Tutorial CADWorx Plant 2006

Contenido
Mens Desplegables ........................................................................................................... 2

Valores por Defecto de Inicio............................................................................................. 3
Archivo de Configuracin .................................................................................................. 4
Plantilla de Dibujo .............................................................................................................. 5
Setup ................................................................................................................................... 6
Sistema de manipulacin del UCS. Point and Shoot........................................................ 11
Modelado Isomtrico........................................................................................................ 17
Conversin de Modos (Modo Convert)............................................................................ 25
Utilizacin de Slidos....................................................................................................... 27
Tubera Ortogonal set ....................................................................................................... 29
Desarrollo de un Modelo 3D ............................................................................................ 31
Recorrido Automatico (Automatic Routing).................................................................... 36
Desarrollo de Equipos ...................................................................................................... 37
Boquillas de conexin para equipos. ................................................................................ 41
Insertando Tuberas, Vlvulas y Accesorios .................................................................... 45
Elevaciones automticas................................................................................................... 55
El espacio papel y el CADWorx....................................................................................... 59
Isomtricos automticos ................................................................................................... 65
Acotado Automtico......................................................................................................... 71
Listado de materiales ........................................................................................................ 74
La Correccin del Componente ........................................................................................ 75
Editor de la especificacin................................................................................................ 77
Las Formas del Usuario .................................................................................................... 81
TUTORIAL PARA LA UTILIZACIN DEL SISTEMA

CADWorx/PLANT 2006.
El presente documento brinda conceptos e instrucciones para el Diseo de Plantas, por
medio del Tutorial del sistema CADWorx PIPE 2004 para Autocad 2004, basado en el
Manual User Guide y en el archivo PDF que acompaa al sistema.
NOTA: En nuestro caso tenemos instalado el CADWorx PLANT 2006 para Autocad
2004, por lo que en ocasiones no existe una correspondencia exacta y se eliminan o se
adicionan nuevas rutinas.
Antes de comenzar con el desarrollo del Tutorial es necesario conocer algunos conceptos
como Men Desplegable (Pulldown Mens), Valores por Defecto de Inicio (Startup
Defaults), el Archivo de Configuracin (Configuration File) y las Plantillas de Dibujo
(Drawing Prototype).
Mens Desplegables
Despus de inicializado el programa, en la barra de mens, entre los mens despleglables
del sistema AutoCAD aparece PLANT, el cual esta destinado al. A partir de este men
pueden desplegarse otros submenes.
Nota: En versiones anteriores este programa se denominaba CADWorx PIPE y el men
desplegable era PIPE.
La forma del mencionado men desplegable es la siguiente:
Valores por Defecto de Inicio

Cuando se inicia el CADWorx Plant por primera vez, el mismo solicita el sistema de
medidas que se va a utilizar en el dibujo, o sea Medidas Imperiales (Inglesas) con dimetros
de las tuberas en Sistema Imperial o Medidas Mtricas con dimetros de tuberas en
Sistema Imperial o Medidas Mtricas con dimetros de tuberas en Sistema Mtrico.
Si se elige el Imperial el Archivo de Configuracin por defecto ser Imperial.cfg en la
carpeta de trabajo. Si se elige el Mtrico, entonces el Archivo de Configuracin por defecto
ser Metric.cfg en la carpeta de trabajo.
Seleccionar el ambiente inicial del dibujo o el sistema de medida mediante los botones
segn se explic anteriormente.
El sistema de medida puede cambiarse tambin a travs de la variable
SystemMeasure.
SystemMeasure
Type: Integer
Default value: 1
Allowed values: 0, 1, or 2
Esta variable se ajusta segn el sistema de medida utilizada por el CADWorx P&ID.
_ 0 sets the metric system with metric input. Medidas Mtricas con dimetros de tuberas en
Sistema Mtrico.
_ 1 sets the imperial system with nominal inch input. Medidas Imperiales con dimetro
nominal en pulgadas.
_ 2 sets the metric system with nominal inch input. Medidas Mtricas con dimetro
nominal en pulgadas.
Archivo de Configuracin
El dilogo Configuration File permite modificar el archivo de configuracin almacenado al
inicio o durante el proceso de trabajo siempre que el usuario lo requiera.
Observe que al inicio del dilogo aparece el sistema de medida utilizada y la posibilidad de
cambiar de un sistema de medida a otro, segn se desee.
Plantilla de Dibujo
Al empezar un nuevo dibujo, es muy importante usar una plantilla. CADWorx Plant
proporciona seis plantillas diferentes que se han diseado para las necesidades del usuario.
Este tutorial puede realizarse en unidades mtricas o inglesas. Todos los comandos tienen
las respuestas en el sistema imperial y el mtrico entre parntesis. Para imperial, un usuario
entrara en "4' " y para mtrico la entrada sera "1220". Por ejemplo:
Length: 4' (1220).
En nuestro caso seleccionamos Imperial.dwt, que es en la que est desarrollado el tutorial.
Los dibujos no pueden ser abiertos en la carpeta soporte del sistema <INSTALLDIR>\SUPPORT del CADWorx Plant. Si un dibujo es iniciado en esta carpeta se reportar
un mensaje de error indicando que programa no puede correr en esta ubicacin, el mensaje
que se presenta tiene el objetivo de cerrar el programa.
El Gerente Informtico y el Administrador de Red preparan la estructura de directorios
requeridas para la explotacin eficiente del sistema.
Setup
La primera vez que se comienza con CADWorx, se deben proporcionar Valores por defecto
o predeterminados que se usarn cada vez que un nuevo dibujo comienza. Estos valores por
defecto se guardan en el archivo de Configuracin antes mencionado.
Este tutorial explica cmo iniciar CADWorx Plant y muestra ejemplos de dibujos de
tubera.
Desde el Men desplegable seleccione Plant>Setup o teclee el comando en el prompt de
AutoCAD:
Command: SETUP:
Los Ambientes o Configuraciones Actuales

Esta caja despliega los tamaos de la corriente principal y la reducida. Tambin despliega
la especificacin establecida actualmente. Si los artculos no estn establecidos esto se
indicar. Mediante las siguientes cajas de dilogo seleccionamos el tamao, las
especificaciones, las escalas, el formato, etc.
El usuario puede dar doble clic en el tamao o seleccionar el tamao y entonces el botn
deseado en el fondo. Un doble clic establece el tamao principal y un segundo doble clic
el tamao de la reduccin. El botn Cancel dejar el tamao inalterado.
Estableceremos mediante un doble clic, los tamaos de las tuberas principal y secundaria
en 4 y 2 pulg. respectivamente y la especificacin en 150 (recordamos que para el sistema
mtrico la especificacin correspondiente es 150_MM). Los botones inferiores son usados
despus de resaltar un tamao.
Aqu resaltamos 150 y punteamos el botn Open.
Escala
En esta caja de dialogo, se pueden seleccionar las escalas listadas a la izquierda o entrar las
diferentes medidas para el tamao del texto, escala etc. a la derecha.
Este cuadro de lista despliega todas las escalas disponibles listadas en el cuadro de lista
Format. Seleccionando la escala deseada, las casillas Scale, Text Size y LT Scale se
llenarn con los tamaos apropiados. El establecimiento de la escala es igual que establecer
el DIMSCALE en AutoCAD. Esta funcionalidad se usa principalmente slo para el
desarrollo del trabajo en el espacio modelo. Si se trabaja en el espacio papel, DIMSCALE
debe dejarse en 0.
La escala (DIMSCALE), el tamao del texto (TEXTSIZE), y la escala del tipo de lnea
(LTSCALE) estn basados en los valores del archivo SCALE.DAT localizado en el sub
directorio INSTALL-DIR/SYSTEM. El dilogo de las escalas se muestra debajo.
La caja de lista Format suministra cuatro diferentes formatos de escalas segn el sistema
de medida: Architectural, Engineering, Decimal o Metric. Cada formato actualiza el tipo
de escala en la lista Select Scale, para que el usuario seleccione la adecuada mientras que
automticamente varan los valores en las casillas Scale Text Size y LT Scale o el mismo
cambindola manualmente.
Formato
Utilizando el botn Formato se desplegara el dialogo Borders, marcamos el botn
Predefined en la parte superior izquierda para seleccionar el tipo de formato predefinido e
insertarlo en el Espacio Papel, el formato ser el 11x17ANSI-B (420x297 ISO-A3) y active
la opcin Paper Space Si el formato se ubica en el espacio modelo es necesario seleccionar
las escalas.
Del men desplegable seleccionar, Plant>Toolbars>Settings. Esta barra de herramienta se

usa a menudo para fijar el tamao y la especificacin. La especificacin es el segundo
botn y el tamao es el tercer botn de la izquierda.
Todos estos comandos podran entrarse en la lnea de comando. El tamao principal podra
ser establecido tambin en la lnea de comando.
Command: MAIN
Nominal main size <>: 6
El tamao reducido podra ser fijado de la misma manera.
Command: RED
Nominal reduction size <>: 2
La especificacin se fija de la misma manera.

Command: SPEC
10
Specification <>: 150 enter the spec or enter ~ which will show the user the dialogs above
Sistema de manipulacin del UCS. Point and Shoot

Una de las razones de que AutoCAD sea un programa poderoso es que permite al usuario
manipular el sistema de coordenadas X, Y, Z, el UCS (el sistema de coordenada de
usuario). ste es el corazn del sistema CADWorx Plant para dibujos en 3D. Para utilizar
este programa a su potencial el usuario necesita estar familiarizado con el sistema de
manipulacin del UCS, Point y Shoot. Cuando el usuario se acostumbra a l, lo encontrar
muy simple.
El UCSICON debe estar activado (On) y en el Origen. Esto le permite al usuario ver
exactamente donde el icono est en todo momento. Aunque no es necesario, es muy
recomendado que est en algn punto en la lnea central de los accesorios que se estn
dibujando. Esto mantendr todo en el mismo plano. Si el usuario tiene que girar hacia otro
plano, use el UCS NEXT o escoja el plano apropiado (Flat, North, South, East or West) y
coloque el icono en la lnea centro del nuevo plano Si el usuario no puede ver el efecto de
la lnea elstica o si sta no aparece correctamente, est fuera del plano. Si el icono del
lpiz roto aparece, y hay lneas extraas en la pantalla en lugar de la tubera y de los
accesorios, el plano actual del usuario es perpendicular al punto de vista. Intente un Undo o
cambie el punto de vista. Cuando se acota un modelo isomtrico o 3D, el usuario debe
poner el icono del UCS en un nodo o en una lnea centro en que se est trabajando. El texto
tendr la misma orientacin que el icono.
Los cinco planos que CADWorx Plant proporciona (Flat, North, South, East, and West)
puede ser accedidos desde el men desplegable PLANT>UCS, o tecleando VIEWFLAT
(VF), VIEWNORTH (VN), VIEWSOUTH (VS), VIEWEAST (VE), VIEWWEST (VW), y
presionando Enter o la barra espaciadora.
Algunas personas encuentran al smbolo del UCS como una cosa que les distrae y lo
desactivan, sin embargo cuando se trabaja en 3D se recomienda que lo activen, por lo
menos hasta que estemos acostumbrados a utilizar el UCS.
Por ejemplo, empiece un nuevo dibujo y en la lnea de comandos teclee VPOINT:
Para sistema imperial
Command: vpoint
Current view direction: VIEWDIR=0'-0",0'-0",0'-1"
Specify a view point or [Rotate] <display compass and tripod>: 0'-0",0'-0",0'-1"
Para sistema mtrico

Command: VPOINT
*** Switching to the WCS ***
Current view direction: VIEWDIR=1.0000,-1.0000, 1.0000
*** Returning to the UCS ***
El usuario tambin puede escoger el comando DDVPOINT y entrar 315 a partir del Eje X y
35.3 a partir del plano XY. Este comando tambin puede accederse desde la barra de
herramientas View y seleccionar SE Isometric View.
Despus activar la barra de herramientas Solids y seleccionar el botn Box.
11
Command: _BOX
Specify corner of box or [CEnter] <0,0,0>: 2,2 (50,50)
Specify corner or [Cube/Length]: l
Specify length: 4' (1220)
Specify width: 5' (1524)
Specify height: 4' (1524)
Command: ZOOM
Specify corner of window, enter a scale factor (nX or nXP), or
[All/Center/Dynamic/Extents/Previous/Scale/Window] <real time>: E
Entrar el alias del comando VIEWNORTH.
Command: VN
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: MIDpoint of the box as
shown
12
Esto pondra el UCS en la posicin de trabajo norte. Ahora, seleccione Plant>UCS>UCS

Next del men desplegable y presione Enter varias veces. Esto ubica el UCS en los planos
comunes de trabajo para dibujar cualquier tipo de sistema de tuberas. Este icono y su
posicin pueden ser cambiadas tecleando las letra que representan.
Command: VIEWFLAT (or VIEWNORTH, VIEWSOUTH, VIEWEAST, and VIEWWEST)
Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip/<Pick point, or enter>:
Xtext
Al ver a un modelo desde el fondo, usando Vpoint con un ngulo negativo desde el plano
X-Y, la colocacin del texto y la cota sern patas arriba y al revs. Esta opcin permite la
rotacin del eje de X del UCS para remediar esto. El texto o las cotas estarn en la
orientacin apropiada para verlos y plotearlos. Esta opcin girar el UCS 180 grados a lo
largo del X-eje.
13
Ztext
Al ver a un modelo desde la parte de atrs, usando Vpoint con un ngulo de 0 a 180 grados
en el plano X-Y del eje de X, la colocacin del texto y la cota sern patas arribas y al revs.
Esta opcin permite la rotacin del eje de Z del UCS para remediar esto. El texto o las cotas
estarn en la orientacin apropiada para verlos y plotearlos. Si se cambia el Vpoint a una
posicin de vista trasera (un ngulo de 180 - 360 grados en el plano X-Y desde el eje X), el
texto tendr que ser reemplazado para una correcta orientacin. Esta opcin girar el UCS
180 grados a lo largo del eje Z.
Elevation
Esta opcin es para establecer la elevacin para el UCS actual. Este comando no trabaja
para poner la profundidad en un plano Norte, Sur, Este u Oeste, en cambio, estableciendo
una elevacin de 10' (cuando la elevacin presente sea 0') elevar el UCS a 10'
independientemente de la posicin.
Enter desired elevation <current elevation>: enter elevation
Rotate
Esta opcin es para girar el UCS actual alrededor de los ejes X, Y, Z. Por ejemplo:
establecer 45 grados despus de insertar un codo de 45 grados permite la colocacin de
otros accesorios en lnea con el codo de 45 grados.
X/Y/Z rotation angle: enter angle or option
Todas estas opciones permiten al UCS ser girados alrededor de cualquier eje que se
seleccione.
COordinate
Esta opcin permite entrar coordenadas X, Y, Z exactas en relacin al WCS (sistema de
coordenada universal).
Enter desired coordinate: enter coordinate (x,y,z)
CLip
Esta opcin permite vista delimitada (delimitacin de vista) para ser realizada en el plano
actual fijado por el UCS. Este plano puede establecerse con las opciones Point y Shoot del
UCS o cualquier de los puntos de posicin del UCS. El plano puede inclinarse a cualquier
ngulo.
Enter an option [Front/Back/Off/On] <On>: choose one of the option or enter
On
Esta opcin gira la vista delimitada (delimitacin de vista) con distancias delimitadoras
como se establece por las opciones Back y Front.
Off
Esta opcin pone la vista delimitada (delimitacin de vista) off.
Back
14
Esta opcin pone la distancia para el reverso del rea delimitada. Debe ser un nmero
negativo. Si este nmero es positivo, podra delimitar ms all del rea delimitada frontal,
por lo tanto no quedara nada en la vista.
Enter negative distance to back clipping plane (plano delimitado)<-5'-0">:
Front
Esta opcin establece la distancia para el frente del rea delimitada. Debe ser un nmero
positivo. Si este nmero es negativo, podra la delimitacin ms all del rea delimitada,
mientras no dejando nada por consiguiente en la vista.
Enter positive distance to front clipping plane <5'-0">:
Note: This option CLip is also available as the command VIEWCLIP
Pick point
Escogiendo un punto, el UCS se mover al 0, 0,0 base del usuario para la ubicacin
seleccionada. Presionando enter, el UCS permanecer en el mismo origen y cambiar al
nuevo plano. Por ejemplo: Presione enter para cambiar del plano norte al plano oeste.
Otras posiciones del UCS requeridas por el usuario y no proporcionadas con la rutina Point
y Shoot de CADWorx Plant o tendrn que ser entradas con el comando UCS de AutoCAD.
Dos opciones sumamente tiles en este comando son el OBject y 3 Point. Nosotros
aconsejamos dejar el UCSICON activado (on) y establecerlo en el origen al usar cualquier
mtodo de re-ordenamiento del UCS.
Nota: Si un punto se escoge cerca de los bordes de la pantalla y el icono del UCS est ON y
ubicado en el origen, el icono no podr permanecer en este punto porque AutoCAD
requiere que el icono completo este visible. El smbolo aparecer en la esquina inferior
izquierda de la pantalla. Si esto pasa, realice un Zoom out o un Pan hacia la nueva posicin
del UCS.
Adems de estos comandos existen otros tres comandos que utilizan para variar las
posiciones del UCS.
UCS NEXT. Este comando conmuta cada una de las cinco posiciones del UCS, indicadas
mas arriba.
UCS OBJECT. Este comando facilita la opcin Object del comando de AutoCAD UCS,
lase el manual de AutoCAD (User Coordinate System) para ms detalles. Este comando
permite al usuario seleccionar un objeto en el dibujo para orientar al UCS.
COMPASS. Este comando posibilita una presentacin previa, tipo brjula para la
orientacin del UCS. Esto realmente no es una brjula, pero da la posibilidad al usuario de
tener el plano exacto con el cual se selecciona a partir de ella. Una vista tal como
VIEWNORTH o VIEWSOUTH ser orientada en la direccin ESTE-OESTE. Esto indica
que una elevacin en vista norte (o plano) se esta mirando en una direccin norte.
15
Seleccionando este comando, l permitir la seleccin de un punto mostrndose entonces

