Hay temor en la ciudad. La misma Guardia Nacional ha desaparecido.

Francia est
derrotada por los alemanes. La zozobra, la incertidumbre, hicieron al fin desear que
llegase, de una vez, el invasor.
A la ciudad de Run (en el norte de Francia) ya han entrado los prusianos (reino de
Alemania). Acercbanse a cada puerta un grupo de alemanes y se alojaban en todas
las casas. Despus del triunfo, la ocupacin. Veanse obligados los vencidos a
mostrarse atentos con los vencedores. Un grupo de burgueses consigue un
salvoconducto para marcharse a El Havre, ciudad al oeste de Run, a las orillas del canal
de la Mancha. Eran ellos: los esposos Loiseau, almacenistas de vino; el seor Carr-
Lamedon y su esposa, de la industria de algodn; y el conde y la condesa Hubert de
Breville. Iban tambin en el carro dos monjas y un hombre y una mujer. El hombre se
llamaba Cornudet, un fiero democrtico, revolucionario, terror de las gentes respetables.
Cornudet esperaba con impaciencia el triunfo de la Repblica. La mujer que iba a su
lado era una de las que se llaman galantes, famosas por su abultamiento
prematuro, que le vali el sobrenombre de Bola de Sebo, de menos que mediana
estatura, mantecosa, con las manos abotagadas y los dedos estrangulados en las
falanges (como rosarios de salchichas gordas y enanas), con una piel suave y
lustrosa, con un pecho enorme, rebosante, de tal modo complaca su frescura que
muchos la deseaban porque les pareca su carne apetitosa. Su rostro era como una
manzanita colorada, como un capullo de amapola en el momento de reventar; eran
sus ojos negros, magnficos, velados por grandes pestaas, y su boca provocativa,
pequea, hmeda, palpitante de besos, con unos dientecitos apretados,
resplandecientes de blancura. Las tres damas comenzaron a murmurar al percatarse de
la presencia de Bola de Sebo, de la presencia de aquella prostituta.
El viaje se alargaba debido al mal tiempo, que les impeda a las bestias avanzar con
regularidad. Entonces comenz el hambre a agitarse en los estmagos de los viajantes.
Nadie llevaba alimento. La verdad es que me siento desmayado, dijo el conde. Pero
Bola de Sebo s llevaba comida, y se dispuso a sacarla. Tom primero un plato de fina
loza; luego, un vasito de plata, y despus, una fiambrera donde haba dos pollos
asados, ya en trozos, y cubiertos de gelatina; an dej en la cesta otros manjares y
golosinas, todo ello apetitoso y envuelto cuidadosamente: pasteles, queso, frutas,
las provisiones dispuestas para un viaje de tres das, con objeto de no comer en las
posadas. Cuatro botellas asomaban el cuello entre los paquetes.
El perfume de las viandas comenz a impacientar y a producir saliva en los viajeros. Ray
en ferocidad el desprecio que a las viajeras inspiraba la moza. Loiseau se atrevi a
hablar.
La seora fue ms precavida que nosotros. Hay gentes que no descuidan jams
ningn detalle.
Usted gusta? Le apetece algo, caballero? Es penoso pasar todo un da sin
comer.
Francamente, acepto; el hambre obliga mucho... En momentos difciles como el
presente, consuela encontrar almas generosas.
Despus empezaron a comer las monjitas y tambin Cornudet, que no se mostr esquivo
a las insinuaciones de la moza. Continu la esposa de Loiseau. Los cuatro restantes se
aguantaron las ganas, pero no sera por mucho tiempo. La esposa de Carr-Lamedon se
desmaya de hambre, y logra restablecerse con el vino de Bola de Sebo. Sera el conde y
su esposa quienes seguiran en comer. Despus, todos se enfrascaran en una amena
conversacin.
Cuenta Bola de Sebo por qu decidi alejarse de Run. Narra la forma en que intent
estrangular a un prusiano. Se declara ser Bonapartista (seguidora de Bonaparte) Siendo
Cornudet de opinin diferente, ofende con sus palabras a Bola de Sebo. Discuten.
Interviene el conde. La condesa y la esposa del industrial odian a la Repblica, por lo que
involuntariamente se sienten atradas hacia la prostituta.



