Sistema Hidroneumatico

Wekker & Asociados, C.A.
Asesora tcnicamente a
Grupo HOBA, C. A.
ingenieria@grupohoba.com

SISTEMAS DE BOMBEO
Caractersticas y Dimensionamiento

Por: J. W. J. de Wekker V.
Charla dictada en la Universidad Catlica Andrs Bello.
Junio.2004

SISTEMAS DE BOMBEO DE TANQUE A TANQUE

Est e sistema consiste por ejemplo en un tanque elevado en la azotea del edif icio; con una al-
tura que per mita la presin de agua establecida segn las nor mas sobre la pieza mas desf a-
vorable.

Desde el tanque elevado se hace descender una tuber a vertical de la cual surgir para cada
piso, una ramif icacin a los apart amentos correspondientes al mismo, dndose de esta f or ma
el suministro por gravedad. Est e sistema requiere del estudio de las presiones de cada piso,
asegurndose con este que las mismas no sobrepasen los valores adecuados.

En la part e inf erior de la edif icacin existe un tanque, el cual puede ser superf icial, semi sub-
terrneo o subterrneo y en el que se almacenar el agua que llega del abastecimiento p-
blico. Desde este tanque un nmero de bombas establecido (casi siempre una o dos), conec-
tadas en paralelo impulsarn el agua al t anque elevado.

Grupo HOBA, C. A.

CONSI DERACI ONES GENERALES PARA EL CALCULO

El clculo del sistema de bombeo de tanque a t anque requiere de dos pasos previos, del cl-
culo de la dotacin diaria (y caudal de bombeo) y de la carga dinmica tot al de bombeo. Sin
embargo se hace necesar io la coordinacin de algunos parmetros, los cuales se explican en
los prraf os siguientes:

Cuando f uere necesario emplear una combinacin de tanque bajo, bomba de elevacin
y estanque elevado, debido a presin insuf iciente en el acueducto pblico, y/o a int e-
rrupciones de servicio f recuentes, el volumen ut ilizable del estanque bajo no ser me-
nor de las dos terceras (2/ 3) part es de la dotacin diaria y el volumen utilizable del es-
tanque elevado no ser menor de la tercera (1/ 3) part e de dicha dotacin.

La tuber a de aduccin desde el abastecimiento pblico hasta los estanques de alma-
cenamient o, deber calcularse para suministrar el consumo t otal diar io de la edif ica-
cin en un t iempo no mayor de cuatr o (4) horas, teniendo como base la presin de
suministro, dimetro y recorrido de la aduccin.

La tuber a de bombeo entre un estanque bajo y el elevado deber ser independient e de
la tuber a de distribucin, calculndose el dimetro para que pueda llenar el estanque
elevado en un mximo de dos (2) hor as, previendo en esta que la velocidad est com-
prendida entre 0.60 y 3.00 m/seg.

Los dimetros de la tuber a de impulsin de las bombas se deter minarn en f uncin del
gasto de bombeo, pudiendo seleccionarse conf orme a la siguient e tabla

Puede estimarse el dimetro de la tuber a de succin, igual al dimetro inmediatament e
superior al de la tuber a de impulsin, indicada en la tabla anter ior.

En la tubera de impulsin e inmediatamente despus de la bomba, debern instalarse
una vlvula de retencin y una llave de compuerta.

Grupo HOBA, C. A.

En el caso de que la tuber a de succin no trabaje bajo carga (succin negativa), debe-
r instalarse una vlvula de pie en su extremo, para prevenir el descebado de las
bombas.

La capacidad del sistema de bombeo deber ser diseado de maner a tal, que per mit a
el llenar el estanque elevado en un t iempo no mayor de dos (2) horas.

Siendo la Altura Dinmica Total de bombeo ADT la resultant e de la sumat oria de:

1. Dif erencia de cotas entre el sit io de colocacin de la vlvula de pie y la cota su-
perior del agua en el tanque elevado.
2. Las f ricciones ocurridas en la succin de la bomba, descarga de la misma y
mont ante hasta el t anque elevado.
3. Pr esin residual a la descarga del tanque elevado (2. 00 a 4.00 m.).

Nota: La seleccin de los equipos de bombeo deber hacerse en base a las curvas ca-
ractersticas de los mismos y de acuerdo a las condiciones del sistema de distribucin.

DIMENSI ONAMI ENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES

La potencia de la bomba podr calcularse por la f r mula siguient e:

Q (lps)* H ( metros)
CV = -------------------------
75 * (n%/100)
en donde:

CV = Potencia de la bomba en caballos de vapor (para caballos de f uerza usar una
constante de 76 en lugar de 75).
Q = Capacidad de la bomba.
ADT = Carga t otal de la bomba.
n = Rendimient o de la bomba, que a los ef ectos del clculo t erico se estima en 60%.

Los motores elctricos que accionan las bombas debern tener un margen de seguridad que
las per mita cierta tolerancia a la sobrecarga y deber preverse los siguientes mr genes::

50% apr ox. para potencia de la bomba hasta unos 2 HP.
30% apr ox. para potencia de la bomba hasta unos 2 a 5 HP.
10% apr ox. para potencia de la bomba superior a 20 HP.

Est os mrgenes son merament e tericos e indicativos y pueden ser variados segn la curva
de f uncionamient o de la bomba o segn las caracter sticas especf icas del motor aplicado.

Grupo HOBA, C. A.

SISTEMAS HI DRONEUMTI COS

PRI NCI PI O DE FUNCI ONAMI ENTO

Los sistemas hidroneumticos se basan en el pr incipio de compresibilidad o elast icidad del
aire cuando es somet ido a presin.

El sist ema, el cual se representa en el Dibujo anter ior, f unciona como se explica a cont inua-
cin:

El agua que es suministrada desde el acueducto pblico u otra f uente (acomet ida), es ret eni-
da en un tanque de almacenamiento; de donde, a travs de un sistema de bombas, ser im-
pulsada a un recipiente a presin (de dimensiones y caractersticas calculadas en f uncin de
la red), y que contiene volmenes variables de agua y aire. Cuando el agua entra al recipien-
te aumenta el nivel de agua, al compr imirse el aire aumenta la presin, cuando se llega a un
nivel de agua y presin deter minados, se produce la seal de parada de la bomba y el tan-

Grupo HOBA, C. A.

que queda en la capacidad de abastecer la red, cuando los niveles de presin bajan, a los
mnimos preestablecidos, se acciona el mando de encendido de la bomba nuevamente.

COMPONENTES DEL SISTEMA HI DRONEUMATICO

El Sistema Hidroneumtico deber estar construido y dotado de los componentes que se in-
dican a cont inuacin:

1. Un tanque de presin, el cual consta
entre otr os de un or if icio de entrada y
otro de salida para el agua ( en est e se
debe mantener un sello de agua para
evitar la entrada de air e en la red de
distribucin) y uno para la inyeccin
de aire en caso de f altar el mismo.
2. Un nmero de bombas acorde con las
exigencias de la red (una o dos para
viviendas unif amiliares y dos o ms
para edif icaciones mayores).
3. Interrupt or elctrico para detener el f un-
cionamiento del sist ema, en caso de
f altar el agua en el est anque bajo
(Proteccin contra marcha en seco).
4. Llaves de purga en las tuber as de dre-
naje.
5. Vlvula de ret encin en cada una de las
tuber as de descarga de las bombas
al tanque Hidroneumtico.
6. Conexiones f lexibles para absorber las
vibraciones.
7. Llaves de paso entr e la bomba y el
equipo hidroneumtico; entre ste y el
sistema de distribucin.
8. Manmetro.
9. Vlvula de seguridad.
10. Disposit ivo para control automt ico de
la relacin aire/agua.
11. Interrupt ores de presin para arranque
a presin mnima y parada a presin
mxima, arranque aditivo de la bomba
en turno y control del compresor.
12. Indicador ext erior de los niveles en el
tanque de presin, par a la indicacin
visual de la relacin aire-agua.
13. Tablero de pot encia y control de los
motores.
14. Disposit ivo de drenaje del t anque
hidroneumt ico, con su correspon-
diente llave de paso.
15. Compresor u otro mecanismo que re-
ponga el aire perdido en el t anque
hidroneumt ico.
16. Filtro para aire, en el compresor o
equipo de inyeccin.

