UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE DERECHO

APUNTES SOBRE DERECHO SUCESORIO
PARTE I
Profesora: Maricruz G!ez "e #a Torre V$
Santiago, Chile
2008
1
CAPITULO I
DE LA SUCESI%N POR CAUSA DE MUERTE
A&'ece"e&'es
La sucesin por causa de muerte esta ntimamente relacionada con el patrimonio!
Patrimonio es el con"unto de derechos # o$ligaciones a%alua$les en dinero, &ue
tienen como su"eto acti%o o pasi%o a una misma persona!
La doctrina cl'sica considera al patrimonio como un a'ri(u'o "e #a )erso&a#i"a",
concepto &ue trae como consecuencia &ue el patrimonio sea (nico, indi%isi$le,
inaliena$le e imprescripti$le!
Como titular de un patrimonio toda persona tiene una serie de relaciones "urdicas
# ser' su"eto acti%o de "erec*os rea#es + )erso&a#es # su"eto acti%o de "i,ersas
o(#i-acio&es$
)n la sucesin por causa de muerte se encuentran in%olucrados intereses mu#
comple"os*
+!, Inter-s del causante, inter-s en %irtud del cual puede disponer de sus $ienes
para &ue tengan e.ecto despu-s de su muerte!
2!, Inter-s .amiliar, &ue se mani.iesta en e/istencia de las asignaciones .or0osas,
las &ue encuentran su "usti.icacin en &ue el causante .orm su patrimonio en
%ida con la cola$oracin de su .amilia!
1!, Inter-s social, &ue se mani.iesta en &ue a .alta de herederos del di.unto, es el
2isco &ui-n heredar' # &ue la sucesin por causa de muerte de$e pagar
e%entualmente un impuesto!
.u/ ocurre co& es'e )a'ri!o&io cua&"o u&a )erso&a !uere0 Por medio de la
sucesin por causa de muerte, el patrimonio de"ado por la persona al morir pasa a
radicarse en sus herederos &ue son sus continuadores! Implica una %erdadera
su$rogacin personal, pues los herederos pasan a ocupar el lugar "urdico del
di.unto!
Las normas so$re sucesin por causa de muerte tienen como o(1e'i,o
fu&"a!e&'a# resol%er los pro$lemas &ue se susciten con ocasin de la muerte de
2
una persona! A partir de este momento, el patrimonio del su"eto muerto pasa de
pleno derecho # por el solo ministerio de la le# a los herederos &ue ad&uieren el
dominio de los $ienes # asumen las o$ligaciones del causante Ar'$ 233 i&c$456
788 + 49:7
)l Li$ro III del C!C! reglamenta detalladamente la .orma en &ue opera en la
pr'ctica, # con.igura un sistema coherente &ue .unciona en t-rminos de dar al
patrimonio de una persona muerta una cierta continuidad tanto en lo re.erente al
pasi%o como al acti%o!
La co!u&i"a" *ere"i'aria &ue se .orma con los herederos de la persona muerta
termina de %arias maneras, pero haciendo desaparecer la indi%isin en la .orma
&ue cada heredero termina sucediendo al causante directamente en los $ienes #
derechos &ue le corresponden en la di%isin Art! 4;<<
)sta comunidad hereditaria, cuando la ha#, tiene un car=c'er i&s'ru!e&'a#, se
institu#e para dar continuidad # .luide0 a las relaciones entre los herederos, #
permitir &ue los $ienes sean administrados # e/plotados con%enientemente en e#
'ie!)o >ue !e"ia e&'re #a 'ra&s!isi& "e# )a'ri!o&io a #os *ere"eros + #a
"i,isi& "e #a co!u&i"a" &ue se .orma al .allecimiento de una persona!
La le# entiende &ue todo heredero ad&uiere directamente del causante, sin
intermediacin de la comunidad hereditaria respecto de los $ienes &ue en
de.initi%a se ad"udi&uen a cada comunero!
Las a"1u"icacio&es son la singulari0acin, respecto de cada comunero de sus
derechos de los dem's herederos, los &ue en un principio aparecen unidos a los
derechos de los dem's herederos!
La ad"udicacin tiene un efec'o "ec#ara'i,o &ue pro%oca la .iccin "urdica de
hacer desaparecer la comunidad para todos los e.ectos legales!
4$4 De #a sucesi& )or causa "e !uer'e
La le# no de.ine la sucesin por causa de muerte, sal%o en cuanto a modo de
ad&uirir!
Pa$lo 3odrgue0 la de.ine como un modo de ad&uirir -ra'ui'o el dominio del
patrimonio de una persona cu#a e/istencia legal se ha e/tinguido natural o
3
presunti%amente # &ue consiste en el 'ras)aso a sus herederos de todos sus
"erec*os + o(#i-acio&es 'ra&s!isi(#es, &ue e?'i&-ue los "erec*os +
o(#i-acio&es i&'ra&s!isi(#es, &ue es fue&'e "e "erec*os )erso&a#es para los
legatarios de -/&ero # !o"o "e a">uirir e# "o!i&io de cosas singulares de
es)ecie o cuer)o cier'o!
Carac'er@s'icas:
4$A )s un modo de ad&uirir gratuito
, una uni%ersalidad "urdica
, una especie de cuerpo cierto
, un derecho personal
8$A Supone la e/tincin por muerte natural o presunti%a de una persona!
;$A Consiste en el traspaso a sus herederos de todos sus derechos # o$ligaciones
transmisi$les!
<$A 4odo de e/tinguir derechos # o$ligaciones intransmisi$les!
B$A Constitu#e .uente de derechos personales para el legatario de g-nero!
, modo de ad&uirir el dominio para el legatario de especie o cuerpo cierto!
Desarro##o
4$A Se trata de un !o"o "e a">uirir u&a u&i,ersa#i"a" a '@'u#o -ra'ui'o$
)s un modo de ad&uirir gratuito puesto &ue el asignatario no reali0a ning(n
sacri.icio econmico para perci$ir la asignacin!
La gratuidad es un elemento de la esencia #a &ue e/iste o(1e'o i#@ci'o en todo
pacto de sucesin .utura Art!4<2;
)l derecho a suceder por causa de muerte a una persona %i%a no puede ser
o$"eto de una donacin o de un contrato!
, )s un !o"o "eri,a'i,o: los herederos slo pueden hacerse due5os de los
derechos &ue e.ecti%amente integran el patrimonio de la persona muerte
6causante7!
Antes de &ue operara la sucesin por causa de muerte, el dominio se halla$a
radicado en el causante # en %irtud del modo de ad&uirir pasa a pertenecer a sus
sucesores!
4
Con.orme al principio de &ue nadie puede transmitir m's derechos de los &ue
tiene, el heredero o legatario ad&uirir' el dominio por causa de muerte si el
causante era realmente due5o de las especies ad&uiridas!
Si el causante no era el due5o de las especies, el heredero o legatario no puede
ad&uirir por sucesin por causa de muerte el dominio de ellas8 pasar'n a ser
simples poseedores, en situacin de llegar a ad&uirir el dominio por otro modo de
ad&uirir, la prescripcin, # siempre &ue concurran las e/igencias legales!
Por tanto, los herederos # legatarios para acreditar su dominio, de$er'n pro$ar
&ue el causante era %erdaderamente due5o de las especies transmitidas!
Para acreditar el dominio del causante ha$r' &ue hacer un distingo, seg(n -ste lo
hu$iere ad&uirido por un modo de ad&uirir originario, como la ocupacin $astar'
pro$ar el hecho de la ad&uisicin!
Si es deri%ati%o, ha$r' &ue estudiar tam$i-n el ttulo de la persona de &ui-n
ad&uiri el causante!
8$A )s un modo de ad&uirir por causa de muerte! Los modos de ad&uirir se
clasi.ican en modos de ad&uirir entre %i%os # por causa de muerte, seg(n si el
hecho &ue hace nacer o traspasar el dominio es un acto entre %i%os o la muerte
de una persona!
)n la sucesin por causa de muerte es el .allecimiento del causante lo &ue trae
consigo la 'ra&s!isi& del patrimonio!
Se produce la ad&uisicin del dominio por la muerte de una persona! )sta muerte
puede ser natural o presunta!
La muerte es un hecho "urdico &ue hace operar la sucesin por causa de muerte!
Art!73 la persona termina con la muerte natural!
Art!39 se presume muerto el indi%iduo &ue ha desaparecido ignor'ndose si %i%e
#!!!
La muerte natural esta de.inida en el Cdigo Sanitario Art! 4<: i&c$85 9slo podr'
otorgarse certi.icacin 6se re.iere a los rganos de un cad'%er para los e.ectos de
los trasplantes7 cuando se ha#a compro$ado la a$olicin total e irre%ersi$le de
todas las .unciones ence.'licas!:
5
)l Art! 88 "e# C$C$ se5ala &ue de$e ha$er una correspondencia # armona entre
las le#es, o$liga a dar a esta de.inicin un sentido general, #a &ue la muerte no
puede ser distinta para los trasplantes &ue para la sucesin por causa de muerte!
Por tanto, la muerte a partir de la incorporacin de la le# +8,+;1 ha de"ado de ser
el .in de las .unciones %itales!
Puede, por lo mismo, un cad'%er mantener las .unciones aparentes de %ida
6circulacin, acti%idad cardiaca7 # carecer "urdicamente de ella, si ha cesado total
e irre%ersi$lemente toda .uncin ence.'lica!
La !uer'e )resu&'a no es m's &ue una deduccin &ue la le# esta$lece, la cual
puede ser destruida en cual&uier momento!
A partir de un hecho conocido ,la desaparicin de una persona, se sigue una
consecuencia pro$a$le >ue #a )erso&a *a !uer'o$
)n el .ondo, la muerte presunta es una institucin destinada a amparar los
derechos de los sucesores del desaparecido! <e all &ue se distinga, en .uncin
de los intereses*
, un perodo de mera ausencia
, un perodo de posesin pro%isoria de los $ienes del di.unto #
, un perodo de posesin de.initi%a!
La apertura de la sucesin coincide con el momento de la muerte natural de la
persona o con el decreto "udicial &ue declara la muerte presunta # con.iere a los
herederos, la posesin pro%isoria de los $ienes del ausente Art! 3< "e# C$C$
)n el caso &ue reapare0ca el desaparecido, los herederos a &uienes se les ha
concedido posesin pro%isoria de los $ienes del desaparecido, -stos de$er'n
restituir los $ienes! reci$idos!
)n el caso &ue a los herederos se les ha#a concedido la posesin de.initi%a de
los $ienes # reaparece el desaparecido, de$er' reci$ir los $ienes &ue &ueden #
en el estado en &ue se encuentren! Art! :< C$C$
;$A Consiste en el traspaso a sus herederos de los "erec*os + o(#i-acio&es
'ra&s!isi(#es de la persona muerte!
