1 .

I N TRO DUCCI N
Los tnel es se di sean y construyen hoy en d a con una du-
rabi l i dad de 100 aos, l o que conl l eva el evados requeri mi en-
tos para l os el ementos y si stemas que parti ci pan en su cons-
tr u cci n , y en par ti cu l ar , par a todos l os s i s temas
rel aci onados con el sel l ado e i mpermeabi l i zaci n.
La di fi cul tad del di seo del sel l ado ser funci n por un
l ado de l a i nfl uenci a negati va del agua del entorno, y por otro,
de l a funci n previ sta para l a construcci n. En consecuenci a,
el funci onami ento pti mo del sel l ado se presenta como un fac-
tor cr ti co en el caso de tnel es con trfi co, ante l a di fi cul tad
aadi da que presentan frente a l as l abores de reparaci n de-
bi das a daos produci dos por el agua, especi al mente en zonas
de presi n de agua. Respecto a l as caracter sti cas del si stema
de sel l ado de un tnel , se debe tener presente, que stas de-
ben corresponder tanto a l a sol uci n pti ma para afrontar l os
requeri mi entos tcni cos exi gi dos para l a funci n concreta de
l a l abor, como al comparati vo tcni co-econmi co dentro de l as
di ferentes opci ones di sponi bl es (1).
El revesti mi ento de tnel es que se encuentren por debajo
del ni vel fr eti co no debe sufr i r daos ocasi onados por el
agua. Exi sten di ferentes sol uci ones, dependi endo de l as condi -
ci ones del terreno, presi n de agua, concepto de di seo, etc.
Un tnel puede ser di seado como una estr uctur a no
drenada con una capa de sel l ado en todo el per metro. Tras
l a construcci n no es necesari o reconduci r el agua, y por ese
moti vo, se el i mi nan l os efectos negati vos asoci ados. Par a
el l o, es necesar i o constr ui r un si stema capaz de tr abajar
con presi ones de agua, con una modi fi caci n, en l a mayor a
de l os casos, del concepto de sel l ado y un i ncremento rel a-
ti vo de l os costes. Por contra, l os tnel es no drenados pre-
sentan unos costes de manteni mi ento especi al mente bajos.
Por su parte, l os tnel es drenados recogen el agua i nfi l -
trada a travs de drenajes en l a sol era o pi es de hasti al al i -
vi ando l a estructura del tnel , tal y como se muestra en l a
Fi gura 1. El agua i nfi l trada absorbe y transporta materi a-
l es sol ubl es al atr avesar el mater i al de l os hasti al es y el
pr opi o hor mi gn pr oyectado. Los mater i al es l avados en
combi naci n con el ai r e y l as condi ci ones especi al es en el
tnel pueden pr eci pi tar y l l egar a obtur ar l os conductos
compl etamente. Como consecuenci a de el l o, l a pr esi n de
agua en l os hasti al es del tnel se i ncrementa, y con esto, l a
posi bi l i dad de daar l a estr uctur a. Es evi dente por tanto,
que el drenaje debe trabajar perfectamente para no poner
en ri esgo su capaci dad y l a propi a seguri dad del tnel . Para
Impermea biliza cin de tneles:
especifica cin y esta do del a r te
STEFAN LEMKE (* ), JOS LUIS EN CISO (* * ) y ALBERTO REY (* * * )
FALTA TI TULO EN I N GLES
ABSTRACT Fal ta resumen en i ngl es
(*) falta titulacin y cargo
(**) falta titulacin y cargo
(***) falta titulacin y cargo
RESUMEN Los tnel es se di sean y construyen en l a actual i dad para un peri odo de servi ci o de hasta 100 aos, l o que con-
l l eva requeri mi entos el evados para l os el ementos y l os si stemas que parti ci pan en su construcci n, en parti cul ar para todos
l os si stemas rel aci onados con el revesti mi ento, l os sel l ados y l a i mpermeabi l i zaci n. La i nfl uenci a del agua durante l a cons-
trucci n y el ti empo de servi ci o es un aspecto fundamental desde el punto de vi sta de l a durabi l i dad y de l as reparaci ones
posteri ores. Es por el l o, que l a ubi caci n del tnel respecto al ni vel freti co determi ne l as especi fi caci ones para su ejecuci n.
Los si stemas de i mpermeabi l i zaci n para tnel es como el si stema de dobl e capa i nstal ando l mi nas de i mpermeabi l i zaci n
fl exi bl es permi ten reduci r l as fi l traci ones. El objeto de esta comuni caci n es presentar l os detal l es rel aci onados con el con-
cepto de l a i mpermeabi l i zaci n, no sl o desde el punto de vi sta de l os materi al es, si no consi derando a su vez l os procedi -
mi entos de i nstal aci n, con el fi n de al canzar el 100% de estanquei dad en el tnel .
