Los temas hacen referencia a la ciudad, a las casas, habitaciones, etc.
El segundo Poesias sobre EMAS ambientales. El Tercero: Roberto oberti Se aclara !ue no es necesario comprar todo el material por cada uno de los alumnos, se lo puede comprar en grupo " cada alumno elige el tema !ue le parece apropiado. P#ES$As $m%genes sobre una escalera Si pusi&ramos un espe'o deba'o de la escalera se prolongar(a en otra escalera, o nadar(a en su nada. Si cortas una escalera de humo, continuar% subiendo. Si rompes una de madera, se har% dos escaleras. Si ca)as una de tierra, se meter% en l anoche, o se har% igual al hombre. La escalera !ue sube con dos manos se apo"a en el suelo con dos pies, " la tarde )ioleta se )a entre sus pelda*os. Lo peor de la escalera es !ue no sabe !ue es escalera+ "o lo s&, como hombre !ue no sabe !ue es el hombre. La escalera ignora cu%ntos pelda*os tiene. ,o los cuento: - . / 0 1 .......................2 3 4 5 -6. Sigue el aire En el mundo !ue circunda a la escalera ha" un ruido de mo)imientos, pero ella es s7lo una escalera. 89u%ntas escaleras ha" en el mundo, de madera, de piedra, de humo, !ue no lle)an a ninguna parte: El desho" es el ho", " el futuro es un pasado !ue aun no se presenta en la escalera La escalera, !ue con el poema se hi;o, sin las palabras se deshi;o. <omero Arid'is =#ET<E E9>A ?@E LA AR?@$TE9T@RA =oethe dec(a !ue la Ar!uitectura es mAsica congelada, pero "o creo !ue es mAsica petrificada " las ciudades son sinfon(as de tiempo consumido, conciertos de ol)ido )isible. e labrar sonidos " silencio sobre hierro, madera " aire, no di'o nada+ !ui;%s habl7 de los lugares del )erbo en !ue )i)imos, " con eso aludi7 a nosotros, fabricas de lengua'e. e calles musicales no se ocup7 tampoco, aun!ue por esos r(os caminables el hombre )a a la )e'e;, al amor, a la noche, a la mesa a la cama, como una sonata de carne " hueso. <omero Arid'is 9ALLE ES9#B#9$A Penumbra de la paloma llamaron los hebreos a la iniciaci7n de la tarde cuando la sombra no entorpece los pasos " la )enida de la noche se ad)ierte como una mAsica esperada " antigua, como un grato decli)e. En esa hora en !ue la lu; tiene una finura de arena, di con una calle ignorada, abierta en noble anchura de terra;a, cu"as cornisas " paredes mostraban colores tenues como el mismo cielo !ue conmo)(a el fondo. Todo Cla median(a de las casas, las modestas balaustradas " llamadores, tal )e; una esperan;a de ni*a en los baconesC entr7 en mi )ano cora;7n con limpide; de l%grima. ?ui;% esa hora de la tarde de plata diera su ternura a la calle, haci&ndola tan real como un )erso ol)idado " recuperado. S7lo despu&s refleDion& !ue a!uella calle de la tarde era a'ena, !ue toda casa es un candelabro donde las )idas de los hombres arden como )elas aisladas, !ue todo inmediato paso nuestro camina sobre =7lgotas.
Eorges
FERS#S E 9AT#R9E A mi ciudad de patios c7nca)os como c%ntaros " de calles !ue surcan las leguas como un )uelo, a mi ciudad de es!uinas con aureola de ocaso " arrabales a;ules, hechos de firmamento, a mi ciudad !ue se abre clara como una pampa, "o )ol)( de las )ie'as tierras antiguas del #ccidente " recobr& sus casas " la lu; de sus casas " la trasnochadora lu; de los almacenes " supe en las orillas, del !uerer, !ue es de todos " a punta de poniente desangr& el pecho en salmos " cant& la aceptada costumbre de estar solo " el reta;o de pampa colorada de un patio. i'e las calesitas, noria de los domingos, " el pared7n !ue agrieta la sombra de un para(so, " el destino !ue acecha t%cito, en el cuchillo, " la noche olorosa como un mate curado. ,o present( la entra*a de la )o; las orillas, palabra !ue en la tierra pone el a;ar del agua " !ue da a las afueras su a)entura infinita " a los )agos campitos un sentido de pla"a. As( )o" de)ol)i&ndole a ios unos centa)os del caudal infinito !ue me pone en las manos.
Eorges 9@RS# E L#S RE9@ER#S Recuerdo m(o del 'ard(n de casa: )ida benigna de las plantas, )ida cort&s de misteriosa " lison'eada por los hombres. Palmera la m%s alta de a!uel cielo " con)entillo de gorriones+ parra firmamental de u)a negra, los d(as del )erano dorm(an a tu sombra. Molino colorado: remota rueda laboriosa en el )iento, honor de nuestra casa, por!ue a las otras iba el r(o ba'o la campanita del aguatero. S7tano circular de la base !ue hac(as )ertiginoso el 'ard(n, daba miedo entre)er por una hendi'a tu calabo;o de agua sutil. Gard(n frente a la )er'a cumplieron sus caminos los sufridos carreros " el charro carna)al aturdi7 con insolentes murgas. El almac&n, padrino del male)o, dominaba la es!uina+ pero ten(a ca*a)erales para hacer lan;as " gorriones para la oraci7n. El sue*o de tus %rboles " el m(o toda)(a en la noche se confunden " la de)astaci7n de la urraca de'7 un antiguo miedo en mi sangre. Tus contadas )aras de fondo se nos )ol)ieron geograf(a+ un alto era Hla monta*a de tierraH " una temeridad su decli)e. Gard(n, "o cortar& mi oraci7n para seguir siempre acord%ndome: )oluntad o a;ar de dar sombra fueron tus %rboles. Eorges
$TA9A 9uando emprendas el )ia'e hacia $taca, ruega !ue tu camino sea largo " rico en a)enturas " descubrimientos. Bo temas a lestrigones, a c(clopes o al fiero Poseid7n+ no los encontrar%s en tu camino si mantienes en alto tu ideal, si tu cuerpo " alma se conser)an puros. Bunca )er%s los lestrigones, los c(clopes o a Poseid7n, si de ti no pro)ienen, si tu alma no los imagina. Ruega !ue tu camino sea largo, !ue sean muchas las ma*anas de )erano, cuando, con placer, llegues a puertos !ue descubras por primera )e;. Ancla en mercados fenicios " compra cosas bellas: madreperla, coral, %mbar, &bano " )oluptuosos perfumes de todas clases. 9ompra todos los aromas sensuales !ue puedas+ )e a las ciudades egipcias " aprende de los sabios. Siempre ten a $taca en tu mente+ llegar all( es tu meta+ pero no apresures el )ia'e. Es me'or !ue dure mucho, me'or anclar cuando est&s )ie'o. Pleno con la eDperiencia del )ia'e no esperes la ri!ue;a de $taca. $taca te ha dado un bello )ia'e. Sin ella nunca lo hubieras emprendido+ pero no tiene m%s !ue ofrecerte, " si la encuentras pobre, $taca no te defraud7. 9on la sabidur(a ganada, con tanta eDperiencia, habr%s comprendido lo !ue las (tacas significan.
