Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 1 de 16

Qu es un transgnico?
Un transgnico u rganismo !odi"icado #enticamente $ !#% es un organismo &i&o 'ue (a sido creado arti"icialmente manipulando sus genes) *a manipulacin gentica consiste en aislar segmentos del A+, $el material gentico% de un ser &i&o $&irus- .acteria- &egetal- animal e incluso (umano% para introducirlos en el de otro) /or e0emplo- el ma1z transgnico 'ue se culti&a en 2spa3a lle&a genes de .acterias- para producir una sustancia insecticida) 4 la patata transgnica apro.ada en marzo de 2010- lle&a un gen 'ue podr1a anular el e"ecto de ciertos anti.iticos) *a di"erencia "undamental con las tcnicas tradicionales de me0ora &egetal es 'ue la manipulacin gentica permite "ran'uear las .arreras entre especies para crear seres &i&os 'ue no e5ist1an en la naturaleza) 6e trata de un e5perimento a gran escala en 'ue se nos in&olucra a todos en contra de nuestra &oluntad) Adems- la manipulacin gentica est .asada en un modelo cient1"ico o.soleto y 'ue est en entredic(o) 2l sistema de e&aluacin de riesgos de la U2 est repleto de trampas e irregularidades) 7ras a3os de de.ate p8.lico- la mayor1a de los ciudadanos espa3oles- al igual 'ue los del resto de 2uropa- mantiene una actitud contraria a los transgnicos) 2sta oposicin (a lle&ado a muc(as empresas a eliminar los ingredientes transgnicos de sus productos)

Por qu Greenpeace se opone a la liberacin de transgnicos al medio ambiente?

2l culti&o de transgnicos supone incremento del uso de t5icos en la agricultura- contaminacin genticacontaminacin del suelo- prdida de .iodi&ersidad- desarrollo de resistencias en insectos y 9malas (ier.as:- riesgos sanitarios y e"ectos no deseados en otros organismos) *os e"ectos so.re el con0unto de los seres &i&os son irre&ersi.les e impre&isi.les) *os riesgos sanitarios a largo plazo de los !# presentes en nuestra alimentacin o en la de los animales cuyos productos consumimos no se estn e&aluando correctamente y su alcance sigue siendo desconocido) ,ue&as alergias- aparicin de nue&os t5icos- prdida de e"icacia de ciertos medicamentos o e"ectos inesperados son algunos de los riesgos) *os !# re"uerzan el control de la alimentacin mundial por parte de unas pocas empresas multinacionales) 6on una de las armas predilectas de estos dictadores de la alimentacin- y le0os de constituir un medio para luc(ar contra el (am.re- aumentan los pro.lemas alimentarios) *os pa1ses 'ue (an adoptado masi&amente el uso de culti&os transgnicos son claros e0emplos de una agricultura no sosteni.le) *a solucin al (am.re y la desnutricin pasa por el desarrollo de tcnicas sosteni.les y 0ustas- el acceso de los pue.los a los alimentos 'ue producen y el empleo de tcnicas como la agricultura y la ganader1a ecolgicas) *a industria de los transgnicos utiliza su poder comercial e in"luencia pol1tica para des&iar los recursos "inancieros 'ue de.er1an destinarse a proteger las &erdaderas soluciones a los pro.lemas agrarios y alimentarios del mundo)

Cmo est la legislacin de etiquetado?

*a actual legislacin europea de eti'uetado o.liga a eti'uetar los productos 'ue deri&en de cosec(as transgnicas- independientemente de la presencia de A+, o de prote1na 9transgnica: en el producto "inal) As1- cual'uier alimento 'ue contenga !# o ingredientes 'ue deri&en de stos de.e declararlo en su eti'ueta) 6e trata de un primer paso "undamental para 'ue podamos e0ercer nuestro derec(o a elegir alimentos sin transgnicos)

ransgnicos en mi plato?
*os culti&os transgnicos utilizados para alimentacin (umana en la U2 son "undamentalmente algunas &ariedades de ma1z y de so0a) /or eso en esta gu1a "iguran solamente a'uellos alimentos 'ue contienen al menos un ingrediente o aditi&o producido a partir de estos culti&os) 2l ma1z- la so0a o sus deri&ados industriales estn presentes en ms del 60 por ciento de los alimentos trans"ormados- desde el c(ocolate (asta las patatas "ritas- pasando por la margarina y los platos preparados) Un alto porcenta0e del ma1z y de la so0a 'ue llegan a 2spa3a pro&ienen de pa1ses 'ue culti&an transgnicos a gran escala- como Argentina o 2stados Unidos) Adems- se culti&an unas ;0)000 (ectreas de ma1z transgnico $es el 8nico pa1s de los 2< de la U2 cuyo #o.ierno (a &enido tolerando desde 1==; su culti&o a escala comercial%) Algunos e0emplos de ingredientes y aditi&os deri&ados del ma1z y de la so0a- y por

