INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"

"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
CONTRATO NMERO: XXXXXXX
Contrato abierto de Material Consumible Medicamentos que celebran por una parte el Instituto Mexicno !e" Se#u$o
Soci" a tra!"s de la Uni!! M%!ic !e A"t Es&eci"i!!' Hos&it" !e T$u(to"o#) * O$to&e!i !e Pue+" ,C.M.N.
Gene$" Mnue" -.i" C(c/o0' que en lo sucesi!o se denominar# ,EL INSTITUTO0' representado en este acto por el
Docto$ 1i(e S".to$i Ru+)' en su car#cter de Director $ Apoderado Le%al& $ por la empresa que en lo subsecuente
se denominara ,EL PROVEEDOR0 representada por la 'Representante(Le%al) en su car#cter de
'Representante(Le%al)representante le%al al tenor de las si%uientes declaraciones $ cl#usulas*
Con+orme a lo pre!isto en el Art,culo -./ del Re%lamento de la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector
01blico el pro!eedor en caso de auditor,as !isitas o inspecciones que practique la Secretar,a de la 2unci3n 01blica $ el
4r%ano Interno de Control debe proporcionar la in+ormaci3n que en su momento requiera relati!a al presente contrato5
D E C L A R A C I O N E S
I. ,EL INSTITUTO0 declara que*
I.2. Es un or%anismo p1blico descentrali6ado de la Administraci3n 01blica 2ederal con personalidad 7ur,dica $
patrimonios propios que tiene a su car%o la or%ani6aci3n $ administraci3n del Se%uro Social como un ser!icio
p1blico de car#cter nacional en t"rminos de los art,culos 8 $ 9 de la Le$ del Se%uro Social5
I.3. Est# +acultado para adquirir toda clase de bienes muebles en t"rminos de la le%islaci3n !i%ente para la
consecuci3n de los +ines para los que +ue creado de con+ormidad con el Art,culo :9- 2racci3n ; de la Le$ del
Se%uro Social5
I.4. Su representante el doctor <aime Sal!atori Rub,' en su car#cter de Apoderado Le%al de la Unidad M"dica de Alta
Especialidad =ospital de Traumatolo%,a $ Ortopedia del Centro M"dico Nacional >?eneral Manuel @!ila
CamacAoB se encuentra +acultado para suscribir el presente instrumento 7ur,dico en representaci3n de
,EL INSTITUTO0 de acuerdo al 0oder que se contiene en la Escritura 01blica n1mero -/CC9 libro DCC de +ecAa
-: de ma$o de :..8 pasada ante la +e del Licenciado @n%el ?ilberto Adame L3pe6 Notario 01blico n1mero :EE
de la Ciudad de M"Fico Distrito 2ederal5
I.5. 0ara el cumplimiento de sus +unciones $ la reali6aci3n de sus acti!idades requiere de la adquisici3n de 2ebriles
t,+ico o 2ebriles5 t,+ico A Ca7a de 0etri de !idrio Cubreob7etos de !idrio Anti ab Anti RA GdH Anti a Anti b Tubo
de !idrio con Tap3n de rosca Tubo de ensa$e Tubo sistema para toma $ recolecci3n de san%re a6ul $ !ioleta5
con+orme a la AD<IDAI./CI-E dictaminada procedente por parte del Comit" de Adquisiciones Arrendamientos $
Ser!icios en la Sesi3n Ordinaria .EJ:.-E lle!ada a cabo el :/ de Mar6o de :.-E deri!ada de la solicitud por
parte del o+icio de re+erencia .C 9E K8 D- -K..J:.8C -K de Diciembre :.-: suscrito por el C505 Carlos Armando
OtaLe6 ?uill"n titular de la coordinaci3n de control de abasto dicAos reacti!os son necesarios para el dia%n3stico
de los pacientes as, como las me7ores condiciones para el Instituto proporcionando los ser!icios m"dicos a la
poblaci3n derecAoAabiente que acude a esta Unidad M"dica de Alta Especialidad5
I.6. 0ara cubrir las ero%aciones que se deri!en del presente contrato cuenta con recursos disponibles su+icientes no
comprometido en la partida presupuestal n1mero :-.9E..- mediante dictamen No5
Los recursos presupuestarios a e7ercer con moti!o del presente instrumento 7ur,dico quedan su7etos para +ines de
e7ecuci3n $ pa%o a la disponibilidad presupuestaria con que cuente ,EL INSTITUTO0 con+orme al 0resupuesto
de E%resos de la 2ederaci3n que apruebe la =5 C#mara de Diputados del Con%reso de la Uni3n sin
responsabilidad al%una para ,EL INSTITUTO05
I.7. El presente Contrato se asi%na por el procedimiento de Ad7udicaci3n Directa AD18DA89:;824 en
t"rminos de lo dispuesto por los Art,culos :: 2racci3n II :D 2racci3n III 8. 8- 2racci3n ;III 8/ $ 8K
de la Le$ de Adquisiciones Arrendamiento $ Ser!icios del Sector 01blico $ /: 2racci3n ;I del
Re%lamento de la Le$ de Adquisiciones Arrendamiento $ Ser!icios del Sector 01blico5 Asimismo se
deri!a de la Sesi<n O$!in$i 94=3924 e+ectuada el d,a :/ de Mar6o de :.-E $ ba7o el Acue$!o
n>(e$o 23=3924 los inte%rantes del Comit" de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios con
derecAo a !o6 $ !oto dictaminaron la procedencia de lle!ar a cabo la presente ad7udicaci3n para la
adquisici3n de Reacti!os $ Material de Laboratorio& documentales que se encuentran a%re%adas a la
presente carpeta ad7udicando dicAo contrato al pro!eedor555 quien distribu$e productos marca
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
adem#s de o+ertar el me7or precio del producto solicitando la %arant,a de cumplimiento del contrato a
dicAo pro!eedor %aranti6ando los criterios de econom,a e+icacia e+iciencia55
I.: SeLala como domicilio para todos los e+ectos de este acto 7ur,dico el ubicado en Calle D 0oniente SJN esquina
con Dia%onal De+ensores de la Republica Colonia Amor C505 /:-8. en la ciudad de 0uebla 0uebla5
-5K En atenci3n a lo dispuesto por el art,culo K de la Le$ 2ederal de Responsabilidades Administrati!as de los
Ser!idores 01blicos las responsabilidades contra,das en el presente contrato son del conocimiento de todos los
+uncionarios p1blicos aqu, seLalados $ que al +inal del presente Instrumento <ur,dico si%nan el presente contrato $
a +in de darle certe6a 7ur,dica al mismo desde este momento inter!ienen los C5 Dr5 ?umaro I5 Espino6a <im"ne6
en su car#cter de 7e+e de Laboratorio como #rea requirente LA05 Leobardo 2lores Rodr,%ue6 <e+e de O+icina de
Adquisiciones como #rea T"cnica& as, como al LA05 Ricardo Romero =ernande6 <e+e de Control del Abasto en su
car#cter de Administrador del citado contrato& ARM5 Adol+o =ernande6 Ladino Director Administrati!o5 N C5
?erardo Ram,re6 Cabrera <e+e del departamento de abasto como responsables del contrato5 Lo anterior tiene su
+undamento le%al en lo dispuesto por los art,culos ://B ://? $ dem#s relati!os a la Le$ del Se%uro Social& KC
-:-E-8-9-D-/-K :. :- $ dem#s relati!os a la Le$ 2ederal de Responsabilidades Administrati!as de los
Ser!idores 01blicos& C -9 :9 :D EE ED Bis E/ 2racciones I; $ ;I 8.8:89 8D 8K9-9:9E98 BIS de la Le$
de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 0ublico&:K-.:K:CE.E-E9EC9-/-/:/E/9 K. K-
K: K8 K9 K/ KC C- C9 CD CK -.: -.E -./ -.K -.C del Re%lamento de la Le$ de Adquisiciones
Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico& 8 C :: :D :D5:5 :D5E5 :D585:5 :D585E5 :D58595- :D58595-5
:D595:5 E.5 E: E9 ED +racci3n III E/ EK EC 8- 88 89 8D 8C $ dem#s relati!os a las 0ol,ticas Bases $
Lineamientos en Materia de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios
II. ,EL PROVEEDOR0 !ec"$ ?ue@
II.2. Es una persona moral constituida de con+ormidad con las le$es de los Estados Unidos MeFicanos se%1n consta
en la Escritura 0ublica n1mero de +ecAa pasada ante la +e del inscrita en el Re%istro 01blico n1mero
de la ciudad de capital del estado de e inscrita en el re%istro p1blico de la propiedad $ el comercio ba7o el
+olio Mercantil del 5
"".:55 Se encuentra representada para la celebraci3n de este contrato por la quien acredita su personalidad en
t"rmino de la escritura p1blica n1mero pasada ante la +e del Notario p1blico n1mero de la ciudad de
$ mani+iesta ba7o protesta de decir !erdad que las +acultades que le +ueron con+eridas no le Aan sido re!ocadas
modi+icadas ni restrin%idas en +orma al%una5
II.4. De acuerdo con sus estatutos su ob7eto social consiste entre otras acti!idades 55
II.5. La Secretar,a de =acienda $ Cr"dito 01blico le otor%3 el Re%istro 2ederal de Contribu$entes n1mero Asimismo
cuenta con Re%istro 0atronal ante ,EL INSTITUTO0 'Re%(0atronal(IMSS) $ numero de pro!eedor IMSS 5
II.6. Mani+iesta ba7o protesta de decir !erdad no encontrarse en los supuestos del art,culo 9. de la Le$ de
Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico5
II.7. Mani+iesta ba7o protesta de decir !erdad que dispone de la or%ani6aci3n eFperiencia elementos t"cnicos
Aumanos $ econ3micos necesarios as, como con la capacidad su+iciente para satis+acer de manera e+iciente $
adecuada las necesidades de ,EL INSTITUTO05
II.:. SeLala como domicilio para todos los e+ectos de este acto 7ur,dico el ubicado en 5
