Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tuberias de Polietileno
Tuberias de Polietileno
Manual tcnico
Tuberas de polietileno
Manual tcnico
Luis Balairn Prez
ndice
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Prlogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
1.1.
19
1.2.
20
1.2.1. Termoplsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
1.2.2. Termoestables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
22
31
1.3.
2.1.
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
2.2.
La materia prima: el PE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
2.2.1. Obtencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
2.3.
34
2.2.3. Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
35
36
38
2.2.7. Cristalinidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
El proceso de fabricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
41
42
43
2.4.
Control de calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.1. Sistema de gestin de la calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2. Calidad de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2.1. Control de la materia prima . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2.2. Control de los tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
44
45
46
50
2.5.
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.1. Definiciones especficas de los tubos de materiales
termoplsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2. Terminologa empleada para caracterizar a las presiones
hidrulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
61
62
64
78
78
79
80
81
81
81
81
82
83
83
84
85
85
2.6.
54
58
64
66
68
70
71
71
71
75
ndice
86
86
2.6.8. Reciclabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
2.7.
88
2.8.
89
89
90
92
93
95
97
2.9.
3.1.
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
3.2.
98
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.2.
4.3.
4.4.
Vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
4.5.
4.6.
Conclusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
ndice
6.2.
6.3.
7.2.
7.3.
10
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
8.2.
8.3.
Trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
8.4.
8.5.
Excavaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
8.6.
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
8.7.
8.8.
Rellenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
8.8.1. Criterios de seleccin de materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
8.8.2. Criterios de compactacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
8.8.2.1. Tcnicas de compactacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
8.9.
Entibaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
9.2.
9.3.
ndice
11
12
ndice
13
Presentacin
Es quiz demasiado ambicioso el pretender recoger en un manual todos los conocimientos sobre las tuberas de polietileno, mxime cuando su evolucin es constante y progresiva. Aun as, sa ha sido nuestra intencin, mostrar el estado del arte
de este tipo de tuberas que han experimentado un avance espectacular en los ltimos aos. El avance tecnolgico tanto en la materia prima como en el proceso de
fabricacin, ha sido fruto de un importante esfuerzo de innovacin. Este esfuerzo
hace posible que hoy puedan ofrecerse soluciones integrales en polietileno para
muy diversas aplicaciones.
Es innegable el crecimiento de la presencia de las tuberas plsticas en las redes de
conduccin de agua, de gas, en la canalizacin elctrica, en las aplicaciones industriales, etc., y ello se debe a sus propiedades intrnsecas que las hacen idneas para
todas estas y otras aplicaciones.
Cuando pensamos en tuberas plsticas pensamos en tuberas flexibles, y las tuberas
de polietileno son el paradigma de la flexibilidad, que es una de sus caractersticas
principales, sin menospreciar, por supuesto, su ligereza, su resistencia a la presin
interna, a las cargas, a la corrosin, su estanquidad y su larga vida til.
Estas ventajas hacen que las tuberas de polietileno sean las ms utilizadas en la conduccin de gas, aplicacin que exige un alto nivel de seguridad, y que su crecimiento sea imparable en las dems aplicaciones, en especial en conduccin de agua
para abastecimiento, saneamiento, riego, drenaje, tanto en nuevas redes como en
redes existentes sustituyendo a otros materiales.
Todas las caractersticas de los sistemas de tuberas de polietileno han sido recogidas en la profusa normativa existente sobre este tipo de tuberas, y en base a la cual
es posible la certificacin de calidad de las mismas.
16
Prlogo
18
Introduccin
20
En cuanto a las condiciones de instalacin previstas, se han considerado tanto las instalaciones enterradas convencionales como otras posibles disposiciones como, por
ejemplo, conducciones areas, subacuticas, sin apertura de zanja, en acometidas, etc.
Para la caracterizacin de todo lo anterior se han tenido en cuenta de manera especial las especificaciones incluidas en la vigente normativa espaola y europea al respecto, as como lo considerado en abundante bibliografa tcnica en la materia
(manuales tcnicos de diferentes pases, etc.).
Respecto a la estructura del manual, complementariamente a las especificaciones
que integran el cuerpo bsico del mismo se han adjuntado una gran cantidad de
ejemplos, comentarios, estudios comparativos, etc., que ayuden a entender su contenido de la mejor manera posible.
