EXP : 122 - 2008

ESP : LOPEZ
CUAD : Principal
SUMILLA : PRESENTO ALEGATOS
SEOR JUEZ DEL CUARTO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO LABORAL
DEL CALLAO:
LUIS OSWALDO RIEGA DONGO, abogado de MIRIAM
GUADALUPE CASTRO ARAGON, en el proceso segido con!ra
"A#SA CO$E"C%AL S&A&' sobre PA(O DE )E#E*%C%OS
SOC%ALES+ a s!ed con el debido respe!o digo:
,e' -s!a par!e a sido no!i.icado con la resolci/n #0 12' de .ec1a
20 de Agos!o del a2o en crso+ 3' de con.or4idad con lo es!ablecido en el Ar!&
560 de la Le3 Procesal de 7raba8o #9 255:5' recrro a ;es!ro despac1o con la
.inalidad de presen!ar los alega!os de le3' ba8o los arg4en!os de 1ec1o 3
derec1o <e paso a e=poner:
1& Se2or >e?' con.or4e lo 1e 4ani.es!ado en 4i escri!o de de4anda' el
recrren!e 1a laborado para la e4pla?ada desde el d@a 22 de enero del
2001 1as!a el 06 de oc!bre del 200A' ac4lando n r-cord laboral de 05
a2os' 08 4eses 3 18 d@as' reali?ando labores de c1o.er de r!a' con na
re4neraci/n 4ensal de SB& 2'28:&08 ne;os soles& A1ora bien' debo
indicar <e la de4andada desde <e se aperson/ a la %ns!ancia' ;iene
negando <e 4e adeda el pago de 4is bene.icios sociales 4a!eriali?ados
en la presen!e de4anda' los cales se encen!ran a4parados por nes!ra
Cons!i!ci/n Pol@!ica del Es!ado 3 de4Cs nor4as laborales
correspondien!es&
2& En !al sen!ido' dran!e el !ie4po laborado para la e4pla?ada' es!a l!i4a
nnca 1a e.ec!ado el pago de 4i COMPENSACIN POR TIEMPO DE
SERVICIOS' 4enos 1a deposi!ado el ci!ado bene.icio en na ins!i!ci/n del
sis!e4a .inanciero' in.ringiendo de es!a 4anera lo es!ablecido en el D&S& #9
001-6A-7"' concordado con el D.S. N 004-9-TR, !"#$%& '()*%&
+&,%-.+#+' /0+ .(& !+12&",(& 1() #('#+1,( !+ C(*1+'&%#"2' 1()
T"+*1( !+ S+)3"#"(& !+-+ &+) !+1(&",%!( !+ *%'+)% &+*+&,)%. +' 0'%
+',"!%! -%'#%)"% +.+4"!% 1() +. +*1.+%!(), 1(&,+)"()*+',+ &"+'!(
*(!"5"#%!( % !+12&",(& *+'&0%.+&.
Con.or4e s despac1o podrC ad;er!ir' la de4andada 1i?o caso o4iso a
lo dispes!o en las nor4as laborales ;igen!es' 4C=i4e cando la C7S' !iene
la calidad de bene.icio social de pre;isi/n de las con!ingencias <e originan
el cese en el !raba8o con.or4e as@ lo dispone el Ar!& 10 del 7&U&O del D&S& #9
001-6A-7"' en el caso de los a!os' la pre;isi/n a los <e se re.iere el
ar!iclo an!es ci!ado se deri;an de las decisiones nila!erales <e adop!an
los e4pleadores' es decir despido arbi!rario&
:& De o!ro lado' el recrren!e ;iene recla4ando el pago de 4is VACACIONES
TRUNCAS, por can!o la de4andada no 1a c4plido con pagar el bene.icio
recla4ado' 3a <e !odo !raba8ador <e c4pla con na 8ornada 4@ni4a de
ca!ro 1oras !iene derec1o a :0 d@as de ;acaciones por cada a2o co4ple!o
de ser;icios de acerdo a lo pre;is!o en el Ar!& 100 del D& Leg& A1:& En el
caso de a!os' la de4andada ;iene adedCndo4e el concep!o de
;acaciones !rncas del periodo 2005 B 200A' recor!Cndo4e de 4anera
abrp!a 4i r-cord ;acacional' en ;ir!d de ello es!C en la obligaci/n de
pagar4e las ;acaciones !rncas del periodo recla4ado& De igal 4anera se
deberC !ener en consideraci/n lo pre;is!o en el ar!@clo 2: del Decre!o
Legisla!i;o #0 A1:' !oda ;e? <e el recrren!e por na decisi/n arbi!raria 3
nila!eral !rncaron el bene.icio solici!ado' por lo <e solici!o a s despac1o
a4parar es!e e=!re4o&
D& De igal 4anera' en cen!o al e=!re4o del pago de las GRATI6ICACIONES
TRUNCAS NAVIDAD 7!"#"+*-)+ 8009 debo precisar lo sigien!e' !odo
!raba8ador s8e!o al r-gi4en de la ac!i;idad pri;ada' sea cal .ere la