una brjula con los diferentes planos disponibles en el Sistema de Manipulacin del UCS
(Point and Soot system). La presentacin previa mostrar cuatro diferentes planos, con los
cuales se selecciona uno de ellos. VN indicar la vista norte, lo opuesto a esta vista ser el
indicador VIEWSOUTH. Las vistas VIEWWEST y VIEWEAST tambin estarn tambin
disponible, la VIEWFLAT tambin estar disponible, pero no se muestra.
Las orientaciones evidentes sern la VIEWNORTH y la VIEWWEST, que permiten al

usuario ubicar apropiadamente los textos y los objetos en la direccin positiva del eje X,
normalmente en vez de hacia atrs (vista a espejo).
Commad: COMPASS
Origin point <0,0,0>: Pick a desired point for the point and Shoot UCS
Slect view
<Flat>/North/South/East/West: Select N, S, E, W or enter for F
16
Distintas posiciones del icono UCS de acuerdo a las cinco planos de trabajo (Flat, North,
South, East or West).
NOTA: La posicin del crculo indica el origen del UCS
Modelado Isomtrico.
Las rutinas de accesorios de CADWorx Plant a veces requieren que una opcin sea
seleccionada tecleando la primera letra de la opcin. Suponga que una Tee fue requerida el
principio de una ramificacin. El siguiente ejemplo demuestra la entrada requerida despus
de seleccionar el componente desde el men desplegable o la barra de herramienta.
Command: TESW
4" TEE, STR. S/STD, ASTM A-234 GR WPB
Pick start point or [Branch/Center] <last point>: B (type B)
Pick branch end point <last point>: pick point or enter to connect to the last placed component
Pick center direction: pick direction
Pick main end direction: pick direction
Las opciones disponibles son C (centro), B (derivacin) o escogiendo un punto para el

extremo de la tubera principal soldada a tope. Tecleando "B, el programa escoger el
punto final de la derivacin. Otra caracterstica de las rutinas para los accesorios de tubera
del CADWorx, es la habilidad de recordar el ltimo punto. Si una tubera soldada a tope fue
ubicada en el extremo de la Tee dibujada anteriormente, con presionar enter es suficiente.
17
Command: PIPW
4" PIPE, S/STD SMLS, ASTM A-106 GR B
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: enter for last point at the end of the tee
Pick end point: pick point
Ya que la Tee tiene dos puntos en la tubera soldada a tope para seleccionarlos, la opcin
del ltimo punto puede no dar el objetivo deseado. Sin embargo, esta opcin es sumamente
til para la colocacin de accesorios en una tubera simple.
Si un componente es insertado y se borra o se deshace, la opcin del ltimo punto
proporcionar un punto en el ltimo componente ubicado que an exista en el dibujo o da
sugerencia para el ltimo punto. Todos los accesorios pueden tener los nodos ligados a los
extremos de la lnea central. Esto se controla por la variable NodePlacement desde la
configuracin. El centerline del componente tiene datos extendidos (xdata) que contienen
toda la informacin vital sobre el componente. Esta informacin se usa por otras rutinas de
CADWorx Plant. Si la variable de AutoCAD PICKSTYLE esta en 1 (on), los accesorios se
agruparn y actuarn como una pieza para moverlos, borrarlos y editarlos.
La correccin de la xdata del componente se concluye tecleando el comando CEDIT o
escogiendo el botn mostrado abajo que puede ubicarse en el men desplegable
Plant>Toolbars>Setting.
Para esta seccin, use el dibujo creado en la seccin del Setup de este tutorial o abra
TUTOR1.DWG (TUTOR1M.DWG). Establezca una vista apropiada como se muestra
debajo. De los mens desplegables de AutoCAD, seleccione View>3D Views>SE
Isometric. Esto proporciona una vista excelente. Desde la barra de herramienta Buttweld
(localizado en Plant/Toolbars/Buttweld) seleccione la tubera soldada a tope como se
muestra.
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: B bottom of pipe
Pick start point: 0,0 or pick point
Pick end point: @48,0 (@1219,0) or rubber band the direction and enter 48
Seleccione el codo de 90 grados de radio largo.
18
Command: 90LR
4" ELL, 90%%D LR S/STD, ASTM A-234 GR WPB
Pick start point or [Corner] <last point>: hit enter to connect to last point
Pick corner direction: @12,0 (@305,0) or pick direction
Pick other direction: @0,12 (@0,305) or pick direction
Use el comando ZOOM de AutoCAD para mejor visin.

Command: ZOOM
[All/Center/Dynamic/Extents/Previous/Scale/Window] <real time>: enter to enable real-time zoom
or E for extents.
Note que el primer extremo de la tubera no parece empezar en 0,0. Esto se debe a que la
seleccin de la opcin de BOP (fondo de la tubera) le dice a CADWorx Plant que
comience la tubera a la mitad del mayor dimetro exterior (2 1/4" en este ejemplo) del
UCS actual. Esto es provechoso para establecer el fondo de la tubera a la parte superior de
elevaciones de acero. Las coordenadas X e Y del extremo de la tubera estn exactamente
en el 0,0.
A continuacin, seleccione el botn Weld Neck (Brida de cuello) de la barra de
herramientas. Esto puede ubicarse en Plant>Toolbars>Flanges.
Command: FLGW
4" FLG, RFWN 150LB S/STD BORE, ASTM A-105
Pick start point or [Face end] <last point>: pick point or enter for last
Pick direction: 54,12 (1372,305) or pick direction
4" GASKET, 1/8" THK, 150LB
Automatically placed...
Observe que la junta (GASKET) fue puesta automticamente. Esta funcin puede activarse
o desactivarse desde el men desplegable Plant/Utility/Drawing Control/Auto Gasket. En el
tutorial la funcin Auto Gasket esta activada (on).
Seleccione de nuevo la brida de cuello.
Command: FLGW
Pick start point or [Buttweld end] <last point>: pick point or enter for last
Pick direction: 54,36 (1372,914) or pick direction
19
Observe que la opcin para la primera brida de cuello fue [Face end] o en la cara final y su
punto de comienzo fue el final de la soldadura a tope. La segunda opcin para la brida de
cuello fue [Buttweld end] y comenz en la cara final. Las rutinas de la brida siempre
tendrn como valor predefinido el punto de la soldadura a tope, como en la mayora de las
otras rutinas, a menos que una junta sea insertada. La junta causa que la rutina de la brida
invierta los puntos de partida.
Si se dibuj correctamente, el dibujo debe aparecer como se muestra. La ampliacin puede
ser requerida para producir la vista exacta.
Del men desplegable, localizado bajo Plant>Utility>Centerline, use el comando

OFFSETCL (pg 254) y desfase la tubera 48" (1219mm), entonces dibuje los otros
accesorios. Usando el comando de AutoCAD OFFSET, la informacin del xdata (datos
extendidos) dentro del componente de la tubera ser desfasada tambin. Explotando el
componente desplazado se remueve la informacin. Para este ejemplo, use el comando
OFFSETCL de CADWorx que no copiar el xdata.
Command: OFFSETCL
Specify offset distance or [Through] <4'>: 48 (1219)
Select object to offset: pick the pipe to offset
Specify point on side to offset: pick a direction to offset
Offset to component BOP elevation [Yes/No] <Yes>: N
Select object to offset: enter to finish
Al dibujar los otros accesorios, en el modo de Ortho, observe que la lnea elstica no est
exactamente en el cursor en cruz. Esto es debido a que el dibujo esta fuera de plano. Se
recomienda siempre trabajar en el plano, pero, en este ejemplo, esto no ser un problema.
Cuando el cursor en cruz y el efecto de la lnea elstica parecen errticos (no pudiendo
escoger el punto deseado), es porque normalmente se esta trabajando fuera de plano. Use el
Point and Shoot o el comando UCS para re-alinear la posicin de UCS. Los objetos
dibujados estn a una altura de 2-1/4" y la elevacin del UCS actual est en 0".
En la barra de herramienta anterior haga clic en la TEE como se muestra.

20
Command: TESW
Pick start point or [Branch/Center] <last point>: enter for last point
Pick main end direction: pick direction in line with the flanges
Pick branch end direction: pick direction parallel with the offset line
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: enter to connect to the tee
Pick end point: PER to the offset centerline
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: enter to connect to the last placed pipe
Pick end point: ENDP of the offset line
Esto deja dos tramos de tubera con una esquina cuadrada que no es correcta, pero un codo
puede insertarse automticamente en los dos tramos lo que se demostrar a continuacin.
De la misma barra de herramienta seleccione el botn de 90LR.
Command: 90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: C
Pick corner point: INT of the corner of the two pieces of pipe
Pick first direction: NEA to either piece of pipe
Pick second direction: NEA to the other piece of pipe
Esto romper automticamente los accesorios de tubera a la distancia de 90 grados del

codo en ambas direcciones.
Para 2D y/o el desarrollo isomtrico, la ruptura de una tubera encima de o debajo de otra
tubera puede ser realizado con el comando Plant>Utility>Break>Manual-Auto (pg 256).
Para las reas ms congestionadas, use el comando Plant>Utility>Centerline>Convert (pg
254) en la lnea centro y entonces use los comandos de AutoCAD (BREAK o TRIM) para
lograr los resultados deseados.
Seguidamente, el cambio del plano de trabajo requerir agregar los accesorios en el plano
vertical o en el plano norte. Teclee VIEWNORTH (o alias VN) y marque el final del ramal
de la Tee como se muestra mas abajo. El eje de Z positivo ahora est apuntando hacia la
parte inferior izquierda de la pantalla hacia nosotros.
Command: VN
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: pick ENDP of the tee
branch
21
Command: 90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: ENDP of the branch connection on the tee
Pick corner direction: pick direction parallel with branch outlet of tee
Pick other direction: pick direction in the positive Y (or upward)
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: enter to connect to the last point on the elbow
Pick end point: @0,12 (@0,305)
Nota: Hay otra manera de introducir las longitudes de las tuberas dentro del
CADWorx Plant y el AutoCAD. Arrastrando o elastizando el cursor en una direccin
y tecleando 12 (305), entonces presione enter y resultar dibujada una tubera en la
direccin de la lnea elstica de 12" (305) de longitud.
Command: TESW
Pick start point or [Branch/Center] <last point>: enter to connect to the pipe
Pick main end direction: pick direction in positive Y
Pick branch end direction: pick direction in negative X
Al insertar un componente de reduccin, tal como el reducido concntrico, el tamao

principal y el tamao de reduccin por defecto sern del grande al pequeo,
proporcionando la conexin apropiada al reductor. La opcin de comenzar en el extremo
ms pequeo permitir la insercin del componente como se muestra abajo. Despus de
insertar un componente de reduccin, el tamao principal y el tamao de reduccin se
invertirn permitiendo a otros accesorios de la tubera ser ubicados sin tener que restablecer
los tamaos.
Ponga el tamao de reduccin en 2" y contine dibujando los otros accesorios como se
muestra debajo.
22
Command: CONC
4"x2" REDUCER, CONC S/STD, ASTM A-234 GR WPB
Pick large end point or [Small end] <last point>: ENDP of the branch connection on the tee
Pick small end direction: pick direction in the negative X
Command: FLGW
2" FLG, RFWN 150LB S/XS BORE, ASTM A-105
Pick start point or [Face end] <last point>: pick point or enter for last
Pick direction: pick direction in the negative X
Nota: El tamao principal se establece ahora a 2" y la reduccin se establece a 4."

Contine dibujando por si mismo los accesorios restantes. Agregando las bridas, las
vlvulas de compuerta, los codos, y las tuberas adicionales, para que el dibujo quede como
se muestra mas abajo.
23
Para lograr la nueva posicin del UCS plano (FLAT), teclee VIEWFLAT (alias VF) y
seleccione el extremo de la tee. Trace el codo, las bridas y la tubera en el nueva vista como
se muestra mas abajo. Para mejorar la vista del dibujo, proporcinele otro punto de vista
(VIEWPORT). Del men desplegable de AutoCAD, seleccione el View>3D Views>SW
Isometric o de la barra de herramientas VIEW, para un mejor de punto de vista. Teclee VF,
y seleccione el end point del primer segmento de tubera, entonces agregue las dos bridas
en el extremo de las tuberas inferiores.
24
Se ha creado en el espacio 3D un sistema de tubera isomtrico. Los accesorios en el nivel

superior del isomtrico fueron originalmente dibujados en planta o en VIEW FLAT. Para
ajustarlos a una posicin vertical, seleccione la posicin ESTE (teclee VE) u OESTE
(teclee VW), entones convierta (desde el men desplegable, Plant>Accessory>Mode
Convert>2D Single line) los accesorios al nuevo plano. El Mode Convert (pg 238) puede
usarse para cualquier conversin (2D a 3D, de simple a doble, o de simple a simple, etc.).
En este caso el modo esta establecido a 2D Single line y convierte lnea simple a lnea
simple.
NOTA: En la pagina 238 del CADWorx PIPE Users Guide se explica que para la versin
2004 existen mas de 50 posibilidades de conversiones y en el men Pipe>Accessory>Mode
Convert> existen 6 modos: doble lnea, simple lnea, slidos, cara, isomtrico y existente en
la versin del 2006 existen 5 modos, y no incluye a la conversin de caras (face), pero por
la lnea de comando es posible convertir caras (face).
Las explicaciones por convertir este isomtrico, realizado en este tutorial en 2D ortogonal y
un modelo 3D se presentar en la prxima seccin. Hay muchas otras opciones que no
sern discutida en este tema, las cuales seran explicadas en secciones posteriores.
Conversin de Modos (Modo Convert).

Las rutinas del Modo Convert (del men desplegable, Plant>Accessory>Mode Convert)
pueden convertir de cualquier modo a otro o al mismo modo actualmente establecido.
Convertir al mismo modo puede ser til para tomar una doble lnea 2D en planta y
convertirla a una elevacin en 2D. El Mode Convert puede restaurar un componente a su
estado original despus de que se ha hecho una modificacin a los componente(s). En el
ejercicio isomtrico anterior, el Mode Convert fue usado a los accesorios en simple lnea en
vista en planta (viewflat) para convertirlos a una vista vertical (norte u oeste). El Mode
Convert convertir cualquier componente a cualquiera de las cinco posiciones pre-definidas
y ofrecidas en la rutina del sistema de manipulacin del UCS Point and Shoot: (planta,
norte, sur, este, u oeste). Los accesorios que no estn en uno de los cinco planos
predefinidos no se convertirn en modos 2D.
Para dibujar en cualquier modo, use primero el comando SETUP o escoja la barra de
herramientas como se muestra (men desplegable Plant>Toolbar>Settings).
25
Command: CONVERTFACE
3D faces conversion...
Select objects: enter to just set drawing mode
3D faces mode set or nothing selected...
Use el dibujo isomtrico del tema Modelado Isomtrico anterior (TUTOR1.DWG) o abra
TUTOR2.DWG (TUTOR2M.DWG) para crear 3D faces del modelo isomtrico. Del men
desplegable, seleccione Plant>Accessory>Mode Convert>3D faces
NOTA: Observe que en el men de la versin 2006 no existe la rutina de conversin de
caras (face). Utilice la lnea de comandos y teclee CONVERTFACE.
Command: CONVERTFACE
3D faces conversion...
Select objects: ALL
118 found
Select objects:
Previous direction not UCS parallel, using 0.00.
Command: HIDE
Regenerating model.
26
Utilizacin de Slidos.
Con los slidos, puede crearse la vista mostrada mas abajo. Los slidos tambin
proporcionarn la comprobacin de interferencias. Por favor refirase a los manuales de
Autodesk apropiados para detalles de este procedimiento. Otros programas como el
navegador NavisWorks tambin pueden usar estos slidos para la comprobacin de
interferencias.
El SOLPROF (un comando de AutoCAD) puede usarse para generar los perfiles en un
Mview con el espacio papel activado (tilemode = 0). Esto puede lograrse invocando el
comando SOLPROF mientras se esta en el mspace de un Mview. Otra manera de mostrar
las propiedades ocultas que se necesitan para imprimir los slidos ocultos como si ellos
fueran caras 3D. Este proceso es muy rpido. Use la opcin de HIDEPLOT del comando
MVIEW para ocultar el trazado en lugar del conmutador de las lneas ocultas en la caja de
dialogo Plot. Si el espacio papel no se desea, puede generarse un perfil y el bloque, el cual
se ha creado en el espacio modelo puede mantenerse y alterarse all.
Dos variables del sistema que son completamente necesarias cuando se esta usando los
slidos y son DISPSILH (visualizando siluetas) e ISOLINES (control del nmero de caras
en un objeto). stas debern establecerse en 1 y 0 respectivamente. Esto normalmente
quitar cualquier cara asociada con el slido. Otros setvars que son tiles en el trabajo con
los
slidos
son
HIDEPRECISION,
HALOGAP,
OBSCUREDLTYPE,
y
27
OBSCUREDCOLOR. Por favor refirase a la documentacin de AutoCAD apropiada para

ms informacin sobre estas variables.
Utilizar ahora el modelo isomtrico del tema Modelado Isomtrico o abra TUTOR2.DWG
(TUTOR2M.DWG) para crear a un modelo slido 3D modelo del isomtrico. Del men
desplegable seleccione, Plant>Accessory>Mode Convert>3D solids.
Command: CONVERTSOLID
Pick piping components for solid modeled conversion:
Select objects: ALL
Select objects: enter, to end selection
Command: HIDE
Hiding lines 100% done
28
Tubera Ortogonal set

Esta seccin involucra el desarrollo una descarga de tuberas para dos bombas. Abra el
dibujo TUTOR3.DWG (TUTOR3M.DWG). Establezca el tamao principal en 4" y el
tamao reducido en 6". Los accesorios de reduccin usarn ambos tamaos. Los accesorios
de reduccin automticamente clasificaran los tamaos para proporcionar la representacin
grfica deseada. Establezca la especificacin en 150 (150_M). Lase al comienzo del
tutorial el punto Setup para las instrucciones de este procedimiento.
En una vista en planta, dibuje la descarga de la bomba a la tubera como se muestra arriba.
Primero, ponga una brida de 4" que utilizando la opcin Cara.
Nota: Este dibujo ya tiene representado un rack de tubera en 3D. La descarga de la tubera
en este ejercicio se pondr en un grupo de bombas que se dibujarn despus. La tubera
realmente puede dibujarse en cualquier parte, aunque se sugiere dibujarla dentro de la vista
preparada en el TUTOR3.DWG (TUTOR3M.DWG). Esto acomodar la instalacin con
facilidad despus.
Command: FLGW
Pick start point or [Face end] <last point>: F
Pick start point <last point>: pick a point
Pick direction: pick direction upward
Entonces ponga un reductor concntrico que utiliza la opcin de Small end.

