Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Referencias Legislativas
Ley Orgnica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.
Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.
Real Decreto, de 14 de septiembre de 1882, de Enjuiciamiento
Criminal.
Auxilio Judicial
Guin-resumen
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-2
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Introduccin
En el presente tema se analizarn, de forma sucesiva, los distintos actos procesales de
comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso, cuyos tipos y concepto apa-
recen reflejados en el siguiente grfico:
NOTIFICACIONES
ACTOS DE CITACIONES
REQUERIMIENTOS
COMUNICACIN
Convocan a un lugar, en
un plazo concreto.
1.1. Notificaciones
1.1.1. Concepto y objeto
Las notificaciones son los actos procesales de comunicacin que tienen por objeto dar
noticia de una resolucin o actuacin.
Segn el art. 270 de la LOPJ, las resoluciones dictadas por jueces y tribunales, as
como las que lo sean por secretarios judiciales en el ejercicio de las funciones que le son
propias, se notificarn a todos los que sean parte en el pleito, causa o expe-
diente, y tambin a quienes se refieran o puedan parar perjuicios, cuando as
se disponga expresamente en aquellas resoluciones, de conformidad con la
OM
R
BO
NI
ley.
LA
VINCIT
ADAMS
24-3
Auxilio Judicial
B) Tiempo de la comunicacin
Dispone el art. 151 de la LEC que:
Todas las resoluciones dictadas por los Tribunales o Secretarios Judiciales se noti-
ficarn en el plazo mximo de tres das desde su fecha o publicacin.
Los actos de comunicacin a la Abogaca del Estado, al Servicio Jurdico de la
Administracin de la Seguridad Social y al Ministerio Fiscal, as como los que se
practiquen a travs de los servicios de notificaciones organizados por los Colegios
de Procuradores, se tendrn por realizados el da siguiente a la fecha de recep-
cin que conste en la diligencia o en el resguardo acreditativo de su recepcin
cuando el acto de comunicacin se haya efectuado por los medios y con los
requisitos que establece el apartado 1 del artculo 162 de esta Ley (actos de
comunicacin por medios electrnicos, informticos y similares).
Cuando la entrega de algn documento o despacho que deba acompaarse al
acto de comunicacin tenga lugar en fecha posterior a la recepcin del acto de
comunicacin, ste se tendr por realizado cuando conste efectuada la entrega
del documento, siempre que los efectos derivados de la comunicacin estn vin-
culados al documento.
Para los actos de comunicacin se considerarn horas hbiles, no slo las que medien
desde las ocho de la maana a las ocho de la tarde, sino tambin las que transcurran desde
las ocho hasta las diez de la noche (art. 130.3 de la LEC).
NI
LA
VINCIT
noviembre) que los actos de comunicacin (entre ellos, las notificaciones) se ADAMS
24-4
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
realizarn bajo la direccin del secretario judicial, que ser el responsable de la adecuada
organizacin del servicio, aadiendo que tales actos se ejecutarn por:
1 Conforme ordena el art. 28.3 LEC: en todos los edificios judiciales que sean sede de tribuna-
les civiles existir un servicio de recepcin de notificaciones organizado por el Colegio de Procuradores.
OM
R
BO
NI
La recepcin por dicho servicio de las notificaciones y de las copias de escritos y documentos que sean
LA
VINCIT
entregados por los procuradores para su traslado a los de las dems partes, surtir plenos efectos. ADAMS
24-5
Auxilio Judicial
Como regla general, la notificacin se har por remisin de lo que haya de comunicar-
se mediante correo certificado, telegrama con acuse de recibo o cualquier otro medio tcni-
co que rena los requisitos anteriormente mencionados. Slo en los supuestos en que no
pudiera acreditarse que el destinatario ha recibido la comunicacin que tenga por objeto la
personacin en juicio o la realizacin o intervencin personal de las partes en determinadas
actuaciones procesales, se practicar la diligencia mediante entrega personal al destinatario
en la sede del rgano judicial o en su domicilio.
Es preciso, por tanto, examinar ambos supuestos separadamente.
1. Notificacin por correo, telegrama u otros medios semejantes. La remisin debe-
r efectuarse al domicilio de los litigantes (art. 155 de la LEC).
