Sistemas de seguridad para

maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.

Hay varias directivas aplicables a la seguridad en
mquinas pero las mas destacables son:
1 Directiva de mquinas
2 Directiva de uso de equipos de trabajo
Estas dos estn directamente relacionadas con los
Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales (EHSR) de
la directiva de mquinas y pueden usarse para
confirmar la seguridad del equipo indicada en la
Directiva de uso de equipo de trabajo

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.

1 Directiva de mquinas
Esta directiva abarca el suministro de mquinas
Es una negligencia suministrar maquinaria que no cumple la
directiva
La mquina debe cumplir con los EHSR1 contenidos en el
anexo I de la directiva.
Deber realizarse evaluacin y otorgarse Declaracin de
conformidad y el distintivo CE.
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.

1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
- Requisitos esenciales complementarios

1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
- Principios generales
1- Lmites de la mquina
2- Identificacin de peligros
3- estimacin de riesgos
4- Valoracin de riesgos
5-Eliminar peligros/reducir riesgos
- Requisitos de alcance general
- Requisitos esenciales complementarios
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.5 CATEGORIAS (Nivel de Fiabilidad)

- Requisitos esenciales complementarios

1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
8.6.1 NORMAL
8.6.2 OPERATIVA
8.6.3 EMERGENCIA
- Requisitos esenciales complementarios
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
8.6.1 NORMAL
Cada mquina dispone de parada total
8.6.2 OPERATIVA
8.6.3 EMERGENCIA
- Requisitos esenciales complementarios
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
8.6.1 NORMAL
8.6.2 OPERATIVA
Sin corte de energa en los accionamientos
8.6.3 EMERGENCIA
- Requisitos esenciales complementarios
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
8.6.1 NORMAL
8.6.2 OPERATIVA
8.6.3 EMERGENCIA
Para APOYAR otras medidas de proteccin
- Requisitos esenciales complementarios
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
9- Ruido y vibraciones

- Requisitos esenciales complementarios

1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
8- Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando
8.6 PARADAS
9- Ruido y vibraciones
- Requisitos esenciales complementarios
1- Algunas categoras de mquinas
Productos cosmticos, alimentarios, porttiles
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
- Requisitos esenciales complementarios
1- Algunas categoras de mquinas
Productos cosmticos, alimentarios, porttiles
2- Movilidad de la mquina
Asiento, mando a distancia
3- Mquinas para elevacin de personas
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
-Principios generales
- Requisitos de alcance general
- Requisitos esenciales complementarios
1- Algunas categoras de mquinas
Productos cosmticos, alimentarios, porttiles
2- Movilidad de la mquina
Asiento, mando a distancia
3- Mquinas para elevacin de personas
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
La directiva tambin proporciona una jerarqua de medidas
para eliminar los riesgos:
1.- Diseo de seguridad inherente En la medida de lo posible, el diseo
mismo evitar cualquier riesgo
2.- dispositivos de proteccin adicionales, por ej., guardas con puntos
de acceso enclavados, barreras inmateriales tales como cortinas de luz,
alfombras de seguridad, etc.
3.- equipo de proteccin personal y/o formacin tcnica. El
suministrador de la mquina deber especificar lo apropiado.
1- EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
La directiva tambin proporciona una jerarqua de medidas
para eliminar los riesgos:
Evaluacin de conformidad
El diseador debe de demostrar la conformidad
Si se cumple con los estndares es fcil demostrar

1 EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
La directiva tambin proporciona una jerarqua de medidas
para eliminar los riesgos:
Evaluacin de conformidad
Expediente tcnico, para inspeccin, incluye:
Esquemas generales, clculos, lista de EHSR, estndares europeos
armonizados aplicables, mtodos utilizados para eliminar riesgos, instrucciones
de la mquina
1 EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas
Anexo I.- Listado de EHSR1
La directiva tambin proporciona una jerarqua de medidas
para eliminar los riesgos:
Evaluacin de conformidad
Expediente tcnico, para inspeccin
Evaluacin de conformidad para mquinas listadas en el anxo IV
Declaracin de incorporacin de CE
1 EHSR: Requisitos de Salud y Seguridad Esenciales