Finalmente llegaron a Totes. La diligencia se detuvo frente a la posada del comercio. Al
abrir la portezuela se encontraron con un alemn. Un oficial prusiano les pide que se
bajen, y revisa el salvoconducto. Luego entran a la posada. Ms tarde el posadero
pregunta por la seorita Rousset (Bola de Sebo) El oficial prusiano desea hablar con ella.
Pero Rousset se niega. Logran convencerla de que vaya. As lo hace, pero a los cinco
minutos est de regreso y muy irritada. Miserable!, exclama; y a nadie le explica lo
ocurrido.
Despus de cenar, se marchan todos a sus habitaciones. Loiseau observa por un agujero
que Cornudet intenta aprovecharse de Rousset, pero ella se niega.
Por la maana, al no encontrar al mayoral, el que conduce la diligencia, parten a buscarlo.
Lo encuentran charlando con los prusianos. Y es que los vencidos y los vencedores
conviven en armona en aquel lugar. Es el mayoral quien les dice que el oficial prusiano le
ha impedido preparar la diligencia. Los tres burgueses hablan con el oficial, y ste
simplemente les responde que no continuarn el viaje.
Mientras juegan a las cartas, el oficial manda a preguntar si ya se decidi la seorita
Isabel Rousset. Ella responde: Contstele a ese canalla, sucio y repugnante, que
nunca me decidir a eso. Nunca, nuca, nunca! Ella confiesa que las intenciones del
oficial son estar con ella. Todos se indignan por la actitud canalla del oficial. Pero al
amanecer el nuevo da, comenzaron algunos a indignarse por la negativa de Bola de
Sebo; pues saban que de ella dependa que se reiniciara el viaje. Y lleg un nuevo
da. Bajaron por la maana con los rostros fatigados; mostrronse irascibles; y las
damas apenas dirigieron la palabra a Bola de Sebo. La seora Loiseau dice: No
podemos envejecer aqu. No es el oficio de la moza complacer a todos los
hombres? Cmo se permite rechazar a uno? S la conoceremos! En Run lo
arrebaa todo; hasta los cocheros tienen que ver con ella!... Y hoy, que podra
sacarnos de un apuro sin la menor violencia, hoy hace dengues la muy zorra!
Reunidos, deciden intentar convencer a Bola de Sebo para que ceda a las pretensiones
del oficial. Al da siguiente, el conde le dice:Prefiere vernos aqu vctimas del enemigo
y expuestos a sus violencias, a las represalias que seguiran indudablemente a una
derrota? Lo prefiere usted a doblegarse a una liberalidad muchas veces por usted
consentida?
Para el da siguiente, manda a decir Bola de Sebo que no la esperen, que se halla
indispuesta. Esto hace creer a todos que finalmente se decidi a entregarse al prusiano. Y
tal cosa ocurrira.
Al da siguiente, todos se disponen para continuar el viaje. Son libres. Rousset fue la
ltima en llegar. Salud. Todos parecan violentados y despreciativos a la vez, como
si la moza llevara una infeccin purulenta que pudiera comunicrseles. La seora
Loiseau se atrevi a decir: menos mal que no estoy a su lado.
Durante el camino, todos sacaron los alimentos que previamente haban preparado.
Todos coman sin importarles que Bola de Sebo, que no tuvo tiempo de preparar comida,
se resignaba a verlos comer con apetito. Rousset llor. No pudo menos de recordar su
hermosa cesta de provisiones devoradas por aquellas gentes; los dos pollos
baados en su propia gelatina, los pasteles y la fruta, y las cuatro botellas de
Burdeos. La seora Loiseau dijo: Se avergenza y llora.
Avanzaba mucho la diligencia sobre la nieve ya endurecida. El demcrata canturreaba La
Marsellesa. Mientras tanto la moza lloraba sin cesar; a veces, un sollozo, que no
poda contener, mezclbase con las notas del himno entre las tinieblas de la noche.

Cuando la guerra de Francia contra Prusia estaba en desarrollo los habitantes de Franca
se sentan demasiado incmodos por la situacin que estaban viviendo en la cual los
prusianos se aprovechaban de ellos, de su hospitalidad y de que estaban sometidos a
ellos, hasta les llegaban a pedir dinero. De la ciudad de Run, varias personas decidieron
que ya no aguantaran mas la situacin y que tenan que partir; entre estas personas
estaba el Sr. Loiseau, Sr. Carr-Lamadon, el Conde Hubert de Breville y Cornudet.