9onstantino 9a)afis HE #IA G@ABA $BJS E ASEAGE, =L#R$#S# <#B#R EL MEG$9AB# M@SE#H, AL PER#. ER. . $E=# E R$EERA, 9ABT#R E LA E$9A9$KB E LA 9ATERAL. Suspende, cantor 9isne, el dulce acento: mira, por ti, al Se*or !ue elfos mira, en ;ampo*a trocar la dulce lira " hacer a Admeto pastoril concento. 9uanto canto sLa)e, si )iolento, piedras mo)i7, rindi7 la infernal ira, corrido de escucharte, se retira+ " al mismo Templo agra)ia tu instrumento. ?ue aun!ue no llega a sus columnas cuanto edific7 la antigua ar!uitectura, cuando tu clara )o; sus piedras toca, nada se )io ma"or sino tu canto+ " as( como lo eDcede tu dul;ura, mientras m%s lo agrandece, m%s lo apoca. Sor Guana $n&s de la 9ru; La Aurora La aurora de Bue)a ,orM tiene cuatro columnas de cieno " un hurac%n de negras palomas !ue chapotean las aguas podridas. La aurora de Bue)a ,orM gima por las inmensas escaleras buscando entre aristas nardos de angustia dibu'ada. La aurora llega " nadie la recibe en su boca por!ue all( no ha" ma*ana ni esperan;a posible. A )eces las monedas en en'ambres furiosos taladran " de)oran abandonados ni*os. Los primeros !ue salen comprenden con sus huesos !ue no habr% para(so ni amores desho'ados: saben !ue )an al cieno de nAmeros " le"es, a los 'uegos sin arte, a sudores sin fruto. La lu; es sepultada por cadenas " ruidos en impAdico reto de ciencia sin ra(ces. Por los barrios ha" gentes !ue )acilan insomnes como reci&n salidas de un naufragio de sangre. =arc(a Lorca F$EG# M@R# Sobre el muro de tierra abandonado, C fiel espe'o del tiempo transcurrido C cubriendo los )estigios del pasado se )e la enredadera del ol)ido. Fie'o muro nost%lgico " callado. Las horas de los a*os !ue se han ido A manera de grietas ha !uedado Sobre tu cora;7n incomprendido. 9uando llego a la )er'a descuidada Por donde supe transitar con ella Me diri'o a la re'a abandonada. , al pasar por el muro, la mirada Se detiene a rondar la frase a!uella ?ue por el tiempo est% casi borrada.
Ambrosio =arc(a Parali;ar las horas Es el relo' )etusto sobre la )ie'a torre. Es la anta*ona iglesia con nichos de cantera. El mismo minutero los minutos recorre, " un id&ntico horario las horas entre)era. Las horas deste*idas de la ni*e; le'ana con la primera escuela medrosa " recoleta. El pi;arr7n borroso 'unto a la gran )entana, " a!uel d7mine hura*o !ue usaba de palmeta. Por el abierto )ano mir%base el paisa'e: la sierrra !ue a lo le'os cua'aba sus a*iles+ los campos labrant(os+ la tarde+ algAn cela'e+ " tras derruida tapia los hAmedos pretiles. All( le"7 mi )ida los pr(stinos principios+ lo medular " cierto 'unto a lo !ue fascina. All( ol)id& la clase !ue habl7 de participios por perseguir el )uelo de alguna golondrina. 8Por !u& recuerdo ahora el cuarto de los Htri!uesH " el trompo a;ul de cuerda, con mAsica francesa: Las horas inconscientes sonaban sus repi!ues mu" le'os del nublado !ue culmin7 en triste;a. aba el relo' un cuarto+ poco despu&s la media. ?ui;%s fue un d(a de ma"o magn&tico " )iolento. espu&s !ue hablaba el ra"o con )oces de tragedia+ llorosa la llo)i;na sal(a de su con)ento. Las noches tiritantes de eneros " febreros, los cuentos de nahuales en horas embru'adas. Los %rboles del patio de a;ahares tempraneros, las huertas agridulces en naran'as Hra"adasH. Memorias !ue se aclaran en los )erdes espe'os, perfumes !ue se escapan de destapados pomos: corral medio empedrado, prol(ficos cone'os, " en huecos de las tapias los nidos de palomas. e las dichas de entonces, contados los momentos. Fida )egetati)a con su inocente go;o: 'ugar a los soldados, leer libros de cuentos, subirse a la a;otea " escupir al po;o. ?ui&n me hiciera el milagro enfrente del cuadrante de la anta*ona iglesia de b7)edas sonoras. Nesandar de mi )ida la comedia ambulante+ " al reconstruir el tiempo, parali;ar las horasO
Prancisco =on;%le; eficiencias @rbanas Sentido (ntimo de esas noches sin lu;, en !ue derrepente el alumbrado el&ctrico se eDtingue por algAn accidente, a*adi&ndole sombra a la !uietud. , esos aspectos de ciudad de f%bula+ " esta sala burguesa de mi casa+ " esta su Anica )entana... Badie pasa. e la torre de la iglesia en la alti)e;, el relo' cuenta las die;. ecrecen, dilu"&ndose en su fuga, del martillo los ecos postrimeros: mi )entana es un mapa !ue recorta un rect%ngulo de luceros. 9iudad pro)incial llena de soledad+ noche sin alumbrado+ noche esti)al, en !ue se o"e a mi )ecino el organista, estudiar. Fo; del armonium+ tutelas de encanto moti)os eclesi%sticos+ penumbras c7mplices de mi aposento... @n refr%n de Perosis detalla: Q!ui;% la ele)aci7n de laguna misaR ..... En el alma se calla una emoci7n rec7ndita, e imprecisa...
Prancisco =on;%le;
Farita de Firtud Ruinoso caser7n !ue te desmoronas solo " abandonado... ... ?u& sencillas mentiras han poblado tu adusta soledad, por el mandato m%gico de la )arita de mi )oluntad. ?u& escenas de intimidad ha presenciado tu ambiente hosco " !u& de efusiones han )i)ido por!ue as( lo ha !uerido, dentro de tu %mbito !ue descono;co. 9anarios, " sol, " macetas+ la falda clara de una mu'er+ a )eces la )o; de un piano+ a )eces la )o; de un sue*o+ de alguna m%!uina de coser. , ro'os por tan pulcros los ladrillos+ " del Hhilo del 26H los )isillos+ " 'aspes de un triple olor, a c%ntara hAmeda, a cla)eles dobles, " a madresel)a en flor. $lustrando las llanas de tu calma, cada mu'er te dio su alma, " su fisonom(a Qla eterna Marta, la eterna Mar(aR. Las unas dialogando con la luna+ las otras, afan%ndose como hormigas dom&sticas del d(a. Ruinoso caser7n, de cu"o recinto son Anicas due*as de )erdad, las a)es. A*e'a es tu eDperiencia+ mas no sabes !ue en el silencio de tu ruina herm&tica el cora;7n se me !ued7 escondido, cual muchacho escapado de la escuela !ue busca en la aritm&tica un ol)ido.
Prancisco =on;%le; Es el Aire Es el aire el me'or barrendero de esta calle. 9omo la limitan tapias, " como no ha" en ella una )i)ienda !ue le lle)e dom&stica la ofrenda hacendosa de una escoba. Pero llegan los )ientos de cuaresma " empu'an al suburbio " a la )(a su espuerta de ho'as secas " su papeler(a+ " entonces su empedrado se adi)ina ba'o una capa de arena fina. ?ue es el aire, sumiso en su detalle, el me'or barrendero de la calle. ?ui&n sabe !u& me dice esta calle'a de un algo )ago, de algo !ue se !ue'a " !ue me aporta una dolencia )ie'a. e la )ida los cotidianos sones me amortiguan sus altos paredones, " en su triste silencio solitario, m%s claro oigo mi interno campanario. Paredones corro(dos !ue me merman distancias " ruidos de'%ndome en )isiones fragmentarias )&rtices de cipreses, )erdes todos los meses, de una iglesia carmelita la cApula !ue somera, disminuida re)erbera ladrillos de Tala)era, o el balc7n siempre cerrado de un solar nunca al!uilado... ?u& )eces en su soledad discreta por las noches ce'i'untas he sentido !ue se aumenta la lenta melancol(a de una corneta de infanter(a !ue repite la retreta+ o en contrastes de eDpresi7n reglamentaci7n " tangente a los andenes por rumbos de la HEstaci7nH, el ulular de la llegada de los trenes. Prancisco =on;%le; Ganuarius Boches heladas, luna de enero hecha de marfil, de nie)e " de acero. Las calles est%n solas, las salas est%n llenas+ brillan l%mparas tras los cristales+ en algAn piano una ma;urca empie;a... La luna es l%mpara 'aponesa. 9uentan cuentos de diciembre las ardientes chimeneas+ tienen halos a;ulinos las le'anas a;oteas+ al amor de la lumbrada !ue amodorra a la cocina, el ama re;a el rosario. Trina un canario suspenso en el corredor... Es una burbu'a de alcanfor, la luna. En la torre de la iglesia tiene reumas el horario+ son sus tardas manecillas un retardo proletario+ en el p7rtico de piedra !ue a los %bregos conoce, se arrebu'an en sus capas de cantera doctoresas " prelados esperando !ue la esfera d& las S$$. , ante el p7rtico estatuario !ue es la p%gina de un )ie'o calendario donde duermen en piedra los or(genes de a!uella fe !ue a una piedad se aduna, me di)ago pensando... Es alguna de las once mil )(rgenes, la luna.
