- Proyecto Revista Escolar Departamental -

Fernanda Torrent
Editora LaSemana

Revista Escolar Recreo

Introduccin
El departamento Santa Luca es el primero en San Juan en implementar la
Revista Escolar Departamental Recreo; una publicacin gratuita dirigida a alumnos
de Escuelas Primarias.
Esta revista est realizada por y para los chicos del departamento. Su
contenido, de inters educativo y comunitario, est dividido en secciones que
contemplan todas las reas que los alumnos trabajan en la Escuela: Ciencias Sociales
(con efemrides e informacin Vial), Ciencias Naturales (Medio Ambiente, el Cuerpo
Humano, Higiene, Mascotas y Animales), Lengua (Cuentos, Historias para Armar),
Matemtica (Juegos con Nmeros y Operaciones) y Recursos (material Recortable).
Adems, los alumnos participan enviando producciones (textos y dibujos).
La publicacin tiene una tirada de 10.000 ejemplares que se distribuyen
gratuitamente en 18 Escuelas Primarias, 1 Escuela de Nivel Inicial y 19 Centros
Municipales (educativos y guarderas). Adems se entregan tambin en el Municipio.
Cada Escuela que participa del proyecto dispone de una cierta cantidad de
espacios publicitarios para su beneficio. As, las Comisiones de Padres de los
establecimientos o las mismas docentes pueden vender publicidades que sern
colocadas en la revista obteniendo de esta manera un ingreso econmico extra.
Para resumir, podramos definir a la revista Recreo como una publicacin
sumamente til, gratuita, y que llega a todos los nios de educacin primaria del
departamento (tanto de gestin estatal como privada), y que les otorga adems la
posibilidad de reforzar la lectoescritura mediante la participacin directa del alumno,
representando para el establecimiento educativo una valiosa herramienta utilizada
para obtener beneficios econmicos.

Objetivo
El objetivo del proyecto de Revista Escolar Departamental es contribuir a
mejorar la calidad educativa de los nios de Escuelas de Educacin Primaria del
departamento, reforzando la lecto-escritura de los nios en sus primeros aos de
escolaridad y propiciando el trabajo de la Comunidad Departamental en su conjunto
para dotar a los chicos de las herramientas necesarias que les permitan un mayor
desarrollo y el soporte material y prctico en el que podrn volcar los conocimientos
adquiridos en la Escuela.
Antecedentes
Durante el ao 2007 en la Escuela Dr. Amable Jones la Comisin de Padres del
establecimiento desarroll una revista de inters infantil y comunitario que permiti a
los chicos volcar sus producciones, contar con material escolar, entretenerse y
comunicarse con el resto de la comunidad mediante esta publicacin que fue de
distribucin gratuita entre los alumnos. La experiencia fue muy fructfera; los chicos
ms grandes elaboraron noticias, realizaron redacciones, y pudieron expresar sus
pensamientos; los ms chicos publicaron sus dibujos. A travs de la revista se
realizaron concursos en la escuela, que hicieron que los chicos se esmeraran en
dibujar y redactar.
El xito de esa publicacin fue el incentivo y la base para el desarrollo del
proyecto departamental.
Balance del Primer Ao
Durante el 2008 la revista Recreo se distribuy gratuitamente en las 17
Escuelas Primarias de Santa Luca (tanto de gestin Estatal como Privada), en la
Escuela Ameghino que, a pesar de pertenecer al departamento Capital se encuentra
en la misma Zona de Supervisin que las escuelas santaluceas; y en la Escuela de
Nivel Inicial N 7. Los 19 Centros Municipales (Educativos y Guarderas) participaron
tambin del proyecto.
Mes a mes, los alumnos participaron mostrando sus producciones, fotos y
cmo trabajan en la escuela. Y las docentes pudieron expresarse utilizando el espacio

