Especificaciones Tecnicas

CONSTRUCCIN DE PARQUEo EN LA
CIUDAD DE SAN MIGUEL.

INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO
1. Nombre del Proyecto:
CONSTRUCCIN DE PARQUEO EN LA CIUDAD DE SAN MIGUEL
2. Ubicacin: AREA URBANA
Municipio: SAN MIUE!
"epartamento: SAN MIUE!
3. #alor del contrato: $21,760.06
$. %di&o del Subproyecto No.: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
(. Pro)e*ionale* Re*pon*able*:
+ormulador: Ing. Ann I!"#$ F%&'"( F%&'"(
+irma: '''''''''''''''''''''''''''''''
Reali,ador: Rember -ilberto uerra %ru,'''''''
+irma: '''''''''''''''''''''''''''''''
Super.i*or: %orina I,amar /uintanilla /uintanilla'
+irma: '''''''''''''''''''''''''''''''
FACTI)ILIDAD PROYECTO
1. DATOS )ASICOS GENERALES
a. Nombre del Subproyecto
b. Ubicacin
:
c. "epartamento: San Mi&uel
d. Municipio: San Mi&uel
e. Urbano '''''0''''''' Rural '''''''''''''''
). 1ipo de 2bra 1ipo de con*truccin
Edi)icacione* Nue.a 3
%amino* Ampliacin
Electri)icacin Re4abilitacin
Acueducto* y "rena5e* +inali,acin
2bra* de pa*o y proteccin 2tra
E6uipamiento
2tra* 3
2. CARACTERISTICAS TECNICAS DEL PRO)LEMA
1. "ia&n*tico del problema.
7%mo *ur&e el problema8
7/u9 e)ecto* cau*a8:Poblacin A)ectada directamente e indirectamente.
7%mo a)ecta a la colecti.idad8
!a poblacin de la %iudad de San Mi&uel e* una ,ona muy tran*itada adem;* e*ta no po*ee
un par6ueo acce*ible para 6ue la* per*ona* puedan de5ar *u* .e4<culo* con *e&uridad
2. 7/u9 *e 4a 4ec4o al re*pecto para a)rontar dic4a problem;tica8
El con*e5o municipal de la alcald<a municipal de la %iudad de San Mi&uel 4a proporcionado lo*
)ondo* nece*ario* para e5ecutar dic4o par6ueo.
=. 7/ui9n lo* 4a apoyado anteriormente y 6u9 4an 4ec4o8
7/u9 or&ani,acin o in*titucin8
!a %ompa><a %on*truli)e* SA. S.. Apoyo a elaborar la pre*ente carpeta.
$. 7%mo e*t; or&ani,ada y 6u9 ni.el de concienti,acin tiene la poblacin para a)rontar e*te
problema8
!a comunidad e*t; con el de*eo de cooperacin para el de*arrollo de la e5ecucin del
proyecto.
(. 7En 6u9 medida el proyecto re*ol.er; el problema8
%on la e5ecucin del proyecto? !a comunidad mi&uele>a tendr; un lu&ar *e&uro donde de5ar
*u autom.il.

3. DESCRIPCION DEL PROYECTO @E3pli6ue bre.emente en 6ue con*i*te el *ubproyectoA indi6ue
la* dimen*ione* principale* de obra en M2? Bm? etc. Unidade* de acuerdo al tipo de *ubproyecto.
Si e* nece*ario en documento aparte ad5unte la in)ormacin con.eniente.
El proyecto con*i*te en la con*truccin de un par6ueo con un ;rea Ctil de $?=DE.(($ m2 con
una ;rea de acera* de 11F.(($ m2 adem;* una ;rea ornamental de =ED.EF2 m2 en total el
;rea de dic4o proyecto e* de $EF2.FE m2.
*. )ENEFICIARIOS
aG Poblacin 1otal en el ;rea de in)luencia: 12HH per*ona*
"irecto*: =HHH 4abitante*
Indirecto*: Poblacin de la %iudad de San Mi&uel.
bG In&re*o )amiliar men*ual promedio de lo* bene)iciado* I 2HH
+. MODALIDAD DE E,ECUCION
P2R %2N1RA12
6. POSI)LES IMPACTOS AM)IENTALES Y MEDIDAS DE CONSER-ACION
N2 E0IS1EN
DIAGNOSTICO SOCIOECONOMICO
1. C"n(& F./%/' T&#%. 2$.E1F JABI1AN1ES.
2. L/(#0& 0" 1./%/( !"n"1/2/0( 2&n "% 3'&4"2#&. 12(H +AMI!IAS

3. 5n0/2" 0" 2'"2/./"n#& 3&!%2/&n%. H.H=
*. P&!%2/6n F7#7' !"n"1/2/0 % 1/n% 0"% 3"'8&0& 0" 0/("9& 0"% 3'&4"2#&. 2HH
+. S"':/2/&( );(/2&( "</(#"n#"( "n % =(> C&.7n/00 ="(>.
A&ua potable. SI
Alcantarillado. SI
Acce*o:%amino*. SI
#i.ienda. SI
Ener&<a El9ctrica. SI
1ran*porte %olecti.o. SI
In)rae*tructura de Salud y Educati.a. SI
In)rae*tructura Econmica y Municipal. SI
6. A2#/:/00 E2&n6./2 "n % ?&n.
Utili,acinKu*o y e3plotacin de la tierra? co*to de la tierra. SI
Produccin A&r<cola @rano* B;*ico*? 4ortali,a*? a&roindu*tria? etc.G SI
Produccin Pecuaria @#acuno? Bo.ino? Porcino? etc.G SI
7. A2#/:/00"( S&2/& E2&n6./2( 3'/n2/3%"( 0" % ?&n.
Empre*a* Indu*triale*. N2
Empre*a* A&roindu*triale*. N2
Empre*a* %omerciale*. SI
Empre*a* de Ser.icio*. SI
@. A2#/:/00"( S&2/& E2&n6./2( 3'/n2/3%"( 0" % P&!%2/6n !"n"1/2/0.
#enta* en lo* mercado* SI
#enta calle5era y ambulante SI
Empleo e.entual SI
Empleo permanente SI
A. N/:"% 0" Ing'"(& 0" % ?&n.
I 12H.HH : +AMI!IA
10. N/:"% 0" /ng'"(& 0" %( C&.7n/00"(.
I 2HH.HH : +AMI!IA
FICBA SIMPLIFICADA PARA
ESTUDIOS DE IMPACTO AM)IENTAL DE SU)PROYECTOS
Nombre del Proyecto:
Ubicacin:
%antone*: AREA UR)ANA
Municipio: SAN MIGUEL.
"epartamento: SAN MIGUEL
1.0 DESCRIPCION DEL PROYECTOC
1.1 Nombre del proyecto identi)icado por la comunidad como prioritario:
1.2 Nombre de la per*ona re*pon*able de a*unto* ambientale* en el %omit9 de Proyecto:
Anna Ibet4 +lore* +lore*.
Bre.e de*cripcin &eneral del proyecto:
El proyecto con*i*te en la con*truccin de un par6ueo con un ;rea Ctil de $?=DE.(($ m2 con
una ;rea de acera* de 11F.(($ m2 adem;* una ;rea ornamental de =ED.EF2 m2 en total el
;rea de dic4o proyecto e* de $EF2.FE m2.
1.= Mencione la* etapa* de con*truccin o componente* del proyecto @enunciar en )orma
*ecuencial la* etapa* del proyecto? por E5. Seleccin de *itioA !impie,a y de*capoteA 1ra,o?
1erracer<aA E3ca.acinA Etc.G:
En.%%0&.
Se colocara maya en todo el per<metro del terreno. E*ta ante* de *er colocada primeramente tienen
6ue 4acer una e3ca.acin de H.1H cm de pro)undidad y rellenarla con concreto para 6ue 6uede
re*i*tente el lu&ar donde *e colocara el tubo &al.ani,ado de 2L e*to* tubo* *e colocaran cada 2 metro*
de di*tancia.
ME?CLADO Y CONFORMACIN C
cG %uando *ea nece*ario lo* materiale* con a&ua para *u compactacin o cuando *e
re6uiera a>adir materiale* para me5orar *u* cualidade* ad4erente*? deber; 4acer*e *obre
la calle y de tal modo 6ue el a&ua o lo* materiale* adicionale* *ean uni)ormemente
di*tribuido* en la calle? por medio de di*tribuidore* de a&ua y de ca5a* e*parcidora* u otro
e6uipo me,clador. %uando *e 4aya obtenido la me,cla uni)orme? e*ta deber; tender*e
cuidado*amente a )in de obtener una capa compactada 6ue *e a5u*te a lo* re6ui*ito* de
lo* dibu5o* y detalle*.
COMPACTACIN C
dG "e*pu9* de completado el tendido y la con)ormacin cada capa deber; completar*e en
todo *u anc4o? por medio de aplanadora de rueda* li*a* o de llanta* neum;tica* 4a*ta 6ue
*u den*idad no *ea menor de (M de la den*idad m;3ima? *i&uiendo lo* procedimiento*
e*peci)icado* en A.A.S.J.2. ? 1K1EH m9todo ". Si *e tiene el e6uipo e*peci)icado o lo
contemplen lo* alcance* del proyecto? ca*o contrario la compactacin *e 4ar; con
api*onadora* manuale*? 4a*ta alcan,ar una con*i*tencia uni)orme y un &rado de
compactacin aceptable..
CUNETAS
"ES%RIP%INN: En e*ta partida e*t;n incluido* la* e3ca.acione* y repello*? compactado*
nece*ario* para la colocacin de cuneta* y el *umini*tro de materiale*? mano de obra y
4erramienta* nece*aria* para la con*truccin.
MO12"2S "E %2NS1RU%%INN: !a e3ca.acin *e e5ecutara a la pro)undidad re6uerida para el
ca*o. Si en 9*ta e3ca.acin *e encontrare material )lo5o o pantano*o? *er; remo.ido y *u*tituido
por otro adecuado y debidamente compactado *e&Cn lo* re6ui*ito* *in compen*acione*
adicionale* para el contrati*ta.
!a cuneta *er; con*tituida por concreto. !o* tramo* 6ue *e terminen *e cubrir;n con material
apropiado y *e cuidara de 6ue permane,can 4Cmedo* por un per<odo de tre* d<a* como m<nimo.
"e*pu9* 6ue el concreto 4aya endurecido lo *u)iciente? lo* e*pacio* laterale* *er;n rellenado* con
material apropiado? debidamente compactado 4a*ta la ele.acin re6uerida.
A0&D7/n0&.
Sobre la ba*e preparada *e colocar; una ba*e de arena de 2 a = %MS. de e*pe*or? *obre e*ta capa
*e colocaran lo* ado6uine*? de5ando entre ello* una *eparacione* de ( A 1H mm*.
!a* 5unta* *e rellenaran utili,ando una me,cla con*tituida por $M de cemento? =DM de tierra y DHM de
arena o e3pre*ada en proporcin por .olumen de 1:P:1( @cemento? tierra y arenaG? o la proporcin 1:2H
de arenaKcemento.
Una .e, colocado* y ,ula6ueado* lo* ado6uine* *e pa*ar; *obre ello* una aplanadora de rodillo*
met;lico* o neum;tico*? o en *u de)ecto camione* car&ado* 4a*ta con*e&uir la correcta ni.elacin y
acomodo de lo* ado6uine*.
El relleno de la* 5unta* *e debe repetir 4a*ta lo&rar un ,ula6ueado per)ecto? nece*ario para la
e*tabili,acin de lo* ado6uine*.
El ado6uinado terminado? deber; e*tar de acuerdo a lo* ni.ele* de lo* plano*? con una tolerancia de
m;* o meno* ( mm.
En lo* lu&are* donde apare,can cierta* depre*ione* 6ue *obrepa*en la tolerancia permitida o *e
4aya a.eriado lo* ado6uine*? 9*to* *e retirar;n? corri&iendo la* de)iciencia* y repitiendo el proce*o de
con*truccin indicado.
No *e permitir; la 4ec4ura de me,cla directamente *obre el ado6uinado ya con*truido.
SU) E RASANTE

"eber; e*tar con*tituido por materiale* adecuado*? aprobado* por el *uper.i*or? entendi9ndo*e
como tierra blanca? ceni,a .olc;nica? *uelo limoKarcillo*o? roca *uelta? manto roco*o? etc. 1odo
material or&;nico u otro tipo de *uelo 6ue *e con*idere da>ino e inadecuado para 9*te tipo de pi*o?
deber; *er remo.ido 4a*ta la altura o pro)undidad 6ue determine la *uper.i*in y *u*tituido por
material adecuado debidamente compactado.
!a *ubKra*ante deber; con)ormar*e *i&uiendo lo* ni.ele* indicado* en lo* plano* y *e compactar;
4a*ta tener una den*idad adecuada 6ue en el me5or de lo* ca*o* deber<a *e&uir*e el de la
den*idad m;3ima obtenida de acuerdo al procedimiento AASJ2K1K1EH.
) A S E
Podr; con*tituir*e con material &ranular tratado con cemento o por *ueloKcemento. "e pre)erencia
*e u*ar; *ueloKcemento como ba*e para 9*te tipo de pi*o* y cuando *ea nece*ario el *uelo de
materiale* &ranulare* para ba*e? *e *e&uir;n lo indicado en Q%apa de Ba*e de Material
RANU!ARL.
Para con*truir la ba*e de *ueloKcemento *e deber; pre.iamente preparar la *ubKra*ante
mediante la compactacin manual o mec;nica? *in embar&o para e*te tipo de proyecto en bien
*ocial ya por la* limitante* )inanciera*? *e podr; tomar como ba*e del empedrado? *uelo del lu&ar
compactado *iempre y cuando cumpla con lo* re6ui*ito* de la *eccin anterior y la parte del
ado6uinado? *i deber; cumplir con el re6ui*ito de *ueloKcemento *e&Cn lo indican lo* plano*
con*tructi.o*.
ADOQUINESC
Podr;n u*ar*e do* tipo* de ado6uine*:
aG Ado6u<n de e*coria? con una re*i*tencia a la compren*in a lo* 2E d<a* de 2(H R&m*:cm2.
bG Ado6u<n de c4i*pa con una re*i*tencia a la compren*in de =(H R&*:cm2.
!a* dimen*ione* de lo* ado6uine*? para ambo* ca*o* *er;n de:
aG H.2$ 3 H.22 3 H.1H m.
bG H.2H 3 H.22 3 H.1H m.
Si el tipo de ado6u<n no e* e*peci)icado en lo* plano* con*tructi.o* *e u*ar; el tipo aG Ado6u<n
de c4i*pa.
ARENA DE SOPORTE
Ser; limpia? de r<o? de buena calidad? de &rano* duro* y libre de impure,a*.
Si *e po*ee el e6uipo apropiado y lo contempla la carpeta deber;n *e&uir*e la* *i&uiente*
e*peci)icacione*:
"eber; con la e*peci)icacin A. S. 1. M. %K== y tendr; un mdulo de )inura comprendido entre
2.= y =.H
Arena y tierra 5unta*.
"eber; *er de material )ino y limpio 6ue llene lo* re6uerimiento* de &ranulometr<a *i&uiente*:
TAMI? F QUE PASA
No. E 1HH
No. (H 1( K $H
No. 1HH H K 1H
No. 2HH H S (
!a me,cla de *ueloKcemento deber; *er elaborada mediante la proporcin por .olumen: una
parte de cemento por .einte de tierra blanca. "ic4a me,cla *er; compactada 4a*ta alcan,ar el
e*pe*or re6uerido.
Para materiale* arcillo*o*? *e utili,ar; la *i&uiente proporcin:
aG H.PH M= MA1ERIA! "E! !UAR
bG H.2( M= ARENA T
cG 1.HH B2!SAS "E %EMEN12 RIS
K El material *e pul.eri,ar; de .eri)icar*e el me,clado y *e colocar; bien ni.elado y compactado.
K Una .e, terminada la operacin del e*parcido toda la *uper)icie *er; e*cari)icada y con)ormada?
de tal manera 6ue obten&a la ra*ante y *eccin tran*.er*al re6uerida* de*pu9* de la
compactacin
REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIN.
aG %uando *ea nece*aria la utili,acin de e6uipo en e5ecucin del traba5o? ya *ea a6uello*
u*ado* en mane5ar lo* materiale* y en lle.ar a cabo cual6uier otra parte de la obra? deber;
*ometer*e a la aprobacin del Super.i*or ante* de 6ue 9*te *e inicie? a meno* 6ue e*t9
indicada ya en la carpeta t9cnica.
COLOCACIN DE LOS MATERIALES
bG El material de la capa de ba*e deber; *er tran*portado y di*tribuido *obre una *ubKra*ante
pre.iamente preparada *in *e&re&acin de la* part<cula* &rue*a* y )ina*. !o* materiale*
colocado* *e&Cn *e de*cribi deber;n *er lo* *u)iciente* para producir una capa de ba*e
de e*pe*or re6uerido? con*i*tente en materiale* uni)ormemente &raduado* y
compactado*.
ME?CLADO Y CONFORMACIN C
cG %uando *ea nece*ario lo* materiale* con a&ua para *u compactacin o cuando *e re6uiera
a>adir materiale* para me5orar *u* cualidade* ad4erente*? deber; 4acer*e *obre la calle y de
tal modo 6ue el a&ua o lo* materiale* adicionale* *ean uni)ormemente di*tribuido* en la calle?
por medio de di*tribuidore* de a&ua y de ca5a* e*parcidora* u otro e6uipo me,clador.
%uando *e 4aya obtenido la me,cla uni)orme? e*ta deber; tender*e cuidado*amente a )in de
obtener una capa compactada 6ue *e a5u*te a lo* re6ui*ito* de lo* dibu5o* y detalle*.
COMPACTACIN C
dG "e*pu9* de completado el tendido y la con)ormacin cada capa deber; completar*e en todo
*u anc4o? por medio de aplanadora de rueda* li*a* o de llanta* neum;tica* 4a*ta 6ue *u
den*idad no *ea menor de (M de la den*idad m;3ima? *i&uiendo lo* procedimiento*
e*peci)icado* en A.A.S.J.2. ? 1K1EH m9todo ". Si *e tiene el e6uipo e*peci)icado o lo
contemplen lo* alcance* del proyecto? ca*o contrario la compactacin *e 4ar; con
api*onadora* manuale*? 4a*ta alcan,ar una con*i*tencia uni)orme y un &rado de
compactacin aceptable..
1.$ !i*tar lo* materiale* y:o materia* prima* 6ue *e utili,ar;n en el proyecto:
%emento? arena? ado6uine*? piedra? &ra.a? madera? tubo &al.ani,ado de 2L ? =L adem;* Royo*
de maya cicln
1.( !i*tar lo* e6uipo* 6ue *e utili,ar;n en la e5ecucin y:u operacin del proyecto:
"urante la e5ecucin:
Solo *er; traba5o manual
"urante la operacin:
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
DESCRIPCION DEL MEDIO AM)IENTE EGISTENTE EN LA COMUNIDAD
1.D AUA:
@aG 7E3i*ten r<o* 6ue atra.ie*an el ca*er<o o la comunidad8
S< U V No U 3 V
En ca*o Q*<L? 7cu;nto* 4ay8
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Nombre del @lo*G r<o @*G e3i*tente*:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@bG 7E3i*ten la&o* o la&una* dentro o en contacto con la comunidad8
S< U V No U 3 V
En ca*o Q*<L? nombre del la&o o la&una e3i*tente:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@cG 7Jay 6uebrada* e3i*tente* dentro de la comunidad8
S< U 0 V No U V
En ca*o Q*<L? 7cu;nta*8: 1
@dG 7E3i*ten e*tero* cercano* o en contacto con la comunidad8
S< U V No U 3 V
En ca*o Q*<L? nombre del e*tero:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@eG 7E3i*ten po,o* arte*iano* o per)orado* con ma6uinaria8
S< U V No U0 V
7A 6u9 pro)undidad e*t; el a&ua8 '''''''''''''''''''''' Mt*.