Command: CONC
6"x4" REDUCER, CONC S/STD, ASTM A-234 GR WPB
Pick large end point or [Small end] <last point>: S
Pick small end point <last point>: enter to connect to the flange
Pick large end direction: pick direction upward
29
Esto invertir automticamente el tamao principal y el de la reduccin permitiendo la

colocacin de prximas bridas sin cambiar los dimetros de tubera (el dimetro principal
igual a 6" y el dimetro del reducido igual a 4"). En el momento que un componente de
reduccin sea encontrado, el ltimo dimetro que fue dibujado ser establecido
automticamente en la configuracin principal (el extremo pequeo de 4" al extremo
grande de 6", extremo grande de 6" dibujado al final). Contine dibujando la brida de 6.
Command: FLGW
Pick start point or [Buttweld end] <last point>: enter
Pick direction: pick a direction upwards
Nota: Las conexiones automticas del ltimo punto. Presionando enter, la conexin al
ltimo punto es automtica. CADWorx Plant crea una lista de accesorios y puntos que
selecciona automticamente. Esta lista es de aproximadamente 30 accesorios en longitud.
Cuando un accesorio se suprime, este accesorio permanece en la lista pero no se usar.
Cuando se agregan accesorios a esta lista, ellos sern removidos del principio y adicionados
al final. Borrando los accesorios dibujados de estas localizaciones vacas y ser usada la
siguiente ubicacin vlida del accesorio en la lista. Simplemente presione enter y esto
pasar al ltimo vlido o el ultimo accesorio dibujado.
Contine dibujando las vlvulas de bola y de cheque de 6. Despus de dibujar la brida de
6" sobre la vlvula de cheque, copie la tubera existente con el comando Copy a una
distancia de 6'-0" (1829mm).
Command: BALF
6" BALL VALVE, 150LB FLG
Pick start point or [Center] <last point>: enter
Pick direction: pick a direction upwards
Command: CHKF
6" CHECK VALVE, 150LB FLG
Pick start point or [Center] <last point>: enter
Pick direction or [Reverse]: pick a direction upwards
Command: COPY
Select objects: pick window around components
Specify opposite corner: 24 found, 9 groups
Select objects: enter
Specify base point or displacement, or [Multiple]: pick any point
Specify second point of displacement or <use first point as displacement>: drag cursor to right and
enter 6'
Dibuje un codo en el lado derecho.

Command: 90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: ENDP of the flange on the right
Pick corner direction: pick upward
Pick other direction: pick to the left
30
Dibuje lneas de construccin o use los filtros de X, Y para ubicar la TEE.

Command: TESW
Pick start point or [Branch/Center] <last point>: C
Pick center point: .Y of ENDP of - pick the open buttweld of the elbow
(need XZ): ENDP of - pick the buttweld of the upper flange on the left
Pick main end direction: pick downward
Pick branch end direction: pick to the right
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: enter
Pick end point: pick the buttweld of the flange
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: pick branch point of tee
Pick end point: pick the open buttweld of the elbow on the right
El codo restante es dibujado usando el smbolo de la barra de herramienta flotante como se

muestra debajo.
Command: H90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: pick the top of the tee
Pick corner direction: pick upward
Enter direction [Up/Down] <Up>: enter
Este dibujo puede usarse en la prxima seccin para el desarrollo del modelo 3D.
Desarrollo de un Modelo 3D
En esta seccin sern creadas dos bombas y sus tuberas de descarga. Las tuberas de
descarga se crearon, en modo ortogonal (2D double line), en la seccin anterior de este
tutorial. Si la ltima seccin no fue completada, abra TUTOR4.DWG (TUTOR4M.DWG).
Con el establecimiento del UCS world, dibuje las lneas de construccin que se requieran
para crear las bombas y sus cimientos, como se muestra mas abajo (la tubera ortogrfica se
ha omitido para claridad) se debe tener mucho cuidado al dibujar las lneas de construccin.
Verifique que las mismas estn ubicadas en la elevacin Z= 0'. Esto ser muy confuso
cuando las lneas de construccin estn en elevaciones diferentes (las intersecciones son
difciles para seleccionarlas, etc.). Una manera de asegurar esto es usando un filtro de .XY,
y entonces seleccionando una Z conocida. Otra forma es ajustar la vista desde el men
31
desplegable de AutoCAD, seleccionar Views>3D Views>Northeast (NE). Esto proporciona

un mtodo de seleccin de los puntos finales del fondo del rack de tuberas como se
muestra mas abajo.
Dibuje las lneas de construccin requeridas como se muestra en la figura debajo (el
formato de los cimientos estn a 6'-0" (1829mm) desde el rack de tubera; el cimiento es 5'4" (1626mm) de largo por 3'-4" (1016mm) de ancho; la primera lnea de centro (centerline)
del cimiento es 6'-8" (2032mm) desde el extremo del rack ; la segunda lnea centro del
cimiento est a 12'-8" (3861mm) desde el final del rack; las bases de las bombas son
situadas en el cimiento 8" (203mm) desde el formato delantero. Despus de dibujar las
lneas de construccin, los cimientos del cimiento de la bomba deben dibujarse con una
pline.
Despus de dibujar la pline, extruirlo 2'-0" (610mm) con ngulo de inclinacin de 0 grado.
Esto proporcionar la cimentacin de la bomba utilizando slidos.
Command: EXTRUDE
Select objects: select pump foundation pline
Select objects: enter to finish selection
Path/<Height of Extrusion>: 24 (610)
Extrusion taper angle <0>: enter
32
Para ubicar el equipo, ponga el modo de dibujo en Slidos (Solids). Escoja el botn Solids
de la barra de herramienta Settings. Aqu estn localizados las conversiones de los modos
(Mode Convert) de doble lnea, simple lnea, slidos, e isomtricos. Estos modos regirn
cmo cada accesorio o pieza de equipo ser dibujado.
Seleccione el comando PUMP del men desplegable Plant>Equipment>Pump y dibuje la

bomba con las cotas siguientes
Command: PUMP
3D-pump, View slide for prompts <Yes>: enter, this provides a vslide as reference
Enter nominal suction size: 6
Enter nominal discharge size: 4
Enter flange rating file (i.e. 150, 300m, 300mm or NP100) <150>: enter for 150 (150M) lb rating
Electric motor frame number or enter for list: 364T
Discharge direction [Horizontal/Vertical] <Vertical>: enter
Discharge position [Right/Center/Left] <Left>: enter
<1> Enter distance, b.o.b. to centerline suction: 16 (400)
<2> Enter distance, centerline suction to f.o.f. discharge: 16 (400)
<3> Enter distance, centerline suction to centerline discharge: 12 (300)
<5> Enter distance, f.o.f. suction to centerline discharge: 5 (125)
<6> Enter distance, suction f.o.f. to front edge of base (- or +): 1 (25)
<7> Enter base thickness: 2 (50)
<8> Enter base width: 24 (600)
<9> Enter base length: 48 (1200)
El prximo paso requiere el uso de filtros de .XY, moviendo las lneas de construccin a
elevacin 2'-0" (610mm), o tambin dibujando nuevas lneas de construccin desde la parte
superior del cimiento de la bomba. En este ejercicio se usarn los filtros.
Pick front end of base start point: .XY of
INT of construction lines that indicates start point of pump, centerline of cimiento and 8" offset
(need Z): 24 (610)
Pick direction to back end of pump: pick direction
33
Esto deber proporcionar una de las bombas mostradas anteriormente. Copie esta bomba a
la otra ubicacin usando el comando de AutoCAD COPY.
Command: COPY
Select objects: select by crossing Other corner: 10 found
Select objects: to complete selection
<Base point or displacement>/Multiple: pick point at pump base
Second point of displacement: @-72,0 (@-1839,0)
El prximo paso ser la ubicacin de la descarga de la tubera en las bombas. Re-posicione

la vista para mejorar la ubicacin de la tubera.
Command: PLAN
<Current UCS>/Ucs/World: enter for current
Regenerating drawing
Realice un Zoom en las bombas y en las tuberas de la descarga para acomodar mejor la
ubicacin de la descarga de las tuberas en las bombas. La ubicacin de la descarga de la
tubera en las bombas se realizar con la funcin Elevation to Plan. A partir del men
desplegable Plant>Accessory>Elevation Plan, seleccione esta funcin para ubicar la
descarga de la tubera en las bombas
34
Command: ELEV2PLAN
Select objects: select by crossing or window
Specify opposite corner: 61 found
Select objects: hit enter to finish selection set
Pick reference point: ENDP of lower 4" flange
Component information [ON/Off] <Off>: ON
Draw pipe end baseballs [Yes/No] <No>: enter
Delete selection for future replacement [Yes/No] <No>: Y
Pick base point and rotation: NODE of pick the discharge at the right pump (there is a node here) rotate to left
Del men desplegable Plant>Accessory>Mode Convert>3D Solids convertir todos los

accesorios en slidos. Vea la seccin en Using Solids (ver Pg. 396) para ms informacin
en el uso de esta funcin. Seleccione una nueva vista desde el men desplegable de
AutoCAD, View>3D View>Southeast (SE). Ahora debe aparecer como el dibujo de abajo.
35
Recorrido Automtico (Automatic Routing)

Si la ltima seccin no fue completada, abra TUTOR5.DWG (TUTOR5M.DWG). En el
dibujo tutorial el T.O.S. (parte superior de acero) del rack de tubera est a 12'-0"
(3658mm). Desde el ltimo codo de 6" en las tuberas de descarga, se requerir una lnea
gua o de recorrido (routing line) para ubicar una tubera de descarga de 6, de forma
automtica. La colocacin de la tubera de 6" ser a 1'-0" (305mm) desde formato del rack
de tubera (o punto de referencia). Abra TUTOR5.DWG (TUTOR5M.DWG) y empiece la
funcin Router a partir del men desplegable Plant>Accessory>Auto Route>Router. A
continuacin, construya la lnea gua.
Command: ROUTER
Specify start point or [Position/Reference]: ENDP of the elbow
Specify next point or [Slope/Position/Elevation/Undo/Reference]: R
Pick reference point: INT of top of the pipe rack column closest and to the left of the pumps (see
figure below)
Use last point Z elevation <119.8125>: enter to accept (elev de la lnea centro el codo en la
descarga)
Enter relative/polar coordinates (with @): @6'4,-1' (@1930,-305) (make sure the Y is negative)
64 es la distancia de la lnea guia desde el codo hasta 1 despus del formato del rack de tuberas.
Esto proporciona un punto para la lnea gua de 1'-0" (305mm) desde formato como se
discuti anteriormente. La prxima opcin de la funcin ROUTER permite dibujar la lnea
gua 3 5/16" (84mm) por encima del T.O.S 12'-0" (3658mm). (a mitad del dimetro de la
tubera). Utilizando la opcin de Position en el router, la lnea centro puede moverse a la
mitad del dimetro de la tubera. No solamente la posicin puede ser cambiada, sino el
dimetro principal tambin puede verificarse.
Specify next point or [Slope/Position/Elevation/Undo/Reference]: P
Enter an option [Nominal/Size/BOP/TOP/Centerline] <Centerline>: B
Nominal main size <6">: hit enter here
Ahora que la posicin se ha relocalizado, entrar la elevacin T.O.S. (12) es todo lo que se
requiere. Primero, seleccione la opcin de Elev, y entonces seleccione la opcin World para
elevar la lnea a su correcta ubicacin.
Specify next point or [Slope/Position/Elevation/Undo/Reference]: E
Enter elevation change or [World/Pick] <World>: hit a return to use the world option
Enter world elevation: 12' (3658)
Specify next point or [Slope/Position/Elevation/Undo/Reference]: pick a point down the pipe rack
Specify next point or [Slope/Position/Elevation/Undo/Reference]: hit enter to finish
Esto facilita una lnea gua para el recorrido de la tubera deseada. Ejecute la funcin del
radio largo buttweld desde Plant>Accessory>Auto Router>Buttweld LR, para la lnea guia
en el codo
Command: ROUTEBWLR
Enter an option [Elbows only/Pick points/Select polyline] <Select polyline>: return to select the
routing line
Select polyline or 3dpoly: select the 3dpoly line
36
Con la funcin anterior se ubican automticamente los codos y la tubera de descarga

deseada en doble lnea 2D, alrededor de la lnea guia (routing line)
Cambie la vista usando el men desplegable de AutoCAD View>3D View>Southeast (SE)
y convierta todo a slidos. Esto puede lograrse con la funcin de conversin de modo.
Escoja del men desplegable, Plant>Accessory>Mode Convert>3D Slidos y convierte
toda la tubera a slidos. Entonces utilice el comando AutoCAD HIDE para producir la
vista del dibujo mas abajo.
Pick piping components for solid modeled conversion:
Select objects: select object by crossing or window
Other corner: 83 found
Select objects: hit enter to end selection
Desarrollo de Equipos
Si la ltima seccin no fue completada, abra el TUTOR6.DWG (TUTOR6M.DWG). En el
otro extremo del rack de tubera, se desarrollarn una torre vertical, con faldn, y un tanque
cilndrico horizontal, estos dos equipos se insertaran con el comando VESSEL. Se
recomienda utilizar lneas de construccin para ayudar al desarrollo de estos componentes
tal como se muestra mas abajo. Como se ha expresado mas arriba, debe tenerse la
precaucin de asegurar que todas las lneas de construccin estn en la elevacin 0' (0mm).
Se recomienda no desplazar (offset) los elementos longitudinales del rack de tubera, ya que
esto ubicara lneas de construccin en la elevacin 15'-0" (4572mm), lo cual hara
37
extremadamente difcil la referencia a objeto (objet snap) para una interseccin de una lnea
a Z=0' (0mm) y a Z=15' (4572mm).
Al utilizar el modo slidos para el equipo proporciona la mejor solucin para ambos planos
los ortogonales y las elevaciones o para cualquier tipo de modelo. Despus de completar un
equipo, asegurarse de dejar las lneas de construccin del centro y de la costura. Ellos se
usarn despus para construir las boquillas de conexin en estas partes del equipo.
Dibuje las lneas de construccin requeridas para dibujar estos dos equipos como se
muestra en la figura anterior (la costura del tanque horizontal a 13'-2" (4013mm) desde el
rack de tubera y su lnea centro a 33'-2" (10109mm) del extremo del rack de tubera ; las
lneas centros del faldn para la torre vertical a 16'-5" (5004mm) desde el rack de tubera, la
vertical, y la horizontal a 13'-2" (4013mm) del extremo del rack de tubera). Use las lneas
azules cortas, en el dibujo del tutorial, para desplazar y crear las lneas de construccin.
Empezando con el tanque horizontal, use la funcin Plant>Utility>Elevation>Change para
reubicar las lneas centro del tanque horizontal a una elevacin de 8'-8" (2642mm).
Command: CHANGELEV
Elevation change [BOP correction/Arbitrary] <Arbitrary>: enter to accept arbitrary location
Enter world elevation: 8'8 (2642)
Select objects: selection construction centerlines
Select objects: return to finish
Pick base point: ENDP of pick one of the construction lines
38
Desde la barra de herramientas Settings Establezca el modo en 3D slidos.
Dibuje el tanque con el comando Plant>Equipment>Vessel. Una vez de creado en el modo

slidos, el tanque no podr cambiarse al modo caras (face) o al modo de doble lnea. El
equipo no tiene las capacidades para ser convertido, por lo que se deber establecerse
primero el modo de dibujo deseado.
Las cotas del tanque horizontal son como sigue.
Command: VESSEL
Enter head type [Flat/Dished/Hemispherical/Ellipical] <Elliptical>: enter to accept 2:1
Enter vessel OD: 8' (2438)
Enter vessel seam-seam: 33'4 (10160)
Enter head straight flange distance <0">: accept 0, enter
[Middle point] Pick head center at seam: INT of the construction lines drawn
Pick direction: pick a direction
El prximo paso es desarrollar la torre vertical con su faldn. Para el faldn de esta torre,
use el comando TANK de CADWorx Plant y seleccione la opcin de techo abierto. Del
men desplegable, escoja Plant>Equipment>Tank.
Command: TANK
Enter roof option [Flat/Conical/Open] <Open>: enter for open roof
Enter tank OD: 8' (2438)
Enter height of tank: 10' (3048)
Enter bottom plate underlap: 4 (102)
Pick center point of bottom: INT of construction lines
A partir de este momento, ser necesario reajustar la vista desde la barra de herramienta de
AutoCAD VIEW, que proporciona una manera conveniente de ajustar la vista a Front o
tambin seleccionando el men desplegable de AutoCAD, View>3D Viewpoint>. Despus
de entrar en esta vista, teclee VIEWNORTH en el prompt para la reubicacin del UCS.
Para la ubicacin del VIEWNORTH, escoja el punto final de la lnea centro del faldn
previamente ubicado (o tank).
39
Command: VIEWNORTH
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: ENDP of centerline at the
top
Esto pondr al plano de trabajo en la vista norte. Ahora puede dibujarse el resto de la torre
vertical. Dibuje una pline desde el punto final del centerline para proporcionar un desfase
(offset), para ubicar la costura de la torre (vea la figura de abajo). desfase la lnea de
construccin 4" (102mm). Esto proporciona una situacin perfecta para empezar la torre
vertical.
Desde pulldown men, seleccione Plant>Equipment>Vessel.

