MANUAL de Operacin de Tijeras

1. RECOMENDACIONES PARA LA UBICACION CORRECTA DE LA TIJERA

EN LA SARTA DE PERFORACION
PRIMERO: No permita que la TIJERA que se va a utilizar se corra por debajo
de herramientas de dimetro mayor que esta.
SEGUNDO: Coloque la TIJERA en POSICION EXTENDIDA antes de bajarlo
al pozo.
TERCERO: No permita que la TIJERA se corra en la ZONA DE TRANSICION
(Punto donde la sarta cambia de tensin a compresin).

La ubicacin de la TIJERA en relacin a la
ZONA DE TRANSICION, se puede lograr
agregando entre 15% y 20% de peso, del
mximo a utilizarse sobre el trpano.
Ejemplo: Al usar 35.600 lbs. de peso sobre el
trpano, se necesitarn 7.000 lbs. de peso
extra.
Esto ser suficiente para mantener la TIJERA
en tensin y bien por encima de la zona de
transicin.
El peso por encima de la TIJERA est
directamente relacionado con el impacto en el
punto de pega. Normalmente de 2 a 4
PORTAMECHAS o el equivalente de heavy
wate drill pipe, ser suficiente para el
IMPACTO REQUERIDO.

Si se utiliza heavy wate drill pipe, se
recomienda correr 1 2 juntas directamente
debajo del Martillo, con 12 15 juntas por
encima.

La TIJERA se puede correr en
COMPRESION. En este
caso se recomienda que sea mantenido por
DEBAJO
DE LA ZONA DE TRANSICION, con un
mnimo de
15% a 20% de peso extra por encima de la
TIJERA.
2.PROCEDIMIENTO CORRECTO PARA CORRER LA TIJERA EN EL POZO

Una vez que se ha conectado el Martillo
encima del drill collar a drill pipe, coloque la
parte superior del cuerpo de la TIJERA sobre
las cuas de la mesa rotaria y QUITE EL
SEGURO DE LA ROTARIA. Coloque "las
llaves de contra fuerza" en la caja de la
TIJERA, y las llaves de desenrosque en el
portamecha y aprete el portamecha sobre la
TIJERA.

Para colocar la TIJERA en POSICION
EXTENDIDA, site "las llaves de contra
fuerza",sobre la parte superior del cuerpo de
la TIJERA y "las llaves de desenrosque en la
caja de la TIJERA; con "la llave" y "el cable
del cabrestante" gire 1/8 de vuelta a la
izquierda y levante con el elevador para
extender la TIJERA.

Aproximadamente 16" de mandril quedaran
expuestas. Retire las llaves y corra la sarta en
el pozo.
3. COMO ACTIVAR LA TIJERA KENJER SUP-R-JAR
3.1 CALCULOS DE PESO
1. ENGATILLADO.
2. PERCUSION ASCENDENTE.
3. PERCUSION DESCENDENTE.
Tres lecturas del indicador de
peso se necesitan para activar la
TIJERA: ENGATILLADO,
GOLPE ASCENDENTE Y
GOLPE DESCENDENTE.
a) CALCULOS DE LA PERCUSION ASCENDENTE.
260,000 Peso total en el indicador de
peso.
-40,000 Peso debajo de la TIJERA.
---------------------------------
Para obtener las lecturas en el
indicador de peso para el golpe
ascendente y engatillado,
comience usando el peso total de
la sarta en el momento en que
ocurre el aprisionamiento.
220,000 Peso para ENGATILLADO.
+96,000 Calibracin Ascendente de
la TIJERA.
---------------------------------
Rstele el peso que hay por
debajo de la TIJERA para
determinar el peso para el
ENGATILLADO.
316,000
+20,000 Drag a arrastre.
---------------------------------
336,000 Peso en el indicador para
GOLPE ASCENDENTE.
Smele el valor de la calibracin
del golpe arriba de la TIJERA,
para obtener el peso requerido
para hacerlo disparar hacia
arriba. El valor del drag o
arrastre debe agregarse a estos
clculos para compensar tal
efecto.
b) CALCULOS DE LA PERCUSION DESCENDENTE
260,000 Peso total en el indicador de
peso.
-40,000 Peso debajo de la TIJERA.
---------------------------------
220,000 Peso para EL
ENGATILLADO.
-38,000 CALIBRACION GOLPE
DESCENDENTE.
---------------------------------
Para obtener las lecturas para el
indicador de peso, para la
percusin descendente se tomo
el peso total de la sarta en el
momento en que ocurre el
aprisionamiento y se le resta el
peso que existe por debajo de la
TIJERA, para determinar el peso
para el engatillado.
182,000
-20,000 Drag a arrastre.
---------------------------------
162,000 Peso en eL indicador para
PERCUSION DESCENDENTE.
Paro obtener el peso de disparo
hacia abajo o percusin
descendente, reste el valor de la
calibracin descendente de la
TIJERA y el peso del arrastre.
c) LECTURAS EN EL INDICADOR DE PESO:

1. 220,000 Para ENGATILLADO.
2. 336,000 Para la PERCUSION ASCENDENTE.
3. 162,000 Para la PERCUSION DESCENDENTE.


