Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Octubre 2012
Contenidos
2
4
5
7
9
11
13
15
17
20
22
24
27
29
30
32
34
35
36
Matriz de Competencia
37
42
Micrososft ROK
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Links de Inters
60
Mayoristas
Cmo Funciona?
Los participantes correctamente registrados en el Programa, debern ingresar al Sitio Web con su usuario y contrasea, donde podrn cargar cada una de las ventas que
hayan realizado de los productos hardware de IBM taxativamente detallados en la tabla de puntos. Quedan excluidas las ventas realizadas bajo el concepto de Special
Bids, entendindose por tales a las ventas de Productos IBM realizadas con un precio de descuento respecto del precio de lista; estas ventas no podrn ser cargadas, y,
en caso de haber sido cargadas, no sern validadas por el Organizador a los efectos del Programa.
Tabla de Puntos
System x
Puntos
Storage
Puntos
x3100 M4 (2582xxx)
100
400
x3250 M4 (2583xxx)
100
EXP3000 (1727-XXX)
400
x3500 M4 (7383xxx)
600
Autoloader (3572-XXX)
600
x3530 M4 (7160xxx)
600
Autoloader (3573-XXX)
600
x3550 M4 (7914xxx)
600
600
x3630 M4 (7158xxx)
600
DS 3000 (1726-XXX)
1000
X3650 M4 (7915xxx)
600
DS 3500 (1746-XXX)
1000
BladeCenter HS12
300
600
600
800
800
Servidores con Tecnologa X5 (x3950 X5, 3850 X5, HX5, x3690 X5)
(7872/7873/7148/7147/7145/7143xxx)
1000
Nota: Para revisar la asignacin completa de puntos a los diferentes productos IBM, por favor visitar los Trminos y Condiciones de Participacin del Programa en http://ibm.clubresellers.com. Lo
mismo debe efectuarse para informarse sobre los requisitos de inscripcin y funcionamiento del Programa.
Premiacin
Al finalizar cada bimestre de vigencia del Programa, IBM comunicar va HTML, a cada uno de los participantes, la cantidad de Puntos acumulados en razn de las
Ventas Registradas. Dichos puntos se convierten automticamente en un VOUCHER de premio que recibe el participante.
Los participantes slo podrn canjear los VOUCHERS en la cadena (Retail) definida por IBM, por productos a la venta en esos locales comerciales. Los VOUCHERS no
podrn canjearse por dinero, ni servicios.
Daniel Slter
Diego Daz
Redes Sociales
www.facebook.com/ClubResellersIBM
@CR_IBM_cl
http://ibm.clubresellers.com
Servidores empresariales M4
Para proporcionar una tecnologa System x que resulte til para su empresa, System
x ofrece una variedad de sistemas operativos (SO), lo que ampla la oferta de
aplicaciones disponibles y aumenta las formas de utilizacin de los servidores System
x.
Elija entre proveedores lderes del sector, como Microsoft Windows, Red Hat
Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise (SLE), VMware y Oracle Solaris.
Estos sistemas operativos (SO) estn disponibles en la mayora de los pases
aprecios competitivos al comprar nuevos servidores de IBM o delos Business Partners
(BP) de IBM.
Los servidores System x estn dotados de una gran potencia de proceso y excelentes
caractersticas de gestin energtica y refrigeracin.
El System x3100 M4, un servidor de torre de un solo procesador, est diseado para las pequeas empresas y quienes compren servidores
por primera vez y busquen una solucin para mejorar la eficacia de sus negocios. El x3100 M4 ofrece varias caractersticas innovadoras de
IBM en un compacto factor de forma de mini 4U y a un precio competitivo.
Torre
Serie Intel Xeon E3-1200 (quad-core) hasta de 3.5 GHz/8 MB/1333 MHz, serie Intel Core i300 2100
(dual-core) hasta de 3.3 GHz/1333 MHz, Pentium (dual-core) hasta de 3.0 GHz/3 MB/1333 MHz y
Celeron de bajo costo
8 MB (dependiendo del procesador y del modelo)
1 x 2 1 x 4 GB estndar, mximo 32 GB 1333 MHz DDR-3 UDIMMs va 4 ranuras DIMM
Uno/uno
4 ranuras PCle Gen 2 (x16, x8, x4, x1)
4 serial ATA (SATA)
12 TB SATA
Gigabit Ethernet dual
350 W fijos o 80-PLUS certificado 300 W fijo (depende del modelo)
ServeRAID - C100 para Sistema x soporta RAID integrado -0, -1; soporta hardware RAID-0, -1, -5 para
proteccin avanzada de datos
IMM2
Microsoft Windows Server 2008 R2 / Microsoft Windows Server 2008, Red Hat Linux, SUSE LINUX
Un ao de unidad sustituible por el cliente (CRU)/garanta in situ limitada
Cach (mx.)
Memoria (mx.)
Nmero de procesadores (est./mx.)
Ranuras de expansin
Bahas de discos (total/hot-swap)
Almacenamiento interno mximo
Interfaz de red
Fuente de alimentacin (est./mx.)
Soporte RAID
COMPETENCIA
HP ProLiant ML110 G7
DELL PowerEdge T110 II
Gestin de sistemas
Sistemas operativos compatibles
Garanta limitada
Modelos
2582A2U
2582B2U
x3100 M4, Core 2C i3-2120 65W 3.3GHz/1333MHz/3MB, 1x4GB, O/Bay SS 3.5in SATA, SR C100, DVD-ROM, 350W p/s, Tower
x3100 M4, Xeon 4C E3-1220v2 69W 3.1GHz/1600MHz/8MB, 1x4GB, O/Bay SS 3.5in SATA, SR C100, DVD-ROM, 350W p/s, Tower
Opcionales
Unidad ptica
81Y6404
Discos Duros
39M4514
43W7622
42D0787
81Y9778
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
00D4955
00D4959
4GB (1x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP UDIMM
8GB (2x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP UDIMM
Ranuras PCIe
49Y4230
49Y4240
Intel Ethernet Dual Port Server Adapter I340-T2 for IBM System x
Intel Ethernet Quad Port Server Adapter I340-T4 for IBM System x
Administracin Remota
90Y3900
IBM Integrated Management Module Standard Upgrade
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
ServicePac Garanta
91Y9078
Mejora al Servicio de Garanta 1 ao 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
VM WARE
VMware ESX 4.1
VMware vSphere 5
El System x3250 M4, un servidor de rack de 1U y un solo procesador, est diseado para las pequeas empresas y quienes compren
servidores por primera vez y busquen una solucin para mejorar la eficacia de sus negocios. El x3250 M4 ofrece varias caractersticas
innovadoras de IBM en un compacto factor de forma de 1U y a un precio competitivo.
Rack/1U
Intel Xeon E3-1200 series (cuatro cores) de hasta 3.5 GHz/8 MB/1333 MHz, Intel Core i3 2100 series
(dos cores) hasta 3.3 GHz/3 MB/1333 MHz, Pentium (dual-core) hasta 3.0 GHz/ 3MB/1333 MHz
Uno/uno
8 MB L3
Hasta 32 GB de memoria DDR-3 ECC, hasta 1333 MHz; 1 GB, 2 GB, 4 GB y 8 GB UDIMMs
1PCIe x8, una PCIe x4 para RAID-0, -1
Dos unidades de 3.5 simple-swap SATA o cuatro de 2.5 hot-swap/simple-swap SAS (simple-swap 2.5
va CTO nicamente)
6.0 TB Dispositivo de unidad ptica opcional
Gigabit Ethernet dual
300 W (uno/uno) o redundante de 460 W (1/2)
Dos 3.5 simple-swap SATA o cuatro 2.5 hot-swap/simple-swap SAS HDDs (dependiendo del modelo)
ServeRAID - C100 para Sistema x soporta RAID integrado -0, -1; soporta hardware RAID-0, -1, -5 para
proteccin avanzada de datos
IMM2
Microsoft Windows Server 2008 R2 /Microsoft Windows Server 2008, Red Hat Linux, SUSE LINUX
Un ao de unidad sustituible por el cliente (CRU)/garanta in situ limitada
Gestin de sistemas
Sistemas operativos compatibles
Garanta limitada
Modelos
2583ECU
Express x3250 M4, Xeon 4C E3-1220v2 69W 3.1GHz/1600MHz/8MB, 1x4GB, O/Bay SS 3.5in SATA, SR C100, Multi-Burner, 300W p/s, Rack
Opcionales
Unidad ptica
46M0902
Discos Duros
39M4514
43W7622
42D0787
81Y9778
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
00D4955
00D4959
4GB (1x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP UDIMM
8GB (2x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP UDIMM
Ranuras PCIe
49Y4230
49Y4240
Intel Ethernet Dual Port Server Adapter I340-T2 for IBM System x
Intel Ethernet Quad Port Server Adapter I340-T4 for IBM System x
Administracin Remota
90Y3900
IBM Integrated Management Module Standard Upgrade
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
VM WARE
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
El sistema x3300 M4 es una solucin escalable, fcil de usar para los clientes que necesitan un servidor empresarial potente y asequible
que quepa debajo de su mesa de escritorio. El sistema x3300 M4 hace suyo al filosofa de pagar a medida que se va creciendo para
mantener un precio de entrada asequible al tiempo que permite escalar y configurar el servidor para adaptarse a sus necesidades. Este
sistema de doble procesador viene equipado de serie con un procesador nico Intel Xeon de la serie E5-2400 y espacio para aadir un
segundo procesador en caso necesario. Potente, flexible y fiable, el nuevo sistema IBM System x3300 M4 es la torre que ofrece un
rendimiento con una excelente relacin calidad-precio para su negocio emergente.
Interfaz de red
Fuente de alimentacin (de serie/mx.)
Componentes hot-swap
Soporte RAID
Gestin de sistemas
Garanta limitada
Modelos
7382EAU
Express x3300 M4, Xeon 4C E5-2407 80W 2.2GHz/1066MHz/10MB, 1x8GB, O/BAY HS 3.5in HW/SW RAID, M1115, DVD-ROM, 460W, Tower
Segundo Procesador
00D2582
Opcionales
Unidad ptica
81Y6404
Discos Duros
81Y9790
81Y9794
81Y9798
Memorias
49Y1397
49Y1563
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
Ranuras PCIe
49Y4230
49Y4240
Intel Ethernet Dual Port Server Adapter I340-T2 for IBM System x
Intel Ethernet Quad Port Server Adapter I340-T4 for IBM System x
Administracin Remota
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade (requires Standard Upgrade, 90Y3900)
90Y3901
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
10
VM WARE
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
Los sistemas System x3400 M3 son sistemas autocontenidos, de alto rendimiento, en torre de 5U (montaje en rack opcional) diseados
para aplicaciones de servidor web y empresariales en entornos remotos o distribuidos. Estos servidores son altamente ampliables con
respecto a la configuracin, el rendimiento y la disponibilidad.