Command: VESSEL
Enter head type [Flat/Dished/Hemispherical/Ellipical] <Elliptical>: enter to accept 2:1
Enter vessel OD: 8' (2438)
Enter vessel seam-seam: 66'8 (20320)
Enter head straight flange distance <0">: accept 0, enter
[Middle point] Pick head center at seam: ENDP of offset polyline
Pick direction: pick direction
Proporcione algunos cimientos y apoyos para el tanque horizontal y una cimentacin para
la torre vertical y esto es la base para el layout del equipo.
40
Boquillas de conexin para equipos.

Si la ltima seccin no fue completada, abra el TUTOR7.DWG (TUTOR7M.DWG). La
colocacin de una boquilla de conexin es fcilmente lograda poniendo el UCS centrado en
el cabezal y manteniendo una elevacin y rotacin para la boquilla de conexin
seleccionada. Haga un Zoom para acercarse al fondo de la torre vertical.
Teclee VIEWFLAT y ubique el UCS en el centro del crculo que forma la costura del
cabezal inferior.
Command: VIEWFLAT
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: CEN of the circle
indicating the bottom tangent line
Ahora ponga una boquilla de conexin de 6" (LWN) en el cuadrante de 0 grado de este
crculo como se muestra en la figura debajo
Command: LWN
6" LONG WELD NECK, RF 150LB
Pick start point or [Length/Plain end] <last point>: P
Pick plain end point <last point>: QUA of the tangent line of the bottom head_qua of
Pick direction: pick direction as shown
41
Aqu la boquilla de conexin puede girarse a cualquier grado basado en un punto de

rotacin fijado en el UCS (0,0,0). Despus de girar la boquilla de conexin, la misma puede
moverse hasta su elevacin apropiada con el comando de AutoCAD MOVE o el comando
CHANGELEV usado anteriormente. Utilice el comando ROTATE y MOVE para reubicar
esta boquilla de conexin.
Command: ROTATE
Current positive angle in UCS: ANGDIR=counterclockwise ANGBASE=0.00
Select objects: select the nozzle
Select objects: enter to finish
Specify base point: 0,0
Specify rotation angle or [Reference]: 45
Command: MOVE
Select objects: select the nozzle
Specify base point or displacement: pick anywhere
Specify second point of displacement or <use first point as displacement>: @0,0,1'8 (@0,0,508)
Esto cambia la boquilla de conexin 45 grados alrededor de la torre y hacia arriba a 1'-8"
(508mm) desde la costura. Usando el men desplegable Plant>Utility>Elevation>Change
habra permitido tambin la reubicacin de la boquilla utilizando las coordenadas
universales reales (basado en una distancia de 0' (0mm) en elevacin).
Agregue varias boquillas de conexin usando el mismo procedimiento: Localice una
boquilla de 6" a 0 grados y 3'-4" (1016mm) hacia arriba, otra boquilla de 4" a 90 grados y
30'-0" (9144mm) hacia arriba, otra boquilla de 6" en la misma cima y una ultima boquilla
de 10" en el fondo. Para las boquillas del tope y del fondo, reubique el UCS a una posicin
VIEWNORTH o de VIEWWEST
42
Nota: Existe un pequeo circulo donde el "center of" de referencia a objeto (object snap)
puede usarse para ubicar la cspide del cabezal elptico. Borre o elimine temporalmente los
elementos que fuesen visibles (la lnea centro del faldn bloquea la vista de uno arriba.
Aunque se parezca un nodo de AutoCAD, use el "center of" del object snap para saltar a l..
El tanque horizontal proporcionar un nuevo reto por la necesidad de dos boquillas de
conexin, paralelas en el lateral para montar un medidor de nivel. Ponga el UCS en
posicin VIEWEAST en el extremo del cabezal del tanque como se muestra en la figura de
abajo. Para Ubicar las boquillas se requerirn el desplazamiento de una nueva lnea de
construccin vertical a 3'-6" (1050mm) y la ubicacin de la cara de la boquilla. Dibuje una
nueva lnea de construccin horizontal y desplcela hacia arriba a 2'-8" (813mm). Al
intentar la seleccin a lo largo de la costura (junta) del cabeza con el object snap
"intersection of" or "nearest of" no ser posible debido a la naturaleza de los slidos (con
"quadrant of" si es posible). Aunque, las ayudas para la construccin se presentan como
lneas, las ayudas tambin podran ser crculos (dibujando un crculo sobre la costura),
permitiendo as cualquier object snap alrededor de la lnea de costura.
Despus de la colocacin de las dos boquilla de 3", reubquelas en el tanque horizontal de

forma similar a las boquillas de la torre vertical.
Command: MOVE
Select objects: select the two nozzles
Select objects: enter to finish the selection set
Base point or displacement: pick any point
Second point of displacement: @0,0,40 (@0,0,1016)
43
Despus de realizar este procedimiento de movimiento, las boquillas parecen que estn
ubicadas en el espacio. Si fueron dibujadas en el modo de doble lnea como se muestra,
convertir el modo con la funcin Plant>Accessory>Mode Convert>3D Solids. Esto
proporciona una manera de crear una unin (de slidos) con el vaso horizontal. Despus de
ejecutar la conversin, use el comando Union o Modify>Solids editing>Union.
Command: UNION
Select objects: select the shell of the vessel
Select objects: select the top nozzle
Select objects: select the bottom nozzle
Select objects: enter to end and union all together
Con el objetivo de desarrollar ms el tutorial para tuberas, cree varias boquilla de conexin
ms: Dibuje una boquilla de 6"en el tope de la lnea de costura a 16'-8" (5080mm), otra de
4"en el fondo a 3'-4" (1016mm) de la lnea de la costura y una de 4" en el lado contrario
del medidor de nivel. Aplicar el comando UNION a todas las boquillas de conexin en la
torre vertical y en el tanque horizontal como se realiz mas arriba. Las lneas centro de las
boquilla de conexin pueden eliminarse para evitar que aparezcan en la generacin del
listado de materiales (BOM). Desactive (poner 0) la variable PICKSTYLE (agrupar) para
separar las boquilla de conexin y las lneas centro. Despus use el comando UNIN y las
lneas de centro no sern agrupadas ya con los grficos del componente.
En el ambiente real de trabajo, se sugiere fuertemente desarrollar cada equipo o parte del
equipo en dibujos por separados. Estos dibujos podran nombrarse fcilmente por cualquier
requisito del proyecto como V-101 o P-203. Entonces, aplique la referencia externa
(XREF) a todos los equipos dentro de un modelo patrn. Espere al final del trabajo para la
unin de todos los equipos. Esto le permite al usuario hacer las modificaciones cuando
quiera en un equipo durante el proyecto. Si las boquillas de conexin estn unidas al
equipo, es muy difcil de cambiarlas. Esto es posible utilizando el comando de AutoCAD
SOLIDEDIT. Por favor refirase a la documentacin de AutoCAD para las explicaciones
de esta funcin.
Este dibujo esta relativamente disperso. Todos los accesorios tienen el acceso fcil sin la
molestia de otros accesorios y tuberas. Cuando un dibujo se hace muy amontonado y se
hace difcil de seleccionar un componente, la XREFs puede resolver el problema. Esta rea
tecnolgica, con solo dos equipos, podra haberse construido fcilmente en dibujos
separados y referenciarlos a este dibujo y entonces editarse despus con el comando de
AutoCAD REFEDIT. Para ir un paso ms all, podran crearse ambos equipos en dos
dibujos separados. Al trabajar en un XREF en otro dibujo, los accesorios pueden
modificarse fcilmente. Todas las partes del modelo pueden ser referenciadas
conjuntamente para formar a un modelo completo.
44
Insertando Tuberas, Vlvulas y Accesorios

Si la ltima seccin no fue completada, abra TUTOR8.DWG (TUTOR8M.DWG). Teclee
VIEWNORTH y marque el centro de la lnea de costura en el tope de la torre vertical, para
ubicar el UCS. Teclee el comando de AutoCAD PLAN para proporcionarnos una vista que
ser conveniente para el prximo ejercicio.
Command: VIEWNORTH
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: CEN of pick the seam line
at the top of the vessel
Command: PLAN
Enter an option [Current ucs/Ucs/World] <Current>: hit enter to accept Current
Regenerating drawing.
Ser necesario un Zoom ms cerca del tope de la torre, como se muestra en la figura de
abajo.
Command: ZOOM
[All/Center/Dynamic/Extents/Previous/Scale/Window] <real time>: pick a point as shown below
Specify opposite corner: pick another point
Fije el tamao principal a 6" y el tamao de reduccin a 8". Establezca el modo de dibujo a
simple lnea. En la parte superior de la torre vertical, ponga una junta de 6" en la boquilla
de conexin de 6 existente. Para seleccionar la cara de la boquilla, despus de quitar la
lnea centro, requiere usar el "center of" de la referencia a objeto y escoger el crculo
exterior que forma el dimetro exterior de la brida. Despus de la junta, dibuje una vlvula
de alivio de 6"x8" con junta y brida de 8" fijadas al extremo de la vlvula de alivio. Ahora,
restablezca el tamao principal a 8", despus de poner la vlvula de alivio (este componente
no restablece los tamaos como los reductores concntricos).
Escoja esos comandos desde la barra de herramientas Plant>Toolbars>Gasket.
Command: GAS
6" GASKET, 1/8" THK, 150LB outer
Pick start point <last point>: CEN of pick the flange at the top of the vessel
Pick direction: pick a direction upward
Command: RELF
8"x6" RELIEF VALVE, 150LB X 150LB FLG.
Pick start point or [Length/Relief/Corner] <last point>: enter to connect to the last gasket
Pick corner direction: pick a direction upward
Pick relief end direction: pick a direction to the right
Set the main size back to 8".
Command: MAIN
Nominal main size <6">: 8
Command: GAS
Pick start point <last point>: enter to connect to the last point
Pick direction: pick a direction to the right
Command: FLGW
45
Pick start point or [Buttweld end] <last point>: enter to connect to the last point
Pick direction: pick a direction to the right
Ahora, dibuje una lnea de construccin desde el cuadrante del cabezal como se muestra en
la figura de abajo. Desplace esta lnea a 1'-0" (305mm) para ubicar una tubera vertical de
8". Primero dibuje una tubera de 8" a partir de la brida ubicada al final de la vlvula de
alivio "perpendicular to" a la lnea desplazada para la tubera vertical de 8. Desde aqu,
dibuje un tramo de tubera vertical desde el final del tramo horizontal, hacia abajo por el
lateral de la torre vertical. Esto dejar una esquina cuadrada en los ejes de las tuberas que
se usar para insertar un codo.
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter to connect to the last flange
Pick end point: PER to the vertical offset line
Presione Enter para re-emitir el comando pipe.

Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter
Pick end point: pick a direction anywhere down the side of the vessel
El codo puede ponerse ahora en la esquina de los dos tramos de tubera. Escoja la funcin
codo y seleccione la opcin de la esquina (Corner).
Command: 90LR
46
Pick corner point: ENDP of the two pieces of pipe

Pick first direction: pick direction
Pick second direction: pick other direction
Para continuar esta tubera, cambie el punto de vista con el comando DDVPOINT.
Introduzca 340 grados desde el eje X y 40 grados desde el plano XY. Teclee VIEWFLAT y
escoja el elemento transversal del rack de tubera (los puntos finales de las columnas que no
trabajarn). Esto proporciona una vista similar a la vista de abajo.
Primero, agarre y arrastre la lnea centro de la tubera vertical lateral a la torre estirndola
hacia abajo para una futura modificacin.
Command: pick the pipe and then grip the end point
** STRETCH **
Specify stretch point or [Base point/Copy/Undo/eXit]: pull it down
Despus una tubera de 12" puede ponerse sobre el rack de tubera con el objetivo de
conectar la tubera de alivio vertical de 8. El prximo paso es dibujar la tubera de 12.
Dibuje una lnea de construccin corta de la esquina del rack de tubera como se muestra en
la figura de abajo. Desplace esta lnea a 1'-0" (305mm). Invoque la funcin PIPE desde la
barra de herramienta BUTTWELD. Utilice la opcin BOP para poner el fondo de la tubera
igual al TOS (tope del rack). Establezca el tamao en 12".
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: B
Pick start point: ENDP of the offset line and the pipe rack cross member
Pick end point: pick a direction down the pipe rack
Ahora hay suficientes puntos de construccin para permitir dibujar la tubera restante.
Utilizando los filtros XYZ de AutoCAD, seleccione una tee reducida vertical (Side Tee) de
12"x8 (desde el icono desplegable de la barra de herramientas BUTTWELD), y el punto
centro ubquelo en la tubera de 12 con el filtro .Y o coordenada Y fija del tramo vertical
de la tubera de 8, las coordenadas restantes XZ estarn en cualquier punto sobre la tubera
de 12.
47
Command: TERW
12"x8" TEE, REDUCING S/STD, ASTM A-234 GR WPB
Pick start point or [Center] <last point>: C
Pick center point: .Y of NEA to pick the centerline of the vertical relief piping at the tower
(need XZ): NEA to pick anywhere along the 12" pipe setting on the rack
Pick direction: pick direction parallel with the rack
Enter direction [Up/Down] <Up>: hit enter to accept or up
El siguiente ltimo aviso o sugerencia permite el reajuste de la distancia del componente

desde el final de la tubera. Aqu, una distancia diferente podra entrarse si se deseara. Esto
es til cuando un punto aleatorio se selecciona sobre una tubera y una distancia conocida
podra entonces introducirse para reajustar la situacin del componente.
Enter distance or [Round distance] <13'-2">: hit enter to accept this distance from end of
pipe
El procedimiento anterior inserta la Tee reducida de 12"x8 automticamente en la tubera
de 12 en lnea (eje a eje) con la tubera de alivio de 8" vertical. Todo lo que resta ahora es
ligar las dos tuberas que corren o se desplazan juntas. Teclee VN (vista norte) y ubique el
48
UCS el punto final de la tubera vertical de 8". Ponga el tamao principal a 8" utilizando la
funcin de COMP2SIZE (pg 245). El icono desplegable de la barra de herramientas se
muestra debajo.
Command: COMP2SIZE
Select component to set size:
Main size set to 8"...
Ahora que el tamao esta en 8" y el UCS se ha reubicado para acomodar el resto de la
tubera, ponga un codo de 8" encima de la Tee y complete la carrera de la tubera utilizando
los mtodos de insercin automticos establecidos.
Command: 90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: ENDP of the top to the reducing tee
Pick other direction: pick a direction toward the vertical vessel
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter to select the end of the elbow
Pick end point: PER to the vertical piece of pipe at the vertical vessel
Haga un Zoom ms cerca de la tubera horizontal y de la tubera de alivio vertical en el

