Catalogo 2013

www.StanmetalChile.
cl
Estanques Metlicos CERTIFICADOS

Uso Industrial y Particular
Combustible / Agua / Aire Comprimido / Camiones
www.StanmetalChile.cl
ventas@stanmetalchile.cl / stanmetal@stanmetalchile.cl
Fono Ventas: (02) 570 90 05 / 02 493 27 50 Maestranza: (02) - 759 12 04
Ncleo Industrial Stgo. Sur Modulo 57 /Dr. Amador Neghme #03639
PRODUCTOS DESTACADOS
Estanque Metlico Certificado 1.000 Lts.

Incluye Estanque Certificado, Pretil Antiderrame y
Kit Expendedor 220volt o 12 volt.
$1.890.000 + IVA
Consulte por OC documentada
4 Cheques (0,30,60 y 90 dias)
PRODUCTOS DESTACADOS
Estanque Metlico Certificado 230 Lts.

Ideal Almacenamiento Seguro Kerosene en el Hogar o la Oficina
Carga y Venteo
Estanque Certificado - Placa

acuada
Estanque Fabricado en Acero al

Carbono.
100% Seguro en caso de
Incendio o emergencia.
Incluye Manguera para Descarga

con llave de paso de seguridad.
Tubo de Nivel y Reglilla de
Carga y Vlvula Seguridad
Fondo falso de 30 cm. Para dar

altura para descarga por
gravedad.
$350.000 + IVA
Consulte por OC documentada
4 Cheques (0,30,60 y 90 dias)
Estanque Metlico
CERTIFICADOS AEREOS HORIZONTALES
Volmenes:
1.000 Lts hasta 160.000 Lts.
DATA SHEET TANQUE

AEREO HORIZONTAL
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
CARACTERISTICAS TECNICAS
Fabricante - Modelo
STANMETAL Volumen
Tipo tanque
Tipo material tanque
Norma Diseo
Eficiencia de las juntas
Tipo cabezales
Presin de trabajo
Presin de Diseo
presin de prueba hidrosttica
DIMENSIONES TANQUES
VARIOS
Horizontal
ASTM A36
UL-142
0.85
Toriesfericos
Atmosferica
Atmosferica
5 PSI
CODIGO
CAPACIDAD
Tanques sin Plataforma

CA-001
CA-01.5
CA-002
CA-003
CA-004
CA-005
CA-006
Tanque con platafarma y esc. CA-008
Sillas apoyo =3
CA-040
Sillas apoyo =3
CA-050
Sillas apoyo =3
CA-075
Sillas apoyo =3
CA-090
DIMENSIONE PRETIL
CODIGO
1 M3
1.5 M3
2 M3
3 M3
4 M3
5 M3
6 M3
8 M3
10 M3
15 M3
20 M3
25 M3
30 M3
40 M3
50 M3
75 M3
90 M3
CAPACIDAD
VOLUMEN
1.1 M3
1.7 M3
2.2 M3
3.3 M3
4.4 M3
5.5 M3
6.6 M3
8.8 M3
22 M3
27.5 M3
33 M3
P- 001
P-01.5
P- 002
P- 003
P- 004
P- 005
P- 006
P- 008
P- 020
P- 025
P- 030
Realizado: G.Operaciones
Firma:__________
DIMENSIONES
D
L1
L 2 peso Kg
900 1,500 1,900
300
1,150 1,500 1,900
500
1,220 1,500 1,900
500
1,220 2,500 3,000
600
1,350 3,000 3,700
900
1,700 2,000 2,700 1,200
1,550 3,000 3,800 1,500
1,550 4,000 4,800 1,700
1,820 4,000 4,700 1,600
1,820 5,500 6,200 2,500
1,930 6,500 7,200 2,900
2,450 5,000 6,000 3,500
2,550 5,500 6,500 3,700
2,650 7,000 8,000 4,500
2,750 8,000 9,000 6,500
2,800 12,000 12,800 7,000
2,850 14,500 15,500 8,000
DIMENSIONES
H1
A
L T peso Kg
500 1,500 2,600
300
500 1,500 2,600
300
750 1,500 2,600
400
500 1,500 4,600
500
750 1,500 4,000
600
750 2,000 4,000
700
750 2,000 4,600
800
750 2,000 6,000 1,100
1,000 2,800 8,000 2,000
1,320 3,000 7,000 2,500
1,500 3,000 7,500 3,000
Aprobado por: Directorio
Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREO HORIZONTAL
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
PLANO GENERAL
PARA TANQUES DE 1 A 4 M3
ACCESORIOS
RETORNO
CARGA
VENTEO
VENTEO EMERGENCIA
SALIDA
DRENAJE
Firma:__________
MARCA
FITTING
A
COPLA 1"
B
NIPLE 2"
C
COPLA 2"
D COPLA VARIABLE
E
COPLA 1"
F
COPLA 2"
HILO
NPT
BSP
BSP
BSP
NPT
BSP