1.F SUE!2:
@aG Identi)icacin del ;rea: Urbana U 0 V Rural U V
@bG 1opo&ra)<a predominante dentro de la comunidad
Plana U V %on pendiente U 3 V Muy 6uebrada U V
1M de pendiente en el ;rea de proyecto ''''''''''''''''''
@cG U*o* del *uelo en la comunidad:
A&ricultura: S< U 3 V No U V
1ipo* de culti.o: Ma<, U 3 V +ri5ol U 3 V %a>a U V
%a)9 U V Pa*to U V +rutale* U 3 V
2tro*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
dG anader<a: S< U 0 V No U V
1ipo* de &anado: #aca* U 0V %abra* U V %erdo* U V A.e* U V
2tro*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
eG +;brica*: S< U 3 V No U V
En ca*o Q*<L? tipo de )abrica: ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
)G 2tro tipo de u*o: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
AM)IENTE )IOLOGICOC
1.E +!2RA:
@aG 7E3i*ten dentro de la comunidad ma*a* bo*co*a*8
1ipo: Bo*6ue natural U 3 V
Bo*6ue plantado U V
Sombra de ca)9 U 0 V
Matorrale* U 3 V
Man&lare* U V
2tro*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
1.P +AUNA:
@aG 7E3i*ten dentro de la comunidad animale* *il.e*tre*8
S< U V No U 3 V
7%u;le*8 @Mencionar nombre* comune*G: '''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
AM)IENTE SOCIOECONOMICO E CULTURALC
1.1H SI1I2S JIS12RI%2S:
@aG 7E3i*te dentro de la comunidad edi)icio* o con*truccione* 4i*trica*8
S< U 0 V No U V
Identi)icarlo*: %oloniale* U V %ementerio* U 3 V
%a*a* de per*ona5e* ilu*tre* U 0 V I&le*ia* U 0 V
2tro*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@bG 7E3i*te dentro de la comunidad e.idencia de re*to* ar6ueol&ico*8
S< U 0 V No U V
Identi)icarlo*: %on*truccione* preK4i*p;nica* U V
%on*truccione* coloniale* U 0 V
2tro*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
1.11 ASPE%12S S2%I2KE%2N2MI%2S
@aG 7E*t; el proyecto en una ,ona de atraccin tur<*tica8 @E*peci)icar el lu&arG
S< U V 7dnde8 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
No U 3 V
@bG Principale* acti.idade* econmica* 6ue *e de*arrollan en la comunidad:
%ulti.o: Mai,
DETERMINACION DE IMPACTOS AM)IENTALES NEGATI-OS
AM)IENTE FISICOC
2.H AUA:
@aG !a* acti.idade* del proyecto cau*ar;n al&una alteracin de lo* cuerpo* de a&ua
*uper)iciale* cercano* @Por e5. arra*tre de *edimento*? ba*ura* u otro* contaminante*G
S< U V No U 3 V No aplica U V
E3pli6ue bre.emente:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

@bG !a* acti.idade* del proyecto podr<an cau*ar al&una alteracin de la* a&ua* *ubterr;nea*
cercana*. @Por e5. contaminacin por a&ua* no tratada*? ba*ura* u otro* contaminante*G
E3pli6ue bre.emente: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

@cG El a&ua 6ue aba*tecer; el proyecto reunir; la calidad *anitaria adecuada para el con*umo
4umano8
S< U V No U V No aplica U0 V
@dG 7Ser; nece*ario 4acer al&Cn tratamiento al a&ua? para 4acerla apta para el con*umo8 @*i
e*to aplica pre*entar lo* re*ultado* del an;li*i* )<*icoK6u<micoKbacteriol&icoG
S< U V No U V No aplica U 0 V
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

2.1 SUE!2:
@aG El proyecto implica 4acer corte* y:o relleno*8 S< U 3 V No U V
E3pli6ue bre.emente: E3ca.acin para compactar el ;rea del par6ueo y ni.elarlo.
@bG 7El proyecto oca*ionar; al&Cn tipo de ero*in8 S< U V No U 3 V
@cG 7Ser; nece*aria la con)ormacin de talude* para e.itar p9rdida* de *uelo y proteccin de
obra*8 S< U V No U 3 V
2.2 AIRE:
@aG 7Jabr; produccin e3ce*i.a de pol.o a cau*a del proyecto8 S< U V No U 3 V
@bG 7Jabr; produccin e3ce*i.a de ruido a cau*a del proyecto8 S< U V No U 3 V
AM)IENTE )IOLOGICOC
2.= +!2RA:
@aG 7Jabr; perturbacin de )lora en el ;rea del proyecto8
S< U V No U3 V No aplica U V
@bG 7Se re6uerir;n traba5o* de de*monte y tala? corte o poda8
@cG En ca*o Q*<L? 7*e tiene permi*o de Alcald<a o MA para reali,ar e*ta acti.idad? *e&Cn
indica la normati.a8 S< U V No U V
@dG 7%u;nto* ;rbole* *e podar;n o talar;n8 '''''''''1'''''''''''''''''''
Mencionar *u* nombre* comune*: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2.$ +AUNA:
@aG 7El proyecto oca*ionar; alteracin de lu&are* 6ue *ir.en de re)u&io para )auna8
Mencionar lo* animale* 6ue pudieran .er*e a)ectado* @nombre* comune*G:
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2.( AMBIEN1E S2%I2E%2N2MI%2 S %U!1URA!
@aG 7El proyecto cau*ar; da>o* o alteracione* a edi)icacione* pre* 4i*p;nico*? coloniale* u
otra* de inter9* 4i*trico8
En ca*o Q*<L? e3pli6ue 6u9 tipo de da>o o alteracin *e cau*ar;: ''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2.D 21RAS ME"I"AS ENERA!ES /UE N2 SE IN%!UTAN EN ES1A +I%JA:
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
MEDIDAS DE MITIGACION Y PRE-ENCION
AM)IENTE FISICOC
=.H AUA:
@aG Se e.itar; la alteracin de lo* cuerpo* de a&ua *uper)iciale*? cercano* al proyecto @por
arra*tre de *edimento*? ba*ura* u otro* contaminante*8
S< U 0 V No U V No aplica U V
E3pli6ue bre.emente la medida 6ue *e tomar; para e.itarlo: ''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@bG Se e.itar; la alteracin de lo* cuerpo* de a&ua *ubterr;nea cercano* al proyecto @Por E5.
contaminacin por a&ua* no tratada*? ba*ura* u otro* contaminante*G
E3pli6ue bre.emente la medida 6ue *e tomar; para e.itarlo: ''''''''''''''''''
@cG Se tomar;n la* medida* nece*aria* para 6ue la calidad del a&ua para el con*umo 4umano
*ea *anitariamente adecuada.
S< U V No U V No aplica U3V
Jabr; tratamiento al a&ua para 4acerla apta para el con*umo 4umano.
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
=.1 SUE!2:
@aG Se e.itar; la promocin de ero*in oca*ionada por la* acti.idade* nece*aria* para la
e5ecucin del proyecto @%omo terracer<a*G.
E3pli6ue bre.emente la* medida* 6ue tomar;: ''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@bG Se tomar;n medida* para prote&er la e*tabilidad de lo* *uelo* y proteccin de la* obra*
@%omo con)ormacin de talude*? en&ramado*? *iembra de .eti.er? etc.G
E3pli6ue bre.emente la medida 6ue *e tomar;:'''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
=.2 AIRE:
@aG Jabr; a*per*in de a&ua? cubrimiento de *uper)icie* u otra* medida* para e.itar la
promocin o incidencia de pol.o en la* per*ona*.
E3pli6ue: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
@bG Jabr;n medida* 6ue ayuden a e.itar o di*minuir la incidencia de ruido* e3ce*i.o*? 6ue
puedan cau*ar male*tar en la* per*ona*.
E3pli6ue: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
AM)IENTE )IOLOGICOC
=.= +!2RA:
aG Para e5ecutar el proyecto *e e*co&er; un ;rea 6ue cau*e una m<nima a)ectacin de la
.e&etacin arbrea del lu&ar.
E3pli6ue la *ituacin: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
bG Se po*ee permi*o del MA o de la Alcald<a re*pecti.a para talar ;rbole*.
@No *e podr;n talar ;rbole* *in al&uno de e*to* permi*o* el cual deber; acompa>ar la
carpeta del proyectoG
cG Por cada ;rbol talado *e *embrar;n cinco dentro de la comunidad o un ;rea adecuada.
S< U 0 V No U V No aplica U V
=.$ +AUNA:
aG Se e.itar; todo da>o )<*ico a cual6uier tipo de )auna encontrada en el ;rea del proyecto.
S< U3 V No U V No aplica U V
E3pli6ue: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
AM)IENTE SOCIO ECONOMICO CULTURAL
=.( SI1I2S JIS12RI%2S:
aG Se e.itar; 4acer da>o o alterar edi)icacione* pre 4i*p;nica*? coloniale* u otra* de inter9*
4i*trico:
En ca*o Q*<L? *e deben tener lo* permi*o* de %on cultura.
S< U V No U V
E3pli6ue: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
=.D AMBIEN1E S2%I2 E%2N2MI%2
aG Se e.itar; a)ectar acti.idade* econmica* importante* dentro de la comunidad.
E3pli6ue: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
=.F IMPA%12S AMBIEN1A!ES /UE N2 SE JATAN IN%!UI"2 EN ES1A +I%JA
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Nombre y )irma de +ormulador: In&. Anna Ibet4 +lore* +lore*
Repre*entante de la %omunidad: '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Repre*entante de la Alcald<a: ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
+ec4a: SEP1IEMBRE "E 2H1=
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. GENERALIDADES................................................................................................ 3
1.1 2b5eti.o* y Alcance*.............................................................................................. =
1.2 Materiale*................................................................................................................=
1.= Re6ui*ito* de e5ecucin...........................................................................................$
1.$ %oncepto de traba5oW.............................................................................................$
1.( %riterio* de medicin y ba*e de pa&oWWWWWWWWWWWWWWWWWWW (
1.( Norma* de Se&uridad e Ji&iene.............................................................................
2. O)RAS PRELIMINARES Y PRO-ISIONALES................................................... 6
2.1 Alcance del 1raba5o............................................................................................... D
2.2 Rtulo* de la 2bra................................................................................................. P
2.= %4apeo y !impie,a................................................................................................ P
2.$ "e*capote y "e*rai,ado........................................................................................ P
2.( "emolicione* y "e*monta5e*................................................................................ P
2.D E3ca.acione* para tuber<a* de drena5e................................................................ P
3. RELLENO.......................................................................................................1H
3.1 Alcance* del 1raba5oWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW...WWWWW.1H
3.2 Relleno compactado con *uelo cemento o *uelo naturalWWWWW.WWWWWW..11
3.= Relleno compactado para tuber<a* de drena5eWWWW.WWWWWWWWWWWW11
=.$ Su*titucin de Suelo*........................................................................................11
=.( Medicione* y +orma de Pa&o.............................................................................12
*. CONCRETO ESTRUCTURAL.............................................................................. 1*
$.1 Alcance del 1raba5o............................................................................................... 1=
$.2 E*tructura* de %oncreto.......................................................................... ............. 1$
$.2.1 Alcance del 1raba5o............................................................................................... 1$
$.2.2 %alidad de lo* Materiale*....................................................................................... 1(
$.2.= En*ayo*? "o*i)icacin y %ontrol de la Me,cla....................................................... 1D
$.2.$ Preparacin y %olocacin del %oncreto................................................................ 1E
$.2.( Xunta* de %olado................................................................................................... 1P
$.2.D Enco)rado*............................................................................................................. 2H
$.2.F "e*enco)rado*....................................................................................................... 2H
$.2.E %urado de %oncreto............................................................................................... 21
$.2.P E*tructura* "e)ectuo*a*........................................................................................ 21
$.2.1H Medida* y +orma de Pa&o..................................................................................... 22
+. AL)AHILERIA
(.1 Alcance "el 1raba5oWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW.WW 22
(.1.1 %ondicione* Norma* enerale*WWWWWWWWWWWWWWWWWWW .W 22
(.2 Materiale* A U*ar*eWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW. 22
6.0 ESTRUCTURA METALICA Y BO,ALATERIA..................................................... 23
D.1 Alcance* T eneralidade*.................................................................................... 2=
D.2 Materiale*.............................................................................................................. 2$
D.= E5ecucin del 1raba5o............................................................................................ 2$
D.$ Pintura.................................................................................................................... 2(
D.( +orma de Pa&o...................................................................................................... 2D
7.0 PINTURA................................................................................................................26
F.1 Procedimiento* enerale*..................................................................................... 2D
F.2 Preparacin de la* Super)icie*.............................................................................. 2D
F.= %alidad de lo* Materiale*....................................................................................... 2F
F.$ +orma de Pa&o...................................................................................................... 2F
@. O)RAS EGTERIORES, CALLES, CORDONES, CUNETAS Y ACERAS............ 2@
E.1 Alcance del 1raba5o............................................................................................... 2E
E.2 %ordone* y %uneta*.............................................................................................. 2E
E.= Pi*o de %oncreto re)or,ado? Acera* y pla,a......................................................... 2E
E.$ Pi*o para %alle de acce*o #e4icular de %oncreto Re)or,ado................................2P
E.( 1erreno natural...................................................................................................... 2P
E.D %analeta de %oncreto............................................................................... ..............2P
E.F rada* E3teriore*..................................................................................... .............=H
E.E %erco de proteccin: Po*te* de concreto y malla cicln...................................... =H
E.P +orma de Pa&o...................................................................................................... =H
A. INSTALACIONES ELECTRICAS.......................................................................... 31
1P.1 !uminaria*WW........................................................................................................=1
1P.2 1ablero* y SubKtablero*WWWWWWWWWWWW.............................................. =1
1. GENERALIDADES
1.1 O),ETI-OS Y ALCANCES
O),ETI-OS
E*ta* E*peci)icacione* tienen por ob5eto de)inir la calidad de lo* materiale*? al&uno* m9todo*
con*tructi.o* e*peciale*? m9todo* de prueba y e.aluacin cualitati.a en &eneral? e*tablecer la*
norma* t9cnica* aplicable* a la Y con*truccin de par6ueo en la ciudad de *an Mi&uelL.
El pre*ente plie&o de E*peci)icacione* e*t;n elaborada* para la con*truccin de par6ueo en la
ciudad de *an Mi&uel ubicado* en todo el territorio del "epartamento de San Mi&uel de El Sal.ador? en
donde *e encuentran al&una* di)erencia* de *uelo* y microKclima* y al&una* .ece* )aunaA a*< como
tambi9n? al&uno* *itio* no &o,an de lo* *er.icio* b;*ico* de a&ua potable? *i*tema* de drena5e de
a&ua* ne&ra* y llu.ia* y al&una* poco* tampoco con electricidad.
En .i*ta de lo anterior? *e encuentra en e*ta* e*peci)icacione* concepto*? *er.icio*? obra* y e6uipo*
6ue no aplican en al&uno* par6ueo*? pero *< en otro*A por lo 6ue? *e debe tomar como &u<a de cada
proyecto lo e*tablecido en lo* plano* y el plan de o)erta? cual6uier condicin e*pecial no cubierta por
e*to* documento* ni en e*ta* e*peci)icacione* *er;n dada* o *olucionada* por la Super.i*in.
ALCANCES
"ic4a* E*peci)icacione* *on parte inte&rante del proyecto y del contrato y con*tituyen un
complemento de lo* plano*? de la* memoria* t9cnica*? de la* ba*e* y condicione* del concur*o. El
%ontrati*ta e*t; obli&ado a cumplir lo indicado en e*ta* E*peci)icacione*? el Super.i*or decidir; la*
condicione* aplicable*? a meno* 6ue e*pec<)icamente *e *e>ale lo contrario.
El %ontrati*ta deber; *umini*trar materiale*? *er.icio*? tran*porte? mano de obra? direccin t9cnica?
admini*tracin? control y .i&ilancia? a*< como la tramitacin de permi*o* para la correcta y completa
e5ecucin de la* obra*. !a* obra* reali,ada* por SubK%ontrati*ta* e*tar;n *u5eta*? admini*trati.amente
a lo *e>alado por lo* "ocumento* %ontractuale* y la* %ondicione* del %oncur*o? pero t9cnicamente?
el %ontrati*ta *er; re*pon*able ante el Super.i*or y el Autoridad %ontratante o *u Repre*entante.
1.2 MATERIALES
!o* materiale*? mobiliario* y e6uipo*? 6ue *e utilicen en la* obra*? a 6ue *e re)ieren e*ta* Norma*?
cumplir;n con la* Norma* de Materiale* Internacionale* y la* E*peci)icacione* 6ue puedan dictar la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante y 6ue? *iendo adicione* o modi)icacione* de la* anteriore*?
pre.alecer;n *obre ella*.
%uando lo ordene la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante? lo* materiale*? mobiliario* y e6uipo*
6ue *e utilicen en la* obra*? deber;n *er pre.iamente mue*treado* y *u5eto* a prueba* de laboratorio.
%uando el Proyecto o la* E*peci)icacione*? )i5en al&una marca de material? mobiliario y e6uipo? *e
entender; 6ue *er.ir; de ba*e para determinar la calidad 6ue de*ea obtener la Autoridad %ontratante
o *u Repre*entante? pero de nin&una manera *e Interpretar; como la Cnica marca aceptada.
%uando el %ontrati*ta pretenda utili,ar un material? mobiliario y e6uipo? como i&ual al *e>alado en el
Proyecto o en la* E*peci)icacione*? deber; contar con la pre.ia autori,acin de la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante. %ual6uier producto 6ue cumpla con la* Norma* de %alidad
e*tablecida* y 6ue *u a*pecto? duracin? pre*entacin y )uncionamiento *ean cuando meno* i&uale* a
lo* de la marca e*peci)icada? *e con*iderar; como *imilar.
!a Autoridad %ontratante o *u Repre*entante *e re*er.a el derec4o de reali,ar toda* la* prueba* 6ue
con*idere con.eniente* para determinar *i el material cumple con la* norma* e*tablecida*. !a*
prueba* 6ue *e realicen *er;n con car&o al %ontrati*ta.
1.3 REQUISITOS DE E,ECUCION
!a e5ecucin de la* obra* *e lle.ar; a cabo con)orme al proyecto y con e*tricto ape&o a e*ta* Norma*?
y a la* E*peci)icacione* 6ue pueda dictar la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante por condicione*
particulare* de la* obra* y 6ue? modi)icado o adicionando la* anteriore*? pre.alecer;n a *u .e, *obre
ella*.
!a Super.i*in de la* obra* por parte de la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante? o la )alta de
9*ta? no libera al %ontrati*ta de *u obli&acin de cumplir con lo )i5ado en el Proyecto? en la* Norma* y
E*peci)icacione*? por lo 6ue *er; el Cnico re*pon*able de la correcta e5ecucin de la* obra*
contratada*.
El %ontrati*ta *ometer; a la con*ideracin de la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante y
pre.iamente a *u aplicacin? lo* procedimiento* de con*truccin 6ue pretenda utili,ar? para *u
aceptacin en *u* lineamiento* &enerale*? *al.o 6ue e*t9n )i5ado* en el Proyecto? la* Norma* y
E*peci)icacione*. Si la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante no aceptan lo* procedimiento*
propue*to*? el %ontrati*ta *e obli&a a modi)icarlo* de acuerdo con la* indicacione* de la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante. Sin 6ue e*ta* modi)icacione* *ean moti.o de incremento en lo*
precio* unitario*.
!a aceptacin por la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante de lo* procedimiento* propue*to* no
libera al %ontrati*ta de la total re*pon*abilidad de la correcta e5ecucin de obra.
