RESUMEN LAS BRUJAS Autor: Roald Dahl Personajes: Lo ms importante de aprender sobre las brujas, visten y tienen un aspecto

normal, muy parecido a las mujeres de normales, por eso son tan difciles de atrapar. sus dedos y un poder diab%lico en la san$re, las brujas son siempre mujeres. &' A( )LA: *o tuve # encuentro con distintas brujas antes de los + a!os, de la primera me escape sin da!o de la se$unda no tuve tanta suerte, el hecho ,ue aun este a,u y pueda contarlo por raro ,ue sea mi aspecto, se debe a mi maravillosa abuela. &i abuela era norue$a, ellos saben todo sobre las brujas, con mis papas bamos a verla desde 'n$laterra # veces al a!o en vacaciones. La -ltima navidad ,ue fuimos a verla, el auto patino y se dio vuelta, mis padres murieron, y y tuve solo un ras$u!o, me ,uede viviendo en la casa de mi abuela. )lla saba todo sobre las brujas, y una noche comen.% a contarme todo sobre las brujas. Debes recordar todo lo ,ue te di$a, ella le $ustaba fumar puros, era vieja estaba muy arru$ada, un cuerpo enorme, envuelto en un encaje $ris. )lla dijo ,ue conoci% " ni!os ,ue desaparecieron y las brujas se los llevaron: la primera nia ,ue conoc, dijo mi abuela fue Ranghild Hansen, de + a!os, ,ue ju$aba con su hermanita en el c/sped, cuando su mam salio al patio, su hermanita le dijo ,ue se haba ido con la seora alta, nadie volvi% a verla. La segunda, fue Solveg, de la familia histiansen, ellos tenan un cuadro de oleo en su casa en ,ue aparecan unos patos, lle$o del cole$io comiendo una man.ana ,ue le dio una se!ora, a la ma!ana si$uiente la ni!a no estaba, los padres la buscaron, pero su padre de repente la en!ontr" esta#a en el !uadro, de pie echando pan a los patos, no pudieron hacer nada ya formaba parte del cuadro, yo la vi en cuadro, estaba siempre en diferentes poses, nadie la vio jams cuando se cambiaba de pose, creci% dentro del cuadro, se convirti% en una joven, mujer, despu/s de "0a!os , desapareci%. El ter!ero fue la pe$uea Birgit Svenson, viva justo al frente de nosotros, un da comen.aron a salirle plumas por todas partes del cuerpo, en un mes se convirti% en una gallina grande y blanca, sus padres la tuvieron en su patio por muchos a!os, los huevos na bruja de verdad odia a los ni!os, elimina un ni!o por semana, "# por a!o. Las brujas tienen ma$ia en

eran de color moreno y muy $randes, su mam hacia tortillas, le pre$unte si la ni!a $allina desapareci% y me dijo ,ue no, ,ue se e,uivoco ella no desapareci%. El !uarto nio era Harald, una ma!ana se le puso la piel tono $ris amarillenta, se le volvi% dura y ru$osa como una cscara de nue., en la noche el se haba convertido en piedra, de granito, todava lo tienen en su casa esta en el recibidor, las visitas dejan sus para$uas apoyados en el. )l $uinto, de % aos, Leif, estaba de veraneo en un fiordo con su familia, estaban todos nadando, el ni!o se tiro al a$ua y demoro en salir, cuando salio era una Marsopa, su familia sabia ,ue era el por ,ue les hablo y ju$o con sus hermanos toda la tarde, lue$o se despidi% con su aleta, y se fue, nunca ms lo vieron. omo re!ono!er a una #ru&a La abuela comen.% a relatar como se poda reconocer a una bruja de verdad: 1.2 siempre llevan guantes, no tienen uas, sino unas $arras finas y curvas. 3olo se los ,uitan para acostarse. #.2 siempre son calvas, siempre llevan pelucas, y eso les produce un picor espantoso, las brujas lo llaman la erup!i"n de pelu!a, y les pica rabiosamente. 4.2las brujas tienen los agu&eros de la nari' ligeramente m(s grandes ,ue las de las personas normales, y el borde de cada a$ujero es rosado y ondulado, como el borde de ciertas conchas de mar. Le pre$unte por,ue tienen los a$ujeros de la nari. tan $rande555 Para oler mejor, las brujas tienen un olfato realmente asom#roso) )s capa. de oler a un ni!o al otro lado de la calle. 3i el ni!o esta limpio e6pende ms olor, cuanto ms sucio est/s menos hules. Le pre$unte a mi abuela a ,ue se pareca mi olor y me dijo ,ue a caca fresca de perro. As si ves una mujer ,ue se tape la nari. al pasar al lado tuyo, puede ser una bruja. 0.2 los o&os son diferentes a los tuyos y a los mos, en el centro del ojo donde esta el puntito ne$ro, !am#iara de !olor * ver(s fuego o hielo, bailando justo en el puntito, te darn escalos fros en el cuerpo. ".2. los pies de ellas nun!a tienen dedos, son cuadrados sin dedos, esconden sus horribles pies con .apatos bonitos, y cojea li$eramente. 7.2 3u saliva es a'ul, como el arndano, como la tinta para escribir, ocupan esas plumas anti$uas para escribir, solo lamen el plumin para escribir. Puedes ver un leve tono a.ul entre sus dientes, nunca escupen no se atreven.