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 2 de 16

tanto 9sospec(osos: de tener un origen transgnico- son> !oja> (arina- prote1na- aceites y grasas $a menudo se 9esconden: detrs de la denominacin aceites?grasas &egetales%- emulgentes $lecitina2@22%- mono y diglicridos de cidos grasos $2A<1%- cidos grasos) "a#> (arina- almidnB- aceite- smola- glucosa- 0ara.e de glucosa- "ructosa- de5trosa- maltode5trina- isomaltosasor.itol $2A20%- caramelo $2150%- grits)

$ %&C'(&) *$lmidn modi+icado, -ace re+erencia a una trans+ormacin +sico.qumica sin relacin con los transgnicos/ , 7A> esta gu1a corresponde al mercado alimentario espa3ol y se (a ela.orado en "uncin de las garant1as 'ue nos (an o"recido los "a.ricantes de alimentos presentes en 2spa3a con respecto a su pol1tica de utilizacin de ingredientes transgnicos o deri&ados- los anlisis 'ue (emos realizado y la presencia de ingredientes transgnicos en el eti'uetado) Adems- los !# entran masi&amente en la cadena alimentaria a tra&s de los piensos utilizados para alimentar animales) 6i .ien la ley o.liga a eti'uetar los piensos transgnicos- no sa.emos si la lec(e- la carne o los (ue&os 'ue consumimos pro&ienen de animales alimentados con piensos transgnicos por'ue la legislacin no o.liga a eti'uetar el producto "inal) C6in em.argo- los riesgos para el medio am.iente y para la salud glo.al del planeta son los mismosD 6i esto sigue as1- los transgnicos continuarn in&adiendo nuestros campos y (arn de la agricultura una prctica a8n ms insosteni.le) #reenpeace tra.a0a a(ora para erradicar los transgnicos tam.in de los piensos) +e.emos e5igir a las empresas 'ue digan , cosec(as) a los productos deri&ados de animales alimentados con estas peligrosas

Cmo puedo actuar?

&o compres transgnicos

/ara garantizar una cadena alimentaria li.re de transgnicos y de sus deri&adosde.emos seguir rec(azando su empleo por parte de la industria) Eompra productos de la lista &erde) CEontamos con el uso de tu li.ertad de eleccin a la (ora de comprarD Greenpeace recomienda consumir los productos del listado verde/

0a#te observador1a de transgnicos

2n FFF)greenpeace)org?espana?campaigns?transgenicos- en la seccin de .ser&adores de 7ransgnicos encontrars las e5plicaciones> es tan sencillo como mirar las eti'uetas de los productos 'ue te encuentres en el mercado y &eri"icar si alguno de los ingredientes es transgnico) +e.e tener la mencin 2modi+icado genticamente2 o 2producido a partir de .nombre del ingrediente. modi+icado genticamente2) 6i se encuentra alguno- slo (ay 'ue anotar los datos del producto $marca"a.ricante- distri.uidor- ingredientes modi"icados genticamente%- los datos del lugar dnde se (a encontrado $nom.re de la tienda- localidad- "ec(a% y- si es posi.le- sacar una "oto y- posteriormentein"ormar a #reenpeace) /ara ello slo (ay 'ue en&iar un correo electrnico con todos los datos y la "oto a in+ormacion3greenpeace/es $Anotando /G +UE7 7GA,6#H,IE en el asunto%) G2EU2G+A> 9Almidn modi"icado: (ace re"erencia a una trans"ormacin "1sico-'u1mica sin relacin con los transgnicos)%

4evuelve los productos transgnicos

6i compras sin darte cuenta un producto cuya eti'ueta indica 'ue contiene transgnicos- pide al comerciante 'ue te lo cam.ie o 'ue te de&uel&a el dinero) /ide a tus amigos 'ue (agan lo mismo)

