Está en la página 1de 52

DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS

1
CONEXIONES ATORNILLADAS
1. INTRODUCCIN:
Durante muchos aos el mtodo aceptado para conectar los miembros de una estructura
de acero fue el remachado. Sin embargo, en aos recientes, el uso de remaches ha
reclinado rpidamente debido al tremendo auge experimentado por la soldadura, y ms
recientemente, por el atornillado con pernos tornillos de alta resistencia. Este captulo es
casi totalmente a la exposicin de las conexiones atornilladas, aunue se hacen bre!es
obser!aciones relati!as a los remaches al final del captulo.
El monta"e de estructuras de acero por medio de tornillos es un proceso ue adems de
ser muy rpido reuiere mano de obra menos especiali#ada ue cuando se traba"a con
remaches o soldadura. Estos factores, en Estados $nidos de %orteamrica donde la
mano de obra es sumamente cara, dan a las "untas atornilladas una !enta"a econmica,
en comparacin con los otros tipos de conexiones. &unue el costo de aduisidor de un
tornillo de alta resistencia es !arias !eces mayor ue el de un remache, el costo total de la
construccin atornillada es menor ue el de la construccin remachada, debido a los
menores costos por mano de obra y euipo y al menor n'mero de tornillos reueridos
para resistir las mismas cargas.
$na estructura de acero se forma del ensambla"e de los miembros estructurales ue
constituyen su arma#n. Se reuieren conexiones en los lugares donde los di!ersos
miembros se deben unir por sus extremos a otros miembros de manera ue permitan ue
la carga siga su flu"o ordenado y continuo hasta llegar a los cimientos.
(omo la conexin sir!e para pasar la carga de o a los miembros adyacentes, se debe
disear de manera adecuada. El diseo de las conexiones implica la produccin de una
"unta ue sea segura, econmica en el uso de los materiales, y ue se pueda construir )ha
de ser prctica*. En general, las conexiones ms prcticas son las ms econmicas, ya
ue los costos de fabricacin afectan la economa tanto de las conexiones )o "untas* como
los propios miembros, como ya se mostr especialmente en lo ue concierne a los
miembros armados a tensin y compresin.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
2
2. TIPOS DE TORNILLOS:
Existen !arios tipos de tornillos ue pueden usarse para conectar miembros de acero+
estos se describen en los siguientes prrafos,
a) Tornillos ordinario comn!s: esto tornillos lo designa la &S-. como tornillos &/01 y
se fabrican con aceros al carbono con caractersticas de esfuer#os y deformaciones muy
parecidas a las del acero &/2. Estn disponibles en dimetros ue !an de 345 pulg. hasta
67 pulg. en incremento de 645 pulg.
8os "ornillos A#$% se fabrican generalmente con cabe#as y tuercas cuadradas para
reducir costos, pero las cabe#as hexagonales se usan a !eces porue tienen una
apariencia un poco ms atracti!a, son ms fciles de manipular con las lla!es mecnicas
y reuieren menos espacio para girarlas. -ienen relati!amente grandes tolerancias en el
!stago y en las dimensiones de la cuerda, pero sus resistencias de diseo son menores
ue la de los remaches o de los tornillos de alta resistencia. Se usan principalmente en
estructuras ligeras su"etas a cargas estticas y en miembros secundarios )pielargueros,
correas, riostras, plataformas, armaduras peueas, etc.*.
8os proyectistas a !eces son culpables de especificar tornillos de alta resistencia en
conexiones para las ue los tornillos ordinarios se subestimaron en el pasado. El anlisis
y diseo de las conexiones con "ornillos A#$% se efect'an exactamente igual ue en las
conexiones remachadas, excepto ue los esfuer#os permisibles son diferentes.
&) Tornillos d! al"a r!sis"!ncia: Estos tornillos se fabrican a base de acero al carbono
tratando trmicamente y aceros aleados+ tienen resistencias a la tensin de dos o ms
!eces la de los tornillos ordinarios. Existen dos tipos bsicos,
A#2' (9echos con acero al carbono tratado trmicamente*
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
3
A)*$ (-ambin tratados trmicamente pero hecho con acero aleado* : mayor
resistencia
8os tornillos de alta resistencia se usan para todo tipo de estructuras, desde peueos
edificios hasta rascacielos y puentes monumentales. Estos tornillos se desarrollaron para
superar la debilidad de los remaches )principalmente la tensin insuficiente en el !stago
una !e# enfriados*. 8as tensiones resultantes en los remaches no son suficientemente
grandes para mantenerlos en posicin durante la aplicacin de cargos de impacto o
!ibratorias+ a causa de esto, los remaches se aflo"an, !ibran y a la larga tienen ue
reempla#arse.
La ima+!n m!s"ra n d!"all! d! ni,n -i+a.colmna/ m!dian"! !l so d! "ornillos
d! al"a r!sis"!ncia.
8os tornillos de alta resistencia pueden apretarse hasta alcan#ar esfuer#os muy altos de
tensin, de manera ue las partes conectadas uedan fuertemente afian#adas entre la
tuerca del tornillo y su cabe#a, lo ue permite ue las cargas se transfieran
principalmente por friccin.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
4
En ocasiones se fabrican tornillos de alta resistencia a partir del ac!ro A)*$ con
dimetros mayores de 6 7 pulg. ;ue es el dimetro mximo de los &/<3 y &=>0. Estos
tornillos pueden usarse tambin como pernos de ancla"e de alta resistencia y para barras
roscadas de di!ersos dimetros.
#. 0ISTORIA DE LOS TORNILLOS DE ALTA RESISTENCIA
8as "untas ue se obtienen usando tornillos de alta resistencia son superiores a las
remachadas en rendimiento y economa y son el principal mtodo para conectar
miembros estructurales de acero en las obras. (. ?atho y E.9. ?ateman sostu!ieron por
primera !e# en 6>/= ue los tornillos de alta resistencia podran empla#arse
satisfactoriamente para el ensamble de estructuras de acero, pero fue hasta 6>=1 ue el
conse"o para la in!estigacin de "untas estructurales remachadas y atornilladas de la
fundacin de ingeniera. Este gurpo publico sus primeras especificaciones en 6>36 y los
tornillos de alta resistencia fueron aceptados rpidamente por aruitectos e ingenieros de
puentes para estructuras sometidas a cargas, tanto estticas como dinmicas. Estos
tornillos no solo se con!irtieron en el principal tipo de conector de campo sino ue se
encontr ue posean muchas aplicaciones en conexiones de taller. En la construccin del
puente .ac@inac en .ichigan se usaron ms de un milln de tornillos de alta resistencia.
8as conexiones ue antes se hacan con tornillos y tuercas ordinarias no eran muy
satisfactorias cuando estaban sometidas a cargas !ibratorias porue las tuercas con
frecuencia se aflo"aban. Durante muchos aos este problema se resol!i usando
contratuercas, pero los tornillos modernos de alta resistencia proporcionan una solucin
ms satisfactoria.
Carac"!r1s"icas d!l "ornillo d! al"a r!sis"!ncia
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
5
). TORNILLOS APRETADOS SIN 0OL2URA O 3IEN CO4PLETA4ENTE
TENSADOS
Se dice ue los tornillos de alta resistencia son apretados sin 9olgura o bien
completamente tensados.
Atros tornillos uieren apretarse solo hasta uedar apretado sin holgura. Esto se logra
cuando todos los paos de una conexin estn en contacto firme entre s. En general se
obtiene con el esfuer#o total reali#ado por un operario con una lla!e manual o el apretado
ue se efect'a despus de unos pocos golpes con una lla!e de impacto. Ab!iamente hay
alguna diferencia en los grados de apretado en estas condiciones. 8os tornillos apretados
sin holgura deben identificarse claramente tanto en los planos de diseo como en los de
monta"e.
(uando se aplican cargas a tornillos apretados sin holgura puede haber un peueo
desli#amiento ya ue lo agu"eros son un poco mayores ue los !stagos de los tornillos.
En consecuencia, las partes de la conexin pueden apoyarse contra los tornillos. Buede
!erse ue esta no es una situacin deseable si se tiene casos de fatiga con las cargar
constantemente cambiando.
Bara los casos de fatiga y otras conexiones sometidas a tensin directa, es deseable usar
conexiones ue no se deslicen. & estas se les llama conexiones de desli#amiento crtico.
Bara lograr esta situacin, los tornillos deben apretarse hasta ue alcan#an una condicin
plenamente tensionada en la ue ellos estn sometidos a fuer#as de tensin
extremadamente grandes
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
6
8os tornillos completamente tensados son un proceso caro, as como su inspeccin, por lo
ue solo deben usarse cuando es absolutamente necesario, y cuando las cargas de
traba"o ocasionan un n'mero de cambios en los esfuer#os con la posibilidad de ue se
generen problemas de fatiga. En la seccin C6.66 de las especificaciones 8DED se
presenta una lista detallada de las conexiones ue deben hacerse con tornillos
completamente tensados+ esta lista incluye conexiones para soportes de mauinarias o
para cargar !i!as ue produ#can impacto o in!ersin en el signo de los esfuer#os+
empalmes de columnas en todas las estructuras de ms de <00 pies de altura+
conexiones de todas las !igas y trabes a columnas y otras !igas o trabes de las ue
dependa el arrostramiento de las columnas en estructuras de ms de 6<3 pies de altura ,
etc. En todos los otros casos podemos usar tornillos apretados sin holgura )tipo
aplastamiento* de alta resistencia a tornillos comunes & /01.
