kalyana galata

¿¡ý ¸½ÅÉ¡É §À¡Ð:

part 1:

ʺõÀ÷ 1 ¬õ §¾¾¢ ±ý ¾¢ÕÁ½õ ¿øÄ ÀÊ¡¸ ¿¼óÐ ÓÊó¾Ð.Å¡úòÐ츨Ç

¦Á¢ĢÖõ,§À¡É¢Öõ ¦º¡ýÉ ¿ñÀ÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢¸û §¸¡Ê.

±øÄ¡ò¾¢§ÄÔõ ´Õ «ýÀÅõ ¸¢¨¼ìÌõ,À½í¸Ç¢ø,Òò¾¸õ ÀÊò¾¾¢ø ÖÛ..«ôÀÊ ±ý

¾¢ÕÁ½ò¾¢ø±ÉìÌ ¸¢¨¼ò¾ «ÛÀÅò¨¾ ¯í¸¸¢ð¼ À¸¢÷óÐì¸Ä¡õÛ −Õ째ý.

«¼ ¦À¡ñÏ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢ïº ¦À¡ñ½¡§Å −Õó¾¡Öõ,¬Ú ÅÕ„õ

¸¡¾Ä¢îÍÕó¾¡Ö§Á ¸ø¡½òÐìÌ Óó¾¢É ¿¡Ö −Ã× ±ÉìÌ ²üÀð¼ ¦¼ý„ý −Õ째
«ôÀôÀ¡...¦¿ïÍ §Å¸ §Å¸Á¡ «ÊìÌÐ..àì¸õ ÅÃÁ¡ð§¼íÌÐ..

¦ÁÐÅ¡ «ì¸¡¨Å §À¡ö ±ØôÀ¢'«ì¸¡ àì¸õ ÅÃÁ¡ð§¼íÌÐ' Û ¦º¡ý§Éý..±ý¨É

´Õ¾Ãõ ²¦ÈÎòÐ À¡÷òÐðÎ..
'−¾¡ñ¼¡ ¬ÃõÀõ ÁÅ§É ¯ÉìÌ −ýýÛõ −ÕìÌÊ' íÌÈ¡..«¼ «õÁ¡ ¸¢ð¼
§À¡−'«õÁ¡ ¯ý ¸¢ð¼ ÀÎòÐÌÅ¡ Û §¸ð¼¡..«õÁ¡×õ «§¾ Á¡¾¢Ã¢ ¿ì¸Ä¡..."−É¢§Á ¿£
¿¢¨ÉÖõ ±ý Àì¸ò¾¢ø ÀÎì¸ ÓÊ¡Р¸ñ½¡ " ýÛ ¦º¡øÈ¡í¸...

(−ÐÄ Ó츢ÂÁ¡ −ó¾ ¦º¡ó¾,«ì¸õ Àì¸õ Å£ðÎ측Ãí¸ ¦¾¡ø¨Ä ¾¡í¸

ÓÊ¡Ð..«ì¸¡,«ñ½ý ÌÆ󨾸¨Ç ¦¸¡ïÍõ ºÁÂòÐÄ «í¸ ÅóÐ «ó¾
ÌÆ󨾸¢ð¼..'¯ý Á¡Áí¸¡ÃÉ ¿øÄ¡ ¦¸¡ýÍ째¡,«Åí¸¢ð¼ ¿øÄ¡
Å¢¨Ç¡ñÎ째¡,²ýÉ¡ ¿¡¨ÇìÌ «ò¨¾ì¸¡Ã¢ Åó¾¡ýÉ¡ ¯ý¨É ¦¸¡ïº Á¡ð¼¡ýÛ
²ò¾¢ Å¢ðÎðÎ −ÕìÌõ.)