Ranuras de expansin
Bahas de discos (total)
COMPETENCIA
HP MI150
HP MI350
DELL T410
DELL T610
Garanta limitada
Modelos
7379B4U
x3400 M3, Xeon 4C E5606 80W 2.13GHz/1066MHz/8MB, 1x2GB, O/Bay HS 3.5in SATA/SAS, SR BR10il, DVD-ROM, 670W p/s, Tower
Segundo Procesador
81Y5943
Opcionales
Unidad ptica
81Y6404
Discos Duros
44W2234
39M4530
44W2244
42D0777
43W7626
42D0767
81Y9758
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1405
49Y1406
49Y1397
2GB (1x2GB, 1Rx8, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
11
Ranuras PCIe
49Y4230
49Y4240
Intel Ethernet Dual Port Server Adapter I340-T2 for IBM System x
Intel Ethernet Quad Port Server Adapter I340-T4 for IBM System x
Administracin Remota
46C7527
IBM Virtual Media Key For Entry Systems
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
Crecimiento en el x3400 M3
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
12
El sistema IBM System x3500 M4, un servidor de torre de dos procesadores y de alto rendimiento, puede ofrecerle la escalabilidad, la
fiabilidad de rendimiento y la optimizacin de la eficiencia que requieren sus aplicaciones empresariales ms importantes. Empiece con el
sistema bsico y actualice a medida que cambien sus necesidades empresariales sin poner en peligro las inversiones existentes. Al
virtualizar su infraestructura informtica en un servidor podr acceder a un servidor muy potente con un gran espacio de almacenamiento,
reduciendo al mismo tiempo los costes de TI.
Interfaz de red
Fuente de alimentacin (de serie/mx.)
Componentes hot-swap
Soporte RAID
Gestin de sistemas
Sistemas operativos compatibles
COMPETENCIA
HP ML350
HP ML370
DELL T710
Garanta limitada
Modelos
7383B2U
7383C2U
7383EDU
x3500 M4, Xeon 4C E5-2609 80W 2.4GHz/1066MHz/10MB, 1x4GB, O/Bay HS 2.5in SATA/SAS, SR M1115, DVD-ROM, 750W p/s, Tower
x3500 M4, Xeon 6C E5-2620 95W 2.0GHz/1333MHz/15MB, 1x8GB, O/Bay HS 2.5in SATA/SAS, SR M1115, DVD-ROM, 750W p/s, Tower
Express x3500 M4, Xeon 8C E5-2650 95W 2.0GHz/1600MHz/20MB, 1x4GB, O/Bay HS 2.5in SATA/SAS, SR M5110, Multi-Burner, 750W p/s, Tower
Segundo Procesador
90Y5944
90Y5945
90Y5948
Opcionales
Unidad ptica
81Y6404
Discos Duros
90Y8926
90Y8877
81Y9670
90Y8953
81Y9726
90Y8872
81Y9650
81Y9690
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1406
49Y1397
49Y1563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
13
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
49Y4230
49Y4240
Administracin Remota
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
Crecimiento en el x3500 M4
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
14
El x3530 M4 proporciona rendimiento de dos procesadores en un formato compacto de 1U y cuenta con la ltima tecnologa Intel Xeon
de la serie E5-2400 con mejores funciones de procesamiento, memoria y entrada/salida (E/S). Diseado centrndose en un TCO ms
reducido, el x3530 M4 cuenta con la certificacin 80-PLUS para fuentes de alimentacin para ayudar a reducir los costes. Con un equilibrio
mejorado entre los costes y las funciones del sistema, el x3530 M4 es una plataforma idnea para cargas de trabajo empresariales
generales.
Bastidor de 1U
Hasta dos procesadores Intel Xeon de la serie E5-2400 de 8 cores
20 megabytes (MB) por procesador
Hasta 192 gigabytes (GB) a travs de 12 ranuras (Unregistered Dual Inline Memory Module
(UDIMM)/Registered DIMM (RDIMM))
Una baha de DVD opcional para el modelo de 2,5"
Ocho HDD de 2,5" o cuatro de 3,5"
Software integrado RAID-0, -1, -10 de 3 gigabits por segundo (Gbps); RAID-0, -1, -10 por hardware
opcional o RAID-5, -50 o -6, -60
Una fuente de alimentacin fija de 460 W o hasta dos fuentes de alimentacin redundantes hot-swap de
460 W o 675 W
Fuentes de alimentacin, mdulos de ventilacin y unidades de disco duro
2 ranuras PCIe (x16/x8) (1/0 o 0/2) + PCIe x4 para RAID sin necesidad de ranuras
2 ranuras PCIe 3.0
Controladora Intel Ethernet I350 Dual de 1 gigabit (Gb) en la placa + Intel I-350 Embedded Dual-Port Gb
Ethernet (GbE) Activation para IBM System x (FoD)
Unidades Serial Attached SCSI (SAS)/Serial Advanced Technology Attachment (SATA) de hasta 8
terabytes (TB) (modelo de 2,5") o SAS/SATA de 12 TB (modelo de 3,5")
IMM2 de IBM con FoD de actualizacin opcional para presencia remota, Predictive Failure Analysis
(PFA), diodos emisores de luz (LED) de diagnstico, Light Path de serie con kit avanzado opcional, IBM
Systems Director y Active Energy Manager (segn el modelo)
Microsoft Windows Server, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server
(SLES), VMware vSphere
Tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) y servicio in situ al siguiente da laborable
Modelos
7160EAU
Express x3530 M4, Xeon 4C E5-2407 80W 2.2GHz/1066MHz/10MB, 1x 8GB, 0/Bay HS 3.5in SAS/SATA, SR M1115, 460W p/s, Rack
Segundo Procesador
94Y6379
Opcionales
Unidad ptica
46M0901
46M0902
Discos Duros
49Y6092
49Y6097
49Y6102
81Y9786
81Y9790
81Y9794
81Y9798
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1397
49Y1563
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
15
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
49Y4230
49Y4240
49Y7960
90Y9352
90Y9370
95Y3762
Administracin Remota
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
16
VM WARE
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
El sistema IBM System x3550 M3 est creado con la tecnologa de procesadores Intel Xeon ms reciente, dotada de extrema potencia de
procesamiento y excelentes caractersticas de gestin energtica y refrigeracin. Con el doble de rendimiento que las generaciones
anteriores y un diseo flexible, y con un uso inteligente de la energa que integra componentes de bajo vataje, el sistema x3550 M3 puede
ayudarle con exigentes cargas de trabajo con un coste por vatio ms bajo.
Rack/1U
Hasta dos procesadores Intel Xeon 5600 Series a 3.46 GHz de seis cores (3.60 GHz en la versin de
cuatro cores) con tecnologa QuickPath Interconnect (QPI)
Uno/dos
Hasta 12 MB de nivel 3 (L3)
RDIMM (Registered Dual Inline Memory Module) DDR-3 (Double Data Rate 3) de 192 GB a travs
de 18 ranuras Dual Inline Memory Module (DIMM) o UDIMM (Unreigistered DIMM) DDR-3 de 48 GB a
travs de 12 ranuras DIMM
Dos procesadores de la serie
Hasta ocho unidades de estado slido (SSD) o unidades de disco duro (HDD) hot-swap de 2.5 Serial
Attached SCSI (SAS) o Serial Advanced Technology Attachment (SATA)
Hasta 8,0 TB (SAS/SATA hot-swap)
Dos puertos integrados, adems de dos puertos opcionales Gigabit Ethernet (GbE)
Una/dos; 460 W, 675 W, 675 W de alta eficiencia o 675 W CC (depende del modelo)
Fuentes de alimentacin, mdulos de ventilacin, discos
RAID -0, -1, -10 a 6 Gbps o RAID -0, -1, -10, -5, -50 a 6 Gbps con cach de 256 MB o 512 MB y
respaldo por batera opcional adicional, dependiendo del modelo
IBM Integrated Management Module (IMM) con Virtual Media Key para la activacin de presencia
remota opcional, Predictive Failure Analysis, diodos emisores de luz (LED) de diagnstico, panel Light
Path Diagnostics, Automatic Server Restart, IBM Systems Director e IBM Systems Director Active
Energy Manager
Microsoft Windows Server 2008 R2 y 2008, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux
Enterprise Server (SLES) y VMware ESXi, Oracle Solaris 10 (depende del modelo)
Garanta de tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) e in situ limitada
Ranuras de expansin
Bahas de discos (total/hot-swap)
Almacenamiento interno mximo
Interfaz de red
Fuente de alimentacin (de serie/mx.)