6
Lo &ue caracteri0a a la sucesin por causa de muerte es la 'ra&s!isi&
i&!e"ia'a6 i&s'a&'=&ea + )or e# so#o !i&is'erio "e #a #e+6 de los derechos #
o$ligaciones del causante a sus herederos!
Difere&cia e&'re 'ra&s!isi& + 'ra&sfere&cia
La Tra&sfere&cia supone un acto entre %i%os, donde se d' la concurrencia de un
ttulo # un modo de ad&uirir! )s un traspaso de $ienes determinados del
patrimonio! Slo comprende el traspaso de los $ienes nunca de las o$ligaciones!
La 'ra&s!isi& opera en %irtud de una le#, se re.iere al traspaso de los (ie&es +
o(#i-acio&es del causante, de un todo o parte de -ste!
)n el .ondo, la trans.erencia supone un acto "urdico entre %i%os, mientras &ue la
transmisin es un e.ecto &ue asigna la le# al hecho "urdico de la muerte!
<$A La sucesin por causa de muerte opera como un !o"o "e e?'i&-uir derechos
# o$ligaciones intransmisi$les!
As ocurre con*
, algunos derechos reales como el de uso, usu.ructo # ha$itacin arts! 77; i&c$856
+ Ar'$ 392 C$C$C el derecho intransmisi$le es slo respecto del usu.ructuario Art!
34: C$C$
, d= personalsimos como el de alimentos Art! ;;< # los derechos del comodatario
Art! 8439 N54 C$C$
<e igual .orma se e/tinguen o$ligaciones*
, personalsimas &ue suponen aptitudes personales del deudor Art!899B C$C$
, a&uellas o$ligaciones &ue suponen %nculo de estrecha con.ian0a como el
mandato # la sociedad Art! 842; + 849; C$C$
, los contrados por los miem$ros de una corporacin Art! B<: i&c$ ;5 C$C$
La transmisi$ilidad o intransmisi$ilidad de los derechos # de las o$ligaciones
depender' de la naturale0a de unos # otros!
Las e/pectati%as del .ideicomisario no se transmiten Art!728 pero los derechos del
.iduciario son transmisi$les Art!7B4 C$C$
7
)n el derecho de alimentos, la o$ligacin de prestarlos pasa a la sucesin del
alimentante constitu#endo una asignacin .or0osa, el derecho a co$rarlos no es
transmisi$le!
B$A Fue&'e "e "5 )erso&a#es + !o"o "e a">uirir$
La sucesin es .uente de derechos personales cuando se trata de un legado de
g-nero, puesto &ue en %irtud de ello ad&uiere el derecho o cr-dito &ue permite
e/igir a la sucesin el pago!
Si son legados de especie o cuerpo cierto, es un modo de ad&uirir el dominio por
el solo ministerio de la le#$
Asi-&acio&es )or causa "e !uer'e
Una asiganacin por causa de muerte es la disposicin de $ienes &ue hace el
testador o la le#! Todas ellas reci$en el nom$re gen-rico de 9asignaciones9 Art!
:B; C$C$
A la persona &ue se le hace la asignacin se le denomina Dasi-&a'arioD$
)l di.unto se llama causa&'e por&ue pro%oca la sucesin! Si es testamentaria, se
ha$la de D'es'a"orD8 si es intestada slo de causa&'e!
La sucesin puede ser a ttulo uni%ersal o singular Art! :B4 C$C$
Una asignacin es a ttulo u&i,ersa# cuando tiene por o$"eto la totalidad del
patrimonio o una parte o cuota del patrimonio!
Ser' a ttulo si&-u#ar si tiene por o$"eto una o m's especies o cuerpos ciertos, o
especies indeterminadas de cierto g-nero!
Cuando ha# una sucesin uni%ersal se les llama D*ere"erosD a los asignatarios #
a las asignaciones se les llama herencia!
A los asignatarios a ttulo singular se les llama #e-a'arios6 # su asignacin
D#e-a"oD$
Las asignaciones &ue hace la le# ser'n siempre a ttulo uni%ersal! >o ha# legados
en la le#! A la in%ersa, el testador puede hacer herederos o legados!
Para cali.icar si una persona es heredero o legatario, de$e estarse al contenido
de la disposicin # no a la e/presin del causante!
8
Los herederos pueden ser testamentarios o intestados seg(n &uien los ha#a
designado!
Difere&cia e&'re *ere"ero + #e-a'ario
+!, Co&'e&i"o: )l contenido de la asignacin &ue es el patrimonio o una cuota de
-l 6herencia7 corresponde al heredero! )n cam$io, el contenido de la asignacin a
ttuo singular 6legado7 de especie o cuerpo cierto corresponde al legatario
2!, Re)rese&'aci&* )l heredero es representante del di.unto! )n cuanto los
herederos son los continuadores de la persona del causante$ Los herederos
de$en soportar todos sus derechos # o$ligaciones transmisi$les Art! 49:7 C$C$
Los patrimonios del heredero # del causante se con.unden, en consecuencia, los
herederos de$en responder de las o$ligaciones transmisi$les del causante como
si .ueran propias arts! 48<7 C$C$ )n el $ene.icio de in%entario ha# con.usin de
patrimonios lo &ue ocurre es &ue se limita la responsa$ilidad!
)l legatario no representa al causante, no es continuador de su personalidad, ni
se con.unde su patrimonio con el del causante!
1!, Res)o&sa(i#i"a": La responsa$ilidad del heredero es ilimitada respecto de
las o$ligaciones del causante 6por con.usin de patrimonios7! Si las o$ligaciones
son superiores a los $ienes, ha$r' una asignacin negati%a 6se puede impetrar el
$ene.icio de in%entario para limitar la responsa$ilidad7
)l legatario slo tiene una responsa$ilidad su$sidiaria! Ser' principalmente
responsa$le slo de las o$ligaciones &ue le impusieron en el legado #
su$sidiariamente de las o$ligaciones del heredero!
?!, Do!i&io: )l heredero ad&uiere el dominio de su asignacin al momento
mismo de la muerte! Al igual el legado de especie o cuerpo cierto!
)l legatario de g-nero no ad&uiere el dominio por sucesin por causa de muerte
sino &ue ad&uiere un derecho personal &ue le permite e/igir a la sucesin el
cumplimiento del legado! Se har' propietario por tradicin!
Posesi&: los herederos no slo ad&uieren el dominio sino &ue, adem's, la
posesin legal 6impuesta por la le#7! )sto es importante por&ue ocurre aun&ue los
herederos ignoren la muerte del causante arts! 233 + 788 C$C$
9
)l legatario slo ad&uiere la posesin de su legado cuando ad&uiere el animus #
el corpus, de acuerdo a las reglas generales del Art! 799 C$C$
B$A Posesi& efec'i,a La posesin e.ecti%a de la herencia procede slo respecto
de los herederos!
@!, Fue&'e: Los herederos son instituidos en la le# o en el testamento! Los
legados slo son instituidos en el testamento!
4$8$A De #a a)er'ura "e #a sucesi&
La muerte del causante es el hecho &ue ha$ilita a los herederos para tomar
posesin de los $ienes hereditarios # se los transmiten en propiedad! )s el
momento en &ue se inicia la transmisin del patrimonio del causante!
)s acertado de.inir la apertura como un momento o instante en el tiempo, a#uda a
clari.icar la idea de &ue se inicia un proceso producido por la muerte del
causante!
Por tanto, la apertura de la sucesin da lugar a la sucesin por causa de
muerte!)s el e.ecto "urdico &ue sigue a la muerte de una persona # &ue consiste
en la transmisin instant'nea de su patrimonio a los herederos en con.ormidad a
las reglas # modalidades esta$lecidas en la le#!
)n relacin con la apertura de la sucesin, ha# &ue anali0ar tres cuestiones*
aE el hecho &ue la produce
(E lugar en &ue se reali0a
cE le# &ue la go$ierna
aE E# *ec*o >ue #a )ro"uce: la (nica causa &ue en nuestro ordenamiento la
produce es la muerte!
)n el caso de la muerte natural, el hecho de la muerte la produce Art! :BB C$C$
6La apertura de la sucesin se produce en el momento del .allecimiento del
causante # en su (ltimo domicilio7!
)en el caso de la muerte presunta, la apertura de la sucesin se produce al
dictarse el decreto pro%isional de los $ienes Art! 3< C$C$
10
Si no ha e/istido decreto pro%isional, se a$rir' la sucesin del desaparecido
seg(n las reglas generales, es decir al dictarse el decreto de posesin de.initi%a
Art!:9 C$C$
Situacin de los co!urie&'es$ Se ha$la de los comurientes en el caso de &ue 2 o
m's personas .alle0can en un mismo acontecimiento, sin poder determinarse
&ui-n muri primero!
<esde el punto de %ista del derecho sucesorio, esto tiene importancia cuando una
de estas personas es llamada a la sucesin del otro!
La solucin del cdigo es la presuncin del Art! 7: C$C$6 presuncin simplemente
legal de &ue todos perecieron en un mismo momento # ninguna de ellas
so$re%i%i a la otra!
)l Art! :B3 C$C$ es la consecuencia lgica de esa presuncin, como se entiende
&ue todas .allecieron al mismo tiempo, ninguna hereda a la otra!
FC!o se )rue(a #a !uer'e0
)l medio de prue$a por e/celencia es la partida de de.uncin Art! ;9B i&c$ Fi&a#
C$C$ A .alta de -sta se podr' recurrir a medios supletorios!
La muerte presunta se acreditar' con las resoluciones "udiciales &ue conceden la
posesin pro%isoria o de.initi%a de los $ienes del desaparecido art! B5 N5 B Le+
<$393$
I!)or'a&cia "e "e'er!i&ar e# !o!e&'o )reciso "e# fa##eci!ie&'o "e#
causa&'e*
)l .allecimiento del causante da origen*
, a la apertura de la sucesin
, a la sucesin por causa de muerte
<e a&u la importancia de poder determinar el momento preciso en &ue se produ"o
el deceso de la persona # por eso se lle%a un li$ro de de.unciones en el 3egistro
de Identi.icaciones donde se anota la hora del .allecimiento de la persona!
11
<eterminar e# !o!e&'o )reciso de la muerte puede tener importancia en %arios
aspectos*
+!, <etermina cuales son los herederos! Los herederos de$en ser dignos #
capaces de suceder en ese momento!
2!, La %alide0 de las disposiciones testamentarias se determina en relacin con la
legislacin %igente a la muerte del testador!
