Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gonzalez La Teoria de La Vanguardia de Peter Burger
Gonzalez La Teoria de La Vanguardia de Peter Burger
Peter Brger's Theory of Avant-Garde. Its ritical and !pistemoligical ontribution to the "istory o# the $rts
$bstract: In t(e present 7or8 7e intend to explore, in a parallel mode, t(ree anal.ti lines in relation 7it( t(e text Theory of the Avant-garde 7ritten b. "eter #$r%er& T(is boo8 be ame a 8e. perspe ti)e to in2*est t(e artist pra ti es in t(e t7entiet( ent*r., jointl., it ontin*es aro*sin% polemi s bet7een (is 0ollo7ers and (is detra tors& In t(e be%innin%, 7e9ll tr. to ma8e a s.nt(esis o0 t(e t(eoreti proposal o0 t(e a*t(or to t(in8 t(e )is*al arts o0 t(e t7entiet( ent*r.& In a se ond axis, 7e9ll sear ( to o*tline some o0 t(e riti s and t(e ne7 si%ni0i ations de0ined b. #$r%er abo*t 1alter #enjamin9s art t(eor.& In t(ird instan e, 7e9ll essa., in base to t(e dis *ssed ar%*mentations, possible 2*estions and epistemolo%i al alerts 7(i ( an be *se0*l in t(e approa ( o0 a problemati in Arts 5istor. in)esti%ation& %ey&ords: "eter #$r%er A)ant4%arde Neo4A)ant4%arde 5al 6orster 5istor. o0 t(e Arts
1 El presenta trabajo, es rito d*rante el primer *atrimestre del a/o :;;<, onstit*.e el trabajo 0inal del seminario =Abordaje 0ilos!0i o de las Artes II> di tado por el pro0esor ?i ardo Ibarl* a en el 'o torado en Artes de la Uni)ersidad Na ional de C!rdoba, entre septiembre . o t*bre de :;;@& Se o0re e a2* *na )ersi!n ampliada . orre%ida&
El texto Teora de la Vanguardia de "eter #$r%erA (a tenido *na amplia di0*si!n desde s* p*bli a i!n en 1B@C, de)iniendo *n p*nto de partida paradi%mti o para 2*ienes inda%an sobre los sentidos est-ti os e (ist!ri os de las neo4)an%*ardias& Una de las prin ipales no iones desarrolladas all, . 2*e le sir)e para polemizar on la entralidad adj*di ada por Adorno a la ate%ora =no)edad>, sostiene 2*e lo 2*e de0ine a la )an%*ardia es s* ata2*e a la instit* i!n arte& Este Dltimo t!pi o (a e re0eren ia a las 0ormas en 2*e el arte se prod* e . ir *la en las so iedades b*r%*esas modernas . a las ideas 2*e ri%en el ons*mo en ese ontexto& "arte de *n pro eso de a*tonomiza i!n de la *lt*ra o identalE el arte, omo otras a ti)idades, se 0*e independizando *lminando en el si%lo +I+ on teoras paradi%mti as omo las de lart our lart 2*e alejaban al arte de la praxis )ital& Ese 0*e *no de los ardinales prin ipios ontra los *ales la )an%*ardia se rebel!, intentando re ond* ir el arte a la )ida& No obstante, los pro esos posteriores a la se%*nda %*erra m*ndial demostraran 2*e los mo)imientos de )an%*ardia 0ra asaron en s* bDs2*eda de an elar la di)isi!n arteF)ida& As, las neo4 )an%*ardias representaran *na n*e)a 0ase, donde lo Dni o 2*e p*eden (a er son =%estos antiartsti os> 2*e rpidamente son asimilados por la instit* i!n arte& Otra ara tersti a de las post4)an%*ardias sera la libre disponibilidad del medio artsti o, donde no existira Ga di0eren ia de lo 2*e sostiene AdornoH *na 0ase ms pro%resi)a 2*e otra& Iediante las si%*ientes re0lexiones intentaremos explorar, de modo paralelo, tres lneas analti as en rela i!n on el texto Teora de la Vanguardia Gen adelanteE T'J3H& En prin ipio, se pro *rar realizar *na sntesis de la prop*esta te!ri a de #$r%er para pensar las artes plsti as de la )i%-sima ent*ria& Conj*ntamente, en *n se%*ndo eje se b*s ar rese/ar al%*nas de las rti as . resi%ni0i a iones on retadas por #$r%er en