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREO HORIZONTAL
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
PLANO GENERAL
ACCESORIOS
SALIDA
RETORNO
MANHOLE
CARGA
VENTEO
VENT.EMERGENCIA
DRENAJE
Firma:__________
MARCA
A
B
C
D
E
F
G
FITTING
HILO
COPLA 1" A 4" NPT

NIPLE 2"A 4" NPT
COPLA 18" NPT
COPLA 2"A 4" NPT
COPLA 2"A 4" NPT
VARIABLE
COPLA 2" A 4" NPT

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREO HORIZONTAL
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
FOTO REFERENCIA
Firma:__________

Timbre: ____________
DESPACHO ESTANQUES ENAP DE 15 M3 Y 30 M3
ISO 9001 ( En proceso Certificacin)

CLIENTE ENTEL PCS : OBJETO 20 ESTANQUES TERMINADOS
FOTOS ESTANQUES AEREO HORIZONTAL 1 M3 (TOMA PARCIAL)
NCLEO INDUSTRIAL STGO. SUR MODULO N 57 P 41 STA. ROSA-SANTIAGO

FONO :759 56 76 FAX: 759 5516
E-MAIL: stanmetal@stanmetalchile.cl
www.stanmetalchile.cl
Estanque Metlico
CERTIFICADOS AEREOS VERTICALES
Tipo:
Vertical con y sin Pretil
Volmenes:
100 Lts hasta 50.000 Lts.
DATA SHEET TANQUE

AEREOS VERTICALES
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
Fabricante - Modelo
STANMETAL Volumen
Tipo tanque
Norma Diseo
Tipo cabezales
Presin de trabajo
Presin de Diseo
TANQUES HORIZONTALES
DIMENSIONE PRETIL
CODIGO
CV-230
CV-350
CV-500
CV-700
CV-001
CV-1.5
CV-002
CV-003
CV-004
CV-005
CV-010
CV-015
CV-040
CV-025
CV-030
CV-050
CODIGO
P- 001
P-01.5
P- 002
P- 003
P- 004
P- 005
P- 006
P- 008
Firma:__________
VARIOS
VERTICAL
ASTM A36
UL-142
0.85
Toriesfericos
Atmosferica
Atmosferica
2.5
PSI
CAPACIDAD
0.230 M3
0.350 M3
0.500 M3
0.700 M3
1 M3
1.5 M3
2 M3
3 M3
4 M3
5 M3
10 M3
15 M3
20 M3
25 M3
30 M3
50 M3
CAPACIDAD
VOLUMEN
1.1 M3
1.7 M3
2.2 M3
3.3 M3
4.4 M3
5.5 M3
6.6 M3
8.8 M3
D1
634
650
820
950
930
1,150
1,320
1,600
1,850
2,080
2,350
H1 peso Kg
750
75
1,000
100
1,000
130
1,000
150
1,500
250
1,500
350
1,500
400
1,500
550
1,500
650
1,500
750
2,500 2,000
3,200
6,500
D2
1,700
2,050
2,050
2,400
2,400
2,650
2,500
2,750
H2
Kg
500
200
500
300
750
400
750
500
1,000
550
1,000
600
1,350
650
1,500
800
5,000

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREOS VERTICALES
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
PLANO GENERAL
PARA TANQUES DE 0.230 A 4 M3
ACCESORIOS
RETORNO
CARGA
VENTEO
VENTEO EMERGENCIA
SALIDA
Firma:__________
MARCA
FITTING
A
COPLA 1"
B
NIPLE 2"
C
COPLA 2"
D COPLA VARIABLE
E COPLA 1"A 2"
Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREOS VERTICALES
DRENAJE
F COPLA 1" A
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
2"
PLANO GENERAL
ACCESORIOS
SALIDA
RETORNO
MANHOLE
CARGA
VENTEO
VENT.EMERGENCIA
DRENAJE
Firma:__________
MARCA
A
B
C
D
E
F
G
FITTING
COPLA 1" A 4"
NIPLE 2"A 4"
COPLA 18"
COPLA 2"A 4"
COPLA 2"A 4"
VARIABLE
COPLA 2" A 4"

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

AEREOS VERTICALES
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
FOTO REFERENCIA
Firma:__________