Cuando se presente el aprisionamiento la
TIJERA debe estar en la posicin extendida
(upward), con 16" de mandril expuesto.
3.2 MANEJO DE POSICIONES

Para poner la TIJERA en posicin
ENGATILLADO, baje la sarta hasta obtener
el peso de engatillado, o hasta que el descenso
libre se observe en el indicador de peso.

La TIJERA automticamente se pondr en
posicin ENGATILLADA

Para hacer disparar la TIJERA hacia arriba,
simplemente levante la sarta hasta obtener en
el indicador de peso el valor antes calculado.

El mandril se desencaja de los rodamientos,
desplazndose hacia arriba 8" hasta que la
tijera golpee el yunque.

Para volver a la posicin de engatillado, baje
la sarta hasta obtener el peso de engatillado o
hasta que el descenso libre se observe en el
indicador de peso.

La TIJERA automticamente se pondr en la
posicin de engatillada otra vez.

Para hacer disparar la TIJERA hacia abajo,
baje la sarta hasta que el indicador de peso
muestre la cantidad antes calculada de disparo
hacia abajo.

Otra vez el mandril se desencaja de los
rodamientos, desplazndose hacia abajo 8",
hasta que el martillo golpee el yunque.

Para poner la Tijera otra vez en posicin de
engatillado, suba la sarta de nuevo al peso de
ENGATILLADO.

La TIJERA automticamente tomar la
posicin de ENGATILLADO por si misma.
Es recomendable EVITAR excesivo
velocidad de la sarta cuando la TIJERA
adopte la posicin de ENGATILLADO, pues
esto podra impedir que esta tome dicha
posicin.
3.3 AUMENTO Y DISMINUCION DE IMPACTOS

Si se desea que la TIJERA golpee ms fuerte,
o que el impacto sea ms fuerte, aplique y
sostenga torque a la derecha con la mesa
rotaria. El torque debe aplicarse en giros de
1/8 de vuelta cada vez hasta que el impacto
requerido sea logrado.
Uno vez que el torque sea librado de la sarta,
los valores de disparo regresan a los del
inicio.

Para que EL IMPACTO SEA MENOR,
aplique y sostenga torque izquierda a la sarta.
La cantidad de torque izquierdo debe estar
basado en la profundidad y las condiciones
del pozo en determinado momento.
4.PROCEDIMIENTO DE CHEQUEO EN EL CAMPO

Es posible chequear la Tijera, cada vez que
este sea sacada del pozo.
Para chequear la TIJERA, coloque las cunas
en la parte superior del cuerpo de la TIJERA
y QUITE EL SEGURO DE LA MESA
ROTARIA.

Descargue el peso de los portamechas sobre
la TIJERA, para tener la certeza de que esta
va a la posicin de ENGATILLADO.
Coloque "Llaves de contra fuerza" en la caja
de la TIJERA. Ponga "llaves de desenrosque"
en el cuerpo de la TIJERA.
Luego utilizando "la llave" y "el cable del
cabrestante", aplique 1/8 de vuelta a la
izquierda.

Baje el Mandril hasta que el cuerpo superior
golpee el cuerpo de la Tijera. Luego levntelo
hasta que el movimiento libre cese.

El cual debe ser de 16 pulgadas
aproximadamente. Revise el pistn y los
agujeros en la parte superior del cuerpo de la
TIJERA, para verificar la existencia de
"wash-outs", lo cual ser evidente si en el
empaque existen fugas. Si hubiera alguna
duda, conecte el "kelly" sobre la TIJERA, y
circule a travs de la herramienta con la
presin requerida para ver si algn fludo sale
por los lados del pistn.

Si existieran fugas, baje de nuevo el pistn a
la posicin engatillada.