Componentes hot-swap
Soporte RAID
Gestin de sistemas
COMPETENCIA
HP DL180P GEN8
HP DL360P GEN8
DELL R620
UCS C220 M3
Modelos
7944D4U
x3550 M3, Xeon 4C E5620 80W 2.4GHz/1066MHz/12MB, 1x4GB, O/Bay 2.5in HS SAS/SATA, SR M1015, 460W p/s, Rack
Segundo Procesador
59Y4006
Opcionales
Unidad ptica
46M0901
46M0902
59Y3952
Discos Duros
42D0677
42D0637
81Y9670
42D0707
49Y2003
81Y9650
81Y9730
81Y9690
59Y3951
Memorias
49Y1406
49Y1397
49Y1563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
17
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
49Y4230
49Y4240
49Y4274
49Y7950
Administracin Remota
46C7526
IBM Virtual Media Key
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
18
Otros
Crecimiento en el x3550 M3
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
19
VM WARE
VMware ESX 4.0
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.0
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
IBM System
x3550 M4
Gestin de sistemas
Sistemas operativos compatibles
Garanta limitada
Bastidor de 1U
Hasta dos procesadores Intel Xeon de la serie E5-2600 de 8 cores
20 megabytes (MB) por procesador
Hasta 768 gigabytes (GB) a travs de 24 ranuras (Unregistered Dual Inline Memory Module
(UDIMM)/Registered DIMM (RDIMM)/LRDIMM)
Una baha de DVD opcional para el modelo de 2,5
Ocho unidades de disco duro de 2,5 o tres de 3,5
Array redundante de discos independientes-0 (RAID)-0, -1, -10 por hardware a 6 gigabits por segundo
(Gbps) integrado; RAID-5, -50 o -6, -60 opcional
Una/dos redundantes de 550 W CA, 750 W CA o 750 W CC (en funcin del modelo)
Fuentes de alimentacin, mdulos de ventilacin y unidades de disco duro
Cuatro 1 GbE (de serie), dos adaptador integrado de 10 gigabit Ethernet (GbE) (sin ranuras
opc.)/Trusted Platform Module (TPM)
Dos ranuras Peripheral Component Interconnect Express (PCIe) 3.0, un PCI Extended (PCI-X) opcional
Unidad Serial Attached SCSI (SAS)/Serial Advanced Technology Attachment (SATA) de hasta 8
terabytes (TB) (modelo de 2,5) o hasta 9 TB (modelo de 3,5)
IBM IMM2 con presencia remota FoD opcional, PFA, diodos emisores de luz (LED) de diagnstico,
panel Light Path Diagnostics, Automatic Server Restart, IBM Systems Director y Active Energy Manager
Microsoft Windows Server, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server
(SLES), VMware vSphere
Tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) y servicio in situ al siguiente da laborable
Modelos
7914EAU
7914ECU
7914EDU
Express x3550 M4, Xeon 4C E5-2609 80W 2.4GHz/1066MHz/10MB, 1X4GB, O/Bay 2.5in HS SAS/SATA, SR M1115, Multi-Burner, 550W p/s, Rack
Express x3550 M4, Xeon 6C E5-2630 95W 2.3GHz/1333MHz/15MB, 1X8GB, O/Bay 2.5in HS SATA, SR M5110, Multi-Burner, 550W p/s, Rack
Express x3550 M4, Xeon 8C E5-2650 95W 2.0GHz/1600MHz/20MB 1X8GB, O/Bay 2.5in HS SAS/SATA, SR M5110, Multi-Burner, 550W p/s, Rack
Segundo Procesador
69Y5674
69Y5676
69Y5678
Opcionales
Unidad ptica
46M0901
46M0902
69Y5681
Discos Duros
90Y8926
90Y8877
81Y9670
90Y8872
81Y9650
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1406
49Y1397
49Y1563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
146GB
300GB
300GB
600GB
900GB
20
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
49Y4230
49Y4240
49Y7960
69Y5669
69Y5670
69Y5671
90Y6456
94Y7585
Administracin Remota
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
Crecimiento en el x3550 M4
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
21
El servidor x3630 M4 de dos procesadores y 2U es la opcin perfecta si necesita almacenamiento local muy denso para aplicaciones con
gran capacidad de datos, como los servicios web o la computacin distribuida. x3630 M4 ofrece un bajo coste por terabyte, una seleccin
de factores de forma de almacenamiento, y soporta hasta 42 TB de capacidad de almacenamiento. Y con el espacio para hasta dos
procesadores de la familia de productos Intel Xeon E5-2400, x3630 est preparado para afrontar sus retos de informtica de negocios.
2U Rack
2-, 4-, 6-, 8-core Intel Xeon processor E5-2400 product family, up to 1600 MHz memory access speed
1/2
Up to 12 MB L3
Up to 192 GB DDR-3 RDIMM memory via 12 DIMM slots
2 - 4 x8 PCIe slots +x4 slotless RAID
4, 8 x 3.5" simple-swap SATA HDDs or 8 x 3.5" hot-swap SAS/SATA HDDs +tape (value model), 12+2x
3.5 hot-swap (storage-rich model)
Up to 24 TB disk (value model), up to 42 TB (storage-rich model)
Intel Ethernet Controller I350 Dual 1Gb on board + Intel I-350 Embedded Dual Port GbE Activation for
IBM System x Feature on Demand (FoD)
Up to two 550 W/750 W 80 PLUS certified PSU
Power supplies, hard disk drives
Integrated 3 Gbps software RAID-0, -1, -10 for value entry model; optional hardware RAID-0, -1, -10 or
RAID-5, -50 or -6, -60
IBM Systems Director, IBM Systems Director Active Energy Manager, IMM (Integrated Management
Module) with IPMI 2.0 support, UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), IBM ToolsCenter, status
LEDs
Microsoft Windows Server, Red Hat Linux, SUSE Linux, VMware
Tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) y servicio in situ al siguiente da laborable
Modelos
7158EAU
Express x3630 M4, Xeon 4C E5-2407 80W 2.2GHz/1066MHz/10MB, 1x 8GB, O/Bay HS 3.5in SATA, SR M5110, Multi-Burner, 550W p/s, Rack
Segundo Procesador
90Y6365
Opcionales
Unidad ptica
46M0901
46M0902
Discos Duros
49Y6092
49Y6097
49Y6102
81Y9786
81Y9790
81Y9794
81Y9798
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1406
49Y1397
49Y1563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
22
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
49Y4230
49Y4240
49Y7960
90Y9352
90Y9370
95Y3762
Administracin Remota
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
23
VM WARE
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
IBM System x3650 M3 ofrece un rendimiento extraordinario para sus aplicaciones ms importantes. Su diseo para un uso eficiente de la
energa admite ms cores, memoria y capacidad de datos en un paquete de 2U escalable que es fcil de mantener y gestionar. Con ms
potencia informtica por vatio y los ltimos procesadores Intel Xeon, podr reducir costes mientras mantiene la velocidad y la
disponibilidad.
Rack/2U
Hasta dos procesadores Intel Xeon de la serie 5600 a 3.46 GHz de seis cores (3.60 GHz en la versin
de cuatro cores) con tecnologa QuickPath Interconnect (QPI)
Uno/dos
Hasta 12 MB de nivel 3 (L3)
Mdulos RDIMM (Registered Dual Inline Memory Module) DDR-3 (Double Data Rate 3) de 192 GB a
travs de 18 ranuras Dual Inline Memory Module (DIMM) o UDIMM (Unregistered DIMM) DDR-3 de 48
GB a travs de 12 ranuras DIMM
Cuatro
Hasta diecisis unidades de disco duro (HDD) de 2,5" hot-swap Serial Attached SCSI (SAS)/Serial
Advanced Technology Attachment (SATA) o Unidades de estado slido (SSD) como mximo
Hasta 16,0 TB (SAS/SATA hot-swap)
Dos puertos integrados, adems de dos puertos opcionales Gigabit Ethernet (GbE)
Una/dos; 460 W CA, 675 W CA, 675 W CA de alta eficiencia o 675 W CC (depende del modelo)
Fuentes de alimentacin, mdulos de ventilacin, discos
RAID -0, -1, -10 a 6 Gbps o RAID -0, -1, -10, -5, -50 a 6 Gbps con cach de 256 MB o 512 MB y
respaldo por batera opcional adicional, segn el modelo
IBM Integrated Management Module (IMM) con Virtual Media Key para la activacin de presencia
remota opcional, Predictive Failure Analysis, diodos emisores de luz (LED) de diagnstico, panel Light
Path Diagnostics, Automatic Server Restart, IBM Systems Director e IBM Systems Director Active
Energy Manager
Microsoft Windows Server 2008 R2 y 2008, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise
Server (SLES), VMware ESX y ESXi, Oracle Solaris 10 (depende del modelo)
Garanta de tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) e in situ limitada
Ranuras de expansin
Bahas de discos (total/hot-swap)
Almacenamiento interno mximo
Interfaz de red
Fuente de alimentacin (est./mx.)