=ecAas las declaraciones anteriores las partes con!ienen5
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
C L U S U L A S
PRIMERA.8 OA1ETO DEL CONTRATO.8 ,EL INSTITUTO0 se obli%a a adquirir de ,EL PROVEEDOR0 $ "ste se
obli%a a suministrar los bienes cu$as caracter,sticas especi+icaciones $ cantidades se describen en el
Anexo 2 BunoC . El cual +orma parte de este contrato cu$o aneFo se re+iere a* 5
SEGUNDA8 IMPORTE DEL CONTRATO.8 ,EL INSTITUTO0 cuenta con un presupuesto m,nimo como compromiso
de pa%o por los bienes ob7eto del presente contrato por un importe m,nimo de
M#s el Impuesto al ;alor A%re%ado GI5;5A5H $ un importe m#Fimo de m#s el Impuesto al
;alor A%re%ado GI5;5A5H
Las partes con!ienen que el presente contrato se celebra ba7o la modalidad de 0RECIOS 2I<OS por lo
que el monto de los mismos no cambiar# durante la !i%encia del presente contrato5 Lo anterior tiene su
+undamento en lo establecido por el art,culo 88 de la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios
del Sector 01blico5
De con+ormidad con los precios unitarios que se relacionan en el Anexo 2 BunoC' cu$o aneFo se re+iere a*
TERCERA.8 DORMA DE PAGO.8 ,EL INSTITUTO0 se obli%a a pa%ar a ,EL PROVEEDOR0 la cantidad seLalada en
la Cl#usula inmediata anterior en pesos meFicanos dentro de los :. d,as naturales posteriores a la
entre%a por parte de ,EL PROVEEDOR0 de los si%uientes documentos*
Ori%inal $ copia de la +actura que re1na los requisitos +iscales respecti!os en la que se indique los bienes
entre%ados n1mero de pro!eedor n1mero de contrato en su caso el n1mero de laGsH ordenGesH de
reposici3n que amparaGnH dicAos bienes n1mero de alta n1mero de +ian6a $ denominaci3n social de la
a+ian6adora misma que deber# ser entre%ada en el Departamento de 2inan6as con domicilio en Dia%onal
De+ensores de la Rep1blica esquina D 0oniente Colonia Amor en esta ciudad de 0uebla 0uebla5
En caso de que ,EL PROVEEDOR0 presente su +actura con errores o de+iciencias el pla6o de pa%o se
a7ustar# en t"rminos del art,culo C. del Re%lamento5
,EL PROVEEDOR0 podr# optar porque ,EL INSTITUTO0 e+ect1e el pa%o de los bienes suministrados a
tra!"s del esquema electr3nico intrabancario que el IMSS tiene en operaci3n con las instituciones
bancarias si%uientes* BanameF S5A5 BB;A Bancomer S5A5 Banorte S5A5 $ ScotiabanO In!erlat S5A5
para tal e+ecto deber# presentar el Departamento de 2inan6as de la U5M5A5E5 =ospital de Traumatolo%,a
$ Ortopedia sito en Dia%onal De+ensores de la Rep1blica esquina D 0oniente Colonia Amor en esta
ciudad de 0uebla 0uebla a petici3n escrita indicando* ra63n social domicilio +iscal n1mero tele+3nico $
+aF nombre completo del apoderado le%al con +acultades de cobro $ su +irma n1mero de cuenta de
cAeques sucursal $ pla6a as, como n1mero de pro!eedor asi%nado por el IMSS5 AneFo a la solicitud
,EL PROVEEDOR0 deber# presentar ori%inal $ copia de la c"dula del Re%istro 2ederal de
Contribu$entes 0oder Notarial e identi+icaci3n o+icial& los ori%inales se solicitan 1nicamente para cote7ar
los datos $ les ser#n de!ueltos en el mismo acto5
El pa%o de los bienes quedar# condicionado proporcionalmente al pa%o que ,EL PROVEEDOR0 deba
e+ectuar por concepto de penas con!encionales5
Asimismo ,EL INSTITUTO0 aceptar# de ,EL PROVEEDOR0 que en el supuesto de que ten%a cuentas
liquidas $ eFi%ibles a su car%o aplicarlas contra los adeudos que en su caso tu!iera por concepto de
cuotas obrero patronales con+orme a lo pre!isto en el art,culo 8. B de la Le$ del Se%uro Social5
CUARTA.8 PLAEO' LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA.8 ,EL PROVEEDOR0 se compromete a entre%ar a
,EL INSTITUTO0 los bienes que se mencionan en el Anexo 2 BunoC $ que +orma parte inte%ral del
presente contrato estipulado en la Cl#usula 0rimera dentro de los pla6os seLalados en las 3rdenes de
reposici3n5
,EL PROVEEDOR0 podr# entre%ar los bienes antes del !encimiento del pla6o establecido para tal
e+ecto pre!ia con+ormidad de ,EL INSTITUTO05
Las 4rdenes de Reposici3n que %enere ,EL INSTITUTO0 ser#n AecAas del conocimiento de
,EL PROVEEDOR0 !,a Internet a tra!"s de la direcci3n electr3nica GAttp*JJsai5imss5%ob5mFH debiendo
,EL PROVEEDOR0 entre%ar el acuse de recibo respecti!o por la misma !,a en la U5M5A5E5 =ospital de
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
Traumatolo%,a $ Ortopedia con domicilio en Dia%onal De+ensores de la Rep1blica esquina D 0oniente
Colonia Amor en esta ciudad de 0uebla 0uebla, dentro de los E GtresH d,as A#biles si%uientes al de dicAa
noti+icaci3n5
,EL PROVEEDOR0 se obli%a a entre%ar los bienes per+ectamente empacados con las en!olturas
ori%inales del +abricante $ en condiciones de embala7e que los res%uarden del pol!o $ la Aumedad5
Los bienes deber#n ser entre%ados por ,EL PROVEEDOR0 ba7o el esquema LAB >Libre a bordoB $ DD0
>Entre%a DerecAos 0a%ados Destino 2inalB
,EL PROVEEDOR0 deber# entre%ar 7unto con los bienes* remisi3n en la que se indique el n1mero de
lote n1mero de pie6as $ descripci3n de los bienes5
0or necesidades de ,EL INSTITUTO0 sin obli%aci3n adicional para "ste al mismo precio pactado $
pre!io acuerdo de las partes se podr# modi+icar el lu%ar de entre%a de los bienes sin que esto si%ni+ique
incremento de lu%ares de entre%a5
Los %astos de transportaci3n de los bienes las maniobras de car%a $ descar%a en el and"n del lu%ar de
entre%a as, como el ase%uramiento de los mismos ser#n a car%o de ,EL PROVEEDOR0 Aasta que
estos sean recibidos de con+ormidad por ,EL INSTITUTO05
>Todos los bienes que entre%ue ,EL PROVEEDOR0 deber#n contener el C3di%o de Barras U0CIA U0CI
E EANI-E o EANIAK de acuerdo a las normas internacionales de codi+icaci3n el que no deber#
modi+icarse durante la !i%encia del presente instrumento 7ur,dico5
,EL PROVEEDOR0 deber# entre%ar 7unto con los bienes* copia de la orden de reposici3n remisi3n en la
que se indique el n1mero de contrato n1mero de lote +ecAa de caducidad numero de pie6as $
descripci3n de los bienes5B
,EL INSTITUTO0 no aceptar# bienes +abricados con la le$enda >Onl$ EFportB ni >Onl$ In!esti%ationB5
FUINTA.8 CAN1E O DEVOLUCIGN DE LOS AIENES.8 ,EL INSTITUTO0 podr# solicitar el can7e o de!oluci3n de los
bienes que presenten de+ectos a simple !ista especi+icaciones distintas a las establecidas en el contrato o
sus aneFos o !icios ocultos noti+icando a ,EL PROVEEDOR0 dentro de los -. Gdie6H d,as A#biles
si%uientes al momento en que se Aa$a percatado del !icio o de+ecto5
,EL PROVEEDOR0 deber# reponer los bienes su7etos a can7e o de!oluci3n en un pla6o que no
eFceder# de -9 GquinceH d,as A#biles contados a partir de la +ecAa de su noti+icaci3n5
Todos los %astos que se %eneren por moti!o del can7e o de!oluci3n correr#n por cuenta de
,EL PROVEEDOR05
>,EL PROVEEDOR0 acepta reali6ar el can7e o de!oluci3n de los bienes ob7eto del presente contrato
dentro del pla6o a que se Aace re+erencia en la presente Cl#usula cuando durante su !ida 1til es decir
antes de su +ecAa de caducidad o bien durante la !i%encia del presente instrumento 7ur,dico presenten
al%1n de+ecto o se ten%a al%1n reporte por el que se de a conocer que el uso del bien puede poner en
ries%o la salud de los derecAoAabientes5 ,EL INSTITUTO0 noti+icar# dicAa circunstancia a la Secretar,a
de Salud5B
SEXTA.8 VIGENCIA.8 Las partes con!ienen en que la !i%encia del presente contrato comprender# del .- !e A+$i"
" 42 !e Dicie(+$e !e" 39245
SHPTIMA.8 PROHIAICIGN DE CESIGN DE DERECHOS Y OALIGACIONES.8 ,EL PROVEEDOR0 se obli%a a no
ceder en +orma parcial ni total a +a!or de cualquier otra persona +,sica o moral los derecAos $
obli%aciones que se deri!en del presente contrato5 En t"rminos de lo dispuesto por el art,culo 8D 1ltimo
p#rra+o de la Le$5
,EL PROVEEDOR0 s3lo podr# ceder los derecAos de cobro que se deri!en del presente contrato pre!ia
autori6aci3n por escrito de ,EL INSTITUTO0 para lo cual deber# presentar la solicitud correspondiente
dentro de los 9 GcincoH d,as naturales anteriores a la +ecAa de pa%o pro%ramada a la que deber# ad7untar
una copia de los contraIrecibos cu$o importe se cede adem#s de los documentos sustanti!os de dicAa
cesi3n5
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
OCTAVA.8 RESPONSAAILIDAD.8 ,EL PROVEEDOR0 se obli%a a responder por su cuenta $ ries%o de los daLos
$Jo per7uicios que por inobser!ancia o ne%li%encia de su parte lle%uen a causar a ,EL INSTITUTO0 $Jo
