tubera de
perforacin, produccin o revestimientos, sin tomar en cuenta el tipo de juntas
o coples que tenga la sarta de tubera, cuando estn atrapadas por cemento,
arena, sedimentos, etc.
Caractersticas y especificaciones:
Esta herramienta puede cortar en cualquier punto del cuerpo de la tubera,
sin requerir de un cople o junta para que sirve de apoyo y acten las cuchillas
29
de corte; y puede aplicrsele rotacin sobre el pescado sin peligro de daar las
cuchillas.
Cuando es equipado con un anillo opresor, ste es usado para cortar
cualquier tipo de tubera que tenga hombro recalcado sobre la junta o cople. El
pescante tipo camisa accionadota, es usado para cortar tubera con juntas
integrales o coples que tengan hombro regular o reforzado.
Su empleo ayuda a eliminar tuberas con obstruccin interior y bocas de
pescado deformadas, facilitando operaciones de pesca, posteriores,
permitiendo pasar a travs del inferior de la tubera atrapada herramientas
operadas con cable elctrico o lnea de acero.
Cortatubo
Fig.13.19
30
correctamente el cortatubo
se presenta la
3
Reg
4
Reg
4
Reg
4
Reg
48
54
61
68
6 5/8
a
7
7
5/8
a
8
1/2
8
1/8
a
9
9 5/8
a
10 3/4
Longitud (pg)
Dimetro de tubera por cortar
(pg)
Operacin:
- Seleccionado el cortatubo adecuado, conecte al extremo del primer
lastrabarrena o tubera de trabajo segn sea el caso.
- Cuando el corte va a efectuarse a una profundidad tal que la sarta de
tubera debe proporcionar el peso necesario, para realizar esta operacin, el
cortatubo puede introducirse solamente con tubera de produccin, en caso
contrario y por regla general incluya los lastrabarrenas necesarios.
- Conecte el cortatubo, introdzcalo al pozo a velocidad lenta, con el fin de
que la sarta no gire a la derecha y se ancle prematuramente la herramienta.
- Una vez que llegue a la profundidad deseada, conecte la flecha y tome el
tiempo necesario para homogeneizar la columna de fluido de control.
- Efecte el ajuste en donde se desea cortar, cuidando que la mitad de la
longitud de la flecha quede fuera, poniendo una marca en ella al ras de la
rotaria.
- Gire la sarta al a derecha diez vueltas aproximadamente para que la
herramienta se ancle.
- Cargue de 1 a 5 toneladas gradualmente, con esto las cuchillas se abren,
contine girando la sarta hacia la derecha lentamente, hasta obtener una
31
32
Cortatubo interior
(mecnico) McCULLOUGH
Fig.13.20
Caractersticas y especificaciones:
La diferencia que existe con la herramienta descrita anteriormente es que
su operacin es hidrulica, ya que permite regular la presin de operacin y
moles secciones de tubera daada.
Los elementos de corte (cuchillas) estn revestidos de carburo de
tungsteno, el cual alarga la vida til de stas, reduciendo el tiempo de corte.
El promedio de longitud de corte vara de 60 a 90 cm por hora, dependiendo
del grado del acero de la tubera de revestimiento.
Operacin:
33
34
Caractersticas y especificaciones:
Esta herramienta est diseada para que en un solo viaje se muelan
secciones completas de tuberas de revestimiento, sin necesidad de cambiar
las cuchillas de corte, reduciendo as los tiempos de operacin y costos
considerablemente.
35
DIAMETRO
T.R.
POR CORTAR
PG
4 a5
5 1/2
4 9/16
6 5/8
5 1/2
5 7/8
7 5/8
6 1/8
8 5/8
9 5/8
10 3/4
PG
2 3/8
API-Regular
2 7/8
API-Regular
3
API-Regular
3
API-Regular
4
API-Regular
4
API-Regular
4
API-Regular
4
API-Regular
NUMERO
S-4
S-55
S-6
S-7
S-76
S-8
S-9
S-10
Operacin:
Una vez que se ha seleccionado el cortatubo adecuado, , conctelo a la
sarta de trabajo.
Introduzca el cortatubo interior al pozo, a velocidad moderada verificando
continuamente el fluido de control, de tal forma que no exista descompensacin
en su columna hidrosttica, entre la tubera de produccin y la tubera de
revestimiento con el fin de evitar que se abran las cuchillas de corte.