Por ltimo, y con idea de que el manual sea lo ms prctico posible, as como para
facilitar al mximo su utilizacin, se han incluido una gran cantidad de tablas y
figuras que ilustren las ideas en l recogidas.
Este manual se complementa con un programa de clculo mecnico de tuberas de
PE enterradas, diseado por la ingeniera alemana IngSoft, y al cual se puede acceder libremente a travs de la web de AseTUB (www.asetub.es).
Introduccin
21
Los materiales plsticos son bsicamente de dos grandes tipos: los termoplsticos y
los termoestables.
4%
Etileno
Polietileno
(PE)
Monmero
cloruro
de vinilo
(VCM)
Policloruro
de vinilo
(PVC)
Propileno
Polipropileno
(PP)
PETRLEO
Otros plsticos
96%
Transporte,
calefaccin, etc.
1.2.1. Termoplsticos
Los materiales termoplsticos estn formados por cadenas moleculares lineales o
ramificadas.
Como caracterstica de ellos es destacable que pueden ver cambiar su forma una o
varias veces por la accin combinada de temperatura y presin (de forma que
cuando la temperatura se eleva se reblandece y al enfriar se endurece). El proceso
de reblandecimiento de los termoplsticos comienza a temperaturas relativamente
bajas (60 a 120 C), lo cual introduce restricciones en determinadas aplicaciones.
Los termoplsticos utilizados para la fabricacin de tuberas, adems del propio
polmero contienen pequeas cantidades de sustancias adicionales (aditivos), tales
como: estabilizantes, lubricantes, colorantes, modificadores de impacto u otros.
De los materiales plsticos empleados en tuberas para el transporte de agua son
termoplsticos, entre otros, el PVC-U, el PP y el PE.
22
1.2.2. Termoestables
Los materiales termoestables estn formados por cadenas moleculares tridimensionales.
A diferencia de los termoplsticos, en los termoestables, durante su fabricacin, se
ha operado una reaccin qumica irreversible que impide cambiar de forma las piezas con ellos producidas.
Los polmeros termoestables tienen, en general, mejores propiedades mecnicas a
elevadas temperaturas que los termoplsticos.
De los materiales plsticos empleados en tuberas para el transporte de agua es termoestable el polister reforzado con fibras de vidrio (PRFV).
Introduccin
Riego
3%
Film
3%
Otros
10%
23
Agua potable
23%
Calefaccin
2%
Proteccin
de cables
7%
Recubrimiento
tubos de acero
6%
Saneamiento
20%
Industrial
8%
Gas
8%
80
Otros
PE
60
Hormign
Fibrocemento
Fundicin
40
20
0
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Ao
24
dichas encuestas fue en el ao 1998 (antes tambin se utilizaba, si bien se consideraba dentro de la categora general de otros materiales), creciendo desde entonces ao tras ao la cuota de utilizacin de este material.
Segn los datos de las ltimas encuestas, aproximadamente el 15% de las redes de
distribucin de agua potable de Espaa en la actualidad son de PE, con una tendencia creciente conforme avanzan los aos, lo cual es un porcentaje considerablemente aceptable. Adems, el PE es el material con mayor crecimiento en la distribucin de las redes espaolas en los ltimos aos.
Los materiales dominantes en las redes de abastecimiento en Espaa son el fibrocemento y la fundicin, si bien, al contrario que en el caso del PE, su tendencia es
regresiva (en el ao 1994 el 85% de las redes espaolas eran de estos dos materiales, mientras que en 2004 el porcentaje haba descendido al 70%).
Los valores anteriores deben ser manejados con cautela, pues factores como la
poblacin encuestada, su distribucin territorial, etc., varan de unos aos a otros y
son variables que pueden distorsionar los resultados de la encuesta.
En cualquier caso, s puede afirmarse que hay un porcentaje muy amplio an en
Espaa de conducciones de fibrocemento (que en los prximos aos debern ir siendo
sustituidas por otros materiales, pues la instalacin de este material en redes nuevas
est prohibida desde el ao 2002) y conducciones de fundicin (que presentan una
cierta tendencia a la baja). El PE, por el contrario, muestra una tendencia creciente.
Lo anterior, no obstante, se refiere al conjunto de las redes exteriores de los edificios. En el mbito especfico de las acometidas, el PE, es el material dominante en
Espaa, tal como se pone de manifiesto en la figura 1.4, segn los datos de la
ltima encuesta de AEAS de 2004.