1 Ingeniera Civil 151/2008
Palabras clave: Faltan palabras clave
mantener en servi ci o l os conductos es habi tual empl ear el e-
vadas pr esi ones en l as l abor es de saneo de l os mi smos, l o
que i ncrementa l os costes de manteni mi ento. Un dao en l a
estr uctur a al pi e de un hasti al no es fci l de sol uci onar y
produce el evados costes y cortes de trfi co en el tnel (2).
El si stema de i mpermeabi l i zaci n en un tnel est con-
di ci onado por una seri e de factores. Las caracter sti cas de
l a l mi na son muy i mportantes, pero no se deben anal i zar
de forma separada respecto a otros parmetros (3). As , el
concepto de i mpermeabi l i zaci n de un tnel consi ste por un
l ado, en l a l mi na y su col ocaci n i ncl uyendo tecnol og as de
sol dadur a y fi jaci n, geotexti l es, capa dr enante, capa de
protecci n, di scos, ci ntas PVC, etc. y por otro l ado, l a prepa-
r aci n del sopor te r egul ar i zando el hor mi gn pr oyectado
(tamao de gr ano, r ugosi dad, efi ci enci a y r egul ar i dad), l a
efi ci enci a del ani l l o de revesti mi ento i ncl uyendo tecnol og as
IMPERMEABILIZACIN DE TNELES: ESPECIFICACIN Y ESTADO DEL ARTE
2 Ingeniera Civil 151/2008
FIGURA 1 . Sistema Paraguas
incluyendo detalles del
drenaje.
1
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
10
de i nyecci n (l mi nas col ocadas contra presi ones de agua),
y fi nal mente, aunque no por el l o menos i mportante, l os pro-
cesos de garant a y cal i dad (4).
2 . HO RM IG N PRO YECTADO
El hor mi gn pr oyectado se empl ea par a el sosteni mi ento
del hueco excavado y del frente de excavaci n durante l as
l abor es de avance. En el caso de tnel es de dobl e r evesti -
mi ento con l mi nas, l a l ti ma capa de hormi gn proyectado
no requeri r a acondi ci onar con hormi gn proyectado adi ci o-
nal l a superfi ci e, para l ograr una fi jaci n adecuada entre el
geotexti l y l a l mi na. En el sosteni mi ento se empl ean cua-
dr os metl i cos, mal l azo, bul ones y hor mi gn pr oyectado.
Este hor mi gn pr oyectado debe pr esentar una super fi ci e
adecuada par a pr eser var l a i ntegr i dad de l a l mi na. De
acuerdo con l os cri teri os que se muestran a conti nuaci n, se
empl ear hor mi gn pr oyectado en aquel l as zonas que no
sati sfagan l os requeri mi entos necesari os.
La superfi ci e de hormi gn proyectado debe sati sfacer es-
tos cri teri os para l a col ocaci n de l mi nas:
B
A
: B
T
= 10 : 1 (Fi gura 2).
I rregul ari dades de pequea escal a deben tener un radi o
mayor de 300 mm.
El hormi gn proyectado debe estar fraguado con un es-
pesor de capa m ni mo de 5 cm.
El mal l azo metl i co estructural , bul ones, cabezas de an-
cl aje, etc. deben estar recubi ertos al menos por 5 cm de
hormi gn proyectado.
Las esqui nas y l os l mi tes deben estar redondeados.
Debe gar anti zar l a estabi l i dad y l a r esi stenci a sol i ci ta-
das.
Empl ear ri dos rodados (no de machaqueo).
Tamao mxi mo del ri do debe ser 8 mm.
Atendi endo a l a contami naci n del agua y a l os depsi tos
en el si stema de drenaje, y con el objeti vo de evi tar daos
graves resul tado de l a mani pul aci n de acel erantes de fra-
guado al cal i nos, se recomi enda empl ear acel erantes de fra-
guado l i bres de l cal i . El Na
2
O equi val ente en acel erantes
l i bres de l cal i debe ser menor del 1%.
La dosi fi caci n del acel er ante debe ser mi ni mi zada de
acuerdo con l as condi ci ones de l a l abor, adecundose a l os
l mi tes de trabajo conforme a l as especi fi caci ones del Con-
trol de Cal i dad. Por este moti vo, se debe control ar y regi s-
trar conti nuamente l a dosi fi caci n de trabajo.