Prancisco =on;%le; Ma*ana Errabunda Mas sin esas gallinas del suburbio !ue en las encruci'adas de las calles picotean " son due*as por entero del podrido e hirsuto basurero, el pueblo no tendr(a su fisonom(a. ?uieren !uitar de la es!uina de la pla;a el a*e'o portal: el portal tres )eces secular donde en un puesto de mercader(a muchas generaciones han )endido herra'es )ie'os " !uincaller(a. Mas sin a!uel portal, segAn el entender de mi porf(a, el pueblo silencioso )a a perder su fisonom(a. La gran pla;a, el portal, la soledad perpetua de las calles+ " hacia all%, m%s, aAn m%s, las tapias cenicientas del suburbio " algAn canto perdido del torca;. , en el a;ul imp%)ido del cielo, como un negro tatua'e, los tristes ;opilotes de ala muerta !ue son como la firma del paisa'e. Mis de)ociones por las cosas )ie'as: las retorcidas re'as los cerrados balcones, las certeras )isiones !ue me agencio: la ciudad toda entera, como una compotera colmada de conser)a de silencio. Los rotos " )etustos caserones+ conse'as, misticismos, tradiciones: una )e'e; abuela " pol)orienta !ue pasa santigu%ndose en su inopia... . . . . . Sin el con)ento !ue en el r(o se copia, sin el halc7n !ue silencioso acecha posado en la alta cru; de la Parro!uia. Sin todas esas cosas+ sin toda esa !uietud in'uta en rosas: sin toda esa poes(a, faltar% al pueblo su fisonom(a. Prancisco =on;%le;
M$ 9ASA Esta no es mi casa+ mi casa tiene altos )entanales " un %rbol de ramas '7)enes limpiando celos(as de llu)ia en sus cristales. Mi casa tiene o'os claros como el alba " una rosa enamorada atisbando por rendi'as de su puerta !ue es mi propio cora;7n, hecho de maderas dulces " de esperan;a. Esta luna gris !ue agr(a la menguada lu; de la corriente de mi r(o )ertical " perseguido, no es la misma luna !ue ti*e de a;ul el aire !ue decora de amores la brisa !ue se hace due*a, de mi casa en cada beso de la noche. M$ casa me est% esperando " no tengo la lumbre ahora, !ue como racha de luci&rnagas abra el sendero para lle)ar mi sombra a sus umbrales, ni tengo ace!uias toda)(a !ue lle)e mi ansiedad como agua para regar su %rbol de ramas '7)enes en sus )entanas. Mi casa r(o noct%mbulo " sedentario, a pesar de sus piedras de infortunio, copia estrellas doradas en su espe'o peregrino. Esta no es mi casa hecha de temor " enormes murallas para !ue no hu"a el dolor de sus entra*as, 8mi casa: hondas ra(ces de sa)ia cristalina sustentan su estructura de amor " altos )entanales. Fie'o r(o de generosas aguas como el )ino, mi casa llena ahora de soledad por mi ausencia, tiene l%grimas de pie 'unto a las horas, un )ac(o ro"endo sus paredes, una ansiedad en sus p&talos pensati)os+ una postergada ilusi7n de besos " caricias+ " no tengo por ahora nada !ue ofrecerle Csin embargoC , le ha de bastar, seguramente mi solo cora;7n, crecido entre lianas de amor " enredaderas. Esta no es mi casa+ mi casa tiene un %rbol de ramas '7)enes " una rosa enamorada 'unto a su puerta dolida de maderas dulces " de esperan;a Alberto =uerra A!uel Gard(n Muros. ........ Gard(n bien go;ado Por los pocos. .........NBo ha" pecadoO Perfecci7n "a natural. Gard(n: el bien sin el mal. Euen sosiego.Bo ha" descanso. Tiembla el agua en su remanso. Tan blanca est% esa pared ?ue se redobla mi sed. En m%s agua la blancura e la cal se transfigura. Pres!u(sima perfecci7n. La fuente en m%rmol " son. Animal !ue fuere planta, El surtidor se le)anta. NS(lfide del surtidor, Malicia m%s !ue temblorO 9anto en el susurro suena Si en mi soledad no ha" pena. 8Pena tal )e;: A un secreto e penumbra me someto. <uele en secreto " me embarga 9on su olor la ho'a amarga. NA"O Las dichas me dar%n Siempre este olor de arra"%n. Tengo lo !ue no tu)e: Mucho a;ul con poca nube. El sol !uiere !ue esta calma sea la suprema palma. Muros. .......Gardin ...........Eien ce*ido Pide a los m%s el ol)ido. Gorge =uill&n El ios de la 9iudad Esparrancado est% sobre un blo!ue de casas. En torno de su frente unos oscuros )ientos se reAnen. 9on rabia mira hacia lo le'os, adonde, en soledad, las Altimas moradas se pierden en el campo. Ro'o le brilla el )ientre a Eaal en el anochecer. Arrodilladas a su alrededor las grandes urbes. El "a ele)ado nAmero de las campanadas se al;a como ola de un mar de negras torres. Al igual !ue la dan;a de los coribantes, entre el ruido resuena Por las calles la mAsica de la multitud. El humo de las chimeneas, las nubes de la f%brica hacia &l suben, a;ules como un humo de incienso. Amena;a la tempestad en medio de sus ce'as. La tarde, oscura, de)iene sorda noche. #ndean las borrascas, !ue, como buitres, desde sus cabellos contemplan, eri;ados de ira. 9la)a en la oscuridad su pu*o carnicero. Lo sacude, " un mar de fuego corre por la calle. @na humareda hier)e. , de)ora la calle, hasta !ue tarde empie;a a amanecer. =eorg <e"m LAS #S 9$@AES La )ida me tom7 en sus alas " me condu'o a la cumbre del Monte de la Gu)entud. espu&s me se*al7 a su espalda " me in)it7 a !ue mirase hacia all%. Ante mis o'os se eDtend(a una ciudad eDtra*a, de la cual emerg(a una humareda oscura de mAltiples matices, !ue se mo)(an lentamente como fantasmas. @na tenue nube ocultaba casi completamente la ciudad de mi )ista. Tras un momento de silencio, eDclam&: C8?u& es lo !ue esto" )iendo, Fida: , la Fida me contest7: TEs la 9iudad del Pasado. Mira " refleDiona. 9ontempl& a!uel escenario mara)illoso " distingu( numerosos ob'etos " perspecti)as: atrios erigidos para la acci7n, !ue se ergu(an como gigantes ba'o las alas del Sue*o+ templos del <abla, en torno a los cuales rondaban esp(ritus !ue lloraban desesperados o entonaban c%nticos de esperan;as. Fi iglesias construidas por la fe " destruidas por la uda. i)is& minaretes del Pensamiento, cu"as espiras emerg(an como bra;os le)antados de mendigos+ )i a)enidas de eseo !ue se prolongaban como r(o a lo largo de los )alles+ almacenes de secretos custodiados por centinelas de la #cultaci7n, " sa!ueados por ladrones de la Re)elaci7n+ torres poderosas erigidas por el Falor " demolidas por el Miedo+ santuarios de Sue*os embellecidos por el Letargo " destruidos por la Figilia+ d&biles caba*as habitadas por la Pragilidad+ me;!uitas de Soledad " Abnegaci7n+ instituciones de ense*an;a iluminadas por la $nteligencia " oscurecidas por la $gnorancia+ tabernas del Amor, en !ue se emborrachaban. los enamorados, " el espo'o se mofaba de ellos+ teatros en cu"os tablados la Fida desarrollaba su comedia, " la Muerte pon(a el colof7n a las tragedias de la Fida. Tal es la llamada 9iudad del pasado T aparentemente mu" le'os, pero en realidad, mu" cercaT )isible apenas a tra)&s de los crespones tenebrosos de las nubes. Entonces la Fida me hi;o una se*al, mientras me dec(a: TS(gueme. Bos hemos detenido demasiado a!u( , "o le contest&: T8A d7nde )amos, Fida: , la Fida me di'o: TFamos a la 9iudad del Puturo. , "o repuse: TTen piedad de m(, Fida. Esto" cansado, tengo los pies doloridos " la fuer;a me abandona. Pero la Fida insisti7: TAdelante, amigo m(o. etenerse es cobard(a. ?uedarse para siempre contemplando la 9iudad del Pasado es Locura. Mira, la 9iudad del Puturo est% "a a la )ista... in)it%ndonos. =ibran Galil LA PLAUA , L#S BARABG#S EB9EB$#S. La pla;a " los naran'os encendidos con sus frutas redondas " risue*as. Tumulto de pe!ue*os colegiales !ue, al salir en desorden de la escuela, llenan el aire de la pla;a en sombra con la alga;ara de sus )oces nue)as. NAlegr(a infantil en los rincones de las ciudades muertasN N, algo nuestro de a"er, !ue toda)(a )emos )agar por estas calles )ie'asO Antonio Machado A LA ES$ERTA PLAUA A la desierta pla;a conduce un laberinto de calle'as. A un lado, el )ie'o pared7n sombr(o de una ruinosa iglesia+ a otro lado, la tapia blan!uecina de un huerto de cipreses " palmeras, ", frente a m(, la casa, " en la casa la re'a ante el cristal !ue le)emente empa*a su figurilla pl%cida " risue*a. Me apartar&. Bo !uiero llamar a tu )entana... Prima)era )iene su )este blanca flota en el aire de la pla;a muerta+ )iene a encender las rosas ro'as de tus rosales... ?uiero )erla...