Es de destacar que las conducciones de plomo para la conduccin de agua en acometidas se han ido sustituyendo desde hace varios aos debido a los conocidos problemas de salud (saturnismo) que pueden provocar y a la publicacin del RD
140/2003 que establece la calidad del agua para consumo humano y donde se especifican los valores mximos de plomo en agua.
En otros pases de la Unin Europea la situacin es muy diferente, pues desde hace
muchos aos el consumo de tuberas de polietileno experimenta un crecimiento
mantenido, debido a una mayor presencia, un mejor conocimiento de las posibilidades y aplicaciones de las conducciones de este material, tal como se pone de
manifiesto en las figuras siguientes.
Por ejemplo, segn estudios de Borealis (2005), aproximadamente el 75% de las
redes de agua potable europeas nuevas son de PE; en dimetros pequeos, el porcentaje es mayor (vase la figura 1.5).
Introduccin
25
Otros
19%
Acero galvanizado
4%
Plomo
14%
Polietileno
63%
Otros estudios revelan resultados similares. Por ejemplo, en la figura 1.6 (datos de la
Asociacin Europea PE 100+, Pavan y Frassine, 2006) se estima que en Europa
Occidental aproximadamente el 70% de las redes de agua potable nuevas son de PE.
En determinadas aplicaciones, el empleo del polietileno es cada vez ms frecuente
como material para las conducciones. Aparte del anteriormente referido caso de las
acometidas (donde en Espaa es un material mayoritario), en otros usos de las conducciones (como los emisarios submarinos, las conducciones instaladas sin apertura de zanja u otras) se observa un empleo cada vez mayor de las tuberas de PE.
Por ejemplo, en los emisarios submarinos, el PE es un material de referencia,
emplendose masivamente en conducciones de grandes dimetros. En las tablas 1.1
y 1.2 se reflejan, a ttulo orientativo, algunos ejemplos de emisarios submarinos
construidos en PE en Espaa y otros pases en los ltimos aos.
26
80
70
60
50
40
30
20
10
0
1999
2001
PE
Fundicin
2003
PVC
Acero
PRFV
2005
Hormign
DN > 150 mm
DN < 150 mm
100
Porcentaje de cada material
100
80
60
40
20
0
1999
2001
2003
Ao
2005
80
60
40
20
0
1999
2001
2003
Ao
2005
27
Introduccin
100
80
60
Otros
Fundicin
PE
40
20
1993
1996
1999
2002
Ao
Ao
DN (mm)
L (km)
1.200
3,2
1.000
0,2
1.400
0,3
1.600
0,6
1.200
0,3
1988
1989
1991
1993
1.000
0,3
1989/95
1.200
1,5
1995/97
1.200
3,8
1997
1.200
0,5
Espaa Vigo
1997
1.400
0,7
1997/98
1.600
3,3
(contina)
28
Ao
DN (mm)
L (km)
1997/98
1.400
2,8
1998
1.400
0,6
Portugal Aveiro
1998
1.400
2,8
Espaa Santander
1998
1.400
2,6
1998
710
2,2
1998
1.400
2,8
Portugal Aveiro
1999
1.600
1,8
Espaa Santander
1999
1.400
2,7
Espaa Santander
1999
1.400
2,7
Portugal Sesimbra
1999
500
1,5
1997/99
1.600
3,4
Portugal SOMEC
1987/00
1.200
1,8
1995/00
5 x 1.200
2,5
2000
710
2,2
2002
900
1,4
2003
1.600
0,3
2003
1.600
0,4
2003
1.400
0,8
2005
1.400
4,8
2005
1.400
4,8
2005
2.000
2,3
Espaa Cartagena
2005
1.800
0,2
2005
1.600
3,0
2005/06
800
0,9
Espaa Huelva
2005/06
1.600
0,4
Espaa Tarragona
2005/06
710
0,4
1.000
0,4
29
Introduccin
Ao
DN (mm)
L (km)
1971/85
1.000
5,0
1995
1.400
6,3
Turqua Antalya
1997
1.600
2,6
1.600
2,5
Suecia Srdertlje
2000
1.000
6,1
1.200
7,1
450
0,9
2003
1.600
3,0
1999/04
710
12,9
Noruega Haldem
2004
1.400
1,5
Suecia Kalmar
2004
710
7,9
Libia Abutaraba
2006
1.400
1,3
2006
1.600
1,3
Irlanda Mahon
Irlanda Cork
Israel Ashkelon
Noruega Fredrikstad
2001