El domicilio del demandante ser el que se haya hecho constar en la demanda o
en la peticin o solicitud con que se inicie el proceso. El domicilio del deman-
dado ser aqul o aqullos que designe el demandante en su primer escrito. Si
designara varios, deber el demandante indicar el orden por el que, a su enten-
der, puede efectuarse con xito la comunicacin. Asimismo, el demandante
deber indicar cuantos datos conozca del demandado y que puedan ser de utili-
dad para la localizacin de ste, como nmeros de telfono, de fax o similares. El
demandado, una vez comparecido, podr designar para sucesivas comunicacio-
nes, un domicilio distinto del designado por el actor.
Conforme al apartado 3 del art. 155 de la LEC, en la nueva redaccin dada por
la Ley 19/2009, de 23 de noviembre, de medidas de fomento y agilizacin pro-
cesal del alquiler, a efectos de la notificacin, podr designarse como domicilio:
El que aparezca en el padrn municipal o el que conste oficialmente a otros
efectos, as como el que aparezca en Registro oficial o en publicaciones de
Colegios profesionales, cuando se tratare, respectivamente, de empresas y
otras entidades o de personas que ejerzan profesin para la que deban cole-
giarse obligatoriamente.
El lugar en que se desarrolle actividad profesional o laboral no ocasional.
Cuando en la demanda se ejercite una accin de aquellas a las
que se refiere el nmero 1. del apartado 1 del art. 250 (juicios
verbales sobre arrendamientos), se entender que si las partes
OM
R
BO
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-6
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
NI
LA
ADAMS
24-7
Auxilio Judicial
2 Por tanto, el sistema de entrega del art. 161 se configura en la LEC, con carcter general, como un sistema resi-
dual o subsidiario, que se utilizar como segundo intento de comunicacin a las partes tras haberse
practicado la remisin por correo, telegrama o medio semejante sin haber podido constatar el Juzga-
OM
do que el destinatario recibi la comunicacin, y siempre, adems, que dicha comunicacin tenga por
R
BO
NI
LA
objeto la personacin o la intervencin personal en las actuaciones a que se refiere el art. 158. VINCIT
ADAMS
24-8
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
NI
VINCIT
ADAMS
24-9
Auxilio Judicial
3. Notificacin edictal. A tenor del art. 164 LEC, reformado por la Ley 13/2009, de
3 de noviembre, se utilizar esta forma, como ltimo y extremo recurso, en los
siguientes supuestos:
Cuando no pudiere conocerse el domicilio del destinatario, una vez practi-
cadas, en su caso, las averiguaciones a que se refiere el art. 156 de la LEC.
Cuando no pudiera hallarse al destinatario ni efectuarse la comunicacin
con todos sus efectos de conformidad con las anteriores formas.
Cuando as se acuerde por el Secretario Judicial por constar el destinatario
inscrito en el Registro Central de Rebeldes Civiles.
En todos estos supuestos el Secretario Judicial, consignadas estas circunstancias,
mandar que se haga la comunicacin fijando la copia de la resolucin en el
tabln de anuncios de la Oficina Judicial, salvaguardando en todo caso los dere-
chos e intereses de menores, as como otros derechos y libertades que pudieran
verse afectados por la publicidad de los mismos. Tal publicidad podr ser susti-
tuida, en los trminos que reglamentariamente se determinen, por la utilizacin
de medios telemticos, informticos o electrnicos, conforme a lo previsto en el
art. 236 de la LOPJ.
Slo a instancia de parte, y a su costa, se publicar en el Boletn Oficial de la Pro-
vincia, de la CC.AA., en el BOE o en un diario de difusin nacional o provincial.
En todo caso, en la comunicacin o publicacin a que se refieren los prrafos
anteriores, en atencin al superior inters de los menores y para preservar su inti-
midad, debern omitirse los datos personales, nombres y apellidos, domicilio, o
cualquier otro dato o circunstancia que directa o indirectamente pudiera permi-
tir su identificacin.
De conformidad con el art. 162 LEC, reformado por la Ley 41/2007, de 7 de diciembre,
y por la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislacin procesal: Cuando las
Oficinas judiciales y las partes o los destinatarios de los actos de comunicacin dispusieren
de medios electrnicos, telemticos, infotelecomunicaciones, o de otra clase semejante, que
permitan el envo y la recepcin de escritos y documentos, de tal forma que garantizada la
autenticidad de la comunicacin y de su contenido y quede constancia fehaciente de la remi-
sin y recepcin ntegras y del momento en que se hicieron, los actos de comunicacin
podrn efectuarse por aquellos medios, con el resguardo acreditativo de su recepcin que
proceda.
Las partes y los profesionales que intervengan en el proceso debern comunicar a las
Oficinas judiciales el hecho de disponer de los medios antes indicados y su direccin.