Compra productos ecolgicos

2n la agricultura y la ganader1a ecolgicas no est permitido el uso de transgnicos ni sus deri&ados) /or lo tanto todos los productos 'ue lle&en un sello 'ue certi"i'ue su produccin ecolgica no lle&an transgnicos) 2sta gu1a no se ocupa apenas de los productos ecolgicos sino de los alimentos producidos de "orma con&encional- por ser estos sospec(osos de contener transgnicos)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg @ de 16

Qu signi+ica esta gua? 5ista 6%74% 'ncluye aquellos productos cuyos +abricantes -an garanti#ado a Greenpeace que no utili#an transgnicos 8ni sus derivados8 en sus ingredientes o aditivos ) 5ista 79:$ 'ncluye aquellos productos para los cuales Greenpeace no puede garanti#ar que no contengan transgnicos/ !e trata de)
productos cuyos "a.ricantes no garantizan a #reenpeace ausencia de transgnicos o sus deri&ados en sus ingredientes o aditi&os)

<

productos para los cuales nuestros anlisis de la.oratorio (an detectado transgnicos

productos en cuya eti'ueta "igura 'ue contienen transgnicos o deri&ados)

Greenpeace es una organi#acin ecologista internacional> econmica y polticamente independiente> que no acepta donaciones ni presiones de gobiernos> partidos polticos o empresas/ u apoyo es imprescindible para que Greenpeace pueda seguir desarrollando sus campa?as/ 0$@ % !9C'3 llamando al AB< ;BB CBC o visita nuestra Deb DDD/greenpeace/es

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg A de 16

"$7C$! P79P'$!
"arcas propias EblancasF de las grandes cadenas de distribucin Esupermercados> -ipermercados> etc/F/ odos los productos envasados con esta marca quedan incluidos> sea cual sea la categora a la que pertenecen E$ceites> grasas y margarinas> $limentacin in+antil> Gebidas> 4ietticos> etcF/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas y1o los productos/ $ %&C'(&) no se trata de todos los productos vendidos en ese supermercado> sino solamente la marca propia a que se -ace re+erencia/ "$7C$! P79P'$! E 94$! 5$! C$ %G97H$!F 6%74% 79:$
AJ GGA!K6 Alipende !ILU2* A*I!2,7AEIM #ourmet !ayonesa

+I, 6 * 2* E G72 I,#*H6- JI/2GE G- 2l Eorte Ingls- 6pecial 6U/2G!2GEA+ 66)* $super6olsuper6ol 1 *ine- Jipercor- Aliada /2,E G- 6U/2GE G Jiper+ino- Eas(+iplo y ,277 % Auc(an y resto de A*EA!/ $incl) 6AN2E % marcas propias A*I!2GOA N ,/G2U EA/GAN $2G 6OI% EAGG2Q UG E ,+I6 E ,6U! E RIGK, +SA EJA!/I , +I67GIN) QG IT 2G 6OI 2UG !A+I INHGIEA IQA 26/AU *A *I+* !K6 $Jnos !AG7S,% !A,U2* NAG2A !2GEA+ ,A /*U6 U,I+2 AlimerPa Nonpreu Eapra.o Earre"our Eondis Eonsum Eo&irn +1a Earre"our Qroiz 7odas marcas propias 7odas marcas propias 7odas marcas propias 7odas marcas propias !s Narea Jacendado 7odas marcas propias Unide

1 #reenpeace detect inicialmente presencia de transgnicos en dos de los productos de la marca propia 6pecial *ine -Ne.ida de 6o0a y Jarina de !a1z- pero la empresa (a demostrado 'ue se (a tratado de contaminaciones e5cepcionales e in&oluntarias) 2n &irtud de los documentos reci.idos- la empresa pasa a la lista &erde a 10 de marzo de 200;)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 5 de 16

"$7C$! 4% I$G7'C$& %
"arcas de +abricante> es decir marcas comerciales que se pueden encontrar en cualquier tipo de tienda> clasi+icadas por categoras/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas y1o los productos/

$C%' %!> G7$!$! J "$7G$7'&$! 6%74% 79:$

Ear.onell- OoipeOoipesol- GAE6A7indana- 7ecen- +acil Qenmeno- *a !as1a Qlora- *igeresa- 7ulipn