a terceros con moti!o de las obli%aciones pactadas en este instrumento 7ur,dico o bien por los de+ectos
o !icios ocultos en los bienes entre%ados de con+ormidad con lo establecido en el art,culo 9E de la Le$
de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico5
NOVENA.8 IMPUESTOS Y=O DERECHOS.8 Los impuestos $ derecAos que procedan con moti!o de los bienes
ob7eto del presente contrato ser#n pa%ados por ,EL PROVEEDORB con+orme a la le%islaci3n aplicable
en la materia5
,EL INSTITUTO0 s3lo cubrir# el Impuesto al ;alor A%re%ado de acuerdo a lo establecido en las
disposiciones +iscales !i%entes en la materia5
DHCIMA.8 PATENTES Y=O MARCAS.8 ,EL PROVEEDOR0 se obli%a para con ,EL INSTITUTO0 a responder por
los daLos $Jo per7uicios que pudiera causar a ,EL INSTITUTO0 $Jo a terceros si con moti!o de la
entre%a de los bienes adquiridos !iola derecAos de autor de patentes $Jo marcas u otro derecAo
reser!ado a ni!el Nacional o Internacional5
0or lo anterior ,EL PROVEEDOR0 mani+iesta en este acto ba7o protesta de decir !erdad no
encontrarse en nin%uno de los supuestos de in+racci3n a la Le$ 2ederal de DerecAos de Autor ni a la
Le$ de la 0ropiedad Industrial5
En caso de que sobre!iniera al%una reclamaci3n en contra de ,EL INSTITUTO0 por cualquiera de las
causas antes mencionadas la 1nica obli%aci3n de "ste ser# la de dar a!iso en el domicilio pre!isto en
este instrumento a ,EL PROVEEDOR0 para que "ste lle!e a cabo las acciones necesarias que
%aranticen la liberaci3n de ,EL INSTITUTO0 de cualquier contro!ersia o responsabilidad de car#cter
ci!il mercantil penal o administrati!a que en su caso se ocasione.
Suspensi3n de la prestaci3n de ser!icios5I Cuando la presentaci3n del ser!icio se presente caso +ortuito
o de +uer6a ma$or corresponder# al administrador ba7o su responsabilidad determinar la suspensi3n
de la prestaci3n del ser!icio lo cual in+ormar# al #rea contratante de con+ormidad a los ser!idores
p1blicos seLalados en la declaraci3n de >EL INSTITUTOB mediante dictamen en el que se inclu$a el
pla6o propuesto para la suspensi3n a e+ecto de que esta proceda a su +ormali6aci3n
DHCIMA
PRIMERA.8 GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.8 ,EL PROVEEDOR0 se obli%a a otor%ar dentro de
un pla6o de die6 d,as naturales contados a partir de la +irma de este instrumento una %arant,a de
cumplimiento de todas $ cada una de las obli%aciones a su car%o deri!adas del presente Contrato
mediante +ian6a eFpedida por compaL,a autori6ada en los t"rminos de la Le$ 2ederal de Instituciones
de 2ian6as $ a +a!or del >Instituto MeFicano del Se%uro SocialB por un monto equi!alente al 29J B!ieK
&o$ cientoC sobre el importe m#Fimo que se indica en la Cl#usula Se%unda del presente contrato sin
considerar el Impuesto al ;alor A%re%ado5
5
Pnicamente proceder# %aranti6ar el cumplimiento de los contratos mediante la presentaci3n de cAeque
certi+icado o dep3sito en e+ecti!o si el monto del Contrato ad7udicado es i%ual o menor a D.. d,as de
salario m,nimo %eneral !i%ente en el Distrito 2ederal5 El cAeque ser# de!uelto a m#s tardar el se%undo
d,a A#bil posterior a que ,EL INSTITUTO0 constate el cumplimiento del Contrato5
Asimismo en la p3li6a de +ian6a deber# asentarse lo si%uiente*
aHMue se otor%a para %aranti6ar todas $ cada una de las obli%aciones contenidas en el presente
Contrato celebrado Control T"cnico N Representaciones S5A5 de C5;5 El instituto MeFicano del
Se%uro Social deri!ado del procedimiento de Ad7udicaci3n Directa AD<DAI./CI:.-EH5
bHMue la a+ian6adora acepta eFpresamente someterse a los procedimientos de e7ecuci3n pre!istos en
la Le$ 2ederal de Instituciones de 2ian6as para la e+ecti!idad de las +ian6as a1n para el caso
de que procediera el cobro de intereses con moti!o del pa%o eFtempor#neo del importe de la
p3li6a de +ian6a requerida5
cH,EL INSTITUTO0 a su elecci3n podr# reclamar el pa%o de las mismas por cualquiera de los
procedimientos establecidos en los art,culos CE CE Bis o C9 de la Le$ 2ederal de Instituciones
de 2ian6as5
dHEn caso de otor%amiento de pr3rro%as o esperas al pro!eedor para el cumplimiento de sus
obli%aciones deri!adas de la +ormali6aci3n de con!enios de ampliaci3n al monto o al pla6o del
pedido o contrato se deber# obtener el endoso que conten%a la modi+icaci3n de la +ian6a5
La presente fianza permanecer en vigor desde la feca de s! e"pedici#n $ asta el
c!mplimiento total de las o%ligaciones pactadas en el Contrato& se'alado en el inciso a(
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
por parte de) Control T*cnico + Representaciones ,)A) de C)-) de la afianzadora& o en s! caso
d!rante la s!%stanciaci#n de todos los rec!rsos legales o .!icios /!e se interpongan&
asta /!e se dicte la resol!ci#n definitiva por a!toridad competente) Asimismo la
afianzadora ren!ncia al %eneficio del art0c!lo 123& seg!ndo prrafo de la Le$ 4ederal de
5nstit!ciones de 4ianzas)
La p3li6a en la que se Aubiese AecAo constar la %arant,a de cumplimiento del contrato ser# de!uelta a
,EL PROVEEDOR0 una !e6 que ,EL INSTITUTO0 le otor%ue autori6aci3n por escrito para que "ste
pueda cancelar la +ian6a correspondiente autori6aci3n que se entre%ar# a aqu"l siempre que demuestre
Aaber cumplido con la totalidad de las obli%aciones adquiridas por !irtud del presente Contrato5
DHCIMA
SEGUNDA.8 E1ECUCIGN DE LA PGLIEA DE DIANEA DE CUMPLIMENTO DE ESTE CONTRATO.8
,EL INSTITUTO0 lle!ara a cabo la e7ecuci3n de la %arant,a de cumplimiento de contrato cuando*
aH Se rescinda administrati!amente este contrato5
bH Durante la !i%encia de este contrato se detecten de+iciencias +allas o calidad in+erior a la
propuesta de los ser!icios prestados5
cH Cuando en el supuesto de que se realicen modi+icaciones al contrato no entre%ue en el pla6o
pactado el endoso o la nue!a %arant,a que ampare el porcenta7e G:.QH de la %arant,a de
cumplimiento5
dH 0or cualquier otro incumplimiento de las obli%aciones contra,das en este contrato5
DHCIMA
TERCERA.8 PENAS CONVENCIONALES POR ATRASO EN LA ENTREGA DE LOS AIENES AD1UDICADOS.8 En
el caso de que ,EL PROVEEDOR0 incurra en atraso en las +ecAas pactadas de entre%a de los bienes
ob7eto del presente contrato queda obli%ado a pa%ar el 3.6J B!os &unto cinco &o$ cientoC sobre el
monto total del !alor de lo incumplido sin considerar el Impuesto al ;alor A%re%ado por cada d,a de
atraso en la entre%a de los bienes de que se trate en cada uno de los supuestos si%uientes*
C Cun!o >EL 0RO;EEDORB no ent$e#ue "os +ienes ?ue "e /*n si!o $e?ue$i!os en e" o$!en
!e $e&osici<n' &e!i!o o &$o#$( !e ent$e#s co$$es&on!iente' !ent$o !e" &"Ko seL"!o
en !ic/o !ocu(ento.
bH Cuando ,EL PROVEEDOR0 no repon%a dentro del pla6o seLalado en el se%undo p#rra+o de la
Cl#usula Muinta del presente contrato los bienes que >EL INSTITUTOB Aa$a solicitado para su
can7e o de!oluci3n5
NOTA: Cuando se trate de bienes entreados !, "stos no #uedan $un%ionar o ser uti&i'ados, #or
estar in%o(#&etos, &a a#&i%a%i)n de &a #ena %on*en%iona&, %orres#onder+ a& tota& de &a arant,a de
%u(#&i(iento-.
0or nin%1n concepto la aplicaci3n de las penas con!encionales podr#n eFceder el importe de la %arant,a
de cumplimiento del contrato5
,EL PROVEEDOR0 a su !e6 autori6a a ,EL INSTITUTO0 a descontar las cantidades que resulten de
aplicar la pena con!encional seLalada en el p#rra+o anterior sobre los pa%os que deber# cubrir a
,EL PROVEEDOR05
DHCIMA
CUARTA.8 TERMINACIGN ANTICIPADA.8 De con+ormidad con lo establecido en el 1ltimo p#rra+o del art,culo 98 de
la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico ,EL INSTITUTO0 podr# dar por
terminado anticipadamente el presente Contrato sin responsabilidad para "ste $ sin necesidad de que
medie resoluci3n 7udicial al%una cuando concurran ra6ones de inter"s %eneral dando a!iso por escrito a
,EL PROVEEDOR0 con cinco d,as A#biles de anticipaci3n a la +ecAa e+ecti!a de terminaci3n o bien
cuando por causas 7usti+icadas se eFtin%a la necesidad de requerir los ser!icios ob7eto del presente
Contrato $ se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obli%aciones pactadas se
ocasionar,a al%1n daLo o per7uicio a ,EL INSTITUTO0 o se determine la nulidad total o parcial de los
actos que dieron ori%en al presente instrumento 7ur,dico con moti!o de la resoluci3n de una
incon+ormidad emitida por la Secretar,a de la 2unci3n 01blica5
En este caso ,EL INSTITUTO0 rembolsar# a ,EL PROVEEDOR0 los %astos no recuperables en que