«ôÀʧ ¸‰¼ô ÀðÎ ¸ñ¨½ ãÊ àíÌõ §À¡Ð Á½¢ '´ñ§É Ó측'.¿øÄ¡

àí¸¢ðÎÕó§¾ý,¾¢Ë÷Û ±ý ¦Á¡¨Àø ¸ò¾ ¬ÃõÀ¢ì¸ «¼ «ÐìÌûÇ ¿¡Ö Á½¢
¬¸¢ð¼¡ýÛ À¡÷ò¾¡ §¸¡ÂõÒòà÷Ä −ÕóÐ ´Õ ¸¡÷Ä ¸¢ÇõÀ¢ ÅóÐðÕó¾ ±ý ¸¡§Äˆ
§ÁðŠ,åõ §ÁðŠ ('ÓýÉ¡×õ,º¢øÀ¡×õ ' ¸¨¾ ÀÊ «Åí¸¨Ç Àò¾¢ ¦¾Ã¢Ôõ)§À¡ý
ÀñÈ¡í¸.§À¡É ±Îò¾×¼§É Á¡ôÇ ±ýÉ ÀñÈ ? ýÛõ §¸ð¼¡ý Á¡Á¡..±ýÉ
§¸ûÅ¢¼¡ −Ð..−ýÛõ ÀÄ ¿ì¸ø,Å¢ì¸ø §¸ûÅ¢¸û ±øÄ¡õ§¸ðÎÒðÎ «Ð ºÃ¢ ¯í¸
°ÕìÌ ±ôÀÊ ÅÃÏõ §¸ð¼¡í¸...«¼ À¡Å¢¸Ç¡ ..−¨¾ ¾¡ñ¼¡ ¿¡ý ãÛ ¿¡Ç¡
¦º¡øĢ츢ÛÕó§¾ý

ºÃ¢ ÁÚÀÊÔõ
¦º¡ø§Èý..§¸¡¨Å-¾¡ÃÒÃõ-¦ºõÀðÊ-ÁШÃ-áƒÀ¡¨ÇÂõ-‚Å¢øÄ¢Òà÷-¦¾ý¸¡º¢ ýÛ
¦º¡øÄ¢ðÎ..«Ð ºÃ¢ ¿£í¸ ±í¸¼¡ −Õì¸£í¸ ý§Éý.¿¡í¸ ºí¸Ãí§¸¡Å¢øÄ Ë ÌÊðÎ
−Õ째¡õ É¡í¸.±ýÉÐ ºí¸Ãí§¸¡Å¢Ä¡ «í¸É ±ÐìÌ §À¡É£í¸? «Ð ÍõÁ¡
ºí¸Ãí§¸¡Å¢ø 10 ¸¢ Á£ ýÛ §À¡ðÕó¾Ð..«¾¡ý Ë ÌÊì¸Ä¡õÛ ..±ýÉ¡ ¿ì¸ø ¼¡
¯í¸ÙìÌ..

ºÃ¢ ºÃ¢ «í¸¢ÕóÐõ ¦¾ý¸¡º¢ ÅÃÄ¡õ ..±ôÀÊ¡ÅÐ ÅóÐ §ºÕí¸..ÁÚÀÊ §À¡ý Àñ½¢
¾¢ÕÁ¨Ä§¸¡Å¢ø Ä Å¨¼ º¡ôÀ¢ðÕ째¡õÛ ¦º¡ýÉ£í¸ ÁÅ§É ºí̼¡ ë¯
¦º¡øÄ¢§À¡¨É ¸ð Àñ½¢§Éý.

−É¢ àíÌÉ¡ôÒÄ ¾¡ý..«ôÀ¢Ê −ôÀ¢Ê º¢Ú͸ ¦ÀÕ͸ ±øÄ¡Õõ ±ó¾¢Ã¢ì¸ ..¿¡ý ÌÇ¢ì¸
§À¡§Éý..±øÄ¡ §ÄË…¤õ ±ý¨É ¾ÎòÐ '² ¿¢øÖ ¿¡í¸ ¯ÉìÌ Áïº §¾îÍ
ŢΧšõ,«ôÒÈõ ¾¡ý ÌÇ¢ì¸Ûõ É¡í¸,´Õ Óʧš¼ ¾¡ý −Õ측í¸ýÛ
¿¢¨ÉîÍ츢ðÎ ¿¢ý§Éý,Áïº¨Ç §¾îÍÒðÎ ¬ÙìÌ áÚ åÀ¡Ôõ ÒÊí¸¢ð¼¡í¸.