Componentes hot-swap
Soporte RAID
Gestin de sistemas
COMPETENCIA
HP DL380P GEN8
HP DL385 G7
DELL R720
DELL R720XD
UCS C240 M3
Modelos
7945E5U
794582U
x3650 M3, Xeon 4C E5620 80W 2.40GHz/1066MHz/12MB, 3x2GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M1015, Multi-Burner, 460W p/s, Rack
x3650 M3, Xeon 6C X5690 130W 3.46GHz/1333MHz/12MB,1x4GB, O/Bay 2.5in HS SAS/SATA, SR M5015, 675W p/s, Rack
Segundo Procesador
59Y4020
81Y6546
Opcionales
Unidad ptica
46M0902
Discos Duros
42D0677
42D0637
81Y9670
42D0707
49Y2003
81Y9650
59Y3806
69Y4236
59Y3825
69Y5034
Memorias
49Y1405
49Y1406
49Y1397
49Y1400
49Y1563
2GB (1x2GB, 1Rx8, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 4Rx4, 1.35V) PC3L-8500 CL7 ECC DDR3 1066MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
24
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
46M1072
46M1073
46M1074
46M1076
49Y4230
49Y4240
49Y4274
49Y7950
49Y7960
81Y9990
Administracin Remota
46C7526
IBM Virtual Media Key
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
25
Otros
Crecimiento en el x3650 M3
ServicePac Garanta
78H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
RED HAT
SUSE LINUX
26
VM WARE
VMware ESX 4.0
VMware ESX 4.1
VMware ESXi 4.0
VMware ESXi 4.1
VMware vSphere 5
IBM System
x3650 M4
Gestin de sistemas
Sistemas operativos compatibles
Garanta limitada
Bastidor de 2U
Hasta dos procesadores de ocho cores de la serie Intel Xeon E5-2600
20 megabytes (MB) por procesador
Hasta 768 gigabytes (GB)* a travs de 24 ranuras (unregistered dual inline memory module
(UDIMM)/registered DIMM (RDIMM)/LRDIMM/HCDIMM)
Baha de unidad de cinta y DVD opcional
Diecisis unidades de disco duro (HDD) de 2,5" o seis de 3,5" o treinta y dos unidades de estado slido
(SSD) de 1,8"
Array redundante de discos independientes (RAID) IBM ServeRAID M5110e en la placa base, array
redundante de discos independientes RAID-0, -1, -10 por hardware a 6 gigabits por segundo (Gbps)
integrado y RAID-5, -50 o -6, -60 opcional
Una/dos fuentes de alimentacin redundantes 550 W CA, 750 W CA, 900 W CA o 750 W CC* (depende
del modelo)
Fuentes de alimentacin, mdulos de ventilacin y unidades de disco duro (HDD)
Cuatro veces un gigabit Ethernet (GbE) (de serie), dos veces diez adaptadores integrados GbE (sin
ranura, opcional)/mdulos de plataformas seguras (TPM)
De cuatro a seis puertos Peripheral Component Interconnect Express (PCIe) 3.0, cuatro PCI Extended
(PCI-X) opcionales o 2 PCIe de doble de ancho (para unidad de procesamiento grfico (GPU)* a travs
de una oferta especial)
Unidad Serial Attached SCSI (SAS)/Serial Advanced Technology Attachment (SATA) de hasta 16
terabytes (TB) (modelo de 2,5") o hasta 18 TB (modelo de 3,5")
IBM IMM2 con presencia remota FoD opcional, PFA, LED de diagnstico, panel Light Path Diagnostics,
Automatic Server Restart, IBM Systems Director Active Energy ManagerTM
Microsoft Windows Server, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server
(SLES), VMware vSphere
Tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) y garanta in situ limitada, servicio al siguiente da
laborable
Modelos
7915B2U
7915ECU
7915EEU
x3650 M4, Xeon 4C E5-2609 80W 2.4GHz/1066MHz/10MB, 1x4GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M5110e, 550W p/s, Rack
Express x3650 M4, Xeon 6C E5-2630 95W 2.3GHz/1333MHz/15MB, 1x8GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M5110e, Multi-Burner, 750W p/s, Rack
Express x3650 M4, Xeon 8C E5-2650 95W 2.0GHz/1600MHz/20MB, 1x8GB, O/Bay HS 2.5in SAS/SATA, SR M5110e, Multi-Burner, 750W p/s, Rack
Segundo Procesador
69Y5325
69Y5327
69Y5329
Opcionales
Unidad ptica
46M0901
46M0902
69Y1194
Discos Duros
90Y8926
90Y8877
81Y9670
90Y8872
81Y9650
IBM
IBM
IBM
IBM
IBM
Memorias
49Y1406
49Y1397
49Y1563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM
146GB
300GB
300GB
600GB
900GB
27
Ranuras PCIe
42C1800
42C1820
69Y5321
69Y5322
81Y6843
49Y4230
49Y4240
49Y4274
49Y7950
49Y7960
Administracin Remota
90Y3901
IBM Integrated Management Module Advanced Upgrade
Cable de Poder
39Y7921
Line cord - 2.8m, 220-240V, C13 to CEI 23-16 (Italy/Chile)
Otros
Crecimiento en el x3550 M4
ServicePac Garanta
72H9988
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Low End Server
ServicePac Instalacin
INSST90
Servicio de Instalacin
28
BladeCenter E
BladeCenter HT
BladeCenter H
Oficina estndar
7U
6
7U
14
Hasta 4
Hasta 4
9U
14
Hasta:
4 de serie o 4 de puente y 4 de alta
velocidad
Mdulos de alimentacin
3160 W CA o 2535 W CC
Controladora de gestin de
sistemas
Caractersticas NEBS/ETSI
Capacidad de 10 GbE (interna) o
4X InfiniBand
No
No
No
Ventajas
No
29
IBM BladeCenter S
IBM BladeCenter S
IBM BladeCenter S lleva las ventajas de BladeCenter al exterior del centro de datos. BladeCenter S combina la potencia de los servidores
blade con el almacenamiento integrado, todo en un paquete fcil de usar. Diseado especficamente para la oficina y para entornos
distribuidos de empresa, BladeCenter S utiliza alimentacin estndar de oficina para utilizar la infraestructura informtica sin tener que
invertir en un centro de datos.
Chasis BladeCenter S
88861TU
IBM BladeCenter S Chassis with C14 2x 950W/1450W auto-sensing, hot-swap AC power supplies with C14 power cords: Optical Open bay
Opcionales
Storage Module (mximo 2)
IBM BladeCenter S 6-Disk Storage Module
43W3581
Power Supplies
46C7438
IBM BladeCenter S C14 950W/1450W Auto-sensing Power Supplies 3 & 4
30
IBM BladeCenter S
Otros
ServicePac Garanta
201886X
IBM BladeCenter Office Enablement Kit
Ofrece:
1. Modulo Acstico
2. Puerta con seguro
3. 4U adicionales de espacio en el rack
4. Fcil movilidad con ruedas
Software
46C0459
49Y9182
2019B2X
IBM BladeCenter Open Fabric Manager 3.0 - Advanced Upgrade (reemplaza 4812S3X)
IBM BladeCenter Open Fabric Manager 3.0 - Advanced Upgrade for IBM Director 6.1 (reemplaza 4812S3D)
IBM BladeCenter Open Fabric Manager for BC-S
- File server
- Print server
- Aplicaciones de manejo de infraestructura
- Aplicaciones en Cluster
- Virtualizacin y Vmotion
- Base de Datos
- Email
31
El HS23 ofrece un rendimiento destacado, con soporte para la nueva familia de productos E5-2600 con procesador Intel Xeon y ocho
cores que procesa hasta 16 subprocesos simultneos. Cuenta con rendimiento de memoria rpida y array redundante de discos
independientes (RAID)-0, -1 integrado, con RAID-5 opcional y memoria cach respaldada por batera.
Uno/dos
20 megabytes (MB)
256 GB a 1333 MHz (asumiendo DIMM de 16 GB), 16 DIMM; DDR3 con deteccin y correccin de
errores (ECC) VLP, a 1333 o 1600 MHz, duplicacin de memoria y asistencia de recambios
Ranuras de expansin
Una ranura CIOv (tarjetas secundarias Peripheral Component Interconnect Express (PCIe) de serie) y
una ranura CFFh (tarjeta secundaria PCIe de alta velocidad)
Dos unidades de estado slido (SSD) o unidades de disco duro (HDD) Serial Attached SCSI
(SAS)/Serial Advanced Technology Attachment (SATA) "hot-swap"
2 terabytes (TB)
Estructura virtual integrada para BladeCenter, Emulex BE3 Dual 10 Gb/1 Gb
RAID -0, -1
Unified Extensible Firmware Interface (UEFI), IBM Integrated Management Module (IMM), Predictive
Failure Analysis (PFA), hypervisor integrado opcional para virtualizacin, IBM Systems Director Active
Energy Manager, Light Path Diagnostics, IBM Systems Director, IBM Server Guide, UpdateXpress,
Dynamic System Analysis con Integrated RT Diagnostics, BladeCenter Open Fabric Manager
Microsoft Windows Server, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise (SLE),
VMware
Tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU) y garanta in situ limitada
Modelos
7875A2U
7875E1U
Segundo Procesador
81Y9294
81Y9295
Opcionales
Memoria DIMM Slots
46C0563
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz VLP RDIMM
46C0564
4GB (1x4GB, 2Rx8, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz VLP RDIMM
90Y3147
4GB (1x4GB, 1Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz VLP RDIMM
90Y3148
4GB (1x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz VLP RDIMM
46C0568
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.35V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz VLP RDIMM
90Y3149
8GB (1x8GB, 2Rx4, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz VLP RDIMM
46C0599
16GB (1x16GB, 2Rx4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz VLP RDIMM
32
Ranuras PCIe
42C1810
42C1830
44W4479
Intel 10Gb 2-port Ethernet Expansion Card (CFFh) for IBM BladeCenter
QLogic 2-pt 10Gb Converged Network Adapter(CFFh) for IBM BladeCenter
2/4 1GB Port Ethernet Expansion Card (CFFh) For IBM BladeCenter
Otros
ServicePac Instalacin
INSSR97
Servicio de Instalacin Server Blade Chassis
INSSR98
Servicio de Instalacin Blade (por cada hojilla)
33
Entry
Value
1S, 1U
2S, 1U
System x3250 M4
Big Performance at