Aa$a incurrido siempre que estos sean ra6onables est"n comprobados $ se relacionen directamente
con el presente instrumento 7ur,dico5
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
DHCIMA
FUINTA.8 RESCISIGN ADMINISTRATIVA5I RESCISI4N ADMINISTRATI;A5I >EL INSTITUTOB podr# rescindir
administrati!amente el contrato en cualquier momento cuando el pro!eedor incurra en incumplimiento
de cualquiera de las obli%aciones a su car%o de con+ormidad con el procedimiento pre!isto en el
art,culo 98 de la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico en el supuesto
de que se rescinda no proceder# el cobro de penas con!encionales por atraso ni la contabili6aci3n de
la mismas al Aacer e+ecti!a la %arant,a de cumplimiento5
,EL INSTITUTO0 podr# a su 7uicio suspender el tr#mite del procedimiento de rescisi3n cuando se
Aubiera iniciado un procedimiento de conciliaci3n respecto del contrato materia de la rescisi3n5
Concluido el procedimiento de rescisi3n correspondiente >EL INSTITUTOB proceder# con+orme a lo
pre!isto en el art,culo CC del Re%lamento de la Le$ Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del
Sector 01blico5
NOTA: Cuando se trate de bienes entreados !, "stos no #uedan $un%ionar o ser uti&i'ados, #or
estar in%o(#&etos, &a a#&i%a%i)n de &a #ena %on*en%iona&, %orres#onder+ a& tota& de &a arant,a de
%u(#&i(iento ! se #odr+ ini%iar e& #ro%edi(iento de res%isi)n-.
DHCIMA
SEXTA.8 CAUSAS DE RESCISION ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.8 ,EL INSTITUTO0 podr# rescindir
administrati!amente este contrato sin m#s responsabilidad para el mismo $ sin necesidad de resoluci3n
7udicial cuando ,EL PROVEEDOR0 incurra en cualquiera de las causales si%uientes*
-5 Cuando no entre%ue la %arant,a de cumplimiento del contrato dentro del t"rmino de -. Gdie6H d,as
naturales posteriores a la +irma del mismo5
:5 En caso de que ,EL PROVEEDOR0 no repon%a los bienes que le Aa$an sido de!ueltos para can7e
o de!oluci3n por problemas de calidad de+ectos o !icios ocultos de acuerdo a lo estipulado en el
presente contrato5
E5 Cuando se compruebe que ,EL PROVEEDOR0 Aa$a entre%ado bienes con descripciones $
caracter,sticas distintas a las pactadas en el presente instrumento 7ur,dico5
85 Cuando incurra en +alta de !eracidad total o parcial respecto a la in+ormaci3n proporcionada para
la celebraci3n del contrato5
95 Cuando se incumpla total o parcialmente con cualesquiera de las obli%aciones establecidas en el
contrato $ sus aneFos5
D5 Cuando se transmitan total o parcialmente ba7o cualquier t,tulo los derecAos $ obli%aciones
pactadas en el presente instrumento 7ur,dico con eFcepci3n de los derecAos de cobro pre!ia
autori6aci3n de ,EL INSTITUTO05
/5 Si la autoridad competente declara el concurso mercantil o cualquier situaci3n an#lo%a o
equi!alente que a+ecte el patrimonio de ,EL PROVEEDOR05
NOTA: /En trat+ndose de bienes tera#"uti%os, se deber+ insertar adi%iona&(ente &o siuiente:0
K5 En caso de que durante la !i%encia del contrato se reciba comunicado por parte de la Secretar,a
de Salud en el sentido de que ,EL PROVEEDOR0 Aa sido sancionado o se le Aa re!ocado el
Re%istro Sanitario5
DHCIMA
SHPTIMA.8 PROCEDIMIENTO DE RESCISIGN.8 0ara el caso de rescisi3n administrati!a las partes con!ienen en
someterse al si%uiente procedimiento*
a) La noti+icaci3n $ empla6amiento del Inicio del 0rocedimiento de Rescisi3n por
Incumplimiento que en su caso se lle!e a cabo $ pre!ia la mani+estaci3n $ autori6aci3n
AecAa eFpresamente por escrito del Licitante Ao$ ,EL PROVEEDOR0 documento que corre
a%re%ado en las bases de la Licitaci3n correspondientes se lle!ar# a cabo a tra!"s de
cualquiera de los medios si%uientes a elecci3n de ,EL INSTITUTO0* O2ICIO ENTRE?ADO
0OR MENSA<ERO O CORREO CERTI2ICADO CON ACUSE DE RECIBO O TELE2AR O
MEDIOS DE COMUNICACI4N ELECTR4NICA en t"rminos de los Art,culos E9 2racci3n II
8: DC C de la Le$ 2ederal de 0rocedimiento Administrati!o5 Deri!ado de lo anterior se podr#
lle!ar a cabo las noti+icaciones citatorios empla6amientos requerimientos $ las resoluciones
administrati!as que se %eneren con moti!o del 0rocedimiento de Rescisi3n iniciado5
b) Si ,EL INSTITUTO0 considera que ,EL PROVEEDOR0 Aa incurrido en al%una de las
causales de rescisi3n que se consi%nan en la Cl#usula que antecede lo Aar# saber a
,EL PROVEEDOR0 de +orma indubitable por escrito a e+ecto de que "ste eFpon%a lo que a
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
su derecAo con!en%a $ aporte en su caso las pruebas que estime pertinente en un t"rmino
de 9 GcincoH d,as A#biles a partir de la noti+icaci3n de la comunicaci3n de re+erencia5
c) Transcurrido el t"rmino a que se re+iere el p#rra+o anterior se resol!er# considerando los
ar%umentos $ pruebas que Aubiere AecAo !aler5
d) La determinaci3n de dar o no por rescindido administrati!amente el contrato deber# ser
debidamente +undada moti!ada $ comunicada por escrito a ,EL PROVEEDOR0 dentro de
los -9 GquinceH d,as A#biles si%uientes al !encimiento del pla6o seLalado en el inciso aH de
esta Cl#usula noti+icaci3n que se Aar# a tra!"s de los medios a elecci3n de >El InstitutoB con
los que cuenta a tra!"s de mensa7ero o correo certi+icado con acuse de recibo o tele+aF o
medios de comunicaci3n electr3nica5
En el supuesto de que se rescinda el contrato ,EL INSTITUTO0 no proceder# la aplicaci3n de penas
con!encionales ni su contabili6aci3n para Aacer e+ecti!a la %arant,a de cumplimiento de contrato5
En caso de que ,EL INSTITUTO0 determine dar por rescindido el presente contrato se deber# +ormular
un +iniquito en el que se Aa%an constar los pa%os que en su caso deba e+ectuar ,EL INSTITUTO0 por
concepto de los bienes entre%ados por ,EL PROVEEDOR0 Aasta el momento en que se determine la
rescisi3n administrati!a5
Si pre!iamente a la determinaci3n de dar por rescindido el contrato ,EL PROVEEDOR0 entre%a los
bienes el procedimiento iniciado quedar# sin e+ecto pre!ia aceptaci3n $ !eri+icaci3n de
,EL INSTITUTO0 por escrito de que contin1a !i%ente la necesidad de contar con los bienes $
aplicando en su caso las penas con!encionales correspondientes5
,EL INSTITUTO0 podr# determinar no dar por rescindido el contrato cuando durante el procedimiento
ad!ierta que dicAa rescisi3n pudiera ocasionar al%1n daLo o a+ectaci3n a las +unciones que tiene
encomendadas5 En este supuesto ,EL INSTITUTOB elaborar# un dictamen en el cual 7usti+ique que los
impactos econ3micos o de operaci3n que se ocasionar,an con la rescisi3n del contrato resultar,an m#s
incon!enientes5
De no darse por rescindido el contrato ,EL INSTITUTO0 establecer# de con+ormidad con
,EL PROVEEDORB un nue!o pla6o para el cumplimiento de aquellas obli%aciones que se Aubiesen
de7ado de cumplir a e+ecto de que ,EL PROVEEDOR0 subsane el incumplimiento que Aubiere
moti!ado el inicio del procedimiento de rescisi3n5 Lo anterior se lle!ar# a cabo a tra!"s de un con!enio
Modi+icatorio en el que se considere lo dispuesto en los dos 1ltimos p#rra+os del art,culo 9: de la Le$ de
Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico5
NOTI2ICACI4N ;SA ELECTR4NICA EN LA MUE >EL 0RO;EEDORB AUTORITA A >EL INSTITUTOB
NOTI2ICAR EL INICIO DEL 0ROCEDIMIENTO DE RESCISI4N5
,EL PROVEEDOR0 a tra!"s de su apoderado le%al mani+iesta $ autori6a eFpresamente Ba7o 0rotesta
de Decir ;erdad a ,EL INSTITUTO0 para que en el caso de Rescisi3n del Contrato que se lle%ue a
asi%nar a tra!"s del +allo de+initi!o correspondiente deri!ado de la presente licitaci3n se le noti+ique $
emplace el inicio del 0rocedimiento de Rescisi3n por incumplimiento que se lle%ue a promo!er as,
como tambi"n las noti+icaciones citatorios empla6amientos requerimientos $ las resoluciones
administrati!as de+initi!as que se %eneren con moti!o del 0rocedimiento de Rescisi3n a tra!"s de
cualquiera de los medios si%uientes a elecci3n del Instituto* O2ICIO ENTRE?ADO 0OR MENSA<ERO
O CORREO CERTI2ICADO CON ACUSE DE RECIBO O TELE2AR O MEDIOS DE COMUNICACI4N
ELECTR4NICA en t"rminos de los Art,culos E9 2racci3n II 8: DC C5 de la Le$ 2ederal de
0rocedimiento Administrati!o5
En cu$o caso en sustituci3n de la +irma aut3%ra+a se emplear#n medios de identi+icaci3n electr3nica $
producir#n los mismos e+ectos que la noti+icaci3n +irmada aut3%ra+amente $ en consecuencia tendr#n el
mismo !alor probatorio que las disposiciones le%ales aplicables otor%an a "sta5