Page 1
 kalyana galata
«ÊîÍ ÒÊîÍ ±øÄ¡Õõ ¦ÃÊ¡¢ ,º¡Á¢ ÌõÀ¢ðÎ ºÌÉõ À¡÷ì¸ ¦Å¢ð
Àñ½¢Õó¾¡í¸..ºÃ¢ ¿øÄ ºÌ½õ ¾¡ýÛ ¿¡í¸ ¿¼óÐ ¸¡ÕìÌ ¸¢ÇõÀ,¾¢Ë÷Ï ±¾¢÷¾¡ôÒÄ
±í¸ Å£ðÎ §ÅÄ측ÃõÁ¡ ̼ò¾¢Ä ¾ñ½¢ ±ÎòÐ ÅóÐð¼¡í¸,¯¼§É ±í¸ «ôÀ¡
¦¼ý„É¡¸¢ ±ý¨É ¨¸¨Â À¢ÊîÍ¿¢ôÀ¡ðÊ,«ó¾ «õÁ¡Å µÃõ §À¡¸ ¦º¡øÄ¢
¾¢ðʼ¡í¸..¿ÁìÌ ´ýÛõ ÒâÂÄ..±ýɼ¡ýÛõ §¸ð¼¡ «Åí¸ Å¢¨¾¨Å¡õ «Åí¸
±Ð¾¡ôÒÄ ÅÃì ܼ¡¾¡õ..«ó¾ −¨ÃîºøÄ «ó¾ «õÁ¡×ìÌ ±í¸ «ôÀ¡ ¦º¡øÈÐ
´ýÛõ Å¢Çí¸Ä «Åí¸ À¡ðÎìÌ ÅóÐðÕó¾¡í¸..

−ó¾ ºÁÂòÐÄ ¸¡÷Ä ÓýÉìÜðʧ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾ ±í¸ «ì¸¡ −Èí¸¢ ±í¸

±¾¢÷¸¡ôÒÄ ¿¼óÐ Åà ,ÍÁí¸Ä¢ ¿¼óÐ Åó¾¾¡Ä §ÀÄñ ¬¸¢ÎîÍÛ ¦º¡øÄ¢ ¿¡í¸ ¸¡¨Ã
§¿¡ì¸¢ ¿¼ì¸ ¬ÃõÀ¢îÍ𧼡õ.

−ó¾¡ −¨¾ ±Øò¾¢ÕìÌõ §À¡Ð ±í¸ ôáƒìð §Á§ÉƒÕ ±ý¨É Ó¨ÈîÍ츢ð§¼

ìአÀñÈ¡Õ..ºÌÉõ ºÃ¢Â¢ø¨Ä..Á£¾¢¨Â ¿¡¨ÇìÌ ±ØЧÈý.

part 2:

¿¡ý ¸½ÅÉ¡É §À¡Ð-¦¾¡¼÷

±í¸ Ó¨ÈôÀÊ Á¡ôÀ¢û¨Ç¨Â ¦À¡ñÏ Å£ðÎì ¸¡Ãí¸

Áñ¼Àò¾¢ý Å¡ºÄ¢ø −ÕóРŢò¾¢Â¡ºÁ¡ ÅçÅ÷ôÀ¡í¸

¦À¡ñÏ Å£ðÎ측Ãí¸ ±ÉìÌ ´Õ §¾í¸¡ ¨¸Â¢ø ¦¸¡ÎòÐ,«Åí¸ ¨¸¸Ç¢ø

§¾í¸¡,ÀÆõ,«ôÒÈõ ´Õ ¾¡ôâÄò ¾ðÊø ¸ñ½¡Ê ±øÄ¡õ
¨ÅòÐ ÅÃÅüôÀ¡í¸.Á¡ôÀ¢û¨Ç Å£ðÎħÂÔõ «§¾ Á¡È¢ ¨¸Â¢ø ¨ÅòÐ Á¡È¢ Á¡È¢
±øÄ¡Õõ ¦À¡ðÎ ¨ÅîÍ츢ðÎ ,«ðº¨¾ àŢ츢ðÎ −ÕôÀ¡í¸.