Los Arts! 43 + 4: Le# de ).ecto 3etroacti%o de +8@+ se5alan &ue las
disposiciones testamentarias "e(e& ser e?a!i&a"as en relacin con la #e+
,i-e&'e e& e# !o!e&'o >ue se a(re #a sucesi&$
1!, Los e.ectos de la aceptacin o repudiacin de la asignacin se retrotraen a la
.echa de la muerte del causante Art! 48;: C$C$
?!, Pueden cele$rarse pactos so$re derechos en una sucesin! )n el instante
mismo en &ue .allece el causante, pasa a ser lcito cele$rar toda clase de actos #
contratos relacionados con la sucesin!
>o se trata de pactos so$re sucesin .utura del Art! 4<2; C$C$ sino &ue de un
pacto so$re sucesi& ac'ua#, &ue el cdigo acepta e/presamente en la cesin de
derechos arts!4:9: C$C$
A!, >ace la indi%isin hereditaria, es decir, la comunidad! Si e/iste pluralidad de
herederos, al .allecer el causante se .orma entre ellos una comunidad8 el
patrimonio del causante pasa a pertenecer en com(n, pero indi%iso a los
herederos B i&"i,isi& *ere"i'aria$
Se pone .in mediante la particin, o sea, la li&uidacin de la comunidad! La
ad"udicacin de los $ienes hecha en la particin opera retroacti%amente al
momento en &ue naci la comunidad, o sea, al .allecimiento del causante Art!
4;<< B consagra el efec'o "ec#ara'i,o "e #a )ar'ici&$
Lu-ar e& >ue se a(re #a sucesi& la sucesin se a$re en el (ltimo domicilio del
causante Art! :BB C$C$
<e acuerdo con el C!O!T! es "ue0 competente para conocer de todo lo relacionado
con la sucesin por causa de muerte, el (ltimo domicilio del causante Art! 4<3
C$O$T$
<omicilio ci%il Art$ 24 C$C$
12
)n el caso de la muerte presunta, siempre se a$re el (ltimo domicilio &ue tu%o en
Chile, por&ue ese ser' el "ue0 competente para declarar la muerte presunta Art!
34 N54 C$C$
E# G#'i!o "o!ici#io "e# causa&'e:
a$A 2i"a la competencia del tri$unal para conocer de la apertura # pu$licacin
testamento Art!499:
(E 2i"a la competencia del tri$unal ante el &ue se den hacer la apertura #
pu$licacin del testamento!
c$A )l "ue0 ser' competente para conocer las cuestiones re.erentes al in%entario #
tasacin de los $ienes! Importante para e.ecto de la particin!
c$A .i"a el lugar en &ue est' de$er' inscri$irse la posesin e.ecti%a de la herencia
Art! 33; C$P$C!
"$A la legislacin aplica$le a la sucesin!
Le+ >ue ri-e #a sucesi&: en las legislaciones no e/iste uni.ormidad de criterios
para determinar cu'l le# de$e regir la sucesin!
)n algunos pases se est' a la legislacin del lugar en &ue se encuentran
u$icados los $ienes distinguiendo si -stos son mue$les o inmue$les!
)n otras se rige por la nacionalidad o el domicilio del causante!
)l C! Ci%il chileno opt por regirse por la del domicilio del causante Art! :BB! 6La
sucesin se regla por la le# del (ltimo domicilio en &ue se a$re, sal%o las
e/cepciones legales!7 )ste Art! es una e/cepcin al Art!42 en cu#a %irtud, los
$ienes! situados en Chile se rigen por la le# chilena! Si el (ltimo domicilio del
causante no esta en Chile, pero de"a $ienes situados a&u se regir'n por la le#
e/tran"era, seg(n el Art! :BB # no por la le# chilena como ha$ra correspondido
seg(n el Art!42$ 63e%! de <= # Curisp! T!DDD, Sec +=, pg!1;1 7
)/cepciones*
)l propio :BB i&c$ 85 se5ala &ue e/isten e/cepciones a la regla general! >os
re.eriremos corto a ellas #a &ue esta materia es propia del derecho internacional
pri%ado!
13
+!, Caso del chileno &ue .allece en el e/tran"ero! <e acuerdo al Art! 4B i&c$ 85 a(n
cdo su sucesin se ri"a por la le# e/tran"era, a #a )ar'e re#a'i,a a #os "5 "e#
c&+u-e + )arie&'es c*i#e&os se le aplicar' la le# nacional!
2!, Caso del e/tran"ero &ue .allece de"ando herederos chilenos! )l Art! ::3 C$C$
se5ala &ue si se a$re una sucesin a$intestato de un e/tran"ero en el e/tran"ero!
)l heredero chileno tiene en ellos los mismos derechos &ue le se5ala la le#
chilena # puede hacer e.ecti%os esos derechos en .orma pre.erente en los $ienes
de"ados por el causante en Chile!
1!, Caso de la muerte presunta! Como la declaracin de la muerte presunta se
hace siempre en el (ltimo domicilio &ue tu%o en Chile, la sucesin se a$rir' a&u #
se le aplicar' la le# chilena, a(n cuando el (ltimo domicilio ha#a sido en el
e/tran"ero!
?!, Caso en &ue una persona .allece de"ando $ienes! en Chile # su sucesin se
a$re en el e/tran"ero! 3especto de los $ienes u$icados en nuestro pas # seg(n el
Art! 87 "e #a Le+ 42$8746 de$e pedirse la posesin e.ecti%a de esa herencia en
Chile respecto de esos $ienes!
O$"eto del tr'mite* co$rar el impuesto de herencia respecto de esos $ienes!
4$< E# "erec*o "e 'ra&s!isi&
A la muerte del causante se transmite a los herederos sus derechos #
o$ligaciones transmisi$les! Puede suceder &ue el causante ha#a reci$ido en %ida
una herencia o legado # ad&uirido por tanto, la posesin legal pero no ha#a
mani.estado si acepta$a o repudia$a la asignacin arts!:B76 788
Cuando despu-s de .allecido el causante muere el asignatario, pueden producirse
%arias situaciones*
a7 Eue el asignatario, antes de .allecer, alcance a repudiar la asignacin de.erida!
<e acuerdo a artculo +21F, es como si nunca hu$iera sido asignatario # por ende
nada transmite a sus herederos!
$7 Eue el asignatario, entre la delacin # su .allecimiento, ha#a alcan0ado a
aceptar la asignacin de.erida8 en esta situacin transmitir' a sus herederos los
$ienes comprendidos en la asignacin!
14
c7 Eue el asignatario .alle0ca sin ha$erse pronunciado respecto a la herencia o
legado &ue le ha sido de.erido! )n ese caso, transmite a sus herederos la .acultad
&ue -l tena de aceptar o repudiar la asignacin!
)ste (ltimo caso es el &ue contempla el articulo FA; en los siguientes t-rminos* Si
el heredero o legatario cu#os derechos en la sucesin no han prescrito, fallece
antes de ha$er aceptado o repudiado la herencia o legado &ue se le ha de.erido,
transmite a sus herederos el derecho de aceptar o repudiar dicha herencia o
legado, aun cuando .alle0ca sin sa$er &ue se le ha de.erido!
)l derecho de transmisin no es, pues, sino la aplicacin del principio general
con.orme al cual cuando .allece una persona, transmite a sus herederos todo su
patrimonio transmisi$le! Pues el derecho de aceptar o repudiar la asignacin es
parte del patrimonio de la persona!
)l derecho de transmisin se aplica tanto en la sucesin testada como en la
intestada, pues la norma del artculo FA; se encuentra en el Ttulo I del Li$ro III,
esto es, <e.iniciones # 3eglas Generales! Por derecho de transmisin se pueden
ad&uirir tanto herencias como legados! Pero el ad&uirente de$e ser
necesariamente heredero!
)l d= de transmisin slo opera cuando muerto el asignatario, -ste nada ha dicho
so$re si acepta o recha0a!
Tres .iguras se presentan en la transmisin*
, )l )ri!i'i,o causa&'e: -l &ue ha transmitido a su heredero o legatario su
asignacin!
, 'ra&s!isor* &ue ha muerto sin mani.estar si acepta o recha0a la herencia o
legado!
, 'ra&s!i'i"o: &ue al aceptar la herencia 6de$e ser heredero, no legatario7 del
transmisor ha ad&uirido la .acultad de aceptar o repudiar la asignacin &ue a -ste
le .ue de.erida por el primiti%o causante!
15
Re>uisi'os >ue "e(e reu&ir e# 'ra&s!isor
+!, )l transmisor de$e ser capa0 # digno de suceder al primiti%o causante, de lo
contrario no podra ha$erlo sucedido!
2!, )l transmisor de$e ser heredero o legatario del primiti%o causante! )llo por&ue
transmitir' a sus herederos el d= so$re la asignacin &ue en %ida no acept ni
repudi!
1!, )l d= del transmisor de$e estar %igente, esto es, no de$e ha$er prescrito, de lo
contrario nada puede transmitir a sus herederos!
?!, )l transmisor no de$e ha$er aceptado ni repudiado la asignacin &ue le .ue
de.erida!
Re>uisi'os >ue "e(e reu&ir e# 'ra&s!i'i"o
+!, de$e ser capa0 # digno de suceder al transmisor
2!, )l transmitido de$e ser *ere"ero del transmisor! Si .uera legatario no sera
continuador de la persona del transmisor # por tanto, no ad&uirira "am's el d= de
aceptar o repudiar las asignaciones &ue le ha#a de.erido en %ida a su causante!
1!, )l transmitido de$e aceptar la herencia del transmisor art!:B7 i&c$85
)l causante ha transmitido a sus herederos nunca a sus legatarios, el d= de
opcin de aceptar o repudiar una herencia o legado &ue le .ue de.erido en %ida #
&ue -l no acepto ni repudio por&ue no tu%o conocimiento o por otra causa!
)sta .acultad cesa slo cuando prescri$e el d= del transmisor, lo cual puede
ocurrir durante la %ida de -ste o de sus herederos!
Ca!)o "e a)#icaci&
16
+!, Se aplica tanto a la sucesin testamentaria como a la intestada! )l art!:B7 se
encuentra u$icado en el Ttulo I del Li$ro III de las 9<e.iniciones # 3eglas
Generales9, reglas aplica$les, tanto a la sucesin testamentaria como a la
intestada!
2!, Se aplica tanto a las herencias como a los legados!
1!, )l ad&uirente de$e ser siempre heredero!
Si $ien por transmisin se puede ad&uirir tanto una herencia como legado, el &ue
ad&uiere la herencia o legado de$er' ser siempre heredero, por&ue el
.undamento del d= de transmisin es &ue se ad&uiere el d= de aceptar o repudiar
la asignacin por ir -ste incluido en la uni%ersalidad de la herencia # esta
uni%ersalidad pasa a los herederos pero no a los legatarios!