NI
LA
VINCIT
24-10
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
F) Notificacin al rebelde
3 En cuanto a la forma de presentacin de los documentos pblicos y privados vanse, arts. 267
NI
LA
VINCIT
24-11
Auxilio Judicial
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-12
Objeto Resoluciones Del juez o tribunal Providencias.
(art. 150) procesales Autos.
Sentencias.
Del secretario judicial Diligencias.
Decretos.
VINCIT
NI
A
ADAMS
Judicial (art. 165) partir de la recepcin del despacho.
24-13
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Auxilio Judicial
1.2. Requerimientos
1.2.1. Concepto
El art. 149.4 de la LEC concepta al requerimiento como el acto de comunicacin
consistente en ordenar, conforme a la ley, una conducta o inactividad.
1.3. Citaciones
Es conceptuada la citacin como el acto procesal de comunicacin por el que se deter-
mina lugar, fecha y hora para comparecer y actuar (art. 149.3 LEC).
4 En la prctica, y dado que el requerimiento est contenido en una previa resolucin que lo
ordena, lo que se entrega es la copia de la resolucin que lo contiene; es decir, se practica como las
OM
R
BO
VINCIT
24-14
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Al igual que en las notificaciones (y en cualquier otro acto de comunicacin), hay que
recordar que, tras la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislacin procesal,
la citacin podr efectuarse materialmente, adems de por el funcionario del Cuerpo de
Auxilio Judicial, por el procurador de la parte que as lo solicite, a su costa (art. 152.1 LEC).
La cdula de citacin deber expresar (art. 152.3 LEC):
1. El Tribunal o Secretario Judicial que hubiese dictado la resolucin, y el asunto en
que haya recado.
2. El nombre y apellidos de la persona a quien se haga la citacin.
3. El objeto de la citacin.
4. El lugar, da y hora en que deba comparecer el citado.
NI
LA
VINCIT
24-15
Auxilio Judicial
Los testigos y los peritos citados tendrn el deber de comparecer en el juicio o vista
que finalmente se hubiese sealado. La infraccin de este deber se sancionar por el tri-
bunal, previa audiencia por cinco das, con multa de 180 a 600 euros (art. 292 LEC).
1.4. Emplazamientos
El emplazamiento es el acto procesal de comunicacin que tiene como objeto perso-
narse o actuar dentro de un plazo (art. 149.2 LEC). Consustancial al emplazamiento es,
por tanto, la fijacin de un plazo para actuar.
Con carcter general, las formas de practicar los emplazamientos sern las mismas que
hemos examinado para practicar las notificaciones.
Ahora bien, los emplazamientos se practicarn siempre por cdula que ser remitida
o, en su caso, entregada al destinatario (sea ste el procurador, cuando las partes acten
representadas por l, o sea la propia parte o interviniente), en lugar de la copia de la reso-
lucin, documentndose, en su caso, dicha entrega por medio de diligencia, que ser fir-
mada por el funcionario o el procurador que la efecte y por la persona a quien se haga la
comunicacin, cuyo nombre se har constar (art. 161.1 de la LEC).
NI
LA
VINCIT
24-16
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
4. El plazo dentro del cual deba realizarse la actuacin a que se refiera el emplaza-
miento.
Dichos actos podrn ser realizados, a instancia de parte, por procurador legalmente
habilitado para actuar ante el rgano exhortado, encargndose de su cumpli-
miento en los mismos trminos y plazos establecidos en el prrafo anterior
OM
NI
LA
VINCIT
noviembre). ADAMS
24-17
Auxilio Judicial
Cualquier rgano judicial, a instancia del interesado o por propia iniciativa, que tuvie-
ra conocimiento del domicilio de una persona que figure inscrita en el Registro deber soli-
citar la cancelacin de la inscripcin comunicando el domicilio al que se le pueden dirigir
las comunicaciones judiciales. El Registro remitir a las Oficinas judiciales en que conste que
existe proceso contra dicho demandado, el domicilio indicado por ste a efecto de comu-
nicaciones, resultando vlidas las practicadas a partir de ese momento en ese domicilio.
NI
VINCIT
ADAMS
24-18
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
desde entonces todos sus efectos, como si se hubiere hecho con arreglo a las disposiciones
de la ley.
Los que tuvieren lugar en los estrados, se practicarn leyendo ntegramente la resolu-
cin a la persona a quien se notifiquen, dndole en el acto copia de ella, aunque no la
pidiere, y haciendo mrito de uno y otro en la diligencia que se extienda, que suscribir el
Secretario Judicial o el funcionario que la realice.