Entry Value
HP DL120 G7
General Business
HPC
2S, 2U
2S, 2U
2S, 1U
System x3530 M4
System x3630 M4
System x3550 M4
System x3650 M4
System x3755 M3
1 U Value Server
General Business
Compact Server
Price-Performance
Density
HP DL160 G6
HP DL180 G6
HP DL360p Gen8
HP DL385 G7
HP DL585 G7
HP DL180p Gen8
HP DL380p Gen8
DELL R620
DELL R720
IBM
HP
HP DL165 G7
DELL R210
DELL R410
DELL R510
DELL R310
DELL R415
DELL R515
DELL
DELL R720xd
CISCO
UCS C220 M3
34
UCS C240 M3
DELL R815
Entry
Value
General Business
1S
2S
2S
System x3100 M4
System x3300 M4
System x3500 M4
Entry Value
Business Engine
Upgradable
Enterprise Server
Business Critical
Tower Server
IBM
HP
HP ML110 G7
HP ML310 G5p
DELL T110II
DELL T310
HP ML150 G6
HP ML330 G6
HP ML350 G6
HP ML350p Gen8
DELL T610
DELL T620
DELL
DELL T410
35
Torre
IBM System x
Cisco UCS
T110 II
x3200
x3400
x3500
x3500
T310
T410, T610
T710
T620
R310
R210 II
RX100 S7
C200 M2
RX200 S6
RX200 S7
R620
R510, R515
C2100
R510, R515, R710,
R715
R720, R720XD
R810, R910
R815
M3
M3
M3
M4
x3550 M3
Rack
Fujitsu
PRIMERGY
x3100 M4
x3250 M3
x3250 M4
x3550 M4
x3620 M3
x3630 M3
x3650 M3
ML110 G7
ML330 G6, ML350 G6
ML370 G6
ML350P GEN8
TS130, TS430
TD230
DL120 G7
DL160 G6, DL320 G6,
DL360 G7
DL360P GEN8
DL180 G6
DL180 G6
X4470 M2
PowerEdge MSeries
PRIMERGY BX
BladeSystem c-Class
Sun Blade
M1000e
BX900
BladeSystem c7000
BX400
BladeSystem c3000
x3850 X5
C460 M2
R810, R910
BladeCenter Family
Unified Computing
System
5108 Chassis
HS22/HS22V
M610, M610x,
M710, M710HD
HS23
B200 M3
M620
BX924 S3
HX5 (2S)
M610, M710,
M710HD
HX5 (4S)
B440 M2
M910
BX960 S1
PS700/PS701
PS702/PS703/PS704
Ethernet
ML110 G7
Lenovo
ThinkServer
RX300 S7
RX600 S6
Switch Options
HP Proliant /
BladeSystem
RX300 S6
x3650 M4
x3690 X5
x3755 M3
BladeCenter E&H
Chassis
BladeCenter S
Chassis
HS12
Blade
Dell PowerEdge
Fibre Channel
36
BL280c G6
BL280c G6, BL460c
G7, BL465c G7,
BL490c G7
BL460c Gen8
BL460c G7, BL465c
G7, BL490c G7,
BL620c G7
BL680c G7, BL685c
G7
BL860c i2, BL870c i2
BL870c i2, BL890c i2
InfiniBand
RD240
X4270 M2
X6270 M2,
X6275 M2
T3-1B, T4-1B
T3-1B, T4-1B
Nuevas Controladoras
Especificaciones de ServeRAID M1115 SAS/SATA Controller:
Part Numbers
81Y4448
81Y4542
37
Part Numbers
Onboard
81Y4481
81Y4544
81Y4484
81Y4487
81Y4559
81Y4508
81Y4546
90Y4273
90Y4318
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
- PCI Low Profile, Half-length - MD2 form factor (M5110) or onboard chip (M5110e)
- Eight internal 6 Gbps SAS/SATA ports
- Two internal Mini-SAS connectors (SFF-8087)
- 6 Gbps throughput per port
- 800 MHz dual-core IBM PowerPC processor with LSI SAS2208 6 Gbps RAID on Chip (ROC)
controller
- PCI Express 3.0 x8 host interface
- Support for RAID levels 0, 1, 10 standard; support for RAID 5, 50 and 6, 60 with optional
upgrades
- Optional onboard data cache (DDR3 running at 1333 MHz) with the choice of:
Part Numbers
81Y4478
81Y4484
81Y4487
81Y4559
81Y4508
81Y4546
90Y4273
90Y4318
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
ServeRAID
M5120
M5100
M5100
M5100
M5100
M5100
M5100
M5100
38
Nunber of ports
M1115
H1110
C105
C100
M5025
M5016
M5015
M5014
M1015
B5015
BR10il v2
6Gb SAS
6Gb SSD
M5110e
Port interface
M5110
Caractersticas
M5120
Comparacin de Caractersticas
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
SATA
SATA
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
SAS
PCIe spec
3.0
3.0
3.0
2.0
2.0
N/A
N/A
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
1.0
2.0
2.0
PCIe lanes
x8
x8
x8
x8
x4
N/A
N/A
x8
x8
x8
x8
x8
x8
x4
x8
x8
Int. connectors
Ext. connectors
SAS controller
LSI
SAS
2208
LSI
SAS
2208
LSI
SAS
2208
LSI
SAS
2008
LSI
SAS
2204
None
None
LSI
SAS
2108
LSI
SAS
2208
LSI
SAS
2108
LSI
SAS
2108
LSI
SAS
2208
PMC
8013
LSI
SAS
1064
LSI
SAS
2008
LSI
SAS
2008
Cache (MB)#
Opt
Opt
Opt
None
None
None
None
512
1024
512
256
None
None
None
None
None
Battery backup
Opt
Opt
Opt
Opt
Flash backup
Opt
Opt
Opt
Data encryption
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
1024
1024
1024
64
64-F
64-F
64-F
1024
1024
1024
1024
64
1024
64-F
N/A
N/A
N/A
Tape support
N/A
N/A
N/A
N/A
Max volumes
64
64
64
16
64
64
64
64
16
64TB
64TB
64TB
64TB
16TB
>2TB
>2TB
64TB
64TB
64TB
64TB
64TB
UEFI support
N/A
N/A
Consistency check
N/A
N/A
N/A
N/A
AutoSync (auto-rebuild)
N/A
N/A
Copyback
FastPath
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
CacheCade
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
RAID-0
RAID-1
RAID-1E
RAID-5
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
RAID-6
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
RAID-10
RAID-50
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
RAID-60
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
Opt
# Opt=optional
Requires that the server also supports the mixing of SAS & SATA drives
Online RAID Level Migration (RLM) is also known as Logical Drive Migration (LDM)
Copyback is also known as Revertible Hot Spare
39
Nunber of ports
MR10ie
C105
Port interface
H1135
Caractersticas
M5115
Comparacin de Caractersticas
SAS
SAS
SATA
SAS
PCIe spec
3.0
2.0
N/A
1.0
PCIe lanes
x8
x4
N/A
x4
Int. connectors
Ext. connectors
SAS controller
LSI
SAS
2208
LSI
SAS
2004
None
LSI
SAS
1078
Cache (MB)#
Opt
None
None
256
Battery backup
Flash backup
Opt
Data encryption
Opt
1024
64-F
64-F
1024
Y*
Y*
Tape support
Max volumes
64
64
64TB
>2TB
>2TB
>2TB
UEFI support
Consistency check
AutoSync (auto-rebuild)
Copyback
FastPath
Opt
CacheCade
Opt
RAID-0
RAID-1
RAID-1E
RAID-5
RAID-6
Opt
RAID-10
RAID-50
RAID-60
Opt
# Opt=optional
Requires that the server also supports the mixing of SAS & SATA
drives
* The ServeRAID-MR10ie (CIOv) Controller does not support the use of
SATA or SSD drives on the blade
Online RAID Level Migration (RLM) is also known as Logical Drive
Migration (LDM)
Copyback is also known as Revertible Hot Spare
40
Servidor
M5120
M5110
M5110e
M1115
H1110
C105
C100
M5025
M5016
M5015
M5014
M1015
B5015
BR10il v2
6Gb SAS
6Gb SSD
Servidores Soportados
x3100 M4
x3250 M4
x3400 M3
x3500 M4
x3530 M4
x3550 M3
x3550 M4
x3630 M4
x3650 M3
x3650 M4
Servidor
M5115
H1135
C105
MR10ie
Servidores Soportados
HS12 (8028)
HS22 (7870)
HS22V (7871)
HS23 (7875)
HS23E (8038)
HX5 (7872)
HX5 (7873)
PS700/PS701/PS702 (8406)
PS703/PS704 (7891)
41
Microsoft ROK
Cmo Funciona IBM Microsoft ROK?
42
Microsoft ROK
Specification
X86 Sockets
X64 Sockets
X86 RAM
X64 RAM
Included Business User Accounts
Network Access Connections (RRAS)
Network Access Connections (IAS)
Terminal Services Gateway
Virtualization Support
Remote Desktop Admin Connectionsc
Sistemas Operativos
Licencias de Microsoft ROK
4849MMQ
4849MMB
49Y9451
49Y9448
49Y9450
49Y9449
49Y9452
49Y9453
68Y9316
4849MJB
4849MJQ
4849MKB
4849MKQ
80Y9434
80Y9435
80Y9436
80Y9437
80Y9432
80Y9433
46C0446
43
Microsoft ROK
44
x3650 M3
x3755 M3
x3100 M4
x3250 M4
x3300 M4
x3500 M4
x3530 M4
x3550 M4
x3630 M4
x3650 M4
x3750 M4
x3200 M3
x3400 M3
x3500 M3
x3550 M3
x3630 M3
x3690 X5
Modelos
x3850 X5 / x3950 X5
Microsoft ROK
45
Microsoft ROK
46
Microsoft ROK
Windows 2008 Client Access License (User CAL Per 5 User CALs)
Windows 2008 Client Access License (Device CAL Per 5 User CALs)
Windows Server Foundation 2012 (1CPU) English ROK
Windows Server Foundation 2012 (1CPU) Spanish ROK
Windows Server Standard 2012 (2CPU) English ROK
Windows Server Standard 2012 (2CPU) Spanish ROK
Windows Server Datacenter 2012 (2CPU) English ROK
Windows Server Datacenter 2012 (2CPU) Spanish ROK
Win Stg Srv 2012 Standard (2CPU) English ROK
Win Stg Srv 2012 Standard (2CPU) Spanish ROK
Windows Srv Standard 2012 2CPU/2VM Additional License ROK Multilang
Windows Srv Datacenter 2012 2CPU Additional License ROK Multilang
Win Stg Srv 2012 Std 2CPU Additional License ROK Multilang
Windows Server CAL 2012 (1 User) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (5 User) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (10 User) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (50 User) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (1 Device) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (5 Device) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (10 Device) Multilanguage
Windows Server CAL 2012 (50 Device) Multilanguage
Windows Remote Desktop Services CAL 2012 (1 User) Multilanguage
Windows Remote Desktop Services CAL 2012 (5 User) Multilanguage
Windows Remote Desktop Services CAL 2012 (1 Device) Multilanguage
Windows Remote Desktop Services CAL 2012 (5 Device) Multilanguage
47
Proteger los datos es esencial para funcionar con eficacia en condiciones normales,
y para recuperarse con rapidez en caso de emergencias. System Storage le ayuda a
reducir los riesgos gracias a las herramientas de proteccin de datos robustas y a la
alta disponibilidad en toda la empresa, especialmente cuando ms lo necesita.