Despu/s de este relato, le pre$unte a mi abuela si ella haba visto cuando chica a una bruja, no me ,uiso contestar. Le pre$unte si tena ,ue ver con el pulgar ,ue le faltaba, ella no ,uiso volver hablar, me desped y me fui a dormir. La gran #ru&a n lle$o un abo$ado a la casa de mi abuela, el testamento deca ,ue debamos ir a vivir a 'n$laterra, a mi abuela no le $ustaba la idea, pero ,uiso cumplir con el deseo de mis padres, y comen.% a preparar todo para el viaje. &e dijo ,ue las brujas in$lesas son las ms crueles de todas, le pre$unte ,ue era lo peor ,ue hacan las brujas a los ni!os, y me cont%, convertan a los ni!os en al$-n bicho ,ue los mayores odiarn. 8omo en una babosa, para ,ue la pisen, o una pul$a para ,ue le hechen insecticida para matarla o en un faisan, para ,ue lo si$an y maten, las brujas son distintas en todas partes, en estados unidos, hacen ,ue los mayores se coman a sus propios hijos, los convierten en perros calientes. 9ay una So!iedad Se!reta de las Bru&as en cada pas, solo se conocen entre ellas esta prohibido comunicarse con brujas de otros pases. 3e juntan una ve. al a!o donde va la :ran (ruja del &undo )ntero, es toda poderosa, cruel, todas le temen, dicen ,ue pasan cosas rarsimas donde ellas se hospedan, nunca duermen en camas, hay se!ales de ,uemaduras en las alfombras, sapos en las ba!eras, en la cocina encontraron un cocodrilo en la olla de la sopa. Le pre$unte donde vive la $ran bruja, y me dijo ,ue nadie saba, ,ue los #ru&ofilos han pasado la vida intentando descubrir el cuartel secreto de la $ran bruja. &i abuela me cont% ,ue ella era un brujola retirada, ,ue ella se haba dedicado a estudiar a las brujas. )stando de vuelta en la casa de 'n$laterra, con mi ami$o ;immy, habamos comen.ado a construir una casa en un rbol, ese da mi ami$o no pudo ir, justo debajo de mi haba una mujer ,ue sonrea mostrando toda su enca como carne cruda, llevaba un sombrerito ne$ro y $uantes ne$ros, saco una pe,ue!a serpiente verde, dijo ,ue estaba domesticada, me asuste sub por el rbol lo ms rpido ,ue pude, despu/s de muchas horas apareci% mi abuela, le cont/ lo sucedido, ella me dijo ,ue esa era una bruja, ESA +UE M, -R,MERA BRUJA, -ER. N. +UE LA /L0,MA) 1a!a!iones de verano )n vacaciones con mi abuela bamos a ir a <orue$a, pero ella se enfermo de pulmona y el m/dico no le permiti% salir tan lejos, era peli$roso a sus += a!os, la enfermera la se!ora 3prin$, mujer $orda y ale$re, la cuidaba. 8uando ella se mejoro viajamos a la playa a (ournemouth, a un hotel $rande. &i abuela me re$alo # ratoncitos blancos ,ue los llame