: #enjamin, 1alter, =Sobre el on epto de (istoria>, en !a dial"ctica en sus enso, trad* i!n de "ablo O.arzDn ?obles, Santia%o de C(ile, Ar is4JOI, 1BBK& p& L: A #$r%er, "eter, Teora de la vanguardia, trad* i!n de Mor%e Gar a, pr!lo%o de 5elio "i/!n, #ar elona, "enns*la, 1BBL&
torno a la teora del arte de 1alter #enjamin& "or otra parte, se ensa.ar, a partir de las ar%*menta iones dis *tidas, posibles pre%*ntas 2*e a.*den en el abordaje de mi propio problema de in)esti%a i!nC& Jas onsidera iones de 5elio "i/!n, 2*e prolo%an la se%*nda edi i!n de T'J3 L, p*eden a.*dar a estable er *n primer a er amiento on respe to al en0o2*e est-ti o4 (ist!ri o de #$r%er& "ara "i/!n, el ensa.o de #$r%er es teora en sentido 0*erte, .a 2*e ob)ia el momento de la ontempla i!n, para entrarse en la rela i!n de la )an%*ardia omo ate%ora . el desarrollo del arte b*r%*-s omo objeto de ono imiento& "rosi%*iendo on s* anlisis, "i/!n rese/a las tesis prin ipales de la obra, entre las *ales desta a el ontenido de la primeraE =s!lo la )an%*ardia permite re ono er iertas ate%oras de la obra de arte en %eneral, por lo 2*e desde ella p*eden entenderse los estadios pre edentes del arte en la so iedad b*r%*esa, no al ontrario>K& Iani0estndose ontra el estat*to de a*tonoma del arte, la )an%*ardia des)elara s* ondi i!n esen ial desde prin ipios del si%lo +I+& A s* )ez, s*b)irtiendo los ometidos tradi ionales del arte, los mo)imientos de )an%*ardia rei)indi aran la espe i0i idad de la obra 0rente a la (omo%eneiza i!n de )alores . la ne*traliza i!n de estm*los on las 2*e la instit* i!n %arantiza la estabilidad *lt*ral& As, ren*n iando a la or%ani idad . jerar2*a de la 0orma, la )an%*ardia riti ara las ate%oras esen iales del arte posromnti o& 'e este modo, la experien ia )an%*ardista apare e omo *na instan ia de a*to4detra i!n de la instit* i!n del arte en s* totalidad& En este p*nto se plantea la se%*nda tesis del ensa.oE = on los mo)imientos de )an%*ardia, el s*bsistema est-ti o al anza el estado de a*to rti a>@& El dadasmo no riti ara *na * otra tenden ia artsti a pre edente, sino la instit* i!n arte 2*e di ta . ontrola tanto s* prod* i!n . distrib* i!n omo las ideas 2*e re%*lan la re ep i!n de las obras on retas& 'e)ol)er el arte al mbito de la praxis )ital es el objeti)o on reto de tal a*to rti a, el orrelato del re (azo de la a*tonoma& Complejizando lo anterior, en los Dltimos prra0os del pr!lo%o, "i/!n rese/a importantes di0eren ias entre #$r%er . Adorno 2*e p*eden ser Dtiles al momento de repensar la prop*esta est-ti a alemana de los post4adornianos& Se%Dn "i/!n, mientras el primero (abla de on eptos abstra tos, el se%*ndo desarrolla ideas re0eridas a lo