8os tornillos apretados sin holgura tienen !arias !enta"as sobre los completamente
tensados. $n obrero puede apretar aproximadamente los tornillos a una condicin sin
holgura con una lla!e de cola ordinaria o con solo unos cuantos golpes con una lla!e de
impacto. 8a instalacin es rpida y solo se reuiere una inspeccin !isual de traba"o
reali#ado. )Este no es el caso en los tornillos completamente tensado.* &dems los
tornillos apretados sin holgura pueden instalarse con lla!es elctricas, eliminando as la
necesidad de tener aire comprimido en la obra. En consecuencia, el uso de tornillos
apretados sin la holgura ahorra tiempo y dinero y es ms seguro ue el procedimiento
necesario para instalar tornillos completamente tensados. Bor lo tanto, para la mayora de
los casos deberan usarse tornillos apretados sin holgura.
8a tabla presenta las tensiones necesarias para los su"etadores en conexiones de friccin
y en conexiones su"etas a tensin directa. Bara estar completamente tensados, los
tornillos &/<3 y los &=>0 deben apretarse por lo menos al 10F de sus resistencias a la
tensin mnima especificada.
Ta&la d! "!nsi,n !n (5l&) r!6!rida !n "ornillos 7ara con!8ion!s "i7o 9ricci,n : 7ara
con!8ion!s s;!"as a "!nsi,n dir!c"a.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
7
El control de calidad especificado para la fabricacin de los tornillos &/<3 y &=>0 es ms
estricto ue para la de los tornillos &==>. Bor lo ue, independientemente del mtodo para
apretar, los tornillos &==> no puede usarse en conexiones tipo friccin.
&unue muchos ingenieros sentan ue debera existir ciertos desli#amientos en
comparacin con los remaches )ya ue los remaches calientes llenan en formar ms
completa los agu"eros*, los resultados de pruebas han demostrado ue hay menos
desli#amiento en "untas con tornillos de alta resistencia completamente tensados ue en
las untas remachadas ba"o circunstancias similares.
Es interesante obser!ar ue las tuercas usadas con los tornillos de alta resistencia,
completamente tensados, no necesitan precaucin especial para asegurar. $na !e# ue
estos tornillos se instalan y ue las tuercas se han apretado lo suficiente para producir la
tensin reuerida. (asi no existe la tendencia de las tuercas a aflo"arse. Sin embargo,
existen unos pocos casos en los ue se aflo"an ba"o cargas fuertes !ibratorias. <=>
?ac!r !n "al!s casos@ &lgunos montadores reempla#an esos tornillos por otros ms
largos "unto con dos tuercas totalmente apretadas. Atros montadores sueldan las tuercas
a los tornillos. &parentemente los resultados han sido satisfactorios.
'. 4ATODOS PARA TENSAR CO4PLETA4ENTE LOS TORNILLOS DE ALTA
RESISTENCIA
Existen !arios mtodos para apretar los tornillos completamente tensados. -ales
procedimientos, incluido el mtodo del giro de la tuerca, el de la lla!e calibrada y el uso de
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
8
tornillos de diseo alternati!o, as como los indicadores indirectos de tensin, los permite
sin preferencia las especificaciones 8DED.
.E-ADA DE GHDA DE 8& -$ED(&, 8os tornillos se aprietan sin holgura y luego
se les da un giro de 64/ o una !uelta completa, dependiendo de la longitud de
estos y de la inclinacin de las superficies entre sus cabe#as y tuercas. )8a
magnitud del giro puede controlarse fcilmente marcando la posicin apretada sin
holgura con pintura o crayn.*
Ta&la d! m>"odo d! 7r!"!nsi,n d! +iro d! "!rca:
.E-ADA DE 8& 88&IE (&8H?D&D&, En este mtodo los tornillos se aprietan
con una lla!e de impacto a"ustada para detenerse cuando se alcan#a el par
necesario para lograr la tensin deseada de acuerdo con la clasificacin de la
&S-. del tornillo. Es necesario ue las lla!es se calibren diariamente y ue se
usen roldanas endurecidas. Deben protegerse los tornillos del pol!o y de la
humedad en la obra. El lector debe consultar la Specification forstructural "oints
&S-. &/<3 o &=>0 ?olts )especificacin para "untas estructurales usando
tornillos &/<3 o &=>0* en la parte 2 del manual donde se da reuisitos adicionales
sobre el apriete de los tornillos
H%DH(&DAD DHDE(-A DE -E%SHA%, El indicador de tensin )ue originalmente
era un dispositi!o britnico* consiste en una roldana endurecida con
protuberancias en una de sus caras en forma de peueos arcos. 8os arcos se
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
9
aplanan conforme se aprietan el tornillo. En los tornillos completamente tensados
las aberturas deben medir 0.063 pulg. o menos.
-AD%H88AS DE DHSEJA &8-ED%&-HIA, &dems de los mtodos anteriores
existen algunos tornillos de diseo alternati!o ue pueden tensarse
satisfactoriamente. 8os tornillos con extremos ranurados ue se extienden ms
all de la porcin roscada llamados Kperno indicador de cargaL son un e"emplo. Se
usan bouillas especiales en las lla!es para apretar las tuercas hasta ue se
degollan los extremos ranurados. Este mtodo de apretar tornillos es bastante
satisfactorio y conducir en menores costos de mano de obra.
Lla-! d! im7ac"o sado 7ara a7r!"ar "ornillos a na condici,n sin ?ol+ra o &i!n a
na d! "!nsi,n com7l!"o
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
10
A7ri!"! d! la "!rca d! n "ornillo d! al"a r!sis"!ncia con na lla-! n!mB"ica d!
im7ac"o
Bara ninguna de los mtodos de apretar mencionados antes se especifica una tensin
mxima para el tornillo. Esto implica ue el tornillo puede apretarse a la carga ms alta
ue no lo rompa y ue aun as traba"e con eficiencia. Si el tornillo se rompe, se coloca otro
sin mayor consecuencia. Debe notarse ue las tuercas son ms fuertes ue el tornillo y
ue este se romper antes de ue la tuerca se fracture. )8a especificacin sobre los
tornillos ue se mencionan reuieren ue se alcancen las tensiones est disponible en la
obra para garanti#ar ue se alcancen las tensiones especificadas.*
En situaciones de fatiga, donde los miembros estn su"etos a fluctuaciones constantes de
las cargas, es muy con!eniente la conexin tipo friccin. Si la fuer#a ue debe soportarse
es menor ue la resistencia a la friccin es un estado lmite de ser!icio, ya ue se basa en
cargas de traba"o+ en una conexin as no se permite ue las cargas de traba"o excedan a
la resistencia permisible por friccin.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
11
P!rno indicador d! car+a o C7!rno d! con"rol d! la "!nsi,nD no"! las !s"r1as !n !l
!8"r!mo d!l -Bs"a+o d!l "ornillo.
Atros casos en ue es muy con!eniente utili#ar las conexiones tipo friccin son, "untas en
las ue los tornillos se usan con agu"eros holgados, "untas en la ue los tornillos se usan
con agu"eros acanalados con las cargar aplicadas paralelamente a la direccin del
acanalamiento, "untas su"etas a consideraciones in!ersiones de la fuer#a y "untas en la
ue los tornillos, "untas con soldadura, resisten el cortante sobre la superficie de contacto
com'n de las partes conectadas.
E. CONEXIONES TIPO FRICCIN G TIPO APLASTA4IENTO
(uando los tornillos de alta resistencia se tensan por completo, las partes conectadas
uedan abra#adas fuertemente entre s+ se tiene entonces una considerable resistencia al
desli#amiento en la superficie de contacto. Esta resistencia es igual a la fuer#a al apretar
multiplicada por el coeficiente de friccin.
Si la fuer#a cortante es menor ue la resistencia permisible por friccin, la conexin se
denomina tipo friccin. Si la carga excede a la resistencia por friccin, habr un
desli#amiento entre los miembros con un posible degollamiento de los tornillos y al mismo
tiempo las partes conectadas empu"aran sobre los tornillos.
8a superficie de la "unta, incluida las adyacentes a las roldanas, deben estar libre de
escamas, pol!o y rebabas y otros defectos ue puedan impedir un contacto pleno entre
las partes. Es necesario ue la superficie de las partes conectadas tenga pendientes no
mayores de 6 en <0 cm. (on respecto a la cabe#a de la tuerca de los tornillos a menos
ue se usen roldanas biseladas. En "untas por friccin la superficie de contacto tambin
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
12
deben estar libres de aceite, pinturas y lacas. )En realidad, la pintura puede usarse si se
demuestra por pedio de pruebas ue es satisfactoria.*
Si la superficie de contacto esta gal!ani#ada, el factor de desli#amiento se reducir a casi
la mitad del !alor correspondiente a las superficies limpias de costras de laminacin. El
factor de desli#amiento puede me"orarse bastante si las superficies se su"etan a un
cepillado manual o a un sopleteado con arena. Sin embargo, sin embargo estos
tratamientos no incrementa la resistencia al desli#amiento frente a cargas permanentes
donde aparentemente se manifiesta un comportamiento de escurrimiento plstico.