#GA, RI7A

7odos productos

#GU/

6 6

GAE6A7indana7ecen+acil

JIV 6 +2 4NAGGA ,U7GI7I , W 6A,72 N G#26

7odos productos 4.arra !I#A6A +ietisa 7odos productos U,I*2R2G

AE26UG-AE2I726 +2* 6oy /lus- Alti&olico6UG !istress- Andante Andante RA, +IVO Q /G +UE76 + Jolland

AE2I726 A*N2G7

*a *loma

Aceite de semillas

AE2I726 EAGGIM,

/ulido

Aceite de semillas

$5'"%& $C'(& '&I$& '5 6%74%

2* #GA,2G I,72#GA* #GA, RI7A *AN GA7 GI 6 G+26A A*72G QAG!AEIA ,U7GI7I , W 6A,72 EA6A 6A,7IR2GI JI// J2G 7odos productos #rano&ita- 6o0ainstantUnser.estes Nle&it- Nlemil Alter- ,utri.n 6anutri 6anti&eri 7odos productos 7odos productos ,267*H +A, ,2

79:$
7odos productos ,utricia $Almirn%!ilupa- +ume5- !ellinEoFW#ate- Nldina

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 6 de 16

6%74%
AQQI,I74 /27EAG2

$5'"%& $C'(& P$7$ $&'"$5%! 49"K! 'C9! 79:$

7odos productos ,ido- QrisPies- RitalQli5- Nalance- 2lite ,utricin- Nene"ul#ourmet- 7onus

/remium- Ad&anceXltima- April- NrePPies G 4A* EA,I, 25cel- Gepas- Gu.adu.Non !enu Y(isPas- OitePat/edigree- E(appy ,267*H

!A672GQ

+6

, R /27

7odos productos

/asta de cr1a para p0aros

Alimentacin para (amsters

6%74%
!AG6?!A672GQ +6

$5'"%& 9! P7%P$7$49! J C9&!%76$! 79:$

#GU/ 6 6 U,I*2R2G Ear.onell- 6os Onorr- Eal&- !aizena

/A6EUA*

Uncle NenZs- etc 7odos productos

JIV 6 +2 4NAGGA

7odos productos 4.arra 2* EJ E*

2l E(oclo

!a1z para mazamorra y Euc(uco

#GU/

EA*R

Eal&o- #omes da Eoste ,267*H Isa.el- #ara&illa 7odos productos Jeinz- rlando 7odos productos Qr1as ? 6anituri *a gula del ,orte 7odos productos 7odos productos 7odos productos #er.l- 6oy- +ietisa 7odos productos +on 6imn Earmencita- AmalurJengsten.erg 7odos productos #rano&ita- 6o0a&ita- etc) Eonser&as /e3a- !iau2urePa 7odos productos Al&alle 7odos productos 2l Lui0ote QI67GA+2 E 6A!I 7G2

!aggi- Nuitoni- *itoral6ol1s- ,estle- *a Eocinera No&ril- Easa Qiesta- etc 7odos los productos 7re- 6e3or1o de Al.aida

E ,62GRA6 #AGARI**A 6 VIRI7 J2I,T J2*I 6 QGSA6 ? 6A,I7UGI A,#U*A6 A#UI,A#A EA6A 7AGGA+2**A6 , RA +I27 2* EI+AE 6 ,U7GI7I , W 6A,72 /GI2*K V)# EAGGIM, /G A*I!2,7 V26X6 ,ARAGG #A** #GA, RI7A N2G,AG+ A*QA#2!2 A+/A, ESA) +2 N2NI+A6 /2/6IE QGI/ T !2!NGI** LUIV 72

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg < de 16

,A7UGA* A*I!2,7 QAE7 G4 /A#26A /26EA, RA 6 GGINA6

7odos productos 7ocy- +iet Gdisson 7odos productos Niogr

#A**I,A N*A,EA

A&ecrem- #allina Nlanca- Ideas al /lato!is 6o"ritos- 6opinstant

J2G ,U2RA GU!A6A 2* EA!/ #2,2GA* !I**6

7odos productos Elesa- +(ul 7odos productos #igante Rerde

G%G'4$! 6%74%
V)# EAGGIM, E1a) E2GR2E2GA +2 EA,AGIA6 NI E2,7UG4 , RA +I27 6 *K, +2 EANGA6 #GA, RI7A 2EO26 #GA,I,I *ILUA76 R2#27A*6 EA6A 6A,7IR2GI ,U7GI /6 /A6EUA* OGAQ7 Q +6 +on 6imn U,I*2R2G Eompal- Appletiser- Ged TAJ G Null Nicentury- /ierdepeso ,267*H