¿¡í¸ ±øÄ¡Õõ ±í¸ Å£ðÊÄ¢ÕóÐ ¸¡÷,ͧÁ¡,§ÅÉ¢ø ¸¢ÇõÒ¸¢§È¡õ..§À¡È ÅƢ¢ø

¦ÁÐÅ¡ ±ý ¦À¡ñ¼¡ÊìÌ «¾¡í¸ ±ý Á¨ÉÅ¢ ¬¸ô §À¡È ¸¡¾Ä¢ìÌ ´Õ §À¡¨É
§À¡ð§¼ý. ±ýÉ ±øÄ¡Õõ Áñ¼ôÀò¾¢ø ¦ÃÊ¡ −Õ측í¸Ç¡..±Ð×õ ¦º¡¾ôÀì
ܼ¡Ð ºÃ¢Â¡ «ôÀÊýÛ §¸ð§¼ý.
«ÐìÌ «ó¾ ¦À¡ñÏ ,«¼ ¿¡í¸§Ç −ýÛõ ͧÁ¡ ÅÃÄýÛ ¦Å¢ Àñ½¢Õ째¡õ..¿£
§ÅÈ...! «ôÊíÌÐ..

«ÊôÀ¡Å¢ ¸×ò¾¢ðʧÂÊ...ýÛ ¿¡ý «Å¨Çò ¾¢ð¼ ,À¾¢ÖìÌ «Å ±ý¨É ¾¢ðð ..±ý

Àììò¾¢ø ͧÁ¡Å¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾ «ôÀ¡ , ±ýɼ¡ §Áðð÷Û §¸ðì¸ ,¿¡ý ´ýÛõ
−ø¨ÄôÀ¡Û ÅÆ¢Â..«ö§Â¡ «ö§Â¡ ..«ó¾ì ¦¸¡Î¨Á¨Â ²ý §¸ðìÌÈ£í¸???
¦À¡ñÏ Å£ðÎìÌ ¦º¡øĢ¢Õó¾ ͧÁ¡×õ,§ÅÛõ ºÃ¢Â¡É §¿Ãò¾¢ìÌ Åá¾Ä¡ø
«Åí¸Ç¡Ä ¸¢ÇõÀ ÓÊÂÄ.¬É¡ «Åí¸ ¾ý ±í¸¨Ç «í¸¢ÕóÐ ÅçÅüì¸Ûõ.
±ÉìÌ ±ýÉ ÀñÈÐ ²Ð ÀñÈÐýÛõ ¦¾Ã¢ÂÄ.

¿ÁìÌ «õÁ¡,«ì¸¡ ,«ñ½¢ ±øÄ¡Õõ ¿øÄ ¦ÀÃñÎ ¾¡ý «¾É¡Ä ¦ÁÐÅ¡ «Åí¸
Àì¸õ ¾¢ÕõÀ¢,«õÁ¡,«ì¸¡,«ñ½¢ «Åí¸ Å£ðÎÄ −ýÛõ ¸¢ÇõÀ¨Ä¡õ
±ýÉ ÀñÈÐýÛ §¸ð§¼ý..«Åí¸ ±ý¨É Å¢¼ «¾¢¸Á¡ ¦¼ý„É¡¸¢ Å¡ÔìÌû§Ç§Â
¾¢ð¼ ¬ÃõÀ¢îº¡í¸.

−ÐÄ À¡Õí¸ −Ð Äù §Á§Ãˆ ,«Ð×õ ¸ÄôÒ ¾¢ÕÁ½õ, §º¡ ±í¸ Å£ðÎÄ ¦À¡ñÏ
ţ𨼠ÀüÈ¢ Òø −ýº¡÷ˆ ¿¡ý ¾¡ý...±ÐÉ¡Öõ ±ý ãÄÁ¡ ¾¡ý À¡Š ¬Ìõ.
Page 2
 kalyana galata
«Åí¸ Å£ðÎħÂÔõ −§¾ ¾¡ý. §º¡ ±øÄ¡Õõ ¿õ¨Á ¾¡ý ¾¢ð¼ô
§À¡È¡í¸,Á¡ðÊ츢ð§¼ýÛõ ÁÉÍìÌû ÒÄõÀ¢ ÁÚÀÊÔõ «ÅÙìÌ §À¡ý Àñ½¢§Éý.