8as especificaciones &&S9-A de 6>51 permitan la gal!ani#acin si las superficies as
tratadas se rayan con cepillos de alambre o se someten a un sopleteado con arena
despus de la gal!ani#acin y antes del monta"e.
8as especificaciones &S-. permiten la gal!ani#acin de los tornillos &/<3, pero no la de
los &=>0. Existe peligro de ue este acero de alta resistencia se !uel!a frgil por la
posibilidad de ue le penetre hidrogeno durante el proceso de gal!ani#acin.
Si se logra consideraciones especiales en la superficie de contacto )superficie
sopleteadas o superficies y despus recubiertas con capas especiales resistentes al
desli#amiento* para aumentar la resistencia al desli#amiento, el proyectista puede
incrementar los !alores usados au hasta alcan#ar los datos por el Desearch (ouncil on
Structural Coints )(onse"o de in!estigacin de "untas estructurales* en la parte 2 del
manual 8DED.
%. HUNTAS 4IXTAS
En ocasiones los tornillos pueden usarse en combinacin con soldadura y otras !eces en
combinacin con remaches )como cuando se aaden a !ie"as conexiones remaches para
permitir recibir mayores cargas*. 8as especificaciones 8DED contiene algunas reglas
especficas para tales situaciones.
Tornillos !n com&inaci,n con soldadra Bara las construcciones nue!as no se usan
tornillos ordinarios &/01 ni los de alta resistencia, en conexiones tipo aplastamiento, para
compartir la carga con soldadura. )&ntes de ue la resistencia ultima de la conexin se
alcance, los pernos se desli#aran y la soldadura tendr ue tomar una proporcin mayor
de la carga+ la proporcin exacta es difcil de determinar.* En tales circunstancias la
soldadura tendr ue disearse para resistir la carga total.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
13
Si los tornillos de alta resistencia se disean para "untas tipo friccin, se puede permitir
ue compartan las cargas con la soladura. Bara tales situaciones, el comentario CH.> del
8DED establece ue es necesario apretar totalmente los tornillos entes de hacer las
soldaduras. Si se hace primero la soldadura, el calor de estas puede distorsionar la
conexin de modo ue no tenga la resistencia al desli#amiento critico deseada los
tornillos. Si estos se colocan y se aprietan totalmente antes de hacer la soldadura, el calor
de la soldadura no cambiara las propiedades mecnicas de los tornillos. Bara tal caso,
puede suponerse ue los tornillos de desli#amiento crtico y las soldaduras comparten la
carga.
Si estamos haciendo alteraciones en una estructura existe ue est conectada con
tornillos de aplastamiento o apretados sin holgura o bien con remaches, podemos
suponer ue cualuier desli#amiento ue !aya a ocurrir, ya ha tenido lugar. Entonces, si
estamos usando soldadura en la alteracin, disearemos esas soldaduras despreciando
la fuer#a ue se producen por la carga muerta existente.
Tornillos d! al"a r!sis"!ncia !n com&inaci,n con r!mac?!s Se permite ue los
tornillos de alta resistencia compartan las cargas con los remaches en construcciones
nue!as o en modificacin de conexiones ya existentes ue se haya diseado como tipo
friccin. )8a ductilidad de los remaches permite ue ambos tipos de su"etadores traba"en
en con"unto.*
5. TA4AIOS DE LOS A2UHEROS
a* En la tabla C././ se indican los tamaos mximos de los agu"eros ue pueden utili#arse
en "untas remachadas o atornilladas. 8os agu"eros de placas de base de columnas
pueden ser mayores si se reuiere por las tolerancias admisibles en la colocacin de
anclas en cimientos de concreto refor#ado.
b* Siempre se utili#arn agu"eros estndar, excepto cuando el diseador especifiue, en
conexiones atornilladas, el uso de agu"eros sobredimensionados o alargados. En
conexiones remachadas, no se permite el uso de agu"eros sobredimensionados o
alargados.
c* 8os agu"eros sobredimensionados pueden usarse en cualuiera o en todas las partes
unidas en una conexin por friccin, pero su empleo est prohibido en conexiones por
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
14
aplastamiento. Si las partes exteriores tienen agu"eros sobredimensionados, deben
colocarse roldanas endurecidas.
d* 8os agu"eros alargados cortos pueden usarse en cualuiera o en todas las partes
unidas en una conexin por friccin o por aplastamiento. En conexiones por friccin los
agu"eros pueden tener cualuier direccin, pero en conexiones por aplastamiento su
dimensin mayor debe ser perpendicular a la direccin de la carga.
Si las partes exteriores tienen agu"eros alargados cortos deben colocarse roldanas, las
ue sern endurecidas cuando los tornillos sean de alta resistencia.
e* 8os agu"eros alargados largos pueden usarse slo en una de las partes comunes a
cada superficie de falla indi!idual, tanto en "untas de friccin como de aplastamiento. En
conexiones por friccin los agu"eros pueden tener cualuier direccin, pero en conexiones
por aplastamiento su dimensin mayor debe ser perpendicular a la direccin de la carga.
En conexiones con tornillos de alta resistencia, las roldanas de placa o las soleras
continuas sern de acero de grado estructural, de no menos de 5 mm de grueso+ noes
necesario ue estn endurecidas. Si en alg'n caso se reuieren roldanas endurecidas
con tornillos de alta resistencia, se colocarn sobre la cara exterior de la roldana de placa
o de la solera.
A2ARRES LAR2OS
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
15
(uando la longitud de agarre de remaches, o tornillos de acero &S-.M&/01, sea mayor
ue cinco !eces su dimetro, su n'mero se aumentar en uno por ciento por cada 6.3 mm
de longitud adicional.
SEPARACIONES 4JNI4AS
8a distancia entre centros de agu"eros para remaches o tornillos, sean estndar,
sobredimensionados o alargados, no ser, en general, menor ue tres !eces el dimetro
nominal del conector+ de ser necesario, esta distancia puede disminuirse a < <4/ !eces el
dimetro nominal.
DISTANCIA 4JNI4A AL 3ORDE
8a distancia del centro de un agu"ero estndar al borde de una parte conectada no ser
menor ue el !alor aplicable de la tabla 3.>, ni ue la reuerida en la seccin 3./.6/.
Si el agu"ero es sobredimensionado o alargado, la distancia del centro al borde de una
parte conectada no ser menor ue la reuerida para un agu"ero estndar, de acuerdo
con la primera parte de esta seccin, ms el incremento (6 indicado en la tabla 3.6<.
Ianse los reuisitos de la seccin 3./.6/ para resistencia por aplastamiento.
SEPARACIN G DISTANCIA AL 3ORDE 4KXI4AS
8a distancia mxima del centro de un tornillo o remache al borde ms cercano de las
partes en contacto ser 6< !eces el grueso de la parte conectada en consideracin, sin
exceder de 630 mm.
8a separacin longitudinal entre conectores colocados en elementos en contacto
continuo, consistentes en una placa y un perfil, o dos placas, ser la siguiente,
a* Bara elementos, pintados o sin pintar, no su"etos a corrosin, no exceder de <= !eces
el grueso de la placa ms delgada, o /00 mm.
b* Bara miembros no pintados de acero intemperi#able, su"etos a corrosin atmosfrica,
no ser mayor ue 6= !eces el grueso de la placa ms delgada, o 650 mm.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
16
Ta&la d! dim!nsion!s d! los a+;!ros (mm)

Ta&la d! dis"ancias m1nimas al &ord! d!l c!n"ro d!l a+;!ro : al &ord! d! la 7ar"!
con!c"ada
*. TENSIN O CORTANTE
8a resistencia de diseo de remaches, tornillos y barras roscadas ue traba"en en tensin
o cortante es igual al producto del factor de resistencia, ED , por el rea nominal de la
seccin trans!ersal de la parte de !stago no roscada, &b , y por la resistencia nominal
ue corresponde a esta parte del !stago, En.
8os tornillos de alta resistencia ue traba"en en tensin directa se dimensionarn de
manera ue la fuer#a de tensin de diseo, calculada sin incluir la producida por el apriete
inicial, cuando lo haya, no exceda la resistencia de diseo. 8a fuer#a en el tornillo se
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
17
tomar igual a la suma de la producida por las fuer#as externas factori#adas, ms la
tensin ue pueda resultar de la accin de palanca ocasionada por la deformacin de las
partes conectadas.
Si la conexin est su"eta a cargas repetidas, deben e!itarse las fuer#as por accin de
palanca, y los tornillos han de pretensionarse.
El esfuer#o mnimo especificado de ruptura en tensin, Eu, de los tornillos de alta
resistencia, se da en la seccin 6././, y se repite au.
a* -ornillos &/<3 de dimetro no mayor de <3 mm )6 pulg.*+ Eu N 5/0 .Ba )5 ==0 @g4cmO*+
b* -ornillos &/<3 de dimetro mayor de <3 mm )6 pulg.*+ Eu N 1<3 .Ba )1 /50 @g4cmO*+ y
c* -ornillos &=>0, de cualuier dimetro Eu N 6 0/3 .Ba )60 330 @g4cmO*.