Timbre: ____________
Estanque Metlico
CERTIFICADOS SUBTERRANEOS
Tipo:
Subterraneos
Volmenes:
1.000 Lts hasta 160.000 Lts.
DATA SHEET TANQUE

SUBTERRANEO
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
Fabricante - Modelo STANMETAL
Volumen
Ver plano
Tipo tanque
ENTERRADO
ASTM A36
Norma Diseo
UL-58
Memoria de clculo certificacin SI
0.85
Tipo cabezales
Toriesfericos
Presin de trabajo
Atmosferica
Presin de Diseo
Atmosferica
presin de prueba
5
dimetro exterior D
Ver plano
espesor manto e1
Segn norma
largo manto L2
Ver plano
diam. Ext cabezales D
Ver plano
espesor cabezales e2 Segn norma
Alto Total tanque
Ver plano
Revestimiento exterior membrana asfaltica espesor 4 mm certificada
Peso tanque
Ver plano
Firma:__________

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

SUBTERRANEO
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
PLANO GENERAL
DIMENSIONES GENERALES
CODIGO
CS-001
CS-002
CS-003
CS-004
CS-005
CS-008
CS-010
CS-015
CS-020
CS-025
CS-030
CS-040
CS-050
CS-075
CS-090
CAPACIDAD
VOLUMEN
1 M3
2 M3
3 M3
4 M3
5 M3
8 M3
10 M3
15 M3
20 M3
25 M3
30 M3
40 M3
50 M3
75 M3
90 M3
DIMENSIONES
D
L1
LT
peso Kg
900 1,500 2,000
300
1,220 1,500 2,000
400
1,220 2,500 3,000
500
1,220 3,500 4,000
600
1,500 2,000 2,500
1,100
1,600 4,000 4,500
1,150
1,820 4,000 4,800
1,600
1,820 5,500 6,160
2,000
2,280 4,500 5,280
2,200
2,500 4,000 4,800
3,000
2,750 5,000 5,800
3,400
2,800 6,000 8,800
4,000
2,800 8,000 8,800
5,000
2,800 12,000 12,800
6,500
2,850 14,500 15,500
8,000
DESCRIPCION
CANT FITTING
MANHOLE A
SERVICIO B
1CAERIA
1 COPLA
1 COPLA
1 COPLA
1 COPLA
2 COPLA
CARGA C
SERVICIO D
En manhole E
En manhole F
Firma:__________
DIAM
18"
4"
4"
4"
4"
2"
CLASE
HILO
150#
150#
RF
NPT
150#
NPT
150#
NPT
150#
NPT
150#
NPT

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

SUBTERRANEO
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
FOTO REFERENCIA
Firma:__________

Timbre: ____________
Estanque Metlico
CERTIFICADOS PARA CAMIONES
Volmenes:
3.000 Lts hasta 15.000 Lts.
DATA SHEET TANQUE

SOBRE CAMION
MODELO
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
ESTANDAR
OBJETO
TANQUE PARA TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE
VOLUMEN
5 M3
Tipo tanque
Volumen total
cantidad compartimientos
Norma de fabricacin
Memoria clculo certificacin
Uso
Presin de Trabajo
cantidad compartimientos
seccin Tanque
Tipo cabezales
Espesor manto
Espesor cabezales
espesor manto y cabezales
espesor rompe olas
cantidad rompe olas
vigas superiores
vigas inferiores
Bodega trasera con puerta
Montaje sobre camin
pasillo antideslizante
escala de acceso
plataforma escala y peldao
soporte focos traseros sup.
soporte focos laterales
soporte focos traseros
porta extintores 10 kgs
placa identificacin
para choque trasero
tapabarros y guarda fango
Instalacion electrica y corta cte.
Grfica Propietario
Pintura interior
pintura exterior
certificacin autorizada SEC
INSCRIPCION EN SEC
SOBRE CAMION
5.300 Litros - Peso Total 1.850 Kgs.
1
DOT 406
si
Petroleo
ASTM A36
0.85
Atmosfrica
1
circular
Toriesfericos Bombeados y pestaados
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
2
2
2
1
Si incluye sop. y pernos U con tuerca y contratuerca
si con material desplegado
1
1
2
6
2
2
si
si
si
si
si
si
Si esquema poliuretano color blanco 100 micras esp.
SI para inscribir camion Tanque en Sec.
si
Firma:__________

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

SOBRE CAMION
LISTA
DE
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
ACCESORIOS
Escotiila superior 16" U.S.A