DHCIMA
OCTAVA CONDIDENCIALIDAD.I Ambas partes est#n de acuerdo en que en todo momento pre!alecer# LA
con+idencialidad del contenido del presente contrato en todas $ cada una de sus cl#usulas requerido
por ,EL INSTITUTO0 a lo que se le considerar# in+ormaci3n con+idencial por lo que ,EL PRESTADOR
DE SERVICIO0O EN SU CASO ,PROVEEDOR0' se obli%a a no Aacer uso indebido de la misma en
caso contrario ser# responsable de los daLos $ per7uicios ocasionados a ,EL INSTITUTO0' $a sean de
naturale6a ci!il penal o administrati!a u de cualquier otra ,ndole le%al5
DicAas noti+icaciones surtir#n sus e+ectos el d,a A#bil si%uiente a aquel en que sean reali6adas5
DHCIMA
NOVENA
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
8 RELACIONES LAAORALES.8 ,EL PROVEEDOR0 $ el ,EL INSTITUTO0 se constitu$en como 1nico
patr3n se%1n corresponda del personal que cada uno ocupe para cumplir con el ob7eto del presente
contrato en t"rminos del art,culo -. de la Le$ 2ederal del Traba7o sin reser!a de los dispuesto en el
art,culo -E: del mismo ordenamiento le%al quedando totalmente a su car%o todas las obli%aciones que
deri!en de las relaciones laborales contractuales $ +iscales con sus traba7adores por lo que ser#n los
1nicos responsables de las !iolaciones que en !irtud de las disposiciones le%ales $ dem#s
ordenamientos en materia de traba7o $ se%uridad social se deri!en +rente a su personal liberando a ,EL
INSTITUTO0 de cualquier responsabilidad solidaria $ reclamaci3n que Aa%an sus traba7adores al
respecto5 0or lo tanto ,EL INSTITUTO0 ba7o nin%una circunstancia podr# ser considerado como patr3n
sustituto o solidario ni tendr# nin%una responsabilidad u obli%aci3n en relaci3n con el personal que
utilice ,EL PROVEEDOR0 para el cumplimiento del ob7eto del presente contrato5 Mueda eFpresamente
establecido que ,EL INSTITUTO0 ser# a7eno a los con+lictos que se deri!en de las relaciones obreroI
patronales entre ,EL PROVEEDOR0 $ el personal que emplee para cumplir las obli%aciones contra,das
en este contrato $ consecuentemente queda obli%ado a resarcir a ,EL INSTITUTO0 de cualquier
ero%aci3n que "ste e+ect1e por tal concepto5