2uiller * Mar*. )l director del hotel el se!or 3trin$, supo de mis ratones, y hablo con mi abuela para ,ue no los tuvi/ramos en el hotel, pero mi abuela le dijo ,ue en su hotel estaba lleno de ratones, ,ue si el me e6i$a eso, ella llamara a sanidad para avisar ,ue en ese hotel andaban ratones. >inalmente dejo ,ue me ,uedar con ellos pero tenan ,ue estar siempre en una caja. )n este hotel se preparaba una reuni%n el !ongreso de la Real So!iedad para la -reven!ion de la !rueldad !on los nios) &ientras yo amaestraba a mis ratones, con una cuerda y biscochos para ,ue corrieran desde una punta de la cuerda a la otra, el sueo de toda mi vida es ser dueo de un !ir!o de ratones #lan!o, en eso en el sal%n se reunan las mujeres del con$reso, me ,uede observando detrs de un biombo, las mujeres llevaban vestidos bonitos y todas con sombrero en el la cabe.a. El !ongreso )staba mirando y comen.aron a arrascarse la cabe.a, todas llevaban $uantes, me desmaye por unos se$undos, ya no poda escapar. A!hi!harrada ;odas las brujas sentadas, entra una muy pe,ue!a pero $uapa sube a la tarima, pero de pronto se saca la cara, era una mascara, era horrible, como si su cara se estuviera pudriendo, con una mirada de serpiente, era la 2RAN BRUJA en persona, todas se ,uitaron los $uantes, tenan $arras oscuras, se sacaron los .apatos y tenan los pies cuadrados. La $ran bruja, tena problemas para pronunciar la

r,

en ve. de decir cuero deca cuerros, no me

podan oler por ,ue hace mucho ,ue no me ba!aba. 8omen.% a hablar la $ran bruja, chillaba, son todas unas brujas flojas y pere.osas, veo muchos ni!os, ju$ando, le salan $otas de saliva a.ul, ,uiero ,ue todos los ni!os de este pas sean borrados, antes ,ue yo vuelva en un a!o ms, una bruja de atrs dijo no podemos borrar a todos, la $ran bruja se enojo, esas son mis ordenes, as no me sirves , se acerco a ella, y desde sus ojos salio un chorro de chispas, salio un olor a carne ,uemada. ?uedo un silencio total, y la pobre bruja ,uedo achicharrada como un churrasco. +"rmula 34 Ratoni'ador de a!!i"n retardada La $ran bruja les ordeno ,ue cuando vuelvan a sus casas deben renunciar a sus trabajos, y compraran confiteras, para envenenar a los ni!os con una formula ,ue ella haba inventado, un li,uido verde, con una $otita en cada caramelo ser suficiente: el ni!o come el bomb%n, se va a su casa bien, se acuesta encontrndose bien, se levanta por la ma!ana