1
Valvula presin y vacio U.S.A
1
vlvula venteo mecnica U.S.A 1
vlvula de emergencia 4" U.S.A 1
vlv. Carga descarga 6" c/ tapa 1
1
valvula exhalacin 5"
1
Valvula alivio recup. Vapores
conexin camlok 4" con tapa
1
Toma fuerza a caja de cambio 1
cardn bomba
1
bomba de paletas
1
marcador tipo M5
1
carrete retractil 15 mts.
1
15 mts mang.1" con continuid. 1
pistola automtica 1"
1
INSPECCION AUTORIZADA SEC
Revisin memoria de clculo
SI
calificacin procedim. Soldadura ASME IX
calificacin soldadores
ASME IX
control de materiales
SI
medicin de espesores
SI
trazabilidad materiales
SI
control radiogrfico a soldad.
SI
pruebas de hermeticidad
SI
medicin esp. pintura final
SI
Inspeccin final sobre camin
SI
Cuo en placa de identificacin SI
Certificacin TC8 SEC
SI
Inscripcin en SEC
SI
Firma:__________

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

SOBRE CAMION
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
PLANO GENERAL
DIMENSIONES GENERALES
Firma:__________

Timbre: ____________
DATA SHEET TANQUE

SOBRE CAMION
Cdigo: R3-OPC03
Versin: 00
Original
FOTO REFERENCIA
Firma:__________

Timbre: ____________
ISO 9001 ( En proceso Certificacin)
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESTANQUE 10.000 LTS REPARTO COMBUSTIBLE

Acero ASTM A36 , espesor 6 mm
tipo circular , para reparto PETROLEO
3 rompeolas
Estanque de un compartimiento, con bodega trasera para bomba.
3 Cabezales bombeados y pestados
2 vigas anti-vuelco superiores , pasillo con material antideslizante y escala.
2 vigas apoyos inferiores , con soportes para fijacin
2 luces traseras transito nocturno y baliza trasera
6 luces amarillas laterales
Reflectantes reglamentarios
1 escotilla 16 con valv presin y vacio.
1 vlvulas de venteo, v. salida carga descarga
1 valvula de fondo de emergencia 4
Una escala de acceso
Parachoque reglamentario
2 tapabarros con guarda fangos y luces
Dos porta extintores con extintores reglamentarios
dos porta manguera .
1 meter ,1 carrete retrct. 20 mts maguera 1y pistola automatica
bomba de paletas y toma fuerza camin.
Sistema recuperacin vapores
Sistema con sensor ptico
Pintura exterior poliuretano color blanco
Grafica lateral cliente . ms grafica SEC.
Certificacin autorizada SEC.
Soldadura automatica por arco sumergido
Foto estanque similar
FOTOS CAMION
Estanque Metlico
CERTIFICADOS PARA AIRE
COMPRIMIDO
Volmenes:
1.000 Lts hasta 10.000 Lts.
FECHA
10-10-2012
CERTIFICACION ISO 9001 ( En proceso)
DATA SHEET ( FICHA TECNICA )

ESTANDAR
CLIENTE
PROYECTO
TANQUE PARA AIRE COMPRIMIDO
OBJETO
NUMERO DE SERIE
CANTIDAD
1
DISEO
Fabricante/ Modelo/ Nmero

STANMETAL ST- 1 M3-AC- 8 BAR
Volumen
1 m3
Tipo tanque
vertical
ASTM A36
Norma Diseo
ASME VIII DIV 1
0.85
sobre espesor por corrosin
1.00 mm
Tipo cabezales
smi elpticos 2 : 1
presin de alivio
126 psi
coeficiente seguridad
10 %
Presin de trabajo
115 psi
Presin de Diseo
127 psi
170 psi 12 BAR
dimetro exterior
802 mm
espesor manto
con orden de compra
largo manto
1,800 mm
diam. Ext cabezales
802 mm
espesor cabezales
con orden de compra
peso
500 KGS
ACCESORIOS
COPLAS
A105 CLASE 3000 #
PINTURA INTERIOR
SI ESQUEMA EPOXICO
PINTURA EXTERIOR
ESQUEMA POLIURETANO COLOR AZUL 100 MICRAS
GRAFICA REQUERIDA AIRE COMPRIMIDO
INSPECCION
Radiografas
Certificacin
Placa de identificacin
0
REV
9 Sept.2012
FECHA
Spot
Si
SI
APROBADO PARA CONSTRUCCION
DESCRICION
DATA SHEET
TANQUE 1 M3
AIRE COMPRIMIDO
REV
0
DATA SHEET ( continuacin)
ACCESORIOS
VALVULA SEGURIDAD
ENTRADA Y DESCARGA
MANOMETRO
CONEXIN ADICIONAL
DESCARGA
ENTRADA Y DESCARGA
CONDENSAD , DRENAJE
REGISTRO
0
REV
9 Sept.2012
FECHA
MARCA
A
B
C
D
E
F
G
H
FITTING DIAM
CLASE
COPLA
1 / 2"
3000#
COPLA
1"
3000#
COPLA
1 / 2"
3000#
COPLA
1"
3000#
COPLA
1"
3000#
COPLA
1"
3000#
COPLA
1"
3000#
COPLA
4"
3000#
DESCRICION
DATA SHEET
TANQUE 1 M3
AIRE COMPRIMIDO
REV
0
DATA SHEET ( continuacin)