!a* dimen*ione*? la* tolerancia* y lo* acabado* de la* obra* o de *u* parte*? *e *u5etar;n a la*
Norma*? a la* E*peci)icacione* 6ue por condicione* particulare* de la* obra* pueda dictar la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante y 6ue? modi)icando o adicionando a la* Norma*? pre.alecer;n a *u
.e, *obre ella* y a lo 6ue indi6ue el Proyecto.
!a repo*icin de la obra mal e5ecutada o da>ada por cau*a* imputable* al %ontrati*ta? *er; por cuenta
de 9l mi*mo y *e e5ecutar; a *ati*)accin de la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante. El
%ontrati*ta *er; re*pon*able por da>o* y per5uicio* 6ue? con moti.o de lo anterior? cau*e al Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante o a tercero*.
1.* CONCEPTOS DE TRA)A,O
!o* concepto* de traba5o de)inen a cada una de la* parte* o con5unto* de operacione* y materiale*
para la e5ecucin de una obra determinada 6ue inte&ran una unidad para e)ecto* de medicin y ba*e
de pa&o? con)orme a lo* precio* unitario* e*tablecido* en el contrato. Sal.o indicacin en contrario? lo*
concepto* de traba5o *e con*ideran como unidad de obra terminada? y deber;n incluir: !o* materiale*
nece*ario* ad6uirido* o )abricado*A *u* car&a*? tran*porte*? de*car&a* y almacenamiento* 4a*ta el
lu&ar de *u colocacin en la obraA de*perdicio* ori&inado* por mane5o*? corte*? reba5e* o cual6uier otra
cla*e de a5u*te? la e5ecucin de la obra en *<A e6uipo? 4erramienta*? mano de obra y maniobra* 6ue *e
re6uieran? in*talacione* pro.i*ionale* de cual6uier tipo y cla*eA mue*treo y prueba* nece*aria*A Parte
proporcional de lo* concepto* no *u5eto* a medicin: limpie,a del traba5o? tra,o y del lu&ar de la obraA
remocin de *obrante* y en &eneral? todo lo nece*ario para de5ar el concepto de traba5o totalmente
terminado y *u con*er.acin 4a*ta *u recepcin a *ati*)accin de la Autoridad %ontratante o *u
Repre*entante.
1.+ CRITERIOS DE MEDICION Y )ASE DE PAGO
Se medir;n Cnicamente lo* traba5o* 6ue *e 4ayan e5ecutado con e*tricto ape&o a lo e*tablecido en
e*ta* E*peci)icacione*. El %ontrati*ta e*t; obli&ado a re4acer lo* traba5o* 6ue no cumplan con lo
indicadoA no *e medir; lo 6ue el %ontrati*ta ten&a 6ue reali,ar para corre&ir o reponer lo e5ecutado
de)icientemente o demolerlo cuando y como *e re6uiera. !o* da>o* 6ue en la* obra* cau*en
)enmeno* naturale* no pre.i*ible*? *e medir;n en la )orma 6ue proceda *e&Cn el ca*o? cuando dic4a*
obra* *e e*t9n e5ecutando dentro de lo* pla,o* e*tablecido* en el pro&rama autori,ado por la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante. El re*ultado de la medicin de lo* traba5o* empleando la*
unidade* 6ue en cada ca*o *e indican en la* cl;u*ula* de medicin corre*pondiente*? *e apro3imar;
con do* @2G decimale*. Sal.o indicacin en contrario? no *e medir;n andamio* de cual6uier tipo o
cla*e. !o corre*pondiente a e*to* concepto* deber; 6uedar incluido en lo* Precio* Unitario* de lo*
concepto* de obra en donde *e re6uieran. Sal.o indicacin en contrario? no *e medir;n acarreo*
libre*? acarreo* e3cedente* o acarreo* de cual6uier <ndole. !o corre*pondiente a e*to* concepto*
deber; 6uedar incluido en lo* Precio* Unitario* de lo* concepto* de obra en donde *e re6uieran.
Se pa&ar;n Cnicamente a6uello* concepto* medido* de acuerdo con lo e*tablecido en e*ta %l;u*ula.
!o* concepto* 6ue no *ean ob5eto de medicin no e*tar;n *u5eto* a pa&o por *eparado? pue* *e
con*idera 6ue *u* importe* ya *ean incluido* en lo* precio* unitario* 6ue )i&uran en la relacin ane3a
al contrato. !o* precio* unitario* *e )i5ar;n en cada ca*o y deber;n incluir el co*to directo? el co*to
indirecto y la utilidad determinado* con la .alori,acin del contenido del concepto de traba5o de 6ue *e
trate? de acuerdo con lo )i5ado en la* %l;u*ula* de e*ta* E*peci)icacione*. %uando la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante proporcione materiale* y:o e6uipo* al %ontrati*ta? el importe de ello*
*e de*contar; de la* e*timacione* o de la li6uidacin de acuerdo con lo* in*tructi.o* 6ue para tal
e)ecto )ormule la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante? cuando lo* precio* unitario* *e 4ayan
elaborado *in tomar en cuenta dic4a circun*tancia.
1.6 NORMAS DE SEGURIDAD E BIGIENE
El %ontrati*ta y SubK%ontrati*ta* cumplir;n con toda* la* leye* y re&lamento* .i&ente* en materia de
le&i*lacin laboralA tendr;n a *u per*onal in*crito en el ISSS y cumplir; con todo* *u* lineamiento* y
Re&lamento* re)erente* a la e5ecucin de e*te tipo de proyecto*.
%ual6uier empleado o colaborador 6ue por cual6uier moti.o no pudiera *er in*crito? *er; a*e&urado
por el %ontrati*ta contra rie*&o* pro)e*ionale* y deber; comprobar en cual6uier ca*o? a peticin de la
Super.i*in? el e*tar dando cumplimiento a e*te re6uerimiento.
"e con)ormidad a la* norma* y di*po*icione* .i&ente*? el SubKcontrati*ta de in*talacione* deber;
pro.eer a *u* traba5adore* y a la* per*ona* 6ue laboren en la obra o tran*iten por ella? toda* la*
medida* de *e&uridad nece*aria* para impedir cual6uier accidente.
Siempre 6ue el ;rea de traba5o pre*ente peli&ro *e u*ar;n a.i*o*? barrera* de *e&uridad? tapiale*?
etc? para e.itar cual6uier accidente. A*< mi*mo? no circular;n en la obra per*ona* a5ena* a la
con*truccin? por lo tanto? durante 4ora* nocturna* deber;n *e>ali,ar*e e iluminar*e todo* a6uello*
lu&are* peli&ro*o*? tale* como ,an5a*? .ac<o*? e*calera*? etc? a )in de e.itar accidente*.
!a* m;6uina*? aparato* e in*talacione* pro.i*ionale* 6ue )uncionen durante la obra? deber;n
*ati*)acer la* medida* de *e&uridad a 6ue e*t;n *ometida*? por la* di*po*icione* o)iciale* .i&ente*.
!a* e3ten*ione* el9ctrica* para alumbrado y )uer,a para 4erramienta* *e 4ar;n *iempre con cable*
prote&ido* para intemperie y u*o pe*ado? incluyendo 4ilo neutro conectado a YtierraY. No *e permitir;
nin&una e3ten*in 6ue no e*t9 dotada de un interruptor de proteccin adecuado al *er.icio.
1odo* lo* materiale* in)lamable* o de );cil combu*tin deber;n almacenar*e per)ectamente en una
*eccin e*pecial? ai*lada de la* o)icina* y de la* bode&a* normale*? control;ndola con un acce*o
re*trin&ido y colocando a.i*o* en la entrada 6ue conten&an leyenda* de NO FUMAR NI ENCENDER
FOSFOROS.
En ca*o de emplear*e procedimiento* con*tructi.o* con )lama* .i.a*? *oldadura* por arco o
re*i*tencia* el9ctrica*? deber; pro.eer*e el ;rea de traba5o de e3tintore* contra incendio tipo AB% y
de ( R& de capacidad y en nCmero adecuado a la ma&nitud del traba5o 6ue *e e5ecute. Ta *ea en lo*
almacene*? en lo* tallere* o en la* o)icina* admini*trati.a*? *e in*talar;n boti6uine* m9dico* de
emer&encia para primero* au3ilio*.
!a ubicacin de lo* *er.icio* *anitario* para el per*onal? tanto obrero como admini*trati.o del
%ontrati*ta? deber; *er e*co&ida de comCn acuerdo con la Super.i*in pero el ;rea 6ue *e a*i&ne
para e*te ob5eti.o tendr; una limpie,a con*tante. E* re*pon*abilidad del %ontrati*ta el mantenimiento
de la* buena* condicione* de limpie,a en toda* la* ;rea* de traba5o? eliminando diariamente todo* lo*
de*perdicio* y *obrante* de material.
El %ontrati*ta *er; re*pon*able ante la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante de aparecer como
patrn Cnico de cual6uier obrero? operario o empleado 6ue de al&una )orma realice traba5o* para el
%ontrati*ta o para lo* *ubcontrati*ta* encar&ado* de lle.ar a cabo la e5ecucin de la obra?
comprendida en lo* plano* y e*peci)icacione*? 6ue )orma parte del contrato por obra? pactado entre la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante y el %ontrati*ta.
El %ontrati*ta mantendr; en la obra @en 4ora* laborale*G? un repre*entante autori,ado? capacitado para
recibir la* in*truccione* de la Super.i*in y e*ta per*ona deber;? *i e* po*ible? *er la mi*ma en todo el
de*arrollo del traba5o. E*te repre*entante contar; con lo* au3iliare* nece*ario* para 4acer una
.i&ilancia e*tricta y e)ecti.a del traba5o.
2. O)RAS PRELIMINARES Y PRO-ISIONALES
2.1 ALCANCE DEL TRA)A,O
El %ontrati*ta *er; plenamente re*pon*able del *umini*tro de materiale*? de la reali,acin de lo*
traba5o*? tr;mite* y toda otra acti.idad nece*aria para la debida e5ecucin de toda* la* obra* 6ue *e
de*criben a6u<? en lo* plano* o en ambo*. Para el de*arrollo de la* obra* preliminare*? el %ontrati*ta
deber; *ometer a la aprobacin del Super.i*or un plano 6ue de*criba la po*icin y caracter<*tica*
propue*ta*. Sin por ello limitar la re*pon*abilidad del %ontrati*ta? *e incluyen en e*ta *eccin lo*
traba5o* *i&uiente*:
I !impie,a del 1erreno.
I %on*truccin de barda* o .alla* de Proteccin y Portone*.
I %on*truccin de 2)icina*? Bode&a* Pro.i*ionale*
Z Ser.icio* Sanitario* para Pro)e*ionale*? 19cnico* y 2brero*.
I %uando e3i*tan lo* Ser.icio* *e pro.eer; de lo* Si*tema* Pro.i*ionale* de
lo* Ser.icio* de A&ua Potable? Ener&<a El9ctrica? Ser.icio 1ele)nico y
"rena5e*.
Z "e*monta5e de In)rae*tructura e3i*tente? claramente *e>alada en plano*? plan
de o)erta o en e*ta* E*peci)icacione* o en ambo*.
I "emolicin de la* edi)icacione* *e>alada* en la* ba*e* y plano*.
I In*talacin del rtulo de la obra? de acuerdo al )ormato de la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante.
I 2bra* para el 1ra,o.
2.1.1 LIMPIE?A DEL TERRENO.
El %ontrati*ta limpiar; totalmente el ;rea de traba5o de)inido en lo* plano*? retirando el de*capote?
e*combro* y ba*ura de cual6uier naturale,a 6ue *e encontrare en ella. El material re*ultante de e*ta
acti.idad deber; *er *acado del predio y depo*itado en un *itio aprobado por el Super.i*or? a )in de
6ue no pueda pre*entar*e nin&Cn reclamo a e*e re*pecto contra la Autoridad %ontratante o *u
Repre*entante o contra el %ontrati*ta.
2.1.2 )ODEGAS Y PATIOS.
Incluye la con*truccin de bode&a* para el almacenamiento pro.i*ional? con*er.acin y proteccin de
materiale* y e6uipo* 6ue deban *er incorporado* a la obra? a*< como la con)ormacin de patio* para el
dep*ito de materiale* a la intemperie. MATERIALESC %omo m<nimo la con*truccin de la bode&a
deber; *er a ba*e de e*tructura* y parede* de madera? )orrado* con l;mina &al.ani,ada o
)ibrocemento? el pi*o podr; *er de *uelo compactadoA y deber; pro.eer*e de la* tarima* nece*aria*
para el ai*lamiento de la 4umedad. CONDICIONES: !a* bode&a* *er;n del tama>o adecuado para el
almacenamiento de materiale* como 4ierro? cemento? material el9ctrico? ca>er<a y cual6uier otro
material o e6uipo 6ue por *u naturale,a lo re6uiera? di*pue*to* de tal manera 6ue no lo* a)ecte la
4umedad u otro* elemento*. !a di*po*icin de lo* materiale* en bode&a debe permitir una );cil
in*peccin.
2.1.3 OFICINAS PARA EL PERSONAL DE LA CONSTRUCCION, COMEDORES Y SER-ICIOS
SANITARIOS PARA LOS TRA)A,ADORES.
El contrati*ta pro.eer; de una o)icina para *u per*onal t9cnico? con un ;rea 6ue conten&a lo* mueble*?
como me*a de dibu5o? e*critorio y e*tanter<a para &uardar plano* y documento*? etc? a*< como
comedore* y *er.icio* *anitario* para lo* traba5adore*. CONDICIONESC "eber;n atender*e la*
di*po*icione* le&ale*? re6ui*ito* planteado* por el !audo Arbitral #i&ente y norma* m<nima*
e*peci)icada* por la* "ireccin eneral de Salud.
2.1.* OFICINA DE SUPER-ISION Y CONTRATISTA.
El contrati*ta deber; pro.eer un local independiente para u*o de la Super.i*in y para per*onal t9cnico
del contratante @monitorG. MATERIALES Y EQUIPOC !o* locale* *er;n con*truido* con materiale*
*imilare* a lo* de la bode&a? lo* cuale* tendr;n un ;rea no menor de 1H metro* cuadrado* y e6uipado
como m<nimo con: *illa* met;lica*? me*a para dibu5o? me*a para e3tender plano*? 1 di*pen*ario de a&ua
de*tilada. CONDICIONESC El e6uipo y mobiliario deber; con*iderar*e 6ue *er; recuperado por el
contrati*ta por lo 6ue *u co*to deber; calcular*e en ba*e al porcenta5e de u*o. El contrati*ta *e
coordinar; con la Super.i*in para la ubicacin y di*tribucin de la o)icina.
FORMA DE PAGOC Se pa&ar; como parte de lo* co*to* indirecto*.
2.1.6 SER-ICIO DE AGUA POTA)LE, ENERGIA ELECTRICA, DRENA,ES.
En a6uello* lu&are* donde e3i*tan *er.icio* b;*ico* el contrati*ta e)ectuar; la* in*talacione*
pro.i*ionale* de lo* mi*mo* debiendo pa&ar tanto la cone3in como el con*umo durante la con*truccin.
1anto lo* materiale* como la in*talacin *er;n *ometido* a la aprobacin de la *uper.i*in? y al )inali,ar
la obra *er;n recuperado* por el %ontrati*ta.
FORMA DE PAGOC Se pa&ar; como parte de lo* %o*to* "irecto* de la obra? tal como aparecen en el
Plan de 2)erta.
2.1.+ PROTECCION AM)IENTAL EN EL DESARROLLO DE LOS TRA)A,OS EN GENERAL.
E*ta *eccin e*tablece l<nea* &enerale* para minimi,ar lo m;* po*ible* da>o* al medio ambiente? a
lo* ;rbole*? edi)icio*? in*talacione*? per*ona*? etc? EL CONTRATISTA ESTA O)LIGADO AC
1. Pro.eer adecuado* m9todo* de control para minimi,ar el pol.o y *uciedad producida por
el traba5o.
2. Prote&er de da>o a la* per*ona*? edi)icio* y ;rbole* dentro y )uera de lo* terreno*.
=. Prote&er temporalmente con producto* apropiado*? cual6uier da>o a lo* ;rbole* 6ue de
acuerdo a lo* plano* no *er;n remo.ido*.
$. Reponer lo* ;rbole* 6ue *e de*truyan dentro o )uera del *itio de traba5o o cuando el
da>o *ea tal 6ue )ue*e impo*ible re*catarlo*. !a repo*icin del ;rbol debe *er 4ec4a con
uno de la mi*ma e*pecie y de *er po*ible tama>o? a meno* 6ue la Autoridad %ontratante
o *u Repre*entante acepte otra alternati.a.
(. E.acuar lo* de*perdicio* t3ico* y de cual6uier cla*e lo m;* pronto po*ible )uera del
terreno.
D. E.acuar lo* de*ec4o* 6u<mico* adecuadamente? e.itando 6ue contaminen el *er.icio
pCblico de a&ua o 6ue cau*en peli&ro o incomodidade* de cual6uier cla*e.
F. Proporcionar control *obre el e3ce*o de pol.o? lodo? ruido y malo* olore* durante el
proce*o de traba5o para e.itar peli&ro* o incomodidade* a otro*.
2.1.6 TRA?O
El pre*ente traba5o corre*ponde a *umini*trar lo* materiale*? mano de obra? e6uipo y direccin t9cnica
nece*ario* para lo* le.antamiento* topo&r;)ico*? colocacin de ni.eleta* y el e*tacionamiento de
re)erencia* 6ue permitan una correcta ubicacin de lo* edi)icio* en el terreno y de la obra a con*truir?
de acuerdo a lo* plano*.
2.1.@.1 TRA)A,O INCLUIDO
El contrati*ta deber; e5ecutar toda* la* obra* nece*aria* para el tra,o del proyecto?
e*tableciendo e5e*? plomo* y ni.ele*? de acuerdo a lo indicado en lo* plano*. !a* l<nea*
4ori,ontale* deber;n *er re)erida* a lo* lindero* o *i el Super.i*or lo e*tima nece*ario? a lo*
e5e* de la* calle* .ecina*. 1oda la madera utili,ada en e*ta acti.idad *er; de pino? lo*
elemento* .erticale* de la* ni.eleta* *er;n de pie,a* de co*tanera o cuartn? de un lar&o
*u)iciente para e.itar 6ue la ni.eleta *e de*plome o de*ni.eleA la* pie,a* 4ori,ontale* *er;n de
re&la pac4a canteada por *u lado *uperior.
2.1.@.2 METODO DE CONSTRUCCION DEL TRA?O.
Para el tra,o *e deber; u*ar de pre)erencia 1eodolito. !o* punto* principale* del tra,o *e
amarrar;n a la poli&onal del le.antamiento topo&r;)ico? como punto de re)erencia *e con*idera
lo* e*6uinero* principale*? lo* 6uiebre* de la* terra,a*? lo* cordone* de la* calle*. Una .e,
ubicado* lo* punto* principale* *e proceder; a la con*truccin de la* ni.eleta*. 1oda* la*
ni.eleta* de una mi*ma terra,a deber;n 6uedar colocada* a un mi*mo ni.el.
El contrati*ta tra,ar; lo* e5e* y ra*ante* de acuerdo a la* medida* y ni.ele* marcado* en lo*
plano* y e*tablecer; la* re)erencia* planim9trica* y altim9trica* @Banco de MarcaG? nece*aria*
para replantear e5e*? ni.ele* y ra*ante* dado* por lo* proyecti*ta*? cuanta* .ece* )uere
nece*ario. Adem;* el %ontrati*ta *er; re*pon*able de 6ue el traba5o terminado e*t9 con)orme
con lo* alineamiento*? ni.ele*? pendiente* y punto* de re)erencia indicado* en lo* punto*
autori,ado* por el Super.i*or. Para di)erenciar lo* ni.ele* del edi)icio? la Super.i*in
e*tablecer; un banco de marca? 6ue e*tar; ubicado y con*truido de tal )orma 6ue *u altura
*ea inalterable mientra* dure la obra.
