J-07546986-0

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEL CENTRO

VICERRECTORADO ACADMICO
ESCUELA DE ESTUDIOS PROFESIONALES

MANUAL
PARA LA ELABORACIN, PRESENTACIN Y EVALUACIN
DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

Junio 2013

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

AUTORIDADES

Luis Eduardo Martnez Hidalgo

Rector

Nilda Sanabria
Vicerrectora Acadmica

Claudia Escarr
Directora de Escuela de Estudios de Posgrado, Investigacin y Extensin

Mara Eugenia Medina

Directora de Escuela de Estudios Profesionales

Yris Garca
Directora de Escuela de Estudios Tcnicos

ii

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

CONSEJO DIRECTIVO
Presidente

Csar Pea Vigas

1er. Vicepresidente

Freddy Maza Tirado

2do. Vicepresidente

Edgar Ortiz Ordaz

Tesorero

Arelly Toussaint de Anuel

Secretario

Milton Granados Pomenta

Directores

Arstides Maza Duerto

Luis Eduardo Martnez Hidalgo
Octavio Maza Duerto
Edmundo Kabchi
Luis Edwins Martnez

iii

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

CONSEJO SUPERIOR
Roberto Delgado
Jos Espinoza
Carlos Ghersi
Giuseppe Gianetto
Bervely Giusti de Yanez
Milton Granados Pomenta
Karim Kabche El Douaihi
Mounir Kabche
Edmundo Kabchi
Luis Eduardo Martnez Hidalgo
Luis Edwins Martnez
Octavio Maza Duerto
Arstides Maza Duerto
Arstides Maza Tirado
Freddy Maza Tirado
Edgar Ortiz Ordaz
Csar Pea Vigas
Francisco Rosales
Arelly Toussaint de Anuel
Luis Carlos Trevison Maza

iv

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

PREFACIO

Este trabajo ha sido concebido y realizado como manual para realizar una
investigacin y elaborar su respectivo informe en la Universidad Tecnolgica del
Centro. La investigacin es uno de los aspectos fundamentales de cualquier plan de
estudios universitarios.
El propsito de este manual, es satisfacer la demanda de un conjunto de
requerimientos de distinta ndole, en la cual no slo se presenten los lineamientos
generales para un proyecto en general, sino que en forma clara y precisa, incluya hasta el
total desarrollo del Trabajo Especial de Grado; esto es, que adems de los captulos
destinados comnmente a la problematizacin, marco terico y marco metodolgico,
abarca el anlisis de resultados, la generacin de conocimientos y su aplicacin
praxiolgica. Se espera con esto que el estudiante contribuya con la generacin de
conocimiento para intervenir y transformar la realidad en aras de su mejoramiento, que
es la finalidad de la investigacin.
Por tanto, se pretende con este manual, clarificar diversos aspectos de la
metodologa de investigacin, para hacer que el participante disfrute del placer de
elaborar un Informe que divulgue y d visibilidad escrita a su investigacin, como
producto de sus conocimientos y esfuerzos

en realizar un estudio interesante,

transformador e innovador en la realidad circundante.

Para realizar el manual se tom como elemento inicial, la Gua Metodolgica de la
Universidad Tecnolgica del Centro. Tambin se consideraron los manuales de otras
universidades tanto del pas como extranjeras; y sirvieron como fuentes para este
trabajo, los libros de metodologa de investigacin y referencias electrnicas que se
presentan al final, con lo cual se espera, sirvan para que los estudiantes ahonden en su
estudio y sean tiles en la realizacin de su Proyecto y/o Trabajo Especial de Grado.
En la realizacin de un manual como este, participan adems del autor, muchas
personas preocupadas y dedicadas. Deseo agradecer el inters,

apoyo, revisin,

contribuciones y sugerencias de la prof. Nilda Sanabria, Vicerrectora Acadmica, y de la

v

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

prof. Claudia Escarr, Directora de los Estudios de Posgrado, desde que se formul la
idea. Tambin quiero expresar mi agradecimiento a la prof. Belkys Araujo y a la prof.
Mara Silva, por sus aportes; as como a las profs. Yemala Castillo, Yajaira Revern,
Olga Valery y

Sonia Flores, por sus sugerencias. Aprecio el excelente trabajo,

paciencia, comprensin y aliento de las personas citadas.

Finalmente, como comentario para los estudiantes, deben considerar este manual
como una bitcora para realizar un viaje intelectual metodolgico y sistmico, para lo
cual debern aportar creatividad, dedicacin y perseverancia. Esperamos que su
exploracin del territorio metodolgico sea una experiencia estimulante y gratificante
para generar conocimientos y trabajos de investigacin innovadores.

Jorge Enrique Rodrguez Jaimes

vi

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

NDICE GENERAL

INTRODUCCIN..

Pg.
01

Captulo I: DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LA

INVESTIGACIN EN LA UNIVERSIDAD
TECNOLGICA DEL CENTRO.
Objetivos de las Actividades de Investigacin..
Modalidad para instrumentar las Actividades de Investigacin
El Proyecto para la Elaboracin del Trabajo de Investigacin..
El Trabajo Especial de Grado
Requisitos de los Trabajos de Investigacin..
Lneas de Investigacin..
Eventos Acadmicos..
Tutora

02
04
04
06
07
09
09
10
11

Captulo II: NATURALEZA DE LOS TRABAJOS DE

INVESTIGACIN
Segn el propsito fundamental del Estudio.
Estudios de Investigacin Pura...
Estudios de Investigacin Aplicada
Segn el enfoque del Paradigma Metodolgico
Estudios Cuantitativos
Estudios Cualitativos..
Estudios Holsticos.
Estudios Transcomplejos
Segn la forma de Recolectar la Informacin
Estudios de Campo.
Estudios Documentales...
Segn el Nivel de Anlisis.
Estudios Exploratorios
Estudios Descriptivos.
Estudios Comparativos (Correlacionales)..
Estudios Explicativos..
Estudios Predictivos
Estudios Proyectivos (Proyecto Factible)...
Estudios Interactivos...
Estudios Confirmatorios.
Estudios Evaluativos...
vii