3 . CO N CEPTO DE SELLADO DE UN TN EL
A conti nuaci n, se descri ben l os conceptos comnmente uti -
l i zados para el sel l ado y el drenaje de tnel es.
3 . 1 . TN ELES SI N DREN AJE PERM AN EN TE (SELLADO EN TO DO
EL PER M ETRO DEL TN EL CO N PRESI N DE AGUA)
El dr enaje per manente no es necesar i o en un tnel cons-
trui do para soportar presi ones de agua. En estos casos son
vi abl es al tas presi ones de agua, que i ncrementan l os reque-
ri mi entos de resi stenci a para el revesti mi ento (5). En tne-
l es no drenados bajo presi ones de agua en l os que el sosteni -
mi ento se r eal i za empl eando hor mi gn pr oyectado, l as
l mi nas se col ocan entre el hormi gn proyectado y el ani l l o
de r evesti mi ento. Dependi endo de l a pr opi a pr esi n del
agua, as como del estado de l a mi sma y del terreno se posi -
ci onan l os si gui entes si stemas:
Una l mi na en todo el per metro del tnel .
Una l mi na en todo el per metro del tnel combi nada con
una ani l l o de revesti mi ento i mpermeabl e.
Dobl e l mi na en todo el per metro del tnel .
En al guno casos, en tnel es excavados a secci n compl eta
con TBMs, se col oca una ni ca l mi na entre l as dovel as de
hor mi gn pr efabr i cadas y el ani l l o de r evesti mi ento, r ecu-
bri endo as todo el per metro de l os mi smos.
3 . 1 . 1 . Dr ena j e pr ovi si ona l
El tnel debe di sponer de un drenaje provi si onal bajo l a so-
l era, que permanecer en servi ci o despus de l a col ocaci n
de l a l mi na y del ani l l o de r evesti mi ento par a mantener
seca el rea de trabajo. Se di sponen puntos de bombeo cada
100 m apr oxi madamente, par a posi bi l i tar el bombeo du-
rante l a construcci n, y el rel l eno y ci erre del drenaje en eta-
pas posteri ores. Los conductos metl i cos trabajan de forma
combi nada con el si stema de i mper meabi l i zaci n de l a so-
l era conectndose al mi smo.
3 . 1 . 2 . Espesor de la l mi na
Si el tnel se construye con si stema de i mpermeabi l i zaci n
en todo el per metro, se col ocar l mi na tanto l os hasti al es y
l a bveda, como l a sol era. Para obtener una mejor resi sten-
ci a frente a daos mecni cos l ocal es (resi stenci a a l a pene-
tr aci n), y en consecuenci a, par a aumentar l a cal i dad, l a
mayor a de Normas en Europa recomi endan l mi nas de 3,0
mm de espesor para tnel es con presi n de agua, como al -
ternati va a l os 2,0 mm de espesor de l mi na en el caso de
tnel es si n presi n de agua. Asi mi smo, l a l mi na de i mper-
IMPERMEABILIZACIN DE TNELES: ESPECIFICACIN Y ESTADO DEL ARTE
3 Ingeniera Civil 151/2008
FIGURA 2 . Criterios para el hormign proyectado.
B
A
:BT[kw]
B
A
:BT[kw]
B
A
[GW]
B
T
[ GW]
RK
W
R
K
W
R
G
W
meabi l i zaci n di spone de una capa de otro col or para faci l i -
tar l a detecci n de l os daos de l a l mi na, antes o despus
de su col ocaci n. Adi ci onal mente, el col or cl aro de l a l mi na,
refl eja l as l uces en el i nteri or del tnel resul tando una at-
msfera de trabajo posi ti va psi col gi camente.
En Franci a se ha desarrol l ado otro si stema de detecci n
de daos con l mi nas transl uci das, capaz de permi ti r l a i ns-
pecci n total de l a superfi ci e detrs de l a l mi na, y el em-
pl eo de agua col or eada dur ante l os ensayos de sol dadur a
para encontrar fal l os en l a mi sma. Los argumentos en con-
tra de este si stema, ser an por un l ado, que el uso de geotex-
ti l es como protecci n recomendada entre el terreno y l a pro-
pi a l mi n a l i mi ta l as pos i bi l i dades de i n s pecci n de
hor mi gn pr oyectado, y por otr o, l a fal ta de capa de col or
para detectar l os daos. Asi mi smo, el empl eo de agua en l os
ensayos de sol dadura de l a l mi na es ms caro que el ai re,
obteni endo una i nterpretaci n si mi l ar de l a cal i dad del tra-
bajo (6).
