BoletndelProducto

SEPARADORDEH2SDEGAS
YLODODEMISWACO
ElseparadordeH2SMUD/GASSEPARATOR*deMISWACOesunequipodeseguridad
probadoencampoysumamenteconfiableparalasoperacionesdeperforacindehoyenda.Es
idneoparautilizarseenaquellasoperacionesdeperforacindondeexistelaposibilidadde
enfrentargrandesvolmenesdegas,gasamargoocuandounoperadorestperforandoconuna
columnadelodobajobalance.ElseparadordeH2SMUD/GASSEPARATORseutiliza
principalmenteparasepararyventilardeformaseguralasgrandesbolsasdegaslibre,mismas
quepuedenincluirgasestxicostalescomoelsulfurodehidrgeno,provenientesdelsistemade
lodoactivo.

Caractersticas
SeparaelGasLibre.Separayventilalasgrandesbolsasdeacumulacionesdegaslibre,
incluyendogasestxicostalescomoelsulfurodehidrgeno,provenientesdelsistemade
lododeperforacin.
ReducelaAmenazadeGasPeligroso.Elgasseparadosetransportaporlneasde
ventilacinhaciaunalocalizacinremotaysequema.Laentregadegasapruebadefallas
puedecontrolarsemedianteunavlvulade distribucindecontrapresinubicadaenlalnea
delquemador.
MontadoenPatnyTransportableenRemolque.Simplificasutransporte,colocacine
instalacin.Launidadpuededescargarsedurantesutransporteencarretera.
ConfiguracinVerstil.Vienedisponibleyaseaenconfiguracinterrestreoconfiguracin
compactacostafuera.Laversinterrestreestdiseadadetalmaneraquepuedaelevarseo
bajarseparaajustarlalneadeflujoyminimizarlasconexionesdetubera.
EspecificacionesASMEyNACE.Elnicoseparadordiseadodeconformidadconlas
especificacionesdelaAsociacinEstadounidensedeIngenierosMecnicos(ASME)yla
AsociacinEstadounidensedeIngenierosenCorrosin(NACE).
FabricacinparaelCampoPetrolero.Launidadesdeconstruccinrobustayest
recubiertapordentroyfueraconunepxicoanticorrosivoparaasegurarunaduraderavida
tilduranteelprocesamientodegasespeligrososytxicos.

SistemadeLodoCortadoporGasparaGasesPeligrososoTxicos
Cmofunciona.ElseparadordeH2SMUD/GASSEPARATOR*deMISWACOconsisteenun
recipientedepresincilndricoenposicinvertical.Dentrodelrecipientehayunaseriede
placasdeflectorasdenguloespecialyescalonadasdearribahaciaabajo.
Cuandoellodocontaminadoesdirigidohaciaelseparador,desciendederramndose
sucesivamentesobrecadaplaca.Amedidaqueellodocontaminadohaceloanterior,las
cabezasdelosgasesentrampadosseliberan.Elgasliberadosetransportaposteriormente
porlneasdeventilacinhaciaunalocalizacinremotaparaserquemadodeformasegura.
Elflujodelquidoprovenientederecipientepuedeserreguladoconunavlvuladecontrol
deniveldelquidoounTuboUqueasegureunperododetiempoderetencinenel
separadorquepermitaqueelgasselibere.


LaentregadegasdelseparadordeH2SMUD/GASSEPARATORhaciaalneadelquemador
puedecontrolarseconunmltiple(vlvula)decontrapresinubicadoenlalneadel
quemador.
ElseparadordeH2SMUD/GASSEPARATORresultaidealparaayudaracontrolarlapeligrosa
expansinyacumulacincasisuperficialdelgasduranteunamagoenelpozo.

Especificaciones

Separador
MUD/GAS
SEPARATOR
Versin

readeOcupacin
Longitud

Ancho

Altura

Peso

(Patn)

Terrestre

216pulg
5,486mm

88pulg
2,235mm

276pulg
7,009mm

15,000lb
6,804kg

216pulgx88pulg
5,486mmx2,235mm

Versin
Costafuera

80pulg
2,032mm

80pulg
2,032mm

220pulg
5,588mm

6,450lb
2,926kg

68pulgx60pulg
1,727mmx1,524mm

CapacidadparaLquido
1,500GPM
5,678lpm

CapacidadparaGas
17.5mmscf/d
495.548m3 /d

PresindeTrabajo
125psi
8.6bares

Beneficios

Separagrandesvolmenesdegaslibre,incluyendoelsulfurodehidrgeno
Reducelaamenazadegasespeligrososytxicos
Montadoenpatn
Configuracionesverstiles
CumpleconlasespecificacionesASMEyNACE
Fabricacinparaelcampopetrolero

Lainformacinincluidaenelpresenteyenlosplanosdeingenieraadjuntosseproporciona
solamenteparaefectosinformativosyMISwaconogarantizaniprotege,yaseaexpresao
implcitamente,laexactitudyusodeestosdatos.Todaslasgarantasyproteccionesdelos
productosestnregidasporlasCondicionesEstndaresdeVentaylasCondiciones
EstndaresdeArrendamientodeEquipo.
2004MIL.L.C.Todoslosderechosreservados.
*MarcasdeMIL.L.C.
MS80575M(S)10/04

ApartadoPostal42842
Houston,Texas772422842
Tel:2815611300
Fax:2815611441
www.miswaco.com
Email:questions@miswaco.com