Antonio Machado EB ME$# E LA PLAUA , S#ERE T#S9A P$ERA En medio de la pla;a " sobre tosca piedra, el agua brota " brota. En el cercano huerto ele)a, tras el muro ce*ido por la hiedra, alto cipr&s la mancha de su rama'e "erto. La tarde est% ca"endo frente a los caserones de la ancha pla;a, en sus sue*os. Relucen las )idrieras con ecos mortecinos de sol. En los balcones ha" formas !ue parecen confusas cala)eras. La calma es infinita en la desierta pla;a, donde pasea el alma su tra;a de alma en pena. El agua brota " brota en la marm7rea ta;a. En todo el aire en sombra no m%s !ue el agua suena.
Antonio Machado EL 9ARA9#L El caracol ar!uitecto anda paciente en el campo lle)ando sobre sus hombros de sol a sombra su casa. #brero desde mu" ni*o fabrica finas paredes " arma sin )igas el cuarto con un techo en espiral. Ese su palacio le)e tiene )itral de roc(o. os bu'(as en su frente encienden desde la aurora la dulce )ida campestre !ue huele a pasto " retama. 9aracol, el ar!uitecto como persona educada camina con cuidadito " no lastima la "erba. <ugo Molina Manoa Bo )i a Manoa, no hall& sus torres en el aire, ningAn indicio de sus piedras. Segu( el corte'o de sombras ilusorias !ue dibu'an sus mapas. 9ruc& el r(o de los tigres " el her)or del silencio en los pantanos. Bada )i parecido a Manoa ni a su le"enda. Andu)e absorto detr%s del arco iris !ue se cur)a hacia el sur " no se alcan;a. Manoa no estaba all(, !uedaba a leguas de esos mundos, Csiempre m%s le'os. ,a fatigado de buscarla me detengo, 8!u& me importa el halla;go de sus torres: Manoa no fue cantada como Tro"a ni ca"7 en sitio ni grab7 sus paredes con heD%metros. Manoa no es un lugar sino un sentimiento. A )eces en un rostro, un paisa'e, una calle, su sol de pronto resplandece. Toda mu'er !ue amamos se )uel)e Manoa sin darnos cuenta. Manoa es la otra lu; el hori;onte, !uien sue*a puede di)isarla, )a en camino, pero !uien ama "a lleg7, "a )i)e en ella.
Eugenio Monte'o A LA HSEEAST$ABAH E PLEB#S P#ERES Q-52.R ,# 9#BSTR@> LA 9ASA La hice primero de aire Luego sub( en el aire la bandera " la de'& colgada del firmamento, de la estrella, de la claridad " de la oscuridad. 9emento, hierro, )idrio eran la f%bula, )al(an m%s !ue el trigo " como el oro, hab(a !ue buscar " !ue )ender, " as( lleg7 un cami7n: ba'aron sacos " m%s sacos la torre se agarr7 a la tierra dura CC pero, no basta, di'o el 9onstructor, falta cemento, )idrio, puertasCC, Pero crec(a, crec(an las )entanas " con poco, con pegarle al papel " traba'ar " arremeterle con rodilla " hombro iba a crecer hasta llegar a ser, hasta poder mirar por la )entana+ " parec(a !ue con tanto saco pudiera tener techo " subir(a " se agarrara, al fin, de la bandera !ue aAn colgaba del cielo sus colores. Me dedi!u& a las puertas m%s baratas, a las !ue hab(an muerto " hab(an sido echadas de sus casas, puertas sin muro, rotas, amontonadas en demoliciones, puertas "a sin memoria, sin recuerdo de lla)e, " "o di'e: H)enid a m(, puertas perdidas: os dar& casa " muro " mano !ue golpea, oscilar&is de nue)o abriendo el alma, custodiar&is el sue*o de Matilde con )uestras alas !ue )olaron tantoH. Entonces la pintura lleg7 tambi&n lamiendo las paredes, las )isti7 de celeste " de rosado para !ue se pusieran a bailar. As( la torre baila, cantan las escaleras " las puertas, sube la casa hasta tocar el m%stil, pero falta dinero: faltan cla)os, faltan aldabas, cerraduras de m%rmol. Sin embargo, la casa sigue subiendo " algo pasa, un latido circula en sus arterias: es tal )e; un serrucho !ue na)ega como un pe; en el agua de los sue*oa o un martillo !ue pica como ale)oso c7ndor carpintero las tablas del pinar !ue pisaremos. Algo pasa " la )ida continAa La casa crece " habla se sostiene en sus pies, tiene ropa colgada en un andamio, " como por el mar la Prima)era nadando como n%"ade marina besa la arena de Falpara(so, ,a no pensemos m%s: &sta es la casa: "a todo lo !ue falta ser% a;ul, lo !ue "a necesita es florecer. , eso es traba'o de la prima)era. PAEL# BER@A #da a la 9asa Abandonada 9asa, hasta luegoO Bo Puedo decirte 9u%ndo Fol)eremos: Ma*ana o no ma*ana, Tarde o mucho m%s tarde. @n )ia'e m%s, pero Esta )e; ,o !uiero ecirte 9u%nto Amamos Tu cora;7n de piedra: !u& generosa eres con tu fuego fer)iente en la cocina " tu techo en !ue cae desgranada la llu)ia como si resbalara la mAsica del cieloO Ahora cerramos tus )entanas " una opresi)a noche prematura de'amos instalada en las habitaciones. #scurecida te !uedas )i)iendo, mientras el tiempo te recorre " la humedad gasta poco a poco tu alma. A )eces una rata roe, le)antan los papeles un murmullo ahogado, un insecto perdido se golpea. ciego, contra los muros, " cuando llue)e en la soledad tal )e; una gotera suena con )o; humana, como si all( estu)iera alguien llorando. S7lo la sombra Sabe los secretos de las casas cerradas, s7lo el )iento recha;ado " en el techo la luna !ue florece. Ahora, hasta luego, )entana, puerta, fuego, agua !ue hier)e, muroO <asta luego, hasta luego, cocina, hasta cuando )ol)amos " el relo' sobre la puerta otra )e; continAe palpitando con su )ie'o cora;7n " sus dos flechas inAtiles cla)adas en el tiempo. Pablo Beruda #da a la 9asa ormida <acia adentro, en Erasil, por las altas sierras , desbocados r(os, de noche, a plena luna... las cigarras llenaban tierra " cielo con su telegraf(a crepitante. #cupada la noche por la redonda estatua de la luna " la tierra incubando cosas ciegas, llen%ndose de bos!ues, de agua negra, de insectos )ictoriosos: #h espacio de la noche en !ue no somos: praderas en !ue s7lo fuimos un mo)imiento en el camino, algo !ue corre " corre por la sombra... Entramos en la casa nocturna, ancha, blanca, entreabierta, rodeada, como una isla, por la profundidad de los folla'es " por las olas claras de la luna. Buestros ;apatos por las escaleras despertaban otros antiguos pasos, el agua golpeando el la)atorio !uer(a decir algo. Apenas se apagaron las luces las s%banas se unieron palpitando a nuestro sue*o Todo gir7 en el centro de la casa en tinieblas despertada de sAbito por brutales )ia'eros. Alrededor cigarras, eDtensa luna, sombra, espacio, soledad llena de seres, " silencio sonoro... La casa entonces apag7 sus o'os, cerr7 todas sus alas " dormitorios.
