CabloCAD 2009

CabloCAD 2009 es una aplicacin que permite disear tramos de instalacin de charolas de malla de
la marca CABLOFIL para la conduccin de cables. El programa es una extensin de las versiones de
software CAD usadas ms frecuentemente. AutoCAD, AutoCAD LT*, Bricscad, ZWCAD, y varias
distribuciones de IntelliCAD. El software CabloCAD tambin est disponible en la aplicacin CPSystem de CAD-Profi.

Empezar con CabloCAD

Personalizar CAD
Tras la instalacin, es necesario arrancar el programa de configuracin CabloCAD 2009 para
seleccionar el idioma y personalizar los ajustes del software CAD y poder as trabajar con la extensin
CabloCAD. En la ventana principal de la utilidad de la configuracin, elija la versin requerida del
software CAD y entonces haga click en el botn Configurar CAD. Solamente necesita realizar la
operacin una vez. Una vez terminada, puede arrancar el software CAD desde el icono original o
mediante un acceso directo.
Tras corregir la configuracin, aparecer un men adicional en la parte superior y una nueva barra de
herramientas en la aplicacin CAD.

Men de CabloCAD y Barra de herramientas

Registro en la Aplicacin
Al arrancar por primera vez el programa, aparecer un aviso en la pantalla pidindole que se registre
en la aplicacin. A los usuarios registrados se les informar sobre las actualizaciones del programa,
las sesiones de formacin disponibles, etc.

Disear tramos de charola de malla CABLOFIL

Los mtodos para disear y editar bandejas
CABLOFIL se muestran en las presentaciones
animadas contenidas en el programa. Por esta
razn, este documento solamente contiene
informacin acerca del diseo con CabloCAD.

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 1

Visin general de la Aplicacin

Opcin unidades
Cuando empiece a trabajar, necesitar seleccionar la unidad de medida requerida para el diseo. Los
diseos de arquitectura se crean habitualmente en centmetros; por esta razn, cuando se trata de
un diseo relacionado con la estructura de un edificio, es necesario medir los componentes para
determinar qu unidades se estn usando en ese caso. Una vez est determinada la unidad de
medida, deber ir a Opciones CABLOFILy usar la unidad requerida (mm, cm o m).
Escala de dibujo
Todos los diseos se deben hacer en la pestaa Model a escala 1:1 en la unidad de medida
seleccionada (mm, cm, m). La escala de dibujo definitiva debera estar determinada slo al imprimirla
o al realizar copias impresas en hojas (en paper space). La escala debe ser una entrada en algunos
comandos. A menudo la escala se usa para determinar el tamao de las descripciones, el tamao de
los esquemas y de las tablas, etc.

Revestimientos - Materiales de las bandejas

Durante el diseo, es posible definir el material de fabricacin de las charolas de malla de la marca
CABLOFIL. El software CabloCAD contiene charolas producidas con diferentes materiales y diferentes
revestimientos superficiales. Por ejemplo, el revestimiento 2DE_OBP_CblfEZ se usa para las charolas
de acero electrozincado (EZ), el revestimiento 2DE_OBP_Cblf316L se usa para las charolas de acero
inoxidable (316L).

El material y otros parmetros pueden

cambiarse con la opcin CABLOFIL
Propiedades de los Accesorios.
Para evitar que se asigne incorrectamente el
material de las charolas, no es recomendable
cambiar los revestimientos de las charolas con
las
opciones
estndar
del
software
AutoCAD/IntelliCAD.

NOTA:
Al crear un conjunto de componentes, CabloCAD revisa el nombre de los revestimientos y tiene en
consideracin slo los componentes incluidos en los revestimientos que empiecen por
2DE_OBP_Cblf. Por este motivo, no se debera modificar el nombre de los revestimientos de las
charolas.
Se puede hacer una excepcin a esta regla, por ejemplo, cuando se necesita aadir otro
revestimiento en rojo para un sistema de seguridad contra incendios u otro sistema especial; por
ejemplo, el revestimiento 2DE_OBP_CblfEZ_ppoz puede usarse en sistemas de seguridad contra
incendios para las bandejas de acero electrozincado. En tales casos, los listados de materiales de
CABLOFIL incluirn el nombre del revestimiento en lugar del material.