Los pernos de alta resistencia tienen dimetros entre a 1. Los dimetros ms
usados en construccin de edificios son 3/4 y 7/8 , mientras los tamaos ms
comunes en diseo de puentes son 7/8 y 1 .
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
18
Comparacin entre los distintos grados de pernos hexagonales
para uso estructural, a Traccin Directa
1$. A2UHEROS PARA TORNILLOS
8a e"ecucin de agu"eros para tornillos deber efectuarse preferentemente
mediante taladro. %o obstante, se pueden reali#ar mediante pun#onado cuando
el agu"ero sea de un dimetro superior al espesor de la pie#a, ue dicho espesor
no sea superior a 63 mm y siempre ue las pie#as a unir no estn sometidas a
solicitaciones !ariables en el tiempo o cclicas, ue puedan originar fenmenos
de fatiga en la unin.
El dimetro estndar de los agu"eros ser igual al del !stago del tornillo ms,
M 6 mm para tornillos de 6< y 6= mm de dimetro+
M 6 < mm para tornillos de 62 a <= mm+
M < / mm para tornillos de <1 mm o mayores.

8os agu"eros de los tornillos de 6< y 6= mm tambin podrn tener una holgura de
< mm siempre y cuando la resistencia del grupo de tornillos a aplastamiento sea
inferior a la de cortante.
En uniones atornilladas resistentes por ro#amiento pueden emplearse agu"eros a
sobremedida o agu"eros rasgados, cortos o largos, para facilitar el monta"e de las
pie#as.
Bara agu"eros a sobremedida, el dimetro del taladro ser igual al del !stago de
los tornillos ms,
M / mm para tornillos de 6< mm+
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
19
M = mm para tornillos de 6= a << mm+
M 2 mm para tornillos de <= mm+
M 5 mm para tornillos de <1 mm o mayores.
(uando se uiera permitir el mo!imiento relati!o entre las pie#as a unir, se suele
emplear agu"eros rasgados. 8a anchura de los agu"eros rasgados cortos o largos
en direccin normal al esfuer#o ser igual al dimetro de los agu"eros estndar
correspondientes. En la direccin del esfuer#o, la distancia e mostrada en la
figura siguiente, para agu"eros rasgados cortos ser igual a,
)d P =* mm para tornillos de 6< 6= mm,
)d P 2* mm para tornillos de 62 a << mm,
)d P 5* mm para tornillos de <= mm,
)d P 60* mm para tornillos de <1 mm y mayores.

Bara agu"eros rasgados largos ser en todos los casos,
e=2,5*d mm, siendo d el dimetro del !stago del tornillo correspondiente.
&dems de los agu"eros de tamao estndar para tornillos y remaches ue son 6462
pulgadas de mayor dimetro ue los correspondientes tornillos y remaches , hay tres tipos
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
20
de agrandados , holgados, de ranura corta y de ranura larga .8os agu"eros holgados en
ocasiones son muy 'tiles para acelerar el proceso de monta"e + adems ,permiten a"ustes
en la plomera de la estructura durante el monta"e de esta. El uso de agu"eros no estndar
reuiere la aprobacin del ingeniero y esta sometido a los reuisitos de las
especificaciones 8DED . la -&?8& , corresponde a la C/./ del manual de 8EDD ,
proporciona las dimensiones nominales de los di!ersos tipos de agu"eros agrandados
permitido para los diferentes tamaos de conectores .
8os casos en ue pueden usarse los di!ersos tipos de agu"eros agrandados se describen
a continuacin.
1$.1. LOS A2UHEROS 0OL2ADOS (OLS)
Bueden usarse en todas las placas de una conexin, siempre ue la carga aplicada no
exceda a la resistencia permisible al desli#amiento. Es necesario usar roldanas
endurecidas sobre estos agu"eros holgados en las placas exteriores. El empleo de
agu"eros agrandados permite el uso de tolerancias de construccin mayores.
1$.2. LOS A2UHEROS DE RANURA CORTA (SSL)
Bueden usarse independientemente de la direccin de la carga aplicada para conexiones
de desli#amiento critico o de tipo aplastamiento si la resistencia permisible por
desli#amiento es mayor ue la fuer#a aplicada. Si la carga se aplica en una direccin
aproximadamente normal)entre 50Q y 600Q* a la ranura, estos agu"eros pueden usarse en
algunas o todas las capas de las conexiones por aplastamiento. Es necesario usar
rondanas )endurecidas si se usan tornillos de alta resistencia* sobre los agu"eros de
ranura corta en las capas exteriores. El uso de agu"eros de ranura corta permite algunas
tolerancias de mauinado y fabricacin, pero no es necesario para los procedimientos de
desli#amiento critico.
1$.#. LOS A2UHEROS DE RANURA LAR2A(LSL)
Bueden usarse en cualuiera, pero solo en una de las partes conectadas y en cualuier
superficie de contacto en conexiones tipo friccion o tipo aplastamiento. En las "untas tipo
friccion estos agu"eros pueden usarse en cualuier direccin, pero en las "untas de tipo
aplastamiento las cargas deben ser normales)entre 50Qy 600Q* a los e"es de los agu"eros.
Si se usan agu"eros de ranura larga en una capa exterior es necesario cubrirlos con
roldanas o con una barra continua. En conexiones con tornillos de alta resistencia las
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
21
roldanas o la barra no tienen ue ser endurecidas, pero deben ser de material estructural
y no deben ser menores de 3462 pulgadas en su espesor. 8os tornillos de ranura larga se
usan generalmente cuando se hacen conexiones a estructuras existentes donde las
posiciones exactas de los miembros ue !an a conectarse no se conocen.
8as arandelas se usan en general para impedir rayaduras o ecoreaciones de los
miembros cuando se aprietan los tornillos. .ucha gente piensa ue auellas tambin para
repartir la fuer#a del tornillo de a"uste mas uniformemente a los miembros conectados. Sin
embargo, las pruebas han mostrado ue las arandelas de tamao estndar no afectan
mucho la presin, excepto cuando se usan agu"eros holgados o de ranura corta.
11. TRANS4ISION DE CAR2A:
8os siguientes prrafos presenta algunos de los tipos elementales de "untas atornilladas a
fuer#a axial )osea ue las cargas pasan por el centro de gra!edad del grupo de
conectores*. Bara cada uno de esos tipos se anali#an los mtodos de transmisin de
carga.
Bara esta exposicin inicial se har referencia a la parte anterior. Se supone ue las
placas mostradas estn conectadas con un grupo de tornillos apretados sin holgura. En
otras palabras, los tornillos no estn lo suficientemente apretados como para oprimir
fuertemente las placas. Si se supone ue hay poca friccin entre as placas, estas se
desli#aran un poco debidos a las cargas aplicadas ue se muestran. En consecuencia las
cargas en las placas tendern a degollar a los conectores en el plano entre las placas y a
apoyarse contra los lados de los pernos.
Estos conectores se encuentran entonces en condiciones de corte simple y
aplastamiento. Estos deben tener suficiente resistencia para soportar la fuer#a
satisfactoriamente y los miembros ue conforman la "unta deben ser lo bastante fuerte
para pre!enir su desgarramiento por los conectores.
Si se usan remaches en !e# de tornillos apretados sin holgura, la situacin es algo
diferente porue los remaches colocados en caliente se enfran, se contraen y oprimen las
partes conectadas con fuer#as considerables ue aumentan la friccion entre ellas. En
consecuencia, una gran porcin de las cargas transmitidas entre los miembros se
transfiere por friccion. Sin embargo, las fuer#as de apriete producidas en las "untas
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
22
remachadas no se consideran en general seguras, por lo ue las especificaciones se
consideran las conexiones apretadas sin holgura como sin resistencia a la friccion. 8os
tornillos de alta resistencia completamente tensados forman una clase aparte.
Si se usan mtodos para apretar descritos pre!iamente se obtiene una tensin confiable
en los tornillos ue dan como resultado grandes fuer#as al apretar y una gran resistencia
confiable por friccion al desli#amiento. & menos ue las cargas por transmitirse
seanmayores ue la resistencia por friccion habr un desli#amiento, uedando los tornillos
sometidos a corte y a aplastamiento.
12. TIPOS DE HUNTAS ATORNILLADAS:
HUNTA TRASLAPADA
Este tipo de "unta tiene el incon!eniente de ue el e"e de gra!edad de la fuer#a en un
miembro no es colineal con el e"e de gra!edad de la fuer#a en el otro miembro. Se
presenta un par ue causa una flexion ue no es de desearse en la conexin. Bor esta
ra#n, la "unta traslapada ue se usa solo para conexiones menores, debe disearse con
dos conectores por lo menos en cada lnea paralela a la longitud del miembro para
minimi#ar la posibilidad de una falla por flexion.
HUNTA A TOPE
Se forma cuando se conectan tres miembros. Si la resistencia al desli#amiento entre los
miembros es insignificante, los miembros se desli#aran un poco y tendern a degollar
simultneamente a los tornillos en los dos planos de contacto entre los miembros. 8os
miembros se apoyan sobre los tornillos y dice ue estos se encuentran sometidos a
cortante doble y aplastamiento.