vaso.
Command: 90LR
Pick corner point: ENDP of the horizontal pipe at the vertical pipe
Pick first direction: pick horizontal direction
Pick second direction: pick vertical direction
Enter distance or [Round distance] <1'-11 5/8">: hit enter, the distance will not be the same as this
one
Borre el tramo restante de tubera que se podra haber salido por encima de la insercin. Si
no hay ninguna otra tubera restante, la tubera antes estirada fue dentro del rango de 12"
(305mm) del codo ya ubicado. Si existe un espacio entre el codo y el tramo vertical de
tubera, entonces la tubera no fue estirada suficientemente. Si ste es el caso, simplemente
estire ms la tubera hacia abajo hasta el codo.
Despus el tanque horizontal, se requerir una tubera en todo el camino de regreso a las
bombas, creadas al principio. La misma lnea de la construccin que fue usada para
desplazar la tubera de 12" a 1'-0" (305mm) desde el formato del rack, ser usada de nuevo
para desplazar la siguiente tubera de 6" a 2'-0" (607mm) del formato y a 1'-0" (305mm)
desde la tubera de 12). Realice este desplazamiento y ponga una tubera de 6 paralela a
la tubera de 12. Utilice la opcin de BOP similar al recorrido de la tubera de 12".
49
Fije el tamao a 6" y restablezca el UCS atrs al tope del rack de tubera. Teclee
VIEWFLAT para reubicar el UCS.
Command: VIEWFLAT
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: ENDP of the pipe
rack as located earlier
Command: MAIN
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: B
Pick start point: ENDP of the offset line and the pipe rack cross member
Pick end point: pick a direction down the pipe rack
Teclee VIEWNORTH y seleccione el centro del tanque horizontal en la cspide del cabezal
o lnea tangente para hacer el prximo ejercicio. Invoque el comando PLAN de AutoCAD
y presione Enter para aceptar la posicin de UCS actual. Esto debe proporcionar una vista
similar a la figura de abajo.
Agregue tubera de 6 a la boquilla de conexin encima del tanque horizontal. El primer
requisito es poner una junta en la boquilla usando el center of de referencia a objetos
(osnap) y despus una brida. Dibuje un tramo de tubera desde la brida y entonces un codo
como se muestra el dibujo mas abajo. Despus de esto estirar la tubera hasta la invertida de
la tubera horizontal de 8" como se demostrar.
Command: GAS
Pick start point <last point>: CEN of the flange on top of the horizontal vessel
Command: FLGW
Pick start point or [Buttweld end] <last point>: hit enter to connect to the last component
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter
Pick end point: pick a direction upward
Command: 90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: hit enter
Pick other direction: pick a direction toward the rack
Estire la tubera de 6" o para que coincida con el BOP de la tubera de 8. Esto se lograr
usando el "quadrant of" object snap de los codos en sendas tubera como se indica en el
dibujo siguiente. El procedimiento siguiente posibilitar que la tubera de 6 corra al mismo
nivel que la tubera de alivio de 8.
50
Command: STRETCH
Select objects to stretch by crossing-window or crossing-polygon...
Select objects: pick the first corner of a crossing around the 6" elbow
Specify opposite corner: pick the second corner of the crossing
Specify base point or displacement: QUA of the 6" elbows bottom quadrant
Specify second point of displacement or <use first point as displacement>: .Y of QUA of the 8"
elbows bottom quadrant
(need XZ): pick a point upward from the 6" nozzle
Seguidamente dibuje un tramo de la tubera de 6"desde el otro extremo del nuevo codo a la
tubera puesta en el rack de tubera.
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: ENDP of pick the 6" elbow
Pick end point: .X of NEA to the centerline of the 6" piping on the rack
of (need YZ): pick anywhere in the present plane
Luego cambie el punto de vista y termine la conexin a la tubera de 6"en el rack. Con el
comando DDVPOINT, ponga del eje X a 315 grados y del plano XY a 30 grados. Aplique
un Zoom en este lugar y teclee VIEWWEST para reubicar el UCS. Escoja el punto final de
la tubera de 6" puesta en el rack para cambiar el UCS. Dibuje dos codos de radios cortos y
conctelos ambos con una tubera (los codos de radio largo no encajarn).
Command: VIEWWEST
Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/Coordinate/<Pick point, or enter>: ENDP of the pipe setting on the
pipe rack
Command: 90SR
6" ELL, 90%%D SR S/STD, ASTM A-234 GR WPB
51

Pick corner point: .X of ENDP of pick the horizontal piping coming from the vessel
(need YZ): NEA to pick anywhere along the 6" pipe setting on the rack
Pick first direction: pick a direction to the right
Pick second direction: pick a direction upward
Enter distance or [Round distance] <31'-2">: this is the distance from the end of the pipe to the
corner of the elbow
Command: ERASE
Select objects: select the left over pipe
Command: VIEWNORTH
[Xtext/Ztext/Elevation/Rotate/COordinate/CLip] <Pick point, or enter>: NEA to anywhere along
the upper pipe
Command: 90SR
6" ELL, 90%%D SR S/40, ASTM A-234 GR WPB
Pick corner point: ENDP of pick the end of the upper pipe
Pick first direction: pick a direction to the left
Pick second direction: pick a direction downward
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter to connect to the last component
Pick end point: endp of pick the lower elbow
El resultado debe aparecer tal como esta en la figura de abajo.

Otro procedimiento seria que despus de borrar la tubera sobrante utilizar el comando
DDVPOINT poner del eje X a 270 grados y del plano XY a 0 grados. Aplique un Zoom en
el codo corto de 6 y la salida de la tubera superior de 6. Posteriormente dibujar un tramo
de tubera de 6 desde la salida del codo de radio corto hasta perpendicular al eje de la
tubera superior.
52
El prximo paso requiere unir esta corrida de 6" con la tubera de descarga realizado antes
en el TUTOR5. Zom en donde cambia la elevacin del rack de tubera, el extremo de la
tubera que viene de las bombas, y el final de la tubera completado previamemente. Teclee
VIEWSOUTH y escoja el final del tramo de la tubera inferior. Esto permitir el ajuste de
esta tubera. Agarre la tubera y arrastre estirndola ms all de la otra tubera en el rack de
superior (el grfico de la tubera, al trabajar en los slidos, se ajustar automticamente).
Teclee VIEWWEST y seleccione el extremo de la tubera en el rack superior. Agrrelo y
arrastre estirndola simplemente ms all de la tubera modificada en el rack inferior.
Ahora existe una posicin donde pueden ponerse los codos usando los filtros de XY
fcilmente.
Teclee VIEWNORTH y seleccione cualquier parte de la tubera.Del icono desplegable
de codo como se mostr mas arriba, escoja el codo en posicin vertical (Side 90 LR). Aqu,
escoja la opcin de la esquina y seleccione la ubicacin de .Y de la tubera que viene de las
dos bombas.
Command: H90LR
Pick corner point: .Y of NEA to the pipe coming from the two pumps
(need XZ): NEA to anywhere along the pipe going to the vessel
Pick end direction: select a direction toward the vessel
Enter direction [Up/Down] <Up>: D
Enter distance or [Round distance] <5'-6">: hit enter, this number will be different
Esto debe poner un codo que apunta abajo a la tubera que viene de las bombas. Luego,
ponga un codo en este tramo de tubera. Emita la misma funcin del codo del mismo icono
desplegable.
Command: 90LR
53

Pick corner point: .X of NEA to the pipe going to the vessel
(need YZ): NEA to the pipe coming from the pumps
Pick end direction: pick a direction toward the pumps
Enter direction [Up/Down] <Up>: hit enter to place in a vertical direction
Enter distance or [Round distance] <2'-11 13/16">: hit enter, this number will not match
Borre los dos fragmentos de tubera salidos por encima. Dibuje un tramo de tubera de 6
entre los dos nuevos codos. Esto puede lograrse sin cambiar el UCS.
Command: PIPW
6" PIPE, S/40 SMLS, ASTM A-106 GR B
Top/Bop/<Start point of pipe>: ENDP of pick the buttweld of the elbow
Select end point of pipe: ENDP of pick the buttweld of the other elbow
Command: ERASE
Select objects: select the remains of the upper pipe
Select objects: select the remains of the lower pipe
El resultado final debe aparecer as.
54
Elevaciones automticas
Para realizar este tutorial, empiece un nuevo dibujo.
La manera ms fcil de dibujar una planta o unidad es crear primero los planos. Este
mtodo se ha usado durante mucho tiempo. Empezar con un plano de la planta, establecer
los lmites y entonces elaborar los dibujos ortogonales de vista en planta y secciones
detallados. Este mtodo todava se usa por muchos diseadores de tubera en la fuerza de
trabajo de hoy.
Con el advenimiento de computadoras, nosotros podemos crear sistemas tridimensionales
que pueden proporcionar modelos sumamente exactos. Con estos modelos pueden
generarse: un listado de materiales, isomtricos automticos, e incluso puede realizarse un
anlisis de ingeniera. El ahorro de tiempo dentro de un proyecto puede ser enorme, quiz
no en la primera interfaz, pero si en la final.
Como se demostr en el primer ejercicio de este tutorial, las elevaciones pueden usarse para
actualizar los planos. En este ejercicio, dos tramos de tubera horizontales, dibujados en
elevaciones diferentes sern modificados con el potencial de la elevacin automtica
dentro del CADWorx Plant para agregar los accesorios en la posicin vertical. Esto
proporciona medios de crear modelos completos en 3D sin tener que cambiar los puntos de
vista como se ha mostrado en los ejercicios anteriores.
La primera cosa que este ejercicio necesita son dos tramos de tuberas dibujados en
elevaciones diferentes. Seleccionar el modo doble lnea 2D de la barra de herramientas
Setup (ste es probablemente el modo inicial predefinido). Establezca el tamao principal a
6" y ponga la especificacin a 150 (150_M). Dibuje una tubera de 6 en cualquier
ubicacin dentro del dibujo. Despus de esto, dibuje un codo que sale arriba hacia el final
de la tubera. A partir de este codo dibuje otro codo que sale hacia abajo (comenzando en la
ubicacin de la esquina del codo,utilizar la opcin de esquina [Corner] . Finalmente, dibuje
el otro tramo de tubera hacia la soldadura a tope de este codo. La secuencia se esboza a
continuacin y debe parecer similar a la figura debajo.
Command: PIPW
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: pick any point on the drawing
Pick end point: pick any other point on the drawing
Command: H90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: hit enter to connect to the last place pipe
Pick corner direction: pick a direction parallel with the pipe
Enter direction [Up/Down] <Up>: hit enter to accept up
Command: H90LR
Pick start point or [Corner] <last point>: C enter for center
Pick corner point: ENDP of pick corner of last elbow
Pick end direction: pick direction parallel with pipe
Enter direction [Up/Down] <Up>: D this component needs to point down
Command: PIPW
55
Pick start point or [TOP/BOP] <last point>: hit enter to select last elbow
Pick end point: pick direction parallel with previous pipe
Command: TRIM
Current settings: Projection=UCS, Edge=None
Select cutting edges...
Select objects: select anywhere on the last elbow
Select object to trim or shift-select to extend or [Project/Edge/Undo]: pick circular part of previous
elbow
ste es un trazado muy simple y todo dibujado en espacio 2 D, de forma plana sobre el
papel. No hay ninguna elevacin ni ninguna propiedad 3D. Si nosotros utilizamos el
comando ID de AutoCAD y seleccionamos el punto final de la tubera, devolvera 0'-0" (el
0 mm) para la coordenada Z. Pero ste no es el modelo en 3D que se desea.
En el men desplegable, seleccione Plant>Utility>Elevation>Change. Utilizar esta
funcin para elevar la tubera. Eleve el codo y la tubera de la parte izquierda a una
elevacin de 1'-8" (508mm). Utilizar la misma funcin para elevar el lado derecho de la
tubera a una elevacin de 10'-0" (3048mm). Despus de elevar ambos lados, utilice la
misma funcin para aplicar un factor de correccin del BOP (elevar todas las tuberas
seleccionadas a de su dimetro) seleccionando la opcin B. Como se esperaba la tubera
en la izquierda se eleva a 1'-11 5/16" (592mm) y la tubera en la derecha se eleva a 10'-3
5/16" (3132mm), en su lnea de centro.
Command: CHANGEELEV
Elevation change [BOP correction/Arbitrary] <Arbitrary>: enter for default
Enter world elevation: 1'8 (508mm)
Select objects: select pipe and elbow on left side
Pick base point: NEA to anywhere along the pipe on the left
Command: CHANGEELEV
Elevation change [BOP correction/Arbitrary] <Arbitrary>:
Enter world elevation: 10' (3048mm)
Select objects: select pipe and elbow on right side
Pick base point: NEA to anywhere along the pipe on the right
Command: CHANGEELEV
Elevation change [BOP correction/Arbitrary] <Arbitrary>: B
Select objects: select all
En lugar de usar la funcin como se esboz mas arriba, el mismo procedimiento podra ser
logrado reubicando la elevacin actual con el UCS o con el comando ELEV (se debe tener
56
una precaucin extrema con este comando, el necesita ser llevado otra vez a la elevacin 0
para usarlo con el CADWorx Plant dentro del AutoCAD). Tambin puede utilizarse el
Point y Shoot para manipular el UCS del CADWorx Plant que tambin tiene una opcin
para cambiar la elevacin. Un problema asociado con el dibujo de tuberas es la dificultad
de seleccionar los puntos de interseccin. La referencia a objetos (OSNAP) con la
interseccin aparente y los filtros XYZ son las ayudas principales en estas situaciones y
todos los usuarios deben hacerse muy eficientes con su utilizacin.
Para este ejercicio, se usar la caracterstica de la elevacin automtica del CADWorx
Plant. Nosotros seleccionaremos los dos codos y crearemos una elevacin, los
modificaremos y retornaremos a la vista en planta. El primer paso requiere la funcin
Plant>Accessory>Plan to Elevation>North.
Command: NORTHELEV
Select objects: select the two elbows in the center
Pick reference point: ENDP of the lower pipe
Aqu, nosotros necesitamos escoger un punto que est justamente fuera de los accesorios
seleccionados. Este punto debe ser tal que no cambie (la elevacin no ser modificada a
estas alturas). Esto ser el punto de referencia usado para retornar la elevacin seleccionada
hacia la planta.
Esta opcin activa la informacin dentro de las tuberas y accesorios. Esta opcin puede
usarse para desactivar la informacin en una elevacin, la cual proporcionara slo una
representacin grfica. Esto sera til evitando a las tuberas y accesorios en una elevacin
aparezcan en el listado de materiales otra vez.
Draw pipe end baseballs [Yes/No] <No>: return for no
Esta opcin proporcionar el smbolo "S" que los dibujantes usan para indicar que la
tubera es perpendicular al plano en que nosotros estamos trabajando. Este smbolo no ser
necesario.
Nosotros borraremos las tuberas y accesorios para futura sustituciones. Despus de

modificar los accesorios, el rea del plano que requiere sustitucin estar limpia.
Pick base point for elevation: pick anywhere on the drawing to place the elevation
57
Como nosotros hemos podido ver en la figura anterior, slamente los dos codos estn
disponibles. Esto es todo lo que fue dibujado en el plano. Aqu, agregue un lazo de control
y entonces reincorpore la elevacin modificada hacia atrs dentro del plano. Esto
proporciona un medio de creacin de un verdadero dibujo en 3 D sin tener que cambiar el
punto de vista como se ejercit en las secciones anteriores. Modifique la elevacin
agregando los accesorios mostrados en la figura de abajo. El reductor agregado es de 4."
Como en los temas anteriores, reincorpore la elevacin hacia atrs para la vista en planta.
Existe la opcin para salvar la elevacin o eliminarla con la opcin de eliminar la seleccin
(delete selection). Utilice el mismo punto de referencia que se us anteriormente en la
funcin de NORTHELEV.
Command: ELEV2PLAN
Select objects: select all the objects in the elevation
Pick reference point: ENDP of the same reference point used above
58

Draw pipe end baseballs [Yes/No] <No>: enter to accept no
Pick base point and rotation: ENDP of the same reference point
Lo mostrado en la figura de abajo es el resultado final despus que se han aplicados algunas
prcticas de dibujo tpicas y de smbolos. Los smbolos de tuberas quebradas son desde la
funcin Plant>Utility>Break>Manual-Auto.
Como se ha demostrado en este ejercicio el punto de vista nunca se ha cambiado, ni el

dibujo se ha visualizado o se ha dibujado con un sentido de 3D. ste es un dibujo 3D
totalmente funcional. Este particular sistema de tubera puede enviarse al generador de
isomtrico automtico o directamente a un modelo de anlisis de tensin. Puede tambien
generarse un listado de materiales que proporcionar la cantidad exacta de tuberas,
vlvulas y accesorios. Pueden generarse y ser aplicados los pernos automticos. Declarado
simplemente, este es un modelo en 3D, el cual parece que fue dibujado utilizando medios
de 2D. Aunque, tal como fue apuntado en una seccin anterior, un modelo en 3D
desarrollado en el espacio modelo, usado junto con las presentaciones (layout) del espacio
en papel es una de la manera ms efectiva de crear plantas y elevaciones a partir de los
modelos.
El espacio papel y el CADWorx