!a Super.i*in re.i*ar; y aprobar; el tra,o ante* de colocar la* ni.eleta*? comprobando 6ue la
di*tancia entre lo* punto* e*t9 de acuerdo al plano? una .e, colocada* la* ni.eleta* *e
re.i*ar;n lo* ni.ele* de la mi*ma y *e comprobar;n nue.amente la* di*tancia*. El %ontrati*ta
iniciar; la* e3ca.acione* 4a*ta 6ue el Super.i*or 4aya aprobado el tra,o y ni.ele*. Pre.io al
inicio de cual6uier traba5o 6ue dependa del tra,o? *e deber; 4aber obtenido la aprobacin de
e*te Cltimo por parte de la Super.i*in? debidamente e*crito en la Bit;cora.
2.1.@.* FORMA DE PAGO
El co*to de e*te rubro *er; por *uma &lobal y *e pa&ar; en ba*e a un porcenta5e del co*to
total calculado en )orma de*&lo*ada en toda* la* acti.idade* 6ue lle.an impl<cita* e*ta partida?
el cual *er; aprobado pre.iamente por el Super.i*or y el a.al de la Autoridad %ontratante o *u
Repre*entante. 1odo* lo* materiale* utili,ado* en la con*truccin de e*ta* obra*
pro.i*ionale*? una .e, cumplida la )inalidad de e*ta*? *er;n propiedad del %ontrati*ta. El
momento en el 6ue *e proceder; a de*montar cada una de la* in*talacione* pro.i*ionale*
deber; *er aprobado por el Super.i*or? 6uien tambi9n autori,ar; el u*o de lo* edi)icio*? tale*
como o)icina* o bode&a* pro.i*ionale* en ca*o de con*iderarlo nece*ario. No *e reconocer;
cantidad al&una por el de*monta5e? de*alo5o o tra*lado de e*ta* in*talacione* pro.i*ionale*.
2.2 ROTULOS DE LA O)RA
El %ontrati*ta )abricar; e in*talar; un rtulo de l;mina &al.ani,ada calibre 2D? montado *obre
una e*tructura met;lica re*i*tente a la* inclemencia* ambientale*? con leyenda* alu*i.a* al
Proyecto? al %ontratante y:o Autoridad %ontratante o *u Repre*entante? al %on*ultor y al
Super.i*or. E*te rtulo medir; 2 3 = yarda* y *u di*e>o? leyenda y ubicacin? *er;n aprobado*
por el Super.i*or.
2.3 CBAPEO Y LIMPIE?A
%on*i*te en el corte y limpie,a de la male,a e3i*tente en el terreno y de*alo5o del material
re*ultante 4acia un lu&ar )uera de la obra donde no cau*e da>o* a tercero*. Se incluye en e*te
rubro el retiro de todo material e3tra>o 6ue no .a a *er utili,ado en la con*truccin @ripio*?
ba*ura? c4atarra? etc.G
2.* DESCAPOTE Y DESRAI?ADO
%on*i*te en cortar toda la capa .e&etal *uper)icial en un e*pe*or e*timado en 2H cent<metro*
@promedioG o *e&Cn lo determine la *uper.i*in de acuerdo a la* condicione* del terreno. En e*te
rubro *e incluye tambi9n el de*rai,ado ya *ea de ;rbole* talado* o ;rbole* en pie cuya* ra<ce*
*e e3tiendan 4acia lo* *itio* de la con*truccin. En e*te Cltimo ca*o deber; tomar*e la
precaucin de no cortar ra<ce* principale* 6ue debiliten o de*e6uilibren la po*icin del ;rbol?
di*minuyendo *u re*i*tencia a la )uer,a de lo* elemento*.
CONDICIONESC El material re*ultante deber; *er de*alo5ado 4acia un lu&ar )uera de la obra
donde no oca*ione da>o* a tercero*.
2.+ DEMOLICIONES Y DESMONTA,ES
%on*i*te en el de*mantelamiento y demolicin de la* edi)icacione* e in*talacione* e3i*tente* en
el ;rea de traba5o y 6ue *e indican en el plan de o)erta y lo* plano* corre*pondiente*.
DEMOLICIONESC Se pa&ar; de acuerdo a lo* rubro* del plan de propue*ta.

3. RELLENO
3.1 ALCANCE DEL TRA)A,O
!o* materiale* utili,ado* para el relleno de e3ca.acione* deber;n *er adecuado* a e*e )in? tal
como el material e3ca.ado y aprobado por el Super.i*or? o material de pr9*tamo aprobado por
el mi*mo. El material de relleno e*tar; ra,onablemente libre de ra<ce*? 4o5a*? de*ec4o*
or&;nico* y e*combro*? *< como tambi9n de piedra* 6ue ten&an un di;metro *uperior a 1H
cm*. 1odo* lo* relleno* deber;n *er depo*itado* en capa* 4ori,ontale* no mayore* de 1(
cm*? la* 6ue deber;n *er 4umedecida* y compactada* mediante api*onadora* mec;nica* o
manuale*? debiendo alcan,ar el P(M de la den*idad m;3ima obtenida mediante la norma
AASJ12 1K1EH.
%uando *e indi6ue la utili,acin de *ueloKcemento? *e reali,ar; una me,cla de material *electo
con cemento al $M en .olumen? en cuyo ca*o *e compactar; al PHM de la den*idad m;3ima
obtenida mediante la norma AASJ12 1K1=$ y *u e5ecucin deber; contar con la autori,acin
pre.ia y por e*crito de la Super.i*in. No *e colocar; material para una nue.a capa ante* de
6ue el precedente 4aya *ido completamente compactado. El contenido de 4umedad de lo*
materiale* para relleno? en el momento de la compactacin? *er; nece*ario con*iderarlo para
obtener la den*idad re6uerida.
En ca*o de traba5o* adicionale* como el de*crito anteriormente? en el cual *e impli6uen
e3ca.acione* m;* all; del ni.el ori&inalmente pre.i*to y la po*terior re*titucin del terreno? el
Super.i*or re&i*trar; el traba5o e3tra para autori,ar *u pa&o de la manera 6ue *e>ala el
contrato. Por el contrario? toda* la* e3ca.acione* y:o relleno* adicionale* 6ue *ean nece*ario*
a cau*a de omi*ione* o ne&li&encia del %ontrati*ta? tal como *u )alta en prote&er la*
e3ca.acione* contra da>o*? *er;n 4ec4o* por el %ontrati*ta? *in co*to para la Autoridad
%ontratante o *u Repre*entanteA i&ualmente? el %ontrati*ta reparar; a *ati*)accin del
Super.i*or cual6uier obra 6ue *e 4aya da>ado por )alla* en la* e3ca.acione*? producto de la
ne&li&encia u omi*in del %ontrati*ta. E*ta* reparacione* tampoco *i&ni)icar;n co*to* para la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante.
%uando *e trate de material acarreado de*de un banco de pr9*tamo? 9*te deber; *er
in*peccionado y aprobado por el Super.i*or. Ante* de autori,ar*e el acarreo? al material le *er;
e)ectuado el proctor corre*pondiente? el proce*o de compactacin *er; continuamente
controlado por la *uper.i*inA en ca*o de 6ue parcialmente o en *u totalidad el proce*o de
compactacin no alcan,are la e*peci)icacin m<nimaA la capa o capa* 6ue no cumplan con lo*
re6ui*ito* *er;n remo.ida* y .uelta* a compactar 4a*ta alcan,ar la den*idad re6uerida.
En el ca*o de 6ue la* ,ona* de compactacin *ean a)ectada* por la llu.ia? no *e proceder; a
e3tender la* *ub*i&uiente* capa* 4a*ta 6ue la Cltima capa no alcance el *ecado
corre*pondienteA para acelerar el *ecado el contrati*ta podr; remo.er la capa *uper)icial. Si el
material propue*to por el contrati*ta tiene una 4umedad e3ce*i.a? podr;n *ecar*e con
aprobacin del Super.i*or. !a 4umedad )inal del material compactado *er; la unidad ptima
determinada por el m9todo YA.S.1.M.Y "KDPEKFHA con una tolerancia apro3imada del =M. E*te
proce*o no cau*ar; co*to adicional al&uno.
3.2 RELLENO O COMPACTADO CON SUELO CEMENTO O SUELO NATURAL
%uando *e e*peci)i6ue *uelo compactado con *uelo cemento? 9*te podr; *er *uelo natural con
cemento. Si *e e*peci)ica *ueloKcemento? *e 4ar; en una proporcin .olum9trica de 2H:1. !a
compactacin con *uelo cemento *e 4ar; en capa* de 1H cm* con e6uipo adecuado? 4a*ta
alcan,ar el PHM de den*idad m;3ima *eca obtenida en !aboratorio? *e&Cn Norma AS1M "K
1((FKED. El tiempo de tendido y compactado deber; *er menor de 1.( 4ora*? contado a partir
de la adicin del cemento.
3.3 RELLENO COMPACTADO PARA TU)ERIAS DE DRENA,E
!o* relleno* *obre tuber<a* deber;n reali,ar*e de*pu9* de 4aber e)ectuado la* prueba*
re*pecti.a* y de 4aber obtenido el .i*to bueno del Super.i*or. En la primera parte deber;
poner*e cuidado para compactar completamente el material en lo* co*tado* de la tuber<a
u*ando e*pecialmente material *electo. El relleno *e reali,ar; en capa* *uce*i.a*?
apro3imadamente a ni.ele* 6ue no e3cedan de 1( cm*? de*pu9* de 4aber *ido compactada*.
I&ual a lo de*crito anteriormente? *e proceder; a rellenar la* ,an5a* de*pu9* de 4aber*e
in*talado la tuber<a? procediendo a compactar capa* *uce*i.a*? primero a ambo* lado* de la
mi*ma 4a*ta cubrirla totalmente y alcan,ar la ra*ante del proyecto. No *e permitir; 6ue opere
e6uipo pe*ado *obre una tuber<a 4a*ta 6ue *e 4aya rellenado y cubierto por lo meno* con
cincuenta cent<metro* de material compactado. Nin&Cn pa.imento ni material *e colocar;
*obre nin&Cn relleno 4a*ta 6ue 9*te 4aya 6uedado per)ectamente compactado y a*entado y
4aya *ido aprobado por la Super.i*in.
3.*. SUSTITUCION DE SUELOS
El material *obre e3ca.ado *e e.aluar; o *u*tituir; por cual6uiera de lo* m9todo* *i&uiente*:
> Si el material e3ca.ado o *obre e3ca.ado re*ulta adecuado? el mi*mo *e u*ar;
rellenando y compactando en la )orma de*crita.
!> Si el *uelo e* predominantemente arcillo*o? *e u*ar; para relleno una me,cla de
arena y dic4o material? en proporcin .olum9trica de 1 a 1.
2> Si el material e* de ba5a pla*ticidad *e u*ar; una me,cla .olum9trica de una parte de
cemento con .einte parte* de dic4o material.
0> El %ontrati*ta podr;? *i el Super.i*or lo aprueba? u*ar otro* m9todo* de *u*titucin.
3.*.1 METODOS DE CONSTRUCCIN Y CONTROL
aG No podr; iniciar*e nin&una e3ca.acin *i el Super.i*or no 4a .eri)icado y aprobado lo*
tra,o* e5ecutado* por el %ontrati*ta? re)erencia* y alineamiento.
bG Si el %ontrati*ta? *in autori,acin e3ca.a m;* de lo indicado anteriormente? e*tar;
obli&ado a rellenar y compactar *in co*to e3tra para la Autoridad %ontratante o *u
Repre*entante? 4a*ta lo* ni.ele* indicado*? todo con materiale* y *i*tema* de
con*truccin indicado* por el Super.i*or.
cG %uando apareciera a&ua en la* e3ca.acione* *e utili,ar;n lo* medio* e in*talacione*
au3iliare* nece*ario* para drenarlo*? e)ectu;ndo*e de tal )orma 6ue e.ite la
*e&re&acin y ero*in del material.
dG !a in)ormacin dada en lo* plano* re*pecto al *ub*uelo e* *olamente &eneral. Su
e3actitud e ine3actitud no a)ectar; lo* t9rmino* del %ontrato.
eG In*peccin de lo* *uelo*: El %ontrati*ta deber; noti)icar al Super.i*or cuando la*
obra* de e3ca.acin 4an *ido terminada* para pro*e&uir con lo* proce*o*
con*tructi.o*.
)G No *e iniciar; nin&Cn relleno *i el Super.i*or no 4a .eri)icado y aprobado la e*tructura
con*truida dentro de la e3ca.acin. Ante* de iniciar cual6uier relleno? la*
e3ca.acione* deber;n e*tar libre* de )ormaleta*? madera*? de*perdicio* y de
cual6uier otro material per5udicial para el mi*mo.
&G !o* materiale* pro.eniente* de la* e3ca.acione* podr;n emplear*e para e)ectuar lo*
relleno*? *olamente *i *on adecuado* para ello. !a roca? el talpetate? la* arcilla* muy
pl;*tica*? la* materia* de ori&en or&;nico? etc? *e con*ideran inadecuado* para
relleno* y no *e aceptar; 6ue *e u*en para e*te prop*ito.
4G Si de acuerdo a lo anterior el material obtenido de la* e3ca.acione*? re*ulta
in*u)iciente para e)ectuar el relleno? el %ontrati*ta pro.eer; material adecuado )altante.
iG Si el %ontrati*ta? *in autori,acin rellenara m;* de lo indicado en lo* documento*
contractuale* y *i el Super.i*or lo re6uiere? e3ca.ar; 4a*ta obtener lo* ni.ele*
correcto*? *in 6ue por ello *e le recono,ca co*to e3tra.
5G !a den*idad de la compactacin *e controlar; pre*ion;ndo*e *obre el ;rea
compactada con una .arilla de 1:2Y de di;metro. No *e permitir; una penetracin
mayor de ( cm*.
BG "e*pu9* de terminado el relleno compactado 4a*ta lo* ni.ele* proyectado*? el
material *obrante *er; de*alo5ado del ;rea de traba5o? di*poni9ndolo dentro o )uera del
terreno en la )orma 6ue di*pon&a el Super.i*or.
3.+ MEDICIONES Y FORMA DE PAGOC
> MEDICIONES
El %ontrati*ta e*tablecer; per)ile* del terreno al inicio del traba5o? de comCn acuerdo con el
Super.i*or? a )in de medir con preci*in el .olumen cortado. El Super.i*or e*tablecer; punto*
de re)erencia? 6ue no deber;n *er remo.ido* y 6ue *er.ir;n para .eri)icar lo* ni.ele*
terminado* y relacionarlo* con lo* ori&inale*.
Se medir;n en *u po*icin ori&inal lo* M= e)ecti.amente e3ca.ado*? u*ando el JMK#&0& 0"%
P'&."0/& 0" %( L'"(J, aplicado a la* *eccione* tran*.er*ale* tomada* ante* y de*pu9* de
e)ectuado el corte y la unidad de medida para el corte *er; el M= compactado. 1odo* lo*
traba5o* de*crito* en e*ta *eccin incluir;n la* obra* de ademado? bombeo? obra* de proteccin?
etc. Para e*timar lo* precio* adecuado*? el contrati*ta deber; inda&ar*e de la* caracter<*tica*
particulare* del *itio y la* po*ible* incidencia* en lo* co*to*.
!> FORMA DE PAGO DE CORTE, EGCA-ACIN Y RELLENO
!.1 El corte *er; pa&ado por metro cCbico y el .olumen *er; determinado con ba*e en la
cuadr<cula del terreno? indicando lo* ni.ele* ante* y de*pu9* del corte. Para e)ecto*
de pa&o? el .olumen de la e3ca.acin para e*tructura* *er; delimitado en *u altura por
el ni.el de )undacin de la e*tructura a con*truir*e y el ni.el del pi*o e3i*tente.
!.2 E<2:2/&n"(
Para e)ecto* de pa&o de la* e3ca.acione* y *obre e3ca.acione*? *e e*timar; el
.olumen e3pre*ado en metro* cCbico* @con apro3imacin de un decimalG? del material
realmente e3ca.ado con)orme a la* dimen*ione* de la* e3ca.acione* y *obre
e3ca.acione* indicada* en lo* plano*.
!.3 R"%%"n& C&.32#0& 3' % 2&n1&'.2/6n 0" #"''M(C
El relleno *e pa&ar; por metro cCbico. El .olumen de relleno *e calcular; en la
cuadr<cula de ni.elacin del terreno ante* y de*pu9* de lo* mo.imiento* de tierra.
!.* R"%%"n& C&.32#0& 3' E(#'72#7'( 4 T7!"'8( 0" D'"nN"C
E*te relleno *e pa&ar; por metro cCbico? y *e contabili,ar; de*contando el .olumen de
la e*tructura y tuber<a* enterrada* de la* e3ca.acione*.
2> FORMA DE PAGO DE RELLENO CON ACARREO
Se pa&ar; por M= y *e di)erenciar; el co*to de relleno *in acarreo y con acarreo *e&Cn lo* <tem*
corre*pondiente* del )ormato de o)erta. El relleno *in acarreo *e cuanti)icar; midiendo lo*
.olCmene* de material depo*itado @compactadoG e)ectuado con material re*ultante del corte y:o
*obreKcorte. El relleno con acarreo *er; el .olumen depo*itado con material tra<do de*de un
banco de pr9*tamo. Amba* medicione* deben reali,ar*e mediante ni.elacione* in<ciale* y
)inale* para el <tem de 6ue *e trate. En nin&Cn ca*o *e pa&ar; .olumen de material e3pandido o
e*pon5ado.
0> FORMA DE PAGO DEL DESALO,O DE MATERIAL SO)RANTE
">
El contrati*ta de*alo5ar; por *u cuenta el material *obrante de la* e3ca.acione*? 4acia un lu&ar
)uera de la obra autori,ado por la Municipalidad re*pecti.a o el Mini*terio de 2bra* PCblica* y
donde no *e oca*ione da>o* a tercero*.
Se pa&ar; por M=. En el co*to *e con*iderar; la di*tancia de*de la obra a lo* lu&are* de
de*alo5o autori,ado* para cada proyecto. !o* .olCmene* de de*alo5o *er;n deducido* de la*
di)erencia* de material cortado meno* material utili,ado en relleno* de e3ca.acione* como en
1erracer<a. No *e con*idera material e*pon5ado o e3pandido. El co*to del de*alo5o del material
*obrante por e3ca.acin para in*talacione* 4idroK*anitaria* y el9ctrica*? *e incluir; en el precio
unitario de la in*talacin re*pecti.a.
*. CONCRETO ESTRUCTURAL
*.1 ALCANCE DEL TRA)A,O
El traba5o comprende en el *umini*tro de materiale*? mano de obra? 4erramienta*? e6uipo?
tran*porte y cual6uier otro traba5o nece*ario para la con*truccin y:o in*talacin de puntale*
de proteccin? a la* edi)icacione* e3i*tente* en a6uella* ;rea* donde *e e5ecutar;n traba5o*
de demolicin en elemento* de *oporte de la* e*tructura* e3i*tente*.
*.1.2 TRA)A,O INCLUIDO
Sin 6ue e*to limite la* &eneralidade* de lo anteriormente e3pue*to? el traba5o incluye lo
*i&uiente:
aG %olocacin de puntale* ba5o lo*a* y .i&a* en a6uello* *itio* donde *e 4an de e)ectuar
traba5o* de con*truccin.
bG Su ubicacin e*tar; *u5eta a la aprobacin por parte de la Super.i*in.