«Ê§Âö ±í¸ −Õ츣í¸ýÛ §¸ð§¼ý,§¼ö ¸ÅÄô À¼¡¾ ¿¡í¸ À¢îÍ ÒÎí¸¢ðÎ

ÅóòðÕ째¡õ..−ô§À¡ ¯í¸¨Ç Óó¾¢ §À¡Â¢Õ§Å¡õ...±ôÀÊ¡Р¯í¸ «ôÀ¡¨Å «Ð
−ÐýÛ §Àº¢ ¸ÅÉò¾ ¾¢¨º ¾¢ÕôÒ ,¿¡í¸ ¼ìÌýÛ ¯í¸¨Ç Óó¾¢ §À¡Â¢ü¦È¡õÉ¡..
Å¢¾¢Ê ýÛ ¿¢¨ÉîÍ츢ðΠʨÃÅ÷ ¸¢ð¼ ¨¿º¡ ¨¿º¡ §À¡ö ..ʨÃÅ÷ ʨÃÅ÷ −ýÛõ
¦À¡ñÏ Å£ðÎÄ ¸¢ÇõÀ¨Ä¡õ..¿£í¸ ±ùÅÇ× Š§Ä¡Å¡ §À¡¸ ÓÊÔ§Á¡ «ùÅÇ×
Š§Ä¡Å¡ §À¡í¸§ÇýÛ ¦¸ïº¢..«Åí¸ ÅñʸûÇ¡õ ±í¸ ÅñÊ ¸ñ½¡Ê¢ø ¦¾Ã¢Ôõ
§À¡Ð ¼ÀìÌýÛ À¢ýÉ¡Ê ¾¢ÕõÀ¢ ±í¸ «ì¸¡ ¨¸Â¢Ä àí¸¢ðÎ÷ó¾ «ì¸¡ ¦À¡ñ¨½
ÄÀìÌýÛ «ûǢ츢ðÎ ±ý ÁÊÄ §À¡ðθ¢ð§¼ý..

§¼ö «Å¡ àíÌÈ¡¼¡ ýÉ¡ ±í¸ «ì¸¡ ±ð¨ƒÔõ ¿¡ý ¸ñÎ츨Ä,«Å àí¸ðÎõ
ÀÃÅ¡øÄýÛ ,«Å¨Ç ±ý ÁÊÄ «í¸ −í¸ «ðƒŠ Àñ½¢ ¯ð¸¡Ã ¨Åì¸¢È Á¡òâ
À¡ùÄ¡ ¸¡ðΧÉý.
±ý ¼¡Ê Àì¸ò¾¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾ÅÕ ¦ÁÐÅ¡ ¾¢ÕõÀ¢ −Åý ±ýÉ ÀýϾ¡ýÛ À¡÷òÐ
«ó¾ À¡ôÀ¡¨Å ºÃ¢Â¡ ¯ð¸¡Ã ¨Åì¸,«ôÒÈõ «Å÷ ÁÊÄ Å¡í¸¢ ¨Åì¸..«ôÀ¡
−ø¨ÄôÀ¡ §Åñ¼¡ý ¿¡§É ¨ÅîÍ츢§Èý...Û ¦º¡øÄ¢ «Å¨Ç ÁÚÀÊÔõ Å¡í¸¢...«Å¡
àíÌÈ¡Ç¡ «ôÀÊýÛõ §¸ðÎ ±í¸ «ôÀ¡ ¦¸¡ïº..−ÐÄ ¸¢¨¼îº §¸ôÒÄ ¦À¡ñÏ
Å£ðÎ Åñʸ ¼ôÒ ¼ôôÒýÛ ìŠÃ¡Š Àñ½¢ §À¡öð¼¡í¸..¿õÁ ð¨ÃÅ÷ ¦Ã¡õÀ
¿øÄÅÕ ..¦º¡ýÉ Àʧ ¦ÁÐÅ¡ µðÎÉ¡Õ..«¾É¡ø ¦À¡ñÏ Å£ðÎ측Ã×í¸ §º÷óÐ
−ÕÀÐ ¿¢Á¢ºõ ¸Æ¢îÍ ¾¡ý ¿¡í¸ §À¡ö §º÷󧾡õ

«Åí¸¦Çªõ «ÐìÌûÇ Í¾¡Ã¢îÍ츢ðÎ ±í¸¨Ç ÅçÅü¸ ´Õ ÅƢ¡ −ó¾

À¢Ã¨É¨Â ºÁ¡Ç¢îÍð¼¡ñ¼¡ ¬ñ¼Å¡ýÛ ¿¡ý ¿¢õÁ¾¢Â¡ §À¡ö Á½ÅÇÄ
¯ð¸¡÷ó§¾ý.