48
DS3500 Controller Module with Optional SAS Host Interface Daughter Card
DS3500 Controller Module with Optional iSCSI Host Interface Daughter Card
49
Interfaz de unidades
Unidades compatibles
Niveles de RAID
Particiones de almacenamiento
Mximo de unidades admitidas
Ventiladores y fuentes de
alimentacin
Instalable en bastidor
Software de gestin
Compatibilidad con SAN
Garanta
Opcionales
Discos Duros
49Y1856
49Y1861
49Y1866
49Y1947
49Y1876
49Y1871
81Y9886
Opcionales
300GB 3.5 15K rpm 6Gb SAS HDD
450GB 3.5 15K rpm 6Gb SAS HDD
600GB 3.5 15K rpm 6Gb SAS HDD
600GB 3.5 15K rpm 6Gb SAS SED HDD
1TB 3.5" 7.2K rpm 6Gb SAS NL HDD
2TB 3.5" 7.2K rpm 6Gb NL SAS HDD
3TB 3.5 7.2K rpm 6Gb NL SAS HDD
68Y8436
68Y8437
68Y8438
68Y8439
68Y8440
68Y8440
68Y8441
68Y8442
68Y8443
68Y8444
68Y8445
68Y8446
68Y8447
68Y8448
68Y8449
68Y8450
68Y8451
68Y8452
68Y8453
68Y8454
68Y8455
81Y9622
68Y8458
68Y8459
68Y8461
69Y2871
81Y9620
Controladora Memoria
68Y8479
Second Controller
68Y8434
2GB Cache Upgrade
Opciones de Conectividad
68Y8431
6Gb SAS 2 Port Daughter Card
68Y8432
8Gb FC 4 Port Daughter Card
68Y8433
1Gb iSCSI 4 Port Daughter Card
81Y9613
10Gb iSCSI 2Port Daughter Card
69Y2876
8 Gb FC SW SFP Transceivers (Pair)
Cables
69Y2909
39M5696
39M5697
39M5698
39R6529
39R6531
4 To 8 Partition Upgrade
4 To 16 Partition Upgrade
4 To 32 Partition Upgrade
4 To 64 Partition Upgrade
4 To 128 Partition Upgrade
4 To 128 Partition Upgrade
8 To 16 Partition Upgrade
8 To 32 Partition Upgrade
8 To 64 Partition Upgrade
8 To 128 Partition Upgrade
16 To 32 Partition Upgrade
16 To 64 Partition Upgrade
16 To 128 Partition Upgrade
32 To 64 Partition Upgrade
32 To 128 Partition Upgrade
64 To 128 Partition Upgrade
FlashCopy: Base
FlashCopy: Upgrade
VolumeCopy: Base
FlashCopy Base / Volume Copy Base
Remote Mirroring: Base
Remote Mirroring: Upgrade
AIX/VIOS Host Kit
Linux on Power Host Kit
HP-UX Host Kit
Turbo Performance
96 to 192 Drive Expansion
ServicePac Garanta
40Y5991
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
50
Interfaz de unidades
Unidades compatibles
Niveles de RAID
Particiones de almacenamiento
Mximo de unidades admitidas
Ventiladores y fuentes de
alimentacin
Instalable en bastidor
Software de gestin
Compatibilidad con SAN
Garanta
Opcionales
Discos Duros
49Y1841
81Y9903
49Y1836
49Y1952
81Y9891
81Y9907
49Y1851
49Y2048
81Y9915
Opcionales
146GB
200GB
300GB
300GB
300GB
400GB
500GB
600GB
900GB
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5"
2.5
2.5
2.5"
2.5
68Y8436
68Y8437
68Y8438
68Y8439
68Y8440
68Y8440
68Y8441
68Y8442
68Y8443
68Y8444
68Y8445
68Y8446
68Y8447
68Y8448
68Y8449
68Y8450
68Y8451
68Y8452
68Y8453
68Y8454
68Y8455
81Y9622
68Y8458
68Y8459
68Y8461
69Y2871
81Y9620
Controladora Memoria
68Y8479
Second Controller
68Y8434
2GB Cache Upgrade
Opciones de Conectividad
68Y8433
1Gb iSCSI 4 Port Daughter Card
68Y8431
6Gb SAS 2 Port Daughter Card
68Y8432
8Gb FC 4 Port Daughter Card
69Y2876
8 Gb FC SW SFP Transceivers (Pair)
81Y9613
10Gb iSCSI 2Port Daughter Card
Cables
69Y2909
39M5696
39M5697
39M5698
39R6529
39R6531
4 To 8 Partition Upgrade
4 To 16 Partition Upgrade
4 To 32 Partition Upgrade
4 To 64 Partition Upgrade
4 To 128 Partition Upgrade
4 To 128 Partition Upgrade
8 To 16 Partition Upgrade
8 To 32 Partition Upgrade
8 To 64 Partition Upgrade
8 To 128 Partition Upgrade
16 To 32 Partition Upgrade
16 To 64 Partition Upgrade
16 To 128 Partition Upgrade
32 To 64 Partition Upgrade
32 To 128 Partition Upgrade
64 To 128 Partition Upgrade
FlashCopy: Base
FlashCopy: Upgrade
VolumeCopy: Base
FlashCopy Base / Volume Copy Base
Remote Mirroring: Base
Remote Mirroring: Upgrade
AIX/VIOS Host Kit
Linux on Power Host Kit
HP-UX Host Kit
Turbo Performance
96 to 192 Drive Expansion
ServicePac Garanta
40Y5991
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
51
Interfaz de unidades
Unidades compatibles
Niveles de RAID
Opcionales
Partes Relacionadas
49Y1899
300GB 15,000 rpm 6Gb SAS 3.5" HDD
49Y1900
450GB 15,000 rpm 6Gb SAS 3.5" HDD
49Y1901
600GB 15,000 rpm 6Gb SAS 3.5" HDD
49Y1903
1TB 7,200 rpm 6Gb SAS NL 3.5" HDD
49Y1902
2TB 7,200 rpm 6Gb SAS NL 3.5" HDD
ServicePac Garanta
40Y5992
Mejora el Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
52
Interfaz de unidades
Unidades compatibles
Niveles de RAID
Opcionales
Partes Relacionadas
49Y1896
146GB
49Y1895
300GB
81Y9596
600GB
49Y1898
500GB
ServicePac Garanta
40Y5992
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
53
La unidad de cinta System Storage TS2240 es una excelente solucin de almacenamiento en cinta para aquellas empresas que necesiten
copias de seguridad o almacenamiento de archivado en tiempo real y bajo coste. La unidad TS2240, con un factor de forma de media altura,
ofrece los mismos elevados niveles de capacidad que las unidades de cinta LTO-4 de altura completa. La unidad de cinta TS2240 sigue
presentndose como una alternativa excelente para las unidades de cinta lineal digital (DLT o SDLT) de 0,25 pulgadas, 4 mm y 8 mm que
son ms lentas y disponen de una menor capacidad.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS2240 Tape Drive Express
Modelo y part number
Tipo de unidad de cinta
Capacidad fsica
Nmero de unidades de cinta
Nmero de cartuchos de cinta
Velocidad de transferencia de datos
Cartuchos de cinta LTO 4
recomendados
Cartucho de limpieza
Garanta
Opcionales
Opciones de Cinta
23R7008
Ultrium Cleaning Cartridge
95P2020
Ultrium 3 Data Cartridge (GEN3) 5-Pack
95P4278
Ultrium 4 Data Cartridges 5-Pack
Partes Relacionadas
96P1565
19-inch Rack Mount Kit
95P4711
2M SAS/Mini SAS 1x Cable
95P4713
2M Mini SAS/Mini SAS 1x Cable
23R7000
Rack to PDU Line Cord
23R7145
Line Cord 2.8m 10A/250V,C13 to NEMA 6-15P (US)
23R7134
4.5m VHDCI/HD68 SCSI Cable
23R7135
10m VHDCI/HD68 SCSI Cable
ServicePac Garanta
40Y5995
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
54
The IBM System Storage TS2250 Tape Drive is an excellent tape storage solution for businesses requiring backup and low-cost, archival
storage of their data. The TS2250, with a half height form factor, offers more capacity than the full height LTO 4 tape drive in less space. The
data transfer performance of the TS2250 Tape Drive has increased over the previous LTO half height generation with a transfer rate of up to
140MBps with 6 Gbps SAS interface connectivity. It also now offers two SAS and one Ethernet port per drive to improve availability.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS2250 Tape Drive Express
Modelo y part number
Tipo de unidad de cinta
Capacidad fsica
Nmero de unidades de cinta
Nmero de cartuchos de cinta
Velocidad de transferencia de datos
Media Type
Power requirements
Garanta
Model 3580 H5SOne IBM Ultrium 5 Tape Drive, 6 Gbps SAS interface
PN 3580S5E
LTO Ultrium 5
1.5 TB Native; 3.0 TB with 2:1 compression
1
1
Up to 140 MBps native
- IBM LTO 5 Data Cartridge
- IBM LTO Cleaning Cartridge
100 - 240 V ac, 50 - 60 Hz autoranging
Garanta de tres aos de unidad sustituible por el cliente (CRU)
Opcionales
Opciones de Cinta
23R7008
Ultrium Cleaning Cartridge
46C2084
Ultrium 5 Data Cartridge 5-Pack
95P4278
Ultrium 4 Data Cartridges 5-Pack
Partes Relacionadas
96P1565
19-inch Rack Mount Kit
95P4711
2M SAS/Mini SAS 1x Cable
95P4713
2M Mini SAS/Mini SAS 1x Cable
23R7000
Rack to PDU Line Cord
23R7145
Line Cord 2.8m 10A/250V,C13 to NEMA 6-15P (US)
23R7134
4.5m VHDCI/HD68 SCSI Cable
23R7135
10m VHDCI/HD68 SCSI Cable
ServicePac Garanta
40Y5995
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
55
La unidad de cinta IBM System Storage TS2350 Express, la cual forma parte de la gama de productos bsicos de cinta IBM System Storage,
soluciona estas necesidades, sacando partido a la generacin ms reciente de la tecnologa LTO para ayudar a gestionar de forma rentable
los crecientes requisitos de almacenamiento de la empresa. La unidad de cinta TS2350 resulta idnea para gestionar los datos de copia de
seguridad, almacenamiento, restauracin y archivado con mayor capacidad y mayor velocidad de transferencia de datos que las
generaciones anteriores.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS2350 Tape Drive Express
Modelo y part number
Tipo de unidad de cinta
Capacidad fsica
Nmero de unidades de cinta
Nmero de cartuchos de cinta
Velocidad de transferencia de datos
Cartuchos de cinta LTO 4
recomendados
Requisitos de alimentacin
Garanta
- Modelo 3580 S53: una unidad de cinta IBM Ultrium 5, interfaz SAS a 6 Gbps
- PN 3580S5X