Pablo Beruda LA 9<AS9#BA La piedra " los cla)os, la tabla, la te'a se unieron: he a!u( le)antada la casa chascona con agua !ue corre escribiendo en su idioma, las ;ar;as guardaban el sitio con su sanguinario rama'e hasta !ue la escala " sus muros supieron su nombre " la flor encrespada,la )ida " su alado ;arcillo, las ho'as de higuera !ue como estandartes de ra;as remotas cern(an sus alas oscuras sobre tu cabe;a, el muro de a;ul )ictorioso, el 7niD abstracto del suelo, tus o'os, mis o'os, est%n derramados de roca " madera por todos los sitios, los d(as febriles, la pa; !ue constru"e, Mi casa, tu casa, tu sue*o en mis o'os, tu sangre siguiendo el camino del cuerpo !ue duerme como una paloma cerrada en sus alas inm7)il persigue el )uelo " el tiempo recoge en su copa tu sue*o " el m(o en la casa !ue apenas naci7 de las manos despiertas. La noche encontrada por fin en la na)e !ue tA " "o construimos, la pa; de madera olorosa !ue sigue con p%'aros !ue sigue el susurro del )iento perdido en las ho'as " de las ra(ces !ue comen la pa; suculenta del humus mientras sobre)iene sobre m( dormida la luna del agua como una paloma del bos!ue del sur !ue dirige el dominio del cielo, del aire, del )iento sombr(o !ue te pertenece, dormida durmiendo en la casa !ue hicieron tus manos, delgada en el sue*o, en el germen del humus nocturno " multiplicada en la sombra como el crecimiento del trigo. orada la tierra te dio la armadura del trigo, el color !ue los hornos cocieron con barro " delicia, la piel !ue no es blanca ni es negra ni ro'a ni )erde !ue tiene el color de la arena, del pan, de la llu)ia del sol, de la pura madera, del )iento, tu carne color de campana, color de alimento fragante, tu carne !ue forma la na)e " encierra la olaO e tantas delgadas estrellas !ue mi alma recoge en la noche recibo el roc(o !ue el d(a con)ierte en ceni;a " bebo la copa de estrellas difuntas llorando las l%grimas de todos los hombres, de los prisioneros, de los carceleros, " todas las manos me buscan mostrando una llaga, mostrando el dolor, el suplicio o la brusca esperan;a " as( sin !ue el cielo " la tierra me de'en tran!uilo, as( consumido por otros dolores !ue cambian de rostro recibo el sol " en el d(a la estatua de tu claridad " en la sombra, en la luna, en el sue*o, el racimo del reino, el contacto !ue induce a mi sangre a cantar en la muerte. La miel, bienamada, la ilustre dul;ura del )ia'e completo " aAn, entre largos caminos, fundamos en Falpara(so una torre, por m%s !ue en tus pies encontr& mis ra(ces perdidas tA " "o mantu)imos abierta la puerta del mar insepulto " as( destinamos a la Sebastiana el deber de llamar los na)(os " )er ba'o el humo del puerto la rosa incitante, el camino cortado en el agua por el hombre " sus mercader(as. Pero a;ul " rosado, ro(do " amargo entreabierto entre sus telara*as he a!u(, sosteni&ndose en hilos, en u*as, en enredaderas, he a!u(, )ictorioso, harapiento, color de campana " de miel, he a!u(, bermell7n " amarillo, pupAreo, plateado )ioleta sombr(o " alegre, secreto " abierto como una sand(a el puerto " la puerta de 9hile, el manto radiante de Falpara(so, padecimientos el sol resbalando en la oscura mirada, en los o'os m%s bellos del mundo ,o te con)id& a la alegr(a de un puerto agarrado a la furia del olea'e metido en el fr(o del Altimo oc&ano, )i)iendo en peligro, hermosa es la na)e sombr(a, la lu; )esperal de los meses ant%rticos, la na)e de techo amaranto, el pu*ado de )elas o casas o )idas " se sostu)ieron ca"&ndose en el terremoto !ue abr(a " cerraba el infierno, tom%ndose al fin de la mano los hombres, los muros, las cosas, unidos " des)enci'ados en el estertor planetario.
Pablo Beruda <AEL# E LA 9$@A A Guan =ilCAlbert Bo)edad de ho" " ruina de pasado ma*ana, enterrada " resucitada cada d(a, con)i)ida en calles, pla;as, autobuses, taDis, cines, teatros, bares, hoteles, palomares, catacumbas, la ciudad enorme !ue cabe en un cuarto de tres metros cuadrados inacabable como galaDia, la ciudad !ue nos sue*a a todos " !ue todos hacemos " deshacemos " rehacemos mientras so*amos, la ciudad !ue todos so*amos " !ue cambia sin cesar mientras la so*amos, la ciudad !ue despierta cada cien a*os " se mira en el espe'o de una palabra " no se reconoce " otra )e; se echa a dormir, la ciudad !ue brota de los parpados de la mu'er !ue duerme a mi lado " se con)ierte, con sus monumentos " sus estatuas, sus historias " sus le"endas, en un manantial hecho de muchos o'os " cada o'o refle'a el mismo paisa'e detenido, antes de las escuelas " las prisiones, los alfabetos " los nAmeros, el altar " la le": el r(o !ue es cuatro r(os, el huerto, el %rbol, la Farona " el Far7n )estidos de )iento C)ol)er, )ol)er, ser otra )e; arcilla, ba*arse en esa lu;, dormir ba'o esas luminarias, flotar sobre las aguas del tiempo como la ho'a llameante del arce !ue arrastra la corriente, )ol)er, 8estamos dormidos o despiertos:, estamos, nada m%s estamos, amanece, es temprano, estamos en la ciudad, no podemos salir de ella sin caer en otra, id&ntica aun!ue sea distinta, hablo de la ciudad inmensa, realidad diaria hecha de dos palabras: los otros, " en cada uno de ellos ha" un "o cercenado de un nosotros, un "o a la deri)a, hablo de la ciudad construida por los muertos, habitada por sus tercos fantasmas, regida por su desp7tica memoria, la ciudad con la !ue hablo cuando no hablo con nadie " !ue ahora me dicta estas palabras insomnes, hablo de las torres, los puentes, los subterr%neos, los hangares, mara)illas " desastres, el Estado abstracto " sus polic(as concretos, sus pedagogos, sus carceleros, sus predicadores, las tiendas donde ha" de todo " gastamos de todo " todo se )uel)e humo, los mercados " sus pir%mides de frutos, rotaci7n de las cuatro estaciones, las