"...

No me oyes ms leve que las hojas

Porque me he librado de todas las ramas..."
"Le rpose de Nadege"
Francine Van Hove


Resea biogrfica
Poeta y ensayista peruano nacido en Lima en 1911.
Realiz estudios bsicos en el Colegio Alemn de Lima y posteriormente ingres
a la acultad de Letras de la !ni"ersidad de #an $arcos donde obtu"o la Licenciatura en 19%&.
's uno de los ms importantes poetas surrealistas de su pa(s. Particip y contribuy al
enri)uecimiento de la cultura peruana* dirigiendo las re"istas Las Moradas* la Revista Peruana
de Cultura y Amaru. +raba, adems como traductor para las -aciones !nidas y ocup el cargo
de Agregado Cultural de la 'mba,ada Peruana en Roma.
'n 19.. obtu"o el Premio Nacional de Literatura* en 1991 recibi un /omena,e de la
!ni"ersidad de #alamanca* en 1990 Las Palmas Magisteriales, la Orden del Sol y el grado de
Doctor Honoris Causa de la !ni"ersidad -acional.
'ntre sus libros publicados figuran1 2Las (nsulas e3traas4 en 19%%* 2Abolicin de la muerte4
en 19%0* 2Arriba ba,o el cielo4 en 195&* 2Amago de poemas de lampo de nada4 en 1956* 2/a
"uelto la diosa ambarina4 en 1955* y 2La poes(a* los poemas* los poetas4 en 1990.
alleci en el ao &771. 8
Amor eterno
Andando el tiempo...
Cul es la risa
9el fuego "iene y en :l acaba toda m;sica
'l mar en la ciudad
'l sueo
/e de,ado descansar tristemente mi cabeza...
La maana alza el r(o
$undo mgico
-o es "lida esta sombra...
Poema
Ritual de arena
#alido de madre
#e mece sua"emente el "iento...
!n <ombre se inclina...
!na representacin <ermosa del amor...
=iniste a posarte sobre una <o,a de mi cuerpo...
Puedes escuc<ar al poeta en1 La "oz de los poetas
=ol"er a1 A media "oz
=ol"er a1 >ndice A?@
Pulsa a)u( para recomendar esta pgina


A$AR '+'R-A
9a miedo* a "eces* encontrarse con )ue el camino cae a pico y )ue <ay )ue ba,ar agarrndose
con las uas de las rocas. 'n esta circunstancia* no se puede sino aconse,ar )ue a cien metros del
suelo se suelten las manos.
La ca(da es deliciosa1 el cuerpo se <a <ec<o permeableB lo atra"iesan flores* <o,as aromticasB
riac<uelos* algas* espuma del mar* <ilos de llu"ia* cabellos de mu,er* copos de nie"e. 'stos* al
fin* se solidifican a su alrededor* para luego estallar tal una granada arro,ada con "iolencia al
rostro de la mu,er amada* )ue aparece sonriente tras las trayectorias "ertiginosas de los granos
ro,os.


A-9A-9A 'L +C'$PA...
Andando el tiempo
Los pies crecen y maduran
Andando el tiempo
Los <ombres se miran en los espe,os
D no se "en
Andando el tiempo
Eapatos de cabritilla
Corriendo el tiempo
Eapatos de atleta
Co,eando el tiempo
Con errar de cada instante y no regresar
Alzando el dedo
#ealando
Apresurado
's el tiempo y no tiene tiempo
-o tengo tiempo
$ostrar la libreta
+odo en orden
Por a)u( a la a"entura silencio cerrado
Por all a la descompuesta inm"il m"il
Da llega y tarda
D se ol"ida
Por ac con boca falsa y palabras de otra <ora
'l pauelo nue"o y pronto
Para el adis
Adis y no <a llegado
Fsta es la seal
'l tiempo
Casi no es nio
Pero flor no es
Casi
Cuando est sobre un rbol
#e di"isa el paisa,e la estrella
Los zapatos
Asamentas de pescado
D el o,o llena el <orizonte
'l tiempo
Aun)ue co,ee y se <iera y se lamente
Pro<ibido
-o te <agas tan silencio
La nube sabe de otro lugar
#on las escaleras )ue ba,an
Por)ue nadie sube
Por)ue nadie muerde la nuca
#ino las flores
A los pies llagados
Andando y sangre de tiempo
Gotas de llu"ia el torrente
La mano llega
Fste es su destino
Llegar el tiempo
#e de"uel"e y usted sabe ms
'staba ,unto al silencio
'staba con o,os pe)ueos
La mano a lo desierto
'l pie a lo ignorado
Cndudable
Los <uesos prestados pod(an ser m(os
#i un le"e signo no di,era
D no dec(a
Alzada le"antada
$e doy a tu ms le"e giro
Al amor de las pestaas
A lo no dic<o
=:rtigo
+e tem(a sin noc<e y sin d(a
Aun)ue no regreses
Por la marc<a de mis <uesos a otra noc<e
Por el silencio )ue se cae
A tu se3o


C!HL '# LA RC#A
Cul es la risa le"e cubierta de espuma
Iue anuncia el amor
Cul la t;nica des"anecida )ue oculta
Los lentos puales ciegos del amor
Cual el momento en el cual aparece indudable
Jen:"olo golpe de sangre sobre la arboleda
D los trozos de un cuerpo en estado de putrefaccin
A;n se <acen "isibles sobre la muralla de mrmol.


9'L !'GA =C'-' D '- FL ACAJA +A9A $K#CCA
9el fuego "iene y en :l acaba toda m;sica
-o <ay diferencia entre m;sica en incendio.
Las columnas del sonido concluyen en llamas.
Jorbotean en el fuego las m;sicas.
!n magma ardiente danza y se arrebata.
9escuart(cenme al fuego de la m;sica?
'n rescoldos de m;sica enti:rrenme
La dulce y terror(fica m;sica
retiempla aire y nimo.


'L $AR '- LA CC!9A9
L's :ste el mar )ue se arrastra por los campos*
Iue rodea los muros y las torres*
Iue le"anta manos como olas
Para a"istar de le,os su presa o su diosaM
L's :ste el mar )ue t(mida* amorosamente
#e pierde por calle,as y plazuc<as*
Iue in"ade ,ardines y lame pies
D labios de estatuas rotas* ca(dasM
-o se oye otro rumor )ue el borboteo
9el agua deslizndose por stanos
D alcantarillas* lle"ando le"emente
'n peso <o,as* p:talos* insectos.
LIu: busca el mar en la ciudad desierta*
Abandonada aun por gatos y perros*
Acalladas todas sus fuentes*
$udos los tenues campanariosM
La ronda inagotable prosigue*
'l mar enarca el lomo y repite
#u cancin* emisario de la "ida
9e"orando todo lo muerto y putrefacto.
'l mar* el tierno mar* el mar de los or(genes*
Recomienza el traba,o "ie,o1
Limpiar los estragos del mundo*
Cubrirlo todo con una rosa dura y "i"a.


'L #!'NA
Los g:rmenes po:ticos del sueo resultaron ser* no como los pobres profesores* los mez)uinos
cr(ticos realistas trataron de <acernos creer* un nue"o para(so inalcanzable* un espe,ismo* sino
los g:rmenes noci"os y actuante* los ;tiles reacti"os para corroer la infame realidad. 'l sueo no
es un refugio sino un arma.
Los malos instintos de libertad danzan su ronda diablica. Ouera la conformidad* la
resignacin* la median(aP. 'n su esputo negro a<guense
los bellacos* los e3plotadores* los )ue apro"ec<an la miseria de los ms* y la maldita clerigalla* y
el abominable esp(ritu religioso* y los fantasmas cristianos* y los mitos del capital* y la familia
burguesa * y la patria infamante.
La libertad del <ombre* es decir* el sueo acuado en la realidad* la poes(a <ablando por la boca
de todos y realizndose* concreta y palpable* en los actos de todos.

/' 9'QA9A 9'#CA-#AR +RC#+'$'-+' $C CAJ'EA...
/e de,ado descansar tristemente mi cabeza
'n esta sombra )ue cae del ruido de tus pasos
=uelta a la otra margen
Grandiosa como la noc<e para negarte
/e de,ado mis albas y los rboles arraigados en mi garganta
/e de,ado <asta la estrella )ue corr(a entre mis <uesos
/e abandonado mi cuerpo
Como el naufragio abandona las barcas
A como la memoria al ba,ar las mareas
Algunos e3traos sobre las playas
/e abandonado mi cuerpo
Como un guante para de,ar la mano libre
#i <ay )ue estrec<ar la gozosa pulpa de una estrella
-o me oyes ms le"e )ue las <o,as
Por)ue me <e librado de todas las ramas
D ni el aire me encadena
-i las aguas pueden contra mi sino
-o me oyes "enir ms fuerte )ue la noc<e
D las puertas )ue no resisten a mi soplo
D las ciudades )ue callan para )ue nos aperciba
D el bos)ue )ue s: abre como una maana
Iue )uiere estrec<ar el mundo entre sus brazos
Jella a"e )ue <as de caer en el para(so
Da los telones <an ca(do sobre tu <u(da
Da mis brazos <an cerrado las murallas
D las ramas inclinado para impedirte el paso
Corza frgil teme la tierra
+eme el ruido de tus pasos sobre mi pec<o
Da los cercos estn enlazados
Da tu frente <a de caer ba,o el peso de mi ansia
Da tus o,os <an de cerrarse sobre los m(os
D tu dulzura brotarte como cuernos nue"os
D tu bondad e3tenderse como la sombra )ue me rodea
$i cabeza <e de,ado rodar
$i corazn <e de,ado caer
Da nada me )ueda* pata estar ms seguro de alcanzarte
Por)ue lle"a prisa y tinieblas como la noc<e
La otra margen acaso no <e de alcanzar*
Da )ue no tengo manos )ue se co,an
9e lo )ue est acordado para el perecimiento
-i pies )ue pesen sobre tanto ol"ido
9e <uesos muertos y flores muertas
La otra margen acaso no <e de alcanzar
#i ya <emos le(do la ;ltima <o,a
D la m;sica <a empezado a trenzar la luz en )ue <as de caer
D los r(os te cierran el camino
D las flores te lle"an en mi "oz
Rosa grande ya es <ora de detenerte
'l est(o suena como un des<ielo por los corazones
D las alboradas tiemblan como los rboles al despertarse
Las salidas estn guardadas
Rosa grande Lno <as de caerM
LA $ANA-A ALEA 'L R>A
La maana alza el r(o la cabellera
despu:s la niebla la noc<e
el cielo los o,os
me miran los o,os del cielo
despertar sin ":rtebras sin estructura
la piel est en su eternidad
se sua"iza <asta perderse en la memoria
e3ist(a no e3ist(a
por el camino de los o,os por el camino del cielo
)u: tierno el est(o llora en su boca
llue"e gozo beatitud
el mar acerca su amor
teme la rosa el pie la piel
el mar ale,a su amor
el mar
cuntas barcas
las olas dicen amor
la niebla otra "ez otra barca
los remos el amor no se mue"e
sabe cerrar los o,os dormir el aire no los o,os
la ola alcanza los o,os
duermen ,unto al r(o la cabellera
sin peligro de naufragio en los o,os
calma tardanza el cielo
o los o,os
fuego fuego fuego fuego
en el cielo cielo fuego cielo
cmo rueda el silencio
por sobre el cielo el fuego el amor el silencio
)u: suplicio baa la frente el silencio
detrs de la ausencia mirabas sin fuego
es ausencia noc<e
pero los o,os el fuego
caricia ests los o,os la boca
el fuego nace en los o,os
el amor nace en los o,os el cielo el fuego
el fuego el amor el silencio

$!-9A $HGCCA
+engo )ue darles una noticia negra y definiti"a
+odos ustedes se estn muriendo
Los muertos la muerte de o,os blancos las muc<ac<as de o,os ro,os
=ol"i:ndose ,"enes las muc<ac<as las madres todos mis amorcitos
Do escrib(a
9i,e amorcitos
9igo )ue escrib(a una carta
!na carta una carta infame
Pero di,e amorcitos
'stoy escribiendo una carta
Atra ser escrita maana
$aana estarn ustedes muertos
La carta intacta la carta infame tambi:n est muerta
'scribo siempre y no ol"idar: tus o,os ro,os
's todo lo )ue puedo prometer
+us o,os inm"iles tus o,os ro,os
's todo lo )ue puedo prometer
Cuando fui a "erte ten(a un lpiz y escrib( sobre tu puerta
'sta es la casa de las mu,eres )ue se estn muriendo
Las mu,eres de o,os inm"iles las muc<ac<as de o,os ro,os
$i lpiz era enano y escrib(a lo )ue yo )uer(a
$i lpiz enano mi )uerido lpiz de o,os blancos
Pero una "ez lo llam: el peor lpiz )ue nunca tu"e
-o oy lo )ue di,e no se enter
#lo ten(a o,os blancos
Luego bes: sus o,os blancos y :l se con"irti en ella
D la despos: por sus o,os blancos y tu"imos muc<os <i,os
$is <i,os o sus <i,os
Cada uno tiene un peridico para leer
Los peridicos de la muerte )ue estn muertos
#lo )ue ellos no saben leer
-o tienen o,os ni ro,os ni inm"iles ni blancos
#iempre estoy escribiendo y digo )ue todos ustedes se estn muriendo
Pero ella es el desasosiego y no tiene o,os ro,os
A,os ro,os o,os inm"iles
Ja< no la )uiero

-A '# =HLC9A '#+A #A$JRA...
-o es "lida esta sombra
despertad pe)ueos r(os1
cuando yo os lle"aba en los brazos
y mirbais con o,os ms puros
me <e dado contra mi cuerpo
)u: dura sombra
mi garra no te alcanza
en esta ausencia )uien me <a mordido
lle"o un sigl7 ba,o la sombra
la noc<e crece y nadie cre(a )ue creciera tanto
nadie oye estos golpes pregunto fuera
tan <ondo como la mina tan <ondo como mi cuerpo
resuena tan fuerte el silencio
tan tristes estas lgrimas )ue no <an de cruzarse nunca
me le"antaba o es )ue ca(a ms sombra
)uien creyera )ue tanta noc<e encerraran tus o,os
me <a a<ogado esa <ondura negrura
recuerdo un <ombre )ue daba sus pasos
miraba y <ab(a cosas
pero
cosas o eran cosas o eran
no recuerdo
un <ombre miraba
si pudiera partir en dos este sueo
una parte para el dolor
otra para encontrar
aun)ue fuera una imagen difuminada borrada
de <ombre )ue supiera algo ms )ue dar unos pasos
)ue mirar algo )ue se ale,a tanto de ser un rbol
como un pensamiento )ue regresa de ser un pensamiento
se despega una nada tras otra
crece una nada sobre nada
y <ab(a r(os )ue se iban en "ueltas y derec<as
y <ab(a rboles con algo ms )ue ramas y algunas <o,as
el sol no <ac(a en "ano su camino
y tantas risas me di,eron )ue la luz tambi:n nace de sonidos
entrec<ocados
pero como <as "omitado ese mundo
y a<ora si "as a la deri"a o si no deri"as
nada alcanzas y una sombra llama a otra
uno masca nada suena .
masca sombra con sombra da golpes
me <abr: perdido en mi cuerpo
acaso las tinieblas <ablan de puntillas
y t; "as en su seno
toda la noc<e eran unos puntos inmensos
o eran o,os* o eran noc<es sin estrellas )ue me sub(an
apagaban las madrugadas
me deslumbra esta noc<e
la muerte )ue mira con los o,os de los "i"os
los muertos )ue <ablan con los loros de los "i"os
cuidado no despierten no duerman cuidado


PA'$A
+al "ez nada
pueda compararse
a <acer el amor
en un lec<o
de salsa de tomate*
si no es <acerlo en uno
de trozos menudos
de carne de res
reci:n sacrificada.


RC+!AL 9' AR'-A
LCmo suenan los c(mbalos
los crtalos de <uesos
el cuero <umano del tamborilM
el concierto bulle y remue"e
capas densas de corteza terrestre
desga,a estrellas fugiti"as
mientras cielos arremolinados
se desgarran entre s(
al comps de soles descuartizados
en la danza reno"adora de caos
Caos absorbente luz y tiniebla.


#ALC9A 9' $A9R'
L's cierto )ue ya no sabes
Adnde "as ni )u: )uieresM
+e zampas moscas racimos
Culebras de piel de rosa
Rimeros de miel sil"estre.
/ier"e el agua en tu garganta
Cascas lo )ue encuentras
D nada te repleta.
Re)uintas apedreas desgarras
/as perdido compostura y camino.
R(o ?me dueles en los o,os y en el "ientre.
LIu: te <ar(a la madre
Iue as( deliras y destruyes
$i pueblo mi casa
+e lle"as el borrico pardo
La palmera sin sombra
'l cementerio completoM
L'res r(o sin madre
A mar reci:n parido
'stirndote lo ms )ue d:
+u <ambre y tu codiciaM
R(o "uel"e a ser r(o
-o te )uiero tan grande.