IBM LTO Ultrium 5
Capacidad nativa de 1,5 TB; 3,0 TB con compresin 2:1
1
1
Hasta 140 MBps nativos
- Cartucho de datos IBM LTO 5
- Cartucho de limpieza IBM LTO
De 100 a 240 V CA, de 50 a 60 Hz autorregulables
Tres aos de garanta limitada, unidad sustituible por el cliente (CRU)
Opcionales
Opciones de Cinta
23R7008
Ultrium Cleaning Cartridge
46C2084
Ultrium 5 Data Cartridge 5-Pack
95P4278
Ultrium 4 Data Cartridges 5-Pack
Partes Relacionadas
96P1565
19-inch Rack Mount Kit
95P4711
2M SAS/Mini SAS 1x Cable
95P4713
2M Mini SAS/Mini SAS 1x Cable
23R7000
Rack to PDU Line Cord
23R7145
Line Cord 2.8m 10A/250V,C13 to NEMA 6-15P (US)
23R7134
4.5m VHDCI/HD68 SCSI Cable
23R7135
10m VHDCI/HD68 SCSI Cable
ServicePac Garanta
40Y5995
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos7x24x4 Storage
56
El cargador automtico de cintas IBM System Storage TS2900 Express est diseado para realizar copias de seguridad automatizadas de
nivel bsico para sistemas de bastidor y entornos de pequeas y medianas empresas (PYMES). Gracias a una capacidad de perl bajo y
alta densidad, el TS2900 es la solucin idnea para realizar operaciones de archivado y copia de seguridad. El TS2900 est disponible con
la tecnologa de cintas HH LTO-5, HH LTO-4 o HH LTO-3 para una solucin de almacenamiento en cintas de alta capacidad y con un precio
de gama bsica.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS2900 Tape Autoloader Express
Opciones de unidad
Modelos disponibles
Opcionales
Opciones de Cinta
23R7008
Ultrium Cleaning Cartridge
46C2084
Ultrium 5 Data Cartridge 5-Pack
95P4278
Ultrium 4 Data Cartridges 5-Pack
45E3789
3572 Deskside Covers
45E3793
3572 Additional Magazine
45E3797
Transparent LTO Encription
Partes Relacionadas
45E3785
3572 Rack Mount Kit
95P4711
2M SAS/Mini SAS 1x Cable
95P4713
2M Mini SAS/Mini SAS 1x Cable
23R7000
Rack to PDU Line Cord
23R7145
Line Cord 2.8m 10A/250V,C13 to NEMA 6-15P (US)
ServicePac Garanta
40Y5993
Mejora al Servicio de Garanta 1 ao 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
57
La biblioteca de cintas modelo IBM System Storage TS3100 Express y sus aplicaciones de administracin del almacenamiento han sido
diseados para superar sus requisitos de capacidad, rendimiento, proteccin de datos, fiabilidad, disponibilidad, asequibilidad y
aplicaciones. La TS3100 ha sido concebida como una solucin de nivel bsico con una gran cantidad de funciones que incorpora la
tecnologa de cintas LTO. El modelo IBM TS3100 Express es una excelente solucin para la copia de seguridad en cinta de alta capacidad o
alto rendimiento, con o sin acceso aleatorio. El modelo TS3100 es tambin una excelente opcin para la automatizacin de cintas en
sistemas IBM Power Systems, IBM System x y otros sistemas abiertos.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS3100 Tape Library Express
Opciones de unidad
Modelos disponibles
- Ultrium 5 de altura completa: SAS a 6 Gbps (FC n. 8245 o 46X2683); FC a 8 Gbps (FC n. 8244 o
46X2682)
- Ultrium 5 de media altura: SAS a 6 Gbps (FC n. 8247 o 46X2685); FC a 8 Gbps (FC n. 8248 o
46X2684)
- Ultrium 4 de altura completa: SCSI Low Voltage Differential (LVD) (FC n. 8143 o 95P5002), SAS a 3
Gbps (FC n. 8145 o 95P5006); FC a 4 Gbps (8144 o 95P5004)
- Ultrium 4 de media altura: SAS a 6 Gbps (FC n. 8149 o 46X7117), FC a 8 Gbps (FC n. 8148 o
46X6912)
- Ultrium 3 de media altura: SAS a 6 Gbps (FC n. 8049 o 46X7122)
- TS3100 Tape Library Model L2U Driveless
- 3573 L2U (MTM)
- 35732UL (HVEC)
- Soporte Ultrium 5: 46C2084o FC n. 8505
- Soporte Ultrium 4: 95P4278o FC n. 8405
- Soporte Ultrium 3: 95P2020o FC n. 8305
IBM LTO Ultrium 5 de de media altura y altura completa; IBMLTO Ultrium 4 de media altura y altura
completa; IBM LTO Ultrium 3 de media altura
1-2
24
1
- Hasta 3,0 TB por cartucho con compresin; 1,5 TB nativos con LTO 5
- Hasta 1,6 TB por cartucho con compresin; 800 GB nativos con LTO 4
- Hasta 800 GB por cartucho con compresin; 400 GB nativos con LTO 3
- Hasta 72 TB por biblioteca de cintas con compresin; 36 TB nativos con LTO 5
- Hasta 38,4 TB por biblioteca de cintas con compresin; 19,2 TB nativos con LTO 4
- Hasta 19,2 TB por biblioteca de cintas con compresin: 9,6 TB nativos con LTO 3
- Hasta 140 MBps nativos con LTO 5 de tamaos estndar y compacto
- Hasta 120 MBps nativos con LTO 4 de tamaos estndar y compacto
- Hasta 80 MBps nativos con LTO 3 de tamao compacto
Controlador de dispositivo nativo compatible con algunos servidores IBM System y otros servidores de
sistemas abiertos de Linux y Windows
Tres aos de servicio de unidades reemplazables por el cliente (CRU)
Opcionales
Opciones de Cinta
Partes Relacionadas
46X2682
46X2683
46X2684
46X2685
46X6912
46X7117
46X7122
95P5002
95P5004
95P5006
23R6999
45E2237
45E2225
45E2231
45E2237
23R7008
46C2084
95P2020
95P4278
45E3081
45E9503
23R6998
95P4711
95P4713
95P4994
95P4996
23R7134
23R7135
23R7137
23R7138
23R7140
23R7262
23R7000
23R7145
ServicePac Garanta
40Y5994
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
58
La TS3200 Express y sus aplicaciones de gestin del almacenamiento se han diseado para solucionar todos los requisitos de capacidad,
rendimiento, proteccin de datos, fiabilidad, asequibilidad y aplicaciones. Ha sido concebida como una solucin de almacenamiento en
cinta de alta capacidad de nivel bsico con una gran cantidad defunciones que incorpora la tecnologa de cintas LTO Ultrium. El modelo
TS3200 es tambin una excelente opcin para la automatizacin de cintas en sistemas IBM Power Systems, IBM System x y otros sistemas
abiertos.
Resumen de las caractersticas de IBM System Storage TS3200 Tape Library Express
Opciones de unidad
Modelos disponibles
- Ultrium 5 de altura completa: SAS a 6 Gbps (FC n. 8245 o 46X2683); FC a 8 Gbps (FC n. 8244 o
46X2682)
- Ultrium 5 de altura media: SAS a 6 Gbps (FC n. 8247 o 46X2685); FC a 8 Gbps (FC n. 8248 o
46X2684)
- Ultrium 4 de altura completa: SCSI Low Voltage Differential (LVD) (FC n. 8143 o 95P5002), SAS a 3
Gbps (FC n. 8145 o 95P5006); FC a 4 Gbps (8144 o 95P5004)
- Ultrium 4 de altura media: SAS a 6 Gbps (FC n. 8149 o 46X7117), FC a 8 Gbps (FC n. 8148 o
46X6912)
- Ultrium 3 de altura media: SAS a 6 Gbps (FC n. 8049 o 46X7122)
- Biblioteca de cintas TS3200modelo L4U sin unidad
- 3573L4U (MTM)
- 35734UL (HVEC)
- Soporte Ultrium 5: 46C2084 o FC n. 8505
- Soporte Ultrium 4: 95P4278 o FC n. 8405
- Soporte Ultrium 3: 95P2020 o FC n. 8305
23R7008 o FC n. 8002
IBM LTO 5 de tamao estndar y de media altura; IBM LTO 4 de tamao estndar y de media altura;
IBM LTO 3 de media altura
1-4
48
3
- Hasta 3,0 TB por cartucho con compresin; 1,5 TB nativos con LTO 5
- Hasta 1,6 TB por cartucho con compresin; 800 GB nativos con LTO 4
- Hasta 800 GB por cartucho con compresin; 400 GB nativos con LTO 3
- Hasta 144 TB por biblioteca de cintas con compresin; 72 TB nativos con LTO Ultrium 5
- Hasta 76,8 TB por biblioteca de cintas con compresin; 38,4 TB nativos con LTO Ultrium 4
- Hasta 38,4 TB por biblioteca de cintas con compresin; 19,2 TB nativos con LTO Ultrium 3
- Hasta 140 MBps nativos con LTO 5
- Hasta 120 MBps nativos con LTO 4
- Hasta 80 MBps nativos con LTO 3
Controlador de dispositivo nativo compatible con algunos servidores IBM System y otros servidores de
sistemas abiertos de Linux y Windows
Tres aos de servicio de unidades reemplazables por el cliente (CRU)
Opcionales
Opciones de Cinta
Partes Relacionadas
46X2682
46X2683
46X2684
46X2685
46X6912
46X7117
46X7122
95P5002
95P5004
95P5006
23R6999
45E2237
45E2225
45E2231
45E2237
23R7008
46C2084
95P2020
95P4278
45E3081
45E9503
23R6998
95P4711
95P4713
95P4994
95P4996
23R7134
23R7135
23R7137
23R7138
23R7140
23R7262
23R7000
23R7145
ServicePac Garanta
40Y5994
Mejora al Servicio de Garanta 3 aos 5x9 a 3 aos 7x24x4 Storage
59
El switch de malla IBM System Storage SAN24B-4 Express est diseado especialmente para satisfacer las necesidades de los entornos
SAN de tamao pequeo a medio. Se puede utilizar para crear una amplia gama de soluciones SAN de alto rendimiento, desde
configuraciones sencillas con un solo switch hasta configuraciones mayores con varios switches que admitan conectividad de malla y
capacidades avanzadas de continuidad de negocio. Un nico switch SAN24B-4 puede actuar como pieza clave de una SAN para aquellas
personas que desean aprovechar las ventajas de la consolidacin del almacenamiento y dan sus primeros pasos en la implementacin de
sistemas de almacenamiento FC.