Primero, definamos el espacio modelo. El espacio modelo es cuando TILEMODE esta
activado (igual 1). TILEMODE, como lo explica el AutoCAD, es cuando se trabaja en el
espacio modelo y se disponen las ventanas grficas no flotantes. Estas ventanas grficas en
mosaico no flotantes se crean con el comando de AutoCAD VPORTS. La nica manera de
colocar estas ventanas grficas correctamente es una al lado de otra. En otros trminos,
como un suelo azulejado. ste es el espacio dnde son creados todos planos ortogonales,
modelos, isomtricos, etc. del CADWorx Plant
Espacio modelo -comando VPORTS - TILEMODE =1 (on)
59
Despus esta el espacio papel. El espacio papel es cuando TILEMODE est no activado
(igual a 0). Esto es donde las ventanas grficas flotantes estn disponibles. Estas ventanas
flotantes se crean con el comando de AutoCAD, MVIEW. Al contrario del comando
VPORTS, estas ventanas grficas pueden solaparse. Este espacio slo se usa para las
anotaciones y formatos. El Mview es slo un agujero a travs del papel por donde se mira
hacia dentro del espacio modelo (aunque el es una entidad real con una capa, tamao, tipo
de lnea, etc.).
El espacio papel - comando MVIEW an - TILEMODE = 0 (off)
Dentro del espacio papel, est disponible el comando MVIEW. MVIEW se usa para crear
estas ventanas flotantes y se pueden crear mltiples ventanas grficas de presentacin.
CADWorx Plant crea automticamente el ViewL (nombre de la capa de instalacin) la capa
para stas ventanas grficas. El Zoom en estas ventanas flotantes puede ser escalado con la
funcin Plant>Utility>Zoom Factor y el comando PROPERTIES de AutoCAD.
El comando MSPACE se utiliza para entrar en una de estas ventanas grficas creadas con el
comando MVIEW. Esta ventana grfica es como cortar un agujero en el papel con una
visin a travs hacia el espacio modelo. El comando MSPACE mostrar el cursor en cruz
cuando esta dentro de la ventana grfica de presentacin y un puntero fuera de la ventana
grfica de presentacin. Cuando se est en esta ventana el icono de UCS aparecer como el
icono tradicional (el lpiz roto si esta fuera del plano).
La etiqueta Layout en la parte inferior de la pantalla de AutoCAD tambin le permite al
usuario entrar en el espacio papel. La etiqueta Model como se explico anteriormente, es el
espacio modelo tradicional.
60
Con el apropiado clic en la etiqueta Layout el usuario puede crear mltiples presentaciones
e incluso puede nombrar estos Layouts como desee - Planta, Elevacin, Seccin, etc. El
botn Model cuando se ha seleccionado en el espacio modelo cambiar el ambiente al
espacio papel. Este botn slo debe usarse en el espacio papel para evitar ms confusin.
En el espacio papel eso acta como los comandos MSPACE y PSPACE. En AutoCAD
2000 o posterior, simplemente doble clic fuera de la ventana grfica y esto retorna el
ambiente al espacio papel.
El espacio modelo (TILEMODE = 1) es lo contrario del espacio papel (TILEMODE = 0).
Slo pueden usarse los comandos MSPACE y PSPACE en el espacio papel. MSPACE
(espacio modelo) se usa al entrar en una ventana grfica creada con el comando MVIEW y
PSPACE (espacio papel) se usa al salir de una ventana grfica creada con el comando
MVIEW.
Ahora retroceda en el tutorial y abra el TUTOR9.DWG (TUTOR9M.DWG). Del men
desplegable Plant>Setup seleccione el botn Borders; alterne a Predefined; entonces alterne
a Insert in paper space; entonces seleccione el formato 34x22 ANSI D (841x594 ISO-1)
desde el cuadro de lista a la derecha. Escoja OK para todos los dilogos restantes y escoja
OK para los atributos del cuadro de ttulo. Esto ubica los formatos en el espacio papel. El
prximo paso es crear las ventanas grficas para ver el modelo. Ponga el layer ViewL
actual y activo (on).
Command: MVIEW
Specify corner of viewport or
[ON/OFF/Fit/Hideplot/Lock/Object/Polygonal/Restore/2/3/4] <Fit>: 4
Specify first corner or [Fit] <Fit>: INT of pick the lower left corner of the inside border area
Specify opposite corner: INT of pick the upper right corner of the inside border area
Regenerating model.
Esto cre 4 Mviews. Estos Mviews se usarn para crear una planta y elevaciones de las
bombas. El superior derecho se usa para una vista isomtrica de las bombas. El superior
izquierdo se use para una planta. El inferior izquierdo es una elevacin frontal y el inferior
derecho es una elevacin lateral.
Empecemos con el isomtrico superior derecho. Actualmente las cuatro vistas muestran
cuatro isomtricos. Doble clic en el botn Paper (PSPACE) en la parte inferior. En este
61
punto, escoja la ventana grfica superior derecha creada con el comando MVIEW. Esto
debe proporcionar el cursor en cruz en la vista. Las ventanas grficas restantes no deben ser
accesibles a menos que un clic del Mouse se realice dentro de una. Mientras en la ventana
grfica, emita el comando DDVPOINT y entrar 315 y 30. Esto debe dejar la vista en una
orientacin isomtrica igual que como se muestra en la figura debajo. Ahora emita el
comando ZOOM y escoja una ventana alrededor de las bombas. Esta ventana debe ser
similar a la mostrada ms abajo. Esta ventana grfica no se escalar.
Saque el cursor en cruz fuera de la ventana grfica actual y escoja la ventana grfica
superior izquierda. sta ser la vista en planta. El cursor en cruz cambiar a un puntero del
mouse normal y exigir un solo clic del Mouse para activar esta ventana grfica creada con
el comando MVIEW. Esto es todo lo realizado mientras el botn Model esta activado
(MSPACE). Use el comando PLAN de AutoCAD y utilice la opcin de UCS Actual. Con
la ventana grfica superior izquierda activada, elija el Plant>Utility>Zoom
Factor>Architect y seleccione 3/8 = 1'-0" (1:20 en mtrico). Esta funcin solicitar un
punto centro. Escoja entre las dos bombas. Si necesario, utilice el comando PAN dentro del
Mview. Esto se lleva a cabo con el comando estndar de AutoCAD, PAN. Las dos bombas
deben estar en una vista en planta lista para aplicar anotaciones y cotas.
Con el botn Modelo activado, saque el cursor en cruz y llvelo a la ventana inferior
izquierda (el cursor en cruz cambiar a puntero). Esta ventana grfica necesitar ser
activada con un nico clic del Mouse. Despus de activar esta ventana grfica, emita el
comando DDVPOINT y entre 270 y 0 grados. Esto proporcionar una elevacin frontal de
las bombas. Una vez ms, escoja el Plant>Utility>Zoom Factor>Architect, y seleccione
3/8" = 1'-0" (1:20 en mtrico). Cuando pidan escoger un centro, de nuevo seleccione entre
las dos bombas. En esta vista el icono de UCS aparece como un lpiz roto dentro de una
caja. Debe cambiarse la vista dentro de la ventana grfica con el comando PAN. Teclee
VIEWNORTH para reubicar el UCS y presione enter. Esto posiciona el UCS en plano con
la vista. Agregar anotaciones o cotas dentro del viewport requeriran este ajuste.
La ltima ventana grfica se volver una vista lateral. Entre en la ventana grfica como se
ha mencionado antes. Emita el comando DDVPOINT y seleccione 0 y 0. Esto ajustar la
ventana grfica mostrando el lado de las bombas. Emita la funcin Plant>Utility>Zoom
Factor>Architect y seleccione 3/8 = 1'-0" (1:20 en mtrico) y escoja el centro de la bomba.
Establecer el comando VIEWWEST para reubicar el UCS y presione enter para la
anotacin y el acotado. El PAN es requerido.
Pueden realizarse el acotado de estas ventanas grficas en la propia ventana grfica o dentro
del espacio papel. En la propia ventana grfica, con la variable de AutoCAD, DIMSCALE
debe fijarse a 0. Para acotar en el espacio papel, antes de AutoCAD 2002 se requera que la
variable DIMLFAC este establecido apropiadamente. Con AutoCAD 2002, la variable
DIMASSOC manejar la escala y el tamao de las cotas. Esta variable sistema tambin
controlar la manera en que la cota es actualizada cuando se cambian los objetos en el
ambiente del espacio modelo. Por favor refirase a la documentacin de AutoCAD para
ms informacin sobre ella.
El ltimo paso requiere la alineacin de las vistas dentro de las ventanas grficas. La mejor
forma de lograr este hecho es con el comando de AutoCAD, MVSETUP. Esto puede
ubicarse bajo el Plant>Utility>MVSetup. Este comando tiene un excelente opcin de
62
Alinear en que trabajar las dos, horizontal y vertical. La siguiente secuencia de rdenes
demostrar este comando.
Command: MVSETUP
Enter an option [Align/Create/Scale viewports/Options/Title block/Undo]: A
Enter an option [Angled/Horizontal/Vertical alignment/Rotate view/Undo]: H
Specify basepoint: INT of column on the pipe rack in the lower right view port
Specify point in viewport to be panned: INT of column of the pipe rack in the lower left view port
Enter an option [Angled/Horizontal/Vertical alignment/Rotate view/Undo]: V
Specify basepoint: INT of upper pipe rack in the upper left view port
Specify point in viewport to be panned: INT of upper pipe rack in the lower left view port
Enter an option [Angled/Horizontal/Vertical alignment/Rotate view/Undo]: hit enter to finish
Enter an option [Align/Create/Scale viewports/Options/Title block/Undo]: hit another enter
Observe la opcin Create en el comando MVSETUP. Este comando puede usarse para
generar todas las ventanas grficas automticamente y ajustar las vistas en cada uno. Este
tutorial demostr el mtodo manual con el propsito de entender el principio bsico. Esto
completa las vistas del modelo anterior que fue dibujado al principio de este tutorial. Ellos
podran ponerse en diferentes escalas y ms del dibujo podra mostrarse.
La forma ms eficaz de crear los perfiles (cortes) es con el comando de AutoCAD,
SOLPROF. Usar slidos y el comando SOLPROF proporciona una manera buena de crear
siluetas de estos elementos en las ventanas grficas. Tambin pueden plotearse los slidos
con las lneas ocultas eliminadas. La figura arriba muestra las cuatro vistas completadas con
las lneas ocultas removidas. Para plotear este dibujo, inmovilice la capa de ViewL, ponga
el botn Paper activo (PSPACE) y emita el comando MVIEW. Este comando tendr una
opcin de Hideplot. Esta opcin requerir On u Off. Active Hideplot.
63
Para crear un isomtrico manual, abra el TUTOR2.DWG (TUTOR2M.DWG). ste es el

modelo isomtrico creado antes en el tutorial. Este dibujo ya tiene un formato en el espacio
papel. Despus de abrir el dibujo, la barra de estado indica que el dibujo est en el espacio
modelo. Un solo clic en la etiqueta del Layout pone al dibujo en el espacio papel. Este
ambiente muestra el formato. Ahora, todo lo que se requiere es activar una ventana grfica
con el comando MVIEW. Haga la capa ViewL actual previo a hacer este ejercicio.
Command: MVIEW
Specify corner of viewport or
[ON/OFF/Fit/Hideplot/Lock/Object/Polygonal/Restore/2/3/4] <Fit>: INT of the lower left of the
available border
Specify opposite corner: MID of the upper available border
Regenerating model.
Esto corta un agujero a travs del papel mostrando el modelo en segundo plano. Entre en la
ventana grfica haciendo doble clic en el botn Paper en la barra de estado o el doble clic
en un rea encima de la ventana grfica. El botn Paper cambia a Model. Para propsitos de
isomtrico utilice el comando DDVPOINT para ubicar el modelo en lnea con la rotacin
isomtrica en el espacio papel (el modelo necesita alinearse con el comando ISOPLANE de
AutoCAD). Para lograr esto, ponga From X a 45, 135, 225, o 315 pero el plano XY debe
ponerse exactamente a 35.3. Esto sera igual que emitir una de las vistas desde el men
desplegable de AutoCAD View>3D View - Southeast, Southwest, Northeast, or
Northwest. Utilice los comandos ZOOM y PAN para posicionar mejor el modelo dentro de
la ventana. Despus de que usted ha terminado el posicionamiento de la vista, bloquelo
con el comando PROPERTIESS de AutoCAD o el comando ZOOMLOCK de CADWorx
Plant.
Con la variable de AutoCAD DIMSCALE en 0, el acotado es fcilmente aplicado. El nico
requisito es ubicar el UCS con la funcin de CADWorx Plant Point y Shoot UCS, para el
plano que requiere el acotado. Las opciones 3 point y Objet del comando UCS tambin son
muy tiles. Use la opcin Object para seleccionar una cota existente para alinear el UCS.
Muchas de estas opciones ya no aparecen en la lnea de comandos, aunque ellos todava
estn disponibles - 3P y OB.
Ponga unas cotas como se muestra en la prxima figura. Aumente la variable DIMTXT a
3/16" para permitir a las cotas parecer que estn a 1/8" fuera del plano (30 grados fuera de
vista). Colocar cotas en la parte superior requerir mover el UCS a la posicin deseada. Por
ejemplo, teclee VIEWFLAT y escoge una esquina en uno de los codos superiores.
El Mode convierte al modelo en isomtrico despus de establecer Plant>Utility>Drawing
Control>Elbow Centerline. Esto proporciona las esquinas sobre los codos para acotarlos.
Para las cotas que parezcan al revs, la opcin de Ztext del CADWorx Plant's Point and
Shoot proporciona una manera de poner las cotas correctamente. Teclee VIEWFLAT e
introduzca Z para la opcin de Ztext. Cambie a VIEWNORTH para acotar la rama vertical
del modelo. Escoja un punto en el codo ms bajo.
64
Una manera ms fcil para las cotas se discutir en la parte de Auto Dimesioning (Auto
Acotado) parte de este tutorial. Salve a este modelo para esta seccin y para la seccin de
Listado de materiales.
Isomtricos automticos
Los isomtricos pueden generarse automticamente con CADWorx Plant. Abra
TUTOR9.DWG (TUTOR9M.DWG). Entre el comando PLAN y use la opcin de UCS
Actual. El dibujo est ahora listo para crear un isomtrico.
La primera vez que la funcin Plant>Accessory>Automatic Isometric>ISO Out (en la lnea
de comando ISOOUT) es utilizada dentro de una sesin de dibujo, aparecer un dilogo
para la configuracin isomtrica. La segunda vez que esta funcin se pida, el ambiente del
dibujo contendr la informacin con respecto a esta configuracin y este dilogo no
aparecer de nuevo a menos que se le solicite. Los cambios en la configuracin requeridos
despus del ISOOUT inicial, durante la misma sesin del dibujo, requerir la funcin
Plant>Accessory>Automatic Isometric>Config para correr al - ISOCFG. Para ms
ampliacin con respecto a la configuracin isomtrica automtica, refirase a la
configuracin bajo la seccin Isomtrico Automtico del manual del CADWorx Plant.
Las dos reglas ms importantes sobre la configuracin isomtrica son como sigue.
1. Los sistemas de unidades dentro de la seccin Startup del dilogo Setup tienen que
coincidir con los formatos de dibujos (Borders). En otros trminos, si los formatos de
dibujos son del ANSI (_ANSI_BI.DWG, _ANSI_C.DWG, etc.) se utilizan, el dibujo
prototipo necesita ser configurado al English/Inch (SystemMeasure = 1) y el
Imperial.dwt debe usarse como plantilla de dibujo. Si los formatos de dibujos son de la
ISO (_ISO_A3I.DWG, _ISO_A2.DWG, etc.) se utilizaran, el prototipo del dibujo debe
establecerse a Metric/Inch o Metric/Metric (SystemMeasure = 0 2) y el Metric.dwt
65
debe usarse como plantilla de dibujo. Estas unidades de inicio deben establecerse
previamente para empezar un dibujo nuevo. Esto se discute con ms detalle en el
manual bajo Startup Defaults.
2. Por el mismo concepto, cualquier elemento que requiera un tamao necesitar ser
puesto correctamente. No deje el TEXTSIZE con el valor 0.125 cuando usa los
formatos de dibujos mtricos. Con 0.125 el texto ser tan pequeo, casi invisible. Debe
ponerse a 3.0 para mtrico (0.125 * 25,4= 3). Debe usarse el archivo de configuracin
correcto (ejecute el SETUP y el botn Edit Config File).
CADWorx Plant suministra muchos formatos de dibujos plantilla. Estos dibujos pueden
usarse o cualquier otro formato puede ser usado. Para la preparacin del formato, refirase
a la seccin de Isomtrico Automtico del manual de CADWorx Plant. Esto explicar cmo
establecer los formatos de dibujos.
Crear un isomtrico de la descarga tubera desde las bombas. Detenga la seleccin en la
posicin donde la tubera se torna plana sobre el rack. Del men desplegable, seleccione la
funcin Plant>Accessory>Automatic Isometric>ISO. Cuando aparezca el prompt para el
nombre del archivo, entre cualquier nombre sin la extensin. Despus de la entrada del
nombre del archivo, el dilogo de la configuracin aparecer. Refirase a la configuracin
bajo la seccin Isomtrico Automtico en el manual del CADWorx Plant para ms
informacin con respecto a este dilogo.
Command: ISOOUT
Enter north direction <90>: hit enter to accept this orientation
El primer mensaje que aparece solicita la direccin norte expresada en grados. Si una flecha
norte se localiza en el dibujo que tiene el nombre N1.DWG, esta funcin inspeccionar este
66
bloque automticamente y determinar la orientacin requerida. Cualquier bloque puede

usarse para una flecha norte si su nombre es N1.DWG.
Enter an option [Database/Line number/Select components] <Select components>: hit enter to
select
Select objects: select the complete discharge pipe by window
Select objects: enter to end the selection
El prximo mensaje indica el nmero total de entidades seleccionadas y la cantidad exacta