3 . 1 . 3 . M embr a na de pr otecci n
La zona de sol era, se recubre con una l mi na de protecci n
de 3,0 mm de espesor, sol dada por puntos con l a propi a l -
mi na de i mper meabi l i zaci n. Esta l mi na pr otege a l a l -
mi na de i mpermeabi l i zaci n contra l os daos que se pueden
produci r con el transi to y el resto de l as l abores.
3 . 1 . 4 . Ci nta s PVC
En cada comparti mi ento se debe i nstal ar una Ci nta PVC (600
mm de ancho con 6 ri betes y conductos de i nyecci n), con el
objeti vo de l i mi tar l a posi bi l i dad de entrada de agua al mi smo
evi tando as afectar a centenares de metros del tnel . Las
Ci ntas PVC se suel dan con l a propi a l mi na. Por este moti vo
el materi al de l as barreras debe ser compati bl e con el de l as
l mi nas, i ncl uyendo l a vi da esti mada de servi ci o y l os par-
metr os de sol dadur a de ambas. Un par metr o i mpor tante
para l a efi caci a de l as Ci ntas PVC es l a compl eta i ntegraci n
de l os ri betes en el hormi gn (especi al mente en corona). No se
debe permi ti r l a ci rcul aci n del agua. Dado que en al gunos
casos, esto se l ogra sl o parci al mente, se col ocan Ci ntas PVC
que permi ten l a i nyecci n posteri or, posi bi l i tando as , el re-
l l eno de l as cavi dades entre l a Ci nta PVC y el hormi gn. Esta
es l a ni ca forma de garanti zar el servi ci o de l as Ci ntas PVC
y l ograr l a comparti mentaci n del tnel (7).
Para proteger l a l mi na se di sponen l as Ci ntas PVC en l a
mi sma posi ci n que l as j untas del hor mi gn de r evesti -
mi ento, formando as un si stema adi ci onal de sel l ado con l a
estructura de hormi gn de revesti mi ento.
3 . 1 . 5 . I nyecci ones
Se di sponen i nstal aci ones para una posi bl e i nyecci n poste-
ri or. En estas conexi ones, se adoptan precauci ones de forma
si stemti ca, con el objeti vo de rel l enar l a junta de contacto
entre l a l mi na y el ani l l o de revesti mi ento de hormi gn en
el caso de que se detecte un fal l o en l a superfi ci e de sel l ado.
3 . 2 . DREN AJE PARCI AL
El drenaje parcial se aplica cuando el agua acumulada no puede
extraerse sin ayuda de bombas en los siguientes casos (5):
Tnel es que reti enen agua y ti enen restri cci ones de pre-
si n de agua.
El agua en un tnel se al i vi a hasta una presi n determi -
nada. Li mi tando l a pr esi n de agua, se puede r educi r
sustanci al mente l a extracci n de agua dependi endo de l a
geol og a e hi drogeol og a en comparaci n con drenajes si n
presi n.
Tnel es dr enados sujetos a pequeas pr esi ones l ocal es
debi das a obstrucci ones en el fl ujo del agua. En un tnel
di seado con un si stema de drenaje el agua se puede acu-
mul ar resul tando bajas presi ones que demandan i nstal a-
ci ones en el si stema de drenaje pri mari o o secundari o, o
que stas son i nadecuadas o estn obturadas por depsi -
tos. La causa ser a l a errnea posi ci n ya que el agua sl o
puede al canzar el drenaje si se i ncrementa l a presi n de
agua. La mi sma si tuaci n se presenta si l os ori fi ci os de
entrada al drenaje ti enen di mensi ones i nadecuadas o si
l a capa de sel l ado i nferi or no trabaja conveni entemente.
3 . 3 . TN ELES DREN ADO S
En el caso de col umnas de agua el evadas con presi ones de
agua asoci adas i mportantes, posi bl emente sl o un tnel dre-
nado puede cumpl i r l os requeri mi entos estti cos por razones
tanto econmi cas como prcti cas. Esto se apl i car a tambi n
en el caso de pequeas cargas de agua con poca o muy poca
i nci denci a del agua. Un rel l eno puede reduci r pequeas fi l tra-
ci ones en el tnel durante l a ejecuci n. La evacuaci n de fi l -
traci ones permanentes de agua si n presi n se debe garanti zar
para toda l a vi da de servi ci o esti mada para l a obra tanto para
l os el ementos del drenaje pri mari o como para l os del secunda-
ri o. Si se puede cumpl i r con estas necesi dades, l a bveda del
tnel no preci sar a estar di seada para soportar presi ones de
agua. En caso necesari o, l a sol era puede ser pl ana. Si no es
posi bl e garanti zar estos requi si tos es esperabl e que se presen-
ten i ncrementos de presi n bajo l a sol era o en l os hasti al es.