reses en canal colgando de los garfios, las colinas de especias " las torres de frascos " conser)as, todos los sabores " los colores, todos los olores " todas las materias, la marea de las )oces Cagua, metal, madera, barroC, el tra'(n, el regateo " el trapicheo desde el comien;o de los d(as, hablo de los edificios de canter(a " de m%rmol, de cemento, )idrio, hierro, del gent(o en los )est(bulos " portales, de los ele)adores !ue suben " ba'an como el mercurio en los term7metros, de los bancos " sus conse'os de administraci7n, de la f%bricas " sus gerentes, de los obreros " sus m%!uinas incestuosas, hablo del desfile inmemorial de la prostituci7n por calles largas como el deseo " como el aburrimiento, del ir " )enir de los autos, espe'o de nuestros afanes, !uehaceres " pasiones Q8por !uV, para !u&, hacia d7nde:R, de los hospitales siempre repletos " en los !ue siempre morimos solos, hablo de la penumbra de ciertas iglesias " de las llamas titubeantes de los cirios en los altares, t(midas lenguas con las !ue los desamparados hablan con los santos " con las )(rgenes en un lengua'e ardiente " entrecortado, hablo de la cena ba'o la lu; tuerta en la mesa co'a " los platos desportillados, de las tribus inocentes !ue acampan en los bald(os con sus mu'eres " sus ni*os, sus animales " sus espectros, de las ratas en el alba*al " de los gorriones )alientes !ue anidan en los alambres, en las cornisas " en los %rboles martiri;ados, de los gatos contemplati)os " de sus no)elas libertinas a la lu; de la luna, diosa cruel de las a;oteas, de los perros errabundos, !ue son franciscanos " nuestros bhiMMus, los perros !ue desentierran los huesos del sol, hablo del anacoreta " de la fraternidad de los libertarios, de la con'ura de los 'usticieros " de la banda de los ladrones, de la conspiraci7n de los iguales " de la sociedad de amigos del 9rimen, del club de los suicidas " de GacM el estripador, del Amigo de los hombres, afilador de la guillotina, " de 9&sar, elicia del =&nero <umano, hablo del barrio paral(tico, el muro llagado, la fuente seca, la estatua pintarra'eada,hablo de los basureros del tama*o de una monta*a " del sol taciturno !ue se filtra en el polumo, de los )idrios rotos " del desierto de chatarra, del crimen de anoche " del ban!uete del inmortal Trimalci7n, de la luna entre las antenas de la Tele)isi7n " de una mariposa sobre un bote de inmundicias, hablo de madrugadas como )uelo de gar;as en la laguna " del sol de alas transparentes !ue se posa en los folla'es de piedra de las iglesias " del gor'eo de la lu; en los tallos de )idrio de los palacios, hablo de algunos atardeceres al comien;o del oto*o, cascadas de oro incorp7reo, transfiguraci7n de este mundo, todo pierde cuerpo, todo se !ueda suspenso, la lu; piensa " cada uno de nosotros se siente pensado por esa lu; refleDi)a, durante un largo instante el tiempo se disipa, somos aire otra )e;, hablo del )erano " de la noche pausada crece en el hori;onte como un monte de humo !ue poco a poco se desmorona " cae sobre nosotros con una ola, reconciliaci7n de los elementos, la noche se ha tendido " su cuerpo es un r(o poderoso de pronto dormido, nos mecemos en el olea'e de su respiraci7n, la hora es palpable, la podemos tocar como un fruto, han encendido las luces, arden las a)enidas con el fulgor del deseo, en los par!ues la lu; el&ctrica atra)iesa los folla'es " cae sobre nosotros una llo)i;na )erde " fosforescente !ue nos ilumina sin mo'arnos, los %rboles murmuran, nos dicen algo, ha" calles en penumbra !ue son una insinuaci7n sonriente, no sabemos ad7nde )an, tal )e; al embarcadero de las islas perdidas, hablo de las estrellas sobre las altas terra;as " de las frases indescifrables !ue escriben en la piedra del cielo, hablo del chubasco r%pido !ue a;ota los )idrios " humilla las arboledas, dur7 )einticinco minutos " ahora all% arriba ha" agu'eros a;ules " chorros de lu;, el )apor sube del asfalto, los coches relucen, ha" charcos donde na)egan barcos refle'os, hablo de nubes n7madas " de una mAsica delgada !ue ilumina una habitaci7n en un !uinto piso " de un rumor de risas en mitad de la noche como agua remota !ue flu"e entre ra(ces " "erbas, hablo del encuentro esperado con esa forma inesperada en la !ue encarna lo desconocido " se manifiesta a cada uno: o'os !ue son la noche !ue se entreabre " el d(a !ue despierta, el mar !ue se tiende " la llama !ue habla, pechos )alientes: marea lunar, labios !ue dicen s&samo " el tiempo se abre " el pe!ue*o cuarto se )uel)e 'ard(n de metamorfosis " el aire " el fuego se entrela;an, la tierra " el agua se confunden, o es el ad)enimiento del instante en !ue all%, en a!uel otro lado !ue es a!u( mismo, la lla)e se cierra " el tiempo cesa de manar, instante del hasta a!u(, fin del hipo, del !ue'ido " del ansia, el alma pierde cuerpo " se desploma por un agu'ero del piso, cae en s( misma, el tiempo se ha desfondado, caminamos por un corredor sin fin, 'adeamos en un arenal, 8esa mAsica se ale'a o se acerca, esas luces p%lidas se encienden o apagan:, canta el espacio, el tiempo se disipa: es el bo!ueo, es la mirada !ue resbala por la lisa pared, es la pared !ue calla, la pared, hablo de nuestra historia pAblica " de nuestra historia secreta, la tu"a " la m(a, hablo de la sel)a de piedra, el desierto, del profeta, el hormiguero de almas, la congregaci7n de tribus, la casa de los espe'os, el laberinto de ecos, hablo del gran rumor !ue )iene del fondo de los tiempos, murmullo incoherente de naciones !ue se 'untan o dispersan, rodar de multitudes " sus armas como pe*ascos !ue se despe*an, sordo sonar de huesos ca"endo en el ho"o de la historia, hablo de la ciudad, pastora de siglos, madre !ue nos engendra " nos de)ora, nos in)enta " nos ol)ida.