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 2

Propiedades datos de las uniones y los soportes

En CabloCAD es posible seleccionar tanto las uniones,
como el tipo de soportes y la distancia que stos
mantienen entre s. Los datos se usan para calcular la
cantidad de accesorios necesarios para la instalacin de
los sistemas diseados.
Los datos relativos a la fijacin de piezas y soportes queda almacenado en cada objeto en tanto que
propiedades invisibles (UNIONES y SOPORTES respectivamente).
Use la opcin (CABLOFIL Propiedades de los Accesorios) para seleccionar los accesorios adecuados
para las charolas seleccionadas.
NOTA:
En AutoCAD/IntelliCAD hay opciones que permiten cambiar los valores de las propiedades. Para las
charolas de la marca CABLOFIL, no se debern editar manualmente las UNIONES ni los SOPORTES.
Esto podra causar errores en los listados de materiales.

Principales categoras de objetos CabloCAD

Charolas de malla (vista area o lateral) objetos bsicos empleados en los planes de diseo.
Es posible disear tramos de bandejas
individuales o disear automticamente varios
tramos de bandejas unidos con la insercin
automtica de curvas (o sin curvas). Tambin
puede disponer de adaptadores y derivaciones
en T.
Estos procesos se adjuntan automticamente a
las charolas (usando el botn izquierdo del
ratn).
En la opcin CABLOFIL unir bandejas es
posible la edicin adecuada de charolas con
insercin automtica de curvas o derivaciones
en T.
Diagramas de soportes esta categora contiene diagramas que representan el mtodo de montaje
de charolas. Los diagramas de soportes se usan slo como informacin grfica adicional. Esto
significa que los smbolos de los soportes no se usan en la creacin de los listados de materiales.
Para la insercin automtica de
diagramas de soportes, puede
usarse la opcin Insertar: 2D/3D,
Smbolos, Descripciones

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 3

Accesorios Esta categora contiene componentes adicionales, como, por ejemplo, manivelas,
dispositivos cortafuegos, etc. Los componentes insertados en el diseo se tendrn en cuenta cuando
se cree el listado de materiales. Algunos componentes, tales como abrazaderas, manivelas, etc., son
demasiado pequeos para que puedan mostrarse. En CabloCAD, en lugar de insertar una cantidad
menor de objetos en el diseo, es posible insertar una tabla con componentes adicionales. En los
listados de materiales se tendrn en cuenta los componentes con una cantidad especificada.
Para editar componentes adicionales,
puede usar las opciones AutoCAD /
intelliCAD para la edicin de propiedades o
la opcin Propiedades y descripciones en
CabloCAD.
Catlogo de uniones En los diseos creados con CabloCAD, los datos relativos a las uniones se dan
por supuestos al disear las charolas. Por tanto, no es necesario introducir uniones en el diseo
grfico. En el catlogo de uniones, solamente es posible acceder a la informacin tcnica sobre las
uniones de charola de malla de CABLOFIL.

Esquemas complejos
En los sistemas reales, muchas veces es necesario realizar una instalacin con diferentes hileras de
charolas superpuestas. En ocasiones esos esquemas pueden estar compuestos por una gran cantidad
de charolas fijadas al techo, a la pared, etc. Es muy difcil presentar visualmente este tipo de
esquemas, ya que unas charolas se superponen a otras en muchas ocasiones, lo cual hace que el
diseo resulte difcil de interpretar. En CabloCAD se ha solucionado este problema mediante los
esquemas complejos. En este caso, en lugar de disear muchas bandejas superpuestas, es posible
disear los tramos de instalacin en los que irn las bandejas y un diagrama que muestre el tipo de
soportes y las charolas usados en ese tramo.
Diseo en 2D un esquema complejo en
CabloCAD

1. Smbolo

Ejemplo:
Dos bandejas una arriba de la otra

2. Soportes

3. Charolas

El diagrama del esquema complejo debe contener:

1. Smbolo de designacin del esquema la designacin debe ser nica (p.e., C01, A15, etc.). En un
diseo, no es posible definir varios esquemas complejos con la misma designacin (identificador).
2. Soportes un diagrama consta de smbolos de soportes especiales. Cuando se introducen
soportes, los diagramas determinan el espacio comprendido entre los soportes y el esquema (p.e.,
C01, A15).
3. Secciones de las bandejas cuando introduzca smbolos de soportes, por favor determine el tipo
de uniones con las que se unen las bandejas entre s, y las designaciones del esquema (p.e., C01,
A15).
Tramo de instalacin de bandejas cuando se dibujan las bandejas, se ha de especificar la anchura y
la altura total que ocupan todas las bandejas en dicho tramo.
CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 4

Comentarios:
Un esquema complejo (p.e., C01) incluye todos los componentes con un identificador particular
(p.e., C01). Por este motivo, para poder realizar una inspeccin visual, el identificador se mantiene
visible. El ID se sita en una parte de la pantalla que ms tarde no aparecer en la impresin, por
lo que slo es visible en la pantalla.
En una definicin de un esquema complejo (p.e., en un esquema), se debera evitar la mezcla de
componentes con diferentes IDs. Cuando se copian componentes entre esquemas, los
identificadores (p.e., propiedades de smbolos) deben ajustarse.
En los diseos reales, muy a menudo es necesario disear varios esquemas complejos. En este
caso, se recomienda situar todos los diagramas en un rea del diseo (p.e., prximo a la leyenda o
la tabla de diseo).

No puede definir varias estructuras

complejas idnticas en un nico diseo. Esto
puede conducir a errores en la creacin de
listas
de
materiales
(componentes
duplicados en el dibujo puede duplicar el
nmero de charolas y accesorios en las listas
de materiales).
Si es necesario copiar los esquemas de
estructuras complejas, todas las copias
deben ser "clasificadas" o deben tener
"identificadores
aprobada"
(atributo
designacin vaco). Estas copias no sern
tomadas en cuenta en las facturas de los
materiales.

Crear listados de materiales

Para las bandejas y accesorios de CABLOFIL, estn disponibles los siguientes tipos de listados de
materiales:

Charolas de la marca CABLOFIL esquema de la oferta

Esta lista de materiales incluye charolas, uniones y soportes.
El programa ofrece tramos rectos de charolas, curvas, derivaciones en T y adaptadores. En
realidad, todos estos componentes se realizan a partir de charolas; por esta razn, cuando se
crean los listados de materiales, en lugar de curvas, derivaciones en T, fijaciones y adaptadores,
el programa incluye los tramos de charolas con la longitud necesaria para hacer con ellas los
componentes. La longitud total de los tramos de charolas se redondea hasta la de un tramo (3
m).
El nmero de piezas de montaje se calcula teniendo en cuenta la separacin de piezas de
montaje y la longitud total de las charolas.
El nmero de conexiones y la longitud total de las charolas.
Las facturas de los materiales tambin incluyen accesorios tpicos.

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 5

Charolas CABLOFIL imprimir las hojas del catlogo en formato pdf

Esta lista de materiales proporciona tanto una vista general rpida, como el rea de impresin
del catlogo de todas las charolas y accesorios usados en el diseo. Las hojas impresas pueden
adjuntarse en la documentacin.

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 6

Smbolos y objetos de la librera del fabricante

Este esquema da informacin general sobre los objetos usados en el diseo sin tener en cuenta
ningn accesorio ni tramo de charola.
Nota: Este esquema trabaja solamente con la medida de la seccin de las charolas (pero no con
la longitud).

*En AutoCAD LT CabloCAD trabaja en modo script. Esto significa que un usuario debera esperar un
momento para terminar el diseo de las charolas. De lo contrario, los scripts se perdern. Cuando se
disea con AutoCAD LT se debera evitar dibujar en el rea que queda fuera de la pantalla visible.

CABLOFIL Manual CABLOCAD Pg. 7