*.1.3 BECBURA Y COLOCACION DE PUNTALES
aG !o* puntale* podr;n *er 4ec4o* de madera o met;lico*? *i *e u*aren e*to* Cltimo* *e
4ar; atendiendo la* indicacione* del )abricante.
bG !o* puntale* de madera *er;n 4ec4o* de tal )orma 6ue proporcionen *u)iciente
re*i*tencia para *oportar la* car&a* de traba5o 6ue le *ean impue*ta*? *in dar lu&ar a
de*pla,amiento* en lo* elemento* a lo* cuale* le* proporciona un punto de apoyo.
cG !o* puntale* de madera *er;n 4ec4o* como m<nimo con do* cuartone* de pino unido*
entre *< por medio de perno* o cla.o*? re)or,ado* con e*cuadra* de co*tanera de pino
y dia&onale* de cuartn de pino entre puntale* cuando e*t9n colocado* en )ila.
dG !a colocacin de puntale* de madera *e 4ar; apoy;ndolo* *obre una ba*e de cuartn
de pino y *u altura *e a5u*tar; por medio de cu>a* del mi*mo material.
aG !a colocacin y *eparacin de lo* puntale* deber; e*tar de acuerdo con el ;rea a
apuntalar*e y con la ma&nitud de la* car&a* 6ue lle&aran a la ,ona? debiendo contar
para *u colocacin con aprobacin pre.ia de la *uper.i*in.
*.1.* MEDIDA Y FORMA DE PAGO
E*te co*to unitario deber; incluir*e en el precio unitario de cual6uier miembro a con*truir y *e
pa&ar; de acuerdo al .olumen de obra reali,ada? *e&Cn el precio unitario para cada acti.idad
en el plan de propue*ta.
*.2 ESTRUCTURAS DE CONCRETO
*.2.1 ALCANCE DEL TRA)A,O
En e*ta partida e*t;n comprendido* todo* lo* traba5o* relacionado* con concreto *imple y
re)or,ado? indicado* en lo* plano*? ane3o*? o en la* e*peci)icacione*.
El %ontrati*ta pro.eer; mano de obra? tran*porte? materiale*? 4erramienta*? e6uipo y todo* lo*
*er.icio* nece*ario* para el *umini*tro? )abricacin? de*mantelamiento de enco)rado*?
*umini*tro? armado y colocacin del acero de re)uer,o. Ante* del inicio de la* obra*? el
%ontrati*ta *umini*trar; mue*tra* de todo* lo* materiale* 6ue pretenda utili,ar en la )abricacin
del concreto? a )in de *ometerla* a an;li*i* de laboratorio.
Si durante el per<odo con*tructi.o *e 4icieran cambio* en cuanto a la* )uente* de *umini*tro de
lo* a&re&ado*? el laboratorio *eleccionado por el Super.i*or? e)ectuar; lo* nue.o* an;li*i* y
do*i)icacione*? lo* cuale* *er;n pa&ado* por el %ontrati*ta *in co*to adicional al Autoridad
%ontratante o *u Repre*entante y 9*to* a *u .e, *er;n .eri)icado* por la *uper.i*in. Ser;
re*pon*abilidad del contrati*ta? pro.eer materiale* 6ue cumplan con la* propiedade* y
re*i*tencia* de*crita* en lo* plano* y en e*ta* e*peci)icacione*.
El contrati*ta deber; tener la capacidad in*talada y el e6uipo apropiado tal como andamio*?
puntale* met;lico* y )abricacin de molde* modulare* 6ue permitan *u utili,acin en mCltiple*
u*o* apro.ec4ando 6ue el di*e>o tanto e*tructural como ar6uitectnico e*t; *u*tentado en un
*i*tema mdulo ba*e.
*.2.2 CALIDAD DE LOS MATERIALES
A> CEMENTO
Se u*ar; cemento YPortlandY tipo I? calidad uni)orme 6ue llene lo* re6ui*ito* 6ue dicta la
norma AS1M %K1(H.
El cemento *er; almacenado ba5o tec4o *obre plata)orma* 6ue e*t9n por lo meno* 1( cm*
*obre el *uelo? a*e&urando proteccin contra la 4umedad. No *e aceptar; el cemento
contenido en bol*a* abierta* o rota*.
!a* di)erente* marca* o cla*e* de cemento deber;n almacenar*e *eparadamente.
El contrati*ta deber; u*ar el cemento 6ue ten&a m;* tiempo de e*tar almacenado? ante* de
utili,ar el cemento acopiado recientemente. !o* *aco* de cemento *e colocar;n uno* *obre
otro* 4a*ta un m;3imo de 1H bol*a* y *u almacenamiento no *er; mayor de =H d<a*. No *e
permitir; me,clar en un mi*mo colado cemento* de di)erente* marca*? tipo* o calidade*.
)> AGREGADOS DEL CONCRETO
!o* a&re&ado* p9treo* del %oncreto llenar;n lo* re6ui*ito* 6ue e3i&e la norma AS1M %K
==? y lo* re*ultado* de lo* en*ayo* deber;n *er pre*entado* a la Super.i*in para *u
aprobacin.
El a&re&ado &rue*o podr; *er canto rodado o piedra triturada pro.eniente de roca *ana y
compacta? libre de impure,a*. No *e aceptar; &ra.a 6ue pre*ente a*pecto laminar.
E! tama>o m;3imo de lo* a&re&ado* no *er; mayor de 1 1:2Y ni 1:( de la dimen*in m;*
an&o*ta entre lo* lado* de lo* enco)rado*? ni =:$ de la *eparacin entre la* barra* o
pa6uete* de barra* de re)uer,o. Para lo* ner.io* el tama>o no *er; mayor de 1Y.
1odo* lo* a&re&ado* deber;n e*tar ra,onablemente e3ento* de impure,a*? e.itando *u
contaminacin con materiale* e3tra>o* durante *u almacenamiento y *u mane5o. !o*
a&re&ado* de di)erente tipo y &ranulometr<a deber;n a*< mi*mo? mantener*e *eparado*
4a*ta *u me,cla en proporcione* de)inida*. El a&re&ado )ino *er; de &rano* duro*? libre* de
pme,? pol.o? &ra*a? *ale*? ;lcali? *u*tancia* or&;nica* y otra* impure,a* per5udiciale* para
el concreto. Su &ra.edad e*pec<)ica no deber; *er menor de 2.(H? *u mdulo de )inura entre
2.= y =.1 y *u colorimetr<a no mayor del No. =? de con)ormidad a la norma %K$H AS1M y
cumplir; con lo* l<mite* de &raduacin de la* e*peci)icacione* AS1M %K11F.
!a &ranulometr<a de lo* a&re&ado* &rue*o* y )ino* 6uedar; dentro de lo* l<mite* indicado*
en la de*i&nacin %K==KDF de la AS1M.
El a&re&ado &rue*o para el concreto de relleno de 4ueco* en parede* de blo6ue* *er; de
tama>o no mayor de =:EY @c4i*paG. !o* a&re&ado* *e almacenar;n y mantendr;n en una
)orma tal 6ue impida la *e&re&acin y la inclu*in de materiale* )or;neo*.
!a procedencia de lo* a&re&ado* deber; mantener*e durante toda la con*truccin. Si
)uere nece*ario cambiarla deber; *ometer*e a la aprobacin de la Super.i*in.
C> AGUA
En el momento de u*ar*e? el a&ua deber; e*tar limpia? )re*ca? potable? libre de aceite*? ;cido*?
*ale*? ;lcali? cloruro*? materiale* or&;nico* y otra* *u*tancia* 6ue puedan cau*ar da>o* al o a
lo* proce*o* con*tructi.o*.
D> ADITI-OS
!a Super.i*in podr; autori,ar? ca*o por ca*o? el u*o de aditi.o*? toda .e, 6ue e*to* cumplan
con lo 6ue dictan norma* AS1M? %K$P$ @%K$P$ S DF 1G? y *ean producido* por )abricante* de
reconocido pre*ti&io y empleado* *e&Cn la* in*truccione* impre*a* de lo* propio* )abricante*.
Ante* de emplear cual6uier aditi.o? *e e)ectuar;n en*ayo* pre.io* de cilindro*? para .eri)icar el
comportamiento del concreto combinado con dic4o aditi.o. "urante todo el per<odo de lo*
traba5o* e5ecutado* con aditi.o*? deber; lle.ar*e un control continuo de la* proporcione* de la
me,cla y de la calidad del producto. No 4abr; pa&o adicional? cuando lo* aditi.o* *ean u*ado*
a opcin del %ontrati*ta? o cuando *ea re6uerido por la Super.i*in como medida de
emer&encia para remediar la* ne&li&encia*? errore* o atra*o* en el pro&re*o de la obra?
imputable* al %ontrati*ta.
*.2.3 ENSAYOS, DOSIFICACION Y CONTROL DE LA ME?CLA
A> GENERALIDADES
El concreto para toda* la* parte* del traba5o deber; *er de la calidad e*peci)icada y capa, de
*er colocado *in *e&re&acin e3ce*i.a? y de de*arrollar cuando endure,ca toda* la*
caracter<*tica* re6uerida* por e*ta* e*peci)icacione* y por lo* documento* contractuale*.
)> RESISTENCIA
!a re*i*tencia a la compren*in e*peci)icada del concreto )[c *er; de 21H R&:cm\ a lo* 2E d<a*.
!a re*i*tencia del concreto *er; con*iderada *ati*)actoria cuando lo* promedio* de todo* lo*
con5unto* de tre* prueba* con*ecuti.a* i&ualen o e3cedan a la re*i*tencia de 21H B&:cm2 y
nin&Cn re*ultado indi.idual *ea menor de 1E( B&:cm2.
C> ENSAYOS
El %ontrati*ta *umini*trar; mue*tra* de todo* lo* materiale*? por lo meno* =H d<a* ante* de
comen,ar a u*arlo*. 1oda* e*ta* mue*tra* *er;n anali,ada* en el laboratorio 6ue indicar; la
Super.i*in. El co*to de e*to* an;li*i* o prueba* *er;n por cuenta del contrati*ta.
D> CALIDAD DE LAS MUESTRAS
El %ontrati*ta pondr; a la orden de la Super.i*in? por lo meno* =H d<a* ante* de empe,ar a
u*ar*e? lo* di*e>o* de la* me,cla* y cilindro* de prueba por cada me,cla e*peci)icada?
debiendo .eri)icar la Super.i*in la re*i*tencia de la* mi*ma*.
E> CONTROL DEL CONCRETO
Se deber;n tomar por lo meno* do* mue*tra* por cada 1H.HH m] de concreto colado para cada
tipo de concreto. El Super.i*or deber; determinar la nece*idad de tomar mue*tra*? cuando el
colado *ea in)erior a 1H.HH m= cada mue*tra con*i*tir; de = e*pec<mene*. !o* e*pec<mene*
con*i*tir;n de cilindro* normale* de DY de di;metro y 12Y de altura? y *e tomar; de acuerdo
con la norma AS1M %K=1KDP @1PEHG. E*to* cilindro* *e obtendr;n durante la etapa de colado?
no debiendo obtener*e todo* de la mi*ma re.oltura o entre&a? *i *e u*are concreto
preme,clado.
El mue*treo *e 4ar; de acuerdo a la norma AS1M %K1F2 y la* prueba* *e 4ar; d9 acuerdo
con la* e*peci)icacione* AS1M %K=P. Un e*p9cimen *e en*ayar; a la compre*in a lo* F d<a*.
!o* do* e*pec<mene* re*tante* de cada mue*tra *e en*ayar;n a la compre*in a lo* 2E d<a*
y *u promedio *e denominar; prueba de re*i*tencia. En ca*o de 6ue la* prueba* a lo* F d<a*
indica*en ba5a re*i*tencia deber;n probar*e lo* cilindro* re*tante* a lo* 1$ d<a*A *i e*te
re*ultado tambi9n )uera de)iciente *e aplicar;n la* di*po*icione* corre*pondiente* en el
capitulo YE*tructura* "e)ectuo*a*K1oleranciaY. !o* cilindro* para en*ayo* de ruptura del
concreto *er;n 4ec4o* y almacenado* de acuerdo con la norma AS1M %K=1.
El %ontrati*ta pro.eer; al laboratorio un cuarto 4Cmedo de apro3imadamente D m2 de ;rea Ctil
para poder almacenar lo* cilindro* tambi9n le proporcionar; la mano de obra nece*aria para la
obtencin y el mane5o de la* mue*tra* en la obra o en la* dem;* )uente* de materiale*. El
ni.el de re*i*tencia del concreto *e con*iderar; *ati*)actorio *i el promedio de cada &rupo de =
prueba* de re*i*tencia con*ecuti.a* i&uala o e3cede a la re*i*tencia e*peci)icada? y *i nin&una
prueba de re*i*tencia en particular decae en m;* de =( B&:cm2 por deba5o del control
e*peci)icado. !o* re&i*tro* del control de la calidad deber;n mantener*e a la di*po*icin de la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante por un per<odo de do* a>o* a partir de la )ec4a de
aceptacin )inal de la obra.
F> DOSIFICACION
El concreto *er; do*i)icado por pe*o. El di*e>o de la me,cla *er; e)ectuado por el laboratorio
aprobada por la Super.i*in? u*ando lo* materiale* 6ue el contrati*ta 4aya acopiado en el
lu&ar de la obra? con el cemento y el a&ua 6ue realmente emplear; en la %on*truccin. El
co*to de lo* di*e>o* de la* me,cla* corre por cuenta del %ontrati*ta. Si durante la
con*truccin *e 4icieran cambio* en cuanto a la* )uente* de *umini*tro* de a&re&ado* )ino* o
&rue*o*? deber; 4acer*e nue.o di*e>o de me,cla y *ometerlo a aprobacin.
!a &ranulometr<a y la proporcin entre lo* di)erente* componente* *er;n determinada* por el
di*e>o de la me,cla? a manera de obtener la re*i*tencia e*peci)icada. El concreto deber;
)abricar*e *i&uiendo la* proporcione* de di*e>o y la* me,cla* obtenida* deber;n *er pl;*tica*
y uni)orme*. El re.enimiento de la* mi*ma* deber; *er de F a 1H cm para todo* lo* elemento*
e*tructurale* del edi)icio. En la do*i)icacin del a&ua para la* me,cla* *e tomar; en cuenta el
e*tado de 4umedad de lo* a&re&ado* al momento del u*o. En nin&Cn momento la* me,cla*
podr;n contener a&ua en cantidad mayor de la e*tablecida en di*e>o.
Si el concreto .a a *er producido en el *itio? lo* in&rediente* *er;n me,clado* en concretera* en
per)ecto e*tado de )uncionamiento? capace* de proporcionar una ma*a uni)orme y de*car&arla
*in una *e&re&acin per5udicial. !a concretera *e 4ar; &irar a la .elocidad recomendada por el
)abricante y el tiempo de me,clado *er; de por lo meno* l.( minuto* para .olCmene* del M= o
menore*. E*te tiempo *e incrementar; en 2H *e&undo* por cada M= o )raccin en e3ce*o del
M=. El concreto endurecido *er; rec4a,ado. El tiempo de me,clado *e podr; prolon&ar 4a*ta un
m;3imo de $ minuto* cuando la* operacione* de car&a y me,clado no produ,can la uni)ormidad
de compo*icin y con*i*tencia re6uerida para el concreto.
!a* me,cladora* no *e car&ar;n en e3ce*o? ni *e le* dar; .elocidad mayor 6ue la 6ue
recomiendan lo* )abricante*. El concreto *e preparar; *i&uiendo la* propiedade* de di*e>o de
la* me,cla*? a manera de obtener la re*i*tencia e*peci)icada con *u adecuacin al campo. !a*
me,cla* obtenida* deber;n *er pl;*tica* y uni)orme* con un re.enimiento 6ue e*t9 de acuerdo
al tipo de elemento a colar? entre lo* F.( y 1H cm. @de = a $ pul&ada*G. No *e deber;? por nin&Cn
moti.o? a&re&ar m;* a&ua de la e*peci)icada? *in autori,acin de la Super.i*in. No *e permitir;
4acer *obre me,clado* e3ce*i.o* 6ue nece*iten mayor cantidad de a&ua para pre*entar la
con*i*tencia re6uerida? ni *e admitir; el u*o de me,cla* retemplada*. En el ca*o de la me,cla
elaborada en la obra? no *e podr; u*ar el concreto 6ue no 4aya *ido colocado en *u *itio a lo* =H
minuto* de 4aber a>adido el a&ua al cemento para la me,cla. En la* e*tructura* @parede* de
retencin? cimiento*? columna*? .i&a*? lo*a*? etcG no *e permitir; el concreto me,clado a mano.
Solamente la *uper.i*in podr; autori,ar? en ca*o de emer&encia? la utili,acin del concreto
)abricado a mano. En tal ca*o? *e 4ar; en una plata)orma *in )u&a* de a&ua y cada re.oltura no
*er; mayor de H.2( m=. El &rado de )luide, del concreto nece*ario en lo* di)erente* u*o* *e
obtendr; manteniendo *iempre la relacin a&uaKcemento. !a )luide, *er; comprobada midiendo
*u re.enimiento con el m9todo Standard e*tablecido por la norma AS1M %K1$=.
El %ontrati*ta podr; u*ar concreto preme,clado en cuyo ca*o deber; cumplir*e con la*
norma* YStandard Speci)ication* )or Ready Mi3ed %oncreteY de la AS1M %KP$. Adem;*? el
%ontrati*ta deber; proporcionar a la Super.i*in copia de la* E*peci)icacione* 19cnica* del
contrato celebrado con la empre*a 6ue e)ectuar; el *umini*tro? a*< como la* cur.a* de
re*i*tencia m<nima 6ue *e obtendr;n con el cemento utili,ado y re.enimiento e*peci)icado*A
tambi9n deber; proporcionar la &r;)ica de re*i*tencia contra el tiempo 6ue *er.ir; como ba*e
para aceptar el concreto.
*.2.* PREPARACION Y COLOCACION DEL CONCRETO
aG El concreto *e preparar; e3clu*i.amente con me,cladore* mec;nico* de tipo apropiado y
*lo en la cantidad 6ue *ea nece*aria para el u*o inmediato.
bG No *e podr; u*ar el concreto 6ue no 4aya *ido colocado en *u *itio a lo* =H minuto* de
4aber*e a>adido el a&ua al cemento para la me,cla. El concreto preme,clado 6ue 4aya
*ido entre&ado en la obra en camione* me,cladore* podr; colocar*e en el t9rmino de (H
minuto*? calculado* de*de el momento en 6ue *e 4a a>adido el a&ua al cemento. !o*
tiempo* a6u< indicado* *er;n a5u*tado* adecuadamente en ca*o de u*ar*e aditi.o* en la
me,cla.
cG El concreto *er; colocado pre)eriblemente durante la* 4ora* diurna*A la Super.i*in podr;
aprobar? ca*o por ca*o? la colocacin de concreto en 4ora* nocturna*? toda .e, 6ue en el
;rea de traba5o 4aya *ido in*talado con la debida anticipacin un adecuado *i*tema de
iluminacin? y 6ue la* condicione* meteorol&ica* *ean )a.orable*. !a autori,acin para
iniciar un colado *e dar; por e*crito en la bit;cora de la obra.
dG Ante* de todo colado deber; e*tar completo el enco)rado y aprobado por parte de la
Super.i*in el re)uer,o o cual6uier di*po*iti.o 6ue debe 6uedar a4o&ado en el concreto.
1anto el enco)rado como el e6uipo de conduccin deber;n e*tar libre* de concreto
endurecido y de materiale* e3tra>o*? inmediatamente ante* del colado. !a colocacin de
cual6uier conducto o di*po*iti.o dentro del concreto no debe meno*cabar la re*i*tencia del
elemento e*tructural? *u ubicacin deber; *er *iempre aprobada e3pre*amente por la
Super.i*in. En nin&Cn ca*o? deber;n a4o&ar*e di*po*iti.o* de aluminio? a meno* 6ue e*t9n
debidamente pintado* o recubierto*. !o* conducto* a pre*in e*tar;n di*e>ado* para re*i*tir
la pre*in y la temperatura a 6ue .an a e*tar *ometido*? pero en nin&Cn ca*o *e admitir;n
temperatura* *uperiore* a lo* D( &rado* cent<&rado*? ni pre*ione* manom9trica* *uperiore*
a lo* l$ B&:cm2. !a proteccin de concreto para lo* conductore* a4o&ado* *er; de $ cm* en
miembro* a la intemperie y de 2 cm* en miembro* no e3pue*to* la intemperie.
eG No *e colocar; nin&Cn concreto 4a*ta 6ue la Super.i*in 4aya aprobado la pro)undidad y
condicin de la* )undacione*? lo* enco)rado* y apuntalamiento y la colocacin del
re)uer,o? *e&Cn *ea el ca*o.