C Al respe to, abe desta ar 2*e n*estro pro.e to de 'o torado en 5istoria se tit*laE =N*e)as si%ni0i a iones de las palabras =j*)ent*d> . =arte> en la redemo ratiza i!n ar%entina& Un est*dio de las pr ti as de nat*raliza i!n de la *lt*ra en el ontexto ordob-s an%elo ista G1B<AF1BBLH>& 'e este modo, se on0orman tres objetos de anlisis prin ipalesE las prod* iones denominadas =artes j!)enes>, los prod* tores lasi0i ados omo =j!)enes artistas>, . los ons*midores arat*lados omo =pDbli os j!)enes>& L Jos omentarios de "i/!n apare en 0e (ados en 1B<K& C0& #$r%er, o . cit&, pp& L4A;& K #$r%er, o . cit&, pp& ::4:A& @ #bid, p& :A&
existente& #$r%er a *sa a Adorno de 0*ndar s* est-ti a sobre el prin ipio de a*tonoma, on lo 2*e todo arte 2*e la re (a e 2*edara 0*era de s* mbito de re0lexi!n& "ero, as omo para #$r%er la a*tonoma es *na ate%ora abstra ta del pensamiento sobre el arte moderno, para Adorno es *na ondi i!n de ese arte, in apaz por s misma de expli arlo, pero de ine)itable in iden ia en ese tran e& "aralelamente, "i/!n expone 2*e, en #$r%er, la idea de )an%*ardia es *na ate%ora de la rti a, en ambio, en Adorno, es *n atrib*to de la pr ti a artsti a& 6inalmente, s*s di)ersas no iones est-ti as *lminaran en *na di)er%en ia esen ial 2*e (a e irred* tibles s*s propias ideas de arte& Este Dltimo, es para #$r%er *na mani0esta i!n inseparable de la )ida, testimonio ons iente del pro eso de eman ipa i!n so ial, de modo di)erso, Adorno lo on ibe omo es rit*ra in ons iente de la (istoria, ontrap*nto de lo so ial ., a la )ez, anttesis de la *topa& ?e *rriendo a la sntesis pre edente a modo de brDj*la )iajera podremos explorar, se%*idamente, on ma.or pre isi!n, al%*nas se iones paradi%mti as de las *atro partes en 2*e #$r%er di)ide s* T'J3& I& La discusin de la teora del arte de 'alter Ben(amin
En el texto T'J3, #$r%er dedi a la ter era se i!n de la primera parte a dis *tir la teora del arte de 1alter #enjamin& As, obser)a 2*e #enjamin des ribi! los ambios 2*e experimenta el arte, en el primer *arto del si%lo ++, on el on epto "rdida del aura, . on *na expli a i!n 2*e desta a la in0l*en ia, en ese pro eso, de las trans0orma iones en las t- ni as de reprod* i!n& En rela i!n on ello, el objeti)o de #$r%er radi a en analizar si la tesis de #enjamin es apropiada para in)esti%ar las ondi iones de posibilidad de a*to rti a del arte G(asta enton es ded* idas del desarrollo del mbito artsti o . de las trans0orma iones en las 0*erzas prod* ti)asH& #enjamin< partira de *n determinado tipo de rela i!n entre obra . re eptor, la rela i!n a*rti a, donde el a*ra, en tanto =mani0esta i!n irrepetible de *na lejana Gpor er ana 2*e p*eda estarH>, remitira a la idea de ina esibilidadB& Otra nota ara tersti a de la itada rela i!n sera s* aso ia i!n on el rito de *lto, a*n2*e #enjamin onsidera 2*e la esen ia de la re ep i!n a*rti a tambi-n de0ine al arte desa ralizado desarrollado desde el ?ena imiento& "or otra parte, la dependen ia en la re ep i!n a*rti a de