FOTOS TANQUE SIMILAR
REV
FECHA
DESCRICION
DATA SHEET
TANQUE 1 M3
AIRE COMPRIMIDO
REV
0
FOTOS 2 ESTANQUES DE 6 M3 MINERA PIMENTON
CADA UNO
ANCHO : 1.50 MTS
ALTO : 2.00 MTS
LARGO: 4.00 MTS
PESO : 1.850 KGS
ESTANQUE PARA AIRE COMPRIMIDO

CAPACIDAD
: 1 M3
PRESIN TRABAJO : 200 PSI
Instalaciones de Consumo
Propias para Mineras y Faenas de
Abastecimiento internas
INSTALACION
PETROLEO CONSUMO PROPIO
DESCRIPCION
1 SURTIDOR 220 VOLTS 60 LTS POR MINUTO, CON BASE METALICA

1 KIT DE SEGURIDAD ( 2 EXT., 3 BALDES, 2 BARRERAS, ETC. )
1 ISLA METALICA ANCHO 1 MTS LARGO 2 MTS
1 TAPA CAMARA METALICA
1 KIT ACCESORIOS EXIGIDO SEC, ( cont. derrames, vlv., cruceta ,etc.)
1 KIT CAERIAS DE ESTANQUE A ACCESORIOS Y VENTEO
1 KIT CAERIAS DE ESTANQUE A SURTIDOR
NO INCLUYE TABLERO ELECTRICO, NI INSTALACION ELECTRICA.
INSCRIPCION EN SEC ( OPTATIVO POR CLIENTE )
Accesorios para Distribucin de

Combustible
Bombas, Cuenta Litros, Mangueras, Pistolas,
Controles de Flota, Carretes.
Vistenos en:
http://www.stanmetalchile.cl
Un Mundo de Informacin
a un Clicks de su Oficina
Cotice Ahora en:
ventas@stanmetalchile.cl
Fono Ventas :
(02) 570 90 05 (02) 493 27 50

Catalogo 2013

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.StanmetalChile.

Estanques Metlicos CERTIFICADOS

Combustible / Agua / Aire Comprimido / Camiones

Estanque Metlico Certificado 1.000 Lts.

Estanque Metlico Certificado 230 Lts.

Estanque Certificado - Placa

Estanque Fabricado en Acero al

Incluye Manguera para Descarga

Fondo falso de 30 cm. Para dar

DATA SHEET TANQUE

Tanques sin Plataforma

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

COPLA 1" A 4" NPT

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DESPACHO ESTANQUES ENAP DE 15 M3 Y 30 M3

ISO 9001 ( En proceso Certificacin)

NCLEO INDUSTRIAL STGO. SUR MODULO N 57 P 41 STA. ROSA-SANTIAGO

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

PARA TANQUES DE 0.230 A 4 M3

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

TANQUE PARA TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Escotiila superior 16" U.S.A

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

DATA SHEET TANQUE

Aprobado por: Directorio

ISO 9001 ( En proceso Certificacin)

ESTANQUE 10.000 LTS REPARTO COMBUSTIBLE

CERTIFICACION ISO 9001 ( En proceso)

DATA SHEET ( FICHA TECNICA )

TANQUE PARA AIRE COMPRIMIDO

Fabricante/ Modelo/ Nmero

CERTIFICACION ISO 9001 ( En proceso)

DATA SHEET ( continuacin)

APROBADO PARA CONSTRUCCION

CERTIFICACION ISO 9001 ( En proceso)

DATA SHEET ( continuacin)

APROBADO PARA CONSTRUCCION

FOTOS 2 ESTANQUES DE 6 M3 MINERA PIMENTON

ESTANQUE PARA AIRE COMPRIMIDO

PRESIN TRABAJO : 200 PSI

PETROLEO CONSUMO PROPIO

1 SURTIDOR 220 VOLTS 60 LTS POR MINUTO, CON BASE METALICA

Accesorios para Distribucin de

Cotice Ahora en: