96 Subudo S de muyo de 2UI2

CuItura&lntrctcncln
Johan TheorIn
y eI Ierror que vIene
de Ias fras aguas
deI mar BIIIco


Unu lslu que uIerrorlzu, un
lugur lnsollIo y ulsludo, per
dldo en los conlnes del mur
BulIlco lnsplru ul escrlIor Jo
lun 1leorln GoIemburgo,
I968) puru reIruIur el mledo
permunenIe que relnu en
lun. Es el cllmu de unu de
lus muyores lslus suecus el
que no Ilene pledud nl con
slderuclon con nudle y que
uyudu ul uuIor u sumerglrse
y reerlrse, con puslon y res
peIo, u unu exIenslon de Ile
rru de I.842 km2 y que en ul
gun momenIo esIuvo plu
gudu de vlklngos, que
dejuron su luellu en umo
sos punIeones como relejo
de unu culIuru guerreru yu
exIlnIu.
EsIe escenurlo lleno de lls
Iorlu y lu rudezu del cllmu
moIlvuron u 1leorln u cons
Irulr sobre lu lslu unu sugu ll
Ierurlu lnIegrudu por Io
hoo dc os sombos, Io to
mcnto dc ncc y uloru Io
moco dc o songc. Cudu
unu de esIus novelus repre
senIu unu esIuclon del uno y,
en esIe cuso ulIlmo, lu prl
muveru enclende lus puslo
nes del escrlIor, un perlo
dlsIu que puso su lnunclu
en lun junIo u lu umlllu de
su mudre.
Sl blen en lus novelus unIe
rlores del Cuotcto dc on,
el oIono y el lnvlerno, mos
Iruron busIunIe crudezu y
desumpuro, en esIu enIregu
el renucer unu esIuclon mus
culldu no uleju lu vlslon os
curu y Iruglcu que curucIerl
zu lu obru de 1leorln, uno de
los nombres que proIugonl
zu el boom de lu novelu ne
gru suecu junIo u Lursson y
Munkell.
Fer Morner, un lombre dl
vorcludo, se lnsIulu en unu
vleju cusonu de lu lslu dls
puesIo u dlsruIur de sus dos
lljos. No pusu por un buen
momenIo despues de su se
puruclon y Iodo cumblu
cuundo reclbe lu llumudu de
sesperudu de Jerry, su pu
dre, un lombre de pusudo
oscuro que lu Ienldo un uc
cldenIe cerebro vusculur y
que upenus puede bulbuceur
ulgunus pulubrus. Un lncen
Io moco dc songc es lu
Ierceru novelu del uuIor
que upurece en llbrerus
clllenus.
dlo en el esIudlo de Jerry y el
lulluzgo de dos cuduveres
culclnudos, con lus munos
umurrudus, cumblun el des
Ilno de lu llsIorlu. A purIlr
de ese momenIo, lu Irumu
glru luclu lu novelu negru y
se cenIru en lus lnvesIlgu
clones que Fer reullzu puru
enconIrur u los useslnos. Con
unu uyudu muy mnlmu de
lu pollcu, Fer debe esorzur
se puru dejur de ludo su pu
pel de perdedor dlvorcludo.
En el cumlno se enconIruru,
enIre oIros, con personujes
como Vendelu Lursson, es
posu de un escrlIor exlIoso,
y con Gerlo, el uncluno mu
rlnero, lnsplrudo en el ubue
lo de 1leorln, que Iumblen
proIugonlzu lu novelu Io
hoo dc os sombos, prl
meru enIregu de lu sugu.
Gunudor del premlo u lu
Mejor Novelu Suecu en 2UUS
y el gulurdon de lu Asoclu
clon Inglesu de EscrlIores de
Novelu Negru en 2UIU, 1leo
rln consIruye esIu vez un
mundo en el que es comun
que se luble de ludus y Irolls
como los poseedores o lu
drones de Iesoros de devoIos
lublIunIes que creen en
ellos.
Lus lslus slempre me pu
recleron un mlsIerlo. EsIun
ul, lejos, y cuundo esIus en
Ilerru lrme Ie pregunIus que
pueden esIur luclendo sus
lublIunIes en ese preclso
lnsIunIe, lu dlclo el escrl
Ior sobre su umor por lund
y sus llsIorlus. A dlerenclu
del Ilrlller Irudlclonul,
1leorln ubre espuclo u lo so
brenuIurul.
Lu prlmuveru en Io moco
dc songe deju de ser unu
slmple esIuclon, es lu luellu
Es purIe de Cuotcto
dc on, su premludu
sugu de novelu negru
umblenIudu en unu lslu.
Thcorin cs parIc dcI boom dc Ia novcIa ncgra succa, con MankcII y Larsson.
La marca de sangre
l!OHAN1HFOR|NJ
Mcndadcrl, 20JJ
40Bpags.
$J3.000
del rojo de lu puslon y el ue
go de unu lslu compleju, lu
dolorosu resurrecclon de Fer
como el pudre dlvorcludo
que se gunu lu vldu luclen
do encuesIus Ieleonlcus y
se nlegu u rendlrse unIe lu
udversldud. Es el reencuen
Iro proundo del proIugo
nlsIu con su progenlIor, sus
lljos y el uceclo permunen
Ie y vlslble de lu muerIe.
Es unu de lus murcus de
1leorln: Ml lnIenclon es
IrunsmlIlr lu gesIlon del do
lor y lus pregunIus que lus
personus se plunIeun, lu
dlclo.
Iehan Theer|n
Lscr|tor y per|od|sta sueco,
nac|do en Cotemburgo en
J963 Crec|o en |a |s|a de O|an,
en e| mar Ba|t|co, donde trans
curre su saga de nove|as ne
gras, reun|das bajo e| t|tu|o
Cucrtcto cc C|cn la pr|mera
es Lc norc cc |cs sonbrcs,
Mejor Nove|a Sueca 2003 A
e||a s|gu|o Lc torncntc cc nic
vc, prem|o de |a Asoc|ac|on ln
g|esa de Lscr|tores de Nove|a
Negra 20J0 Lc ncrcc cc scn
grc es |a tercera de |a saga
q0lN 5