Nota: Para los equipos instalados en
viviendas unif amiliar es y bif ami-
liares, los requerimientos seala-
dos en los apart es 9, 10, 12, 16
podrn suprimirse.

CICLOS DE BOMBEO

Se denomina ciclos de bombeo al nmero de arranques de una bomba en una hora.

Cuando se dimensiona un tanque se debe considerar la f recuencia del nmero de arranques
del motor en la bomba. Si el tanque es demasiado pequeo, la demanda de distribucin nor-
mal extraer el agua til del tanque rpidamente y los arranques de las bombas sern dema-
siado f recuent es. Un ciclo muy f recuente causa un desgaste innecesario de la bomba y un
consumo excesivo de potencia.

Grupo HOBA, C. A.

Por convencin se usa una f recuencia de 4 a 6 ciclos por hora, el ciclo de cuatro (4) arran-
ques/hora se usa para el conf ort del usuar io y se considera que con mas de seis (6) arran-
ques/hora puede ocurrir un sobrecalentamiento del motor, desgaste innecesario de las uni-
dades de bombeo, molestias al usuario y un excesivo consumo de energa elctrica.

El punt o en que ocurre el nmero mximo de arranques, es cuando el caudal de demanda de
la red alcanza el 50% de la capacidad de la bomba. En este punto el t iempo que f uncionan
las bombas iguala al t iempo en que estn detenidas. Si la demanda es mayor que el 50%, el
tiempo de f uncionamiento ser mas largo; cuando la bomba se detenga, la demanda aumen-
tada extraer el agua til del tanque mas rpidamente, pero la suma de los dos periodos, se-
r mas larga.

Una vez calculado el Caudal Mximo Pr obable de agua correspondiente a una red de distr i-
bucin, as como, los dimetros y presin mnimas requer idos por la red, y tomada la deci-
sin de instalar un sistema hidroneumt ico, se deben tomar en cuenta un grupo de f actores
los cuales se explicarn en la secciones siguientes.

PRESI ONES DE OPERACI ON DEL SISTEMA HI DRONEUMATICO

PRESI ON MI NIMA (P
min)

La presin mnima de operacin ( P
min) del cilindro en el sistema hidr oneumt ico deber ser
tal que garantice en todo moment o, la presin requer ida (presin residual) en la t oma mas
desf avorable y podr ser deter minada por la f rmula siguiente:

P
min = h + hf + hr
donde:

h = Altura geomtrica (o dif erencia de cotas) entre el nivel del tanque subt errneo y el
nivel de la pieza ms desf avorable.
hf = La sumator ia de todas las prdidas (tant o en tuber a recta como accesorios) que su-
f re el f luido desde la descarga del tanque hasta la toma ms desf avorable.
h
r = Pr esin residual.

Un estimado bast ante preciso (para edif icios de ms de cuatro pisos) es el siguient e:

Se establece una altura entre placas de 2,75 Mts (si no hay otro dato)
Como prdidas (hf ) se estima un 10% de la altura de la edif icacin ms unos 7 Mts de
prdidas en piso.
Como pr esin residual se estiman 7 Mts, cuando los W. C. son con tanque y 12 Mts
cuando son con Fluxmetro.

Como ejemplo t omemos un edif icio de 8 pisos + P.B. + P. H. con piezas de tanque:

h = 10 x 2,75 = 27,5 Mts
hf = 2,75 + 7 = 9,75 Mts
h
r = 7,00 Mts

Grupo HOBA, C. A.

--------------
PRESION MINIMA ( Pmin) = 44,3 Mts 65 PSI

PRESI ON DIFERENCI AL Y MXIMA

El art culo nmer o 205 de la Gaceta Of icial 4.044 Extraordinario, recomienda que la pr esin
dif erencial, no sea inf erior a 14 metros de columna de agua (20 PSI). Sin embargo, no f ija un
limite mximo que se pueda ut ilizar, por lo que hay que t ener en cuent a que al aument ar el
dif erencial de presin, aumenta la relacin de ef iciencia del cilindro considerablement e y por
lo tant o reduce en tamao f inal del mismo; pero aumentar demasiado el dif erencial puede
ocasionar inconvenientes, pequeos, tales como un mayor espesor de la lmina del tanque,
elevando as su costo y obligando a la utilizacin de bombas de mayor pot encia para vencer
la presin mxima, o graves, tales como f ugas en las piezas sanitar ias y acortamiento de su
vida t il. La eleccin de la Pr esin Mxima se pref iere dejar al criterio del pr oyectista.

DIMENSI ONAMI ENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES

La pr imer a consideracin al seleccionar el tamao de las bombas, es el hecho de que deben
ser capaces por si solas de abastecer la demanda mxima dentro de los rangos de pr esiones
y caudales, existiendo siempre una bomba adicional para alter nancia con la (s) otra (s) y para
cubrir entre todas, por lo menos el 140 % de la demanda mxima probable.

NUMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO

Como ya f ue mencionado, solo es per mitido
el uso de una bomba en el caso de viviendas
unif amiliares; en cualquier otro t ipo de edif i-
caciones deben seleccionarse dos o ms
unidades de bombeo

NOTA: Segn la Gacet a Of icial 4. 044 Ex-
traordinario un hidroneumtico debe-
r tener solo dos bombas, los siste-
mas con tres o ms bombas estn
considerados como de Pr esin
Constant e, ms esto es ms un
asunto de semnt ica que tcnico.

Ya que se debe dejar una unidad de bombeo
de reserva para la alt ernancia y para con-
f rontar caudales de demanda super-pico, se
deber usar el siguiente crit erio:

La suma total de los caudales de las unida-
des de bombeo utilizados no ser nunca me-
nor del 140 % del caudal mximo probable
calculado en la red. La t abla siguiente pre-
senta el criter io anterior mente expuesto.

N de bombas % de Qmx Total Q de bombeo
2 100 200
3 50 150
4 35 140

Nota) Ms de cuatro unidades de bombeo no se justif ican en los hidroneumticos
de edif icios, ms podran considerarse dependiendo de la proyeccin hor i-
zontal y/ o vertical de la edif icacin

POTENCI A REQUERI DA POR LA BOMBA Y EL MOTOR

Grupo HOBA, C. A.

La potencia de la bomba para un sistema hidroneumtico podr calcularse por la misma f r-
mula indicada en la pgina 3 de los presentes apunt es:

Q (l ps)* H (metros)
CV = -------------------------
75 * (n%/100)

Las bombas deben seleccionarse para trabajar contra una carga por lo menos igual a la pre-
sin mxima en el tanque hidroneumt ico.

Est o est indicado en Gaceta para garant izar que las unidades de bombeo seleccionadas al-
cancen la presin mxima requerida por el sistema hidroneumt ico; pero de tenerse a mano
curvas caractersticas de las unidades de bombeo, la seleccin podr hacerse por medio de
ellas.

La potencia del motor elctr ico que accione la bomba ser calculada segn las mismas con-
sideraciones ut ilizadas en el clculo de los sistemas de tanque a tanque.

DIMENSI ONAMI ENTO DEL TANQUE A PRESI ON

El dimensionamiento del tanque a presin, se ef ecta tomando como parmetros de clculo
el caudal de bombeo ( Q
b), el caudal de demanda ( Qd), los ciclos por hora ( U), y las pr esiones
de operacin, el procedimiento resumidamente es as:

T
c representa el tiempo transcurrido entr e dos arranques consecutivos de las bombas, y se
expresa como sigue:

1 hora
Tc = --------- Dado que U = 6 por defini ci n
U
Por lo tanto para caudales en lts/seg y t iempos en segundos:

3600
Tc = --------- = 600 seg.
6

Pero t ambin:

Tc = tll + tva donde:

t
ll = Tiempo de llenado del tanque
t
va Tiempo de vaciado del tanque

Por def inicin, el moment o en que ocurren ms ciclos en una hora es cuando el caudal de
demanda ( Q
d) es igual a la mitad del caudal de bombeo (Qb), por lo tanto:

Vu (Vol umen uti li zabl e)
Tll = -----------
Qb - Qd

Grupo HOBA, C. A.