OM
R
BO
NI
LA
VINCIT
6 Por estrados debe entenderse hoy la sede del tribunal u Oficina Judicial.
ADAMS
24-19
Auxilio Judicial
2.1. Notificaciones
2.1.1. Notificacin personal en los estrados del juzgado o tribunal
Conforme a lo expuesto anteriormente, se practicar leyendo ntegramente la resolu-
cin a la persona a quien se notifique y entrega de copia literal de ella, aunque no la pidie-
re, extendindose la correspondiente diligencia, que suscribir el Secretario Judicial o el
funcionario que la realice (art. 166, prrafo 6 LECrim).
Se harn constar en los autos por nota sucinta la expedicin de la cdula y el Oficial
de Sala o alguacil (hoy, funcionarios de los Cuerpos de Gestin Procesal y Administrativa
y Auxilio Judicial, respectivamente) a quien se encargare su cumplimiento (art. 168
LECrim).
El que recibiere la cdula sacar y autorizar con su firma tantas copias como perso-
nas hayan de ser notificadas (art. 169 LECrim).
NI
LA
ADAMS
24-20
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-21
Auxilio Judicial
2.2. Citaciones
El art. 175 de la LECrim establece que las citaciones y emplazamientos se practicarn
en la forma establecida para las notificaciones, pero con algunas diferencias.
OM
Tratndose de citaciones:
R
BO
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-22
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Las que tuvieren lugar en los estrados del Juzgado o Tribunal se practicarn igual
que las notificaciones en estrados.
1. Expresin del Juez, Tribunal o Secretario Judicial que hubiere dictado la resolu-
cin, de la fecha de sta y de la causa en que haya recado.
2. Nombres y apellidos de los que debieran ser citados y sus domicilios, y si stos
fuesen ignorados, cualesquiera otras circunstancias por las que pueda descubrir-
se el lugar en que se hallaren.
No se podrn hacer a travs de procurador las citaciones que por disposicin expresa
de la ley deban hacerse a los mismos interesados en persona, ni las que tengan por obje-
to la comparecencia obligatoria de stos (art. 182 LECrim).
Al practicar las citaciones habrn de hacerse las prevenciones o advertencias que la ley
establezca en cada caso, dependiendo de la persona a citar o del objeto de la citacin.
Tratndose del imputado, dispone la LECrim (art. 486) que, La persona a quien
se impute un acto punible deber ser citada slo para ser oda, a no ser que la
ley disponga lo contrario, o que desde luego proceda su detencin. Si el impu-
tado no detenido no compareciere ni justificare causa legtima que se lo impida,
la orden de comparecencia podr convertirse en orden de detencin
(art. 487 LECrim). En la citacin que se haga al imputado, el fun-
cionario actuante le advertir de esta posibilidad.
OM
R
BO
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-23
Auxilio Judicial
En cuanto a los testigos, segn el art. 410 de la LECrim: Todos los que residan
en territorio espaol, nacionales o extranjeros, que no estn impedidos, tendrn
obligacin de concurrir al llamamiento judicial para declarar cuanto supieren
sobre lo que les fuere preguntado si para ello se les cita con las formalidades pres-
critas en la Ley.
Tambin contempla la Ley supuestos en los que se est exento de concurrir al lla-
mamiento del Juez, pero no de declarar, pudiendo prestarse la declaracin, segn
los casos, por escrito, o en el domicilio o despacho oficial, o en la sede del rga-
no del que sean miembros (miembros de los rganos constitucionales, altos car-
gos de la Administracin del Estado, etc).
Fuera de los casos exceptuados 7 por la Ley, el que sin estar impedido no con-
curriere al primer llamamiento judicial, o se resistiere a declarar lo que supie-
se acerca de los hechos sobre que fuere preguntado, a no estar comprendido
en las exenciones legales, incurrir en multa de 200 a 5000 euros, y si persis-
tiere en su resistencia ser conducido en el primer caso (no comparecencia) a
la presencia del Juez instructor por los agentes de la autoridad, y perseguido
por delito de obstruccin a la Justicia, y en el segundo caso (negativa a decla-
rar) ser tambin perseguido por delito de desobediencia grave a la autoridad.
La multa ser impuesta en el acto de notarse o cometerse la falta (art. 420
LECrim).
En el juicio de faltas, la prevencin concreta que se har a los testigos (y a las par-
tes o peritos) para el caso de no comparecer ser que podrn ser sancionados con
una multa de 200 a 2000 euros.