de tuberas y accesorios CADWorx Plant.
Exported 27 component(s) to <INSTALL-DIR>\Tutorial\Tutor9.pmi
A estas alturas, un archivo de datos ya ha sido escrito, el cual generar un isomtrico. Antes
de generar el isomtrico, examine el archivo de datos que fue escrito. Use el programa
Window's Notepad para abrir este archivo de datos. Tendr una extensin PMI.
#$ JOB SPECIFIC
3.0000
1 0--MM, 1--ENGLISH, 2--MM (WITH ENGLISH NOMINAL)
#$ AUTO ISO
<INSTALL-DIR>\DEFAULT_I.ISO
Tutor9.dwg
1.5708
#$ ELEMENTS
1 18.9700 78.0000 0.2800 0.0000 1806
6.0000 6.6250 0.0000 0.0000 3
0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
1180.0000 939.0000 119.8125 1180.0000 861.0000 119.8125
1180.0000 939.0000 119.8125 1180.0000 939.0000 119.8125
1180.0000 900.0000 119.8125 1180.0000 939.0000 119.8125
6"
PIPE
PIPE, S/40 SMLS, ASTM A-106 GR B
(("76.35.38.280" "3DS" "1T" 2)("_150" "S40" "PIP_W")("PIPW" 6.0000 6.6250)"(0.0 0.0
0.0 0.0)")
.
.
many other components
.
.
#$ END
En la parte superior del archivo datos, observe que el sistema de medida fue establecido a
ingls-el archivo de configuracin fue <INSTALAR-DIR>\DEFAULT_I.ISO-el archivo de
dibujo de origen era TUTOR9.DWG (TUTOR9M.DWG)-y la direccin norte fue 1.5708
radianes que se convierte a 90 grados. El punto ms importante sobre este archivo PMI
(piping module isometric o mdulo de tubera isomtrico) es que esta asociado con el
archivo de configuracin DEFAULT_I.ISO. Si este archivo se mueve, su nombre y camino
67
necesitan ser corregidos en este archivo. Este archivo puede crearse y puede ubicarse en un
nico directorio de proyecto. Puede haber varios directorios de proyectos con un archivo de
configuracin para cada uno. Examine el archivo de la configuracin.
#$ CONFIG
DIM 1
BLOCK 1
BOM 1
MARK 0
TAG 45
ISO-SNAP 1
CUTS 1
F-WIDTH 100
S-WIDTH 0.02
ISO-SCALE 30
NODES 1
CTR-LINE 1
BOLT 1
DISTANCE AUTO
TEXTSIZE 0.125
FRACTION 1
FLANGE 1
DWG <INSTALL-DIR>\SUPPORT\_ANSI_BI.DWG
#$ DWG_COUNT
1099-x-0
16
#$ ATTRIBUTE
CUSTOMER COADE
LINE_NO #line_number
JOB_NO 1099
DWG_NO #dwg_number
REV_NO 0
NAME #name
DATE #date
SCALE NONE
TAG 001-A23
DWG_REF #dwg_reference
LINE_SIZE #line_size
WELD_PROC WPC-101
INSULATION 2-CAL
REMARKS NONE
MATERIAL #pipe_material
SPEC #specification
SCHEDULE #schedule
RATING #rating
TEMP 245 F
PRESS 210 PSI
68
#$ END
Este archivo contiene todos los parmetros que estn en el dilogo de la configuracin. Las
cotas estn activas (On), - insercin de un formato de dibujo, - la creacin de un listado de
materiales, etc. La lnea que causa el mayor problema es el nombre del formato. Si un
archivo de formato es movido a otra ubicacin, entonces la funcin de AUTOISO
informar que hay problemas en este archivo y simplemente suspender la ejecucin.
Ahora, empiece un nuevo dibujo y vuelva a importar el archivo isomtrico. Use un dibujo
nuevo para importar un isomtrico (si no es un dibujo nuevo ocurrir un error dando un
mensaje que indica que no es un dibujo nuevo). Asegrese que se utiliza el archivo plantilla
de dibujo correcto. La mayora de los usuarios impiden que se muestre el dilogo del inicio
(Startup Dialogo Box) (con el comando OPTIONS bajo la etiqueta del System) que
desactiva la capacidad de seleccionar la plantilla de dibujo correcta. Slo cierre este dilogo
si usted sabe lo que est ocurriendo con el registro y el uso previo de las plantillas de
dibujos. Refirase a la documentacin de AutoCAD para las explicaciones y propsitos del
dilogo Inicio. Los diseadores de este programa utilizan el dilogo Inicio con la opcin de
seleccionar la plantilla siempre.
Del men desplegable, seleccione el Plant>Accessory>Automatic Isometric>ISO In. Esto
proporciona el dilogo de seleccin de archivo. Introduzca el nombre del archivo que se
export anteriormente.
Command: AUTOISO
Drawing preparation...OK
Esto indica que todos los procesos del inicio preliminares fueron completados con xito.
Reading and listing component number: 27...finished
El nmero del componente indica cuntas tuberas y cuantos accesorios se leyeron y se

usarn en el isomtrico automtico. Por Ej. si los tornillos fueran asignados en el dibujo
ortogonal y asignado tambin en el dilogo de la configuracin isomtrica, habr
cantidades dobles de tornillos en el listado de materiales.
Seleccione la vista deseada...
Select desired view...
*** Southeast view shown ***
Enter an option [eXit/southEast/Northeast/northWest/Southwest] <next view>: return for the next
view
*** Southwest view shown ***
Enter an option [eXit/southEast/Northeast/northWest/Southwest] <next view>: return for the next
view
*** Northwest view shown ***
Enter an option [eXit/southEast/Northeast/northWest/Southwest] <next view>: X to exit from the
view selection
Enter an option [Pan/+/-/Accept] <Accept>: + this is used to enlarge, decrease or pan the view
Enter an option [Pan/+/-/Accept] <Accept>: +
Enter an option [Pan/+/-/Accept] <Accept>: hit enter when finished
Converting components to Isometric single line...finished
Auto Cotaing...finished
69
Auto Bolts...finished
Generating Bill of Material...finished
Paperspace zoom lock toggled on...
Las longitudes de la tubera en el listado de materiales estn disponibles en una longitud

total o en longitudes individuales. Toda la tubera de 4" puede agruparse en un artculo en
el listado de materiales. La tubera de 2" se agrupara de la misma manera. Este mtodo es
logrado usando las longitudes totales en la configuracin. Para las piezas diferentes de la
tubera listadas en filas separadas con sus propias longitudes individuales, requiere el
mtodo de longitudes cortadas individuales. Este ltimo mtodo se usar principalmente
para los propsitos de fabricacin. Todos estos controles estn disponibles en el dilogo de
la configuracin.
Las marcas pueden fijarse por colocacin automtica, colocacin manual o desactivada
(Off). La colocacin automtica es el mtodo preferido como usted puede ver por este
ejemplo. Todas estas caractersticas son automticamente establecidas y controladas en el
dilogo de la configuracin.
En el isomtrico terminado, hay una sola ventana grfica que contiene al modelo isomtrico
en el espacio modelo. Las acotaciones tambin estn en el espacio modelo. El isomtrico se
orienta en cualquier ngulo a 45, 135, 225, o 315 grados del eje de X. El estar a 35.3
grados desde el plano XY. 35.3 es un nmero muy especial porque encuadra al modelo
exactamente con el comando ISOPLANE de AutoCAD como se ha mencionado en otras
secciones anteriores. Esto es muy til para poner el texto en el espacio del papel. Desde el
men desplegable Plant>Text>ISO Text, estn disponibles los diferentes estilos del texto
(son 0, 30 y 330 estilos).
La ventana grfica puede modificarse. El comando DDVPOINT puede usarse para volver
a orientar al modelo si es requerido. Algunos isomtricos pueden tener varios recorridos de
45 grado, los cuales aparecern como lneas rectas dentro del dibujo. Este tipo de ventana
grfica puede girarse ligeramente (5 o 10 grados) con el comando DDVPOINT,
permitiendo as una mejor vista. El nico problema con este procedimiento es que requiere
volver a aplicar las funciones del acotado automtico y del listado de materiales.
Ms abajo se muestra el isomtrico terminado.
70
Acotado Automtico
Aqu se discutirn dos usos diferentes del acotado automtico. Esto requerir del uso de dos
dibujos tutoriales. Primero, abra el TUTOR10.DWG (TUTOR10M.DWG). Las tuberas y
accesorios se han convertido al modo de simple lnea usando los servicios del modo de
conversin. El Point y Shoot del UCS del CADWorx PLANT ha sido reubicado a la
posicin VIEWNORTH y VIEWWEST para convertir las bridas a una posicin vertical.
La primera cosa que debe ser discutida es que la variable de AutoCAD DIMSCALE,
DIMTXT, DIMASZ, etc. DIMSCALE debe ponerse con un valor 0, como se ha
mencionado previamente en el tema del espacio papel. Esto causa que el texto de la cota y
las flechas se pongan automticamente. Deben ponerse las variables del sistema DIMASZ y
DIMTXT al tamao de impresin deseado. (DIMTXT y DIMASZ = 1/8 (3mm),
aproximadamente). Dentro de este ambiente, las cotas deben escalarse correctamente.
Mientras se este en una ventana grfica activa (botn Model), desde el men desplegable,
seleccionar Plantt>Dimension>Automatic.
Command: AUTODIM
Enter an option [Flange/Offset/Selection] <Selection>: enter to the start selection
Select objects: ALL
Select objects: enter to finish selection set
Pick centroid point of dimensions: ENDP of the elbow in the middle of the piping, next to reducer
Auto Dimensioning...finished
La opcin Brida (Flange) permite el acotado a las caras de la brida. Si esta opcin esta
desactivada, la cota slo se referir a las esquinas (corner) y las Tee del sistema de tuberas.
La opcin Offset le permite al usuario ajustar la distancia del componente para el acotado.
71
Nota: El sistema debe tener por lo menos una opcin seleccionada para usar esta
caracteristica. Si el mensaje de abajo se despliega, entonces al sistema le falta la un codo o
una Tee.
Inadequate selection...aborting *Cancel*
Al modificar las cotas que ya estn dentro del dibujo, la opcin UCS Object es muy til.
Teclee el comando UCS y utilice la opcin Object y seleccione la cota. Esto pone el UCS y
la cota en el mismo plano. Ser muy fcil estirar, agarrar y corregir cotas superpuestas al
usar esta opcin del comando UCS. Tambin, el CADWorx Plant Point y Shoot UCS es
til.
Algo ms que tiene valor mencionar es que las cotas slo pueden volver a escalarse si la
variable DIMASO esta ON (DIMASSOC en AutoCAD 2002). Si la ventana grfica se
redimensionado por el Zoom, las cotas pueden actualizarse a la escala correcta.
Command: DIM
Dim: DIMTXT
Enter new value for dimension variable <3/16">: 0.125 (3)
Dim: UPDATE
Select objects: ALL
Select objects: enter to finish selection set
Dim: EXIT
Ahora abra el TUTOR4.DWG (TUTOR4M.DWG). Y a partir del men desplegable

Plant>Setup, ejecute esta funcin y ponga las escalas a "=1'-0". Del men desplegable
Plant>Dimension>Automatic, escoja el acotado automtico una vez ms. Experimente
con la opcin Flange (establecindolo en OFF). Tambin observe que las cotas en este
plano fueron puestas en la posicin plana (flat). La imagen controla este aspecto del
acotado automtico. Si la vista est en planta, la cota se ubica plana (flat). Si la vista est en
isomtrico, ellas sern colocadas en la vertical.
72
Command: AUTODIM
Enter an option [Flange/Offset/Selection] <Selection>: F
Flange dimensioing [ON/Off] <Off>: hit enter to accept off
Enter an option [Flange/Offset/Selection] <Selection>: enter to start selection
Select objects:
Pick centroid point of dimensions: pick a point in the middle of the piping
Auto Dimensionig...finished
Como se esperaba, las bridas no son acotadas como en el isomtrico anterior. El dibujo
debe aparecer como la figura de abajo. Teclee "U" para deshacer el acotado y pruebe dando
marcha atrs a la opcin Flange. Entonces seleccione un punto sobre el lado derecho de la
tubera. Despus que deshizo (undo) el acotado, rehacerlo (redo) por la seleccin de un
punto lejos a la izquierda. De hecho, pruebe varias ubicaciones diferentes como muy
superior, superior izquierda, inferior izquierda, inferior derecha, superior derecha, etc.
Todas estas localizaciones producirn resultados diferentes. Escoja secciones pequeas
cada vez, para acotar automticamente en lugar del dibujo entero.
73
Listado de materiales
Abra el TUTOR10.DWG (TUTOR10M.DWG). A este dibujo isomtrico se le aplicar y
tendr un listado de materiales. Del men desplegable seleccione Plant>Bill of
Material>Run>Cut.
Command: BOMCUT
Enter tag option [Counter/Manual placement/Automatic placement] <Automatic>: return to accept
automatic
Select upper right corner of BOM heading: pick a point at the corner of the border
Enter an option [Line number/Select components] <Select components>: return to select
Select objects: select all the objects in the view port
Select objects: hit enter to finish
Esto colocar automticamente una tabla (Schedule) y todas las etiquetas (tag) asociadas en
el espacio papel del dibujo. El generador del Listado de Materiales realizar la optimizacin
especial de la etiqueta cuando esta facilidad este activada en el dilogo de la configuracin.
Para ms informacin sobre la variable de BomTagOptimize, refirase a las variables de
Inicio.
Si la vista de la tubera modelada fuera ligeramente paneada, las marcas de los
componentes no sern correctas. Ellas pueden ajustarse con el comando MOVE. Regrese al
espacio papel con el comando PSPACE y mueva las marcas de los materiales con una
ventana y seleccione un punto base al final de una flecha guia. Luego, seleccione un
segundo punto de desplazamiento, mediante la referencia a objeto midpoint of, o la lnea
centro del componente. El modo Osnap de seleccin se permite desde el espacio papel
hacia el espacio modelo. Esto corregir la alineacin de las marcas de los materiales.
Desde el men desplegable Plant>Bill of Material>Setup, cualquier columna o ancho,
pueden ser aplicados al listado de materiales. Dentro de este dialogo pueden ser
establecidos la orden de la seleccin y la seleccin por columna.
Las
variables
del
sistema
BOMScheduleDirection,
BOMScheduleSpacing,
BOMGridFactor, BOMTagOptimize, BOMTagRadiusFactor, y BOMTagSpacingFactor
pueden todas ser usadas para controlar las caractersticas del listado de materiales.
En el men desplegable Plant>Bill of Material>Tags, hay funciones que ayudan con la
colocacin o reubicacin de etiquetas de los materiales. El comando TAGRELOCATE
permite reubicar las etiquetas de los materiales automticamente. La flecha guia para el
componente tambin se ajustar con esta funcin. La funcin de TAGINSERT permite la
colocacin de un simple smbolo de marca grfica (esto no ser consecuente con el listado
de materiales). La funcin TAGTOGGLE permite que las etiquetas estn desactivadas o
activadas. Esto es similar a los conmutadores (toggle) en varios dilogos para los
isomtricos automticos y de los esfuerzos.
La tabla (Schedule) del listado de materiales es desarrollada y agrupada conjuntamente.
Para las lneas adicionales dentro de la tabla del listado de materiales, simplemente
seleccione una de las lneas existentes y cpiela a la nueva ubicacin. Utilice el comando
AutoCAD DDEDIT para modificar este nuevo artculo de la lnea. La funcin Plant>Bill
74
of Material>Export proporciona la capacidad para extraer los componentes del dibujo a

una hoja de clculo de una base de datos.
Refirase a la seccin de Bill of material para ms informacin con respecto a los
procedimientos discutidos en los prrafos anteriores. El listado de materiales para el
isomtrico anterior debe aparecer como se muestra.
Correccin del Componente

Abra el TUTOR2.DWG (TUTOR2M.DWG). Del Plant>Utility>Edit Component,
seleccione cualquier tubera o componente dentro del dibujo. Esta funcin tambin est en
la barra de herramientas Settings que puede accederse del men desplegable
Plant>Toolbars>Settings mostrado debajo. Esta funcin tambin puede empezarse en la
lnea de comandos tecleando CEDIT.
Despus de seleccionar un componente CADWorx Plant, el dilogo siguiente se despliega.
75
Este dilogo permite cambiar los varios campos del componente. Las primeras cajas de
edicin permiten cambiar las descripciones. El primer campo, Alpha size, no permitir
cambiar el tamao fsico del componente. No hay ningn mecanismo automtico que
cambie automticamente todos los componentes de 2" a 4". sta es slo una descripcin de
alfa.
Las cajas de edicin permiten los cambios cuando sean requeridos. La caja de edicin
Weight permite que sea cambiado el peso por unidad en las tuberas. Para otros accesorios,
indicar el peso total. El Sort sequence se usa para el listado de materiales. Si la ubicacin
de los accesorios en el listado de materiales necesita estar al final, entrar 999 en la caja de
edicin Sort sequence.
El botn Change proporciona la capacidad para cambiar la especificacin usada en
accesorios ya ubicados en un dibujo. Por ejemplo, si una especificacin AA1 fuera usada
por un componente puesto en el dibujo, esta funcin podra cambiarla a una nueva
especificacin como BA1SS.
Debe tenerse precaucin al cambiar una especificacin basada en 150 # a una
especificacin basada en 300 #. Esta funcin cambiar el archivo de datos asociado y el
prximo modo de conversin mostrar un problema de superposicin de los accesorios
debido a longitudes son diferentes en las dos especificaciones. Una brida RFWN de 300 #
es ms larga que una brida RFWN de 150 #.
76
El botn Remove permite que sean quitados los datos dentro del componente. Esto podra
usarse para marcar tuberas existentes dentro de un nuevo plano o dibujo de tubera. Esto
quitar la informacin para siempre.
La caja Coordinates permite alterar la longitud de la tubera. Esto no cambiar la longitud
fsica en el dibujo, solo cambiar la que aparece en el listado de materiales. Si la opcin Iso
fuera utilizada, la longitud podra cambiarse en la caja de edicin Length (esta caja de
edicin no se desactivara). Estirando al componente no cambiar la longitud registrada
dentro de l. Si esta opcin no fuera utilizada y el componente fue estirado, la longitud
pondra actualizarse automticamente.
La opcin Existing en la caja Miscellaneous permite poner el componente en un estado,
dnde el componente podra no aparecer en el listado de materiales pero retendra toda la
informacin sobre s mismo. Esta funcin tambin mudar al componente a la capa Exist
(nombre de capa de instalacin). La informacin del CAESAR II indica si el componente
tiene la informacin de anlisis de tensin adjunta y le permitira ser quitado si este
conmutador no fue comprobado.
Editor de la especificacin
En esta seccin del Tutorial, se harn tres modificaciones simples a una de las
especificaciones de la plantilla. El primer ejercicio involucrar la adicin un nuevo
componente de tubera que manejar tuberas de 26" - 42. Esto no est actualmente
incluido en la especificacin de la plantilla. La segunda parte de este ejercicio demuestra el
uso de accesorios opcionales que pueden activarse o desactivarse (ON u OFF).
Abra el archivo 150.spc (150_Mspc) a partir del men despegable Plant>Accesory>
Specifications>Editor o ejecute el comando SPECEDIT. Presentado el dialogo Spec
Editor 2006 un listado, a la izquierda, de todas las categoras de los componentes dentro de
la especificacin. Adicionar un nuevo componente de tubera es simple. Hacer clic a la
categora en el lado izquierdo del editor de la especificacin nombrada PIPE. Esto
despliega todos los componentes en este grupo en el cuadro de lista a la derecha. Ahora
haga clic en el botn Add en la parte inferior de este dilogo. Esto muestra el dilogo Add
Component que permite adicionar un componente que est disponible en la categora de
PIPE. Los componentes en el cuadro de lista a la derecha son componentes ya ubicados en
la especificacin, mientras los componentes en el dilogo Add Component estn
disponibles para agregar.
77
Agregue un nuevo componente de la tubera (mostrado anteriormente en el dilogo). Esto