< #enjamin, 1&, =Ja obra de arte en la -po a de s* reprod* tibilidad t- ni a> GTer era reda i!n, 1BABH, en $iscursos ininterrum idos #% Iadrid, Ta*r*s, 1B<B, & p& AK& B Esta de0ini i!n p*ede en ontrarse en el apartado nDmero C Gnota @H de #enjamin, =Ja obra de arteN>, o . cit.% p&:K& En la itada nota, #enjamin a%re%a 2*e di (a de0ini i!n =no representa otra osa 2*e la 0orm*la i!n del )alor *lt*al de la obra artsti a en ate%oras de per ep i!n espa ial4temporal>&
ate%oras
on el
ad)enimiento de artes G omo el ineH apo.adas en los a)an es de la reprod* i!n& En sntesis, la idea de isi)a de #enjamin, remar ada por #$r%er, ap*ntara a lo si%*ienteE mediante la trans0orma i!n en las t- ni as de reprod* i!n ambian los modos de per ep i!n Gdesde la re ep i!n ontemplati)a del indi)id*o b*r%*-s (a ia la re ep i!n de las masas 2*e es di)ertida . ra ional a la )ezH . el ar ter ompleto del arte Gdonde el basamento rit*al es reemplazado por *n 0*ndamento polti oH& Antes de detenernos en las sin%*lares rti as . resi%ni0i a iones e0e t*adas por #$r%er a la teora benjaminiana es pertinente intentar *n a er amiento primario a la 0*ente dis *tida& "odemos de ir 2*e las ideas est-ti as de #enjamin apare en espe ialmente desarrolladas en el ensa.o =Ja obra de arte en la -po a de s* reprod* tibilidad t- ni a> Gen adelante, JOAE?TH, no obstante, es importante re ordar 2*e s*s ar%*menta iones artsti as estn estre (amente rela ionadas on prin ipios polti os . epistemol!%i os 2*e p*eden rastrearse en s*s es ritos sobre 5istoria tit*lados por Adorno =Tesis sobre 0iloso0a de la 5istoria> 1; Gen adelante TS65H& Inda%ando el primer ensa.o, es posible ad)ertir 2*e el mismo est di)idido enE *n pr!lo%o, 1L apartados . *n eplo%o& En esas p%inas, #enjamin pro *ra est*diar al arte desde dentro, as, alejndose de la idea de re0lejo, aborda las media iones entre arte . polti a& "aralelamente, le interesa onstr*ir on eptos 2*e sean inDtiles al 0as ismo G omo por ejemplo el de a*raH& As, en el pr!lo%o an*n ia 2*e (ablar de dos tenden ias e)ol*ti)as Glas *les terminarn de expli itarse en el eplo%oHE el esteti ismo de la polti a propio del 0as ismo . la politiza i!n del arte rela ionada on el om*nismo r*so& En esas primeras lneas, tambi-n expresa 2*e le interesa est*diar las pr ti as artsti as en s*s =a t*ales ondi iones de prod* i!n>& Al respe to, abe re ordar 2*e es el momento en el *al las n*e)as te nolo%as de reprod* i!n masi)a G0oto%ra0a, ineH estaban alterando la )ida otidiana& As, en l*%ar de interpretarlas omo mera reprod* i!n, #enjamin se detiene en s* ar ter prod* ti)o inda%ando !mo las n*e)as te nolo%as de la ima%en 0orman *na n*e)a ima%en del m*ndo& Atendiendo a lo anterior, s*s apartados se detendrn en al%*nas problematiza iones p*nt*ales sobre la reprod* i!n . la a*tenti idad& En torno a la primera temti a di0eren ia dos tipos de reprod* i!n, la man*al . la t- ni a Gla *al impli a media i!nH& En ese se%*ndo aso,
1;Cabe desta ar 2*e, en rela i!n on este texto (a. desa *erdos sobre la pertinen ia del tt*lo 2*e orrespondera& En estas p%inas se%*iremos la trad* i!n, tit*lada =Sobre el on epto de (istoria> de a *erdo on la edi i!n de los &esammelte 'chriften , in l*ida en #enjamin, 1&, !a dial"ctica en sus enso, o .cit&& pp& CL4K<&