)G El %ontrati*ta *er; re*pon*able de dar a.i*o por e*crito a la Super.i*in con $E 4ora* de
anticipacin al d<a en 6ue *e re6uiere la in*peccin.
&G El m9todo de colocacin del concreto *er; tal 6ue e.ite la po*ibilidad de *e&re&acin o
*eparacin de lo* a&re&ado*. Si la calidad del concreto? cuando 9*te alcance *u po*icin
)inal no e* *ati*)actoria? *e de*continuar; y a5u*tar; el m9todo u*ado en la colocacin?
4a*ta 6ue la calidad del concreto *ea *ati*)actoria.
4G En la colocacin de concreto en )ormaleta* 4onda* *e deber; u*ar embudo en la parte
*uperior y tubo de metal o de 4ule @Elep4ant 1rump*G para e.itar *alpicar la* )ormaleta* y
el acero de re)uer,o y e.itar la *eparacin en el concreto. !a* lo*a* de concreto *e
colocar;n en una capa. En ca*o de 6ue *e u*en canalone* para depo*itar el concreto? la
inclinacin de e*to* no *er; mayor de $( &rado*.
iG %uando la colocacin del concreto *ea *obre *uper)icie* de tierra? 9*ta* deber;n e*tar
limpia*? compactada*? 4umedecida* y *in a&ua e*tancada. !a* *uper)icie* de concreto
e3i*tente* *obre la* cuale* *e colocar; concreto )re*co? *er;n picada* y deber;n e*tar
limpia*? *in aceite? a&ua e*tancada? lodo o cual6uier tipo de de*ec4o. 1oda* la* *uper)icie*
*e 4umedecer;n ante* de colocar el concreto.
5G El concreto deber; *er colocado tan cerca de *u po*icin )inal como *ea po*ible y no
deber; *er depo*itado en &ran cantidad en un determinado punto? para lue&o e3tenderlo y
manipularlo a lo lar&o de la* )ormaleta*.
BG El concreto *er; conducido tan r;pidamente como *ea po*ible a *u dep*ito? pre.iniendo la
*e&re&acin y la* p9rdida* de lo* materiale* en tal )orma de mantener uni)orme la calidad
re6uerida. !o* canale* de conduccin deber;n re.e*tir*e de l;mina &al.ani,ada y tendr;n
una pendiente de 1:2 @.erticalK4ori,ontalG. %uando *e u*e e6uipo para conducir y tran*portar
neum;ticamente el concreto? *u di*e>o y tama>o deber;n a*e&urar un )lu5o pr;cticamente
continuo del concreto *in *e&re&acin de materiale*. No *e permitir; 6ue el concreto *ea
conducido en tuber<a* 4ec4a* de aluminio o aleacin de aluminio.
lG 1odo el concreto *er; compactado por medio de .ibradore* mec;nico* con )recuencia de
.ibracin no menor de =?DHH rpm? 6ue deber;n e*tar en buena* condicione* de
)uncionamiento y en cantidad adecuada? para 6ue la* operacione* de colado procedan *in
demora. !a .ibracin deber; *er *u)icientemente inten*a para a)ectar .i*iblemente el
concreto dentro de un radio m<nimo de DH cm alrededor del punto de aplicacin? pero no
deber; prolon&ar*e dema*iado para e.itar la *e&re&acin de lo* a&re&ado*. En muro*?
cimiento*? columna* y .i&a* *e u*ar;n .ibradore* de inmer*in aplicado* directamente al
concretoA en lo*a* y pi*o* *e u*ar;n .ibradore* de *uper)icie @palanca* y re&la*
.ibratoria*G. No *e admitir; el .ibrado a mano? a meno* 6ue la Super.i*in lo autorice en
ca*o* e*peciale* o de emer&encia.
Para &aranti,ar *uper)icie* li*a* y libre* de colmena*? la .ibracin *er; complementada
con manipulacin con 4ur&one* y pi*one* en la* e*6uina* y lo* lu&are* poco acce*ible*?
mientra* el concreto e*te en condicione* pl;*tica* por la accin del .ibrador. !a cara
*uperior de columna*? .i&a* y muro* deber; 6uedar bien compactada y ni.elada. El
contrati*ta deber; tener di*ponible*? por cada colado do* .ibradore* y uno adicional de
re*er.a accionado* con un motor de &a*olina.
mG Si la me,cladora *e para*e por un per<odo de 2H minuto* durante un colado? ante* de
reno.ar el )uncionamiento deber; *er limpiada? remo.iendo lo* materiale* me,clado*
anteriormente. "urante todo el per<odo de la con*truccin del concreto deber; di*poner*e
de do* me,cladore* como m<nimo aun6ue no nece*ariamente *e u*en *imult;neamente.
!a capacidad de la* me,cladora* *er; de 1 bol*a como m<nimo.
nG Una .e, 6ue *e empiece el colado? 9*te *e lle.ar; a cabo como una operacin continua
4a*ta 6ue *e complete el colado de un tablero o *eccin? a meno* 6ue e*pec<)icamente *e
autorice de otra manera. En ca*o de *er nece*aria* 5unta* de colado? 9*ta* deber;n *er
autori,ada* por la Super.i*in y *e 4ar;n como *e de*cribe en la *eccin YXUN1AS "E
%2!A"2Y.
oG %ual6uier *eccin del concreto 6ue *e encuentre poro*a o 4aya *ido re.ocada? o *ea
de)ectuo*a en al&Cn a*pecto? deber; remo.er*e y reempla,ar*e en todo o en parte?
enteramente a co*ta del %ontrati*ta? *e&Cn lo ordene la Super.i*in.
*.2.+ ,UNTAS DE COLADO
aG "eber;n colar*e monol<ticamente y de una manera continua cada una de la* ,ona* 6ue
)orman una etapa de colado? por nin&Cn moti.o *e permitir; en el mi*mo colado
colocar concreto al&uno *obre el concreto 6ue 4aya empe,ado a de*arrollar el
)ra&uado inicial. Se tomar; en cuenta en la determinacin del tiempo )ra&uado? la
accin de lo* aditi.o* retardante*? *iempre 6ue la *uper.i*in 4aya autori,ado *u u*o.
En ca*o de una interrupcin en el colado dentro de lo* limite* permi*ible* y ante* del
)ra&uado inicial? la *uper)icie e3pue*ta deber; *er re.ibrada para e.itar 5unta* )r<a*. Si
la interrupcin dura*e m;* del tiempo permitido y la 5unta comen,ar; a )ra&uar? *e
*u*pender; el colado. Se recortar; el concreto la *uper)icie e3pue*ta
apro3imadamente ( 4ora* de*pu9* del colado? remo.iendo la* parte* poro*a* y
*uelta*.
bG El %ontrati*ta deber; in)ormar con anterioridad a la Super.i*in para *u aprobacin?
*obre el tiempo de )ra&uado inicial 6ue utili,ar; en el colado de cada uno de lo*
elemento* de con*truccin? para lo cual *e 4ace re*pon*able el %ontrati*ta? indicando
la cantidad y tipo de aditi.o 6ue *e propone u*ar para retardar el )ra&uado. A meno*
6ue *e indi6ue de otra manera en lo* plano* con*tructi.o* o 6ue la Super.i*in
indi6ue lo contrario? la* 5unta* de con*truccin deber;n locali,ar*e cerca de la parte
media del alero de lo*a* y .i&a*? a meno* 6ue una .i&a *ecundaria intercepta a la .i&a
principal en dic4o punto? en cuyo ca*o la 5unta en la .i&a deber; de*pla,ar*e una
di*tancia i&ual a do* .ece* el anc4o de la .i&a *ecundaria.
*.2.6 ENCOFRADOS
!a* )ormaleta* deber;n *er de plyôod tratado e*pecialmente para 6ue no *e de)orme con la
4umedad @ply)ormG o met;lica*? deber;n con*truir*e de tal manera de obtener la* dimen*ione*
de lo* elemento* e*tructurale* 6ue *e indican en lo* plano* y en el manual de recon*truccin?
deber;n *er *u)icientemente impermeable* para e.itar )u&a* de lec4ada a tra.9* de la* 5unta*
al e)ectuar*e lo* colado*.
!o* elemento* de la )ormaleta deber;n *er *u)icientemente re*i*tente* para *oportar toda* la*
car&a* y condicione* a la* cuale* e*tar;n *ometido*? e*pecialmente durante la* operacione*
de acarreo y colocacin del concreto y para *oportar la pre*in del concreto )re*co 4a*ta 6ue
9*te 4aya )ra&uado. Se pro.eer;n *u)iciente* apoyo* amarre* y contra.enteo* para e.itar 6ue
*e abran la* )ormaleta* y para a*e&urar la correcta alineacin de lo* elemento* colado*A
a*imi*mo *e pro.eer;n cu>a* u otro* di*po*iti.o* para permitir la );cil remocin de la*
)ormaleta* *in da>ar la e*tructura.
!a* )ormaleta* deber;n de *er pre)abricada* ante* de armar*e completamente? de )orma 6ue
el tiempo de armado o monta5e de e*ta* no *obrepa*a al tiempo permi*ible por el aditi.o para
unir concreto .ie5o con nue.o. En ner.adura* de muro* de corte? columna* y elemento*
.erticale* de e*tructura *ecundaria? deber;n pro.eer*e .entanilla* laterale*? en po*icione*
adecuada*: in)eriormente para )acilitar la limpie,a de la ba*e de la e*tructura? y a media altura
para )acilitar la introduccin de .ibradore* y 4ur&one*. !a* )ormaleta* deber;n permanecer
4umedecida* durante do* @2G 4ora* ante* de 6ue *e e)ectCe el colado. Para prote&er la*
ari*ta* de lo* elemento* de concreto armado deber;n de5ar*e c4a)lane* no mayore* de 2 cm
@catetoG. Nin&Cn colado podr; e)ectuar*e *in ante* obtener el .i*to bueno de la Super.i*in de
la )ormaleta pre)abricada. !a e*tabilidad? ri&ide, e impermeabilidad de la )ormaleta armada
*er;n de ab*oluta re*pon*abilidad del %ontrati*ta. Si la calidad de la )ormaleta no llena la*
e*peci)icacione* citada* anteriormente? 9*ta *er; remo.ida y recon*truida por cuenta del
%ontrati*ta.
*.2.7 DESENCOFRADOS
No *e podr; remo.er el enco)rado ante* de 1= d<a* contado* a partir de la )ec4a de
terminacin del coladoA a*imi*mo *e deber; probar 6ue el concreto 4a alcan,ado re*i*tencia.
!o* )ondo* de la* .i&a* no podr;n de5ar*e *in apuntalamiento ante* de 2E d<a*. En muro* y
columna* la* )ormaleta* no deber;n *er remo.ida* ante* de $E 4ora*. !a de)ormacin de lo*
elemento* por el retiro prematuro de la )ormaleta podr; *er moti.o de la repo*icin inte&ra de
la ,ona a)ectada? por cuenta del %ontrati*ta.
El %ontrati*ta no podr;? por nin&Cn moti.o? car&ar la* e*tructura* de*enco)rada* con car&a*
.i.a* *uperiore* a la* a*umida* en el di*e>o. Al remo.er la )ormaleta? la *uper)icie del
concreto deber; e*tar *in de)ecto* y libre* de concentracin de a&re&ado*? ca.erna* y
poro*idade* 6ue a)ecten la re*i*tencia del elemento en cue*tin. %ual6uier de)ecto en el
acabado de la* *uper)icie* no deber; *er reparado 4a*ta *er in*peccionado por la
Super.i*in. Si el de)ecto de colado e3pone la* barra* de re)uer,o? la Super.i*in podr;
ordenar la reparacin o la repo*icin parcial o total del elemento de)ectuo*o.
*.2.@ CURADO DEL CONCRETO
El %ontrati*ta deber; pre*tar atencin e*pecial al curado del concreto? iniciando el curado tan
pronto como 4aya )ra&uado *u)icientemente y nunca de*pu9* de pa*ada* $ 4ora* de *u
colocacin. "urante el colado y de*pu9* de 9*te? el concreto deber; *er prote&ido de manera
adecuada contra lo* e)ecto* del *ol y la llu.ia? con el prop*ito de e.itar un *ecado prematuro y
e3ce*i.o o un la.ado .iolento ante* de tener una dure,a *u)iciente. A*< mi*mo *e deber;n
pre.enir da>o* mec;nico* e.entuale*? como &olpe* .iolento* o car&a* aplicada* 6ue pudieran
a)ectar *u )orma y re*i*tencia.
El curado del concreto deber; durar 1$ d<a* como m<nimo. En *uper)icie* 4ori,ontale* el
concreto deber; curar*e manteni9ndo*e 4Cmedo por inmer*in o por medio de tela o arena?
mo5ada* con*tantemente. En *uper)icie* .erticale* deber; mantener*e la )ormaleta
per)ectamente 4Cmeda durante el per<odo en 6ue 9*te *e encuentre *obre el miembroA
po*teriormente deber; aplicar*e al&Cn compue*to e*pec<)ico para la curacin? aprobado por la
Super.i*in y de acuerdo con la* in*truccione* impre*a* del )abricante. !o* compue*to*
curadore* deber;n cumplir con la norma AS1M %K=HP.
*.2.A ESTRUCTURAS DEFECTUOSAS
> E(#'72#7'( D"1"2#7&((C
%ada .e, 6ue la in*peccin .i*ual de la obra e5ecuta o lo* en*ayo* de ruptura de lo* cilindro*
de prueba* de car&a? indi6uen 6ue el concreto colado no *e a5u*ta a lo* plano* o a la*
e*peci)icacione*? *e tomar;n la* medida* tendiente* a corre&ir la de)iciencia? *e&Cn lo
pre*criba la Super.i*in? *in co*to al&uno para la Autoridad %ontratante o *u Repre*entante.
%uando )uere nece*ario corre&ir la* de)iciencia*? 4abr; 6ue demoler la* e*tructura*
de)ectuo*a* por cuenta del %ontrati*ta y reponer? tambi9n por *u cuenta el material y el traba5o
e5ecutado. "onde e3i*ta duda re*pecto a la calidad del concreto de una e*tructura? aCn
cuando *e 4ayan 4ec4o lo* en*ayo* de ruptura de cilindro* de prueba? la Super.i*in podr;
e3i&ir ulteriore* en*ayo* de ruptura con mue*tra* de concreto endurecido? *e&Cn la norma
AS1M %K$2? u ordenar prueba* de car&a para la parte de la e*tructura donde *e 4aya
colocado el concreto 6ue *e pone en duda.
!> En ca*o de 6ue lo* re*ultado* de lo* en*ayo* de lo* cilindro* no *ati*)a&an lo e*tablecido en
la* e*peci)icacione*? *e tomar;n nCcleo* en lo* *itio* dudo*o* *e>alado* por la Super.i*in y *e
en*ayar;n por cuenta del contrati*ta? *e&Cn la norma AS1M %K$2.
2> T&%"'n2/(
!a* irre&ularidade* de *uper)icie *er;n cali)icada* como Yabrupta*Y o Y&raduale*Y. !o*
*aliente* en *uper)icie* de concreto .i*to? cau*ado* por de*pla,amiento* o mala colocacin
del molde o por de)ecto* en la madera? *er;n con*iderado* como irre&ularidade* tanto como
en la *uper)icie de concreto .i*to como en la *uper)icie de acabado* *er;n con*iderada* como
&raduale* y medida* por medio de una re&la. !a lon&itud de la re&la *er; de 1.(H mt* para
*uper)icie* no enco)rada*? la* irre&ularidade* m;3ima* permitida* *er;n la* *i&uiente*:
Abrupta* = mm y &raduale* ( mm.
0> R"3'2/6n 0" D"1"2#&( S73"'1/2/%"(
1odo* lo* de)ecto* *uper)iciale* 6ue re*ulten en el concreto al retirar lo* enco)rado*? deber;n *er
corre&ido* inmediatamente. !a* colmena*? de*prendimiento*? ra5adura*? a&rietamiento* y
a&u5ero* deber;n picar*e 4a*ta encontrar concreto compacto? de*pu9* *er;n la.ado* 4a*ta
6uedar totalmente limpio* y *er;n re*anado*? reponiendo el concreto )altante.

!a *uper)icie de contacto entre el concreto nue.o y el anterior *er; tratada con material ad4e*i.o
@ep3icoG aprobado por la Super.i*in? o bien en otro* ca*o*? *e podr; u*ar una lec4ada y pa*ta
o mortero de cemento arena. En el ca*o del tratamiento de *uper)icie* con re*ina* ep3ica*? la
reparacin e*tar; a car&o de per*onal e3perto en e*ta cla*e de operacione*. !o* alambre* y
.arilla* *aliente* *er;n cortado* 4a*ta una pro)undidad de 2 cent<metro* dentro de la *eccin del
concreto? y lo* a&u5ero* o .ac<o* re*ultante* *er;n rellenado*? de*pu9* de *er la.ado* con
lec4ada. En elemento* de concreto cuya* *uper)icie* 6uedaran e3pue*ta*? lo* e3ce*o*?
protuberancia*? depre*ione* y cual6uier otra de)ormacin
"> 1oda e*tructura o parte de ella 6ue *e&Cn la* prueba* de ruptura y de nCcleo no *ati*)a&an la
)ati&a de di*e>o? *er; demolida y todo* lo* &a*to* de demolicin y repo*icin de dic4a
e*tructura total o parcial? correr;n por cuenta del contrati*ta.
*.2.10 MEDIDAS Y FORMA DE PAGO
!o* pa&o* *er;n 4ec4o* para lo* di)erente* tipo* de e*tructura* de concreto? por M=. !o*
precio* deber;n incluir todo* lo* materiale*? e6uipo*? tran*porte y mano de obra nece*aria* para
la )abricacin? colocacin? proteccin y curado de concreto? etc? a*< como para la armadur<a y
colocacin del acero de re)uer,o? *e&Cn lo e*tipulado en e*ta* e*peci)icacione*. El concreto de
relleno de la* parede* de blo6ue? *er; pa&ado con el metro cuadrado de pared con*truida. Para
e)ecto* de pa&o *olamente *e e*timar; el material incorporado en la obra. No *e reali,ar;n
pa&o* por materiale* almacenado* en la obraA a criterio de la Super.i*in *e podr;n e*timar
pa&o* por material proce*ado pre.ia aprobacin del %ontratante. !o* miembro* e*tructurale*
in.er*o* en la* parede* de blo6ue *e pa&ar;n por M
2
y por M! *e&Cn )ormato de o)erta.
+. AL)AHILERIA
+.1 ALCANCE DEL TRA)A,O
En e*to *e incluye el *umini*tro de materiale*? mano de obra? 4erramienta*? e6uipo?
tran*porte? andamio*? etc? y todo lo nece*ario para con*truccin nue.a o ampliacione* o
reparacione* 6ue *e indica en plano* y en e*ta* e*peci)icacione*. Sin 6ue e*to limite la
&eneralidad de lo anteriormente e3pue*to? el pre*ente traba5o en t9rmino* &enerale*? incluye:
%on*truir parede* nue.a*? *ean e*ta* de blo6ue de 4ormi&n? ladrillo de barro *lido o
cual6uier otro material 6ue a6u< *e e*peci)i6ue? con*truir muro* de concreto? pi*o*? cielo*?
acabado*? etc..