de Editorial o publicando artculos, lo que les otorga puntaje extra ante la Junta de
Clasificacin Docente.
Como la revista Recreo contiene material recortable, efemrides y temas de
inters educativo y comunitario, los chicos la utilizaron a diario para realizar sus tareas
escolares e investigativas.
Adems, cada escuela cuenta con una determinada cantidad de espacios para
vender, de modo que el dinero de las publicidades publicadas en la revista es
ntegramente de las escuelas que las consiguieron.
El balance del ao 2008 fue sumamente positivo, lo que se vio reflejado en una
encuesta realizada en el ltimo nmero en la cual los nios solicitaron la continuidad
de la publicacin.
Diagramacin y Tirada de la Revista
La revista est impresa en tamao A4 y es de 32 pginas a todo color.
Tiene una tirada de 10.000 ejemplares mensuales, lo que significa que llega a
10.000 nios en todo el departamento.
Organizacin del Trabajo
El principal objetivo de esta publicacin es hacer que los chicos ejerciten tanto
la lectura como la escritura, por ello las escuelas que participan son las de Educacin
Primaria (ex EGB 1 y 2), haciendo mayor hincapi en nios a partir de los 8 aos para
las redacciones.
A fin de organizar el trabajo y ofrecer las mismas posibilidades tanto a los
chicos ms grandes como a los ms pequeos, los alumnos se dividen en dos grupos:
nios de primer ciclo y de segundo ciclo (es decir de 1 a 3 grado y de 4 a 6 grado)
Debido a la gran cantidad de escuelas participantes y a las limitaciones del
espacio grfico, cada escuela cuenta con 1 2 pginas por nmero para publicar
sus producciones.

Beneficios
Adems

del

beneficio

que

significa

que

los

chicos

puedan

contar

mensualmente con una publicacin gratuita en la que, aparte de participar activamente

encontrarn informacin sobre fechas determinadas (efemrides), recortables,
entretenimiento y secciones fijas con informacin sobre Medio Ambiente, Seguridad
Vial e Higiene Personal, est contemplada la realizacin de concursos a fin de ao o
en fechas sealadas con entrega de premios. De esta manera se incentiva al nio a
participar y producir textos.
El objetivo de los concursos es ayudar a los docentes en la tarea de inculcar a
los chicos, desde edad temprana, el inters en la lectura y la escritura.
Beneficios Adicionales para el Establecimiento
Pero la revista no slo redunda en beneficios para los nios, sino tambin para
la escuela. La revista que se tom como piloto para desarrollar el proyecto durante el
2008, La Revista de Mi Escuela, fue realizada por la Comisin de Padres de la
Escuela Dr. Amable Jones como una alternativa para recaudar fondos sin solicitar
dinero a los padres, siendo la Vicepresidenta de esa asociacin, la periodista
Fernanda Torrent, quien gest la idea y la desarroll.
As, mediante publicidades de comercios del barrio y otras casas de comercio,
mensualmente se recaudaba una suma que iba a parar al fondo de trabajo de la
Comisin de Padres.
En el caso de Recreo, las escuelas tienen la colaboracin de los padres a
travs de cooperadoras, comisiones o asociaciones de padres que dispuestos a
trabajar por el establecimiento consiguen publicidades en sus barrios, beneficio que
ntegramente queda para el establecimiento. La principal tarea de los padres respecto
de la revista es conseguir las publicidades, aunque en muchas escuelas fueron las
propias docentes las que se encargaron de esta tarea.
Cada escuela tiene un piso de 3 (tres) publicidades y un techo de 5 (cinco) que
son colocadas indistintamente en contratapa, retiros de tapa y contratapa e interiores.

Estadsticas. La Revista de Mi Escuela

Con esta publicacin la Comisin de Padres de la Escuela Dr. Amable Jones
logr obtener un ingreso fijo mensual, logrando un crecimiento sostenido que con rifas,
bingos, festivales y dems no se habra logrado.
En el grfico se observa cmo
la

revista

logr

un

crecimiento

sostenido, a diferencia de los otros

mtodos

utilizados

para

obtener

fondos.