Levante la herramienta, para ver si an puede
sostener el peso de los portamechas sin
disparar. Si la TIJERA supera todas estas
pruebas, colquela en posicin extendida y
proceda a correrla nuevamente en el pozo.
5.EFECTO DE TORQUE ATRAPADO EN LA SARTA DE
PERFORACIN
Si en el momento de presentarse un aprisionamiento, la TIJERA SUP-R-JAR no
opera al aplicarle el peso apropiado, se debe trabajar el torque izquierdo en el
pozo, una vuelta cada vez, hasta conseguir liberar el TORQUE ATRAPADO.
As la TIJERA operar satisfactoriamente, si la sarta esta libre por encima de la
TIJERA.
6.COMO COLOCAR LA TIJERA EN EL PEINE AL SALIR DEL POZO
Si la TIJERA ha de colocarse en la parte superior del tiro, esta debe ponerse en
posicin extendida (16" de mandril expuestas), o en posici6n engatillada (8" de
mandril expuesto).
Si la TIJERA ha de colocarse en la parte inferior o media del tiro, deber ponerse
en posicin engatillada (8" mandril expuesto).
7.COMO COLOCAR LA TIJERA EN EL PEINE AL SALIR DEL POZO
Los KENJER SUP-R-JAR cada vez que regresan del pozo, son
completamente desarmadas e inspeccionados para detectar uno posible fatiga o
incursin de cido sulfhdrico, as como tambin sus sellos y empaquetaduras.
Adems todas las partes deben ser inspeccionadas con luz negra y partculas
magnticas por un tcnico especializado de manera de contar con una herramienta
altamente confiable.
Al seleccionar su TIJERA DE PERFORACION considere las siguientes aspectos:
CALIDAD, CONFIABILIDAD, SERVICIO Y DISPONIBILIDAD, RAZONES
POR LAS QUE NO DEBE DUDAR EN CONTACTARSE CON VALMAT Y
ASOCIADOS S.A.
8. SELECCION DEL TAMAO DEL KENJER SUP-R-JAR DE
ACUERDO AL TIPO
DE DRILL COLLAR 0 HEAVY-WATE DRILL PIPE
0.D. PORTAMECHAS 0.D. TIJERA SUP-R-JAR
4 a 5
6 a 6
7 O MAYOR
USE 4
USE 6
USE 7
HEAVY WATE DRILL PIPE
TAMANO EXTERNO DE LA
UNION (TOOL JOINT) 0.D. TIJERA SUP-R-JAR
3
4
5
USE 4
USE 6
USE 7
El dimetro externa del sondeo (principalmente del Heavy-Wate Drill Pipe) debe
coincidir con el dimetro externo de la TIJERA, lo ms cerca posible.
9. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS KENJER SUP-R-JAR
7 KENJER SUP-R-JAR
Outside diameter:
Tool Joint size:
Inside diameter:
Aprox. Lenght overall:
Weight:
Mandrel O.D.:
Tensile strength:
Torque strength:
Nominal up-stroke:
Nominal down-stroke:
7
6 5/8 API REG
2
36,00 ft.
4.100 lbs.
4.750
1.541,400
67.000
102.500
45.000
6 KENJER SUP-R-JAR
Outside diameter:
Tool joint size:
Inside diameter:
Aprox. Lenght overall:
Weight:
Mandrel O.D.:
Tensile strength:
Torque strength:
6
4
2
34.5 It.
2,500 lbs.
3,750
36.000
933,750
Nominal up-stroke:
Nominal down-stroke:
94.300
37.600
4 KENJER SUP-R-JAR
Outside diameter:
Tool joint size:
Inside diameter:
Aprox. lenght overall:
Weight:
Mandrel O.D.:
Tensile strength:
Torque strength:
Nominal up-stroke:
Nominal down-stroke,:
4
3 API IF
2
31,0 ft.
1,370 lbs.
3,125
529,500
19,000
69,700
32,900
10.POSICION APROPIADA Y OPERACION DEL KENJER SUP-R-JAR
EN COMPRESION
1 . La TIJERA debe ser colocada en la sarta de modo que sea usada como peso
sobre el trpano, preferiblemente con un 20% del peso sobre del trpano sobre la
tijera.
2 . Cuando se perfore en compresin con la TIJERA, es necesario activar la
TIJERA hacia abajo despus que la mecha toque el fondo del pozo. Esto puede
ser hecho aumentando el peso sobre el trpano gradualmente.
Se recomienda que la sarta sea rotada ligeramente a la izquierda cada vez que el
trpano toque el fondo del pozo despus de hacer una conexin a un viaje, para
disminuir el impacto.
OPERANDO LA TIJERA
Ejemplo Percusin ascendente de
la Tijera
260,000 Peso total en el indicador de peso.
-40,000 Peso debajo de la TIJERA.
----------------------------------------------

220,000 Peso para ENGATILLADO.
+96,000 Calibracin Ascendente de la
TIJERA.
----------------------------------------------
316,000
+20,000 Drag a arrastre.
----------------------------------------------
336,000 Peso en el indicador para GOLPE
ASCENDENTE.
Ejemplo Percusin descendente
de la Tijera
260,000 Peso total en el indicador de peso.
-40,000 Peso debajo de la TIJERA.
-----------------------------------------------
220,000 Peso para EL ENGATILLADO.
-38,000 CALIBRACION GOLPE
DESCENDENTE.
-----------------------------------------------
182,000
-20,000 Drag a arrastre.
-----------------------------------------------
162,000 Peso en eL indicador
paraPERCUSION DESCENDENTE.