8a "unta a tope tiene dos !enta"as principales sobre la "unta traslapada, estas son,
6. 8os miembros se arreglan en forma tal ue la fuer#a cortante B se reparte en dos
partes, por lo ue la fuer#a en cada plano es solo la mitad de la ue se tendra un
solo plano si se usara "unta traslapada. Desde el punto de !ista del cortante la
capacidad de carga de un grupo de tornillos en cortante doble es tericamente el
doble ue la del mismo numero de tornillos en cortante simple.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
23
<. Se tiene una condicin de carga mas simtrica.)la "unta a tope proporciona una
condicin de simetra si los miembros externos son del mismo espesor y resisten
las mismas fuer#as. El resultado es una reduccin o eliminacin de la flexion
descrita para la "unta traslapada*
CONEXIONES DE PLANO DO3LE
En este tipo de conexiones los tornillos estan su"etos a cortante simple y aplastamiento,
pero el momento flexionante no se representa+ en la figura , en al ue se muestra un
colgante con este tipo de conexin en la ue los tornillos estan su"etos a cortante simple
en dos planos diferentes.
En general las conexiones atornilladas constan de "untas a tope o traslapadas o alguna
combinacin de estas, pero existen tambin otros casos. Bor e"emplo, se tienen
ocasionalmente "untas en las ue se conectan mas de tres miembros y los tornillos
uedan sometidos a cortante multiple -&?8& 6<.< b . &lli dse puede !er como las cargas
pueden tienden a cortar este tornillo en cuatro planos separados )cortante cudruple*.
&unue los tornillos en esta conexin estan sometidos a cortante en mas de dos planos,
la practica usual es considerar no mas de un cortante doble para el calculo de la
resistencia. Barece improbable ue las fallas de cortante puedan ocurrir simultneamente
en tres o mas planos. En este tema de incluyen las conexiones con tornillos a tensin, a y
cortante, etc.
1#. FALLAS EN HUNTAS ATORNILLADAS
8a figura muestra !arias maneras como pueden ocurrir las fallas en "untas atornilladas.
Bara disear adecuadamente las "untas atornilladas es necesario entender claramente
estas posibilidades.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
24
Posi&l!s modos d! 9alla !n ;n"as a"ornilladas
- 8a posibilidad de falla en una "unta traslapada del corte del tornillo en el plano
entre los miembros)cortante simple*
- Bosibilidad de una falla a tensin de una de las placas a tra!s de agu"ero de un
tornillo.
- Bosible falla del tornillo o de la placa por aplastamiento entre ambos.
- Bosible desgarramiento del miembro.
1). SEPARACION G DISTANCIAS A 3ORDE DE TORNILLOS
&ntes de estudiar lo relati!o a la separacin entre tornillos y la distancia a los bordes de
estos es necesario aclarar primero algunos trminos. 8as siguientes definiciones se
presentan para un grupo de tornillos en una conexin y se ilustran en la figura6<.=.
El paso es la distancia centro a centro entre tornillos en una direccin paralela al
e"e del miembro.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
25
El granil es la distancia del centro de un tornillo al borde adyacente de un
miembro.
8a distancia al borde es la distancia del centro de un tornillo al borde adyacente de
un miembro.
8a instancia entre tornillos es la distancia mas corta entre tornillos sobre las
mismas o diferentes hileras de gramiles.
1).1. SEPARACION 4INI4A
8os tornillos deben colocarse a una distancia suficiente entre si para permitir su
instalacin eficiente y pre!enir fallas por tensin en los miembros entre los torillos.
8a especificacin 8DED)"/./* estipula una distancia mnima entro a centro para
agu"eros holgados o de ranura, igual a no menos de < <4/ dimetros )de
preferencia /d*. 8os resultados de pruebas han demostrado claramente ue las
resistencias por aplastamientos son directamente proporcionales al !alor /d centro
a centro hasta un mximo de /d.
(omo !eremos en la pginas ue siguen, las resistencias por aplastamiento
tendrn ue reducirse cuando los agu"eros se alargan en la direccin paralela en
la lnea de la fuer#a. 8a tabla 6<./ da los !alores de los incrementos en las
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
26
dimensiones del agu"ero)es decir, para agu"eros ranurados y agrandados*
paralelos a la lnea de fuer#a.
1).2. DISTANCIAS 4INI4AS AL 3ORDE
8os tornillos nunca deben colocarse muy cerca de los bordes de un miembro por dos
ra#ones principales. El pun#onado de los agu"eros muy cercanos a los bordes puede
ocasionar ue el acero opuesto al agu"ero se abombe o se agriete. 8a segunda ra#n se
aplica a los extremos de los miembro donde exista el peligro se ue el su"etador desgarre
el metal. 8a prctica com'n consiste en colocar el su"etador e una distancia mnima del
borde de la placa igual a 6.3 o <.0 !eces el dimetro del su"etador, de manera ue el
metal en esa #ona tenga una resistencia al cortante igual por lo menos a la de los
su"etadores. Bara tener una informacin mas precisa al respecto, es necesario consultar
las especificaciones !igentes. 8a especificacin 8DED estipula ue la distancia entre el
centro de un agu"ero estndar y el borde de la parte conectada no debe ser menor ue los
!alores aplicables, datos en la tabla 6<M=.
Es permitida por las especificaciones 8DED una distancia al borde mnima reducida)es de
6 64= pulg* para conexiones de extremo atornilladas a lamas de !igas y diseadas solo
por reacciones de cortante de !iga. Esta informacin se muestra como pie de pgina en la
tabla 6<.=
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
27
8a distancia mnima al borde del centro de un agu"ero holgado o de un agu"ero ranurado
al borde de una parte conectada debe ser igual a la distancia mnima reuerida para un
agu"ero estndar mas un incremento (<, cuyos !alores son proporcionales en
La "a&la 12.'. Como s! -!rB !n las 7B+inas si+i!n"!s/ las r!sis"!ncias 7or
a7las"ami!n"os d! las con!8ion!s d!&!n r!dcirs! si no s! cm7l!n !s"os
r!6isi"os.
1).#. SEPARACION 4AXI4A G DISTANCIA AL 3ORDE
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
28
8as especificaciones sobre al acero estructural proporcionan las distancias mximas a
bordes de conexiones atornilladas. El propsito de tales reuisitos es reducir la posibilidad
de ue se introdu#ca humedad entre las partes. (uando los su"etadores estn muy le"os
de los bordes de las partes conectadas, estos pueden a !eces separarse, permitiendo la
entrada de humedad. (uando esto sucede y se tiene una falla de la pintura, se generara y
acumulara la corrosin, ocasionando mayores separaciones entre las partes.
8a distancia al borde mxima permisible es de 6< !eces el espesor de la parte conectada
pero no mas de 2plg.
8as distancias mximas al borde y separacin entre tornillos para acceso intemperi#ado
son menores ue para cero regular pintado sometido a corrosin. $no de los reuisitos
para el uso del acero intemperi#ado es ue no debe estar en contacto constante con el
agua. En consecuencia las especificaciones del 8DED trata de garanti#ar ue las partes
de un miembro de acero compuesto intemperi#ado ueden conectados estrechamente
entre si a inter!alos frecuentes para pre!enir la formacin de bolsas ue puedan captar
agua. 8a especificacin del 8DED establece ue la separacin mxima centro a centro de
tornillos para miembros pintados o no pintados no expuestos a corrosin es de <= !eces
el espesor de la placa mas delgada, pero sin exceder de 6< plg. Bara miembros no
pintados de acero intemperi#ado expuestos a la corrosin atmosfrica, la mxima es de
6= !eces el espesor de la placa mas delgada, pero sin exceder de 1 plg.
8os agu"eros no pueden pun#onarse muy cerca de la unin del alma con el patin en una
!iga o de la unin de los lados en un ngulo. Estos puedan taladrarse, pero esta
operacin por su alto hasta, debe e!itarse a menos ue se trate de una situacin
extraordinaria. &un cuando puedan taladrarse los agu"eros en estos lugares, puedan
resultar muy difcil e incmodo colocar y apretar los tornillos debido al poco espacio
disponible.
1'. CONEXIONES TIPO APLASTA4IENTO: CAR2AS =UE PASAN POR EL
CENTRO DE 2RALEDAD DE LA CONEXIN
RESISTENCIA AL CORTANTE. En las conexiones tipo aplastamiento se supone
ue las cargas por transmitirse son mayores ue la resistencia a la friccin
generada al a apretar los tornillos+ como consecuencia se presenta un peueo
desli#amiento entre los miembros conectados, uedando los tornillos sometidos a
corte y aplastamiento. 8a resistencia de diseo de un tornillo en cortante simple es
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
29
igual a !eces la resistencia nominal al cortante )@si* del tornillo multiplicado por
el rea de su seccin trans!ersal. 8os !alores dados por las especificaciones
8DED son de 0.13 para tornillos de alta resistencia, remaches y ordinarios & /01.