Se han desarrol l ado nuevos mtodos, por ejempl o el Si s-
tema de Dr enaje Val pl ast i ncl uyendo un paquete de gr ava
como superfi ci e de drenaje permanente, o contornos pl sti cos
en combi naci n con grava en l as esqui nas de l a sol era, el i mi -
nando as l a uni n con cemento y l ogrando una reducci n del
ri esgo de bl oqueo u obturaci n de l os conductos de drenaje (8).
3 . 4 . SI STEM AS M I XTO S
Los tnel es l argos pueden atravesar estratos secos y zonas
de carga de agua. El paso de retenci n con presi n de agua a
secci ones dr enadas se debe pr ever y ejecutar cui dadosa-
mente para evi tar probl emas posteri ores.
3 . 5 . ESPECI FI CACI O N ES PARA LM I N AS
La funci n del sel l ado del tnel es pr oteger al mi smo del
dao ocasi onado por l a humedad o l a entrada de agua as
como l os pel i gros asoci ados a aguas y suel os agresi vos y l os
efectos qu mi cos. La i mportanci a de sel l ado se apreci a espe-
ci al mente si se consi dera l a vi da esti mada de servi ci o para
tnel es con trfi co, que habi tual mente es de 80 a 100 aos.
En l a pr cti ca, l os anti guos tnel es fer r ovi ar i os al canzan
una vi da de servi ci o de hasta 150 aos.
3 . 5 . 1 . M a ter i a les
Recor dando l a hi stor i a de l a i mper meabi l i zaci n, una am-
pl i a gama de di ferentes materi al es se han empl eado en el
caso de l os tnel es con ms o menos xi to, por ejempl o, ma-
teri al es bi tumi nosos, copol meros (ECB / EVA), pol i eti l enos
modi fi cados de al ta densi dad (mod. HDPE), PVC-P, etc. l ti -
mamente, se han i mpl ementado nuevos productos, basados
en pol i eti l eno (de baja densi dad PE-LD, densi dad moderada-
mente baja PE-LLD y de muy baja densi dad PE-VLD), pol i -
propi l eno fl exi bl e (PP-fl ex) y una l arga l i sta de combi naci o-
n es den omi n ados compu es tos . Es ta ampl i a gama de
productos se denomi nan TPO o FPO (pol i ol efi nas termopl s-
ti cas o pol i ol efi nas fl exi bl es) modi fi cados fr ecuentemente
para l ograr mejorar l as propi edades mecni cas.
IMPERMEABILIZACIN DE TNELES: ESPECIFICACIN Y ESTADO DEL ARTE
4 Ingeniera Civil 151/2008
En el caso de l a apl i caci n de estos productos en el campo
de l os tnel es, atendi endo a l a l arga experi enci a acumul ada,
al comportami ento del sel l ado, y a l as caracter sti cas econ-
mi cas y tcni cas de todos l os mater i al es menci onados, se
puede deci r, que dos de el l os se han i mpuesto el PVC-P y el
TPO. Es i mportante desde el punto de vi sta de l as especi fi -
caci ones del materi al y l os procedi mi entos de ensayos i nci di r
en que PCV-P y TPO son materi al es compl etamente di feren-
tes con di sti ntas caracter sti cas y comportami ento.
En l a l ti ma dcada, se han estudi ado y ensayado di fe-
rentes materi al es de i mpermeabi l i zaci n en apl i caci ones en
tnel es, pri nci pal mente en Sui za y Al emani a. Los materi a-
l es estn basados en compuestos de pol i ol efi nas (PE y PP) o
PVC-P. Una compl eta eval uaci n del proceso se ha l l evado a
cabo en dos tnel es l argos en l os Al pes Sui zos de acuerdo
con l os r equer i mi entos establ eci dos por Al p Tr ansi t Gott-
hard AG y BLS Al pTransi t AG. Consi derando para el l o l a
i nfl uenci a de l a car ga de aguas ter mal es, l as condi ci ones
tensodeformaci onal es del terreno, el proceso constructi vo y
l as especi fi caci ones par a una vi da pr evi sta de ser vi ci o de
100 aos. Se han ensayado en un programa de 24 meses de
duraci n combi naci ones de productos pol i mri cos en l a i m-
permeabi l i zaci n de l os tnel es. Se han compl etado l os m-
todos de ensayos exi stentes, por ejempl o, aadi endo el eva-
das temper atu r as o con agu a con al tos con ten i dos en
oxi geno a el evadas temperaturas respecti vamente, ensayos
de comportami ento bajo compresi n l ateral y cortante hori -
zontal , y ensayos de col ocaci n (9). El resul tado de este pro-
cedi mi ento de ensayos ha si do que l os dos ti pos de materi a-
l es (PVC-P y compuestos de pol i ol efi nas) sati sfacen l os
requeri mi entos.