Si el testigo reside fuera del partido o trmino municipal del Juez que instruye el
sumario, ste se abstendr de mandarle comparecer a su presencia, a no ser que
lo considere absolutamente necesario para la comprobacin del delito o para el
reconocimiento de la persona del delincuente, ordenndolo en este caso por
auto motivado (art. 422 LECrim).
NI
LA
VINCIT
24-24
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Los testigos podrn ser citados personalmente donde fueren habidos. En caso de
urgencia, podrn ser citados verbalmente sin esperar a la expedicin de la cdu-
la, haciendo constar en los autos el motivo de la urgencia, o bien constituirse el
Juez instructor en el domicilio del testigo o en el lugar en que se encuentre para
recibirle declaracin (art. 430 LECrim).
El Juez instructor podr habilitar a los agentes de polica para practicar las dili-
gencias de citacin verbal o escrita si lo considera conveniente.
Los testigos que comparezcan a declarar ante el Tribunal tendrn derecho a una
indemnizacin, si la reclamaren, que ser fijada por el Secretario Judicial,
mediante decreto, teniendo en cuenta nicamente los gastos del viaje y el impor-
te de los jornales perdidos por el testigo con motivo de su comparecencia para
declarar (art. 722 LECrim).
Tratndose de peritos, el perito que sin alegar excusa fundada deje de acudir al
llamamiento del Juez o se niegue a prestar el informe, incurrir en las mismas
responsabilidades sealadas para los testigos (art. 463 LECrim).
El nombramiento se har saber a los peritos por medio de oficio, que les ser
entregado por el funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial, con las formalidades
establecidas para la citacin de los testigos, pero reemplazndose la cdula origi -
nal por un atestado que extender dicho funcionario encargado de la entrega
(art. 460 LECrim).
8 En relacin con las citaciones a testigos y peritos, ver arts. 419 a 433 y 460 a 463, respecti-
NI
LA
VINCIT
24-25
Auxilio Judicial
2.3. Emplazamientos
Al igual que las notificaciones y citaciones, los emplazamientos que se realicen fuera
de los estrados del Juzgado o Tribunal se practicarn mediante cdula, extendindose por
el Secretario Judicial la cdula original y entregando al destinatario o persona con la que se
entienda la comunicacin la copia de la cdula extendida por el funcionario actuante,
documentndose la entrega por medio de diligencia que ser firmada por la persona a
quien sta se hiciere y por el funcionario que practique el emplazamiento.
2. El lugar en que haya de comparecer y el juez o tribunal ante quien deba hacerlo.
OM
R
BO
NI
LA
VINCIT
ADAMS
24-26
En estrados Lectura ntegra de resolucin.
(art. 166, prr. 6) Entrega de copia literal de la resolucin, aunque no se pida.
Extensin de diligencia de entrega Suscrita por secretario o
funcionario actuante.
A travs de No podr utilizarse Que tengan por objeto la comparecencia obligatoria del citado.
Procurador este medio cuando
(art. 182) se trate de citaciones Cuando la Ley prevea que se hagan al destinatario en persona.
Edictal (art. 178) Previamente, se ordenar por el Juez Instructor lo conveniente para la averiguacin del domicilio.
A travs de Se expedir suplicatorio, exhorto o mandamiento, segn corresponda, insertando los requisitos
Auxilio Judicial que deba contener la cdula.
LA
BO
R (art. 177)
OM
VINCIT
NI
A
ADAMS
24-27
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
Auxilio Judicial
NI
LA
VINCIT
24-28
Actos de comunicacin a las partes y otros intervinientes en el proceso
En este sentido, el art 230.4 de la LOPJ establece que, las personas que deman-
den la tutela judicial de sus derechos e intereses podrn relacionarse con la Admi-
nistracin de Justicia a travs de medios tcnicos, cuando sean compatibles con
los que dispongan los juzgados y tribunales y se respeten las garantas y requisi-
tos previstos en el procedimiento que se trate.
A este respecto, el Acuerdo del Consejo General del Poder Judicial de 15 de sep-
tiembre de 2005 dedica el Ttulo VI al procedimiento de aprobacin de los pro-
gramas, aplicaciones y sistemas informticos de la Administracin de Justicia,
atribuyendo al Pleno del CGPJ la competencia para la aprobacin, a propuesta
de la Comisin de Informtica Judicial.
NI
VINCIT
ADAMS
24-29
Auxilio Judicial
OM
R
BO
9 Para un mejor estudio sobre esta materia, vase el tema 10 del programa, sobre el uso de las
NI
LA
VINCIT
24-30