Pero si Q
d= Qb

Vu Vu 2Vu
Tll = ----------- = ------ = -----
Qb - Qb Qb Qb

Por otro lado:

Vu Vu 2Vu
Tva = ------ = ------ = ----- por consi gui ente si :
Qd Qb Qb

Tc = tll + tva entonces:

4Vu
Tc = ------
Qb

Despejando V
u :

Tc x Qb 600 x Qb
Vu = ------------ = ------------ = 150Qb
4 4

V
u = 150 * Qb (en litros par a u = 6 y Qb = \ Lts/s\)

Por otro lado, procedemos al clculo del porcent aje del volumen til ( %V
u ) que representa la
relacin entre el volumen ut ilizable y el volumen total del tanque y se podr calcular a travs
de la siguiente ecuacin:

Pmax - Pmin
%Vu = 90 x ---------------
Pmax

donde:

P
mx = Es la presin mxima del sistema
P
min = Es la presin mnima del sistema

Nota : Tanto la P
mx como la Pmin sern dados como presiones absolutas.

Clculo del volumen del tanque (V
t).

Vu 5000 x Qb
Vt = ----------------- = ---------------- (en l itros)
(%Vu / 100) %Vu

Grupo HOBA, C. A.

CALCULO DEL COMPRESOR

Siendo la f uncin del compresor la de reem-
plazar el aire que se pierde por absorcin del
agua y por posibles f ugas, su tamao es ge-
neralment e pequeo. Debe vencer una pre-
sin superior a la mxima del sistema, y su
capacidad no pasa de pocos pies cbicos de
aire por minuto. En ef ecto, el agua tiene una
capacidad de disolver a 15 C y a 14,696 psi
(10,34m de columna de agua) 21,28 dm de
aire por cada metro cbico ( 1 m ) de agua,
suponiendo que esta agua no tuviera ningu-
na materia en solucin. Ahora bien, la capa-
cidad de solucin del agua est ya en parte
agotada por el cloro de desinf eccin; por lo
tanto el compresor necesario para reponer el
aire absorbido por el agua debe ser muy pe-
queo. donde:

U = Nmero de ciclos por hora.
b.- Det er minacin del volumen t il del t anque
(V
u).

Es el volumen ut ilizable del volumen tot al del
tanque y represent a la cantidad de agua a
suministrar entre la presin mxima y la pre-
sin mnima.

V
u = Tc * Qb

Los datos que suministra la experiencia, son
resumidos en dif erentes tablas y reglas, por
ejemplo segn la f ir ma PEERLES PUMP DIVI-
SION, compresores con capacidad de 1 a 2
pies cbicos por minuto (28. 317 cm a
56.634 cm por minuto) por cada 1.000 galo-
nes ( 3.785 Lts) de capacidad t otal del tan-
que, han sido encontrados sat isf actorios para
muchas instalaciones.

Los compresores deben estar accionados
por interruptores de nivel y de presin, para
asegurar el mantenimiento de las proporcio-
nes debidas de agua y aire.

En los t anques de capacidad, iguales o ma-
yores a 320 galones., es pref erible usar para
la recarga del aire un compresor del tipo
convencional, de capacidad y presin ade-
cuada para el sistema, movidos por un motor
elctrico mandado por un sistema de control,
el cual nor malmente f unciona mediante un
sistema de combinacin entre presin y nivel
de agua, de manera que se pueda controlar
el trabajo del compresor.

LOS SI STEMAS HI DRONEUMATICOS DE USO DOMESTICO

Los sistemas hidroneumt icos con tanques
de 320 Galones o menos y en edif icaciones
con 30 piezas servidas o menos se denomi-
nan hidroneumticos de quintas o de uso
domst ico, su met odologa de dimensiona-
miento dif iere de los llamados hidroneumti-
cos temporales, sobre todo en las estimacio-
nes de los caudales pico de la demanda ya
que ninguno de los otros mtodos de clculo
parecen dar result ados coherent es.

Segn una tesis de pre-grado realizada por
los estudiantes Dos Ramos G. Roberto y
Gmez G. Camilo de la Universidad SI MON
BOLIVAR, (si Ud. desea mayor inf or macin
con respecto a dicho estudio, se recomienda
la solicit ud del inf or me t itulado CALCULO DE
SISTEMAS HIDRONEUMATICOS DE USO DOMES-
TICO, cuyos autores son los estudiantes an-
tes mencionados) en el clculo para siste-
mas hidroneumticos de uso domstico (vi-
vienda unif amiliares) la estimacin de la de-
manda se har de acuerdo a la f r mula pre-
sentada a cont inuacin:

Q
d = 0, 83 * Np (Lpm)
donde:
Q
d = Caudal de demanda en litros por minu-
to. - N
p = Nmero de piezas o aparatos sa-
nitar ios servidos.

Grupo HOBA, C. A.

Est a f rmula lineal abarca un rango entre
cinco (5) hasta treinta (30) piezas con bas-
tante exactitud, puesto que las viviendas uni-
f amiliares con ms de treinta piezas son ca-
sos atpicos.

Para este tipo de sist ema es per mitido el uso
de una sola unidad de bombeo y cargadores
de air e en lugar de compresor para la recar-
ga del aire.

En relacin a las presiones de operacin en
los hidr oneumt icos domsticos se usa la si-
guiente estimacin de presiones:

Nmero de pisos P mnima (PSI) P mxima (PSI) C.D. T. (Mts)
1 20 40 30
2 25 45 33
3 30 50 37
4 35 55 40

SISTEMAS DE PRESION CONSTANTE

GENERALI DADES

Son aquellos sistemas de bombeo en donde se suministra agua a una red de consumo, me-
diante unidades de bombeo que trabajan directamente contra una red cerrada.

Los sistemas de bombeo a presin const ante se clasif ican en dos grupos principales, a sa-
ber:

Sistema de bombeo contr a red cerrada a velocidad f ija.
Sistema de bombeo contr a red cerrada a velocidad var iable.

A continuacin se explican ambos sistemas.

SISTEMA DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCI DAD FIJA

Son aquell os si stemas en donde dos o ms bombas trabaj an en paral el o a una vel oci dad i nvariable
para cubri r demandas de consumo i nstantneo de l a red servi da. Un nombre mas apropi ado para es-
tos si stemas sera el de SISTEMAS DE BOMBEO CONTINUO A VELOCIDAD FIJA.

Grupo HOBA, C. A.

A pesar de l o anteriormente expuesto, estos si stemas se convi erten en SISTEMAS DE PRESION
CONSTANTE con el uso de vl vulas regul adoras, que son usadas cuando en la red se requi ere en
verdad, una presi n uni forme. En estos si stemas el funci onamiento adi ti vo de l as bombas se efecta
mediante l os di ferentes mtodos de regi strar l a demanda en l a red; l o cual si rve adems para cl asi fi -
carl os.

CON SENSOR DE PRESION (TANKLESS)

En estos si stemas el funci onami ento adi ti vo de
l as uni dades de bombeo se acci onan por seal es
reci bi das de sensores de presi n col ocados en l a
red servi da que encienden y apagan l as bombas.

CON SENSOR DI FERENCIAL DE PRESION

Estos ti pos de si stemas i ncorporan una pl aca de
ori fi ci o, tubo venturi, i nserto corto o cual qui er otro
mecani smo medi dor de caudal que acci ona un
presostato di ferenci al para l ograr un funci ona-
mi ento adi ti vo de l as bombas.

CON MEDIDORES DE CAUDAL HIDRODINA-
MICOS (V
2
/2g)

Son si stemas que i ncorporan rotmetros, tubos
pi tops o cual quier otro medidor hi dromecni co de
vel ocidad. En ell os, determinada l a vel ocidad se
cal cula el caudal por secci n/vel oci dad; a este
grupo especfi co pertenece el PACOMONI TOR.

CON MEDI DORES DE CAUDAL ELECTRO-
MAGNTICO

Son si stemas que regi stran el caudal por medi o
de l a i nducci n de un campo, produci do por l a
vel ocidad de la masa de agua pasante, el medi -
dor crea una resi stenci a que es regi st rada por un
transductor que da l as seal es de encendi do y
apagado de l as bombas.