3 . 5 . 2 . Ri gi dez , flex i bi li da d y solda dur a
En l a apl i caci n al campo de l os tnel es, el pri nci pal probl ema
suel e estar asoci ado a l a ri gi dez del materi al y l as di fi cul tades
de sol dadura, en parti cul ar en condi ci ones de humedad y zo-
nas de acceso l i mi tado, por ejempl o, en ni chos, corte de secci o-
nes, sol dadura de Ci ntas PVC, sol dadura de di scos, etc. Qui zs
el aspecto ms i mportante en l as operaci ones de i mpermeabi l i -
zaci n es l a sol dadura de l as l mi nas, que se debe l l evar a
cabo con extremado cui dado para mantener l a conti nui dad de
l a superfi ci e de i mpermeabi l i zaci n. Un defecto en l a sol da-
dura provocar a una fi l traci n en el tnel con resul tados fata-
l es en el caso de condi ci ones con presi n de agua.
La fl exi bi l i dad del materi al se expl i ca con el Mdul o de
El asti ci dad de l a secci n E
1-2
de acuerdo con l a Norma DI N
EN I SO527 1-3, ensayo pi eza 5: El Mdul o E
1-2
de l a secci n
par a PVC-P fl exi bl e ser 30 N/mm
2
en compar aci n con
FPO r gi do 100 N/mm
2
. La fl exi bi l i dad del mater i al se
debe anal i zar de forma paral el a a l a rugosi dad del hormi gn
proyectado y l as i rregul ari dades de l a superfi ci e.
3 . 5 . 3 . Resi stenci a a tr a cci n y a la r ga mi ento
La resi stenci a a tracci n y el al argami ento son caracter sti cas
parti cul ares del materi al i mportantes para l os ensayos de en-
vejeci mi ento (al macenaje en agua templ ada /ai re cal i ente) y
l a resi stenci a contra l qui dos agresi vos, si endo el l mi te para
ambos de 20 %. Para control ar de forma i ndi vi dual cada ma-
teri al no ti ene senti do establ ecer l mi tes por enci ma de l os va-
l ores normal i zados. Especi fi caci ones recomendadas para el
al argami ento en l a rotura ser an para PVC-P > 12 N/mm
2
(250
%) y para TPO > 15 N/mm
2
(500 %), l o que garanti za un m -
ni mo de resi stenci a mecni ca para su apl i caci n. Por otro l ado,
l a resi stenci a a tracci n es un i ndi cador de l a ri gi dez del pro-
ducto. Productos no reforzados con una el evada resi stenci a a
tracci n son el l a mayor a de l os casos r gi dos.
Para l a i nterpretaci n del comportami ento del materi al y
su uso en el campo de l os tnel es, se recomi enda ensayar el
al argami ento bi axi al (bi axi al burst pressure test) del materi al
de acuerdo con l a Norma FET 365 (Normati va Austri aca). La
posi bi l i dad de al argami ento bi axi al para puentear fi suras o ro-
turas es l a mayor ventaja de l as l mi nas pl sti cas de sel l ado.
En este senti do, l a el asti ci dad del materi al es i mportante, es-
peci al mente en el caso de movi mi entos durante l as fases cons-
tructi vas por cambi os de temperatura o cargas di nmi cas.
3 . 5 . 4 . Compor ta mi ento a l fuego
En trabajos subterrneos o zonas cerradas se preci sa un m -
ni mo de retardo en l a apari ci n de l l ama ante l a posi bi l i dad
de que se presente una combusti n acci dental durante l a co-
l ocaci n. El retraso en l a l l ama es sl o necesari o durante l a
col ocaci n y no ti ene i nfl uenci a una vez concl ui do el ani l l o
de hormi gn de revesti mi ento.