proporciona el dilogo Edit Component dnde pueden tener lugar los cambios del tamao
y sus descripciones. El botn Edit tambin puede usarse para editar al componente
adicionado.
Pulse el botn el botn Open en el dilogo Edit Component. Esto presenta un dilogo de
seleccin de archivo normal. Despus de hacer doble clic en uno de los directorios, se
presentarn los archivos de los datos para seleccin. Doble clic en la biblioteca de STD y
entonces un solo clic en el archivo de datos PIP_W_LG.STD. Este dilogo de seleccin de
archivo se actualiza dinmicamente con cada archivo de datos que es escogido. Seleccione
el botn OK para este archivo de datos.
78
Esto ubica toda la informacin requerida en el dilogo Edit Component que puede ser
salvado como un nuevo componente dentro de la especificacin. Cambie el Ending size a
42", modifique la descripcin Short o Long si lo desea. Seleccione OK para esta entrada y
se agregar a la especificacin. Escogiendo el botn SaveAs, la especificacin puede
salvarse bajo cualquier nombre con esta modificacin y se usar automticamente siempre
que la tubera de 26"- 42" se seleccione. Escoja el botn SaveAs y salve esta especificacin
como TUTOR.SPC. Si esta especificacin est actualmente establecida, se cargar
automticamente en la memoria. Si no el usuario tendr que establecerla.
Command: SPEC
Specification <>: TUTOR
Preparing TUTOR specification...finished
Una especificacin TUTOR existe ahora en CADWorx Plant (en la memoria y salvada en
el disco) qu puede usarse una y otra vez.
79
La segunda parte de esta seccin trata del uso de componentes opcionales. Abra la
especificacin de TUTOR.SPC con el editor como se demostr antes, y seleccione las
FLANGES en la caja de la lista izquierda. Esto indica que estn disponible al usuario en
esta especificacin bridas de orificio de 300#. Resalte las bridas y escoja el botn Edit.
Note que en la parte superior de la esquina derecha de este dilogo esta el alternador
Optional. Esto conmuta el componente para uso opcional. No se usar a menos que sea
solicitado. Cierre esta especificacin sin la modificacin.
Se activa esta opcin desde el men desplegable, Plant>Accessory>Specification>Toggle o
teclee SPECOPTION desde la lnea de comando. Hay tambin un botn para l en el la
barra de herramienta Settings.
El conmutador despliega "All components will be dialogued..." o "Specification dialog

turned off...". Esta opcin proporciona un dilogo que le permite al usuario seleccionar las
bridas de orificio de 300 #. Esta opcin tambin controla la habilidad de ubicar una tubera
schedule 80 (del rango de " a 2") mientras ubicamos una tubera de 8" (haciendo la
tubera de 8" schedule 80). Debajo de este dilogo, que se presentar cada vez que un
componente se coloca, mientras la opcin toggle este Activada.
Hay muchas otras funciones tiles dentro del editor de la especificacin que no se discuten
aqu. Las capacidades de bsqueda y de reemplazar proporcionan una manera excelente de
cambiar las clases o materiales para cualquier requisito del usuario. Por favor refirase al
editor de la especificacin para la documentacin ms completa de todas estas funcione
80
Las Formas del Usuario

En este tema, se crear una forma del usuario tpica (Paso 1) y se le agregar una
especificacin (Paso 2) y al final se insertara en el dibujo (Paso 3). El CADWorx Plant
crear automticamente todos los archivos de datos y los bloques requeridos. Cree el dibujo
como se muestra debajo o abra el dibujo TUTOR12.DWG (TUTOR12M.DWG). El
dimetro de este componente ser 4". Esto es una tee acodada de PVC tpica para
propsitos de plomera.
Para los componentes slidos en 3D, el cuerpo principal de la tee acodada fue dibujado
usando el comando PIPW y la parte del codo fue dibujada usando la opcin de Select arc
del comando BENT (desde el men desplegable Plant>Toolbars>Buttweld). Estas dos
partes fueron dibujadas de 4" y unidas con el comando UNION de AutoCAD. Los extremos
de acople fueron dibujados con el comando PIPW con el dimetro fijado a 6". La variable
PICKSTYLE fue desactivada y las lneas centro fueron borradas.
Para el componente, dibujado a simple lnea, los slidos 3D fueron copiados y convertidos
a modo simple lnea usando el comando CONVERTSINGLE. Los extremos de acople de
6" fueron borrados y vueltos a dibujar con el comando PLINE de AutoCAD como se
muestra mas abajo. Ellos fueron dibujados verticalmente para usarlos con el isomtrico
automtico (el programa isomtrico ubica automticamente accesorios verticalmente).
Paso 1 - Creando el componente...
81
El usuario deber primero correr el comando USERCREATE (men desplegable

Plant>Toolbars>Misc). Este comando debe repetirse para los distintos tamaos de la tee
acodada. El usuario seria solicitado a dibujar cada tamao como fue dibujado anteriormente
el de 4.
Command: USERCREATE
[Append existing file/Create new file] <Create new file>: enter to create a new file
Ya que ste es un nuevo componente, el usuario debe usar la opcin Create new file para
crear un nuevo archivo. Si el usuario estuviera agregando un nuevo dimetro, la opcin
Append existing file puede usarse para anexar un archivo existente.
Enter name of library directory <USE>: enter to accept the USE sub-directory
Enter name of file, no extension <COMP>: SWEPTTEE this is the file name
Enter specification <150>: enter to accept the default specification
Enter short description: SWEPT TEE
Make component reducing [Yes/No] <No>: N
Enter weight: 15 (6.8)
Enter density: 0.2838 (7.8417)
Aqu el dimetro puede cambiarse como se requiera. El dimetro de 4" necesita ser
establecido y ser registrado en el archivo de datos.
6" main size [Yes/No] <Yes>: N
A estas alturas del comando, el programa puede usarse para crear formas no-simtricas
como la de arriba o las viejas formas simtricas de versiones previas de CADWorx Plant.
En este ejemplo, use la opcin de Block como se muestra mas abajo.
Enter an option [Pick points/Select polyline/Block]: B
Aqu, pueden crearse ambos modos del componente. Si el usuario no estuviera interesado
en hacer el isomtrico, se podra seleccionar simplemente la opcin 3D.
Enter an option [2d/3d/Both] <Both>: B
Luego, debe seleccionarse un punto de referencia. Como el mensaje indica que se creen
ambos componentes en 2D y 3D, empiece con la representacin en 2D que fue la
previamente dibujada. Los puntos de referencia crean un eje a travs del componente.
82
Escoja el punto de inicio y entonces un vector direccional a travs del componente que se
usa para ubicar la forma del usuario en el dibujo despus. Esto es igual que el punto base en
el bloque. Los dos puntos de referencia establecen una rotacin para la forma.
Start with 2D representation...
Pick reference point: pick at the lower right connection of the main run of the 2D
component
Pick end point: pick at the upper left connection of the main run of the same component
Deben registrarse los puntos de conexin para utilizarlo con el programa. Los puntos de
conexin simplemente son localizaciones dnde otros componentes se adjuntarn a la
forma del usuario, al final dar enter.
Pick connection point: pick at the lower right connection of the main run of the 2D
component
Next connection point: pck at the upper left connection of the main run of the same
component
Next connection point: pick at the branch connection point of the single line component
Next connection point: enter to finish.
2D representation...
Select objects: select by window all the graphics which make up the 2D component
Specify opposite corner: pick a point to complete selection window
NOTA: Observe que la representacin en 3D desaparece.
La prxima sugerencia le permite al usuario reubicar el punto de referencia para la
seleccin de la porcin 3D de los grficos requeridos para hacer el componente en 3D.
Reselect reference point [Yes/No] <Yes>: enter
Pick new reference point: pick at the lower right connection of the main run of the 3D
component
Pick end point: pick at the upper left connection of the main run of the same component
3D representation...
Select objects: select by window all the graphics which make up the 3D component
Specify opposite corner: pick a point to complete selection window
Finished...
NOTA: Observe que la representacin en 3D desaparece.
El mensaje final indica que el comando est finalizado y que todo fue completado con
xito. Como se menciono mas arriba, el usuario tendr que volver a dibujar el componente
para el otro tamao y repetir este mismo proceso. Este proceso crea varios archivos dentro
83
del directorio (USE) usado anteriormente. En este ejemplo, el programa crea un archivo de
datos nombrado SWEPTTEE.USE. Este archivo controla los dimetros y los puntos de
conexin. En este ejemplo tambin se crearon dos bloques que se nombraron
SWEPTTEE[4.0-2D].DWG y SWEPTTEE[4.0-3D].DWG. Si la opcin de reduccin
(Ej.:4x3) hubiera sido usada, tendra los nombres como SWEPTTEE[4.0x3.0-2D]. DWG.
Cuando el usuario adicione al programa ms bloques podrn ser creados con tamaos
diferentes (Ej.: 2) como SWEPTTEE[2.0-2D].DWG.
Este ejemplo utiliza el subdirectorio USE bajo el <CAD WORX PLANT 2006>\LIB_I
(<CAD WORX PLANT 2006>\LIB_M), el cual esta referenciado por una especificacin.
Es importante no ubicar este archivo en ningn directorio que no este referenciado por una
especificacin para ser usada. El programa no seria capaz de encontrar los bloques y su
archivo de datos de control.
Paso 2 - Agregando al componente a una especificacin...
El prximo paso es agregar al componente a una especificacin. El usuario debe agregar
este componente a la especificacin para que sea usado en el ambiente del dibujo. Abra el
150.SPC (150_M.SPC) con el editor de la especificacin.
Command: SPECEDIT
84
En el lado de izquierdo del dilogo, se resalte las USER SHAPES. Escoja el botn Add en
la parte inferior y seleccione USER 1. Elija el botn de OK, el cual proveer al usuario con
el dilogo Edit Component.
Utilice el botn Select y escoja el archivo de datos creado anteriormente desde el comando
USERCREATE
<CADWORX
PLANT
2006\LIB_I\USE\SWEPTTEE.USE
(<CADWORX PALNT 2006\LIB_M\USE\SWEPTTEE.USE). Este ejemplo tiene slo el
dimetro de 4", por otra parte el tamao inicial y final podran ajustarse. La descripcin
corta y larga puede modificarse o cambiarse. El componente opcional podra usarse si hay
ms de un componente de usuario, Cuando este concluido, escoja el botn de OK y
entonces salve esta especificacin como 150NEW.SPC (150_MNEW.SPC) or algn otro
nombre del usuario.
85
La nueva forma del usuario se le ha agregado una especificacin y ya esta lista para ser
dibujado o insertada en el ambiente del dibujo.
Paso 3 - Dibujando el componente...
Para todas las formas de usuario, slo hay un comando que las inserta en el dibujo. El
usuario debe usar los iconos de la barra de herramientas, para empezar los programas desde
USER1 hasta USER5. Despus de establecer la nueva especificacin, 150NEW
(150_MNEW), escoja el icono de USER1 de la barra de herramientas como se muestra mas
abajo.
86
Command: USE (this command must be selected from the toolbar)

4" SWEPT TEE
Pick location: pick a point
La parte del mensaje que ms abajo se muestra le permite al usuario girar (rotation) el
componente, hacer una vista a espejo (mirror) en los ejes X, Y, Z y rodarlo hacia arriba o
hacia abajo o en cualquier ngulo deseado. El componente puede ponerse en el dibujo
virtualmente en cualquier posicin.
Pick rotation or [Up/Down/Roll/mirrorX/mirrorY/mirrorZ]: X
Pick rotation or [Up/Down/Roll/mirrorX/mirrorY/mirrorZ]: pick a rotation
Del men desplegable de AutoCAD, View>3D View>Southeast, seleccione la vista
deseada y entonces convierta a slidos.
3D solids conversion...
Select objects: pick the component
El componente actuar ahora como cualquier otro componente del CADWorx Plant con la
excepcin de convertir a modo de cara y de doble lnea 2D. Si la conversin a uno de estos
modos ocurre, slo una pequea X saldr en el dibujo. En cualquier momento, puede
aplicarse la conversin hacia atrs, a slidos o al modo isomtrico. Este componente puede
importarse en el programa isomtrico automtico y aparecer en la generacin del listado
de materiales.
87

Tutorial CADWorx Plant 2006

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tutorial CADWorx Plant 2006

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Contenido

Mens Desplegables ........................................................................................................... 2

TUTORIAL PARA LA UTILIZACIN DEL SISTEMA

Valores por Defecto de Inicio

Los Ambientes o Configuraciones Actuales

Del men desplegable seleccionar, Plant>Toolbars>Settings. Esta barra de herramienta se

La especificacin se fija de la misma manera.

Sistema de manipulacin del UCS. Point and Shoot

Para sistema mtrico

Esto pondra el UCS en la posicin de trabajo norte. Ahora, seleccione Plant>UCS>UCS

Seleccionando este comando, l permitir la seleccin de un punto mostrndose entonces

Las orientaciones evidentes sern la VIEWNORTH y la VIEWWEST, que permiten al

NOTA: La posicin del crculo indica el origen del UCS

Las opciones disponibles son C (centro), B (derivacin) o escogiendo un punto para el

Seleccione el codo de 90 grados de radio largo.

Use el comando ZOOM de AutoCAD para mejor visin.

Del men desplegable, localizado bajo Plant>Utility>Centerline, use el comando

En la barra de herramienta anterior haga clic en la TEE como se muestra.

Esto romper automticamente los accesorios de tubera a la distancia de 90 grados del

Al insertar un componente de reduccin, tal como el reducido concntrico, el tamao

Nota: El tamao principal se establece ahora a 2" y la reduccin se establece a 4."

Se ha creado en el espacio 3D un sistema de tubera isomtrico. Los accesorios en el nivel

Conversin de Modos (Modo Convert).

OBSCUREDCOLOR. Por favor refirase a la documentacin de AutoCAD apropiada para

Tubera Ortogonal set

Entonces ponga un reductor concntrico que utiliza la opcin de Small end.

Esto invertir automticamente el tamao principal y el de la reduccin permitiendo la

Dibuje un codo en el lado derecho.

Dibuje lneas de construccin o use los filtros de X, Y para ubicar la TEE.

El codo restante es dibujado usando el smbolo de la barra de herramienta flotante como se

desplegable de AutoCAD, seleccionar Views>3D Views>Northeast (NE). Esto proporciona

Seleccione el comando PUMP del men desplegable Plant>Equipment>Pump y dibuje la

El prximo paso ser la ubicacin de la descarga de la tubera en las bombas. Re-posicione

Del men desplegable Plant>Accessory>Mode Convert>3D Solids convertir todos los

Recorrido Automtico (Automatic Routing)

Con la funcin anterior se ubican automticamente los codos y la tubera de descarga

Desde la barra de herramientas Settings Establezca el modo en 3D slidos.

Dibuje el tanque con el comando Plant>Equipment>Vessel. Una vez de creado en el modo

Desde pulldown men, seleccione Plant>Equipment>Vessel.

Boquillas de conexin para equipos.

Aqu la boquilla de conexin puede girarse a cualquier grado basado en un punto de

Despus de la colocacin de las dos boquilla de 3", reubquelas en el tanque horizontal de

Insertando Tuberas, Vlvulas y Accesorios

Presione Enter para re-emitir el comando pipe.

Pick corner point: ENDP of the two pieces of pipe

El siguiente ltimo aviso o sugerencia permite el reajuste de la distancia del componente

Haga un Zoom ms cerca de la tubera horizontal y de la tubera de alivio vertical en el

Pick start point or [Corner] <last point>: C

El resultado debe aparecer tal como esta en la figura de abajo.

6" ELL, 90%%D LR S/STD, ASTM A-234 GR WPB

El resultado final debe aparecer as.

Nosotros borraremos las tuberas y accesorios para futura sustituciones. Despus de

Component information [ON/Off] <Off>: ON

Como se ha demostrado en este ejercicio el punto de vista nunca se ha cambiado, ni el

El espacio papel y el CADWorx

Para crear un isomtrico manual, abra el TUTOR2.DWG (TUTOR2M.DWG). ste es el

bloque automticamente y determinar la orientacin requerida. Cualquier bloque puede

El prximo mensaje indica el nmero total de entidades seleccionadas y la cantidad exacta

El nmero del componente indica cuntas tuberas y cuantos accesorios se leyeron y se

Las longitudes de la tubera en el listado de materiales estn disponibles en una longitud

Ahora abra el TUTOR4.DWG (TUTOR4M.DWG). Y a partir del men desplegable

of Material>Export proporciona la capacidad para extraer los componentes del dibujo a

Correccin del Componente

Despus de seleccionar un componente CADWorx Plant, el dilogo siguiente se despliega.