4$<$A De#aci& "e #as asi-&acio&es
A la apertura de la sucesin sigue instant'neamente la delacin de las
asignaciones! Como #a se5alamos, am$as se producen con la muerte del
causante, pero lgicamente constitu#en una secuencia!
Al a$rirse la sucesin opera la "e#aci& de la herencia Art! :B2 C$C$ &ue es el
llamamiento actual &ue hace la le# a los sucesores a aceptarla o repudiarla
&uedando esta$lecidos*
4$A Los derechos &ue a cada uno corresponden!
8$A La le# aplica$le!
;$A )l tri$unal competente!
<$A La capacidad, la dignidad # el desheredamiento no pueden considerarse sino
hasta el momento en &ue se a$re la sucesin!
De#aci& "e #as asi-&acio&es co&"icio&a#es
)l Art! :B2 i&c$ 85 C$C$ luego de se5alar la regla general del momento en &ue se
di.ieren las asignaciones, se5ala la e/cepcin de &ue el heredero o legatario sea
llamado condicionalmente!
17
Un llamamiento condicional s#o )ue"e "arse e& #a sucesi& 'es'a"a 6(nico
caso en la sucesin! intestada B condicin de &ue el heredero e/ista art!777!
Ha# &ue distinguir tres situaciones*
, Asignacin est' su"eta a co&"ici& sus)e&si,a! Suspende la ad&uisicin de los
derechos mientras no se cumpla la condicin!
Por tanto, es lgico &ue si el asignatario es llamado $a"o condicin suspensi%a,
sus derechos a aceptar o repudiar na0ca slo al cumplirse la condicin, pues slo
ah nace sus derechos al legado o herencia Art! 4973 C$C$
, Asignacin est' su"eta a co&"ici& reso#u'oria$ La delacin se produce de
acuerdo con la regla general, al momento del .allecimiento por&ue la condicin no
est' re.erida a la ad&uisicin de la asignacin sino a su e/tincin por el
ad%enimiento de un hecho .uturo e incierto!
, Asignacin est' su"eta a co&"ici& sus)e&si,a >ue co&sis'e e& &o e1ecu'ar
u& *ec*o &ue depende de la sola %oluntad del asignatario! Por e"emplo, de" mi
departamento a Iictoria siempre &ue no se %a#a al e/tran"ero! )s esta una
condicin meramente potestati%a &ue depende de la sola %oluntad del asignatario!
La asignacin se di.iere en el momento del .allecimiento del testador, siempre &ue
el asignatario de caucin su.iciente de restituir la cosa asignada con sus
accesiones # .rutos, en caso de contra%enirse la condicin Art! :B2 i&c$;5 C$C$
)s un caso de con%ersin de una condicin por disposicin de la le#* el legislador
trans.orma la condicin suspensi%a en condicin resolutoria, pre%ia constitucin
de una caucin su.iciente de restitucin de la cosa, sus accesiones # .rutos!
Pero, esta con%ersin no opera si no concurren 2 re&uisitos*
4$A )l otorgamiento de la caucin!
8$A Eue el testador no ha#a dispuesto &ue mientras est- pendiente la condicin, la
cosa asignada pertenecer' a otro inc!<5$
)n este caso e/istir' un .ideicomiso #, por tanto, la asignacin condicional no
podr' entregarse a un asignatario condicional por&ue pertenecer' a otro mientras
pende la condicin!
A)'i'u" + !/ri'o )ara suce"er
18
Como #a hemos se5alado en la importancia de determinar con precisin el
momento de la muerte del causante, es en ese momento &ue los asignatarios
de$en ser dignos # capaces de suceder al causante!
)l asignatario slo puede e"ercer el derecho de opcin &ue naci al di.errsele la
asignacin si es apto para suceder # digno de su asignacin! <e ser as, puede
aceptar la asignacin!
)s necesario tanto para las asignaciones a ttulo uni%ersal o singular, suceda por
testamento o a$intestato!
Para suceder por causa de muerte, de$e ser la persona*
a$A Capa0 de suceder!
($A <igna de suceder!
La capacidad para suceder esta relacionada .undamentalmente con*
, e/istir al momento en &ue la asignacin es di.erida!
, no estar unido al causante con %nculos &ue hagan presumir una inde$ida o
negati%a in.luencia!
La capacidad para suceder es la aptitud de una persona para reci$ir asignaciones
por causa de muerte Art! :24 C$C$
La regla general es la capacidad para suceder por causa de muerte! <e este
hecho deducimos dos consecuencias*
Las incapacidades para suceder son la e/cepcin # de$en ser interpretadas
restricti%amente, no ca$e interpretarlas por analoga!
, el &ue in%o&ue la e/istencia de una incapacidad de$e pro$arla! )l peso de la
prue$a recae so$re -l pues alega una situacin de e/cepcin!
C#asificaci&:
4$AI$ A(so#u'a: pone al incapa0 en la imposi$ilidad de suceder a toda persona!
8$AI$ re#a'i,a: impide al incapa0 a suceder a determinada persona!
I&ca)aci"a"es a(so#u'as
4$A Son a$solutamente incapaces de toda herencia o legado a>ue##os >ue &o
e?is'e& &i se es)era >ue e?is'a& a# !o!e&'o "e "iferirse #a *ere&cia!
19
)/cepciones a esta incapacidad
aE Personas &ue en el momento de la apertura de la sucesin est'n o se reputan
conce$idas Art! 77 C$C$
Euien tiene e/istencia natural puede ser o$"eto de asignaciones tanto
testamentarias como intestadas #a &ue para estos e.ectos se reputa e/istir al
momento de di.errsele la asignacin, a condicin a &ue so$re%i%a un instante, al
menos a la separacin del cuerpo de la madre Art! 7< C$C$
Si se sucede por derecho de transmisin, slo hace .alta e/istir al momento de
morir el transmitente 6art!F@2, inciso +J, en relacin con el art!FA;7!
(E Caso del asignatario condicional! La condicin suspensi%a suspende la
ad&uisicin de un derecho8 el asignatario condicional slo ad&uiere la herencia o
legado al cumplirse la condicin # tiene &ue e/istir en el momento &ue se cumple!
Si el asignatario muere antes de cumplirse la condicin no transmite derecho
alguno a sus herederos hasta ese momento, slo tena la e/pectati%a de ser
asignatario pues para ad&uirir la herencia o legado necesita e/istir al cumplirse la
condicin Art! :28 i&c$85 C$C$
cE Asignaciones *ec*as a )erso&as >ue &o e?is'e& )ero se es)era >ue
e?is'a&! Pla0o +0 a5os su$siguientes a la apertura! Causante puede .i"ar un pla0o
!e&or pero no !a+or "e 49 aHos! )"* se de"a un legado de un milln de pesos a
los hi"os de 4ara! Cuando .allece el causante, 4ara no tena hi"os8 la asignacin
es %'lida s en el pla0o de +0 a5os a la apertura de la sucesin! 4ara tiene hi"os
Art! :28 i&c$;5 C$C$
"E Asi-&acio&es )re!ia#es6 instituidas en premio a personas en compensacin
de ser%icios trascendentales para el testador! Art! :28 i&c$ <5 C$C$ )s norma
e/cepcional por&ue permite &ue el asignatario no e/ista # se le indi%iduali0a en
.uncin del ser%icio!
Los $ienes &uedan en poder de la sucesin $a"o la condicin resolutoria &ue se
preste el ser%icio!
20
8$A So& i&ca)aces )ara suce"er #os es'a(#eci!ie&'os6 -re!ios o cofra"@as
>ue carece& "e )erso&a#i"a" 1ur@"ica$
)l Art! :28 C$C$ esta$lece &ue para suceder es necesario ser persona natural # el
Art$ :2; C$C$ prescri$e &ue se re&uiere tener personalidad "urdica8 esto es
consecuencia &ue en nuestro cdigo slo las personas naturales o "urdicas
pueden reci$ir asignaciones!
)/cepc* cuando la asignacin tiene por o$"eto la .undacin de una nue%a
corporacin o esta$lecimiento, podr' solicitarse la apro$acin legal # o$tenida
-sta %aldr' la asignacin! La disposicin tendr' e.icacia siempre &ue la .undacin
creada ad&uiera personalidad "urdica Art! :2; i&c$85 C$C$
I&ca)aci"a"es re#a'i,as: est'n .undadas en la e/istencia de relaciones entre el
causante # el asignatario &ue pueden pertur$ar su %oluntad para testar o en la
e/istencia de %nculos &ue, por s solos, generan compromisos inde$idos!
)st'n contempladas en los Arts! :2<6 :2B + 4924 C$C$
A Incapacidad de las )erso&as co&"e&a"as )or e# cri!e& "e "aHa"o
a+u&'a!ie&'o! )l crimen de da5ado a#untamiento no se encuentra contemplado
en el C! Penal, para precisar el alcance de la e/presin ha# &ue remitirse a la Le#
AAA0 so$re A$andono de 2amilia # Pago de pensiones alimenticias &ue suprimi
en el cdigo los hi"os adulterinos, sacrlegos e incestuosos! Por tanto, el crimen
de da5ado a#untamiento slo %a ser el caso del incesto puesto &ue el adulterio no
es delito!
Para &ue esta incapacidad opere es necesario &ue*
, )/ista condena "udicial por el delito de incesto!
, Las relaciones se/uales ha$idas entre causante # persona a.ectada por esta
incapacidad pueden ha$er dado lugar o no a la procreacin!
)sta incapacidad se sanea si el asignatario no ha sido condenado por incesto
antes de de.errsele la asignacin o al menos no ha sido acusado por este delito!
Puede iniciarse la accin penal por incesto 6Art!1@? del C!P!7 aun&ue su co reo
ha#a .allecido! Puede ser condenado el so$re%i%iente, pero esta condena no lo
incapacitar' para sucederlo con.orme el Art!:2< por&ue para &ue esto ocurra es
necesario &ue la condena sea anterior a la delacin de la asignacin!
21
)l a.ectado por esta condena no &ueda incapacitado aun cuando so$re%enga
condena criminal si el "uicio se ha iniciado con posterioridad al .allecimiento del
causante!
La incapacidad del :2< se re.iere a toda clase de asignaciones sean ellas
testadas o intestadas, %oluntarias o .or0osas #a &ue de la le# no se in.iere
ninguna limitacin Art! :37 + 44:9$
Incapacidad del ec#esi=s'ico >ue *u(iere co&fesa"o a# causa&'e e& su G#'i!a
e&fer!e"a"6 o *a(i'ua#!e&'e e& #os 8 G#'i!os aHos a&'eriores a# 'es'a!e&'o
La incapacidad se e/tiende a la orden, con%ento, co.rada de &ue sea miem$ro el
eclesi'stico, o sus parientes por consanguinidad o a.inidad hasta tercer grado
inclusi%e!