Conforme a l a normati va sui za y austri aca, l a l mi na debe
ser auto-exti ngui bl e de acuerdo con l a l ongi tud del tnel y l as
actuaci ones de Seguri dad y Sal ud para l os trabajadores del t-
nel . As , el PVC-P (aprox. 21 MJ/kg) ti ene un factor mucho me-
nor que el TPO (aprox. 40-45 MJ/kg). Por otro l ado, el TPO se
puede formul ar con adi ti vos apropi ados para el retraso de l a
l l ama. De forma adi ci onal a l a mayor a de l as normati vas i nter-
naci onal es, l a Norma SI A V 280 presenta una cl asi fi caci n de
comportami ento frente al humo. La i ntensi dad del humo es un
factor cl ave en caso de rescates de emergenci a.
3 . 5 . 5 . Fi j a ci n de la s l mi na s
Para mantener l as condi ci ones pti mas del materi al (por ejem-
pl o: al argami ento bi axi al ) en fi suras, roturas, juntas y ni dos de
grava se recomi enda empl ear una (spot fi xed) pl asti c seal i ng
membrana. Se col ocan di scos en l a superfi ci e de hormi gn pro-
yectado para permi ti r un soporte adecuado y un acopl ami ento
robusto en toda l a superfi ci e proyectada. La l mi na de i mper-
meabi l i zaci n se col oca con l a capa seal con una hol gura sufi -
ci ente para preveni r sobretensi ones durante el hormi gonado.
Se han desarrol l ado nuevos si stemas de col ocaci n, como
por ejempl o el si stema de col ocaci n rpi do con Vel cro, el si s-
tema de sol dadura cal i ente, el si stema de ai re cal i ente, etc.,
que permi ten junto con l os carros de col ocaci n automti ca
fi jar l mi nas de 4 m de ancho reduci endo as l os cordones de
sol dadura y aumentando l a cal i dad fi nal (1).
3 . 5 . 6 . Geotex ti les
Dado que l as l mi nas son sensi bl es a l os daos mecni cos,
se debe col ocar un geotexti l entre el terreno y l a propi a l -
mi na para proteger a esta l ti ma. Otra funci n del geotexti l
es crear una superfi ci e de desl i zami ento para l a l mi na con
el objeti vo de evi tar esfuerzos en l a mi sma y permi ti r movi -
mi entos de l a estructura de hormi gn causados por tempe-
r atur a, asi entos, car gas di nmi cas, etc. evi tando as tam-
bi n pequeas fi suras en el ani l l o de hormi gn.
En el pasado, capas de protecci n i nadecuadas y probl e-
mas en l as i ntersecci ones con l a estructura de hormi gn pro-
vocaron defi ci enci as con el evados costes de reparaci n. Es-
tas defi ci enci as se deben evi tar en el futuro (10).
El geotexti l debe proteger l a l mi na durante el proceso
constructi vo y l a vi da de servi ci o del tnel . Los si gui entes
aspectos se consi der an i mpor tantes de car a a l os r equer i -
mi entos a sol i ci tar a l os geotexti l es como capa de protecci n:
El geotexti l debe ser sufi ci entemente r obusto y l os el e-
mentos de col ocaci n, compati bl es y adecuados de modo
que el geotexti l no quede tenso reduci ndose l ocal mente
su secci n durante l a col ocaci n debi do al hormi gonado
del ani l l o de revesti mi ento.
IMPERMEABILIZACIN DE TNELES: ESPECIFICACIN Y ESTADO DEL ARTE
5 Ingeniera Civil 151/2008
El geotexti l no ti ene una funci n de drenaje. Por l o que
no sern necesari os requeri mi entos rel ati vos a l a capaci -
dad en el pl ano.
Debe presentar una resi stenci a sufi ci ente a l os ci dos y
l os productos al cal i nos.
A su vez, debe mantener l as propi edades necesari as para
el correcto funci onami ento durante todo el ti empo de ope-
raci n del tnel , resi sti endo l as tensi ones en l as condi ci o-
nes exi stentes.
Fi nal mente, el geotexti l debe cumpl i r l os requeri mi entos
del comportami ento frente al fuego.
En el pasado er a habi tual col ocar geotexti l es con una
masa de 500 g/m
2
. Las nuevas recomendaci ones apuntan a
col ocar un geotexti l no teji do de pol i propi l eno con un 1% de
materi al es si ntti cos y una masa de 500 g/m
2
1.000 g/m
2
en funci n del terreno. Por otro l ado, el ajuste y consecuen-
temente el espaci o entre l a l mi na y el hormi gn proyectado
debe ser l o ms reduci do posi bl e.
3 . 5 . 7 . Hor mi gn
Para el sosteni mi ento permanente l a mayor parte de l os t-
nel es se revi sten con hormi gn armado bombeado. La col o-
caci n del ani l l o de hormi gn se real i za en dos etapas, hor-
mi gonado de l a sol er a y hor mi gonado de l a bveda, en
ambos casos, en tramos de hormi gonado de entre 10 y 12 m.