36
37
38
39
Herramienta inversora
Fig.13.23
MARTILLOS Y ACELERADORES
Martillos Mecnicos
Se pretende con esta informacin ampliar los conocimientos obtenidos
acerca de los martillos mecnicos, tambin conocidos como subgolpeadores,
accionados por tensin, y los de doble accin trabajados por torsin y tensin,
que se utilizan en los aparejos de pesca con la finalidad de recuperar pescados
atrapados por colapsos, arena, o fallas en el mecanismo de empacadores,
tapones mecnicos, etc.
Los martillos mecnicos son de mucha utilidad, su construccin y forma de
operar constituyen lo que en este captulo se estudiar, para un mejor
aprovechamiento y desempeo de su labor.
Este martillo se compone de un mandril, cuerpo intermedio golpeador,
sustituto superior y el conjunto de cierre, que son piezas construidas de acero,
por lo que tienen alta resistencia y soportan elevados valores de torsin,
tensin y golpes.
El mandril de forma hexagonal, est alojado en el cuerpo y en su interior
tiene la misma forma. Esto permite que suba, baje y acepte la torsin.
El cuerpo del mandril se encuentra unido al cuerpo intermedio de forma
cilndrica.
40
Caracterstica y especificaciones:
TABLA DE ESPECIFICACIONES
TUBERIA DE
REVESTIMIENTO
DIAMETRO
PASO
NOMINAL
LIBRE
(pg)
(pg)
DIAMETRO
EXTERIOR
(pg)
SUBGOLPEADOR BOWEN
DIAMETRO CONEXIN
TORQUE
INTERIOR
(pg)
MAXIMO
(pg)
(pg-m)
TENSION
MAXIMA
(ton)
4
5
5
3.701
4.151
4.545
3 3/8
2 3/8 IF
1492
128
6 5/8
5.500
2 7/8 IF
3753
213
5.969
6.500
4 3/4
1 1/2
3 IF
4491
294
Operacin
7
7 5/8
41
DIAMETRO
INTERIOR
(pg)
CONEXIN
(pg)
4
5
5
3.701
4.151
4.545
3 1/4
3/4
2 3/8 REG
6 5/8
5.500
3 1/2 REG
7
7 5/8
5.969
6.500
4 5/8
3 FH
TORQUE
MAXIMO
(pg-m)
TENSION
MAXIMA
(ton)
42
Operacin:
Para golpear hacia abajo:
- Baje el aparejo de pesca hasta cargar 0.5 toneladas de peso.
- Aplique torsin hacia la derecha.
- Con la flecha (soportada con el candado de la rotaria), baje la sarta para
disparar el martillo y as se efecte el golpeo hacia abajo con el peso de los
lastrabarrenas.
- La intensidad del golpe se regula con la torsin.
- Despus de cada golpe, elimine la torsin.
- Coloque nuevamente la sarta en su peso y repita los pasos anteriores.
43
Martillo
mecnico
accin DAILEY L-I
de
doble
Descripcin:
El martillo mecnico L-I fue diseado para proporcionar un servicio efectivo
y prolongado sin presentar muchos problemas durante su operacin
(Fig.13.25). Est construido con los siguientes componentes:
- Mandril de carga
- Vstago pulido
- Mandril de tensin
- Empaquetadura de ajuste automtico
- Secciones J
- Sistema estabilizado
- Mandril rasurado de torsin
- Tubo sellador de fondo
- Tubos de torsin
Funcin:
Esta herramienta se utiliza en las sartas de pesca arriba del pescante.
Funciona como percusor de doble accin efectuando golpes hacia arriba o
44
45
46
Martillo
hidrulico
houston
engeineers tipo
TB
Fig.13.26
47
Operacin:
48
Esta operacin se puede repetir cuantas veces sea necesario para liberar y
recuperar el pescado.
49
MOLINOS
50
2.- Usar un fluido de control con una viscosidad mnima de 50-60 seg.
Marsh y una velocidad anular relativa mayor que la de asentamiento de los
recortes.