)sta incapacidad tiene por o$"eto e%itar &ue el eclesi'stico pueda e"ercer
in.luencia en el testador!
Limitaciones* no a.ecta a la parro&uia del testador ni a las asignaciones &ue
corresponden al eclesi'stico # sus parientes en la sucesin a$intestato del
causante cuando no ha# testamento!
Se ha .allado &ue nada impide &ue el causante .a%ore0ca a un eclesi'stico &ue
sea su con.esor en la (ltima en.ermedad o ha$itualmente en los 2 (ltimos a5os de
su %ida, si el testamento se ha otorgado con antelacin!
, Incapacidad del &o'ario6 'es'i-os "e# 'es'a!e&'o6 sus fa!i#iares +
"e)e&"ie&'es Ar'$4924 C$C$
)sta incapacidad tiene por o$"eto e%itar &ue .uncionarios inescrupulosos indu0can
a error al testador # capten una asignacin #a sea en su .a%or, de parientes m's
pr/imos o de sus empleados o parientes de -stos!
La "i-&i"a" )ara suce"er
La dignidad es el m-rito o lealtad &ue el asignatario ha de$ido o$ser%ar en %ida
con el causante!
22
Son indignos de suceder al causante &uienes han incurrido en conductas
desleales para con -l o con sus cn#uges o parientes m's pr/imos
6ascendientes o descendientes legtimos7!
Ha# una estrecha relacin entre indignidad # desheredamiento Art! 4897 +
si-uie&'es$
La indignidad esta esta$lecida en la le# con lo &ue pueden hacerla %aler cual&uier
persona con inter-s en la sucesin, despu-s del .allecimiento del causante! Tiene
por o$"eto e/cluir a esa persona de la sucesin!
)l desheredamiento es una disposicin testamentaria del causante, en &ue se
e/clu#e a un asignatario .or0oso de la asignacin &ue le corresponde!
La indignidad es legal, el desheredamiento es testamentario! As, la indignidad es
un desheredamiento legal8 el desheredamiento es una indignidad testamentaria!
Las indignidades est'n al ser%icio de cual&uier persona8 el desheredamiento es
slo .acultad del testador! )l testador es el (nico &ue puede desheredar!
La (nica &ue declara indignidades es la le#!
Causa#es "e i&"i-&i"a"es
Las causales del Art!:23 constitu#en atentados contra el causante, su cn#uge #
parientes m's pr/imos! Son*
45 )l &ue ha cometido *o!ici"io e& #a )erso&a "e# "ifu&'o$ )s indigno de
suceder el autor, sea material o autor intelectual o instigador! Tam$i-n se inclu#e
en la indignidad al cmplice # al &ue lo de" perecer pudiendo sal%arlo! )s un
crimen &ue de$e ser "u0gado desde un punto de %ista penal!
>o se re&uiere sentencia e"ecutoriada, el e/imente de responsa$ilidad no alcan0a
a materias ci%iles por ra0ones morales!
85 )l &ue ha#a a'e&'a"o co&'ra #a ,i"a6 *o&or o (ie&es "e# causa&'e! La
"urisprudencia ha esta$lecido &ue en el "uicio de indignidad se prue$e mediante
sentencia criminal condenatoria!
;5 )l &ue &o socorri a# causa&'e e& es'a"o "e "e!e&cia pudiendo hacerlo!
)sta causal alcan0a hasta el @= grado inclusi%e!
<5 )l &ue por fuerza o "o#o o('u,o u&a "is)osici& 'es'a!e&'aria$
23
Si ha# dolo, la persona es sancionada con una indignidad, # no con la nulidad de
la disposicin, como sera seg(n las reglas generales!
3especto de la .uer0a se anulan todas las disposiciones del testamento # no slo
a&uella o$tenida por la .uer0a!
B5 )l &ue ha "e'e&i"o u ocu#'a"o "o#osa!e&'e e# 'es'a!e&'o! Para &ue opere
la indignidad es necesario &ue la detencin u ocultamiento sean dolosos, pero, se
presume el dolo por el solo hecho del ocultamiento o detencin! )sta es una
e/cepcin, por&ue de acuerdo al Art!4<B: el dolo no se presume sino en los casos
espec.icamente pre%istos en la le#!
)sta presuncin de dolo es meramente legal # admite prue$a en contrario!
25 Art! :2: >o denunciar ante la "usticia el homicidio del causante 6siendo ma#or
de edad7, tan pronto como hu$iera sido posi$le!
>o procede esta indignidad si la "usticia #a est' conociendo del caso!
75 Art! :79 )s indigno de suceder al imp($er, demente o sordomudo 6siendo
causante7 el ascendiente o descendiente &ue no insta por la designacin de
curador para el incapa0, siendo llamados a sucederle a$intestato! Si .ueren
%arios, la diligencia de uno de ellos apro%echar' a los dem's!
Pla0o* + a5o! Transcurrido el a5o, la o$ligacin corresponde al 2= grado de
sucesin!
La indignidad termina si cesa la causa de la incapacidad!
35 Art! 4;99 Si un al$acea 6e"ecutor testamentario designado por el causante7 es
remo%ido por dolo de su cargo, es indigno de suceder 6un al$acea puede ser
heredero7, si le corresponde alg(n tipo de asignacin en la sucesin!
:5 Art! 4;87 Si el causante nom$ra al partidor de la herencia 6en el testamento7 #
-ste no aceptara el cargo, se hace indigno de suceder al causante! >o opera la
indignidad si ha# e/cusa acepta$le, como &ue no se encuentre en el pas!
495 Art! 4;8: Si el partidor es remo%ido de su cargo por pre%aricacin, declarado
por "ue0 competente, adem's de la indemni0acin de per"uicio # de las penas
legales correspondientes, se constitu#e en indigno de suceder al causante!
24
I&ca)aci"a"es ,Is I&"i-&i"a"es
4$A Las incapacidades constitu#en un impedimento a$soluto para suceder a una
persona muerta # no conducen a la ad&uisicin de $ienes por sucesin por causa
de muerte! >o dependen de la %oluntad del causante, se encuentran
e/presamente esta$lecidas # tipi.icadas en la le#! Son de or"e& )G(#ico* est'n
esta$lecidas en .uncin del inter-s general, moral # $uenas costum$res! Por
tanto, no pueden renunciarse ni sanearse por el transcurso del tiempo!

2!, Las incapacidades operan de pleno derecho, $asta alegarlas como e/cepcin
si el incapa0 pretende acceder a la asignacin!
La indignidad de$e ser declarada por sentencia "udicial, de tal .orma &ue mientras
no e/ista sentencia "udicial e"ecutoriada el a.ectado es digno de suceder al
causante Art! :7< C$C$ La accin por indignidad corresponde a cual&uiera de los
interesados en e/cluir al heredero o legatario indigno! )l inter-s es patrimonial
sea por&ue &uien acciona entra a suceder o por&ue aumenta su participacin en
la herencia!
1!, Las disposiciones en .a%or de un incapa0 son a$solutamente nulas por
adolecer de o$"eto ilcito Art! 4<22 C$C! lo mismo ocurre con los contratos
onerosos o gratuitos o por interposicin de persona con los cuales se persigue
dis.ra0ar la incapacidad Art! :22 C$C$ Adem's, el &ue se presta para estos e.ectos
se hace indigno de suceder al causante Art! :78 C$C!
?!, )l incapa0 .a%orecido con una asignacin no ad&uiere "am's la herencia o
legado por sucesin! p!c!m! Puede ocurrir &ue la ad&uiera por prescripcin
con.orme a las reglas generales # siempre &ue tenga la posesin de ella Art! :27
+ 8B47 C$C$
E?ce): las incapacidades .undadas en la .alta de e/istencia legal del asignatario
no conducen "am's a la ad&uisicin de la asignacin ni si&uiera por prescripcin
p&K slo la pueden alegar los su"etos capaces de poseer, lo &ue no sucede
trat'ndose de entes sin personalidad "urdica, como las co.radas!
25
Las indignidades se purgan por el transcurso del tiempo Art! :7B C$C$ pla0o A
a5os para reclamarla!
)l pla0o se cuenta desde el .allecimiento del causante cuando la delacin de la
herencia o legado coinciden con -l!
Si la asignacin es condicional, el pla0o de$er' contarse desde &ue se cumple la
condicin! )sta regla est' en armona con el Art! 482: C$C$ &ue esta$lece una
prescripcin de A a5os respecto a la accin de peticin de herencia cuando el
heredero ha o$tenido el decreto de posesin e.ecti%a!
La accin de indignidad pasa a los herederos por el tiempo &ue .alta para
completar los A a5os Art! :77 C$C$ Si el sucesor indigno muere # transmite a sus
herederos la asignacin, pueden los interesados e/cluirlos deduciendo accin
contra &uienes lo ha#an sucedido, pero por el pla0o &ue reste para completar los
A a5os de &ue trata el Art! :7B C$C$
A!, Si el asignatario incapa0 dispone de los $ienes &ue componen la asignacin,
puede perseguirse a los poseedores de $uena o mala .e! )llo por&ue la nulidad
da accin rei%indicatoria, sin distinguir si el poseedor esta de $uena o mala .e Art!
423: C$C$
Si se pronuncia sentencia &ue declara la indignidad, el legatario o heredero
indigno de$e restituir todo lo &ue ha reci$ido # se le considera para estos e.ectos
un poseedor de mala .e # se aplican las normas de las prestaciones mutuas
respecto a la restitucin de los .rutos # me"oras arts! :976 :49 + :4< C$C!
La accin de indignidad no pasa a terceros de $uena .e, de tal manera &ue si el
indigno ena"ena un $ien de la asignacin, el tercero de $uena .e no est' o$ligado
a restituir Art! :72 C$C$
@!, Las causales de indignidad se e/tinguen por el perdn del o.endido
6causante7 Art! :7; C$C$6 las incapacidades "am's!
26
;!, Las indignidades pueden ser constituti%as de in"uria gra%e o in"uria atro0! la
in"uria gra%e no pri%a al a.ectado del derecho de alimentos pero s se los re$a"a a
necesario Art! ;8< C$C$
8!, Las indignidades est'n esta$lecidas en .a%or de los terceros interesados en
e/cluir al indigno, no en .a%or del testador &ue para conseguir el mismo o$"eti%o
puede desheredar a los asignatarios .or0osos!