−ó¾ º¢ýÉì ÌðÊ ¾¡ý ±ÉìÌ ¯¾Å¢ Àñ½¢Â «ó¾ ÌÆó¨¾.

part 3:

´Õ ÅƢ¡ Á½§Á¨¼Ä §À¡ö ¯ð¸¡÷ó§¾ý..¯ð¸¡÷ó§¾É¡..«ôÒÈõ ±ýÉ¡îÍýÉ¡ ´Õ

¦À¡ÊÍ ±ý Àì¸ò¾¢ø ÅóÐ ºò¾Á¡ ¸ø¡½ ¦À¡ñÏ «ØÐ «ôôÊýÛîÍ..±øÄ¡Õõ
±ý¨É§Â À¡÷ò¾¡í¸

±ýÉÐ ¦À¡ñÏ «Ø¾¡? ±ýɼ¡ ¬îÍ ¦À¡ñÏìÌ ±ýÉ¡ À¢Ê측Á

§À¡îº¡..−ø¨Ä§Â Äù Àñ½¢ ¾¡§É ¸ø¡½õ Àñ§È¡õ.−ý¨ÉìÌ ¸¡¨ÄÄ Ü¼ '³
Äù ä ' ýÛ ¦º¡øĢ.«ôÀÊ ±Ð×õ −Õ측ÐýÛ Áɺ §¾ò¾¢ì¸¢ðÎ..§¼ö «ó¾
ôäðÊ À¡÷Ä÷ ¦À¡ñϸ ¸ñÏÄ ±¨¾Â¡Ð §À¡ðΠŢðÊÕôÀ¡Ö¸ «¾¡ý
«Ø¾¢ÕìÌõ Û ºÁ¡¾¡É ÀÊò¾¢§Éý..

±í¸ Á¡Á¡ ´Õò¾÷ −Õ측Õ, «Å÷ ´Õ ºÃ¢Â¡É ¦Ä¡ûÙ §À÷ÅÆ¢..'À¡òåõ §À¡Ìõ

§À¡Ð À¡ø§¸¡Å¡ Àò¾¢ §ÀÍÅ¡Õ'.¿¡ý ²¾¡ÅÐ «ÅºÃÁ¡É Ýú¿¢¨Ä ±í¸ «ôÀ¡×ìÌ
¦¾Ã¢Â¡Á ºÁ¡Ç¢îº¢ðÎÕô§Àý «ô§À¡ ¾¡ý ÅóÐ ±ý¨É §¸¡÷òРŢÎÅ¡Õ..

«Å÷ ¸¦Ã츢𼡠±ý Àì¸ò¾¢ø ÅóÐ ,'±ýÉÐ ¦À¡ñÏ «Ø×¾¡ ?' ¿¢øÖ ¯í¸
«ôÀ¡¸¢ð¼ ¦º¡ø§ÈýÛ ¸¢ÇõÀ¢ð¼¡Õ.«§¼ö «Å¨Ã À¢Êí¸¼¡ ýÛ ¿¡ý ¸ò¾ ¿õÁ
Page 3
 kalyana galata
Àºí¸ §À¡ö «Å¨Ã ¨¼Å÷ð Àñ½¢ Å¢ð¼¡í¸. ±ý ŠÜÖ ô¦ÃñðŠ ¦ÃñÎ §À¨Ã
±ôÀקÁ ±ý Àì¸ò¾¢ø −ó¾ Á¡¾¢Ã¢
ôáôÇò¨¾ ºÁ¡Ç¢ì¸ ÅÕó§¾ý.