SISTEMAS DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCI DAD VARIABLE

Son aquellos sistemas en los cuales la unidad de bombeo var a su velocidad de f unciona-
miento en razn al caudal de demanda de la red, mediante el cambio de velocidad en el im-
pulsor de la bomba que se logra de dif erentes f ormas, las cuales sirven a su vez para clasif i-
carlos en:

VARIADORES DE VELOCIDAD POR MEDIO DE
MOTORES DE INDUCCION

El motor es el denominado Tipo Escobillas y
en l se usa un sensor de presin y/o caudal
con un transduct or que hace que el voltaje
vare en los secundarios y por ende var e la
velocidad de f uncionamient o.

RECTIFICADORES DE SILICON

En este caso se usan mot ores nor males en
jaula de ardilla y un sensor electrnico de
presin y/o caudal, que por inter medio de un
transductor hace que el circuit o rectif icador
de S. R. C. vare el ciclo de la onda de C.A.,
variando por ende la velocidad de mot or.

Grupo HOBA, C. A.

MOTO-VARIADORES MECANICOS

La velocidad de la bomba es regulada por un
moto-variador que const a de un motor es-
tndar acoplado a una caja variadora de ve-
locidad, int egrada por un juego de correas en
" V " que corre sobre poleas de dimetro va-
riable, accionndose el conjunt o por un me-
canismo electromecnico que recibe una se-
al de un sensor de presin y/o caudal.

MOTO-VARIADORES ELECTRICOS

En est e t ipo de sist emas se usa un variador
electromagntico que consta generalmente
de un motor de t ipo jaula de ardilla, que
mueve un electroimn que es excitado por
una corriente secundaria de una int ensidad
proporcional a la presin y/o caudal registra-
dos en la red que arrastra o no, a mayor o
menor velocidad el lado accionado, donde
generalmente se encuentra la unidad de
bombeo.

MOTO-VARIADORES HIDRULICOS

Est e consta generalment e, de un motor de
tipo jaula de ardilla, que acciona un acopla-
miento hidrulico, en donde un mecanismo
hidrulico mecnico r egula la velocidad de
salida, (accionamient o de la bomba) en f or-
ma proporcional a la presin de la red, por
medio de la cantidad de f luido que suministra
el acople hidrulico.

Los mecanismos ut ilizados par a registrar
presin y/o caudal en este tipo de sistema
son similares a los especif icados para los
sistemas a velocidad constant e. En el caso
de sistemas con mas de una bomba, el f un-
cionamiento adit ivo se ef ecta teniendo cui-
dado en bloquear la unidad en turno de f un-
cionamiento a su velocidad mxima y varin-
dola en la bomba que entra en servicio auxi-
liar, tambin se logra arrancando adicional-
ment e una bomba a velocidad f ija y bajando
al mnimo la velocidad en el variador.

En la prctica, los sistemas de velocidad variable se just if ican solo en redes con amplios ran-
gos de f luctuacin de caudal y valores de f riccin altos, ya que como en las bombas centr f u-
gas la presin de descarga es razn cuadrtica a la velocidad de f uncionamiento, es muy po-
ca, (5% o menos), la variacin de velocidad y el posible ahorro de consumo elctrico se dilu-
yen en las prdidas de rendimient o de los mecanismos variadores de velocidad, salvo en el
caso de los rectif icadores de silicn que parecen ser los mas conf iables y modernos en la ac-
tualidad; su aplicacin solo est a limitada por los altos costos de adquisicin de sus compo-
nentes, auque ya este tipo de variador es ampliamente usado en la industria, y cada da ms
se hacen ms asequibles.

SISTEMA DE BOMBEO TANKLESS

Como ya mencionamos, en estos sistemas el f uncionamiento aditivo de las unidades de
bombeo se accionan por seales recibidas de sensores de presin colocados en la red servi-
da que encienden y apagan las bombas.

DIMENSI ONAMI ENTO

Para el dimensionamiento del sistema TANKLESS se sigue (con algunas variaciones) pasos
similares a los ut ilizados para el clculo del sistema hidr oneumt ico.

Grupo HOBA, C. A.

A continuacin se presenta el procedimiento de clculo:

DETERMI NACI N DEL CAUDAL MAXIMO

En la deter minacin del caudal mximo probable de bombeo se puede usar cualquiera de los
mtodos usuales, ms para sistemas de presin continua se r ecomienda el uso de las Uni-
dades de Gasto ( UG) indicadas en las nor mas para el dimensionamiento de tuber as pero
aplicando la siguiente f r mula , emprica que produce resultados acortes a otro mt odos:

Q
b = 0,081 * UG
0,672

Est a f orma de clculo da resultados muy precisos en sistemas de presin constante de cual-
quier tipo.

DETERMI NACI ON DEL CAUDAL MI NIMO

En todos los casos el caudal mnimo de demanda de una red, depende del t amao y uso al
cual se destina la misma; el consumo mnimo, en muchos casos deter minar la vialidad o no
del uso de bombas pilot o que contribuirn a disminuir ms el consumo elctr ico en este t ipo
de equipos. Algunos est imados de consumo mnimo de redes se dan en la siguient e tabla:

USO DEL EDI FICI O
PORCENTAJE DEL Q
b
ESTIMADO PARA Q
piloto
EDIFICACIONES RESIDENCIA-
LES, ACUEDUCTOS DE URBA-
NIZACIONES O DE CONJUN-
TOS RESIDENCIALES
0,15
HOTELES, CLUBES 0,30
HOSPITALES 0,35
EDIFICACIONES DE OFICINAS 0,10
ESCUELAS 0,15
CENTROS COMERCIALES 0,15
FABRICAS,
segn t urno y
agua para ser-
vicios sanit a-
rios
1 Turno
2 Turnos
3 Turnos

0,20
0,25
0,35

Los valores de caudal mnimo as obtenidos, son tan solo indicat ivos, ya que el criterio f inal
del pr oyectista ser el que prevalezca en estos casos; el caudal mnimo por razones prct i-
cas no deber ser nunca menor a 1, 75 Lts/s o menor al equivalente al 10% del Qmx.

DETERMI NACI N DEL NMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO

El nmero de bombas en un Sistema a presin continua es un asunto de criter io del proyec-
tista, ser razn del caudal mximo requerido por la red, el uso de la edif icacin y la corriente
elctrica disponible.

Grupo HOBA, C. A.

En un sistema de presin continua las unidades de bombeo se dividen en principales y pilo-
tos, y el sist ema consta de unidades segn lo prevea el proyecto.

L a tabla a continuacin podr dar una idea de los dif erentes arreglos de bombas:

Bombas Piloto
N
Bbs. Servicio
N
% de Q
piloto del
Q mximo
% de Qservicio
del Q mximo
0 2 - 50
1 o 2 2 10 35 50
0 3 - 35
1 o 2 3 10 35 35
0 4 - 25
1 o 2 4 10 35 25

Nota) Salvo en el caso de caudales sumamente gr andes no se justif ica el uso de sistemas de
presin continua con ms de cuatro bombas de servicio, el uso de dos bombas piloto,
queda tambin a criterio del pr oyectista.

DETERMI NACI ON DE LAS PRESI ONES DE OPERACION Y CARGA DI NAMICA TOTAL
( HDT ) EN LA RED

Las presiones en la red se calcularn segn los pasos y consideraciones explicadas en la
pgina 6 de este manual.

La HDT de bombeo ser el resultado de sumar a la Presin de operacin las carga corres-
pondiente a las succiones y las prdidas en la estacin reguladora de pr esin (de existir esta)

POTENCI A DE LAS BOMBAS Y MOTORES

La potencia de la bomba para un sistema hidroneumtico podr calcularse por la misma f r-
mula indicada en la pgina 3 de los presentes apunt es:

Q (l ps)* H (metros)
CV = -------------------------
75 * (n%/100)

CONSI DERACI ONES IMPORTANTES

En todo caso, la potencia del motor debe ser el result ado del clculo ef ectuado en el
rendimiento real indicado en la curva seleccionada y siempre debe garant izar que no
exista sobrecar ga en el mismo cuando la unidad trabaja contra el 85 % de la carga de
diseo.

Grupo HOBA, C. A.