Los primeros tres hombres fueron por sus esposas en la diligencia, y otras damas estaban
tambin dentro, entre las cuales estaban dos monjas que no paraban de rezar y una moza
que casi todos conocan a la que llamaban bola de sebo pero su nombre era Rousset.
En todo el viaje a Totes la diligencia iba demasiado lento, y los tripulantes sin provisiones
moran de hambre. Pero Bola de sebo sac una canasta preparada con todas las
exquisiteces posibles. Las comparti con todos muy generosamente con todos. Empez
la convivencia armoniosa entre todos hasta que se acab la comida, y por consecuencia,
sus energas. Llegaron finalmente de noche a Totes en donde descendieron y
encontraron un soldado prusiano que los inspeccion y dejo pasar a cenar. Despus
llamaron a Rousset para hablar con el prusiano; regres disgustada y soltando palabras
altisonantes. Despus el seor Cornudet sigue a Bola de sebo hasta su habitacin en
calzoncillos.

En ese momento quiso abusar de ella pero ella se neg. En la maana no encontraban al
mayoral (conductor de la diligencia) y lo buscaron por todas partes hasta encontrarlo con
el prusiano, ya que en esa provincia los vencidos con los vencedores se llevaban bien.
Les cont que no lo dejaron preparar la diligencia; no saban porqu, hasta que el mayoral
explico que era porque Rousset haba rechazado al prusiano que quera aventurarse con
ella. Pasaron los das y sus compaeros la forzaban a que aceptase su oferta pero ella se
negaba. Despus de tiempo reflexion que si no lo haca seguiran ah toda la vida; a la
maana siguiente Bola de sebo tardo en bajar ya que estaba negociando con el
prusiano mientras los dems suban libres de responsabilidad y con sus provisiones al
carruaje. Lleg Rousset a la diligencia ya preparada y los dems la vean con un aire de
racismo y desprecio; sentan que lo que haba hecho no era puro y era un acto truhn,
pero estos pensamientos de ellos eran hipcritas ya que ellos la arrastraron a que lo
hiciera. Todo el camino restante, todos menos Bola de sebo coman orgullosamente y sin
compartir nada a Rousset, ellos si haban tenido tiempo, pero ella no ya que los estaba
salvando de la esclavitud. Se sinti tan despreciada que contuvo el llanto hasta que ya
no pudo ms. La Sra. Loiseau coment: llora de vergenza. La pobre de Rousset sufra
a cada instante gracias a los hipcritas, sinvergenzas que la acompaaban.

AUTOR..GUY DE MAUpassant(1850-1893)
LITERATURA: francesa
GNERO LITERARIO: Narrativo
ESPECIE LITERARIA: Cuento
MOVIMIENTO LITERARIO: Realismo
PERSONAJE PRINCIPALE:
-Bola de Sebo. Era una mujer que se caracteriza por su abultamiento prematuro. Ella era
de mediana estatura, mantecosa, con un pecho enorme; de tal modo complaca su
frescura , por que muchos lo deseaban por que les pareca su carne apetitosa. Su rostro
era como una manzanita colorada, como un capullo de amapola en el momento de
reventar; eran sus ojos negros , magnficos ,velados por grandes pestaas, y su boca
provocativa pequea.

PERSONAJES SECUNDARIOS:
-El seor Carr-Lamadn: era rico y era dueo de tres fbricas, caballero de la legin
de honor y diputado provincial. l seor Carr-Lamadn siempre se mantuvo contrario al
imperio y capitaneaba un grupo de oposicin tolerante.
-La seora Carr-Lamadn: ella era laesposa del seor Carr-Lamadn y era ms joven
que l. Era el consuelo de los militares distinguidos, mozos y arrogantes, que iban de
guarnicin a Run.
-El conde y la condesa Hubert de Breville : Eran descendientes de uno de los mas
nobles linajes de Normanda. El conde , viejo aristcrata de gallardo continente, haca lo
posible por exagerar con los artificios de su tocada, su natural semejanza con el rey
enrique IV.
-EL seor Loiseau: era un almacenero de vino en la calle de Grand Port: era un antiguo
dependiente de un vinatero; hizo fortuna continuando por su cuenta el negocio que haba
sido su ruina de su jefe, vendiendo barato un vino malsimo a los taberneros rurales,
adquiri fama de pcaro.



-La seora Loeseau: era una mujer alta, robusta, decidida, con mucha entereza en su
voz y seguridad de sus juicios, ella simboliza el orden y el calculo aritmtico de los
negocios de la casa.

-Cornudet: era un hombre conocido. Cornudet se caracterizaba por ser un fiero
demcrata y el terror de las gentes respetables. Haca veinte aos que salpicaba su barba
rubia con la cerveza de todos los cafes.