encontrndose bien, va al cole$io bien, comien.a hacer efecto a las @ en punto despu/s del cole$io, comien.a a enco$erse, le sale pelo por el cuerpo, le crece un rabo, en solo #7 se$undos, el ni!o se convierte en rat%n. )n los cole$ios colocaran ratoneras y las cabe.as de ellos rodaran. La re!eta Ser(n los profesores los $ue se en!arguen de los apestosos !r5os) La re!eta es la siguiente, para $ue los nios se volvieran pe$ueos, !on un teles!opio al rev6s, lo !o!ine, !on 78 horas de !o!!i"n, mientras se !o!ina toman 9: ratones pardos, le !ortan el ra#o * los fr5en en a!eite para pelo hasta $ue est6n !ruguientes) Los ratones sin el ra#o se !o!inan al vapor en &ugo de rana durante 8 hora) -ara $ue la formula sea retardada, !on un despertador $ue se !olo!a a las % hrs) Un despertador al!an'a para mil nios) -oner el despertador para $ue suene a las % de la maana, * lo !olo!as asar al horno hasta $ue este !ruguiente) 0oman todo lo dem(s * !olo!ar en una #atidora, mientras este fun!ionando la #atidora me'!lar !on *ema de huevo de p(&aro gruon, se sigue aadiendo la garra de un !as!a!angregos, el pi!o de un !hismorrero, la trompa de un espurreador, * la lengua de un saltagatos. &e.clar todo con la batidora y tendrs un li,uido verde, colocar una sola $ota, para ,ue el ni!o no se convierta demasiado pronto. Bruno desapare!e La bruja les dijo, el despertador se puede poner a cual,uier hora, yo hice una pe,ue!a dosis, y antes de asar el despertador, lo colo,ue a la 4 y media del da si$uiente, para la demostraci%n le di la formula en un chocolate a un ni!o del hotel, el vendr ahora, lo cite a las 4 con #" minutos, debe estar por lle$ar, colocarse las pelucas y .apatos antes de ,ue el ni!o lle$ue, as apareci% (runo, pidiendo ms chocolates y justo a las 4 y media el ni!o se comen.% a transformar se achico hasta ,ue se transformo en rat%n, la bruja saco una ratonera, y (runo AenBins alcan.o a escapar. Las an!ianas La $ran bruja preparo un poco de p%cima para las brujas ms viejas, ms de C= a!os, por ,ue no podran trepar los rboles para buscar huevos de pjaro $ru!%n, "== dosis, para "== ni!os, el frasco era de cristal a.ul oscuro. 8uando se iban una de ellas $rito caca de perro, siento ese olor, se dieron cuenta ,ue yo estaba ah, comen.aron a buscarme.

Metamorfosis) 'ntente escapar pero la puerta estaba cerrada, " de ellas me tomaron, y la $ran bruja me hecho la "== dosis, el frasco completo, sent ,ue me ,uemaba, ella dijo estamos viendo la a!!i"n instant(nea, me di cuenta ,ue estaba el suelo solo a # centmetros de mi nari., era un rat%n, no era tan malo, me escond detrs de la pata de una silla. Bruno &e di cuenta ,ue no era tan malo, no ira a la escuela, no hay ,ue preocuparse del dinero, mi abuela me cuidar, comenc/ a buscar a (runo, cuando le encontr/, le e6pli,ue pero no me crea ,ue el era rat%n, solo se dedicaba a comer. >uimos en busca de mi abuela. Hola, A#uela 8on (runo fuimos al ,uinto piso donde mi abuela, ella no me conoci% de inmediato, pero lue$o reconoci% mi vos, vi como sus la$rimas caan al verme, le dije ,ue me senta bastante bien. )lla me pidi% ,ue le contara todoDle cont/ lo ,ue la $ran bruja fri% a una de sus brujas, mi abuela dijo ,ue en cada con$reso ella fre una bruja por lo menos. )lla puede matarnos a cual,uiera de nosotros. 3oy un rat%n solo en aspecto, por ,ue pienso y actu% como persona soy al$o as como persona2rat%n. La $ran bruja dijo ,ue su habitaci%n era la 0"0, o sea es la ,ue esta debajo de nuestra habitaci%nD.entonces mi idea es ,ue bajar al balc%n y robarle a la $ran bruja el ratoni.ador , son "== dosis suficiente para darles doble dosis a cada bruja y convertirlas en ratones, nos libraramos de todas las brujas de un solo $olpe, mi abuela me bajo al balc%n con un ovillo de lana a.ul ,ue tenia en el e6tremo un calcetn a medio terminar ,ue estaba tejiendo para mi. El rat"n ladr"n As baje al balc%n de la $ran bruja, dentro de la habitaci%n vi una rana en la alfombra ,ue se meti% debajo de la cama, comenc/ a busca el fras,uito y nada no encontraba nada, de pronto debajo de la cama cho,ue con al$o duro, ,ue estaba dentro del colch%n, con mis dientes incisivos romp el colch%n y lo sa,ue. De pronto salieron debajo de la cama 4 ranas y pens/ deben ser ni!os, cuando fui a pre$untarles, entro la bruja, me escond detrs de la pata de la cama, y les dijo pueden ,uedarse ah ranitas a la noche las tirare por la ventana para ,ue se las coman las $aviotas. La bruja vio la lana del balc%n, ,ue hace esta lana a,u, disculpe dijo mi abuela se me cayo mi labor de puntos, y la bruja cerro el balcon, ,uede