Las unidades de bombeo deben ser seleccionadas en f or ma tal que la presin de cierre
no est nunca por encima de los 15 metros de la HDT. mxima de diseo en equipos
de hasta 100 PSI de presin de trabajo y de 20 Mts en equipos de 101 o ms PSI, es-
to para evitar sobre-presiones indeseables en la red.
En caso de que los valores resultantes de las presiones de cierre de las bombas super-
en estos limites, se debe prever una estacin conf ormada por una o ms vlvulas re-
guladoras de presin o una vlvula de alivio con recirculacin al suministro.

DIMENSI ONAMI ENTO DE LA TUBERIA:

Las tuberas sern seleccionadas con dimetros tales que la velocidad del caudal mximo
probable en ellas se encuentre comprendida entre 1 y 3 m/seg.

La Tabla anter ior puede servir de gua para la seleccin de los dimetros de tuber a de simi-
nistro a edif icaciones:

DIMENSI ONAMI ENTO DE LA VALVULA DE SOBREPRESI ON

Cuando las unidades de bombeo pilot o o de servicio seleccionadas tienen una presin de
cierre superior a las mnimas preestablecidas o se requiere una presin estable, se hace ne-
cesario retor nar al t anque el caudal excedent e con el f in de mant ener la presin en la red de-
ntro de los lmites per misibles. Esto se logra por medio de una vlvula de alivio y una tuber a
de retorno al tanque. Esta se dimensionarn segn la Tabla N 7 siguiente y gr aduar para
que abra a la mxima presin admit ida por la red.

CAUDAL A
RECI RCULAR
lts/seg
DI METRO DE
LA TUBER A DE
RECI RCULACI N
DI METRO DE
LA VLVULA
DE ALIVI O
Hasta 1, 00 1
1,01 - 1,25 1
1,26 - 2,25 1 1
2,26 - 5,00 2 1
5,01 - 10, 0 2 1

Grupo HOBA, C. A.

El caudal de ret orno al tanque de almacenamiento ser igual al producido por
la unidad en tur no de servicio o piloto, a la mxima presin admitida por la r ed.

Se debe acot ar que la recirculacin al t anque se usa solo cuando hay presin
excesiva en la red y no se estn ut ilizando estaciones reguladoras de presin
en la red.

ENFRIAMI ENTO DE LA CARCASA

Las unidades de bombeo piloto o aquellas que estn en turno de servicio con caudales de
consumo de la red cercanos a cero, suf ren recalentamiento en la carcasa que podran ser
perjudiciales para est as.

Por eso se hace necesar io recircular al tanque una pequea cantidad de agua que sirva para
el enf riamiento de la carcasa. Por lo t anto se prever una recirculacin de f or ma t al que se
garant ice el retor no al t anque de apr oximadament e 1 GPM (3, 785 lts/ min) por cada HP ( CV)
aplicado a la unidad de bombeo.

Est o se logra en varias f ormas:

Si la presin de cierre de la bomba pilot o lo per mit e, se colocar una vlvula de alivio
graduada en f or ma tal que per mita la recirculacin al tanque, del caudal antes men-
cionado.
Si las curvas de las bombas son muy planas y no per miten el accionamient o de una
vlvula de alivio, pueden usarse sensores de temperatura (ter most atos) que coman-
den una vlvula de solenoide que per mita la recirculacin al tanque del caudal ant es
mencionado.
Si la construccin de la bomba es t al que no per mite la colocacin de ter mostatos y/o su
f uncionamient o de f orma ef iciente, se colocar una recirculacin constant e y se regu-
lar por dos llaves tipo globo. Est a lt ima solucin es la mas prctica y recomendable
en la mayora de los casos.

A continuacin se of recen dat os aproximados para la seleccin del caudal de enf riamiento.

POTENCI A
DEL MOTOR
HP
CAUDAL DE
ENFRIAMIENTO
M
3
/Hora
DIMETRO DE
TUBER A
PLG.
5,00 1135
7,50 1700
10,0 2270
15,0 3410
20,0 4545 1
25,0 5680 1
30,0 6815 1
40,0 9085 1
50,0 11360 1

Grupo HOBA, C. A.

En aquellos sistemas donde se ha establecido recirculacin al t anque por
vlvula de sobre-presin (alivio) no se requiere el uso del circuito de en-
f riamient o, ya que la misma recirculacin servir del enf riamiento de las
carcasas.

DETERMI NACI ON DE LAS PRESI ONES DE OPERACION DE LAS BOMBAS

La curva de f uncionamiento del sistema debe garantizar que los puntos de transf erencia de
las unidades de bombeo (pt1 y pt2) queden por debajo de la presin de apagado ( Presin
Techo) de la misma, dicho punt o debe calcularse utilizando la siguient e f r mula:
`
Q
2 = Q1 * ( P2 / P1)

En donde :

Q
2 = Es el caudal desconocido a ser entregado por la bomba en turno
de servicio N 2.
Q
1 = Es el caudal entregado por la bomba en turno de servicio N 1 en
la interseccin de su curva con el lmite mnimo de presin del sis-
tema.
P
1 = Lmite mnimo de presin del sistema (presin piso).
P
2 = Lmite mximo de presin del sistema (presin techo).

Grupo HOBA, C. A.

El clculo de la presin techo, se ef ectuar por tant eo; empezando con un est imado de Q2 y
luego est imndolo de nuevo con los P
2 resultantes hasta un lmite de equilibr io.

El clculo del lmite mnimo de presin (presin piso) del sistema es igual que en los equipos
hidroneumt icos, pero el limite mximo del mismo est sujeto a clculo segn la curva carac-
terst ica de la unidad a utilizar y siempre es deseable que el dif erencial de presin no sea
nunca superior a 20 PSI (14 m. de columna de agua); si el dif erencial resultante, dado las ca-
ractersticas de la curva a utilizarse, resulta superior a este valor, hay que prever un juego de
vlvulas reguladoras de presin a la descarga general del equipo, teniendo especial cuidado
en incluir el clculo del limit e mnimo de la cada de presin a travs de las reguladoras.

Se deben tener siempr e en consideracin que la curva de comportamient o de la red servir
de ref erencia para la seleccin de las bombas.

Debido a que los sistemas de bombeo se ven somet idos a variaciones de presiones bruscas,
las cuales ellos deben estar en la capacidad de controlar, debe preverse la recirculacin al
tanque de abastecimiento as como r etardos en el encendido y apagado de las bombas adit i-
vas.

En el saldo se usarn los mismos criterios que los mencionado para el PACOMONITOR, t e-
nindose en cuenta que:

Si la presin de cierre de las unidades de bombeo es mayor de 10 PSI (7 m de columna
de agua) en el valor del limit e mximo del sistema se usar una vlvula de alivio que
per mita la recirculacin del caudal antes mencionado, dicho vlvula debe t ener incor-
porado un controlador de caudal de recirculacin dentro de los lmites previstos.
Si la presin de cierre de las unidades de bombeo es menor de 10 PSI (7 m de columna
de agua) del valor del lmite mximo de presin del sistema. Se recomienda la ut iliza-
cin de una vlvula solenoide accionada por ter mostato que medir la temper atura de
las carcasas de las bombas, abriendo las vlvulas solenoide cada vez que la temper a-
tura de la unidad de bombeo alcance 55 C y cerrando la misma al valor de 35 C.

SISTEMAS DE BOMBEO Y A PRESI ON CONSTANTE DE TI POS NO TRADICI ONALES

GENERALI DADES

En razn del uso que se la dar a la red, y con la certeza de que existirn variaciones muy
amplias no solo en los mnimos y mximos de demanda diaria, sino t ambin al uso casi ex-
clusivo per idico, la instalacin de un sistema hidroneumtico r esult a adems de impractico
extremadamente costoso, debido al gran volumen, que por las caracter sticas de la red, r e-
sulta de ste.

El uso de un sistema de presin constante TANKLESS o PACOMONITOR con un numero det er-
minado de bombas llega a ser una solucin mas viable, sin embargo persist en los largos pe-
riodos de consumo mnimo que no justif ican el hecho de una bomba trabajando en f or ma

Grupo HOBA, C. A.

continua, lo cual representa un gasto innecesario de energa elctrica a la vez que de acor-
tamient o en la vida til de la bomba.