+.1.1 CONDICIONES Y NORMAS GENERALES
El %ontrati*ta eneral *er; re*pon*able adem;* de lo anterior? de e5ecutar lo* *i&uiente*
traba5o*:
> %on*truir la* ba*e* para cada uno de lo* e6uipo* de toda* la* e*pecialidade* 6ue *e
4an de in*talar en el Proyecto? la* cuale* *er;n 4ec4a* de acuerdo a la*
caracter<*tica* de cada e6uipo @pe*o? ancla5e*? .ibracione*? etc.G
!> %olocacin de ba*e* de muro*? parede*? pi*o*? lo*a* y dem;* elemento*
e*tructurale*.
2> Pre.er y e5ecutar lo* nic4o* nece*ario* para tablero*? tuber<a*? .;l.ula*? etc.
0> In*talar toda* la* tuber<a* y cone3ione* pro.i*ionale* para el de*a&_e y cone3in de
lo* e6uipo* para la* prueba* preliminare*.
"> En la con*truccin de la* parede* *e pro.eer;n lo* 4ueco* para la* ca5a* de
di*tribucin el9ctrica? pa*atubo* para la* In*talacione* 6ue *e detallan en plano*?
teniendo la pre.i*in de no cortar la* ner.adura* de concreto.
1> Se prote&er;n la* parede* para e.itar manc4a* de pintura? &ra*a? aceite y materia*
e3tra>a*? *e e.itar; &olpearla* con andamio*? e*calera*? etc.? no *e permitir;
atra.e*ar la* parede* o la* e*tructura* con andamio*? pudiendo Cnicamente apoyarlo*
en ella* con precaucin.
+.2 MATERIALES A USARSE
!o* materiale* 6ue deber;n u*ar*e para la preparacin de lo* mortero*? cumplir;n la*
*i&uiente* caracter<*tica*:
a. CEMENTOC portland tipo I? *e&Cn e*peci)icacione* A.S.1.M. %K1(HKF1 o tipo II? *e&Cn
re6uerimiento* A.A.S.J.1.2.? MKE(K=D.
b. ARENAC "eber; cumplir lo e*peci)icado en el %ap<tulo No. $ corre*pondiente a
Y%oncreto E*tructuralY y con)orme a la AS1M de*i&nacin %K1$$KDD1 y %K$H.
c. AGUAC "eber; cumplir lo e*peci)icado en el %ap<tulo No. $ Y%oncreto E*tructural?
debe *er limpia? libre de aceite? ;cido*? *ale* ;lcali*.
No *e permitir; por nin&Cn moti.o batir la me,cla en tierra? ni u*ar mortero 6ue ten&a m;* de
=H minuto* de me,cla total. !a cantidad de a&ua 6ue *e u*ar; en la me,cla *er; la nece*aria
para obtener un mortero pl;*tico y traba5able? el Super.i*or determinar; de*de el inicio de la
obra? cual 4a de *er el &rado de pla*ticidad re6uerido. %ual6uier cantidad de me,cla 6ue no
e*t9 de acuerdo con la condicin apuntada no *er; aprobada y no podr; ocupar*e en la obra.
El ob5eto de e*ta* re*triccione* e* el de lo&rar un mortero adecuado cuya calidad impida el
aparecimiento de )i*ura* po*teriore* en el acabado )inal de lo* elemento*. %omo dic4a*
do*i)icacione* dependen en &ran medida de la calidad de lo* componente*? )uente* de
*umini*tro? etc.? e*ta* podr;n *er modi)icada* y obli&atoriamente atendida* por el %ontrati*ta
*in co*to adicional al Autoridad %ontratante o *u Repre*entante? por lo 6ue e*ta condicin
deber; tomarla muy en cuenta al pre*entar y aceptar lo* precio* unitario* de e*to* rubro*.
En el ca*o particular de lo* a)inado* y pulido*? el Super.i*or de*de un inicio *olicitar; al
%ontrati*ta mue*tra* de un metro por lado? 6uien la* e5ecutar; *in co*to adicional para la
Autoridad %ontratante o *u Repre*entante. `nicamente podr; dar*e a lo* traba5adore* la
aprobacin en lo* rubro* apuntado*? cuando el Super.i*or e*pec<)icamente autorice en
bit;cora.
.
6. ESTRUCTURAS METALICAS Y BO,ALATERIA
6.1. ALCANCES Y GENERALIDADES
El %ontrati*ta )abricar;? tran*portar;? pintar; y montar; toda la e*tructura met;lica y todo* lo*
dem;* traba5o* mi*cel;neo* de 4errer<a re6uerido* en e*te documento? lo* plano*? la*
E*peci)icacione* 19cnica*. Incluye el *umini*tro de materiale*? e6uipo*? 4erramienta*? mano
de obra tran*porte? direccin t9cnica y todo *er.icio nece*ario para la )abricacin y monta5e de
toda* la* e*tructura* met;lica* y de 4o5alater<a.
!a* obra* e*peci)icada* a6u< principalmente con*i*ten en: e*tructura* *ecundaria* de cubierta
@poline*G .er5a* y barandale* de 4ierro ne&ro? parrilla* de a&ua* llu.ia*? *oporte* de canale*
@&anc4o*G? e*copeta*? ba5ada*? bota&ua* y otra* obra* .aria*. En todo el traba5o de e*ta
*eccin *e tendr; e*pecial cuidado de re*petar la* dimen*ione* indicada* en lo* plano* y la*
re*ultante* de la* medida* .eri)icada* en la obra. !o* miembro* e*tructurale* en &eneral
deber;n *er correctamente alineado* y e*paciado*? *e&Cn *e indica en lo* plano*.
El %ontrati*ta deber; tomar la* pro.i*ione* adecuada* para la e5ecucin de lo* traba5o* @por
e5emplo: colocacin de poline*? canale*? e*copeta* y pa*o de e*tructura met;lica a tra.9* de
elemento* de concreto? etc.G. En lo* plano* e*tructurale* *e indican lo* principale* detalle* de
unione* y tra*lape* entre la* pie,a* e*tructurale*. Ante* de comen,ar la )abricacin de
cual6uier traba5o de 4ierro? el %ontrati*ta deber; *ometer a la Super.i*in? cual6uier cambio
re*ultado de *u adaptacin a la obra? con *u* re*pecti.a* 5u*ti)icacione* para *u aprobacin?
de e.entuale* propue*ta* de cambio* en la* pie,a* met;lica*.
E*ta* propue*ta* deber;n *er 4ec4a* por e*crito? a&re&ando do* copia* del documento y
dibu5o* de taller. E*to* dibu5o* deber;n contener toda la in)ormacin nece*aria *obre la cla*e
de materiale*? dimen*ione* y detalle*. No *e permitir; al %ontrati*ta de*.iacin al&una de lo*
plano* contractuale* ni *u*titucin de pie,a* met;lica* por otra* de di*tinta* dimen*ione*? a
meno* 6ue la Super.i*in lo apruebe por e*crito.
6.2 MATERIALES
#arilla*? per)ile* y l;mina* tendr;n ari*ta* bien per)ilada* y *uper)icie* n<tida* y e*tar; libre de
torcedura*? rebaba*? corro*in u otro* de)ecto* o a.er<a*. Ser; rec4a,ado todo material con
dimen*ione* reale* menore* 6ue la* nominale*? *u retiro y re*titucin *er;n por cuenta del
contrati*ta. "eber;n e*tar libre* de de)ecto* 6ue a)ecten *u re*i*tencia? durabilidad o
apariencia. Su* propiedade* e*tructurale* y de la* cone3ione*? permitir;n *oportar *in
de)ormacione* lo* re)uer,o* 6ue *er;n *ometido*? debiendo de prote&er*e contra todo da>o
en lo* tallere*? en tr;n*ito y durante *u monta5e 4a*ta 6ue *e entre&ue en la obra.
El 4ierro an&ular? el redondo li*o? la* placa* o lamina*? *er;n de acero e*tructural 6ue llene lo*
re6ui*ito* A.S.1.M. AK=D? el 4ierro redondo *er; AS1M $H? con l<mite de ela*ticidad m<nimo de
2?($H R&.:cm2. !o* perno* y tuerca* *er;n de acuerdo con la e*peci)icacin AK=2( de la
AS1M? adem;* *e atender; todo lo di*pue*to en la* e*peci)icacione* e*tructurale* detallada*
en lo* plano* re*pecti.o*. !a t9cnica de *oldadura empleada? la apariencia y calidad y lo*
m9todo* para corre&ir traba5o de)ectuo*o *e re&ir;n por la* norma* AOSA lo* electrodo*
cumplir;n lo* re6ui*ito* m<nimo* de la *erie JDH JFH? &rado SA1? para proce*o manual y
&rado SA2 para proce*o de arco *umer&ido? en &eneral la *oldadura deber; llenar lo*
re6ui*ito* del AIS%.
!a* e*tructura* met;lica* *e prote&er;n con por lo meno* do* mano* de pintura anticorro*i.a
y acabado con pintura e*maltada de aceite tipo S4erîn -illiam* o de *uperior calidad.
6.3 E,ECUCION DEL TRA)A,O
AP NORMASC
!a )abricacin y el monta5e de toda* la* obra* de 4ierro deber;n cumplir con la*
E*peci)icacione* para el "i*e>o? +abricacin y Monta5e de Acero E*tructural para Edi)icio*
AIS% y de la* E*peci)icacione* para Soldadura* de Arco en la %on*truccin de Edi)icio* de la
American -eldin& Society AOS @amba* en *u Cltima re.i*inG.
)P ENDERE?ADOC
1oda .e, 6ue *ea nece*ario? lo* materiale* de lo* miembro* o parte* de la* e*tructura*
deber;n *er endere,ado* cuidado*amente en el taller por m9todo* 6ue no lo* da>en? ante* de
*er traba5ado*. !o* doblece* bru*co* en un miembro *er;n cau*a de rec4a,o de la pie,a. No
*e permitir;n de*.iacione* de la l<nea recta 6ue e3cedan de 2.( mil<metro* por cada metro de
lon&itud de la pie,a.
CP ACA)ADOC
!o* corte* de la* pie,a* podr;n *er 4ec4o* con *ierra? ci,alla? *oplete o cincel y deber;n *er
e5ecutado* con preci*in y nitide,A toda* la* parte* .i*ta* e*tar;n bien acabada*?
e*pecialmente lo* borde* de corte* con *oplete.
!a* obra* met;lica* *e )abricaran de acuerdo con la* medida* y contorno* 6ue indi6uen lo*
plano* y 6ue *e recti)icaran en la obra. !o* corte* y per)oracione* de5aran l<nea* y *uper)icie*
recta* y limpia*? la* unione* permanente* *er;n *oldada* o remac4ada* *e&Cn lo indi6uen lo*
plano* o la *uper.i*in.
!o* elemento* terminado* tendr;n un alineamiento correcto y deben 6uedar libre de
di*tor*ione*? torcedura*? doblece*? 5unta* abierta* y otra* irre&ularidade* y de)ecto*.
DP AGU,EROS Y PERNOS
!o* a&u5ero* para perno* deber;n *er per)orado* con taladro y limar*e po*teriormente para
6ue 6ueden li*o*? cil<ndrico* y perpendiculare* a lo* miembro*A no *e admitir;n lo* a&u5ero*
4ec4o* con *oplete. !o* perno* deber;n a5u*tar per)ectamente y *er de lon&itud *u)iciente
para proyectar*e por lo meno* = mil<metro* por encima de la tuerca cuando e*t9n apretado* y
la ro*ca deber; abollar*e en la parte 6ue *e proyecta. !a* cabe,a* de lo* perno* y la* tuerca*
*er;n 4e3a&onale*.
EP SOLDADURA
!a* *oldadura* en taller y en obra *er;n del tipo de arco el9ctrico? e5ecutado* *olamente por
operario* pre.iamente cali)icado* para tal )in. !a* *uper)icie* a *oldar*e deber;n e*tar libre*
de e*cama* *uelta*? e*coria*? corro*in? &ra*a? pintura y cual6uier otra materia e3tra>a. !a*
*uper)icie* de la* 5unta* terminada* deber;n e*tar libre* de e*coria*? rebaba* y c4orrete*. !a*
pie,a* a *oldar*e con *oldadura de )ilete *e acercar;n lo m;* 6ue *e pueda? pero en nin&Cn
momento deber;n e*tar *eparada* m;* de ( mil<metro*.
!a *eparacin entre *uper)icie* de contacto de 5unta* tra*lapada* y a tope *obre una
e*tructura de apoyo no *er; mayor de 2 mil<metro*. El a5u*te de la* 5unta* en la* *uper)icie*
de contacto 6ue no e*t9n completamente *ellada* por la* *oldadura*? deber; *er lo
*u)icientemente cerrado para e.itar 6ue *e )iltre el a&ua de*pu9* de 4aber pintado la* pie,a*.
!a* pie,a* a *er unida* con *oldadura* a tope *er;n alineada* cuidado*amente. No *e
permitir;n de*alineamiento* mayore* de = mil<metro* y al 4acer la* correccione*? la* pie,a*
no deber;n tener un ;n&ulo de de*.iacin mayor de 2 &rado*. Solamente *e permitir; utili,ar
electrodo tipo EKFH1E? de la marca y caracter<*tica* aprobada* por la Super.i*in.
FP ERECCIONC
!a* parte* de la e*tructura le.antada* y plomeada* *e *u5etar;n y *e arrio*trar;n donde *e
con*idere nece*ario. 1ale* arrio*tramiento* deber;n permanecer 4a*ta 6ue la e*tructura e*t9
completamente *e&ura. Nin&Cn empernado? remac4ado o *oldadura *er; 4ec4o en tanto la
armadura no 4aya *ido correctamente alineada.
GP PLANOS DE TALLER
El contrati*ta ante* de dar inicio a lo* traba5o* de e*ta *eccin? elaborara y *ometer; a la
aprobacin de la Super.i*in? lo* plano* de cual6uier detalle no indicado en lo* plano*
contractuale*A pero? de toda* manera *er; completamente re*pon*able por la correcta
e5ecucin de lo* traba5o*.
6.* PINTURA
1odo traba5o met;lico? *umini*trado ba5o e*te %ontrato recibir; como preparacin do* mano*
de pintura en taller @una de imprimacin y una de acabadoGA en la obra de*pu9* de *u
colocacin *e aplicar;n lo* reto6ue* de la* mano* anteriore* y una mano )inal de pintura tipo
e*malte. 1oda e*tructura de acero? de*pu9* de *u )abricacin? *er; limpiada per)ectamente por
medio* e)icace*? de e*cama* *uelta*? o3idacin? *alpicadura*? e*coria* o dep*ito* de
material? )undente*? aceite? pol.o y otra* part<cula* e3tra>a*. No *er;n pintada* en taller? la*
*uper)icie* y parte* adyacente* a la* *oldadura* de cone3in en la obra 6ue *e encuentran
dentro de una di*tancia menor de 1H cent<metro*? a cada lado de la* 5unta*A e*ta* parte*
*er;n *olamente limpiada* en taller y pintada completa y totalmente en la obra.
!a mano de pintura ini.idora de corro*in *er; anticorro*i.a de alta calidad como RromiB Metal
Primer No. F$ de S4erîn -illiam* o *uperior calidad. !a pintura de acabado *er; e*malte
como Rem !u*tral de S4erîn -illiam* o de *uperior calidad. %ada mano de pintura .ariar; en
tono? re*pecto a la mano *uce*i.a? para permitir *u identi)icacin. En lo* ca*o* 6ue el o3ido
@4errumbreG e*te muy arrai&ado @ca*o de edi)icacione* e3i*tente* a remodelarG *e deber; u*ar
un producto limpiador de metale* y remo.edor de o3ido i&ual o *uperior a "UA! S E1%J de
S4erîn -illiam*. Para 4ierro &al.ani,ado deber; u*ar*e -ASJ PRIMER REEN PDH D2.
Para ambo* procedimiento* deber; preparar*e la *uper)icie con mineral Spirit* o *ol.ente
mineral? en el ca*o 6ue *ean e*tructura* pintada* anteriormente *e deber; aplicar
pre.iamente el producto QPAIN1 REM2#ERL? de S4erîn -illiam*.
6.+ FORMA DE PAGO
Slo *e reali,ar;n pa&o* por lo* rubro* denominado* en el )ormulario de o)erta? *e pa&ar;n la*
cantidade* realmente e5ecutada* comprobada* por la Super.i*in? medida* en la unidad
e*tablecida y al precio unitario contratado? en el ca*o de la* e*tructura* met;lica*? no *e
con*idera 6ue 4ay inter*eccin de elemento*? el precio unitario contratado deber; incluir todo
lo nece*ario para la )abricacin? monta5e? *u5ecin? acople*? andamio* y todo* lo* proce*o* de
pintura de proteccin y de acabado*.
aG Poline*? baranda? pa*amano*? por metro lineal.
bG Parrilla de A&ua* llu.ia* por unidad.
"onde *e u*en o apare,can la* palabra*: pintura? pintada o a pintar? en el cur*o de e*ta
e*peci)icacione* o en cual6uier otro "ocumento %ontractual? *e deber; entender o incluir el
tratamiento de acabado* en *uper)icie* o materiale*? con*i*tente* en uno? todo* o al&uno* de
lo* *i&uiente* compue*to*: *ellador? li5ado? imprimacin? relleno? capa* )inale*? emul*ione*?
barnice*? laca*? tinte*? e*malte*? etc.
7.0 PINTURA
7.1 PROCEDIMIENTOS GENERALES
Se tendr; cuidado de no da>ar o manc4ar lo* pi*o*? .entanale*? di.i*ione*? mueble* *anitario*
u otra* *uper)icie* ya terminada*. %ual6uier da>o 6ue re*ulte del traba5o de pintura y acabado
)inal *er; reparado a *ati*)accin del Super.i*or. Si en opinin de 9*te el da>o e* irreparable?
ordenar; la repo*icin total de la obra da>ada? todo ello por cuenta y rie*&o del %ontrati*ta.
No *e aplicar; nin&Cn material *obre *uper)icie* 4Cmeda*? *al.o 6ue el Super.i*or apruebe el
u*o de materiale* e*peciale*? *in co*to adicional para la Autoridad %ontratante o *u
Repre*entante. "entro de e*ta partida *e incluyen la* *uper)icie* *i&uiente*:
. Pintura en toda* la* *uper)icie* de obra de 4ierro @.entana*? puerta*? columna*? .i&a*?
poline*? tablero* y parrilla* para ca5a* para la* in*talacione*? de)en*a*? ba5ada*?
abra,adera*? etc.G
7.2 PREPARACION DE LAS SUPERFICIES
Ante* de iniciar el proce*o de pintura? la* *uper)icie* *er;n preparada* de la manera 6ue a
continuacin *e de*cribe y de acuerdo a lo e*tablecido por el )abricante de la pintura? a*< como
tambi9n a completa *ati*)accin del Super.i*or.
> C&n2'"#&
%epillar? la.ar y tratar con una *olucin de 1a libra de Sul)ato de binc por &aln de a&ua y
remo.er toda la *uciedad? pol.o u otro* materiale* ad4erido*? 4a*ta tener una *uper)icie li*a.
"e5ar *ecar la *uper)icie. El Super.i*or puede eliminar e*te proce*o en determinada*
circun*tancia* en 6ue lo con*idere en e3ce*o o cuando el )abricante de la pintura recomiende
otro proce*o? en cuyo ca*o *e proceder; de acuerdo a la* indicacione* del documento t9cnico
del )abricante.