12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
20

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

Segn el tiempo durante el cual se realiza el Estudio

Estudios Sincrnicos (Transversales).
Estudios Diacrnicos (Longitudinales)..
Segn la posibilidad que se tiene de controlar la Variable Independiente
Estudios Experimentales.
Estudios Cuasi-Experimentales..
Estudios No Experimentales...
Segn el Abordaje Cualitativo...
Estudios Fenomenolgicos.
Estudios Narrativos-Biogrficos.
Estudios Etnogrficos.
Estudios de Interaccin Simblica (Teora Fundamentada)...
Estudios de Investigacin-Accin..
Estudios de Casos...
Anlisis de Discurso...
Estudios de Investigacin Histrica

20
20
20
21
21
21
22
22
23
23
25
27
27
29
30
30

Captulo III: ESTRUCTURA BSICA DEL PRODUCTO DE

INVESTIGACIN..
Aspectos Contenidos en el Cuerpo del Informe
Proyecto de Estudios Cuantitativos
Proyecto de Estudios Cualitativos..
Trabajo Especial de Grado de Estudios Cuantitativos...
Trabajo Especial de Grado de Estudios Cualitativos.

31
31
32
59
85
124

Captulo IV: ASPECTOS DE FORMA, FONDO Y PRESENTACIN..

La Forma en los Informes de Investigacin...
Redaccin
Tipo de Papel..
Tipo, Estilo, Tamao y Color de la Letra...
Mrgenes.
Ttulos y Subttulos.
Espacios..
Sangras..
Listados..
Cuadros y/o Tablas
Grficos y/o Figuras
Anexos
Numeracin.
Encuadernacin...
El Fondo de los Informes de Investigacin
Presentacin y/o Defensa Oral de la Investigacin Realizada...

161
161
161
162
162
163
163
164
165
165
166
167
167
168
169
169
171

vii
i

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

Captulo V: CITAS Y REFERENCIAS..

Citas de Autora.
Cita Textual no mayor de 40 palabras
Cita mayor de 40 palabras..
Citas mayores a 500 palabras..
Parfrasis.
Citas de Obras con varios autores..
Casos Especiales de Citas..
Lista de Referencias...
Libros..
Revistas Acadmicas..
Trabajos de Investigacin...
Fuentes Legales...
Fuentes Electrnicas...

173
173
173
174
175
175
175
177
178
178
180
180
181
181

Captulo VI: NORMAS SOBRE MATERIAL NUMRICO,

ESTADSTICO Y MATEMTICO....
Nmeros expresados mediante palabras
Nmeros expresados mediante cifras.
Combinacin de Palabras y Cifras para expresar Nmeros...
Fracciones Decimales
Porcentaje..
Unidades de Medicin...
Smbolos
Ecuaciones.

183
183
184
186
187
187
188
189
189

Captulo VII: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS....

Proyectos Institucionales
Seminarios de Metodologa de Investigacin
Proyecto para la Elaboracin del Trabajo de Investigacin
Evaluacin del Proyecto de Investigacin..
Inscripcin del Proyecto de Investigacin..
Aprobacin del Proyecto de Investigacin.
Versin Preliminar del Trabajo de Investigacin..
Inscripcin de la Versin Preliminar del Trabajo de Investigacin
Evaluacin de la Versin Preliminar del Trabajo de Investigacin
Aprobacin de la Versin Preliminar del Trabajo de Investigacin...
Presentacin Oral del Trabajo de Investigacin
Convocatoria..
Acto de Presentacin Oral..
Evaluacin de la Presentacin Oral
Versin Definitiva del Trabajo de Investigacin..
Actividades Paralelas.

191
191
191
192
193
193
194
195
195
196
197
198
198
199
200
201
202

ix

J-07546986-0

Manual de Metodologa de Investigacin - Pregrado

REFERENCIAS..

204

ANEXOS.
A
Modelo de Planilla de Adscripcin a la Lnea de Investigacin.
B
Cartula y Portada del Informe de Grado..
C
Modelo de Carta de Consignacin..
D
Modelo de Carta de Aceptacin del Tutor..
E
Modelo de ndice General...
F
Modelo de ndice de Cuadros.
G
Modelo de ndice de Grficos.
H
Esquema de Sistema de Operacionalizacin de Variables.
I
Modelo de Cronograma de Actividades.
J
Esquema de Sistema de Categorizacin Inicial..
K
Formato del Lomo de la Versin Definitiva...
L
Modelo de Carta de Autorizacin para la Consulta, Reproduccin
Total o Parcial y Publicacin Electrnica del Texto..
M
Modelo de Acta Veredicto.
N
Modelo de Aprobacin del Tutor para presentar el Trabajo...
O
Modelo de Pgina de Resumen..
P
Modelo de Planilla de Validacin.
Q
Modelo de Constancia de Validacin....
R
Modelo de Sntesis Curricular del Autor del Trabajo Investigacin..
S
Plantilla de Transcripcin de Entrevistas
T
Esquema para Ttulos y Subttulos....
U
Modelo de Cuadro y Modelo de Tabla..
V
Modelo de Grfico y Modelo de Figura....
W
Planilla de Evaluacin del Proyecto..
X
Planilla de Evaluacin de Versin Escrita..
Y
Modelo de Cartel...
Z
Planilla de Evaluacin de Presentacin Oral.....

209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220

221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
234
237
238