atrapado, lle$aron a $olpear la puerta las brujas viejas y aproveche de arrancar lle$ue a la puerta de mi abuela, con el frasco contra mi pechoD. La presenta!i"n de Bruno al sr) ; Sra) Jen<ins &i abuela nos llevo donde los papas de (runo, le dijo ,ue ,ueria hablar con ellos en privado, pero ellos no ,uisieron, al contarles ,ue (runo era ahora un rat%n se enojaron y no le creyeron. El plan (runo no hablo delante de sus papas por ,ue tena la boca llena de comida como siempre estaba comiendoDel plan era vaciar el frasco en la comida de las brujas, ensaye con mis # patas delanteras, y lo poda hacer, mi abuela me llevo en su bolso hasta el comedor. &i abuela me dejo en el suelo cuando lle$aron a pre$untarle ,ue iba a comer, ah me escond en la rueda y lue$o corr, hasta lle$ar a la cocina. )stando ah lle$o un mesero dijo ,ue la vieja otra se!ora encontr% la carne dura, entre todos los cocineros escupieron la comida, ahora la va encontrar buena. )n eso se escucho las se!oras del RS- N =#ru&asE ,uieren pur/, entonces con mi cola i$ual ,ue un trapecista de circo, arriba de un mueble vaci/ todo el frasco sobre el pur/Destaba tan feli., no me di cuenta cuando comen.aron a $ritar un rat%n, los cocineros me vieron, me met en el pantal%n de un cocinero, me daba palmadas, lo$re escapar y me escond dentro de un saco de papas, lue$o lle$ue donde mi abuela, me coloco un pa!uelo en la cola ,ue me san$raba. Lle$o el se!or AenBins papa de (runo a pre$untarle a mi abuela por su hijo, ya redije se!or ,ue su hijo es un rat%n, usted esta loca se!ora, y en ese instante durante la discusi%n, (runo le dice, hola papa soy yo (runo, el se!or no lo poda creer, pap no es tan malo, mientras no me atrape un $ato, mi mam tiene uno debe deshacerse de el, el $ato ;opsy, ,uien hi.o eso, dijo el se!or, ella le dijo mi abuela ls de ne$ro la $ran bruja el no crea ya ,ue era ellaDen ese instante comen.aron los $ritos, se retorcan las brujas, les salan pelos y comen.aron a convertirse en ratonesDtodos $ritaban , la mam de (runo, tambi/n $ritaba, no le $ustan los ratonesDmi abuela le entre$o su hijo rat%n en las manos y le dijo col%,uelo a r/$imenD.lue$o nos fuimos y mi abuela paro un ta6i, y nos fuimos del hotelDnos volvemos a <orue$a dijo ellaDera maravilloso lle$ar a la casa de mi abuela en <orue$a, ella adapto la casa para miD Le pre$unte a mi abuela cuanto vive un rat%n, ella me cont% ,ue unos 4 a!os, pero como yo era un rat%n F persona unos @ a!os, ,ue bueno no ,uisiera vivir ms ,ue t- abuela, ella ya

tiene +7 a!os..3abas dijo mi abuela ,ue tu cora.%n late "== veces por minuto. )stas se$uros ,ue no te importa ser un rat%n el resto de tu vida: no importa da i$ual ,uien seas o ,ue aspecto ten$as, mientras al$uien te ,uiera. 9emos eliminados a todas las brujas de 'n$laterra, pero en el resto del mundo si$uen las brujas, hemos salvado a los ni!os de 'n$laterra, mi abuela saba la direcci%n de la $ran bruja, por ,ue llamo a la polica de (ournemouth, y se hi.o pasar por la polica de <orue$a, es un castillo, all encontraremos todas las direcciones de las dems brujas, nosotros vamos a preparar el ratoni.ador, para eliminar a las dems brujas, pero abuela ellas tambi/n sern ratones inteli$entes como yo, ya se cual es la soluci%n, $atos muchos $atos, soltar los $atos cuando yo no este ah. 9aremos las maletas y viajaremos por todo el mundo, y cada casa ,ue ten$a bruja tu entraras y pondrs $otas de ratoni.ador en los alimentos, ese ser nuestro trabajo para el resto de nuestras vidas..Gamos estar ocupadsimos el resto de la semana , mes y a!osD..