VIGESIMA8 MODIDICACIONES.8 De con+ormidad con lo establecido en la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $
Ser!icios del Sector 01blico $ su Re%lamento ,EL INSTITUTO0 podr# celebrar por escrito con!enio
modi+icatorio al presente contrato dentro de la !i%encia del mismo5 0ara tal e+ecto ,EL PROVEEDOR0
se obli%a a presentar en su caso la modi+icaci3n de la %arant,a en t"rminos de los art,culos C- $ -.E
+racci3n II del Re%lamento de la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del Sector 01blico5
VIGHSIMA.8
PRIMERA LEGISLACIGN APLICAALE.8 Las partes se obli%an a su7etarse estrictamente para el cumplimiento del
presente contrato a todas $ cada una de las cl#usulas del mismo a las bases de las que deri!a el
presente contrato as, como a lo establecido en la Le$ de Adquisiciones Arrendamientos $ Ser!icios del
Sector 01blico su Re%lamento el C3di%o Ci!il 2ederal el C3di%o 2ederal de 0rocedimientos Ci!iles la
Le$ 2ederal de 0rocedimiento Administrati!o $ las disposiciones administrati!as aplicables en la
materia5
VIGHSIMA
SEGUNDA.8 1URISDICCIGN5I 0ara la interpretaci3n $ cumplimiento de este instrumento 7ur,dico as, como para todo
aquello que no est" eFpresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la 7urisdicci3n de los
Tribunales 2ederales competentes de la Ciudad de 0uebla renunciando a cualquier otro +uero presente o
+uturo que por ra63n de domicilio les pudiera corresponder5
0re!ia lectura $ debidamente enteradas las partes del contenido alcance $ +uer6a le%al del presente contrato en !irtud de
que se a7usta a la eFpresi3n de su libre !oluntad $ que su consentimiento no se encuentra a+ectado por dolo error mala +e
ni otros !icios de la !oluntad lo +irman $ rati+ican en todas sus partes por triplicado en la Ciudad de 0uebla 0uebla el d,a
.- de Abril del aLo :.-E5
RES1ONSA2LES DEL CONTRATO
,EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
((((((((((((((((((((((((((((((((((
Docto$ 1i(e S".to$i Ru+)
Di$ecto$ U.M.A.E
,EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
MMMMMMMMMMMMMMMMM
AR3- Ado&$o 4ernande' Ladino
Dire%tor Ad(inistrati*o UMAE-5Re#resentante6Lea&7
>EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
C- Gerardo A&berto Ra(,re' Cabrera
8e$e de& De#arta(ento de Abaste%i(iento
AREA TECNICA ADMINISTRA ESTE CONTRATO
,EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
((((((((((((((((((((((((((((((((((
LAP. 1os% Leo+$!o D"o$es Ro!$)#ueK
1eNe !e ONicin !e A!?uisiciones
,EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
((((((((((((((((((((((((((((((((((
LAP. 1os% Ric$!o Ro(e$o He$nOn!eK
1eNe !e ONicin !e Cont$o" !e" A+sto * Su(inist$os
-REA ADFUIRIENTE
PROVEEDOR
,EL INSTITUTO0
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
((((((((((((((((((((((((((((((((((
D$. Gu($o I. Es&inoK 1i(%neK
Control T"cnico N Representaciones S5A5 de C5;5
((((((((((((((((((((((((((((((((((
Rosa Maria Sil!erio Sol,s
Representante Le%al5
Las +irmas que anteceden +orman parte del contrato N1mero AD<IDAI./CI:.-E Contrato D-E..E9 de la
Adquisici3n de 2ebriles t,+ico o 2ebriles5 T,+ico A Ca7a de 0etri de !idrio Cubreob7etos de !idrio Anti ab Anti RA
GdH Anti a Anti b Tubo de !idrio con Tap3n de rosca Tubo de ensa$e Tubo sistema para toma $ recolecci3n de
san%re a6ul $ lila5 Representado por C5 Rosa Maria Sil!erio Sol,s
'Representante(Le%al)'Representante(Le%al) en su car#cter de 'Representante(Le%al)representante le%al
con +ecAa .- de Abril de :.-E entre el Instituto MeFicano del Se%uro Social5