4odalidad de con!ra!aci/n 3 el !ie4po de pres!aci/n de ser;icios' !ienen
derec1os a dos gra!i.icaciones' na por .ies!as pa!rias 3 o!ra por #a;idad'
por ende el pago por gra!i.icaciones !rncas solici!ado 4e corresponde
percibir' con.or4e a lo pre;is!o en la Le3 #9 2AA:E' D&S& #9 00E-2002-7" 3
el D&S& #9 01A-2002-7"' c3o e=!re4o deberC ser a4parado por ;es!ra
8dica!ra' es por ello <e recrro a s despac1o a .in de <e la de4andada
c4pla con cancelar @n!egra4en!e el bene.icio solici!ado&
E& En can!o al pago de :ORAS E;TRAS, debo 4ani.es!ar <e el e4pla?ado
no 1a c4plido con e.ec!ar el pago correspondien!e desde el d@a 22-01-
2001 1as!a el d@a de 4i renncia' 4enos 1a de4os!rado an!e ;es!ro
despac1o <e 4e 1a3a cancelado el bene.icio solici!ado' para lo cal se
debe !ener en cen!a <e EL TIEMPO TRABAJADO <UE E;CEDA A LA
JORNADA DIARIA O SEMANAL SE CONCIDERA SOBRETIEMPO = SE
ABONA CON UN PAGO DE CONVENIR <UE NO PODRA SER MENOR
DEL 8>? POR :ORA CALCULADO SOBRE LA REMUNERACION
ORDINARIA DE ACUERDO AL ART. @0 DEL D. LEG. N A>4& Co4o se
podrC ad;er!ir de a!os la de4anda en ningFn 4o4en!o a de4os!rado 3Bo
acredi!ado con doc4en!aci/n id/nea el pago por dic1o concep!o
recla4ado' li4i!Cndose s/lo a si4ples ;ersiones' por lo !an!o SOLICITO A
LA JUDICATURA AMPARAR EL PRESENTE EXTREMO.
Se2orGaH >e?' co4o se ad;ier!e la de4andada 1a ;lnerado el ar!@clo
2E0 de la Cons!i!ci/n Pol@!ica del PerF+ as@ co4o los 7ra!ados
%n!ernacionales de Derec1os I4anos' por can!o -s!a nos obligaba a
!raba8ar por 4as de 8 1oras diarias sin in!eresarle el aspec!o 14ano del
recrren!e& J' no es co4o pre!ende 1acer creer a s despac1o <e solo
condc@a 5 1oras diarias' ;ersi/n <e resl!a co4ple!a4en!e .also' !oda ;e?
<e la de4andada pre!ende e=i4irse de ss obligaciones laborales para
con el recrren!e&
5& A1ora bien' en can!o al e=!re4o de :ORAS E;TRAS, del !e=!o del ar!iclo
6 del D& Leg& #9 8ED' no se in.iere <e el acerdo para la reali?aci/n de
1oras e=!ras !enga <e ser necesaria4en!e e=preso' la cal nos !rae a
colaci/n lo pre;is!o en el Ar!& 1D1 del C/digo Ci;il' <e prescribe la
4ani.es!aci/n de ;oln!ad pede ser e=presa o !Cci!a' segFn se .or4le
oral4en!e' por escri!o o cal<ier 4edio direc!o+ o cando la ;oln!ad se
in.iera indbi!able4en!e de na ac!i!d o de circns!ancias de
co4por!a4ien!o <e re;elen s e=is!encia' respec!i;a4en!e& Por !an!o' la
e=is!encia de las 1oras e=!ras peden de4os!rarse con doc4en!o en el
<e se indi<e de 4anera e=presa e ine<@;oca s reali?aci/n' as@ co4o
!odos los aspec!os ;inclados al 4is4o Gdraci/n' sobre!asa' e!c&H' o con
cal<ier o!ro 4edio de preba id/neo 3 s.icien!e <e apor!e can!o
4enos indicios s.icien!es <e re;elen la pres!aci/n de labores 4as allC de
la 8ornada legal o con!rac!al es!ablecidos en el cen!ro de !raba8o' por lo <e
se dedce el reconoci4ien!o de n reconoci4ien!o !Cci!o por par!e de la
e4pleadora&
Asi4is4o' debo indicar a s despac1o la ac!i!d absi;a 3 arbi!raria por
par!e de la de4andada' !oda ;e? <e a es!a nnca le in!ereso el bienes!ar
de ss !raba8adores' in!eresCndose Fnica4en!e por la carga la cal deb@a
llegar a s des!ino a la 1ora indicada' es por es!e 4o!i;o <e condc@a 4as
de 8 1oras diarias pernoc!ando en los ;e1@clos&
A& Se2orGaH >e?' con.or4e se ad;ier!e de la con!es!aci/n a la de4anda el
bene.icio de 1oras e=!ras' spes!a4en!e' no 4e corresponde' por can!o
4i persona no es!aba s8e!o a .iscali?aci/n in4edia!a' lo cier!o es <e 4i
persona s@ 4e encon!raba s8e!o a na .iscali?aci/n' la 4is4a <e es!aba a