TIPOS DE SISTEMAS NO TRADICI ONALES

La gran variedad de conf iguraciones posibles que se pueden dar en estos tipos de sistemas
est limitada nica y exclusivamente por la imaginacin del proyect ista. En esta seccin ex-
pondremos tan solo unos cuant os de ellos con sus respect ivas consideraciones de diseo.

SISTEMAS COMBI NADOS CON TANQUE COMPENSADOR.

Lo expuesto en los prraf os anteriores debe
llevar al proyectista a pensar en la posibilidad
de instalacin de sist emas no tr adicionales
como lo son los (SISTEMAS DE PRESION
CONSTANTE CON TANQUE COMPENSADOR), los
cuales adems de of recer un gran ahorro de
energa en los per odos de mnima demanda
prolonga la vida til de las bombas.

El SISTEMAS DE PRESION CONSTANTE CON
TANQUE COMPENSADOR resulta de la combi-
nacin de un sistema hidr oneumt ico y un
sistema de bombeo de velocidad f ija contra
la red cerrada (TANKLESS o PACOMONITOR)
de tres o ms bombas f uncionando en para-
lelo.

Tanto en hidroneumticos tradicionales (do-
msticos y de edif icios) como en sist emas
combinados no tradicionales se estila la
instalacin del tanque como un pulmn com-
pensador para la red (a caballo o Jockey),
tal como se muestra en la f igura anterior, con
esto se logran estas ventajas :

1) Hay menor perdida de aire por di-
solucin dentro del tanque de pre-
sin, por consiguient e el compre-
sor (o cargador) de aire trabaja
ms espaciado.
2) En una instalacin tr adicional, el
tanque se llena a la rata de caudal
que es capaz se suministrar la(s)
bomba(s), pero la red recibe el
agua del tanque de presin (se va-
ca) en razn del dif erencial de
presin existente aguas arriba y
abajo de su orif icio de descarga
(P
1 - P2) esto hace que en caso de
demandas pico pueda existir un
abat imient o considerable de la pre-
sin en la red.
3) En la inst alacin como compensa-
dor el tanque de presin se llena a
una rata igual a Q
b - Qd (Caudal
de Bombeo menos Caudal de De-
manda), lo que gar ant iza que la
red en todo momento recibir el
caudal producido por la(s) bom-

Grupo HOBA, C. A.

ba(s), es ms en caso de deman-
das super-pico, el tanque suminis-
trar caudal adicional a la red en el
instant e previo al arranque de la
unidad en reserva y por consi-
guiente no existirn abatimientos
de presin en la red
4) Se f acilit a el servicio al tanque de
presin sin menoscabo del sumi-
nistro de agua a la red, ya que du-
rante relativament e largos per o-
dos puede hacerse f uncionar el
sistema comp. TANKLESS.

HI DRONEUMTICOS DE TRES U CUATRO BOMBAS

Segn nuestras Nor mas Sanitar ias vigentes
un hidroneumt ico con ms de dos bombas
debe ser considerado como Sistema de Pre-
sin Constant e, y dimensionado como tal.

An cuando est o es una apreciacin neta-
ment e semntica se recomienda el uso de
esta ter minologa para la f acilidad de per mi-
sera.

Est e tipo de arreglo (con tanque compensa-
do u original) tiene la ventaja de lograr un
equilibrio entre el bombeo y la demanda ms
acorde con la realidad, esto representar a la
larga un ahorro en el consumo de energa
elctrica, se obt ienen tanques de menor vo-
lumen y por lo tant o hay ahorro en los costos
iniciales.

Se deber proceder segn lo indicado para
hidroneumt ico, el nmero u caudal de las
bombas segn lo indicado para PACOMONI-
TOR o TANKLESS, teniendo el cuidado de
calcular el tanque con el caudal de una bom-
ba, ya que como indicamos el mximo nme-
ro de arranques ocurre cuando la demanda
es igual a la mitad del caudal de bombeo.

HI DRONEUMTICO CON TANQUE EN EL TECHO

El sistema hidroneumt ico tradicional, o el de tres o cuatro bombas, puede conf igurarse para
que el tanque de presin y sus accesorios se encuentr en sobre el t echo de la edif icacin, es-
to reduce enor memente el volumen del tanque de presin, ya que el mismo es calculado pa-
ra las presiones 20/40 PSI (piezas de tanque o 30/50 PSI para piezas con Fluxmetro).

En este tipo de sistemas hay que considerar var ios puntos:

Los montantes debes estar dimensionados para este tipo de sistema desde el proyecto,
bien sea un montante nico (lo recomendado) donde el t anque trabaja como un com-
pensador en el t echo o con dos montant es (f orma tradicional)

Grupo HOBA, C. A.

La interconexin elctrica ( potencia y mando) entre la sala de bombas y el tanque y sus
accesorios debe estar pr evista desde el proyect o.
En el clculo del tanque debe considerarse una proteccin contra colapso por sub pre-
sin.
La proteccin contr a rayos (para rayos) debe ser pt ima y se debe ser acuciosament e
cuidadoso con la puesta a t ierra del sist ema de bombeo.

Grupo HOBA, C. A.

HI DRONEUMTICO CON TANQUE DE PRESI ON A ENTRADA RESTRI NGI DA

El sistema consta generalmente de un hidroneumtico con t anque compensador integrado
por tres a cuatro bombas las cuales en conjunto manejan caudales relativament e altos, y po-
drn ser iguales o piloto o de servicio, todo en f uncin de los resultados arrojados por los cl-
culos de los caudales necesarios en la red.

El tanque se disea par a un tiempo de llenado de aproximadamente 10 minutos, dicho t iem-
po no incluye el t iempo de vaciado del mismo ya que t endr prioridad el tiempo de llenado (a
caudal restringido), con un porcentaje del caudal de la pr imer a bomba, y para 6 arranques
por hora de la misma, segn las nor mas of iciales vigentes.

El caudal restringido para el llenado del t anque ser del 50 % del caudal de la unidad ms
pequea (ya en este caso si se admite el uso de pilotos) o de un mnimo de 1.5 GPM * HP
del mot or en la bomba de mayor tamao.

Al existir poca demanda las bombas en turno suplen la red a la vez que llenan el t anque a
travs de una restriccin (o by-pass del llenado) y se pr enden y apagan por un presostato co-
locado en el t anque de presin, en este moment o el sistema se comporta como un hidr o-
neumtico tradicional y como el t iempo de llenado del tanque esta tabulado (por la restric-
cin) a 10 minutos el hidroneumtico cumple con los 6 arranques por hora, si la demanda
aumenta el PACOMONITOR, o presostat os colocados en la lnea toman el control con el f in
de que f uncione como un sistema de presin constante contra la red cerrada de dos o ms
bombas f uncionando en paralelo.

La restriccin es un or if icio que puede estar colocado en un by pass en paralelo o en la cla-
peta de una swing check colocada en la entrada/salida del t anque.

Grupo HOBA, C. A.

El orif icio se estima con la siguient e f r mula:

a
Q
C 2 g
.
P2 P1
V1
2
2 g
.
. .

En donde:

a = rea del or if icio (en Mts
2
)
Q = Caudal a pasar por el orif icio (en Mts
3
/Seg)
C = Coef icient e de contraccin (= 0,60)
P1= Pr esin mnima absoluta (en Mts columna de agua)
P2= Pr esin mxima absoluta (en Mts columna de agua)
V1 = Velocidad en el tubo de entr ada del tanque ( Mts/seg)
g = aceleracin de gravedad (9,81 Mts/Seg
2
)

Con el rea podemos det er minar el dimetro:

d
a
.7854
2
1000
.

Donde d viene expresado en mm

Como mencionamos anter ior mente, la combinacin de sistemas de bombeo de los llamados
no tradicionales tiene el lmit e que le imprime la imaginacin del proyectista y depender del
tamao y uso a que est destinada la red a servir.