#cta)io Pa; S#BET# Este )alle !ue )es, taller de fuego, f%brica de )olcanes, todo altura, es ho" la gigantesca ar!uitectura de lo !ue furia fue " es "a sosiego+ da a !uien lo mira el prodigioso 'uego e ser " no estar. Monte o llanura, la mano con mirada de escultura Le da a la lu; tactilidad de ciego. ?uien as( dibu'7 lo !ue te en)(o es del Falle de M&Dico albedr(o, m%gica )oluntad de su grande;a. Su nombre en el deshielo milenario es un clamor de la naturale;a, Sencillo, fraternal " milenario. Q Las Lomas, 4 de septiembre de -516 R HABT#L#=>A P#JT$9AH 9arlos Pellicer EGA ,A E M$RAR LA AR?@$TE9T@RA e'a "a de mirar la ar!uitectura !ue )a tra;ando el fuego del artificio en los cielos de agosto. Lle)a el )icio en s( de toda humana criatura: )icio de no durar. ?ue s7lo dura por un instante el fAlgido edificio para de'amos )er el beneficio sagrado de una lu; en noche oscura. Fen... <a" !ue ir a buscar lo m%s durable. Esta noche de est(o por ti enciende sus innAmeras luces en lo alto+ c%llate bien " de'a !ue ella hable. , del )ano cohete s7lo aprende a ir preparando tu di)ino salto. Pedro Salinas Pinal de la Gornada Las siete en los relo'es. Los comercios se apagan en la ciudad. esde oscuros pasillos, por patios diminutos, saliendo de )est(bulos lu'osos las )endedoras se derraman. Toda)(a algo ciegas " como entontecidas por el largo encierro. Entran con le)e eDcitaci7n en la )oluptuosa luminosidad " la sua)e apertura de la tarde de est(o. Las calles, antes malhumoradas, se iluminan. e pronto empie;an a marcar un ritmo claro. Las aceras se colman de blusas de colores " risas de muchachas. 9omo un lago por el !ue atra)iesa un 'o)en r(o impetuoso la ciudad toda es inundada por la 'u)entud " el regreso al hogar. Entre la indiferencia de los rostros !ue pasan se interpone un destino )ariado. La eDcitaci7n de un )i)ir 'o)en deslumbrado por el fuego de esta hora crepuscular. en !ue toda la oscuridad se transfigura " todo lo !ue pesa se funde libre " le)e como si no aguardara, pocas horas despu&s, la triste monoton(a de la ser)idumbre diaria+ como si no aguardara su retorno el laberinto de la sucias cho;as en el arrabal, cho;as !ue cuelgan entre desnudos blo!ues de casas de )ecinos, la escase; de comida, el sofoco del cuarto familiar " la pe!ue*a alcoba !ue es preciso compartir con hermanos menores+ " el bre)e reposo !ue la madrugada eDpulsa del pa(s dorado de los sue*os. Todo est% ahora le'os, cubierto por la tarde, ", sin embargo, acecha, como un animal maligno al lado de su presa E incluso las m%s afortunadas !ue, le)es " con el paso esbelto, bailan del bra;o de su amante, arrastran en la soledad de sus o'os una tiniebla a'ena. A )eces, cuando su mirada cae hasta el suelo, en la con)ersaci7n, un fantasma con espantosas muecas se cru;a en su alegr(a. Entonces es cuando se estrechan m%s+ con manos temblorosas cogen el bra;o del amigo, como si la )e'e; "a estu)iera tras ellas, arrastrando sus )idas hacia la eDtinci7n en medio de la sombra. Ernst M. Richard 9REPWS9@L# Pesado ca"7 el crepAsculo sobre las calle'as de la ciudad. Sobre el gris de las te'as de adobe " las torres esbeltas, sobre la suciedad " el pol)o de la gran ciudad, su placer, su pesar " su mentira con implacabilidad ma'estuosa. Arrancados de piedras gigantes, los blo!ues de nubes se oscurec(an incub%ndose, con rigide;..., hab(a en el aire como una obcecaci7n enlo!uecida, un encresparse !ue no muereC al oeste, distante, al d(a agoni;aba. Entre los casta*os pardos del oto*o chisporroteaba la tormenta nocturna, como cuando los mundos se despiertan despabilados para la Altima " sangrienta batalla decisi)a. Ter!uedad en el cora;7n " sue*os sal)a'es de lucha " desamparo " triunfo arrollador, me apo"aba en la )er'a de hierro de mi balc7n " )e(a al lamer de mil fuegos " las ro'as barbas temblar, )( aAn una )e; m%s al coloso herido al;ar la bandera llameante. @na )e; m%s aAn martillear la )ie'a canci7n sal)a'e de los h&roes en un torbellino de acordes " desmoronarse " retumbar sordamente a lo le'os... @n chirriar de carros en la calle. MAsica. 9anturrean soldados. Sobresaltando, me estreme;coC sobre las torres " te'ados ruge la noche.
Ernst Maria Richard 9@ARA#S , XB=@L#S 9asas enfiladas, casas enfiladas, 9asas enfiladas. 9uadrados, cuadrados, cuadrados, 9asas enfiladas. Las gentes "a tienen el alma cuadrada, $deas en fila , %ngulo en la espalda. ,o misma he )ertido a"er una l%grima, ios m(o, cuadrada.
Alfonsina Storni SELFAS E 9$@A En semic(rculo se abre la sel)a de casas: unas al lado de otras, unas detr%s de otras, unas encima de otras, unas delante de otras, todas le'os de todas. Moles grises !ue caminan hasta !ue los bra;os se les secan en el aire fr(o del sur. Moles grises !ue caminan hasta !ue una bocanada de horno del norte les aflo'a las articulaciones. Siempre haciendo el signo de la cru;. Reproduci&ndose por %ngulos 9on las mismas )entanas de 'ugueter(a. Las mismas a;oteas ro'i;as Las mismas cApulas pardas. Los mismos frentes deste*idos. Las mismas re'as sombr(as. Los mismos bu;ones ro'os. Las mismas columnas negras. Los mismos focos amarillos. eba'o de los techos, otra sel)a, una sel)a humana, se mue)e. Pero no en l(nea recta. Troncos eDtra*os, de luminosas copas, se agitan mo)idos por un )iento !ue no silba. Pero no alcan;o sus actitudes, ni oigo sus palabras, ni )eo el resplandor de sus o'os. Son mu" anchas las paredes+ mu" espesos los techos.
Alfonsina Storni
T$AB=@$S (a de pla;a, d(a de traba'o, pero de alegr(a... esde a"er, de la dulce serran(a descendieron los indios marchantes hasta los hondos )alles... pobl%ronse las calles de tropeles itinerantes... !uedaron los pol)osos caminos como los )ie'os c7dices, estampados con pies de peregrinos... El Tianguis...el con)ento arcaico al 9orral del 9onse'o es, al solar refle'o, palpitante mosaico... e los indios contentos, en los rostros de terracota la pl%cida sonrisa brota de la iosa de los Mantenimientos. 9rom%tica alegr(a en la pla;a, )erde 'aspe de los chilaca"otes+ cinabrio de la flor de calaba;a " alabastro de los chincha"otes... NToda la gamaO Para hacerte feli; al o'o del pintor...esde la negra noche hasta el d(a...NEetAn del huitlacoche " oro del pr7digo ma(;...O Los %ureos chi!uihuites est%n llenos de chalchihuites. , a!uella polifon(a... el sinsonte la clara melod(a+ ho;ar del cerdo, piafar del caballo con el tema del canto del gallo de puerta en puerta, hasta la pulper(a. 9asa de adobes, del barro del ceramista, de la lo;a de =uadala'ara, del nido de la golondrina. N=ua'olote, c7lera absurda, carca'ada inoportuna, mont7n de plumasO @n olor de copal !ue arrastra el )iento, perdura como h%lito fatal... es el )aho de a"er, es el aliento del icono ortodoDo " el (dolo ancestral. , a su soplo, en los rostros ambiguos de los ind(genas estoicos lucen los antifaces pa)orosos o heroicos de los dioses antiguos... , ba'o d e la lumbre meridiana, entre tanta esmeralda " tanto grana )a el %nima perdida, hormiga !ue no halla la sali)a dentro de una batea michoacana... Gos& Guan Tablada B# F$FE ,A BA$E... C Bo )i)e "a nadie en la casa Y me dices C+ todos se han ido. La sala el dormitorio, el patio, "acen despoblados. Badie "a !ueda, pues !ue todos han partido. , "o te digo. 9uando alguien se )a, alguien !ueda. El punto por donde pas7 un hombre, "a no esta solo. @nicamente est% solo, de soledad humana, el lugar por donde ningAn hombre ha pasado. Las casas nue)as est%n mas muertas !ue las )ie'as, por !ue sus muros son de piedra o de acero, pero no de hombres. @na casa )iene al mundo, no cuando la acaban de edificar, sino cuando la empie;an a habitarla. @na casa )i)e Anicamente de hombres, como una tumba. S7lo !ue la casa se nutre de la )ida del hombre, mientras !ue la tumba se nutre de la muerte del hombre. Por eso la primera est% de piie, mientras !ue la segunda est% tendida. Todos han partido de la casa, en realidad, pero todos se han !uedado en )erdad. , no es el recuerdo de ellos lo !ue !ueda, sino ellos mismos. , no es tampoco !ue ellos !ueden en la casa, sino !ue continAan por la casa. Las funciones " los actos se )an de la casa en tren o en a)i7n o a caballo, a pie o arrastr%ndose. Lo !ue continua en la casa es el 7rgano, la gente en gerundio " en c(rculo. Los pasos se han ido, los besos, los perdones, los cr(menes. Lo !ue continAa en la casa es el pie, los labios, los o'os, el cora;7n. Las negaciones " las afirmaciones, el bien " el mal, se han dispersado. Lo !ue continAa en la casa, es el su'eto del acto.
9&sar Falle'o
La 9asa 9ircundada por sel)as, ba'o el cielo Siempre a;ulado, nuestra casa era Algo como el plum7n " el terciopelo: @n tibio cora;7n de prima)era. Se hablaba !uedo en nuestra casa+ 9ierto !ue cobi'aba tantas, tantas a)es ?ue nos sal(an palabras sua)es 9omo si las di'&ramos a un muerto. Pero nada era triste+ la dul;ura Pon(amos tan d7cil armon(a ?ue hasta el suspiro tenue persist(a El m%rmol blanco de los corredores Parec(a dormir un sue*o largo. Las fuentes compart(an su letargo. So*aban las estatuas con amores. 9ed(an los sillones blandamente 9omo un pecho materno, " era fino, Mu" fino el aire, as( como di)ino, 9uando filtraba el oro del poniente. 8Recuerdas tA: La casa era un arrullo, @n perfume infinito, un nido blando+ Bunca se di'o la palabra cu%ndo. Se dec(a, mu" !uedo, m(o " tu"o.