8as resistencias nominales a cortante de tornillos y remaches se proporciona en la
tabla del 8DED. Bara los tornillos &/<3 los !alores son de =5 @si si las cuerdas no
estn excluidas de los planos de cortante y 20@si si las cuerdas esta excluidas.
)Bara los tornillos a=>0 los !alores son de 20 y 13@si.* 8a resistencia a cortante de
un tornillo en cortante doble se considera ue es igual a dos !eces su resistencia a
cortante simple.
El estudiante podra preguntarse u se hace en la prctica del diseo en lo ue
respecta a la exclusin o no exclusin de las cuerdas de los planos de cortante. Si
se usan tornillos y tamaos de miembros normales, las cuerdas casi siempre
uedaran excluidas de los planos de cortante. Es cierto ue algunos proyectista
extremadamente conser!adores siempre suponen ue las cuerdas no estn
excluidas en el plano de cortante.
En ocasiones se reuiere usar tornillos de alta resistencia con dimetros mayores
ue los disponibles con tornillos &/<3 y &=>0. $n caso es el uso de tornillos muy
grandes para asegurar bases de muinas. Bara tales situaciones, la
especificacin del 8DED permite el uso de tornillos a==> templados y re!enidos.
Esta especificacin establece ue tales tornillos puedan usarse solo cuando se
reuieran dimetros mayores de 6 7 plg y solo en conexiones tipo aplastamiento.
RESISTENCIA AL APLASTA4IENTO la resistencia al aplastamiento de una
conexin atornillada no es, como poda esperarse, determinada a partir de la
resistencia de los tornillos mismos, ms bien se basa en la residencia delas partes
conectadas y del arreglo de los tornillos. Su resistencia calculada depende de la
separacin entre tornillos y de sus distancias a los bordes , de la resistencia Eu
especificada a tensin, as como de sus espesores.
8a resistencia de diseo por aplastamiento de un tornillo es igual a )o.13* !eces
la resistencia nominal por aplastamiento de la parte conectada)Dn*. En la seccin
8DED se dan expresiones para )Dn* en funcin de los dimetros )d* de los tornillos
y de los espesores de los miembros ue se apoyen contra los tornillos
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
30
&lguna de las expresiones tambin contiene un trmino de separacin)s* ue representa
la distancia entre los centros de agu"eros de tamao estndar en la direccin de la lnea
de la fuer#a. Si se tiene agu"eros de ranura corta o larga con sus ranuras perpendiculares
a la lnea de fuer#a, s es la distancia entre los centros de esos agu"eros. Bara agu"eros
agrandados y para agu"eros con ranura paralela a la lnea de fuer#a, s se debe a
incrementar con el incremento apropiado de separacin (6mdado en la tabla 6<./
a* (uando 8e R 6.3d y s S /d, y cuando hay dos o ms tornillos en la lnea de fuer#a.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
31
Si la deformacin alrededor de los agu"eros de los tornillos es una consideracin de
diseo )es decir, si ueremos deformaciones T 0.<3 plg*.
Dn N <.= dt Eu
Bara los problemas supondremos normalmente ue las deformaciones alrededor de
los agu"eros para tornillos son importantes. Entonces, a menos ue se especifiue otra
cosa, se usara el !alor <.=dtEu para el clculo de aplastamiento.
Si la deformacin alrededor de los agu"eros para los tornillos no es una consideracin
de diseo )es decir, si las deformaciones R 0.<3 plg son aceptables*
Bara el agu"ero de tornillo ms cercano al borde
Bara los tornillos restantes
Bara agu"eros de ranura larga perpendicular a la lnea de fuer#a
b* (uando 8e U 6.3d y s U /d, o cuando hay un solo tornillo en la lnea de fuer#a
Bara un solo tornillo o para el tornillo mas cercano al borde cuando hay dos o mas
tornillos en la lnea de fuer#a.
Bara los tornillos restantes
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
32
Ialores para Dn estan pre!istos en la seccion de las especificaiones para agu"eros de
ranura corta perpendicular a la linea de fuer#a. Decordemos tambien ue los agu"eros
agrandados y de ranura corta y larga pueden usarse para conecciones tipo friccion
menos ue las cargas actuen perpendicular a las ranuras.
8as pruebas hechas en "untas atornilladas has demostrado ue ni el metal en contacto
con estos fallan realmente por aplastamiento. Sin embargo, estas pruebas has
demostrado ue la eficiencia de las partes conectadas en tension y comprecion se !e
afectada por la magnitud de los esfuer#os de aplastamiento. Bor ello las resitencias
nominales por aplastamiento dadas por las especificaiones 8DED tienen !alores arriba
de los cuales, la resietencia de las partes conectadas resulta afectada. En otras
palabras esos esfuer#os de diseo por aplastamiento aparentemente tan altos no son
en realidad esfuer#os de aplastamiento, sino indices de las eficiencias de las partes
conectadas. Si se permite esfuers de aplastamineto mayores ue los !alores dados,
los agu"eros se alargan mas de V plg y afectan la resietncia de las conexiones.
De lo anterior podemos !er ue las rsietncias por aplastamiento dadas son
especificadas para proteger los su"etadores contra fallas de aplastamiento porue
ellos no necesitan tal proteccion. 8os mismos !alores de aplastamineto se usaran para
una "unta particular independientemente del grado de los tornillos usados e
independientemente de la presencia o ausencia de las roscas de los tornillos en el
area de aplastamiento.
RESISTENCIA 4INI4A DE CONEXIONES 8as especificaciones 8DED establecen
ue, excepto por celosias, tensores y largueros de pared, las conexiones tendran
resietencias de diseo suficientes para soportar cargas factori#das de al menos
60@lb.
El e"emplo 6<.6 muestra los calulos necesarios para determinar la resietncia de una
conexin tipo aplastamiento. &l usar un procedimiento similar, se calcula en el e"emplo
6<.< el numero de tornillos necesarios para una cierta condicion de carga. En cada
caso, el espesor de aplastamiento por usar es igual al espesor total menor en un lado
o en el otro. Bor e"emplo, en la figura 6<.2 es igula al menor de < x 7 plg a la
i#uierda o W plh a la derecha.
8os !alores dados paa las resistencias de tornillos sean estos tipo aplastamiento o de
desli#amineto critico, pueden obtenerse de las tablas llamadas Design Shear Strength
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
33
of One Bolt )Desistencia de diseo por aplastamiento en agu"eros de tornillos* en la
seccion 5 del manual.
En las tablas de conexiones del manual 8DED y en la literatura tecnica sobre tornillos,
!emos constantemente abre!iaciones usadas al hacerse referencia a los di!ersos
tipos de tornillos. Bor e"emplo, podemos !er &/<3 : S(, &/<3 : %, &/<3 : X, &=>0 :
S(, etc.
-ales abre!iaturas se usan para representar lo siguiente,
&/<3MS(, tornillos &/<3 de desli#amiento critico o comletamente tensionados.
&/<3M%, tornillos apretados sin holgura o de aplstamineto con roscas incluidas enlos
planos de corte.
&/<3MX, tornillos &/<3 apretados sin holura o de aplastamiento con roscas excluidas
de los planos de corte.
1E. EHERCICIOS RESUELTOS
EHE4PLO 12.1
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
34
Determine la resistencia de diseo Bu de la conexin tipo aplastmineto mostrada.
(onsidere acero &31< grado 30, tornillos &/<3 de 145 plg, agu"eros de tamao
estandar, cuerdas excluidas del plano de corte, distancias centro a centro de agu"eros
R /d.
SA8$(HA%,
Desistencia a diseo de las placas,
Desistencia de diseo de los tornillos en cortante simple y aplastamiento sobre 7 plg.
Bu de diseo N 605 @lb
EHE4PLO 12.2
Y(untos tornillos &/<3 de W plg en agu"eros de tamao estndar con cuerdas
excluidas del plano de corte se reuieren para la conexin tipo aplastamiento
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
35
mostrada en la figuraZ (onsidere acero &/2, distancia al borde R 6 7 d y distancia
centro a centro de agu"eros R /d.
SA8$(HA%,
-ornillos en doble cortante y aplastamiento sobre W plg,
Desistencia de diseo por cortante
Bor tornillo N )0.13*)<x0.==*)20* N />.5 @lb
Desistencia de diseo por
&plastamiento por tornillo N )0.13*)<.=*)/4=*)/4=*)35* N 35.1 @lb
%umero de tornillos reueridos N /004/>.1 N 1P
$se 5 o > tornillos )dependiendo del arreglo*
(uando se atornillan cubre placas a los patines de secciones [ los tornillos deben
tomar el cortante longitudinal en el plano ubicado entre las placas y los patines. El
esfuer#o cortante longitudinal en la !iga de la figura resistido por una cubre placa y el
patin de perfil [, puede determinarse con la expresin E! N I;4Hb. 8a fuer#a cortante
total a tra!s del patin en 6 plg de longitud es igual a )b*)6.0*)) I;4Hb* N I;4H.