#' $'C' #!A='$'-+' 'L =C'-+A...
#e mece sua"emente al "iento
La mu,er )ue <a brotado blanca y desnuda
'n la copa del cipr:s
Con una pe)uea corona de oro sobre la cabeza
D encima de la corona un o,o de piedra "erde
Iue mira fi,amente.

!- /A$JR' #' C-CLC-A...
!n <ombre se inclina sobre el cuerpo desnudo de una mu,er
D lentamente e3tiende con la lengua sobre :l
!n l()uido rosado
'l cuerpo )ueda todo <;medo brillante y encendido
Luego con los dientes <ace a)u( y all
'l signo el amor
Pe)ueos puntos blancos )ue adornan la piel oscura
La mu,er cierra los o,os dilata las narices
A "eces a pesar suyo un suspiro entreabre sus labios.


!-A R'PR'#'-+ACCR- /'R$A#A 9'L A$AR...
!na representacin <ermosa del amor
9eber(a "ol"er siempre sobre s( misma
!na y otra "ez y otra "ez
D as( indefinidamente
9eber(an repetirse e3actamente
Los mismos gestos
Los mismos mo"imientos
'l mismo ruido de besos
Las mismas ondulaciones
9e modo )ue la reproduccin cinematogrfica
#umamente acelerada
9e todos estos coitos sucesi"os
'n pe)ueos rectngulos situados
'ncima de las mesas y sobre las paredes
Pudiera ser"ir de instrumento regulador
9e la marc<a del tiempo
D ser denominado
Relo, de amor.

=C-C#+' A PA#AR+' #AJR' !-A /AQA 9' $C C!'RPA...
=iniste a posarte sobre una <o,a de mi cuerpo
Gota dulce y pesada como el sol sobre nuestras "idas
+ra,iste olor de madera y ternura de tallo inclinndose
D alta "elamen de mar recogi:ndose en tu mirada
+ra,iste paso le"e de alba al irse
D escandido incienso de arboledas tremoladas en tus manos
Ja,aste de brisa en brisa a cien de los d(as
D al fin eras el )uedado manantial rondando las flores
A las playas encaminndose a una )uerella sin moti"o
Por decir si tu mano estu"o armoniosa en el tiempo
A si tu corazn era fruta de rbol o de ternura
A el estruendo callado del surtidor
A la "oz ba,a de la dic<a negndose o afirmndose
'n cada distole o s(stole de permanencia y negacin
=iniste a posarte sobre mi copa
Ro,a estrella y gorgorito completo
=iniste a posarte como la noc<e llama a sus creaturas
A como el brazo termina su c(rculo y abarca el <orario completo
A como la tempestad retira los "elos de su frente
Para mirar el mundo y no e)ui"ocar sus remos
Al le"antar los muros y cerrar las cue"as
/as "enido y no se me alcanza )u: ,usteza e)ui"ocas
Para estarse sin le"edad de <u(da y gra"itacin de planeta
Arlado de madresel"as en la astrolog(a infantil
Para estarte como la rosa <undida en los mares
A el barco anclado en nuestra conciencia
Para estarte sin dar el alto a los minutos subiendo las ,arcias
D cay:ndose siempre antes de tocar el timbre )ue llama a la muerte
Para estarte sitiada entre son de arpa y r(o de escaramuza
'ntre serpiente de aura y romero de edades
'ntre lengua de solsticio y labios de tartada morosidad acariciando
/as "enido como la muerte <a de llegar a nuestros labios
Con la gozosa transparencia de los d(as sin fanal
9e los conciertos de <o,as de otoo y a"es de "erano
Con el contento de decir <e llegado
Iue se "e en la prima"era al poner sus primeras manos sobre las cosas
D anudar la cabellera de las ciudades
D dar "(a libre a las aguas y canto libre a las bocas
9e la muc<ac<a al le"antarse y del campo al recogerse
/as "enido pesada como roc(o sobre las flores del ,arrn
/as "enido para borrar tu "enida
'standarte de siglos cla"ado en nuestro pec<o
/as "enido nariz de mrmol
/as "enido o,os de diamante
/as "enido labios de oro