cargo del Sr& "aFl Sol/r?ano' <ien era nes!ro 8e.e in4edia!o& Asi4is4o'
es!e Fl!i4o nos con!rolaba 4edian!e sis!e4a (PS' apara!os !ipo cellar'
para ;eri.icar el !ie4po de de4ora' ordenando <e deber@a4os es!ar a la
1ora indicada' sin in!eresarle las 1oras de 4ane8o' caso con!rario -ra4os
ob8e!o de sanci/n& De igal 4anera' cando llegaba a pro;incia !enia n
sper;isor de r!a <ien 1acia las coordinaciones de sper;isi/n con el Sr&
"aFl Sol/r?ano&
8& A1ora bien' la e4pla?ada !a4poco 1a c4plido con pagar4e el bene.icio
por DESCANSO SEMANAL OBLIGATORIO, in.ringiendo de es!a 4anera
lo es!ablecido en el D& Leg& #9 A1:' en concordancia con el D&S& #9 012-62-
7"' !oda ;e? <e el !raba8ador !iene derec1o co4o 4@ni4o a 2D 1oras
consec!i;as de descanso en cada se4ana' bene.icio <e no 1e dis.r!ado&
Ade4Cs' se es!a ;lnerando la Cons!i!ci/n Pol@!ica del Es!ado <e
es!ablece <e !oda persona !iene derec1o a descanso&
6& Se2ora >e?' co4o bien lo se2alado la de4andada ;iene in!erpre!ando
desconociendo 3 o4i!iendo la aplicaci/n de las nor4as laborales ;igen!es
con el Fnico prop/si!o de e;adir la responsabilidad de e4pleador'
consecen!e4en!e' no pagar4e 4is bene.icios sociales' preba de ello' la
de4andada deliberada4en!e desconoce lo es!ablecido en el Ar!& D del D&S&
#9 00:-6A-7" GLe3 de Prodc!i;idad 3 Co4pe!i!i;idad LaboralH <e a la
le!ra dice: En toda prestacin persona de ser!icios re"#nerados $
s#%ordinados& se pres#"e a e'istencia de #n contrato de tra%a(o a
pa)o indeter"inado. E contrato indi!id#a de tra%a(o p#ede
cee%rarse i%re"ente por tie"po indeter"inado o s#(eto a
"odaidad*. De la doc4en!aci/n ad8n!ada en a!os' el recrren!e es!a
acredi!ando de 4anera ob8e!i;a la e=is!encia de los !res ele4en!os
esenciales de n con!ra!o de !raba8o Gpres!aci/n personal' sbordinaci/n-
.iscali?aci/n 3 re4neraci/nH' los 4is4os <e' .era de !odo ss!en!o
ob8e!i;o' ;iene negando la de4andada' es 4as' es!a l!i4a pre!ende
con.ndir a la 8dica!ra' !oda ;e? <e los arg4en!os esgri4idos por la
de4andada 1acen creer <e 4is labores se encen!ran ba8o los alcances
de n con!ra!o ci;il - locali?aci/n de ser;icios Gcon!ra!o <e carece de
sbordinaci/n-.iscali?aci/nH' por lo <e s despac1o deberC !ener presen!e
lo e=pes!o 3 a4parar el presen!e e=!re4o&
10& En ese orden de ideas' s!ed deberC !ener en consideraci/n el Principio de
la Pri4ac@a de la "ealidad' la cal i4plica <e en caso de discordancia
en!re lo <e ocrre en la prCc!ica 3 lo <e .l3e de los doc4en!os' debe
darse pre.erencia a lo pri4ero' es decir' a lo <e scede en el !erreno de los
1ec1os' !oda ;e? <e' la de4andada co4o arg4en!o de de.ensa ;iene
se2alando' e<i;ocada4en!e' <e el recrren!e no !en@a sper;isi/n
in4edia!a lo cal es co4ple!a4en!e .also' 3a <e el recrren!e sie4pre 1a
!enido na sper;isi/n' la 4is4a <e es!aba a cargo por el Sr& "aFl
Sol/r?ano <ien era el encargado de sper;isar 3 .iscali?ar a cada
condc!or& En ese orden de ideas' s Despac1o deberC !ener presen!e el
Derec1o Cons!i!cional consagrado en el Ar!& 2D9 de la Cons!i!ci/n Pol@!ica
del Es!ado <e se2ala <e los bene.icios sociales son irrennciables' por lo
<e' SOLICITO A VUESTRO DESPAC:O DECLARAR 6UNDADA LA
PRESENTE DEMANDA EN TODOS SUS E;TREMOS.
OTROSI DIGO: El presen!e escri!o lo sscribo en aplicaci/n del Ar!@clo 2609
de la Le3 OrgCnica del Poder >dicial&
POR TANTO:
A s!ed Se2or >e?' pido !ener presen!e los alega!os de le3 3 resol;er de
acerdo a le3&
Li4a' :1 de Agos!o del 2010&