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Categoras de parada despus de una emergencia
categora 0: parada por supresin inmediata de la potencia en
los accionadores.
categora 1: parada controlada manteniendo la potencia en lo
s accionadores hasta la parada total de la instalacin. Se aplica
en sistemas de gran inercia donde la parada no pueda
producirse de manera instantnea.
categora 2: parada controlada manteniendo la potencia en lo
s accionadores.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Categoras de parada despus de una emergencia
categora 0: parada por supresin inmediata de la potencia en
los accionadores.
categora 1: parada controlada manteniendo la potencia en lo
s accionadores hasta la parada total de la instalacin. Se aplica
en sistemas de gran inercia donde la parada no pueda
producirse de manera instantnea.
categora 2: parada controlada manteniendo la potencia en lo
s accionadores.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Apertura positiva
Los interruptores de seguridad de apertura positiva usan una
varilla de contacto conectada directamente al actuador a travs
de una conexin mecnica rgida. En el caso de una soldadura en
los contactos, el funcionamiento del actuador romper
mecnicamente la soldadura abriendo el contacto con seguridad.
Los interruptores de apertura positiva son representados
mediante el smbolo.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Modos de seguridad:
Modo positivo se emite una seal de manera
permanente y una parada causa una interrupcin.
Adems, cualquier fallo ocasionar la parada de la
mquina.
Modo negativo se genera una seal solamente al
ocurrir una parada. Algn fallo interno podra hacer
que no se abriese el contacto de seguridad,

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Modos de Arranque:
Modo automtico: despus de cualquier interrupcin se
reposiciona automticamente. No es necesario un
restablecimiento consciente de la funcin de seguridad.
Rearme para arranque y reanudacin del ciclo: en el
inicio y despus de cualquier interrupcin, deber
hacerse un reposicionado manual, normalmente con un
pulsador. Es necesario un restablecimiento consciente
de la funcin de seguridad actuando sobre alg control.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Definiciones:
Autocontrol:
Una funcin de autocontrol permite verificar
automticamente el funcionamiento correcto de cada
componente de seguridad. Se comprueban los
dispositivos que cambian de condicin con cada ciclo, a
fin de detectar cualquier fallo o mal funcionamiento. Si
se detecta un fallo durante el autocontrol, la mquina se
detiene, impidiendo que se lleve a cabo el ciclo
siguiente.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora B de seguridad:
El sistema debe estar proyectado y seleccionado de acuerdo a su funcin. Cuando
ocurre un fallo puede llevar a la prdida de la funcin seguridad y algunos fallos
no se detectan.
El principio fundamental para lograr la seguridad consiste en una correcta
eleccin de elementos de maniobra y componentes de demostrados principios
de eficacia y principios bsicos de seguridad. Es la categora ms baja.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora B de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora B de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 1 de seguridad:
La categora 1 de Seguridad se obtiene mediante la eleccin de componentes y
principios de seguridad (Prevencin de los posibles fallos, mediante eficacia
demostrada), p.ej. contactos de apertura forzada, ... Se exige una fiabilidad de la
funcin de seguridad superior a la categora B y entre las dos es la preferida.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 1 de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 2 de seguridad:
Adems de las condiciones de la categora 1, las funciones de seguridad son
chequeadas en intervalos adecuados dependiendo de los resultados de la
evaluacin del riesgo. Se consigue mediante sistemas de deteccin electrnicos
(fotoclulas,...). Si ocurre un fallo puede llevar a la prdida de la funcin
seguridad entre los intervalos del chequeo.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 2 de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 3 de seguridad:
Con el fin de obtener que un nico fallo no conduzca a la prdida de la funcin
seguridad, este fallo debe ser detectado, siempre que sea posible (la funcin de
seguridad est garantizada, salvo acumulacin de fallos). Este tipo de seguridad
se consigue mediante la redundancia. Esta redundancia, necesaria en los
interruptores mecnicos, no lo es para los interruptores magnticos , dnde se
presupone que no es posible el fallo. Un fallo siempre ejecuta la funcin
seguridad, algunos ( no todos ) los fallos sern detectados y la acumulacin de
fallos puede llevar a la prdida de la funcin seguridad

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 3 de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad
Categora 4 de seguridad:
Un fallo no provoca la prdida de funcin seguridad, y siempre que sea posible,
un nico error ser detectado antes de la siguiente demanda de seguridad. La
acumulacin de fallos no debe llevar a la prdida de la funcin seguridad. Este
tipo de seguridad se consigue mediante asociacin de la redundancia y el
autocontrol.

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Directivas y legislacin en la Unin Europea.
1 Directiva de mquinas

Resumen de requisitos para las distintas categoras de

seguridad Categora 4 de seguridad:

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial

Sistemas de seguridad para maquinaria industrial