-La Seora Isabel Rousset: bola de sebo
-El oficial Prusiano:ern joven ,excesivamente delgado y rubio, el capitn prusiano tenia
el uniforme ajustado como un cors: era bueno, inofensivo y servicial.
-Los soldados Franceses:

EL PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR. El cuento est narrado en tercera persona.

TEMA PRINCIPAL O CENTRAL: El tema principal de la obra bola de sebo es:
-El sacrificio que hace la gordinflona para salvar del enemigo a sus compatriotas.


HISTORIA ACCIONES (8 pts.)
(Defina el conflicto central del relato, identificando la dinmica del deseo de los
personajes)
La dinmica se desarrolla en torno a los deseos de escape de los personajes,
todos, iban o huan de su pasado, todos a su vez vean un futuro provechoso en el
lugar al cual se Dirigan, pero pronto con la aparicin del Jefe Prusiano, el deseo
fue otro, el de escapar De aquella taberna, el de huir de aquella localidad,
pensando en como escapar decidieron dar al capitn aquello que quera, la
presencia de Bola de cebo en su alcoba, aquel Grupo de siniestras mentes, busco
la forma de encontrar el punto dbil de bola de cebo, Para as cumplir con su
deseo. Y Bola de cebo sufri las consecuencias

1.3. HISTORIA TIEMPO (2 pts.)
(Precise el tiempo objetivo del relato)
Luego de un encuentro entre los ejrcitos de Francia y Alemania (prusianos) los
personajes huyen, desarrollase la historia durante su escape el cual se extiende
durante cinco Das.
2.1. DISCURSO VOZ NARRATIVA (5 pts.)
(Identifique el o los tipos de narrador que se dan al interior del relato. Ejemplifique)
Tercera persona, narrador omnisciente; el narrador sabe todo de los personajes,
incluso lo que estos sienten. Por ejemplo: Los cuatro dudaban, silenciosos, no
queriendo asumir ninguno la responsabilidad que sobre un s pesara. El
narrador a pesar de no intervenir en la historia, conoce los pensamientos de los
personajes y sabe lo que significa para ellos una mala decisin
II. ANLISIS GENERAL (15 pts.)

En el espacio siguiente, realice un comentario sobre los sentidos posibles del
relato, basado en los puntos anteriormente desarrollados. Su respuesta debera
identificar el sistema axiolgico contenido en el cuento, adems de sugerir cul o
cules son los aspectos del mismo que hacen recomendable su lectura.

En el cuento se nos presentan varios factores que hacen de este un cuento
sumamente entretenido, en el cual es posible apreciar las dos caras de una cultura
europea azotada por la catstrofe de verse abatida por los dolores de la post-
guerra, en donde se nos muestra la triste realidad a la que se deben de sumir
familias enteras, tener que recibir en su hogar a un enemigo, percibir en el
ambiente una atmosfera tensa, cargada de odio y desprecio, un lugar en el cual no
es posible vivir, sin tener que convivir con el enemigo, lo cual obviamente no es
agradable.
El cuento posee aspectos positivos, los cuales raramente se ven representados en
la prostituta, Isabel Rousset, en ella se manifiesta un sentido de humildad, de
pertenencia, de compromiso y entrega, pero sobre todo de amor propio, pues a
pesar de su condicin ella sabe y decide a quien entregar sus encantos, y a
quien no, como en este caso paso con el lder prusiano.
En cambio posee aspectos negativos que se ven manifestados por la clase alta,
por la Burguesa, aquella en la que se ve manifestado lo peor de aquella sociedad,
nos muestra un grupo de personas, desconfiadas, altaneras, muy manipuladoras,
por decirlo poco un grupo de personas muy altaneras y cnicas, quienes despus
de conseguido lo que necesitaban dejaron de lado a la persona que les ayud.

Se puede recomendar su lectura porque es una historia bastante entretenida, a
pesar de los factores detallados anteriormente, su relator hace que la historia no
decaiga en su relato por un solo segundo, en cada momento hay incertidumbre, en
cada momento se presenta una nueva opcin, un nuevo camino, algo que podra
pasar, lo cual hace que el lector se mantenga entretenido, y disfrute con el cuento,
el cual a medida que se avanza en sus pginas va dando nuevas pistas y seales
sobre lo que ocurrir al final, pero increblemente no es hasta el final que uno
descubre lo que estas personas tenan pensaban, y ocultaban. Su cobarda junto
con su carcter injusto, manipulador y Cnico.