ÁÚÀÊÔõ ¦À¡ñÏ «Ø×ÐýÛ §¸ûÅ¢ôÀðÎ ±í¸ «ì¸¡¨Å ¦ÁÐÅ¡ ¦À¡ñÏ

åÓìÌûÇ «ÛôÀ¢ Å¢ÅÃõ §¸ð§¼ý...«Ð ±ýÉýÉ¡ ¦À¡ñÏìÌ «¾¡í¸ ±ý ¸¡¾Ä¢
¸õ Á¨ÉÅ¢ìÌ «ôÀ¡ ¸¢¨¼Â¡Ð ...«¾¡ý ¾¢Ë÷ýÛ ¸ø¡½ò¾ýÉ¢ìÌ «ÐìÌ «ôÀ¡
¿¢Â¡À¸õ ÅóÐÎîÍ..«¼ «¨¾ §¸ðÎ ¿¡Óõ À£Ä¢í ¬¸¢..−ó¾ º¢ðΧń¨É ±ôÀÊ¡Ð
ºÁ¡Ç¢ì¸Û§ÁýÛ §Â¡º¢î§ºý.

¿øÄ §Å¨Ç ¿ÁìÌ ²Ðõ §ÅÄ ¨Å측Á «¨¾ ¿õÁ §ÄËŠ ìåô§À À¡÷ò¾¢ì¸¢îÍ
.Á¡ôÀ¢û¨ÇÂ¡É ±ý¨É ¯ð¸¡Ã ÅîÍ º¢Ä º¼í̸û Àñ½¢ ±ý¨É §º÷Ä ¸£Æ ¯ð¸¡Ã
ÅîÍðÎ..¦À¡ñÏ ÜðÊ¡à §À¡É¡í¸.±øÄ¡÷ ÓýÉ¡ÊÔõ ±ôÀÊÔõ «Æ ÓÊ¡Ð
,«ôÒÈõ ¦À¡ñÏ ±ý¨É §Á¨¼Ä −ÕóÐ À¡÷ìÌõ §À¡Ð «ÐìÌ º¢Ã¢ôÀ¡½¢
¦À¡í¸¢ðÎ.

¿õÁ ð¦ÃŠ ±ýÉ «ùÅÇ× §¸ÅÄ¡Á¡Å¡ −ÕìÌ ýÛ ´Õ ¨¼õ À¡÷òÐðÎ ¿¡Ûõ

º¢Ã¢îÍ ¨Åý.

−ôÀʧ ±øÄ¡õ Àí¸„Ûõ §Å¸ §Å¸Á¡ ¿¼ó¾Ð.«ô§À¡ ¿õÁ §¸¡ÂõÒòà÷ Àºí¸

±øÄ¡õ ÌǢÒðÎ À¼Á¡ ±ý¨É À¡÷òÐ º¢Ã¢îº¡í¸. −ÅÛ¸ ÍõÁ¡ º¢Ã¢ì¸
Á¡ð¼¡í¸§ÇýÛ ¿¢¨ÉÕìÌõ §À¡§¾ §Á¨¼ ²È¢ Á¡Á¡ (−Åý §ÅÈ¡ Á¡Á¡- ±ý
ìÇ¡Š §ÁðÎ)Áñ¨¼Â¡ ¯É즸øÄ¡õ ¸ø¡ñÁ¡¼¡ ýÉ¡ý.

«öÂö§Â¡ −Å¨É Ó¾øÄ «ôÒÈ ÀÎòÐɧÁýÛ -±í¸ «õÁ¡ Á½ô¦Àñ

¾í¸îº¢ÙìÌ ¦¸¡Îì¸ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾ å 500 ³ ±ÎòÐ «Åý ¨¸Ä ¦¸¡ÎòÐ
«ÛôÀ¢§Éý.

«ôÀ¡ ºÁ¡Ç¢îº¡îÍÛ −ó¾ Àì¸õ ¾¢ÕõÀ¢É¡ ±ý ŠÜø §ÁðÎ ´Õò¾ý ¾¢Ûº¡ º¢Ã¢îº¡ý.
±ý «ì¸¡ ,«ñ½ý ¸ø¡½òÐÄ ¦Á¡ö À½ò¾ ±øÄ¡õ ¿¡ý ¾¡ý ¸¦Äìð
Àñ½¢§Éý..«ÅÛõ ¿¡Ûõ §º÷óÐ ¾¡ý «¨¾ ¦ºÄÅƢ¡õ..Á¡ðÊÔõ¸¢ð§¼¡õ