F!, Ha# una causal de indignidad &ue por e/cepcin opera de pleno derecho,
cuando el descendiente &ue re&uiere el consentimiento para contraer matrimonio
en ra0n de ser menor de edad, se casa sin o$tenerlo! )n esta situacin pierde la
mitad de lo &ue le hu$iere correspondido en la sucesin, no slo del ascendiente
&ue de$a consentir, sino de todos ellos! Pero esta causal no opera si el
ascendiente con posterioridad al matrimonio, otorga testamento pero slo
respecto del ascendiente &ue hi0o el testamento!
La indignidad puede alegarse por %a de accin o por %a de e/cepcin!
Se alegar' por ,@a "e acci& cuando el interesado en e/cluir al indigno deduce
demanda en su contra para &ue se declare la inha$ilidad por deslealtad para
suceder!
Se alegar' por ,@a "e e?ce)ci& cuando a su pretensin se opone la indignidad
Art! 4;;9 C$C$
La indignidad se alegar' siempre despu-s de la muerte del causante # por
cual&uier persona &ue tenga inter-s de e/cluir al asignatario indigno!
Re-#as co!u&es a #a i&ca)aci"a" + a #a i&"i-&i"a"
)l Art!:73 %eda a los deudores hereditarios 6deudores del causante en %ida7 la
e/cepcin de incapacidad o indignidad para e/onerarse de cumplir las
o$ligaciones pendientes en .a%or de la sucesin!
)l Art! :73 constitu#e un error en la le# por&ue las deudores hereditarias o
testamentarias no pueden oponer al demandante la e/cepcin de indignidad
27
por&ue -sta de$e ser declarada pero s la e/cepcin de incapacidad &ue es de
orden p($lico # no re&uieren de sentencia "udicial!
La indignidad e incapacidad es un pro$lema &ue a.ecta a los sucesores # no a los
terceros &ue carecen de inter-s en ello!
>i la incapacidad ni la indignidad pri%a a los herederos o legatarios de los
alimentos &ue por le# se les de$an! Si el asignatario incurre en una causal de
indignidad &ue constitu#a in"uria gra%e 6sal%o las contempladas en el Art!:237 los
alimentos se reducen a necesarios!
4$B$AE# "erec*o rea# "e *ere&cia
4ediante la sucesin por causa de muerte se ad&uiere por el solo ministerio de la
le# el derecho real de herencia! Sin per"uicio &ue el heredero acepte o repudie la
herencia con posterioridad a su asignacin, el #a ad&uiri este derecho sin
necesidad de cumplir con re&uisito alguno!
)l artculo A;; al enumerar los derechos reales contempla al de herencia!
Aplicando la nocin de derecho real &ue da el mismo artculo se podra de.inir el
derecho de herencia como a&uel derecho real &ue se e"erce so$re la totalidad del
patrimonio transmisi$le del causante o so$re una parte alcuota de -l, sin
respecto a determinada persona! Como derecho real, est' protegido por una
accin real, denominada accin de peticin de herencia, a tra%-s de cu#o
e"ercicio se pude materiali0ar el derecho de persecusin!
Pero adem's, desde una perspecti%a o$"eti%a, la herencia constitu#e una
uni%ersalidad "urdica no cali.ica$le, en sentido estricto, de mue$le o inmue$le!
)l derecho real de herencia se puede ad&uirir por los siguientes modos*
a7 Por sucesin por causa de muerte
$7 Por tradicin
c7 Por prescripcin
AE Cua&"o e# "erec*o rea# "e *ere&cia se a">uiere )or sucesi& )or causa
"e !uer'e6 la ad&uisicin se produce ipso iure desde el momento del
.allecimiento del causante, sal%o asignaciones condicionales, en cu#os casos se
28
ad&uiere desde el cumplimiento de la condicin suspensi%a! Pero no $asta &ue
opere la muerte del causante, pues si en de.initi%a el asignatario repudia se
entender' no ha$erlo sido "am's # si en cam$io acepta, se produce un e.ecto
retroacti%o en cu#a %irtud se entiende asignatario retroacti%amente desde la
muerte del causante o desde el cumplimiento de la condicin!
La sucesin por causa de muerte otorga al heredero el dominio del derecho real
de herencia! Tam$i-n le otorga la )osesi& #e-a#! Posesin legal de la herencia
es a&uella &ue se ad&uiere por el %erdadero heredero desde el momento en &ue
es de.erida aun&ue el heredero lo ignore 6articulo ;227! )n ella, el legislador
presume la concurrencia de corpus # animus!
Ha# &ue tener presente &ue la posesin de la herencia en el heredero es una
posesin distinta a la posesin del causante! )l artculo ;+; lo esta$lece as al
disponer &ue la posesin del sucesor comien0a en -l!
)/iste tam$i-n la )osesi& rea# de la herencia, &ue e&ui%ale a la posesin
de.inida en el articulo ;00, esto es, en concurrencia de corpus # de animus! Por
(ltimo, e/iste tam$i-n la )osesi& efec'i,a!!
La )osesi& efec'i,a es una institucin de car'cter netamente procesal! )s un
decreto "udicial de los tri$unales de "usticia o una resolucin administrati%a &ue
otorga el Ser%icio de 3egistro Ci%il de Identi.icacin &ue declara herederos a
&uienes acreditan el %nculo de parentesco o de matrimonio con la persona
.allecida!
<i.iere de la posesin legal, &ue -sta no se ad&uiere de pleno derecho sino &ue
re&uiere una resolucin de los tri$unales de "usticia o del Ser%icio de 3egistro
Ci%il de Identi.icacin!
La posesin e.ecti%a no concede de un modo de.initi%o ni incontro%erti$le la
calidad de heredero!
3a0ones*
4$A )l Art! 377 C$P$C$ dice &ue trat'ndose de una sucesin testamentaria se dar'
posesin e.ecti%a al heredero &ue presente un testamento a)are&'e!e&'e ,=#i"o
en &ue se le institu#a heredero! La le# e/ige &ue el testamento sea %'lido en
29
apariencia, induda$lemente por&ue en $ase a ese testamento no se otorgar' la
calidad indiscuti$le de heredero!
8$A )l .also heredero &ue est' en posesin e.ecti%a de la herencia ad&uiere -sta
por prescripcin de A a5os # si tiene &ue ad&uirir por prescripcin, a pesar de
ha$-rsele otorgado la posesin e.ecti%a, es por&ue no se le otorga
de.initi%amente la herencia!
I!)or'a&cia "e #a )osesi& efec'i,a
4$A Sir%e para conser%ar la *is'oria "e #a )ro)ie"a" ra@z! )l decreto "udicial de
posesin e.ecti%a de$e inscri$irse en el registro del Conser%ador de Lienes
3aces! 4ediante esta inscripcin se sa$e &uienes son los herederos, lo &ue
contri$u#e a conser%ar la historia de la propiedad ra0! Al mismo tiempo, siendo
-ste un registro p($lico permite conocer a los interesados &ui-nes son los
herederos! Por su parte, las resoluciones administrati%as &ue conceden la
posesin e.ecti%a de$en inscri$irse en el 3egistro >acional de Posesiones
).ecti%as 6art!@88 >=+7!
3especto a lla inscripcin del decreto "udicial o resolucin administrati%a &ue
concede la posesin e.ecti%a ha# interpretaciones distintas entre los
Conser%adores de Lienes 3aces de Santiago # de San 4iguel! )l de Santiago
considera &ue las resoluciones otorgadas por el Ser%icio de 3egistro Ci%il de$en
inscri$irse en el Conser%ador de Lienes 3aces respecti%o! )n cam$io, el
Conser%ador de Lienes 3aces de San 4iguel considera &ue slo se inscri$en los
decretos "udiciales &ue conceden la posesin e.ecti%a puesto &ue las
resoluciones administrati%as de$en inscri$irse en el 3egistro >acional de
Posesiones ).ecti%as 6art!@88 >=+7!
8$A <a origen a una )rescri)ci& !=s (re,e para ad&uirir la herencia! )l pla0o
corriente para ad&uirir por prescripcin la herencia es de +0 a5os8 la posesin
e.ecti%a da origen a una prescripcin del derecho de herencia de pla0o m's $re%e
de A a5os!
30
;$A )n materia tri$utaria! )n toda herencia e/iste el inter-s .iscal representado por
el impuesto de herencia &ue esta$lece la #e+ 42$874$ La posesin e.ecti%a permite
determinar &uien son los herederos # aplicarles el impuesto &ue corresponda!
Re>uisi'os )ara >ue #os asi-&a'arios )ue"a& "is)o&er "e #os (ie&es
asi-&a"os
Para &ue los herederos &ueden en situacin de disponer de los $ienes
hereditarios de$en cumplir 2 re&uisitos*
4$A Pagar o asegurar el pago el impuesto de la herencia! )ste re&uisito tam$i-n
tienen &ue cumplirlo los legatarios!
8$A ).ectuar ciertas inscripciones!
+= Los asignatarios no pueden disponer de los $ienes hereditarios sin pagar o
asegurar el pago del impuesto de la herencia!
2= Los herederos no pueden disponer de los inmue$les hereditarios sin e.ectuar
pre%iamente las inscripciones &ue ordena el Art! 233
)l Art! 2A de la le# +@!2;+ se5ala &ue los herederos no pueden disponer de los
$ienes comprendidos de la herencia, sin &ue pre%iamente se ha#a inscrito el auto
de posesin e.ecti%a!
)n consecuencia, para disponer de los $ienes !ue(#es $asta la inscripcin de la
posesin e.ecti%a!
Para poder disponer de los inmue$les hereditarios, el Art! 233 adem's de la
inscripcin de la posesin e.ecti%a, e/ige otras inscripciones!
)l inc! 45 "e# Ar'$233, en su primera parte repite lo dicho por el Art!788, pero
agrega &ue esta posesin legal no lo ha$ilita para disponer de los $ienes races
hereditarios sin antes e.ectuar las inscripciones!
F.ue se e&'ie&"e )or "is)o&er0
La Corte Suprema ha .allado &ue la pala$ra disponer est' usada en el sentido de
ena"enar en sentido amplio!
)n %arios .allos se ha declarado &ue los herederos no pueden constituir una
hipoteca so$re un inmue$le hereditario, si no se han practicado las inscripciones
&ue ordena el Art! 233 C$C$
31
I&scri)cio&es >ue "e(e& efec'uar #os *ere"eros )ara e&a1e&ar #os (ie&es
ra@ces
45 I&scri)ci& "e# au'o "e )osesi& efec'i,a + "e# 'es'a!e&'o e& su caso$
O$"eto de la inscripcin* determinar la persona de los herederos del causante
Lugar donde se e.ect(a* 3egistro de Propiedades del Conser%ador de Lienes
3aces en cu#a "urisdiccin se dict el auto o en el el 3egistro >acional de
Posesiones ).ecti%as 6art!@88 >=+7 # tam$i-n en la o las comunas en donde
est'n u$icados los inmue$les!