3.- Colocar una canasta colectora inmediatamente arriba de la
herramienta que utilice para moler. Adems se debe colocar un colector
magntico en la caja de la temblorina o vibrador, con el fin de atrapar los
recortes efectuados con el molino al retornar los fluidos de control.
4.- En los casos que usted observe poca recuperacin de recortes que
desaloja en la circulacin del fluido, puede deberse a que se tenga una baja
velocidad en el espacio anular, por lo que inmediatamente deber suspender la
operacin de molienda y analizar las causas posibles.
5.- Cuando se tiene acumulacin de chatarra en el fondo del pozo y el
avance de la molienda no es satisfactoria, se hace necesario el uso de un
bache de fluido bentontico con viscosidad elevada, para efectuar un barrido de
recortes, o tambin empelar como limpieza un bache de gelatina.
Como interpretar los recortes:
Los recortes ideales como molinos deben ser de un espesor de 1/32 Pg.
De largo.
Si se obtienen recortes de menor espesor con bajo ritmo de penetracin,
significa que debe aumentar el peso sobre el molino.
Cuando se obtienen recortes como escamas de pescado al moler
secciones (como cuando se muele tubera de bajo grado de acero) indica que
el ritmo de penetracin puede mejorarse disminuyendo el peso y aumentando
la velocidad de la rotaria.
Al moler tubera de alto grado de acero, se debe esperar recortes mas
finos, esto se considera normal debido al grado de la tubera, en comparacin
con moliendas de otro tipo de mejor grado.
Indicaciones generales sobre moliendas:
En general se obtiene resultados mayores con velocidades de rotaria de
100 rpm o ms. Este dato puede variar dependiendo de la profundidad del pozo
o la verticalidad del mismo.
Hay excepciones como sucede con los molinos cnicos (Taper-mill).
Esta herramienta opera con mayor eficiencia a 75 rpm y en algunas ocasiones
con menor rotacin cuando se les aplica peso mximo.
Existen algunas recomendaciones que deben tomarse en cuenta cuando
se les presenta un problema al estar moliendo, que sern determinantes para
51
52
estabilizador con insertros metlicos sobre el molino, esto permite que corra
libremente a la vez y a la vez cumpla con su objetivo.
Que hacer cuando la operacin es difcil:
Para evitarlos brincos y rebotes que se presentan en operaciones de
molienda anormal, baje la velocidad de la rotaria y reduzca el peso sobre el
molino. Estas condiciones pueden variar, ya que el peso y velocidad de
rotacin quedan sujetas al dimetro del molino, profundidad del pozo, as como
el material que se est moliendo.
De acuerdo a lo anterior, opere por espacio de una hora o el tiempo que
sea necesario, hasta estabilizar el ritmo de molienda. Si bajo estas condiciones
el molino opera bien y se obtiene un buen ritmo de penetracin, contine con
esta prctica.
Con el objeto de simplificar la identificacin de los molinos, ya que su
empleo en pozos revestidos determina un tipo y recubrimiento de metal duro,
mencionaremos los de ms comn, as como la funcin que desempean.
53
Molino depredador.
Tipo MDP
Molino revestido con carburo de Tungsteno y pastillas de aleacin
especial del mismo material, se utiliza para moler tuberas de perforacin o
produccin atrapadas y/o cementadas y cuando es necesario un molino de
larga vida: su construccin esta diseada en forma V para una mxima
circulacin y limpieza. (Fig.13.27)
Fig.13.27
DIA.
EXTERIOR
ROSCA
API REG
LONG. TOTAL
A
3
4 3/8
4 5
5 7/8- 6 3/8
6 - 7
8 3/8- 9
9 5/8 -12
B
23/8
27/8
31/2
31/2
41/2
65/8
C**
31
31
29
29
331/2
361/2
5/8-
LONG.
CUELLO DE
PESCA
D
10
10
10
10
10
10
DIAM. CUELLO
DE PESCA
E*
31/8
33/4
41/4
43/4
51/2
73/4
54
Molino de aletas
Tipo MHH
Este molino adems de revestimiento de carburo de tungsteno tiene en
las reas de corte, insertos de pastillas de aleacin especial del mismo material
convirtindolo en una herramienta verstil y eficiente al trabajar sobre
empacadores probadores, herramientas para cementar, tapones puente,
tuberas de perforacin y produccin. Lastrabarrenas, etc. (Fig. 13.28)
Fig.13.28
DIA.
