Telurio

1. Antecedentes
Se examinan las Hojas de Datos de Seguridad (HDS en espaol, MSDS en
ingls), correspondientes al producto fabricado y denominado Telurio
producido por Diisi!n "entana y #ue se utili$an en las exportaciones del
producto o en %&ile y la reisi!n se orienta a establecer la completitud o
exactitud de ellas'
Aspectos Generales Destacados
Debemos aclarar #ue existan diferencias, en la forma principalmente, pero,
tambin en el fondo de algunas secciones, entre las HDS para uso interno y
las usadas para el producto a exportar' (a diferencia m)s importante deber*a
decir relaci!n con las normas y regulaciones, pero, en ning+n caso contra los
riesgos y el control, por la manipulaci!n, uso, transporte, almacenamiento,
disposici!n de residuos, pues stos son iguales siempre'
,o se &acen comentarios como regla general a la secci!n - a menos #ue la
informaci!n consignada altere o deforme los contenidos, por lo dem)s
aspectos de telfonos, personas #ue dar)n respuesta y otros relacionados,
son temas #ue debe resoler la Diisi!n con la "%.'
/n 0nexo - se entregan HDS (MSDS) obtenidas de bibliograf*a consultada
#ue permitir) completar, entender o corregir las HDS comentadas y las
obseraciones reali$adas en las secciones sujetas a comentarios'
(os datos de las MSDS (HDS) #ue se referencian siren a dos prop!sitos1
explicitar los contenidos de las diferentes secciones y consecuentemente ser
exactos, completos y rigurosos para tener una Hoja de Datos para la
adecuada respuesta a emergencias'
2inalmente, relear #ue las HDS son una forma pr)ctica de agregar alor al
producto, al poder sealar al cliente, transportista y comunidad, #ue la
seguridad con informaci!n adecuada y precisi!n acerca de los recursos y
medios a emplear es posible y es de particular inters para %odelco ser
rigurosos en su condici!n de proeedor de este producto comercial, tambin
1
2.1 HDS Exportacin Telurio
Seccin 1
3so de la sustancia1
%onsultar con el comprador el uso espec*fico #ue le da y poner este uso a#u*'
/n el eento de no disponer de esa informaci!n, obtener de un texto de
#u*mica este dato y poner los usos #ue all* aparecen'
Seccin 2
4or ser eleado el porcentaje de lo #ue no es Telurio, se debe especificar
claramente, pues ello puede determinar cambios en la clasificaci!n del
producto, embalaje, alores de D(
56
, (44, otros'
(a informaci!n se debe dar sobre el porcentaje de los componentes de la
me$cla'
0notar entonces el telurio con su porcentaje y aeriguar cuales otros
componentes existen y modificar la tabla'
%on dic&os datos corregir o reformular las Secciones #ue m)s abajo se &an
anotado'
%omo no se conoce la composici!n de lo #ue no es telurio, en 0nexo - no se
da MSDS de estos otros compuestos y solo se entrega MSDS del Telurio'
Seccin 3
7ntentar ser m)s expl*citos8 ayudarse con las MSDS dadas en 0nexo -'
Seccin 4
2altan directias importantes8 ser m)s expl*citos8 ayudarse con MSDS dadas
en 0nexo -'
Seccin 5
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 6
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 7
2
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Se debe anotar el (44 del DS 59: o de su e#uialente en otras listas de
estos alores, pero corregido para %&ile'
Seccin !
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 1"
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 11
Se debe ser expl*cito al entregar alores de (D
56
, entregando especie animal
a la cual se aplican los alores dados (sin anotar la especie, los alores no
tienen sentido)'
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 13
%ompletar la Secci!n con directias (exigencias, normas de uso com+n,
otros) #ue aparecen en el 0nexo - y no &an sido consideradas en la HDS'
Seccin 15
%ompletar informaci!n de acuerdo a la nuea informaci!n obtenida al
conocer los otros componentes de la me$cla no considerados'
Seccin 16
%ompletar con frases #ue se encuentran en MSDS dadas en 0nexo -'
3