85 I&scri)ci& es)ecia# "e *ere&cia
O$"eto* disponer de consuno de los inmue$le hereditarios!
F.u/ se i&scri(e + "o&"e0
Se inscri$e cada inmue$le a nom$re de todos los herederos! Se e.ect(a en la
comuna en donde est'n u$icados los inmue$les! Por tanto, ha$r' tantas
inscripciones como inmue$les ha#a # no seg(n el n(mero de herederos!
;5 I&scri)ci& "e #a )ar'ici& o a"1u"icaci&
O$"eto* &ue cada ad"udicatario pueda disponer li$remente de los inmue$les &ue le
.ueron ad"udicados en el acto de particin!
MEu- se inscri$e # dondeN La ad"udicacin del inmue$le hecha en %irtud de la
particin en la comuna donde est' u$icado el $ien ra0!
Sa&ci& )or #a o!isi& "e #as i&scri)cio&es
)l Art! 233 C$C$ se limit a decir &ue los herederos no podan disponer de los
inmue$les hereditarios pero no se5al sanciones en caso de omisin!
La respuesta acerca de &u- sancin acarreara la omisin de las inscripciones
e/igidas por la le# est' ntimamente ligada a una cuestin pre%ia &ue .uncin le
asigno el legislador a dichas inscripciones!
Posi(#es fu&cio&es:
4$A 4edio de pu$licidad
8$A 4edio para conser%ar la historia de la propiedad ra0
;$A Tradicin de los $ienes!
32
La "urisprudencia # la doctrina est'n acordes en &ue las inscripciones no
constitu#en la tradicin de los inmue$les hereditarios! )stos se ad&uieren
mediante la sucesin por causa de muerte # no es posi$le ad&uirir un mismo $ien
a tra%-s de dos modos de ad&uirir distintos!
Seg(n Somarri%a, las inscripciones tiene por .inalidad conser%ar la historia de la
propiedad ra0! Sin ellas, no se entendera por &u- un inmue$le aparece inscrito a
nom$re de una persona, # luego .igura inscrito por otra persona!
A">uisici& "e# "erec*o rea# "e *ere&cia )or 'ra"ici&
M<nde esta tratadoN )n el ttulo DDI de la cesin de derechos, p'rra.o 2= del
<erecho de herencia, arts! 4:9: + 4:49 C$C$
Por tanto, son sinnimos tradicin del derecho de herencia # cesin de derechos
hereditarios!
Co&ce)'o* es la trans.erencia &ue hace el heredero, una %e0 .allecido el
causante, #a sea de la totalidad de la herencia o una cuota de ella!
Tiene &ue e/istir necesariamente una secuencia en &ue operen 2 modos de
ad&uirir*
4uere el causante* sucesi& )or causa "e !uer'e B ad&uiere el heredero ,
'ra"ici& , ad&uiere el cesionario
E#e!e&'os "e #a "efi&ici&:
4$A <e$e ha$er muerto el causante! <e lo contrario ha# o$"eto ilcito Art!4<2;
8$A La cesin de derecho hereditarios, como tradicin &ue es de dichos derechos,
es una con%encin # supone la e/istencia de un ttulo traslaticio de dominio como
la c%! donacin, una permuta, una dacin en pago etc!
;$A )l o$"eto de la cesin es el derecho de herencia, la uni%ersalidad "urdica de la
herencia o de una cuota de ella!
Curisprudencia* 9el heredero &ue cede o %ende su derecho hereditario no
trans.iere propiedad particular alguna de los $ienes! de la herencia9!
33
A los legados se les aplica la misma regla, de$e cederse el derecho al legado #
no el $ien en s!
)l o$"eto de la cesin es la uni%ersalidad "urdica de la herencia o una cuota de -l
no son $ienes determinados! Un .allo de la Corte Suprema ha dicho &ue el
heredero &ue cede o %ende su derecho hereditario no trans.iere propiedad
particular alguna en los $ienes de la herencia!
F.u/ es'a'u'o 1ur@"ico #os ri-e 0 La herencia a(n cuando comprenda
inmue$les, se rige por el estatuto de los !ue(#es$ )ste principio trae una serie de
consecuencias*
, la cesin de derechos hereditarios tam$i-n se rige por el estatuto de los
mue$les pues se cede una uni%ersalidad! Aun cuando %a#an $ienes inmue$les
comprendidos en la uni%ersalidad no re&uieren de inscripcin, como lo han .allado
muchos .allos de la Corte Suprema!
La tradicin no se e.ect(a por la inscripcin en el 3! del Conser%ador tanto
por&ue no es un acto &ue se re.iera a inmue$les como por&ue en el Art! 232 C$C$6
al enumerar los derechos cu#a tradicin se e.ect(a por dicha inscripcin no
se5ala al derecho de herencia!
Tampoco re&uieren los herederos e.ectuar las inscripciones del 233 C$C$ por&ue
no est'n disponiendo de los inmue$les!
FC!o se efec'Ga #a 'ra"ici& "e #os "erec*os *ere"i'arios0
Ha# &ue aplicarles las reglas de la tradicin de los mue$les, es decir, las reglas
del 23< C$C$
)n consecuencia, la cesin del derecho de herencia se e.ect(a en cual&uier
.orma &ue mani.ieste e/presa o t'citamente, la intencin de trans.erir los
derechos hereditarios, $astando una entrega sim$lica! la "urisprudencia ha
declarado &ue si el cesionario ha demandado la nulidad del testamento es por&ue
se ha e.ectuado la tradicin!
Si no ha# incapaces entre los herederos no es necesario cumplir con las
.ormalidades ha$ilitantes 6autori0acin "udicial, %enta en p($lica su$asta!
34
Efec'os "e #a cesi& "e "erec*os
4$A Puede solicitar la posesin e.ecti%a de la herencia
8$A Puede solicitar la particin de $ienes e inter%enir en ella Art! 4;89 C$C$
;$A Puede e"ercitar las acciones de peticin de herencia # de re.orma del
testamento!
<$A )l cesionario tiene derecho al acrecimiento! 6inc!;5 "e# Ar'$4:49E Cuan cede
sus derechos hereditarios &ue comparte por mitades con Cos-, a 3icardo! Cos-
repudia su parte en la herencia! Si no se ha estipulado lo contrario, esta parte de
la herencia pasa tam$i-n al cesionario!
B$A )l cesionario responde de las deudas hereditarias!
)l ad&uirente responde tanto del acti%o como del pasi%o de la herencia Men &u-
situacin &ueda el acreedor hereditarioN
Ha# &ue distinguir*
aE Si consinti en el cam$io de deudor de acuerdo al Art! 42;B oper la no%acin
por cam$io de deudor! )l acreedor de$er' dirigirse en contra del nue%o deudor #
-ste no puede repetir en contra del cedente!
(E >o consinti en la cesin! Como el acreedor no tom parte en la cesin, para -l
sigue siendo deudor el cedente! Puede dirigirse en su contra # si el cedente paga,
-ste tiene accin de repeticin en contra del cesionario!
Res)o&sa(i#i"a" "e# *ere"ero
)l hecho de &ue no se cedan $ienes determinados, da a la cesin o tradicin de
d=s hereditarios un car'cter a#ea'orio$
)s el cesionario el &ue carga el riesgo de &ue la herencia tenga m's pasi%os &ue
acti%os! )l heredero no responde del e%ento incierto de ganancia o p-rdida!
Art!4:9: C$C$ en la cesin a ttulo oneroso, slo responde de su calidad de
heredero o legatario! )"* no responde de la circunstancia de &ue e/istan $ienes
determinados en la herencia!
)n la cesin a ttulo gratuito, el cedente no responde ni de su calidad de
asignatario!
35
A">uisici& "e# "erec*o "e *ere&cia )or )rescri)ci&
MEui-n ad&uiere por prescripcinN
)l .also heredero &ue est' en posesin de la herencia!
MEue pla0os se aplicanN Ha# &ue distinguir
a7 heredero sin posesin e.ecti%a prescripcin e/traordinaria de +0 a5os, desde
&ue comen0 la posesin material art!8B48 i&c$85$
$7 2also heredero con posesin e.ecti%a, la prescripcin ordinaria &ue se cuenta
desde la inscripcin del auto de posesin e.ecti%a 6art! 482: + 79< C$C$7!
36
Los acer,os
La pala$ra acer%o e%oca la idea de masa de $ienes! )n t-rminos amplios
podemos decir &ue el acer%o constitu#e la masa hereditaria de"ada por el
causante!
Toda asignacin cual&uiera &ue ella sea, se calcula so$re la $ase de un acer%o
sea este real o imaginario!
La teora de los acer%os es la $ase del mecanismo sucesorio # constitu#e una
garanta &ue entrega la le# a las asignaciones &ue a "uicio del legislador
re&uieren amparo # proteccin!
La doctrina ha distinguido A acer%os* 1 reales # 2 imaginarios*
+= )l acer%o com(n o $ruto
2= )l acer%o il&uido
1= )l acer%o l&uido
?= )l +er acer%o imaginario
A= )l 2= acer%o imaginario
+= )l acer,o co!G& o (ru'o se caracteri0a este acer%o por&ue en -l se
con.unden los $ienes propios del di.unto con $ienes &ue pertenecen a otras
personas art!4;<4
)stos $ienes se encuentran con.undidos por mu# di%ersas causas*
, el causante era casado $a"o el r-gimen de sociedad con#ugal, o participacin en
los gananciales con moti%o de la muerte de uno de los cn#uges se disol%er' la
sociedad con#ugal # los $ienes del .allecido se con.undir'n con los del cn#uge
so$re%i%iente!
, el causante era socio de una sociedad, su patrimonio se encuentra con.undido
con los de los otros socios!
37
, el causante era propietario con otras personas de $ienes
)l patrimonio &ue se encuentra unido a otros $ienes! &ue no le pertenecen se
llama acer,o co!G&!
Fu&ci& "e es'e acer,o: separar los $ienes de la persona muerta, restitu#endo
los $ienes a los terceros # singulari0ando con precisin lo &ue le corresponde a la
sucesin!