El espesor habi tual en l a bveda es de 35 a 60 cm, mi entras
que en el caso de l a sol era osci l a entre 45 y 65 cm en funci n
de l as condi ci ones geol gi cas, presi n de agua y cargas.
Las defor maci ones del ter r eno y l a pr esi n de agua ac-
tan desde el exteri or haci a el i nteri or del tnel . El estado
del ani l l o de revesti mi ento en muy i mportante frente a estas
tensi ones. Desde hace al gunos aos, se pueden real i zar en-
sayos no destr ucti vos del ani l l o de r evesti mi ento como l os
mtodos sni cos o si mi l ares. Pri nci pal mente l as zonas daa-
das se detectan en l a corona y en l as zonas de juntas. La su-
per fi ci e del tr asds y l a car a vi sta del ani l l o de r evesti -
mi ento ya no se enti enden como en el pasado. La l mi na
puede sufri r esfuerzos i mportantes debi do al hormi gn de l a
bveda, especi al mente si l a armadura est vi sta.
Para preveni r reas defectuosas en el ani l l o de hormi gn
y se rel l enan l as fi suras en l a corona una vez fi nal i zado el
hor mi gonado de r evesti mi ento, empl eando por ejempl o i n-
yecci ones de l echada de cemento a travs de conductos pre-
vi amente di spuestos en l a l mi na.
4 . CO N CLUSI N
En l a actual i dad se construyen tnel es en zonas con condi ci o-
nes geol gi cas y geotcni cas cada vez ms di f ci l es, en roca
meteori zada o en reas con el evada presi n de agua. En estas
zonas l a construcci n del tnel es muy compl i cada. La cal i dad
es el total de l as propi edades y caracter sti cas de un producto
rel aci onadas con su empl eo y adecuaci n a l os requeri mi entos
de Proyecto. El objeti vo mxi mo ser al canzar y mantener
esas propi edades en el pri mer i ntento, esto es, si n correcci o-
nes, tal y como reza en el sl ogan: Hazlo bien a la primera
5 . BI BLI O GRAF A
1. HAACK. Further Developments in Sealing Tunnels cons-
tructed by Mining Means, I n: tunnel 3/2005, S. 16-22 (2005).
2. BAUMANN. Drainage Pipes in Tunnelling. I n: tunnel
5/2003, S. 38-41 (2003).
3. BACCHELLI . Best material for lining tunnels. I n: Tunnel s
& Tunnel l i ng I nternati onal , May 2000, S. 46-48 (2000).
4. LEMKE/BRACHER/KLAPPERI CH. Tunnel under diffi-
cult conditions - waterproofing systems. I n: Verffentl i -
chungen des I nsti tuts fr Geotechni k der Techni schen
Uni ver si tt Ber gakademi e Fr ei ber g, Heft 2005-1, Re-
vi ew 2004 - Resear ch Repor ts- I nvi ted Lectur es Geo-
techni cal Semi nar, S. 325-333 (2005).
5. CHABOT. Draining underground Tunnels, I n: tunnel
2/2002, S. 18-24 (2002).
6. STUVA. Untersuchung der Mglichkeit zur Nahtprfung
bei einlagigen Kunststoffabdichtungen im Tunnelbau, I n:
STUVA Forschungsberi cht, 12/79 (1979).
7. KOMMA. Recognitions from the new Cologne-Rhine/ Main
Rail Rout. I n: tunnel 8/2001, S. 57-59 (2001).
8. KI RSCHKE. Fortschritte und Fehlentwicklungen bei der
Tunnelentwsserung. I n: geotechni k 24, Nr. 1, S.42-50
(2001).
9. FLELER/FARSHAD/LWE/KRAMER/BHNI /ZWI CKY
New evaluation procedure of the waterproofing systems for
the Swiss Alpine base tunnels. I n: (Re) Cl ai mi ng the Un-
derground Space, Saveur (ed.), 2003, Swets & Zei tl i nger,
Li sse, S. 441-447 (2003).
10. BRUMMERMANN/SCHLTTER/BEYER. Topical Deve-
lopments to improve geotextile protection layers for geo-
membrane sealing in tunnel construction. I n: 6. I nforma-
ti ons- und Vor tr agstagung ber Kunststoffe i n der
Geotechni k, Sonderheft 1999 (1999).
IMPERMEABILIZACIN DE TNELES: ESPECIFICACIN Y ESTADO DEL ARTE
6 Ingeniera Civil 151/2008