Alfonsina Storni $BPAB9$A Mi ni*e; estar% siempre esper%ndome sobre el tibio refugio de un rega;o !ue huele a madre, a nido, a madrugada, en la tierra del sol " los naran'os. Estar& siempre ni*o " tA, mi asilo, desde el retiro egl7gico del patio, me ense*ar%s la loca golondrina !ue constru"7 su nido en el te'ado. Aun!ue el tiempo de entonces est& le'os, me tomar%s, como antes, de la mano: HEl )ie'o Elas plantaba un arbolito...H empe;ar%s el infantil relato. Estar% mi ni*e; como esper%ndome tras las (ntimas puertas de mi cuarto. en el cuento del ogro de las sel)as o escondida, burlona, en un armario. $remos a comer tran!uilamente. La piadosa ternura de tus manos derramar% sus magas bendiciones ungiendo los cubiertos " los platos. =uardaremos silencio: cada uno en el )ie'o lugar acostumbrado. 9on el aire reil7n del mediod(a cantar% la cigarra del milagro. El antiguo relo' del comedor Nestar% siempre, madre, tan cansado: NS& !ue abrir% las c%rceles del tiempo ese )ie'o relo' !ue me hace da*oO En cada es!uina mirar& mi infancia repetida en la tierra " en los p%'aros. Erillar%n en el cielo las cabrillas como un mano'o tr&mulo de nardos. El sue*o llegar% ba'o mi almohada " har%s !ue rece uni&ndome las manos como anta*o Nte acuerdas: , termine: H,o te ofre;co, Se*or. Lo !ue he re;ado...H So*ar& en mi ni*e;, !ue est% conmigo sobre el tibio refugio de un rega;o !ue huele a madre, a nido, a madrugada, en la tierra del sol " los naran'os. Boel Zampff Los bos!ues se agotan de Andr&s =errard [8?u& son esas cosas )erdes:\, pregunt7 el relo' de sombra del planeta Saturno. [Son bos!ues\, respondi7 el relo' de )iento del planeta GApiter. [A"er eran los mamut\, coment7 el relo' de sombra. El relo' terrestre hi;o caso omiso del comentario. Eastante traba'o ten(a con los animales !ue ten(an sus d(as contados. Los relo'es siguieron mirando el ineDorable caer de la )ida. [Escuchas lo mismo !ue "o\, di'o el relo' de )iento. [S(, parece !ue nuestro amigo est% descompuesto\. Los relo'es se acercaron al relo' terrestre " escucharon con m%s atenci7n. [Es eDtra*o, no suena tic tac, sino tac tac\, di'o el relo' de sombra. [Es )erdad, pero no se te ol)ide !ue no es un relo' a cuerda sino de arena\. [8, c7mo suena un relo' de arena:\ [8?u&: Bunca te lo ense*aron\. [NBoO\, respondi7. [Suena a desolaci7n\, eDpres7 el relo' de )iento mientras dentro del relo' de arena las hachas continuaban repi!ueteando. Pin PLABETA FERE por Rub&n Sada. Planeta )erde es el !ue cuida al medio ambiente para !ue en un futuro en la Tierra )i)a gente. <o" la toma de conciencia es algo urgente por!ue el planeta sufre in'ustamente. Planeta )erde es el !ue tA te mereces. Planeta )erde el !ue tus hi'os !uieren. Planeta )erde el !ue hace !ue desees estar )i)o con la fe !ue te sostiene. Planeta )erde para p%'aros " peces. Eos!ues )erdes, los disfrutar%s con creces. Planeta )erde, sel)a )irgen " agreste. #rbe !ue deleita a mis o'os celestes. Planeta )erde es el !ue te prometen mientras sus conciencias nunca les remuerden. Pues las grandes corporaciones prefieren ganar d7lares !ue tambi&n son )erdes. Planeta )erde libre de contaminaci7n " peste, de Borte a Sur, " de Este a #este. @no en el !ue el pan na;ca de su simiente, " del )erde la humanidad se alimente. @n mundo real, no el de Gulio Ferne, uno del !ue mis hi'os no se a)ergLencen al )erme. @no !ue no lo arruinen a)aros delincuentes, " en el !ue la )ida con la ecolog(a, concuerden. Planeta )erde, de ti tambi&n depende, para !ue las generaciones futuras te recuerden. espu&s de todo, la esperan;a puede !ue sea )erde " ella es lo Altimo !ue se pierde.
A=@A ?@E SEA A=@A por Rub&n Sada. ?uiero beber agua, )erdadera agua, no la mentira !ue me )enden contaminada, !ue solo sea a base de hidr7geno " oD(geno no !ue sea una me;cla de productos !u(micos. ?uiero tomar agua pura, pura agua, no un caldo turbio !ue me en)enena el alma, no la sopa !u(mica !ue me pro)ee A,SA, sino agua de )erdad, transparente " clara. ?uiero beber agua, mucha agua, no !ue me la racionen por gota, " adem%s, cara, no el l(!uido sucio !ue me hace doler la pan;a, no un cuento falso !ue sea una f%bula. Prefiero beber agua por!ue es mas sana !ue tomar una gaseosa en lata. Tal )e; tenga !ue mudarme a la monta*a para !uitarme la sed de la ma*ana. Becesito agua, pero !ue sea pura agua. ?ue no sea mas costosa !ue la nafta. Si los cielos la destilan " derraman, 8por!ue el hombre me la cobra tan cara: Becesito simplemente !ue el agua sea agua, " !ue no sea la Hci)ili;aci7nH mal)ada 'unto a la industria !u(mica a)ara la !ue me en)enena el R(o de la Plata. e'en de contaminar las napas. ,a arruinaron la flora " la fauna " ahora le toca a la especie humana. 8Pido mucho: Solo A=@A ?@E SEA A=@A. <asta 9uando Patricia M. Ara"a Fo" por mi mundo ibu'ando mi propio paisa'e 9on los o'os )endados o ce'i'untos Fistiendo mi )il " desorbitado ropa'e Laguna de mi barrio descubriendo Patos en laguna nadando 9one'os sal)a'es comiendo Tortugas nadando @na gar;a gris #bser)a desconfiada " triste En el centro de la laguna, Siento !ue me acusa FergLen;a de sAbito me abra;a #liendo su oDigeno denso =ansos )oladores se al;an, =ra;nido de reclamos lan;an 9aen sobre mi cabe;a 9omo llu)ia de dardos =olpeteando m( descaro 9ontaminada )eo su grande;a Easural brutalmente retenido #bstru"endo su natural entorno Pe!ue*as tortugas salidas del nido Sacan sus cabe;as del agua lodosa Antigeno de suplicas a mis o(dos sordos El humano representado en m( %ndole las espaldas <eredando un 'ard(n del ed&n apestado 9ocinas desechadas " otras hier)as Ba)egando por su mundo Me siento como un m(sero par%sito ?ue )i)e para no de'ar )i)ir A sabiendas !ue ellas me reclaman Sintiendo su asfiDia me de'o ir Aun las )eo " las escucho clamando Pr7Dimas a la superficie, se oDigenan Acusadoras de mi indiferencia humana eb(an alimentarse apresuradas En el fondo de la laguna raudas Fol)iendo por un trago de aire Sosla"ando una )ida cruda Pidiendo lo !ue por derecho les pertenece 9ompartiendo conmigo piden mudas Al un(sono adornando mi bello entorno A cambio piden el respeto a su natura ?ue es de todos, incluidas las ranas ?ue se acoplaron al reclamo croando Si solo lo de'%ramos ser " sigan siendo Enfermo "o tambi&n, !ued%ndome 9on mi aire rancio, " )omitando Palabras al )iento ,o tambi&n asfiDi%ndome