SISTEMA DE EVACUACION DE AGUAS SERVIDAS

DIMENSIONMIENTO DEL CAUDAL DE LAS BOMBAS

BOMBAS PARA AGUAS NEGRAS:

El sistema de ev acuacin de aguas negras est constituido por el conjunto de tuber as y de ser necesario de
bomba(s) y pozo de recoleccin. La figura anex a muestra la v ista en planta y corte de un pozo de recoleccin. Es-
te sistema recoge las aguas usadas en la edi ficacin y por lo tanto, los aportes de agua que circulan estarn casi
en su total idad definidos por los consumos de agua para fines domsticos, comerciales, industriales, etc. Es bue-
no hacer notar que no toda el agua suplida v uelv e, en forma de agua usada, a las cloacas, y a que parte es des-
cargada fuera del sistema de recoleccin.

DETERMINACION DEL CAUDAL AFLUENTE Y ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO

Grupo HOBA, C. A.

Comnmente, y si todas las aguas serv idas deben ev acuarse por medio de bombas a la red de aguas negras, las
unidades de bombeo para el manej o de las mismas debern dimensionarse para un 125% del caudal mx imo
probable de aguas blancas; si solo parte de las piezas serv idas, o se desconoce el v alor del consumo de aguas
blancas se aplicar el Mtodo de Hunter que se describe a continuacin:

METODO DE HUNTER (NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS)

La gaceta oficial indica es te mtodo para el clculo de la demanda mx ima probable, para el clculo de Picos
Mx imos en redes de aguas negras y dimensionamiento de las tuberas de la red.

Segn este mtodo, a cada pieza sanitar ia se le asigna, de acuerdo con su uso y tipo, un nmero, el cual es
llamado NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS. La tabla del anex o muestra las unidades de gastos asigna-
das a piezas sanitarias tanto de uso pblico como priv ado.

El nmero de unidades de gastos que corresponde a cada pieza o artefacto sanitario no especificado en la ta-
bla N 6, se determinar en funcin del di metro del ori ficio de alimentacin correspondi ente, indicado tam-
bin en la tabla N 6.

PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN ESTE METODO:

Elabore o trabaje sobre un diagrama isomtrico de la tubera de distri bucin del sistema.
Por cada tramo especifique el nmero y tipo de piezas a serv ir por el mismo, recuerde que cada bao
indiv idual se toma como un conjunto, solo en los baos pblicos en conteo de las piezas se har por
separado.
Multiplicar los totales de piezas sanitari as de igual tipo, por su corr espondiente nmero de unidades
de gastos, segn la tabla N 6

Totalice todos estos productos parciales.

Con el nmero total de unidades de gastos que sirv e la red, se busca la capacidad del sistema (l ps)
en la tabla N 5 indicada en los Anex os

Grupo HOBA, C. A.

Grupo HOBA, C. A.

Grupo HOBA, C. A.

DIMENSI ONAMI ENTO DE LA ALTURA DI NMICA TOTAL DE BOMBEO:

El clculo de la Altura Dinmica Total es muy simple ya que en el procedimient o, algunos de
los tr minos de la ecuacin del ADT se consideran como nulos y otros se cancelan. Por
ejemplo: La altura de succin se consider siempre como positiva puesto que la(s) bomba(s)
nor malmente es sumergible; la presin residual se anula puest o que, el agua se descarga en
la cloaca y se encuentra a presin at mosf rica

Siendo la Altura Dinmica Total de bombeo ADT la resultant e de la sumat oria de:

1. Dif erencia de cot as entre el sit io de colocacin de bomba y la cota superior del
tanque o cloaca a donde se bombea.
2. Las f ricciones ocurridas en la descarga de la misma, valvuler a ut ilizada y mon-
tante hasta el t anque elevado.
3. Pr esin residual a la descarga, 1,00 a 2,00 m., siempre y cuando no exista
una contrapresin conocida en la lnea del acueducto.

DIMENSI ONAMI ENTO DEL POZO DE RECOLECCI ON O POZO HUMEDO:

Para el dimensionamiento del pozo, bsicamente se considerarn dos parmetros:

Tiempo de detencin de las aguas servidas en el pozo.
Intervalo entr e dos arranques sucesivos del mot or de la bomba.

TI EMPO DE DETENCI ON

Es recomendable (segn la Gaceta Of icial vigente N 4.044 extraordinaria) considerar un
tiempo limite de 10 y 30 minutos (T), por razones de auto biodegradacin of ensiva. En tal
sentido, es recomendable que su capacidad no exceda el volumen equivalent e a 30 minut os
de gast o medio probable ( Q), ni sea menor que el equivalent e a 10 minutos del mismo.

Grupo HOBA, C. A.

El volumen a calcular ser una porcin comprendida entre el nivel mnimo y el mximo de
operacin (V); quedando un volumen del nivel mnimo al f ondo con suf iciente alt ura para que
la bomba sumergible f uncione ef icient emente. Observe la f igura anterior.

De los dos puntos ant eriores se deduce que el volumen de det encin, es f uncin del caudal
medio probable y del tiempo de det encin.

INTERVALO ENTRE LOS ARRANQUES SUCESIVOS DEL MOTOR

Un intervalo de t iempo entre los arranques sucesivos del motor de la bomba puede ser de 7 -
10 min.

El volumen a considerar, es el correspondiente a la porcin del pozo comprendido entre el
nivel mnimo de operacin y el nivel mximo de operacin. Es recomendable que la dist ancia
entre los dos niveles supere los 0.60 m.

Al igual que para el clculo de los sistemas hidroneumt icos el caudal del af luente deber ser
pref eriblemente la mitad del caudal de la bomba.

El volumen f inal del pozo entre el nivel mnimo de operacin y el nivel mximo de oper acin
ser calculado segn la f r mula siguient e:

V
u = 150 * Qb (en litros par a u = 6 y Qb = \ Lts/s\)
donde:

V
u = Volumen a evacuar del hmedo en lts,
Q
b = Capacidad de la bomba en m/ min.

A este volumen deberla agregarse el volumen de sumergenca de la bomba y del de cmara
de aire prevista, estos ltimos valores dependern del cubicaje que se le d a la tanquilla de
bombeo

En est a f r mula se considera que la capacidad de la bomba ( Qb) es el doble del caudal de
af luente (Qa) que llena el pozo hmedo, con lo cual, se logra un int ervalo mnimo entre
dos arranques sucesivos de la bomba.

POTENCI A DE LAS BOMBAS:

El calculo de la pot encia de las bombas se har en f uncin de la siguiente f r mula:

Para el clculo de la potencia de la bomba, t enemos:

Q
b ( lt/s ) * H ( metros )
HP = ----------------------------------
75 * n (%) / 100

Grupo HOBA, C. A.

SELECCI N DE LOS MOTORES ELCTRICOS:

Suele ocurrir que al calcular los datos de una instalacin de bombeo, no es posible pr ever
con exactitud las prdidas de carga que se producirn, por lo que en general y por razones
de seguridad se admiten para ellas valores calculados por exceso. Si luego resulta que la
bomba ha de impulsar a presin inf erior a la altura manomtrica calculada, la pot encia ab-
sorbida ser ms elevada en casi todos los casos, ya que el caudal impulsado aumenta si la
presin disminuye.

Con objet o de evit ar sobrecargas a los motores, se f ija su pot encia nominal aadiendo a las
potencias calculadas los mrgenes siguientes:

50% apr ox. para potencia de la bomba hasta unos 2 HP.
10% apr ox. para potencia de la bomba superior a 20 HP.

Bombas para Aguas de Lluvia:

SISTEMAS DE EVACUACI ON DE AGUAS DE LLUVIA

Grupo HOBA, C. A.

La deter minacin del caudal posible af luente a un pozo de recepcin de aguas de lluvia es
algo complicado debido a que este depende nica y exclusivamente
de f actores naturales los cuales son sumamente diversos y aleatorios; por esta razn no se
per mitir, de acuerdo, con las nor mas, el uso de un mismo pozo o tanquilla para la recolec-
cin de aguas negras y de lluvia, an cuando el sistema cloacal pblico sea unit ario. Sin em-
bargo existen proyecciones de la int ensidad de lluvia en muchas localidades, las cuales se
expresan como lneas de intensidad de lluvia constante, en el atlas pluviomtrico el cual se
recomienda consult ar.

La capacidad de drenaje de los elementos del sistema de recoleccin y conduccin de aguas
de lluvia, se calcular en f uncin de la proyeccin horizont al de las reas drenadas; de la in-
tensidad, f recuencia y duracin de las lluvias que ocurran en la respect iva localidad y de las
caractersticas y especif icaciones de las mismas.

