Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2 Apunte-Ub20081
2 Apunte-Ub20081
La ley produce sus efectos durante el tiempo que est en vigor, esto es, durante
dos acontecimientos bien definidos:
- Desde su promulgacin, publicacin y entrada en vigencia.
- Hasta se derogacin.
El principio bsico est constituido por el principio de la no retroactividad, formula
consagrada como mandato para el juez en el art.9.
Este principio se justifica tomando como base la seguridad jurdica y la estabilidad
de los derechos, puesto que ellos aconsejan que la ley no se remonte a una
poca anterior a la de su vigencia.
El legislador y la retroactividad.
El principio consagrado en el art.9 constituye un mandato para el juez. Es el juez
el que no le puede otorgar a una ley efecto retroactivo. No siendo ste un mandato
para el legislador, ste si puede dictar leyes con efectos retroactivos, cuando dicho
efecto aparezca conveniente por razones de inters social. Si el legislador dicta
leyes con efecto retroactivo el juez debe aplicarlas con tal efecto, pues a ste slo
le corresponde aplicar la ley, sin importar su carcter.
Para el legislador no existe mas limite que la constitucin. Es por eso que segn
algunos autores la formula de la irretroactividad de la ley debera contenerse en la
constitucin, de manera de restringir la libertad del legislador para dictar leyes con
efecto retroactivo.
Limitaciones al legislador:
No obstante lo dicho, dentro de la constitucin el legislador encuentra limites a su
posibilidad de dictar leyes con efecto retroactivo, no pudiendo hacerlo respecto de
dos tipos de materias:
1. - Respecto del derecho de propiedad. Si se dicta una ley con efecto
retroactivo en esta materia el recurso procedente es el de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad.
La proteccin constitucional al derecho de propiedad significa que no puede
privarse del dominio, o de alguno de sus atributos, a su titular, siempre que
no nos encontremos en un caso en que se alegue la funcin social de la
La retroactividad en la ley.
Lo ideal es que la retroactividad debe ser expresa y estar formalmente sealada
en la ley. No se requerir que ella diga "esta ley tendr efecto retroactivo", pero si
que en forma clara este efecto excepcional. Por lo anterior la interpretacin de
toda norma con carcter retroactivo deber ser restrictiva, de manera que, si no
aparece expresada en forma clara la retroactividad, se aplica la regla del art.9.
Intereses en juego.
En materia de retroactividad o irretroactividad de la ley, podemos sealar que los
inters en juego son:
- El inters de quienes celebraron actos o contratos conforme a la antigua
ley, y quieren que se mantengan sus efectos.
- El inters del legislador de que la nueva ley entre en vigencia y caigan
bajo su imperio todas las situaciones reguladas por ella.
- El inters de la sociedad que exige la estabilidad de las situaciones.
curso.
Efecto diferido de la ley, ultra-activo o de supervivencia. Implica que la ley va a
producir efectos despus de su derogacin, es decir, no obstante ser derogada
o modificada va a continuar produciendo sus efectos sobre aquellos actos
jurdicos celebrados bajo su imperio.
Sostiene Roubier que cuando se produce un cambio de legislacin se confunde el
efecto inmediato con el retroactivo, sealndose que se produce un efecto
retroactivo cuando en realidad, segn l, slo es efecto inmediato.
La solucin al problema la da el efecto diferido, como una excepcin al efecto
inmediato, pues el efecto jurdico de la situacin gestada bajo el imperio de la
antigua ley no va a quedar bajo el imperio de la nueva, sino que bajo el imperio de
la derogada, por aplicacin del efecto diferido.
Este efecto ultra-activo puede provenir de la misma ley, o puede tener lugar en
todos aquellos casos en que una razn jurdica lo justifica.
Situacin jurdica.
Es la posicin que ocupa un individuo frente a una norma de derecho o a una
institucin jurdica determinada.
Este concepto es claramente superior al de derecho adquirido, esto por cuanto
est desprovisto de todo subjetivismo y carcter patrimonial. La situacin jurdica
es la posicin del individuo frente a una norma o institucin, donde se comprenden
situaciones como las del dueo, casado, soltero, prodigo, demente, etc.
Los bienes situados en Chile estn sujetos a las leyes chilenas, aunque sus
dueos sean extranjeros y no residan en Chile.
La forma de los actos otorgados en el pas se rige por la ley chilena.
Art. 121: "El matrimonio que segn las leyes del pas que se contrajo
pudiera disolverse en l, no podr, sin embargo, disolverse en Chile, sino en
conformidad a las leyes chilenas".
Art. 120: "El matrimonio disuelto en territorio extranjero en conformidad a
las leyes del mismo pas, pero que no hubiera podido disolverse segn las leyes
chilenas, no habilita a ninguno de los dos cnyuges para casarse en Chile,
mientras viviere el otro cnyuge".
Estos preceptos incluyen a los extranjeros que no pueden casarse en Chile
mientras viva el otro cnyuge.
Extraterritorialidad de la ley:
a) aplicacin de la ley extranjera en Chile: Art. 16 da valor a las estipulaciones de
los contratos otorgados vlidamente en pas extrao. Es decir rige la "ley del
contrato", o sea se entienden incorporadas a l las leyes vigentes en el pas y
poca de su celebracin. Pero "Los efectos de los contratos otorgados en pas
extrao para cumplirse en Chile, se arreglarn a las leyes chilenas."
Art. 955 inc. 2 establece que la sucesin se rige por la ley del domicilio en
que se abre (se abre en el ltimo domicilio del causante), esto significa que la
sucesin de una persona que muere en el extranjero se rige por la ley de ese pas,
salvas las excepciones legales, as los bienes situados en Chile y que forman
parte del haber de la sucesin estarn sujetos a la ley chilena, as el art. 998
establece que en la sucesin de un extranjero que fallezca dentro o fuera del
territorio, tendrn los chilenos, a ttulo de herencia, de porcin conyugal o de
alimentos, los mismos derechos que segn las leyes chilenas les corresponderan
sobre la sucesin intestada de un chileno.
b) aplicacin de la ley chilena en el extranjero:
art. 15 "A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles,
permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas
extranjero.