8a especificacin 8DED estipula una separacin mxima permisible para tornillos
usados en las placas externas de miembros armados+ igual al espesor de la placa
externa ms delgada multiplicada por 6<14 , o bien 6< plg+ rige el menor !alor.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
36
El espaciamiento de las pare"as de tornillos en la figura puede determinarse di!idiendo
la resistencia de diseo de dos tornillos por la fuer#a cortante ue debe tomarse por
pulgada en una seccin especfica. 8os espaciamientos tericos !ariaran de acuerdo
con la !ariacin de la fuer#a cortante externa a lo largo del claro. El e"emplo ue
!eremos muestra los clculos necesarios para determinar el espaciamiento de los
tornillos en una !iga con cubreplaca.
EHE4PLO 12.#
En una cierta seccin de la !iga con cubreplaca mostrada en la figura, la fuer#a
cortante externa factori#ada Iu es de <13@lb. Determine la separacin reuerida
entre tornillos &/<3 de 145 plg usados en una conexin tipo aplastamiento. Suponga
ue se cumplen los reuisitos de distancia al borde y de centro a centro )6 7 d y /d* y
ue las cuerdas en los tornillos estn excluidas del plano de corte. &cero &/2.
SOLUCION:
-ornillo en cortante simple y aplastamiento sobre 0.13 plg
Desistencia de diseo por cortante para dos tornillos N
N )<*)0.13*)0.2*)20*N3= @lb \
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
37
Desistencia de diseo por aplastamiento para dos tornillos
N)<*)0.13*)<.=*)145*)/4=*)35* N 6/1 @lb
(oloue los tornillos a > plg entre centro
El !;!m7lo ue sigue nos muestra el clculo de la resistencia de diseo de una
conexin donde la distancia al borde 8e es U 6.3 d y la separacin entre tornillos es U
/d
EHE4PLO 12.)
(alcule la resistencia de diseo de la conexin tipo aplastamiento mostrada en la
figura 6<.5. los tornillos son &/<3 de 6 plg con roscas excluidas del plano de corte y el
acero es &/2. Se supone ue la resistencia de la placa es satisfactoria.
SOLUCION
-ornillos en cortante simple y aplastamiento sobre /45 plg.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
38
Se ha supuesto ue las cargas aplicadas a una conexin tipo aplastamiento se di!iden
por igual entre los tornillos si las distancias a los bordes y las separaciones con
satisfactorias. Bara ue esta distribucin sea correcta las placas deben ser
perfectamente rgidas y los tornillos perfectamente elsticos, pero en realidad las
placas conectadas son tambin elsticas y sufren deformaciones ue afectan a los
esfuer#os en los tornillos. El efecto de esas deformaciones es ocasionar una
distribucin muy comple"a de !arga en el inter!alo elstico.
Si las placas se suponen completamente rgidas e indeformables, todos los tornillos se
deforman igualmente y tendrn los mismos esfuer#os. Esta situacin se muestra en la
parte a* de la figura ue se muestra. En realidad las cargas ue resisten los tornillos
de u grupo nunca son iguales )en el inter!alo elstico* cuando hay de dos tornillos en
una lnea. Si las placas son deformables, los esfuer#os as como sus deformaciones
decrecen.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
39
1%. CONEXIONES TIPO FRICCION. CAR2AS =UE PASAN POR EL CENTRO DE
2RALEDAD DE LA CONEXIN
8as conexiones de desli#amientos critico tipo friccin puedan disearse ya sea para
condiciones de carga de ser!icio como se describe en la especificacin del 8DED o
bien puede disearse por cargas factori#adas como se describe tambin en el 8DED.
&unue el n'mero de tornillos reueridos por los dos mtodos ser aproximadamente
el mismo, puede haber una peuea !ariacin con diferentes ra#ones de carga !i!a a
muerta. Hndependientemente del mtodo usado, es necesario, cuando la direccin de
la carga es hacia el borde de una parte conectada, proporcionar una capacidad
apropiada por aplastamientos ba"o cargas factor i#adas.
Si los tornillos se aprietan a las tensiones reueridas por las conexiones tipo friccin
)!ase la tabla 6<.6*, es poco probable ue estos se apoyan sobre las placas ue
estn contando. 8as pruebas muestran ue es poco probable ue ocurra un
desli#amiento excepto ue exista una cortante calculado por lo menos del 30 F de la
tensin total del tornillo. Esto significa ue los tornillos tipo friccin no estn sometidos
a cortante+ sin embargo, la especificacin 8DED , proporciona resistencias permisibles
por cortante)en realidad son !alores permisibles para la friccin en las superficies de
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
40
contacto* de modo ue el proyectista pueda tratar las conexiones tipo friccin de la
misma manera como lo hace en las conexiones tipo aplastamiento. Estas
especificaciones suponen ue los tornillos traba"an a cortante sin aplastamiento y las
resistencias nominales por cortante de los tornillos de alta resistencia estn dados en
la tabla 6<.1. N 6.0 excepto para agu"eros de ranura larga con la carga paralela a la
ranura en cuyo caso es igual a 0.53.
Es permitido introducir rellenos de V plg de espesor en conexiones de desli#amiento
crtico con agu"eros estndar sin necesidad de reducir los !alores de las resistencias
de diseo de los tornillos a las especificadas para agu"eros ranurados.
8os !alores dados en la tabla 6<.1 para resistencias cortantes nominales en
desli#amientos crtico, se basan en superficies clase &, limpia de escamas, limpiadas
con chorro de arena, con recubrimientos clase & con coeficientes de desli#amientos
de 0.//. El ingeniero puede especificar conexiones con condiciones superficies
especiales e incrementar la resistencia nominal al desli#amiento a los !alores
aplicables dados en la Especificacin de Diseo por Eactores de (arga y Desistencia
del D(S(.
En la exposicin anterior relati!a a las "untas tipo friccin no se mencion el caso
posible de ue durante el monta"e las "untas se conecten con tornillos y ue al le!antar
estos, su propio peso empu"e a los tornillos contra los lados de los agu"eros antes de
apretar estos en definiti!a y someterlos entonces a corte y aplastamiento.
El siguiente e"emplo presenta el diseo de una conexin tipo friccin para una "unta
traslapada. Brimero se determina el n'mero de tornillos reueridos para el estado
lmite de desli#amiento y ue los tornillos ueden su"etos a corte y aplastamiento.
EHE4PLO
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
41
S! d!s!a disear una conexin tipo friccin para las placas mostradas en la figura
para resistir las cargas axiales de ser!icio Bd 0 /0 @lb y Bl N 30 @lb usando tornillos
&/<3 de 6 plg de alta resistencia con cuerdas excluidas del plano de corte y con
agu"eros de tamao estndar, 8e U 6 7 d y la distancia centro a centro de tornillos R
/d, acero & /2.

SOLUCION
Diseo de conexiones tipo friccin )cargas de ser!icio*
-ornillos en Lcortante simpleL sin aplastamiento.
Desistencia de un tornillo KssL en cortante doble
N) *)0.153*)61* N )6.0*)0.153*)61* N 6/./3 @lb
%umero de tornillos necesarios N 5046/./3 N 3.>> digamos 2
Disee como conexin tipo aplastamiento )carga factori#ada*
$se 2 tornillos
1M. CONECCIONES ATORNILLADAS CAR2ADAS EXENTRICA4ENTE
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
42
8os tornillos cargados excntricamente estn sometidos a corte y a momentos de fleccion
Se puede suponer ue tales situaciones son raras, pero en !erdad es ue es mas com'n
de lo ue se sospecha. Bor e"emplo, en una armadura es con!eniente tener el centro de
gra!edad de un miembro, alineado exactamente con el centro de gra!edad de los tornillos
en sus conexiones de extremo. Esto no es tan fcil de reali#ar como parece y a menudo
las conexiones estn su"etas a momentos.
En la figura podemos !er como se conectan una !iga y una columna por la carga de la
!iga se puede comprender ue se genera un momento
En general, las especificaciones para pernos y soldaduras establecen claramente ue el
centro de gra!edad de la conexin debe coincidir con el centro de gra!edad del miembro
a menos ue Ha excentricidad se tome en cuenta en los clculos. Sin embargo, la
especificaciones 8DED hace algunas excepciones a esta regla. Se establece ue Ha regla
no es aplicable a las conexiones de extremo de ngulos simples, ngulos dobles y
miembros similares cargados estticamente. En otras palabras, las ex centricidades entre
los centros de gra!edad de esos miembros y los centros de gra!edad de las conexiones
pueden ignorarse a menos ue estn implicadas cargas de ftiga. &dems, la
excentricidad entre los e"es de gra!edad y las lineas de gramii de miembros atornillados
puede despreciarse en miembros cargados estticamente.
8as especificaciones 8DED proporcionan !alores para calcular las resistencias de diseo
de tomillos o remaches indi!iduales, pero no especifican un mtodo para calcular las
fuer#as en esos su"etadores cuando estn cargados excntricamente. En consecuencia,
el mtodo de anlisis ueda a criterio del proyectista.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
43
& tra!s de los aos se han desarrollado tres metodos generales para el anlisis de
conexiones cargadas excntricamente. El primero es el muy conser!ador mtodo elastico
en el ue la friccin o la resistencia al desli#amiento entre las partes conectadas se
ignora. &dems, se supone ue las partes conectadas son completamente rigidas.este
tipo de anlisis se ha usado por lo menos desde 6510.