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
Clasif. Presp: INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL PAGINA: 1
22140110200 IMSS!SAI SU"SISTEMA DE AD#UISICIONES $EC%A: 2&'04'201(
UMAE TRAUMATOLOGIA ) ORTOPEDIA PUE"LA %ORA: 12:(:1( p.*.
CONTRATO A"IERTO DE SUMINISTRO
N+. CONTRATO: D1(00(
N+. RE#UISICION: 00220,00401(00&-
ANEXO 1

PRO.EEDOR : CONTROL TECNICO ) REPRESENTACIONES/ S. A. DE C. ..
R.$.C. : CTR !,(1122!N,
N+. PRO.EEDOR: 000(42

DEMANDA PRECIO 012 032 PRECIO IMPORTE IMPORTE
CLA.E DEL ARTICULO DESCRIPCION MINIMA MAXIMA UNITARIO IMPORTE DESCUENTO DESCUENTO NETO MINIMO NETO MAXIMO NETO
444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
444444444444
$E"RILES. TI$ICO O. ANTIGENOS PARA AGLUT
INACION MACROSCOPICA EN PLACA O TU"O P
ARA EL DIAGNOSTICO SEROLOGICO EN PROCESO
S IN$ECCIOSOS PRODUCIDOS POR MICROORGA
NISMOS DE LOS GENEROS: SALMONELLA ) "RUC
ELLA. $RASCO GOTERO CON ML.
0,0 054 0(-5 11 01 ELLA. $RASCO GOTERO CON ML. 5 1, 3(&. 3511.&0 01 30.00 3(&. 325-., 3511.&0
Mar6a: IN.ESTIGACION DIAGNOSTICA
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

CO"ERTURA :
22140110200 1,
$E"RILES. TI$ICO %. ANTIGENOS PARA AGLUT
INACION MACROSCOPICA EN PLACA O TU"O P
ARA EL DIAGNOSTICO SEROLOGICO EN PROCESO
S IN$ECCIOSOS PRODUCIDOS POR MICROORGA
NISMOS DE LOS GENEROS: SALMONELLA ) "RUC
ELLA. $RASCO GOTERO CON ML.
0,0 054 0(5 11 01 ELLA. $RASCO GOTERO CON ML. 5 1, 3(&. 3511.&0 01 30.00 3(&. 325-., 3511.&0
Mar6a: IN.ESTIGACION DIAGNOSTICA
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

CO"ERTURA :
22140110200 1,
CA;A DE PETRI/ DE .IDRIO RE!SISTENTE A L
A ESTERILI<ACIONEN AUTOCLA.E DE: 100 X 1
0 MM
0,0 14, 00&- 01 01 0 MM &0 22 32.00 3/-2.00 01 30.00 32.00 32/20.00 3/-2.00
Mar6a: CORNING
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: CME --0115!AT

CO"ERTURA :
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
22140110200 22
CU"REO";ETOS DE .IDRIO NO. 1/ CON UN ESP
ESOR DE 0.1( A 0.1- MM. CON DIMENSIONDE
22 X 22 MM.
0,0 2- 01 02 01 22 X 22 MM. 21 4 324.00 31/2&-.00 01 30.00 324.00 304.00 31/2&-.00
Mar6a: CORNING
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: CME --0115!AT