Interfaz FC
Transceptores pticos
Ventiladores y fuentes de
alimentacin
Componentes hot-swap
Servidores compatibles
Productos de almacenamiento
compatibles
Switches FC compatibles
Cable de fibra ptica
Garanta
Caractersticas opcionales
249824E
Switch IBM System Storage SAN24B-4 Express con 24 puertos, 8 puertos activados (de 0 a 7) y FOS
6.1.0 o superior, gua de instalacin en papel, CD-ROM (con manuales), herramientas de servicio y
wrap, herramienta de extraccin Small Form Factor Pluggable (SFP), cable de alimentacin de 110
voltios para la instalacin en bastidor, kit de rieles, Advanced Zoning, EGM (de serie en 2498-B24,
opcional en 249824E), asistente EZSwitchSetup, Full Fabric (de serie en 2498-B24, opcional en
249824E), herramientas web
E_Port, F_Port, FL_Port y M_Port
Posibilidad de onda corta y onda larga de SFP de 8 Gbps (admite velocidades de enlace de 8, 4 y 2
Gbps) y de 4 Gbps (admite velocidades de enlace de 4, 2 y 1 Gbps)
Ventiladores dobles, una fuente de alimentacin
Transceptores pticos SFP
- IBM Power Systems, IBM System i y determinados servidores IBM AS/400, IBM System p y
determinados servidores IBM RS/6000
- IBM System x, ciertos servidores IBM Netfinity y otros servidores basados en procesadores Intel
- Determinados servidores Sun y HP
- Microsoft Windows NT, Windows 2000, Windows 2003
- Red Hat Linux, Red Hat Linux Advanced Server
- SUSE Linux, SUSE Linux Enterprise Server (SLES)
- IBM AIX, HACMP, i5/OS, OS/400
- Otros sistemas operativos selectos
- Servidores de almacenamiento IBM System Storage DS8000, DS6000 y DS4000
- Sistemas IBM TotalStorage Enterprise Storage Server (ESS)
- Familia de servidores de almacenamiento IBM TotalStorage FAStT
- Gateways y archivadores Network Attached Storage (NAS) IBM System Storage N Series
- Unidades de cinta IBM TotalStorage 3580, 3588, 3590 y 3592
- Bibliotecas de cintas IBM TotalStorage 3494, 3582, 3583 y 3584
- Cargador automtico de cintas IBM TotalStorage 3581
- Chasis HA IBM TotalStorage 3584 modelo HA1
- IBM TotalStorage SAN Volume Controller (SVC)
- Otros sistemas de almacenamiento selectos
Directores, switches y routers IBM System Storage y TotalStorage SAN de tipos b y m actuales
(deben ejecutar firmware actual)
Los cables de fibra ptica son necesarios y estn disponibles en diferentes longitudes, tanto en
formato de modo simple como de modo mltiple
Un ao; unidad sustituible por el cliente (CRU); actualizaciones del servicio de garanta disponibles
Activacin de 8 puertos, Adaptive Networking, Advanced Performance Monitor, paquete Enterprise,
Extended Fabric, Fabric Watch, Full Fabric (de serie en 2498-B24, opcional en 249824E), Trunking
Activation, licencia SAO
Opcionales
Opciones
22R0488
39M5697
39M5698
39Y7931
45W2282
45W0493
45W0494
45W0495
45W0496
45W0497
45W0498
45W0499
45W0500
45W0501
Opciones (Continuacin)
45W0502
45W0504
45W0505
45W0508
45W0509
45W0510
45W0512
45W0630
45W1216
45W1218
45W2283
45W7553
60
8-Port Activation
Fabric Watch
Extended Fabric
Advanced Performance Monitor
Trunking Activation
Adaptive Networking
Full Fabric
Enhanced Group Management (EGM)
SFP Transceiver 8Gbps 10km LW
SFP Transceiver 8Gbps 10km LW 8.Pack
SFP Transceiver 8Gbps 25km ELW
B24 Server Application Optimization
El switch SAN IBM System Storage SAN40B-4 ofrece 24, 32 o 40 puertos activos y est diseado para alcanzar un alto rendimiento con
velocidades de enlace de 8 Gbps y compatibilidad regresiva para dar soporte a enlaces que funcionen a velocidades de 1, 2 y 4 Gbps. Las
funciones de alta disponibilidad hacen posible su utilizacin como switch principal en entornos de gama media o como switch frontera en
entornos empresariales en los que son posibles la simplificacin de una amplia gama de infraestructuras SAN y configuraciones de
continuidad empresarial.
Interfaz FC
Transceptores pticos
Ventiladores y fuentes de
alimentacin
Componentes hot-swap
Servidores compatibles
Productos de almacenamiento
compatibles
Switches FC compatibles
Cable de fibra ptica
Garanta
Caractersticas opcionales
2498-B40 y 249840E
Switch IBM System Storage SAN40B-4 con 40 puertos, 24 puertos activados (de 0 a 23) y FOS 6.1.0 o
posterior, gua de instalacin en papel, CD-ROM (con manuales), herramientas de servicio y envoltorio,
herramientas de extraccin Small Form Factor Pluggable (SFP), dos cables de alimentacin de
110 voltios para la instalacin en bastidor, kit de riel, Advanced Zoning, EGM, asistente EZSwitchSetup,
Fabric Watch, Full Fabric, Web Tools
E_Port, F_Port, FL_Port, M_Port y EX_Port opcional
Posibilidad de onda corta a 8 Gbps (es compatible con velocidades de enlace de 8, 4 y 2 Gbps) y onda
corta y larga a 4 Gbps (es compatible con velocidades de enlace de 4, 2 y 1 Gbps) SFP; los SFP deben
solicitarse para todos los puertos activos
Mdulos de ventilacin y fuente de alimentacin duales
Transceptores pticos SFP, mdulos de ventilacin/fuentes de alimentacin
- IBM Power Systems, IBM System i y determinados servidores IBM AS/400, System p y determinados
servidores IBM RS/6000
- System x, servidores IBM Netfinity seleccionados y otros servidores basados en procesadores Intel
- IBM System z9 EC, z9 BC, zSeries 990 y 900
- Determinados servidores Sun y HP
- Microsoft Windows NT, Windows 2000, Windows 2003
- Red Hat Linux, Red Hat Linux Advanced Server
- SUSE Linux, SUSE Linux Enterprise Server (SLES)
- IBM z/OS e IBM OS/390
- Otros sistemas operativos seleccionados
- Servidores de almacenamiento IBM System Storage DS8000, DS6000 y DS4000
- Sistemas IBM TotalStorage Enterprise Storage Server
- Familia de servidores de almacenamiento IBM TotalStorage FAStT
- Servidores y gateways NAS (almacenamiento en red) de la serie N de IBM System Storage
- Unidades de cinta IBM TotalStorage 3580, 3588, 3590 y 3592
- Bibliotecas de cintas IBM TotalStorage 3494, 3582, 3583 y 3584
- Cargador automtico de cintas IBM TotalStorage 3581
- Bastidor de alta disponibilidad IBM TotalStorage 3584 Modelo HA1
- IBM TotalStorage SAN Volume Controller
- Otros sistemas de almacenamiento seleccionados
Directores, switches y routers IBM System Storage y TotalStorage SAN de tipos b y m actuales (deben
ejecutar firmware actual)
Los cables de fibra ptica son necesarios y estn disponibles en diferentes longitudes, tanto en formato
de modo simple como de modo mltiple
Un ao; unidad sustituible por el cliente (CRU); actualizaciones del servicio de garanta disponibles
8-Port Activation, Adaptive Networking, Advanced Performance Monitor, Enterprise Package, Extended
Fabric, FC Routing, FICON con CUP, Integrated Routing, Trunking Activation, licencia SAO
Opcionales
Opciones
22R0488
39M5697
39M5698
39Y7931
45W2282
45W0493
45W0494
45W0495
45W0496
45W0497
45W0498
45W0499
45W0500
45W0501
Opciones (Continuacin)
45W0524
45W0525
45W0526
45W0527
45W0528
45W05294
5W0531
45W1063
45W1216
45W1218
45W2283
45W7556
61
8-Port Activation
40E Enterprise Package
Extended Fabric
Advanced Performance Monitor
Trunking Activation
Adaptive Networking
FICON w/CUP Activation
Integrated Routing
SFP Transceiver 8Gbps 10km LW
SFP Transceiver 8Gbps 10km LW 8.Pack
SFP Transceiver 8Gbps 25km ELW
B40 Server Application Optimization
Links de Inters
Capacitaciones y Herramientas
Configuration Tools
Utilice esta aplicacin web para configurar productos y obtener referencias tcnicas.
http://www-03.ibm.com/systems/x/hardware/configtools.html
http://www.redbooks.ibm.com/portals/systemx/
http://public.presalesadvisor.com/
http://www-03.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig.html
62
Links de Inters
Capacitaciones y Herramientas
Configurador de Hardware IBM
Utilice esta aplicacin web para configurar una solucin completa IBM.
https://www-01.ibm.com/products/hardware/configurator/americas/bhui/launchNI.wss
http://www-03.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/
http://www-947.ibm.com/systems/support/tools/estimator/
http://www-947.ibm.com/support/entry/portal/docdisplay?brand=5000008&lndocid=MIGR-62168
63
Mayoristas
Dnde Comprar? Contctese con Nuestros Mayoristas
AVNET
Jos Ananas #207
Macul, Santiago, Chile
Telfono: (56-2) 594 5700
INGRAM MICRO
El Rosal #4765
Huechuraba, Santiago, Chile
Telfono: (56-2) 730 9100
TECH DATA
Av. Cerro Colorado #5240
Torres del Parque, Piso 11
Las Condes, Santiago, Chile
Telfono: (56-2) 366 5000
TECNOGLOBAL
El Conquistador del Monte #4848
Huechuraba, Santiago, Chile
Telfono: (56-2) 685 8500
Fax: (56-2) 685 8501
64
Claudio Campos
Sales Specialist
claudio.campos@avnet.com
(56-2) 594 5701
Jess Arias
Product Manager
jesus.arias@avnet.com
(56-2) 594 5746
Soledad Orellana
Product Manager
soledad.orellana@ingrammicro.com
(56-2) 730 9240
Erick Cabaa
Sales Specialist
erick.cabana@ingrammicro.com
(56-2) 730 9157
Ingrid Parra
Sales Specialist
ingrid.parra@techdata.cl
(56-2) 366 5091
Elizabeth Herrera
Product Manager
elizabeth.herrera@tecnoglobal.cl
(56-2) 685 8643
Ignacio Avils
Sales Specialist
ignacio.aviles@tecnoglobal.cl
(56-2) 685 8533
http://ibm.clubresellers.com
Versin Actualizada
Octubre 2012
IBM y el logotipo de IBM son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos y/u otros pases.
Todas las marcas de compaas, productos o servicios mencionados son propiedad de sus titulares de derecho.
2012 IBM Corporation. Todos los derechos reservados. IBM de Chile.
La disponibilidad de los productos y de las partes opcionales puede variar conforme al stock de cada mayorista.
IBM no se responsabiliza en ningn caso por algn error tipogrfico y/o fotogrfico.