8as pruebas han demostrado ue el mtodo elstico por lo general proporciona resultados
muy conser!adores. Debido a ello, se han propuesto !arios mtodos reducidos o de
excentricidad efecti!a. El anlisis se efectua igual ue con el excepto ue se emplean
menores excentricidades y momentos en los clculos.
El tercer mtodo, llamado de resistencia ultima proporciona los !alores ms compatibles
con los obtenidos en pruebas, pero es extremadamente tediosa por lo menos al usar
calculadoras manuales.
&nlisis elstico
Bara esta exposicin, los tomillos de Ha figura < *su"etos a una carga B ue tiene una
excentricidad e con respecto al centro de grupo de tomillos. Bara considerar Ha condicin
de fuer#as en los tornillos las dos fuer#as iguales a B, una hacia arriba y la otra hacia
aba"o, actuando en el centro de gra!edad del grupo de tomillos. Esta condicion, mostrada
en la parte b* de la figura de ninguna manera cambia las fuer#as en los tomillos. 8a fuer#a
en un lado debe, por lo tanto, ser igual a B di!idida entre el numero de tomillos en el grupo
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
44
como se ye en Ha parte c*, ms la fuer#a debida al momento ocasionado por el par
mostrado en Ha parte d* de Ha figura.
la magnitud de las fuer#as en los tornillos debido al momento Be en la figura representan
las distancias de cada tornillo al centro de gra!edad del grupo
El momento producido por el par tiende a hacer girar Ha placa alrededor del centro de
gra!edad de Ha conexin deformando a un determinado tomillo, proporcionalmente a su
distancia al centro de gra!edad. )Bara esta deduccin, las placas de union se consideran
de nue!o como perfectamente rigidas y los pernos perfectamente elsticos.* 8a rotacin
mayor ocurre en el tornillo cuya distancia al centro de gra!edad es maxima como debe ser
el esfuer#o, ya formacin en el inter!alo elstico.
Se considera ue Ha rotacin produce las fuer#as r6, r<, r/ y r=, respecti!amente, en los
tronillos de 8a figura. El momento transmitido a los tornillos debe euilibrarse con los
momentos resistentes de stos como sigue,
.c.g NBeNr6d6 Pr<d< Pr/d/ Pr=d=
(omo la fuer#a causada en cada tomillo es directamente proporcional a su distantancia al
centro de gra!edad, puede escribirse con Ha siguiente expresin
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
45
] escribiendo cada r en trminos de r6 y d6
Sustituyendo estos !alores en la ecuacin 6 y simplificando
Bor lo tanto,
8a fuer#a en cada tornillo puede escribirse como sigue,
(ada !alor de r es perpendicular a la linea tra#ada desde el centro de gra!edad hasta el
tornillo correspondiente. Bor lo general es ms con!eniente representarlos por sus
componentes !ertical y hori#ontal. &l respecto, se hace referencia a la figura
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
46
8as componentes !ertical y hori#ontal de Ha distancia d6estan reprensentadas por h y !,
respecti!amente, y las componentes hori#ontal y !ertical de la fuer#a r6 estn sentadas
por 9 y I. respecti!amente, en esta figura. &hora es posible escribir la guiente relacin,
de Ha ue puede obtenerse 9.
Bor lo tanto
.ediante un procedimiento seme"ante se encuentra I
8a carga excntrica puede ser inclinada y representarse por sus componentes !ertical y
hori#ontal y se puede determinar el momento de cada una con respecto gra!edad del
grupo de tornillos.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
47
.todo de Ha excentricidad reducida
El mtodo de anlisis elstico ue se describir sobreestima en mucho las fuer#as por
momento aplicadas a losconectores debido a esto se han hecho, a lo largo de !arios
aos, !arias propuestas ue una excentricidad efecti!a, 8o ue implica de hecho tomar
en cuenta la resistencia al desli#amiento en las superficies de contacto.
6. (on una linea de gramil de su"etadores y en donde n es el numero de en la lHnea,
<. (on dos o ms lineas de gramil de su"etadores colocados simtricamente donde n es
el numero de su"etadores en cada lHnea,
8os !alores de la excentricidad reducida para dos arreglos de su"etadores se muestran
en la figura
Bara anali#ar una conexin particular con el mtodo de la excentricidad reducida, calcula
el !alor de la exentricidad efecti!o, como se describi antes y se usa para calcular el
momento exentrico. El resto de los clculos se hacen igual ue con el mtodo elstico.
1*. TORNILLOS SUHETOS A CORTE G TENSION
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
48
8os tornillos usados en muchas conexiones estn su"etos a corte y a tension. en Ha figiira
est tratando de degollar los tomillos en la cara de Ha
8as pruebas en tomillos tipo aplastamiento su"etos a corte y a tencion muestran ue sus
resistencias ultimas pueden representarse por medio de una cur!a eliptica
(onexin sometida a cortante y tension.
(&DG&S DE -E%SHA% E% C$%-&S &-AD%H88&D&S
En el pasado las "untas atomilladas y remachadas su"etas a cargas de tension pura las
e!itaron los proyectistas hasta donde fue posible. El uso de conexiones de tension fue
for#ada principalmemnte por los sistemas de contra!enteo en los edificios altos. Sin
embargo hay algunos otros lugares donde se han usado, como son las conexiones de
colgantes para puentes, conexiones de brida para sistemas de tuberias, etc
Si la carga se aplicara a las superficies externas, habria algun aumento inmediato de la
deformacin del conector. Este incremento estaria acompaado por una expansion de las
placas, aunue la carga no excediera el preesfuer#o, pero el incremento seria muy ligero,
porue la carga ira a la placa y conectores en proporcin aproximada a sus rigideces.
Buesto ue Ha placa es por mucho Ha ms rHgida, recibir Ha mayor parte de la carga.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
49
Buede desarroilarse una expresin para el alargamiento del tornillo basada en su area y el
area de contacto considerada+ se encontrar ue si B no es mayor ue la tensin del
perno, el incremento del esfuer#o estar en Ha #ona del 60F. Si la carga excede al
preesfuer#o, el esfuer#o del tornillo se ele!ar apreciablemente.
8a exposicin ue se ha hecho, es bastante cercana a la realidad, pero explica poru
una carga de tension ordinaria, aplicada a una "unta remachada o atornillada no
cambiar mucho el estado de esfuer#o.
8a resistencia de diseno por tension para tornilios, remaches y partes roscadas la da Ha
siguiente expresion ue es independiente de cualuier fuer#a inicial de a"uste.
B N0.13&bE$
(uando los tornilios se cargan a tension generalmente hay algo de flexin debido a la
deformacin de las partes conectadas. Bor ello el !alor de 0.13 en esta expresin es algo
peueo.
En esta expresin &b es ci area nominal de un remache o de la porcin sin cuerda de un
tornillo o de Ha porcin roscada sin incluir a las barras recalcadas. $na barra recalcada
tiene en sus extremos un diametro mayor ue la barra regular y las cuerdas se locali#an
en esta seccin agrandada de manera ue el rea en Ha rai# de la cuerda es mayor ue la
de la barra regular
Si se usa una barra recalcada, la resistencia nominal a tension de la porcin roscada es
igual a 0.13E !eces el area de la seccin trans!ersal en su mayor dimetro de cuerda.
Este !alor debe ser mayor ue E !eces el area nominal de la barra en su seecin no
recalcada.
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
50
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
51
2$. LENTAHAS DE LSO TORNILLOS DE ALTA RESISTENCIA
Entre las muchas !enta"as de los tornillos de alta resistencia, ue en parte explican su
gran xito, estn las siguientes,
8as cuadrillas de hombres necesarias para atornillar, son menores ue las ue se
necesitan para remachar. Dos pare"as de atornilladores pueden fcilmente colocar el
doble de tornillos en un da, ue el n'mero de remachadores colocados por una cuadrilla
normal de cuatro remachadores, resultando un monta"e de acero estructural ms rpido.
En comparacin con los remaches, se reuiere menor n'mero de tornillos para
proporcionar la misma resistencia.
$nas buenas "untas atornilladas pueden reali#arlas hombres con mucho menor
entrenamiento y experiencia ue los necesarios para producir conexiones soldadas o
remachadas de calidad seme"ante. 8a instalacin apropiada de tornillos de alta resistencia
puede aprenderse en cuestin de horas.
%o se reuieren pernos de monta"e ue deben remo!erse despus )dependiendo de las
especificaciones* como en las "untas soldadas.
Desulta menos ruidoso en comparacin con el remachado.
Se reuiere euipo ms barato para reali#ar conexiones atornilladas.
%o hay riesgo de fuego ni peligro por el lan#amiento de los remaches calientes.
8as pruebas hechas en "untas remachadas y en "untas atornilladas, ba"o condiciones
idnticas, muestran definiti!amente ue las "untas atornilladas tienen una mayor
resistencia a la fatiga. Su resistencia a la fatiga es igual o mayor ue la obtenida con
"untas soldadas eui!alentes.
Donde las estructuras se alteran o desensamblan posteriormente, los cambios en las
conexiones son muy sencillos por la facilidad para uitar los tornillos.
21. CONCLUSIONES DE LOS TORNILLOS DE ALTA RESISTENCIA
DISEO DE CONEXIONES ATORNILLADAS
52

También podría gustarte