79:$
*ipton- Qlora 7odos productos ,es'uiP- ,esca",estl- NonPa- 2PoGicore 7odos productos

E !/AUSA +2 N2NI+A6 /2/6IE

6EJY2//26GA,#I,A 6 VIRI7

E EA-E *A

6 GGINA6 6U,,4 +2*I#J7 E 67A E ,E2,7G) *2RA,7I, 6 ,U7GI7I , W 6A,72 /A#26A

7odos productos RA* G 6oln de Ea.rasNiosoln #rano&ita- Ritasol- 6o0a drinP- 2dn))) 7odos productos 4osoy- !onsoy 6anti&eri 2comil- +ie!ilP /ascual- Eard- 7ealiaQunciona- !sRitalRi&e6oy- 4osportTumosol 7ang #reip- 6e&en-up- OasOas- !ountain +eF!osto-greip- Gadical Qruit- /epsi- #atoradeOas"ruit- nlimitAguaQina- 7ropicana 6c(Feppes- 7rina- *a Easera- Rida- /inP Qis(Eanada +ry- 6pirit 7odos productos Eoca-Eola- Qanta6prite- ,ordic !istA'uarius- /oFeradeNurn- Nitter !are Gosso- 6plas(- !inute !aid- 7a.- ,estea- RW7 Niogr 6unny delig(t Eosta - Amandin Isostar- #er.l- 6oy 7ocy- +iet Gdisson

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg ; de 16

QGSA6 ? 6A,I7UGI R2,+G2** *AN GA7) JI// ,U7G2[/A ,U7GI7I , W 6A,72 E2,7GA* *2EJ2GA A67UGIA,A J2G N26*A,-6 74A ,U2RA GU!A6A

Qr1as ? 6anituri 6uper diet- 2ga&it 7odos productos Pey- /alad1n- Eola Eao +ietisa- Nimann Alpro so0a 7odos productos 7odos productos Eacaolat- QrucoGyalcao- *a *e&antina

G955%7H$ 6%74%
NI E2,7UG4 Nicentury- 6alud LU262GA 6A, VUA, $Eolom.ia% Eolma1z Nu3uelos *a a.uelita de Eanarias Nizcoc(n EA6A+ +U*E26 * 7odos productos 7odos productos QGI/A, /I7 7odos productos 7odos los productos

79:$

J VA*+G26 A* ,6

7odos productos Alonso +U*E2GSA EA,+2

Nizcoc(o de yogurt

6IG

Eastell

/A,A+2GSA 7GA+IEI ,A*

7odos los productos

Nizcoc(o de yogurt

I,72#GA* 26/I#A6

7odos productos

!AG 4 72GGA

7odos los productos

OeP de pasas

*A N2**A 2A6

7odos productos

/A,A+2GSA 7GA+IEI ,A*

7odos los productos Nizcoc(n de pasas

A+/A,

7odos productos

/A672*2GSA E ,+2 4 7odos productos !2+I,A

Nizcoc(n casero

,A7UGA* A*I!2,7 QAE7 G4 /A,GIE

7odos productos +onuts- /anricoNollycao- +onettes /anrico- L- Jorno de oro 7odos productos /(osPitos Nim.o- !art1nez!adame Nrioc(e- Nony

AGGIAU,+I ,U7G2[/A NI!N

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg = de 16

C%7%$5%! P$7$ 4%!$JL&9 6%74%

NI E2,7UG4 2* #GA,2G I,72#GA* #GA, RI7A /A#26A I,72#GA* 26/I#A6 /A6EUA* 6 VIRI7 JI// ,U7G2[/A Nicentury ,267*H

79:$
E(ocapic- QitnessQi.re1- 2strellitas#olden #ra(amsErunc(- E(eerios 7odos productos

7odos productos 7odos productos +iet Gdisson 7odos productos /ascual- 2ssential!sRital- Ri&e6oy 7odos productos 7odos productos Eola Eao