CO"ERTURA :
22140110200 4
ANTI A". ANTISUERO PARA TIPI$ICAR LA SAN
GRE/ DE ORIGEN MONOCLONAL. $RASCO CON 10
ML. RTC.
0,0 ,( 0102 11 01 ML. RTC. 52 1,0 30., 3&/1(.00 01 30.00 30., 3(/--1.20 3&/1(.00
Mar6a: DIALA"
Pr+6e7e86ia: AUSTRIA
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

CO"ERTURA :
22140110200 1,0
ANTI R% 0D2 AL"UMINOSO. ANTISUERO PARA T
IPI$ICAR LA SANGRE/ DE ORIGEN MONOCLONA
L. $RASCO CON 10 ML. RTC.
0,0 ,( 0110 11 01 L. $RASCO CON 10 ML. RTC. 52 1,0 3-2.1 311/1,5.00 01 30.00 3-2.1 34/454.,0 311/1,5.00
Mar6a: DIALA"
Pr+6e7e86ia: AUSTRIA
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

CO"ERTURA :
22140110200 1,0
ANTI A. ANTISUERO PARA TIPI$ICAR LA SANG
RE/ DE ORIGEN MONOCLONAL. $RASCO CON 10
ML. RTC.
0,0 ,( 0-05 11 01 ML. RTC. 52 1,0 30., 3&/1(.00 01 30.00 30., 3(/--1.20 3&/1(.00
Mar6a: DIALA"
Pr+6e7e86ia: AUSTRIA
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

CO"ERTURA :
22140110200 1,0
ANTI ". ANTISUERO PARA TIPI$ICAR LA SANG
RE/ DE ORIGEN MONOCLONAL.$RASCO CON 10
ML. RTC.
0,0 ,( 0-1 11 01 ML. RTC. 52 1,0 3.00 3&/&00.00 01 30.00 3.00 3(/&-0.00 3&/&00.00
Mar6a: DIALA"
Pr+6e7e86ia: AUSTRIA
R$C $a9ri6a8:e: GURA!-112-!R41

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
CO"ERTURA :
22140110200 1,0
TU"O DE .IDRIO/ CON TAPON DEROSCA/ PARA
CULTI.O DIMEN!SION: 1- X 10 MM.
0,0 &0& 004- 10 01 CULTI.O DIMEN!SION: 1- X 10 MM. 21- 40 32.00 31(/00.00 01 30.00 32.00 3/400.00 31(/00.00
Mar6a: CONTE=
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: C#U!&5051!412

CO"ERTURA :
22140110200 40
TU"O DE ENSA)E/ .IDRIO RE! !$RACTARIO SI
N LA"IO/ EN DIMENSION DE: 12 X 5 MM.
0,0 &0& 02 00 01 N LA"IO/ EN DIMENSION DE: 12 X 5 MM. 10/,00 25/000 32.00 34/000.00 01 30.00 32.00 321/-00.00 34/000.00
Mar6a: CONTE=
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: C#U!&5051!412

CO"ERTURA :
22140110200 25/000
TU"O DE ENSA)E/ .IDRIO RE !$RACTARIO SI
N LA"IO/ EN DIMENSION DE: 1( X 100 MM.
0,0 &0& 041 00 01 N LA"IO/ EN DIMENSION DE: 1( X 100 MM. 10/,00 25/000 32.00 34/000.00 01 30.00 32.00 321/-00.00 34/000.00
Mar6a: CONTE=
Pr+6e7e86ia: MEXICO
R$C $a9ri6a8:e: C#U!&5051!412

CO"ERTURA :
22140110200 25/000
TU"O SISTEMA PARA TOMA ) RECOLECCION DE
SANGRE/ DE PLASTICO PET AL .ACIO 01( X
5 MM2 DESEC%A"LE PARA ADULTO CON EDTA
=2 05.2 MG2 APLICADO POR ASPERSION EN LA
PARED DEL TU"O/ TAPON LILA CON SILICO
N COMO LU"RICANTE/ .OLUMEN DE DRENADO 4.
0
0,0 &0& -4&, 01 01 0 144 (-0 3&(.&- 3((/,2.-0 01 30.00 3&(.&- 31(/(0.24 3((/,2.-0
Mar6a: "D .ACUTAINER
Pr+6e7e86ia: EUA

! R$C $a9ri6a8:e: "DM!51004!I<-

CO"ERTURA :
22140110200 (-0
TU"O SISTEMA PARA TOMA ) RECOLECCION DE
SANGRE/ DE PLASTICO PET AL .ACIO 01( X
100 MM2 DESEC%A"LE PARA ADULTO SIN ANTI
COAGULANTE/ TAPON RO;O CON SILICON COMO
LU"RICANTE ) ACTI.ADOR DE COAGULACION/
.OLUMEN DE DRENADO - ML 0> 0.( ML2.
0,0 &0& -0- 01 01 .OLUMEN DE DRENADO - ML 0> 0.( ML2. 1-2 40 3&0.00 3(-/40.00 01 30.00 3&0.00 314/,0.00 3(-/40.00
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS
Mar6a: "D .ACUTAINER
Pr+6e7e86ia: EUA
R$C $a9ri6a8:e: "DM!51004!I<-

CO"ERTURA :
22140110200 40
TU"O SISTEMA PARA TOMA ) RECOLECCION DE
SANGRE/ DE PLASTICO PET AL .ACIO/ 01( X
5 MM2 DESEC%A"LE PARA ADULTO CON CITRAT
O DE SODIO 0.10 MOLAR 0(.212 00.( ML2 L
I#UIDO/ TAPON A<UL CON SILICON COMO LU"R
ICANTE/ .OLUMEN DE DRENADO 2.5 A ( ML 0>
'! 0.( ML.2 EL RANGO MENOR ESTA"LECE EL
.OLUMEN DE DRENADO A LA ALTURA DEL ALTIP
LANO MEXICANO ) EL RANGO MA)OR AL NI.EL
DEL MAR. ETI#UETADOS INDI.IDUALMENTE CON
NUMERO DE LOTE ) $EC%A DE CADUCIDAD. CO
N TAPON DE SEGURIDAD. ESTERIL.
0,0 &0& - 00 01 N TAPON DE SEGURIDAD. ESTERIL. 52 1,0 31(4.20 324/1-.00 01 30.00 31(4.20 3&/--2.40 324/1-.00
Mar6a: "D .ACUTAINER
Pr+6e7e86ia: EUA
R$C $a9ri6a8:e: "DM!51004!I<-

CO"ERTURA :
22140110200 1,0
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
IMPORTE DEL CONTRATO: 310/4(5.4 32-(/--&.40
$IAN<A RE#UERIDA: 32-/(--.&4
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

IMPORTES CON LETRA:
M@NIMO : CIENTO CINCO MIL CUATROCIENTOS TREINTA) SIETE PESOS 4'100 M.N.
MAXIMO:DOSCIENTOSESENTA) TRESMIL SEISCIENTOS SESENTA) NUE.E PESOS40'100M.N.

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
C.M.N "GENERAL MANUEL AVILA CAMACHO"
"UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD"
HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA Y
ORTOPEDIA
CONTRATO XXXXXXX
ADJUDICACIN DIRECTA ADJ-DA-150-2013
MATERIAL CONSUMIBLE MEDICAMENTOS