Del mismo modo podemos reflejar en un grfico la participacin y el

compromiso de los alumnos en el proyecto de revista escolar, donde puede
observarse tambin un crecimiento sostenido.

La Revista cont con 5 nmeros: el

primero en Julio, el segundo en Agosto,
el tercero en Septiembre, el cuarto en
Octubre y el quinto en Noviembre en el
que se incluy adems un suplemento
de Navidad.
La Consigna: Trabajo e Integracin
Este proyecto tiene como objetivo lograr:

1. Que toda la comunidad del departamento trabaje para mejorar la calidad

educativa de los chicos. En un esfuerzo mancomunado, docentes, padres y
alumnos trabajarn para obtener mayores beneficios para el establecimiento
educativo, que permitan realizar las mejoras que se consideren convenientes y
necesarias.

2. Adems, mediante la revista se pretende lograr que los chicos ejerciten la

lectura y la escritura, pilares fundamentales que les permitirn un mejor
desarrollo el da de maana.
Resultados de la Revista Recreo en Santa Luca
Durante el 2008 el proyecto se desarroll en el departamento Santa Luca,
siendo el pionero en la provincia en implementar esta innovadora herramienta.
La comunidad del departamento acogi la publicacin con mucha esperanza y
alegra. A medida que transcurran los meses, los chicos se comprometan cada vez
ms con la revista y las docentes se mostraban sumamente agradecidas y
complacidas con el proyecto que, de alguna manera, las ayudaba en la difcil tarea de
inculcar en los alumnos el hbito de la lectura y la produccin escrita.
A fin de ao, mediante una encuesta dirigida a cada receptor de la revista
Recreo, obtuvimos resultados ms que alentadores.

Tamao de la Muestra 1.000 encuestas

A la pregunta: Fue de utilidad la Revista Recreo para tus tareas escolares?
El 100% de los chicos respondieron afirmativamente.

100% S

A la pregunta: Te gust su contenido?

El 100% respondi afirmativamente. Un 20% agreg que deseara ms material de
lectura (cuentos, historias)

100% S

A la pregunta: Te gustara contar con ella el ao prximo?

El 100% respondi afirmativamente.

100% S

En Sugerencias- Comentarios los encuestados remarcaron que la revista es muy

completa, aunque les agradara contar con mas pginas para llenar; actividades para
los ms pequeos y ms cantidad de produccin infantil en las pginas de las
escuelas.
De esta manera podemos afirmar que el xito del proyecto en la comunidad fue
rotundo.
Avalada por el Ministerio de Educacin
Recreo cuenta desde este ao 2009 con el aval del Ministerio de Educacin.
La Sra. Ministro, Prof. Mara Cristina Daz, consider que lejos de representar una
carga para los docentes, la publicacin intenta acompaar el proceso de aprendizaje,
reforzando la lectoescritura de los nios en sus primeros aos de escolaridad;
adems, destac que la comunidad del Departamento en su conjunto trabaja para
dotar a los chicos de las herramientas necesarias para permitirles un mayor desarrollo
y el soporte material y prctico, en el cual puedan volcar los conocimientos adquiridos
en la Escuela, segn reza la resolucin 4767 del Ministerio de Educacin.

Conclusin
En conclusin, y luego de observar los alcances y beneficios del proyecto,
podemos afirmar que la Revista Recreo es un claro ejemplo de que cuando se
trabaja en pos del beneficio de los sectores ms vulnerables se encuentran las
herramientas necesarias para desarrollar ideas y soluciones innovadoras.
Mediante esta publicacin no slo se beneficia a los nios y a las escuelas,
sino que se apunta a disminuir la desercin escolar, incentivando a los chicos a
participar y a los padres a involucrarse en la educacin de sus hijos; y acompaando a
los docentes en el proceso de aprendizaje de los alumnos.