O2** ##Z6

C%76%@$! 6%74%
*A TAGA# TA,A E G ,A ? IN2G E2G!2[ Am.ar- 25port- !arlen6putniP Eoronita- ,egra !odelo/ac1"ico- !odelo 2special +amm- Roll ? Qree +amm- Oeler- [i.eca2strella de *e&ante ? del 6ur- 6Poll- Rictoria- 6aaz NudFeiser Amstel- EruzcampoJeinePen- 6(andyNucPler Al(am.ra- !ez'uita6ure3a !a(ou- 6an !iguelGeina- *aiPer- Earls.ergOronen.ourg +orada- #uiness7ropical- OilPennyEarlsger.- !iller Yay/ilsner Ur'uell 2strella #alicia

79:$

+A!!

J2I,2O2, A*JA!NGA !AJ U 6A, !I#U2*

ESA E2GR2E2GA +2 EA,AGIA6 JIV 6 +2 GIR2GA

C9&G%5$49! 6%74%
#2+26E /GI2*K !E EAI, A,#U*A6 A#UI,A#A /26EA, RA QGI/ T N ,+U2**2 !a(eso 7odos productos 7odos productos Orissia- *a gula del ,orte- 6ololomos- Oing ArtiP 7odos productos 7odos productos Nonduelle- Qrudesa ,267*H

79:$
Nuitoni- *a cocinera

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 10 de 16

C09C95$ %! J G959!'&$! 6%74% 79:$

6olano- 7re5- r.itNigGed- 6pearmintQreedent- +ou.lemintVuicy Qruit- Ju..a Nu..a- Ereme sa&ers25tra- *i"e 6a&ers- etc ,estl- !ilPy.arErunc() A"ter 2ig(t- Oit Pat- ,es'uiP- Nlues+olca 7odos productos Ta(or- Jurry Up 7odos productos

*I,+7W6/G\,#*I

*indt

V 4E

$YGI#*24%

NI E2,7UG4

6alical1s

,267*H

+ulciora- Jalls- 6timorol!asPi- JuesitosRA* G Ead.ury- 7rident J VA*+G26 A* ,6 Alonso TAJ G !ilPa- E]te dZ r- 6ugusOGAQ7 Q +6 +2*ARIU+A 7o.lerone- 6uc(ard EJU/A EJU/6 7odos productos 7 GGA6 7odos productos Oinder- !on E(riQ2GG2G Qerrero Goc(er Nounty- !W!- !ars!AG6?!A672GQ +6 !altesers- !ilPyFay7Fi5- 6nicPers- !unc( /A#26A +iet Gdisson A+/A, 7odos productos EA6A 6A,7IR2GI 6anti&eri E2! I-EA,7A* U Eemoi- Eantalou /alad1n- #ran0a 6an ,U7G2[/A Qrancisco I,+U67G) G +GS#U2T Rirginias ,U2RA GU!A6A 7rapa- 2lgorriaga *acasa- *acasitosEonguitos- 6(oco.olas*AEA6A +i&inos- U3a- !entol1n y !auri EA+NUG4

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 11 de 16

4'% K 'C9! 6%74%

6 GIA ,A7UGA* 7odos productos 6A*U+ 2 I!A#I,AEIM,

79:$
Int-6alim

*ecitina de so0a

NI E2,7UG4

Nicentury- 6alical1s*1nea- /ierdepeso

+I/*A,

*ecitina de 6o0a- etc

*ecitina de so0a

*ecitina de so0a 2l Elrigo *AN GA7 GI 6 4,6A+I27 Ji0as del 6ol- 2l Elrigo,atur 7ierra