Á¡ðÊÉÐ ±ôÀÊ ýÉ¡ ..¸Å÷Š ±øÄ¡õ ÝÎõ §À¡Ð ±í¸ Á¡Á¡ «¾¡ý «ó¾ À¡ø§¸¡Å¡
À¡÷Ê ¦¸¡Îò¾ å 500 ³Ôõ ¬ð¨¼Â §À¡Îð𧼡õ..«ôÒÈõ −Åí¸ Å¢º¡Ã¨½
¸Á¢„ý ±øÄ¡õ ÅîÍ ¸ñÎÀ¢ÊîÍ «¾¢Ä¢ÕóÐ «ÎòÐ ¿¼ó¾ ¸ø¡½ò¾¢Ä ±øÄ¡õ
±ý¨É §À¡ð§¼¡ ±Îì¸ Ü¼ Á½§Á¨¼ Àì¸õ Å¢¼¨ÄýÉ¡ À¡÷òÐ째¡í¸§Çý.

«¾¡ý ¨ÀÂý «ó¾ À¨Æ À¡ºòÐÄ ÅóÐ ¿¢ì¸¡ýÛ ±í¸ «õÁ¡Å ¦ÁÐÅ¡ ÜôÀ¢ðÎ
«õÁ¡ «ó¾ Ìñ¼ý ¨¸Ä ÁðÎõ ¸Å¨Ã ¦¸¡Îò¾¢Ã¡¾ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ «ÊÕÅ¡ýÛõ
¦º¡øÄ¢ ¨Åý.±ýÉ −Õó¾¡Öõ ¿õÁ ¸ø¡½ò¾¢§Ä «Ê ¿øÄ¡Å¡ −ÕìÌõ.

¾¡Ä¢ì¸ðÊ ±øÄ¡Õõ ¸ÅÕ ¦¸¡ÎòÐ ,º¡ôÀ¢¼ §À¡öðÎ −Õó¾¡í¸.¦Ã¡õÀ §¿ÃÁ¡

±øÄ¡ÕìÌõ Žì¸õ ¦º¡øÄ¢,¸¡Ä¢ø Å¢ØóÐ ,§À¡ð¦¼¡ì¸ÙìÌ ÅØì¸ð¼¡Â¡Á º¢Ã¢îÍ
¼Â÷𠬸¢Â¢Õó¾¡õ ¿¡Ûõ ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ..±ýÉÐ Á¨ÉŢ¡ ??? «¾¡ý ¾¡Ä¢ì
¸ðʧ¼¡õÄ¡..

¼Â÷Î ¬¸¢Â¢Õ󧾡Á¡ ..¾ñ½¢ ¾¡¸¦ÁÎòÐ ¿õÁ §¸¡ÂõÒòà÷ À¡÷ðʸûÇ¡ ´Õò¾É

¾ñ½¢ Å¡í¸¢ðÎ ÅÃî ¦º¡ý§Éý.«Åý ÒøÄ¡ ¾ñ½¢Ä ¾¡ý −Õó¾¡ý.¦¸¡ïº
§¿ÃòÐÄ ¦ÃñÎ Òø ³Š Ä «ìÌÅ¡À£É¡
Å¡í¸¢ðÎ Åó¾¡ý..§¼ö ±ôÀʼ¡ −ùÅÇ× ³Š ÌÊ츢ÈÐ? ýÛ §¸ð¼¡ ,§ÅÏõÉ¡ ÌÊ
−ø¨ÄýÉ¡ ¿¡í¸ Á¢ì…¢íìÌ äŠ Àñ½¢ì¸¢§È¡õÛ ¦º¡øÄ¢ ÒÊí¸¢ðÎ §À¡ö¼¡í¸,..´Õ
ôÇ¡§É¡Î ¾¡ý −Åí¸ Å¡í¸¢ðÎ ÅóÐÕ측í¸...
Page 4
 kalyana galata

−ÅÛ¸ º¡í¸¡Ä¡§Á ¦Ã¢ø ²ò¾¢ ,¸¡ÕìÌ ¦Àð§Ã¡ø §À¡ðÎ °ÕììÌ «ÛôÀ¢ÃÛõ

º¡Á¢§Â¡ù -Û ¿¢¨Éý..†£õ ¿¡õ ¿¢¨ÉР±ýÉ츢 ¿¼ó¾Ð..−ÅÛ¸ ¨¿ð Àñ½¢É
«ð¼¸¡ºõ −Õ째............!!!

Page 5