Tomando det alladamente todos los f actores anterior mente mencionados, se lograr det er mi-
nar con muy buena aproximacin, el caudal af luente en un pozo de recoleccin de aguas de
lluvia y se deber disponer de un sistema de bombeo complet o para la conduccin y evacua-
cin de la misma. El clculo de dicho sistema se har siguiendo el mismo procedimiento y
consideraciones t omadas en el dimensionamient o de los sistemas de agua servidas.

La capacidad de las unidades de bombeo se calcular en f uncin de la mxima intensidad de
lluvia registrada y del area a ser drenada por el sistema, de acuerdo a las f rmulas antes in-
dicadas.

EJEMPLO DEL CALCULO DEL SI STEMA DE BOMBEO PARA ACHI QUE DE AGUAS
DE LLUVIA, SEGN A LO RECOMENDADO POR LA NORMA SANITARIA VI GENTE,
GACETA OFICIAL N 4.044

Datos suministrados por el cliente:

Area a drenar: 1.500 m2

De los dat os anteriores, se desarrollar nuestro clculo de acuerdo a lo suger ido en el cap-
tulo XXII: "De la recoleccin, conduccin y disposicin de las Aguas de luvia", Artculo 469:

Prrafo b.1. Las primeras 250 unidades de descarga se computarn como el equivalente a
60m2 del rea dr enada.

Prrafo b.2. El exceso de unidades de descarga por encima de las 250, se calcularn a ba-
se de una unidad de descarga por cada 0,25m2 de rea de proyeccin hor izont al
drenada equivalent e.

De lo ant erior t enemos:

60 m2 = 250 Unidades de descarga
1.440 m2 x 4 = 5.760 Unidades de descarga
1.500 m2 = 6.010 Unidades de descarga

Grupo HOBA, C. A.

Del resultado anter ior, nos ubicaremos en la tabla 5, de la mencionada nor ma a f in de de-
ter minar el gast o probable en litros por segundo en f uncin del nmero de unidades de gasto;
pero en vist a de que esta tabla tiene una limitacin de hast a 3.900 unidades de descarga,
desarrollaremos el clculo siguiendo la f rmula ut ilizada por la f ir ma Paco Pump Co, la cual
indicamos a cont inuacin:

Qd = 0,081 x (UG)
0.672

Qd = 0,081 x (6,410)
0.672

Qd = 28,05 Lit/seg

Captulo XXX, Equipos del Sist ema de Bombeo par a Aguas Servidas, Artculo 442 Las
bombas para aguas servidas, debern cumplir los siguient es requisitos:

Prrafo b. "De capacidad por lo menos igual al 125% del gasto mximo af luent e a la tanqui-
lla de bombeo"; con lo cual se obtiene el siguiente resultado:

Qd = 28, 05 x 1,25 = 35, 06 Lit/seg

Sin embargo, esta f r mula est basada en unidades para el clculo de dot aciones de aguas
blancas o sistemas de bombeo para aguas servidas; y no as para el tipo de sistema que se
requiere. Por tal motivo hacemos la recomendacin de someter el clculo al estudio, revisin
y aprobacin por part e de su ingeniero proyectista.

SISTEMAS DE BOMBEO PARA SERVICIO CONTRA INCENDIO

GENERALI DADES

Toda edif icacin bien diseada debe const ar adems de su red de distr ibucin para aguas
blancas, destinada ya sea al uso domst ico, industrial, etc., de una red dest inada a la extin-
cin de incendios que se puedan suscitar en la misma.

En el presente captulo se expondrn muchos de los puntos a ser considerados en el dimen-
sionamiento del sistema de bombeo contra incendio, en particular los sistemas f ijos de extin-
cin con agua por medio de impulsin propio para edif icios residenciales segn nor mas CO-
VENIN, ya que las nor mas para of icinas, centr os comerciales e industrias da a da se vuelcan
ms a seguir nor mas internacionales del N.F.P.A.

Grupo HOBA, C. A.

SISTEMA FIJO DE EXTI NCION CON AGUA POR MEDI O DE IMPULSION PROPI O

Como su nombre lo indica este sistema consta de un medio de impulsin tot alment e inde-
pendiente (bomba(s)) con su red de t uber a, vlvulas, bocas de agua y una r eserva per ma-
nente de agua, la cual puede ser: Un tanque bajo, un tanque elevado u oro reservorio para
agua.

CLASI FICACI ON DE LOS SI STEMAS

El sistema f ijo de ext incin por agua por medio de impulsin propio se clasif icar segn el
dimetro de la vlvulas y las conexiones o bocas de agua para la instalacin de las mangue-
ras, en: CLASES I y II.

SISTEMA CLASE I

Es aquel que utiliza bocas de agua acopladas a vlvulas de dimetro igual a 1 " y conect a-
das a sus correspondientes mangueras de igual dimetro.

SISTEMA CLASE II

Est e t ipo de sistema se divide a su vez en dos clases, a saber CLASE IIA Y I I B:

SISTEMA CLASE II A

Est e sistema ut iliza dos bocas de agua de dimetros dif erentes, una de 1 " a la que se le
conecta una manguera de igual dimetro, y otra boca de 2 " a la cual se le conecta tambin
una manguera de igual dimetro, y la misma est destinada para el uso exclusivo de los
bomberos y/o personal de seguridad.

Para la misma se recomienda que exista en el sit io de ubicacin un acople reductor de 2 " a
1 .

Grupo HOBA, C. A.

SISTEMA CLASE II B

Es aquel que utiliza una boca de agua de 2 " y a la cual se conecta una manguera de igual
dimetro, ya sea en port a manguera arrollada en espiral.

Cuando en una edif icacin se encuentren varios tipos de ocupacin, se t omar n las exigen-
cias de proteccin de la ocupacin de mayor riesgo, al menos que la actividad sea conside-
rada como sector de incendio independiente, en cuyo caso el sistema se dimensionar de
manera independiente para cada tipo.

CAUDAL MI NIMO DEL MEDIO DE IMPULSIN

Para los sist emas clasif icados como Clase I, se dispondr de un medio de impulsin con una
capacidad no menor de 6.5 lts/seg (100 GPM) por unidad de edif icacin.

Para sistemas considerados como Clase II, el caudal mnimo del medio de impulsin deber
ser de 32 lts/seg (500 GPM) para cada unidad de edif icacin y por cada adicional se le debe-
r agregar a la capacidad del sistema 16 lts/seg (250 GPM).

En aquellas edif icaciones donde exista una sola boca de agua con manguera, el caudal m-
nimo deber ser, para el medio de impulsin, de 3, 25 lts/seg (50 GPM).

La capacidad del sistema que abastece a varias edif icaciones tendr el doble del caudal re-
querido por la edif icacin de mayor demanda.

ALMACENAMI ENTO DE AGUA

El volumen de la reserva de agua, deber ser tal que garantice el caudal requerido por un
tiempo no menor de 60 min, igualmente ser cuando se ut ilice una f uent e comn.

DETERMI NACI ON DE LAS PERDI DAS, PRESION MI NIMA REQUERI DA Y DIAMETROS
DE LAS TUBERIAS DE SUCCI ON Y DESCARGA DE LAS BOMBAS

Las prdidas debidas a la f riccin en la t uber a, cambio de direccin en vlvulas y conexio-
nes, as como tambin el clculo de la Alt ura Dinmica Total se obtendrn segn lo explicado
en el capit ulo II, con la var iant e de que la Pr esin Mnima Residual deber ser de 45. 5 me-
tros de columna de agua (65 PSI) en la boca de agua hidrulicament e mas desf avorable, con
el caudal requerido. En los sitios de presin mayor de 70 metros de columna de agua (100
PSI) ( Sistemas Clase I y bocas de agua de 1 " de dimetro de los Sistemas Clase II) se de-
bern instalar vlvulas reductoras de presin sobre el ramal correspondiente.

Los dimetr os de las tuber a, debern estar basados en el diseo y clculo hidrulico de la
presin y el caudal mnimo est ablecido.

Sistema Hidroneumatico

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema Hidroneumatico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Wekker & Asociados, C.A.

Totalice todos estos productos parciales.

También podría gustarte