EXTERIOR
ROSCA
API REG
LONG. TOTAL
A
3
4 3/8
4 5
5 7/8- 6 3/8
6 - 7
8 3/8- 9
9 5/8 -12
B
23/8
27/8
31/2
31/2
41/2
65/8
C**
31
31
29
29
331/2
361/2
5/8-
LONG.
CUELLO DE
PESCA
D
10
10
10
10
10
10
DIAM. CUELLO
DE PESCA
E*
31/8
33/4
41/4
43/4
51/2
73/4
55
Molino Cnico
Tipo MCL
Revestimiento con carburo de tungsteno se utiliza para trabajos en
tubera colapsada y para eliminar restricciones en la misma, tiene una
terminacin cnica que sirve de gua para ir abriendo hasta un dimetro mayor.
El tamao de restriccin norma el dimetro del molino a usar. (Fig.13.29)
Fig.13.29
DIA.
EXTERIOR
ROSCA
API REG
LONG. TOTAL
B
23/8
31/2
41/2
65/8
65/8
C**
38
42
50
60
60
1/2-
3
4
5 5/8 6
6 5/8- 9
9 3/8 9 7/8
10 3/8- 12
LONG.
CUELLO DE
PESCA
D
10
10
10
10
10
DIAM. CUELLO
DE PESCA
E*
31/8
41/4
51/2
73/4
73/4
56
Molino Sandia
Tipo MS
Revestido con carburo de tungsteno, esta diseados para corregir
tubera de revestimiento parcialmente colapsada. Tiene forma cnica en la
parte superior e inferior que permite un rimado hacia arriba y hacia abajo. La
conexin inferior permite conectar un aguijn que lo mantiene centrado.
(Fig.13.30)
Fig.13.30
DIA.
EXTERIO
R
ROSCA
API
REG
LONG.
TOTAL
LONG.
CUELLO
DE PESCA
DIAM. DE
CUELLO DE
PESCA
LONG DE
REVESTIDO
A
3
4 1/8
4 7/8 5
6 - 7
8 9 7/8
12- 12 3/4
B
23/8
27/8
31/2
41/2
65/8
C**
38
38
48
48
48
D
10
10
10
10
10
E*
31/8
33/4
41/4
51/2
73/4
G
12-14
12-14
14-24
14-24
14-24
7/8-
57
Molino Cncavo
Tipo MCP
Revestido con carburo de tungsteno y pastillas de aleacin especial del
mismo material. Este molino esta diseado para moler conos de barrenas y
objetos sueltos que es necesario mantener centrados bajo el molino. Tambin
utilizado con buenos resultados para condicionar bocas de pescado. (Fig.
13.31)
Fig.13.31
DIA.
EXTERIOR
ROSCA
API REG
LONG. TOTAL
A
3 5/8- 4 3/8
4 5
5 7/8- 6 3/8
6 - 7
8 3/8- 9
9 5/8 -12
B
23/8
27/8
31/2
31/2
41/2
65/8
C**
31
31
29
29
331/2
361/2
LONG.
CUELLO DE
PESCA
D
10
10
10
10
10
10
DIAM. CUELLO
DE PESCA
E*
31/8
33/4
41/4
43/4
51/2
73/4
58
Molino piloto
Tipo MPP
Revestido con carburo de tungsteno y aletas con insertos de pastilla de
aleacin especial del mismo material. Este molino es utilizado para moler
tubera lavadora, tubera de revestimiento, colgadores de T.R. corta, etc.
(Fig.13.32)
DIA.
EXTERI
OR
ROSC
A API
REG
LONG.
TOTAL
A
31/4-43/8
4- 53/8
5 1/2-73/8
6 97/8
81/2171/2
B
23/8
27/8
31/2
41/2
65/8
C**
30
30
40
40
40
LONG.
CUELLO
DE
PESCA
D
10
10
10
10
10
DIAM. DE
CUELLO
DE PESCA
LONG DE
REVESTID
O
LONG.
DE
NARIZ
E*
31/8
33/4
41/4
51/2
73/4
F
13/4- 23/4
2-3
21/2- 43/4
43/4-63/4
73/4-15
G
5
5
7
10
10
59