I,72#GA* 26/I#A6

7odos productos

*ecitina de so0a Ji0as del sol

,atur 7ierra
2

EA6A 6A,7IR2GI

6anti&eri

E !2T7I2G $EAG2EA% Eomeztier

*ecitina de so0a

,A7UGA* A*I!2,7 QAE7 G4

7odos productos

!AG7S,2T ,I27

!arnyZs

*ecitina de so0a

E 67A E ,E2,7G) *2RA,7I, 6

Eosta - Amandin

!A6SA 6A,7A E*AGA

!as1a 6ta Elara

*ecitina de so0a

R2,+G2** *AN GA7 GI 6

6uper +iet- 2ga&itQi.retten- Tadiet

*AN GA7 GI 6 /I,I6A,

/inisan

*ecitina de so0a

,U7GI7I ,W6A,7H

Isostar- +ietisa- #er.l

/*A!2EA-AVAGA

/lameca-A0ara

*ecitina de so0a

2* #GA,2G I,72#GA* 26#IG #2,2GA* !I**6

2l #ranero Integral 6un-6ol ,ature Ralley

2 #reenpeace detect inicialmente presencia de transgnicos en uno de sus productos -polenta smola de ma1z- pero la empresa (a demostrado 'ue se (a tratado de una contaminacin e5cepcional e in&oluntaria) ,ue&os anlisis (an dado resultados negati&os- por lo 'ue- en &irtud de los documentos reci.idos- la empresa pasa a la lista &erde a < de marzo de 200;)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 12 de 16

*AN GA7 GI 6 G+26A #GA, RI7A , RA +I27 ,U7GI /6 /A#26A /G E2*I 7UGU** 6 GGINA6 6 VIRI7 QGSA6 ? 6A,I7UGI #U**M, I,+U67GIA6 G +GS#U2T N26*A,-6 74A

Nle&it- Nlemil 7odos productos 7odos productos 2comil- +ie!ilP +iet Gdisson 7odos productos Niogr 7odos productos Qr1as ? 6anituri #ulln- +iet ,ature- etc) Rirginias 7odos productos

G$55% $! 6%74%
,U7GI7I ,W6A,7H #GA, RI7A #er.l- Isostar- +ietisa 7odos productos U,I*2R2G O2** #Z6

79:$
Qlora 7odos productos

EA!/G +M,

Nir.a- ,uria

/A672*2GSA E ,+2 4 7odos productos !2+I,A

#alletas integrales de cereales

NI E2,7UG4 , RA +I27 7 GGA6 2* #GA,2G I,72#GA* I,72#GA* 26/I#A6 /A#26A EA6A+ R2,+G2** *AN GA7 GI 6 6IG 6 GIA ,A7UGA* EA6A 6A,7IR2GI #U**M, AG*U4

Nicentury- +e&oragrs6alud- 6o0alia/ierdepeso 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7ocy- +iet Gdisson 7odos productos Qi.retten Gio- Geglero 7odos productos 6anti&eri #ulln- +iet ,ature- etc) 7odos los productos /r1ncipe- reo- E(ips A(oyD- !iPado- /im:s!arie *u- Qontaneda4ayitas- /tit 2colier7uc- Gitz- sito *ul8 - Artiac(> E(i'uil1nQilipinos- ArtinataArtic(oco- Artia&ellanaArtilimn- Artiturrn+isgesta- /rincesa- !ini /rincesa- 6urtidos 6eleccin y 7entaciones) - Qontaneda !ar.8 +orada) - *u +inosaurus) 7odos productos

OGAQ7 Q

+6

OGAQ7 Q AG7IAEJ

+6 ?

NI!N

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 1@ de 16

I,+U67GIA6 G +GS#U2T ,U7G2[/A ,U2RA GU!A6A

Rirginias Eutara Eacaolat- 2lgorriaga

0%5$49! 6%74%
#2,2GA* !I**6
!AG6?!A672GQ +6

79:$
,267*H *a *ec(era- !a5i.on,estl- 25treme) Qrigo- NenWVerryZs

J^agen-+azs

!altesers- !ilPyFay- etc U,I*2R2G OA*I62 !2, GLUI,A Oalise- !enor'uina AIA+J26A Alacant- Antiu [i5ona ,U2RA GU!A6A Goyne- ,eiss

P$&> 0$7'&$ y P$! $! 6%74%

#2+26E 2* #GA,2G I,72#GA* , RA +I27 ,A7UGA* A*I!2,7 QAE7 G4 #GA, RI7A I,72#GA* 26/I#A6 A+/A, NI E2,7UG4 NAGI**A ,U7GI7I , W 6A,72 6IG /A#26A EA6A 6A,7IR2GI /G E2*I 7UGU** #A** OGAQ7 Q +6 !a(eso 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos Nicentury 7odos productos #er.l Ardilla- *a Qamilia 7ocy- +iet Gdisson 6anti&eri 7odos productos 7odos productos QGI/A,