!> B/"''& & A2"'& n& g%:n/M0&
Se remo.er; todo el 3ido? material *uelto? aceite? &ra*a y pol.o? u*ando un cepillo de alambre
o li5a para metal. En determinada* circun*tancia* el Super.i*or ordenar; la preparacin de la
*uper)icie met;lica mediante un c4orro de arena *eca a pre*in =SAND )LAST>, o cual6uier
otro m9todo 6ue pueda &aranti,ar la limpie,a. Se pintar; )inalmente toda e*tructura .i*ible con
una mano )inal de e*malte? *obre la pintura anticorro*i.a de ba*e 6ue ya tendr;n pre.ia ante*
y de*pu9* a *u colocacin. 1oda e*tructura deber; prote&er*e contra la corro*in. 1oda
e*tructura no .i*ible pero no empotrada *e pintar; con do* mano* de anticorro*i.o? una mano
ante* de colocar*e y otra inmediatamente de*pu9* de *u colocacin con el tipo a6u<
e*peci)icado? el 4ierro e3pue*to al a&ua *e pintar; con: una primer mano de RromiB Metal
Primer No. F$ de S4erîn -illiam* y do* mano* de e*malte Rem S !u*tral de S4erîn
-illiam*. !a* puerta*? .entana*? re5a* met;lica*? etc? *e pintar;n con do* mano* de pintura
anticorro*i.a y una mano de e*malte para metal.
2> B/"''& G%:n/M0&
Por lo &eneral no *e pintar; y deber;n tener en toda* la* *uper)icie* la apariencia de material
nue.o. En ca*o 6ue *e e*peci)i6ue 6ue *e deba pintar *e u*ar;n pintura* propia* para el
&al.ani,ado? i&ual al JGAL-ITEJ DE SBEROIN OILLIAMSQ en todo ca*o *e u*ar;n de
acuerdo a la* indicacione* del )abricante.
7.3 CALIDAD DE LOS MATERIALES
!o* materiale* a u*ar *er;n i&ual o de *uperior calidad a lo* a6u< e*peci)icado*? y deber;n *er
apropiado* para la )inalidad 6ue *e u*e para )ine* de re)erencia de calidad *e menciona la
marca S4erîn -illiam*? pudi9ndo*e u*ar otra de i&ual o *uperior calidad? a*< como tambi9n
para *u* procedimiento* *e podr; u*ar como re)erencia el documento t9cnico del )abricante.
1oda* la* pintura* deben *er preme,clada* y lle.ada* a la obra en *u* en.a*e* ori&inale*. !o*
en.a*e* no deben *er mayore* de ( &alone*? a meno* 6ue a*< lo autorice el Super.i*or?
lle.ar;n nombre* y marca* del )abricante y no *e abrir;n 4a*ta el momento de u*arlo*.
1odo* lo* materiale* entre&ado* en la obra deber;n *er almacenado* adecuadamente en el
*itio aprobado. El %ontrati*ta tendr; pro4ibido lle.ar a la obra en.a*e* de pintura con nombre y
marca de material 6ue no 4ayan *ido aprobado* por el Super.i*or.
LIMPIE?A
Al completar el traba5o de e*ta *eccin *e remo.er; del *itio todo el material e3cedente y
en.a*e* .ac<o*? el %ontrati*ta por *u cuenta? limpiar; bien la obra retocando donde *ea
nece*ario y 6uitando toda manc4a de pintura de la *uper)icie terminada? e6uipo y otra*
*uper)icie* a)ectada*. 1erminantemente no *e proceder; a la recepcin )inal? *i no 4an 6uitado
completamente la* manc4a* de pintura.
7.* FORMA DE PAGO
Se pa&ar;n *e&Cn la unidad e*peci)icada en el plan de propue*ta? al precio e*tablecido en el
Plan de Propue*ta? de no e*peci)icar*e *e pa&ar;n por metro cuadrado o lineal *e&Cn *ea el
ca*o.
!a pintura anticorro*i.a y acabado* de la* parte* met;lica* como per)ile*? macomber*?
poline*? marco* de 4ierro? ;n&ulo* de .entana? puerta* de 4ierro? enre5ado*? de)en*a*? etc. o
*imilare*? la pintura debe e*tar incluida en el co*to unitario de cada uno de lo* elemento*.
!a pintura en mueble*? cielo* y otro* 6uedar; incluida en el precio unitario de dic4o* rubro* a
meno* 6ue *e indi6ue una partida e*pec<)ica en el Plan de 2)erta.
El precio unitario debe incluir la compen*acin de materiale*? mano de obra? 4erramienta*?
tran*porte? e6uipo*? limpie,a y *er.icio* nece*ario* para de5ar un traba5o completamente
terminado? de acuerdo a lo* plano* y e*peci)icacione* t9cnica*.
@ O)RAS EGTERIORES, CALLES, CORDONES, CUNETAS Y ACERAS
@.1. ALCANCE DEL TRA)A,O
El traba5o de*crito en e*ta *eccin incluye la con*truccin de: %ordone* y cuneta*? canaleta*
de a&ua* llu.ia*? acera*? pla,a*? pede*tale* y a*ta de bandera*? cerca* de proteccin?
murete* y muro*? talude*? 5ardiner<a? etc? tal como *e indica en lo* plano*? o como *e
e*peci)ica a6u< o en ambo*? incluyendo materiale*? mano de obra? direccin t9cnica? la*
e3ca.acione*? molde* y cual6uier otro traba5o nece*ario aun6ue no *e le de*criba a6u<.
@.2 CORDONES Y CUNETAS
!o* cordone* y cuneta* *er;n de concreto *imple y tendr;n la* medida* y )orma* 6ue *e
*e>alan en lo* plano*? el concreto *er; )abricado de acuerdo a lo e*tablecido en la *eccin
Y%oncretoY de e*ta* e*peci)icacione*? para una )ati&a m<nima de ruptura a la compre*in de
21H B&:%m\ a lo* 2E d<a*.
El %ontrati*ta 4ar; lo* corte* y relleno* 6ue *ean nece*ario* para lo&rar 6ue lo* cordone*
terminado* 6ueden al ni.el de la ra*ante proyectada. !o* relleno* *e 4ar;n en capa* con un
e*pe*or m;3imo de 2H cm* y *e compactar;n con 4erramienta* manuale* o con un
compactador motori,ado? 4a*ta alcan,ar como m<nimo el P(M de la den*idad m;3ima
obtenida en el !aboratorio. Una .e, 4ec4a la e3ca.acin y:o el relleno? *e colocar;n la*
)ormaleta*? la* cuale* *er;n de 4ierro o de madera? aprobada* por el Super.i*or.
!a* )ormaleta* deber;n *er debidamente acu>ada* para 6ue no *e de)ormen al .erter el
concreto. !a* )ormaleta* deber;n a5u*tar*e a lo* ni.ele* del proyecto con una tolerancia de
m;* o meno* 1 cm por metro y un error total permi*ible entre do* inter*eccione*? de H.( cm*?
la* cur.a* *e 4ar;n con duela de madera? armada* de tal manera 6ue pre*enten una cur.a
continua *in an&ularidade* y empalmada )luidamente a la* recta* .ecina*. 1ran*currida* =D
4ora* de*pu9* del colado? deber;n retirar*e la* )ormaleta* y *e proceder; a a)inar lo*
cordone* y cuneta* con una me,cla de arena y cemento en proporcin .olum9trica de 2:1.
!a *uper)icie a a)inar deber; *er con.enientemente 4umedecida. Para &aranti,ar el curado de
lo* cordone* y cuneta* *e le* mantendr; 4umedecida* continuamente durante tre* d<a*
de*pu9* del a)inado. !o* e*pacio* libre* de5ado* por la e3ca.acin *er;n llenado* al tercer
d<a de*pu9* del colado? con material aprobado por el Super.i*or? 4a*ta alcan,ar la den*idad
re6uerida para la SubKra*ante.
@.3 PISO DE CONCRETO REFOR?ADO, ACERAS Y PLA?ASC
E*ta partida con*i*te en la e5ecucin de la* acera*? di*tribuida* para la circulacin peatonal y
pla,a*. En lo* plano* con*tructi.o* *e e*peci)ica *u ubicacin? a*< como *u tra,o y ni.elacin.
El %ontrati*ta reali,ar; la* e3ca.acione* y relleno* nece*ario* para 6ue la *uper)icie de
de*&a*te 6uede a ni.el proyectado como *e 4a indicado en lo* plano*. "e*pu9* de retirar el
material inadecuado? *e compactar; colocando material aprobado por el Super.i*or en capa*
con un e*pe*or m;3imo de 1( cm* 6ue *er;n compactada* con api*onadore* manuale* o
motori,ado*? 4umedeciendo el material para acelerar la compactacin.
El material compactado deber; alcan,ar al meno* el P(M de la den*idad m;3ima obtenida en
el !aboratorio. Se )abricar;n )ormaleta* para el .aciado del concreto utili,ando madera de pino
cepillada o re&lilla* de plyôod de cL? armada de tal manera 6ue pueda llenar*e tramo* de
=mt* 3 =mt*? en la* pla,a*? en el ca*o de la* acera* 2 mt* en el *entido lon&itudinal y del
anc4o completo de la acera. "e*pu9* de colocar la )ormaleta *e colocar; una malla de
alambrn de d =:1D de 2H 3 2H cm? tipoLE*tructoKMallaL? de tal )orma 6ue 6uede a la mitad del
e*pe*or del lleno? por lo 6ue *e )i5ar; al terreno con .arilla de d =:E o con cubo* de 4ormi&n
de $3$3$ cm*.
El Super.i*or aprobar; la di*tribucin de lo* lleno* y la altura de e*to* *er; de 1H cm*. Ante*
de .aciar el concreto? *e 4umedecer; la *uper)icie de la *ubKra*ante y lue&o *e llenar;n lo*
molde* en cuadro* alterno*? durante el .aciado *e .ibrar; el concreto? de pre)erencia con re&la
.ibratoria? pero en *u de)ecto podr;n utili,ar*e .arilla* de 4ierro? redondo y li*o de =:$Y de
di;metro? cuya punta 4aya *ido limada para eliminar )ilo*A *e e.itar; 6ue durante la .ibracin
*e *eparen lo* a&re&ado*.
El re.enimiento del concreto *er; entre D y 1H cm*. El concreto utili,ado tendr; una re*i*tencia
m<nima 21H R&r*:cm*\. !o* cuadro* *e llenar;n en )orma alterna como tablero de Y"ama*Y? lo
6ue permitir; obtener una 5unta de con*truccin al *er remo.ida* la* rio*tra* tran*.er*ale*.
Apro3imadamente $ 4ora* de*pu9* del .aciado? e* decir cuando *e inicie el )ra&uado? *e
aplicar; al concreto una capa de de*&a*te de apro3imadamente de 1 cm de e*pe*or?
con*truida con mortero de cemento y arena en proporcin 1:=? la arena tendr; una dimen*in
tal 6ue todo* lo* &rano* pa*en de un tami, de 1a Y? para obtener un acabado apropiado? *e
u*ar; una ra*tra? una plantilla y un *i*ador aprobado* por el Super.i*or.
El *i*ado en la acera *e 4ar; de manera 6ue *e obten&an cuadro* de (H cm* de lado? de tal
manera 6ue una *i*a coincida *iempre con la* 5unta* de con*truccin. En el ca*o de la pla,a la
*i*a *e 4ar; cada =mt*.1an pronto como la capa de de*&a*te 4aya obtenido *u )ra&uado
inicial? la acera *e 4umedecer; en )orma continua? para permitir el curado correcto del
concretoA *e recomienda cubrir el concreto con papel &rue*o? 6ue *er; 4umedecido
con*tantemente? durante F2 4ora*.
@.* )ORDILLO EN EGTREMOS DE ACERA Y PLA?ASC
!a con*truccin de la* acera* y pla,a* implica para *u proteccin la con*truccin de un
bordillo de ladrillo de barro tipo cala.era? el cual *e 4ar; de la *i&uiente manera: *e preparar;
el )ondo de la e3ca.acin donde *e apoyar;n lo* ladrillo*? re*tituyendo el *uelo con material
*electo en lo* e*pe*ore* indicado* en lo* plano* o e*peci)icado* por el Super.i*or. Sobre el
material compactado y bien ni.elado *e colocar;n lo* ladrillo*? tal como *e mue*tra en lo*
plano*? *obre una capa de mortero en proporcin 1:=? como lec4oA el acabado )inal *er;
*imilar al de la acera.
@.+ TERRENO NATURAL
%uando *e indi6ue en plano* Q1erreno naturalL *e entender; el terreno tal como *e encuentra
en el campo. A lo* ni.ele* e3i*tente*? con la .e&etacin e3i*tente? pre.i9ndole de limpiarlo de
ripio? ba*ura? de*ec4o de con*truccin? piedra* pe6ue>a*? &ra.a? etc.
@.6 CANALETA DE CONCRETOC
1oda canaleta de concreto *e deber; con*truir en lo* lu&are* *e>alado* y *obre lo* ni.ele*
e*tablecido* en lo* plano*? manteniendo la* pendiente* e*peci)icada* en lo* documento* y
.eri)icada* en el campo? *e con*truir; con la* dimen*ione* adecuada* al .olumen del l<6uido
6ue *e de*alo5e? e*tablecido en tre* tipo* de ran&o? .er detalle? lo cual deber; *er
comprobada por la Super.i*in. Se deber; preparar la *ubKba*e debidamente compactada
con un e*pe*or m<nimo de =H cm*. 1oda* la* canaleta* *er;n de concreto armado de 1.H mt*
(H mt* de anc4o @indicado en lo* plano*G con e*pe*or m<nimo de D cm*. y con un re)uer,o
de Jierro de 1:$Y li*o cada 12 cm*. en ambo* *entido*. !o* colado* para dic4a e*tructura *e
4ar;n en )orma alterna cada 2 o = metro*? a )in de 6ue 6ueden 5unta* *eca* a dic4a di*tancia.
El acabado )inal *er; de concreto .i*to? a)inado con llana met;lica.
@.7 GRADAS EGTERIORES
!a* &rada* e3teriore* *e )abricaran de acuerdo a lo e*tablecido en el cuadro de acabado*? la*
cuale* podr;n *er:
aG !o*eta* pre)abricada* de concreto armado de 21H R&:cm2 de =H cm 3 H.P cm? por (
cm de e*pe*or? con re)uer,o de malla de c de pul&ada cada 1H cm en ambo*
*entido*? colada* en molde met;lico? con un borde bocelado? acabado )ino y natural.
@.@ CERCO DE PROTECCINC POSTES DE CONCRETO Y MALLA CICLON
En todo cerco de proteccin *e prepara el terreno? de*alo5;ndo*e todo material no apto para
compactar? compact;ndo*e con material *electo en una capa m<nima de 2H cm? *e con*truir;
una ba*e de muro de piedra de =H 3 $H cm? de5;ndo*e lo* 4ueco* de 2H32H cm para alo5ar lo*
po*te* de concreto a una di*tancia promedio de 2ml? *e&Cn di*tribucin e6uidi*tante en el
campo. En el ca*o 6ue el cerco *e ubi6ue *obre un murete de proteccin o muro de
contencin? e*te murete o muro *er.ir; de ba*e y por lo tanto *e de5ar;n lo* 4ueco* para lo*
po*te*.
!o* po*te* *on pre)abricado* en el *itio en molde* met;lico* de 1(31( cm por un lar&o de 2.2H
mt* con un re)uer,o de $d =:EL y corona* de d cL cada H.1( mt* lo* po*te* tendr;n en un
co*tado perno* de .arilla d1:$L de H.HD mt*. En un e3tremo del po*te *e de5ar;n mec4a* del
re)uer,o e*tructural de 1H cm para ba*e del po*te en lo* 4ueco* del muro 6ue lue&o *e llenar;
de concreto.
!a malla *e *u5etar; en la parte in)erior por medio de una .arilla li*a de d cL y un cuadrado de
mortero de 1H 3 1H cm. En la parte *uperior? *e )i5ar; por medio de una .arilla li*a de d1:2L
*oldada a lo* pine* de lo* po*te*.
@.A FORMA DE PAGO
!a *obre e3ca.acin y relleno con material *electo ba5o lo* =H cm* e*peci)icado*? *e con*truir;
y pa&ar; de acuerdo a lo e*tipulado en la partida = Y1erracer<aL.
@.A.1 ACERAS Y PLA?AS
Se pa&ar; por metro cuadrado y *u precio incluye la preparacin del terreno? el )or5ado y
acabado? *e con*truir;n *e&Cn di*e>o* y medida* mo*trada* en plano*. El .alor de lo*
bordillo* de ladrillo de barro perimetrale*? *e inte&rar; al co*to total del ;rea de acera a
con*truir*e.
@.A.2 CORDONES Y CUNETAS
Se pa&ar; por el nCmero de metro* lineale* como *e 4a indicado? al precio unitario. Incluir;
la total compen*acin por la e3ca.acin @corte y relleno compactadoG? la colocacin de la*
)ormaleta*? la preparacin y )abricacin de la ba*e para lo* cordone* y cuneta*? el .aciado
del concreto? el a)inado y curado? lo* re)uer,o* 6ue indi6uen lo* plano* *i lo* 4ubiereA el
*umini*tro de todo* lo* materiale*? mano de obra? 4erramienta y e6uipo nece*ario para la
completa e5ecucin de la obra? a*< como el retiro del material *obrante para de5ar limpio el
lu&ar.
@.A.3 GRADAS
!a* &rada* *e pa&ar;n por metro lineal o de acuerdo al plan de propue*ta. Su precio incluye
toda la compen*acin por la preparacin de la ba*e? el )or5ado y el tipo de baldo*a.
@.A.* CANALETA DE CONCRETO
Se pa&ar; por metro lineal o de acuerdo al plan de propue*ta. Su precio incluye toda la
compen*acin por la preparacin de la ba*e.
@.A.+ CONCRETO REFOR?ADO =CALLES>
Se pa&ar; por metro cuadrado. Su precio incluye toda la compen*acin por la preparacin
de la ba*e.
@.A.6 MURO DE CONCRETO O )LOQUE DE BORMIGON REFOR?ADO
Se pa&ar; por metro cuadrado? *e incluir; la *olera? ,apata y el re)or,amiento e*tructural. Su
precio incluye toda la compen*acin por la preparacin de la ba*e. !a e3ca.acin *e pa&ar;
aparte.
@.A.7 CERCO DE PROTECCION
Se pa&ar; por metro lineal? incluyendo la preparacin del terreno? lo* po*te*? la malla? la
colocacin? pintura? etc. !a ba*e de piedra *e pa&ar; por aparte de acuerdo al metro cCbico
medido en el campo y al precio e*tipulado en el plan de o)erta.
A. INSTALACIONES ELECTRICAS
A.1 LUMINARIAS
!a* luminaria* deber;n *er *e&uramente *oportada*. Una luminaria 6ue pe*e m;* de @2.F2
R&G D libra* o e3ceda 1D in @$H mmG en cual6uier dimen*in no deber; *er *oportada
mediante tornillo* *imilare* a lo* u*ado* en *oporte* de l;mpara. NE% PD K $1HK1(. !a*
luminaria* 6ue .an in*talada* en po*te* deber;n montar*e en la* e*tructura* del po*te
propia* para ella*A y el po*te deber; e*tar con*truido para canali,ar lo* conductore* y un
a&u5ero de acce*o? para intercone3in? no menor de 2 in @(H.E mmG 3 $ in @1H2 mmG? con una
cubierta para intemperie en la parte in)erior del po*te.
A.2 TA)LEROS Y SU)TA)LEROS
!a* ca5a* deber;n in*talar*e ni.elada* y a plomo? la* empotrada* a una pro)undidad tal 6ue
la* cubierta* 6ueden al ra* de la pared y 6ue el con5unto ca5aKcubierta *e acople
per)ectamente por medio de lo* tornillo* de );brica? *in producir pandeo* o e*)uer,o*
innece*ario*. Mientra* dure el proce*o de in*talacin deber; remo.er*e y almacenar*e
cuidado*amente el blocB de cone3in? manteni9ndo*e la ca5a per)ectamente tapada para
e.itar la penetracin de materia* e3tra>a* y 4umedad. No *e permitir; la in*talacin de ca5a*
con tapadera* de a&u5ero* )al*o* remo.ida* innece*ariamente.

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONSTRUCCIN DE PARQUEo EN LA

CIUDAD DE SAN MIGUEL.

También podría gustarte