)n esta etapa se pueden solicitar*
, la facci& "e i&,e&'ario , se aplica el art!;38 de las tutelas # curatelas
, las !e"i"as co&ser,a'i,as &ue puede hacer %aler cual&uier persona &ue
tenga inter-s o presuma de tenerlo! La le# regula la a)osici& "e se##os* guardar
$a"o lla%e # sello los mue$les # papeles de la sucesin hasta &ue proceda el
in%entario solemne de los $ienes art!4888
A &ue se declare la *ere&cia +ace&'e para &ue no se deteriore su acti%o # darle
un administrador competente o curador de la herencia #acente art!48<9 + s-'es
Las costas de las diligencias solicitadas ser'n de cargo de la masa por&ue son
gestiones esta$lecidas en $ene.icio de todos los herederos!
2!, Acer,o i#@>ui"o + #as (a1as -e&era#es "e #a *ere&cia
Una %e0 separados los $ienes del causante de los $ienes de los terceros con los
cuales estu%ieron con.undidos se .orme el acer%o i#@>ui"o$ Se denomina il&uido
por&ue a&u de$en deducirse ciertas o$ligaciones de pago pre.erente art! :B:$
)stas o$ligaciones de pago pre.erente la doctrina las denomina (a1as -e&era#es
"e #a *ere&cia$ )stas se encuentran en el art!:B: complementadas por el art!<5
de la le# 42$874 so$re Impuesto a las Herencias, Asignaciones # <onaciones, la
cual en ciertos aspectos modi.ica # complementa al art!:B:
38
)l i&c$45 "e# :B: dispone &ue 9en toda sucesin por causa de muerte, para lle%ar
a ca$o las disposiciones del di.unto o de la le#, se deducir'n del acer%o o masa
de $ienes &ue el di.unto ha de"ado, incluso los cr-ditos hereditarios*
+= Los gastos de la sucesin # particin
2= las deudas hereditarias
1= los impuestos .iscales &ue gra%an la masa hereditaria
?= las asignaciones alimenticias .or0osas
+a $a"a* #as cos'as "e a)er'ura "e #a sucesi& + )ar'ici&, comprenden*
, los gastos de la apertura de la sucesin
, los gastos de la apertura del testamento del di.unto
, los gastos &ue demanden los a%isos de la apertura de la suc!art!483B
, los gastos de la posesin e.ecti%a de la herencia
, los gastos de la particin
, los honorarios de los al$acea # partidores!
8a (a1a: #as "eu"as *ere"i'arias del acer%o il&uido de$en deducirse las deudas
&ue tena en %ida el causante, as se determina la li&uide0 del patrimonio del
causante!
Ha# 2 conceptos de deudas del causante*
a7 deudas hereditarias* las &ue el causante tena en %ida
$7 deudas testamentarias* las &ue se generan en el testamento! estas no son las
deudas &ue se deducen!
Son deudas hereditarias*
, los gastos &ue pro%ienen de su (ltima en.ermedad cuando se adeudan a la
.echa de su .allecimiento,
39
, los gastos de sepultacin!
>o se consideran deudas para estos e.ectos a&uellas &ue se generan en el
testamento 6deudas hereditarias7 tales como cargas o legados &ue el causante
haga en -l!
La le# 42$874 ar'$<5 N5; dispone &ue se considerar'n los gastos de la (ltima
en.ermedad del causante adeudados a la .echa de la delacin de la herencia # los
gastos del entierro! , Tam$i-n pueden deducirse a&uellas deudas &ue pro%engan
de la (ltima en.ermedad del causante pagadas antes de la delacin de la
herencia, siempre &ue los herederos acrediten ha$erlas cancelado de sus propios
ingresos o con dinero .acilitado por una tercera persona!
)l legislador impone, como regla general, una responsa$ilidad ilimitada de los
herederos en el pago de las deudas hereditarias a prorrata de su participacin en
la herencia art!4;B<$
Para propender al pago de las deudas, la le# impone *
,a los al$aceas la o$ligacin de dar a%iso al p($lico de la apertura de la sucesin
art!483B +
, el al$acea de$e e/igir &ue en la particin se .orme un lote o una hi"uela
su.iciente para el pago de las deudas conocidas art!4832
, el partidor tiene el de$er de .ormar esta hi"uela, aun&ue no sea re&uerido para
ello por los herederos art!4;;2
Las deudas hereditarias se pagan antes de las deudas testamentarias art!4;7<
40
;a (a1a: i!)ues'os >ue -ra,are& 'o"a #a !asa$ )n la actualidad no e/iste un
impuesto &ue gra%e toda la masa hereditaria!
)sta >= no tiene aplicacin por&ue la le# +@!2;+ no esta$lece impuesto para la
masa hereditaria sino so$re las asignaciones!
)l art!2= de la le# dice* 9el impuesto se aplicar' so$re el %alor l&uido de
cOasignacin o donacin, con arreglo a la sgte! escala progresi%a9!
<a (a1a: #as asi-&acio&es a#i!e&'icias forzosas se de.inen como los alimentos
&ue se de$en por le# a ciertas personas art!4427 N54!
Los alimentos .or0osos son a&uellos &ue se de$an en %ida del causante, sea
por&ue*
, e/ista sentencia e"ecutoriada &ue los ordena$a pagar
, transaccin "udicialmente apro$ada
, a&uellos &ue se ha$an demandado en %ida del causante!
La le# 42$874 art!43 N5; se re.iere a estas asignaciones # dice 9)star'n e/entas
del impuesto &ue esta$lece esta le# las siguientes! asignaciones # donaciones*
>=1 Las &ue consistan en cantidades peridicas destinadas a la alimentacin de
personas a &uienes el causante o donante est' o$ligado por le# a alimentar9!
Las asignaciones %oluntarias &ue institu#e el causante en su testamento se rigen
por el art!4474 # se imputan a la porcin de $ienes &ue el causante ha podido
disponer a su ar$itrio!
Hechas las deducciones del art!:B: en el mismo orden indicado en la le#, el
acer%o il&uido se trans.orma en l&uido!
Acer,os I!a-i&arios
41
>uestro sistema sucesorio est' inspirado por el principio de la li$ertad para testar!
Pero esta li$ertad tiene lmites &ue son las asignaciones .or0osas! )stas de$en
ser respetadas por el testador # de, no ser as, se cumplen a(n en per"uicio de las
disposiciones testamentarias!
Cuando el testador dispone de sus $ienes %ulnerando las asignaciones .or0osas,
los legitimarios pueden e"ercer la accin de re.orma del testamento! Pero, esta es
slo e.ica0 para hacer respetar las asignaciones .or0osas %ioladas por el
testamento!
)l pro$lema es &ue el causante puede ha$er dispuesto de $ienes para %iolar las
asignaciones .or0osas a(n en %ida # estas li$eralidades no &uedan cu$iertas por
la accin de re.orma del testamento!
Por medio de la .ormacin del acer%o imaginario se procura reconstruir ideal o
imaginariamente el patrimonio del causante al tiempo &ue se hicieron las
li$eralidades!
Pri!er acer,o i!a-i&ario: este acer%o imaginario es un mecanismo destinado a
reconstruir el patrimonio del causante para e%itar &ue con donaciones hechas por
el causante en .a%or de los asignatarios de la mitad legitimaria o de la cuarta de
me"ora puedan $urlarse las asignaciones &ue corresponden a los dem's
herederos de la misma calidad art!443B$
Para el c'lculo de estas cuartas se .orma un acer%o imaginario &ue .a%orece a los
legitimarios, a los asignatarios de cuarta de me"ora # al cn#uge so$re%i%iente
cuando concurre con los descendientes legtimos!
La masa parti$le se di%ide en ? partes*
42
2 de ellas o sea la mitad .orma la !i'a" #e-i'i!aria &ue corresponde a los
herederos legitimarios art!4438 # las otras dos partes corresponden a la cuarta de
me"ora # a la cuarta de li$re disposicin!
Son #e-i'i!arios:
- los hi"os personalemente o repreentados por su descendencia
- los ascendientes
- el cn#uge so$re%i%iente
Para el c'lculo de estas cuartas se .orma un acer%o imaginario &ue .a%orece a los
legitimarios, a los asignatarios de cuarta de me"ora # al cn#uge so$re%i%iente
art!44::
)n consecuencia, este acer%o imaginario es un mecanismo destinado a
reconstruir el patrimonio del causante para e%itar &ue con las donaciones hechas
por -l en .a%or de los asignatarios de la mitad legitimaria o de la cuarta de me"ora
puedan $urlarse las asignaciones &ue corresponden a los dem's herederos de la
misma calidad art!443B
Se-u&"o acer,o i!a-i&ario:
O(1e'o: amparar las legtimas # la cuarta de me"oras amena0adas por donaciones
hechas por el causante en %ida a e/tra5os!
)ste acer%o produce dos e.ectos principales*
, limita la parte de la li$re disposicin
, da origen a la rescisin de las donaciones! 4ediante la accin de ino.iciosa
donacin art!4437
43
Se procura reconstruir el patrimonio del causante, haciendo %ol%er
imaginariamente el e/ceso de lo donado por el causante a e/tra5os!
)"* Los $ienes &ue de"a Cuan son igual a +00! )l causante don en %ida a un
amigo @0! )sta suma se agrega al acer%o, lo &ue da +@0! Se di%ide por cuatro #
da cuarenta &ue es lo &ue el testador pudo donar! Como don @0 ha# un e/ceso
de 20 &ue se acumula imaginariamente al acer%o e/istente, .orm'ndose un acer%o
imaginario de +20, el cual se di%ide en la mitad legitimaria @0, 10 para la +O? de
me"ora # +0 para el restante de li$re disposicin! )l testador pudo disponer como
de li$re disposicin de +0!
FCo!o se "i,i"e #a sucesi&0
+!, Causante &ue no tiene legitimarios puede disponer de todo su patrimonio!
Unica limitante* incapacidades!
2!, Causante tiene legitimarios pero no tiene descendientes legtimos! Puede
disponer de la mitad de sus $ienes! La otra mitad corresponde a sus legitimarios,
dentro de los cuales, los de grado m's pr/imo pre.ieren a los de grado m's
le"ano!
1!, Causante con descendiente, su herencia se di%ide en ? partes!
2O? partes son mitad legitimaria
+O? parte B cuarta de me"oras
+O? parte B li$re disposicin
Las asi-&acio&es se ca#cu#a&:
, Cada asignacin se calcula so$re un determinado acer%o sea real o imaginario!
44
, Las asignaciones alimenticias # la porcin con#ugal en todos los rdenes menos
en el de los descendientes legtimos se calcula so$re la $ase del acer%o il&uido
una %e0 deducidas las partidas del N5 4 + 8 "e# :B:
, Las asignaciones testamentarias # a$intestato se calculan del acer%o l&uido,
a&uel &ue &ueda una %e0 deducidas las $a"as del art!:B:
, Las asignaciones .or0osas se calculan so$re el acer%o imaginario art!443B
45