79:$
7odos productos

*u E(apata- *u 6ol de 2spiga

Qi.retten 7odos productos Niogr 2l /a&o 6emilla de ro- Nim.o6ilueta- rtiz

R2,+G2** *AN GA7 GI 6 6 GIA ,A7UGA* 6 GGINA6 #A**I,A N*A,EA NI!N

P$ $ $! I7' $! J !&$CM! 6%74%

#2,2GA* !I**6 TA,U4 6,AO6 2* #GA,2G I,72#GA* OGAQ7 Q +6 ld 2l /aso Tanuy- /yta- +ede. 7odos productos +ZAim 7odos productos *indt EG2E6 QAEU,+ /2/6IE /G E72G W #A!N*2 E2*I#\27A N*A,E

79:$
Erecs Qacundo !atutano- *ayZs- +oritosNits- E(eetos- 6anta Ana- Gu""les- etc) /ringles Eelig_eta

*I,+7W6/G\,#*I

6nacP de 6o0a

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 1A de 16

!AG6?!A672GQ

+6

6 GGINA6 6IG ,U7GI7I , W 6A,72 J2G N26*A,-6 74A N G#26

Nounty- !W!- !ars!altesers- !ilPyFay7Fi5- 6nicPers- !unc( Niogr Gio +ietisa- Nimann 7odos productos 7odos productos /opitas

P9! 7%!> "%7"%5$4$! J C7%"$! 6%74% 79:$ /G A*I!2,7 V26X6 !andar1n U,I*2R2G *igeresa ,ARAGG ,U7GI7I ,W6A,7H #er.l- +ietisa TAJ G 7odos productos #GA, RI7A 7odos productos +2*ARIU+A 7odos productos OGAQ7 Q +6 Goyal QGI/A, 7odos productos ,A7UGA* A*I!2,7 7odos productos 7G2 7odos productos QAE7 G4 I,72#GA* 26/I#A6 7odos productos OA*I62 !2, GLUI,A Oalise- !enor'uina Q2GG2G ,utella !2!NGI** 2* 2l Lui0ote LUIV 72 6IG +uranWJidalgo , RA +I27 7odos productos 7 GGA6 7odos productos #2+26E !a(eso J2*I 6 7odos productos 2* #GA,2G 7odos productos I,72#GA* /A6EUA* 7odos productos /A#26A 7ocy- +iet Gdisson 6 GGINA6 Niogr 6 VIRI7 7odos productos EA6A 6A,7IR2GI 6anti&eri QGSA6 ? 6A,I7UGI Qr1as ? 6anituri JI// 7odos productos ,U7G2[/A ,ocilla I,+U67GIA6 7urrones Rirginias G +GS#U2T J2G 7odos productos Elesa- *etona- +(ul,U2RA GU!A6A Aldusa- ,eiss *AEA6A 7odos productos

!$5!$! Eincluye vinagresF 6%74%

2* EI+AE 6 J2*I 6 #2,2GA* !I**6 Eidacos 7odos productos ld 2l /aso EJ RI #GU/ 6 6

79:$
E(o&i Asua- Ooipesol- *ouit/rocer JellmannZs- OnorrEal&- *igeresa

U,I*2R2G

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 15 de 16

OGAQ7 Q

+6

Ora"t

AE2I726 4 6A*6A6 !U2*A

Quensol- Rg

!ayonesasalsa "ina y salsa cocPtail Rg !ayonesa Quensol

#ourmet #A** J2I,T 2* #GA,2G I,72#GA* /G A*I!2,7 V26X6 ,ARAGG 7odos productos Jeinz- rlando- Uncle Yilliams 7odos productos EarmencitaJengsten.erg !ILU2* A*I!2,7AEIM !ayonesa R2*+I6 QI67GA+2 E 6A!I JuntZs Amora- etc 7odos los productos !ayonesa 7odos los productos !ayonesa /A#26A #2+26E #A**I,A N*A,EA ,U7GI7I , W 6A,72 J2G N G#26 7ocy- +iet Gdisson !a(eso A&ecrem +ietisa 7odos productos 7odos productos Eompre y compare !ari Earmen !ayonesa

JIV 6 +2 4NAGGA

7odos productos 4.arra 7G2

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 12 de mayo de 2011 - pg 16 de 16