desta a los trabajos impli ados en el a */ado, el %rabado, la imprenta, la lito%ra0a . la 0oto%ra0a Gesta Dltima, trae la no)edad de 2*e el instr*mento artsti o de prod* i!n .a no es la mano sino el ojoH& En rela i!n on el tema de la a*tenti idad, #enjamin remar a 2*e es *n problema o asionado por la reprod* i!n, espe ialmente por la t- ni a, donde se pone en *esti!n la d*pla ori%inalF opia& 'e esta manera, se prod* e *na atro0ia del a*ra, la misma no desapare e sino 2*e se empe2*e/e e, .a 2*e toda reprod* i!n des)in *la lo reprod* ido del mbito de la tradi i!n& As, la aso ia i!n de lo ori%inal . lo a*rti o remite a *n a2* . a(ora de la experien ia, a *n Dni o e irrepetible momento, asimilable a la ima%en reli%iosa& En *anto al ontenido de los si%*ientes apartados de JOAE?T podemos remar ar la dial"ctica sin resoluci(n 2*e existira entre el arte a*rti o . el no a*rti o11E el primero remite al terreno de las #ellas Artes . a *nos modos onstr* ti)os 2*e re)eren ian los riterios de a*tenti idad, ori%inalidad, *ni idad . aparien ia, a s* )ez, impli a *na experien ia est-ti a ontemplati)a de re o%imiento . se )in *la on la rti a tradi ional& "aralelamente, entra/a *n 0*ndamento teol!%i o Ginterpreta el m*ndoH, posee *n )alor de *lto, . propone omo on epto entral la ate%ora aura& El arte no a*rti o, por s* parte, al*de a la es0era del ine . la 0oto%ra0a, donde los modos onstr* ti)os priorizan las ate%oras de reprod* tibilidad, montaje . j*e%o, onj*ntamente, 0a ilita *na experien ia est-ti a de distra i!nFdispersi!n . se rela iona on la praxis& 6inalmente, in)ol* ra *n 0*ndamento polti o Gtrans0orma el m*ndoH, posee *n )alor expositi)o, . plantea omo idea med*lar el t!pi o huella Gmani0esta i!n de *na er ana, por lejos 2*e est- lo 2*e abandonaH& ?espe to de esta Dltima ate%ora es s*%erente el anlisis de Ma*ss respe to de la d*pla a*raF(*ella en tanto ima%en dial- ti a en la )bra de los *asa+es, otro de los textos paradi%mti os de #enjaminE
Ja 0orma a0orsti a 2*e se impone, en este aso omo en otros, *ne, en s* on isi!n pre%nante . s* pre isi!n lin%$sti a, la sorpresa de *na int*i i!n desl*mbrante on la a%*deza de *na de0ini i!n 2*e, en tanto 2*e coincidentia o ositorum plantea la plenit*d de s* Oima%en dial- ti a9, ms omo *na n*e)a interro%a i!n 2*e omo *na resp*esta& 1:
Jo anterior nos introd* e en el se%*ndo eje benjaminiano 2*e 2*iero sintetizar antes de prose%*ir on las rti as de #$r%erE s* teora de 5istoria& Jas llamadas TS65 p*eden onsiderarse omo *na introd* i!n metodol!%i o4epistemol!%i a al in on l*so libro
11 Ja si%*iente sntesis (a sido extrada de Ibarl* a, ?i ardo, 'iserta iones en el seminario =Abordaje 0ilos!0i o de las artes II>, 'o torado en Artes, 66P5, UNC& C!rdoba& In-dito :;;@& 1: Ma*ss, 5ans4?obert, =5*ella . a*raE obser)a iones sobre la )bra de los asa+es de 1alter #enjamin>, en !as transformaciones de lo moderno, Iadrid, Ja #alsa de la Ied*saF3isor, 1BBL, p& 1K1&
itado en el prra0o pre edente& En esas ar%*menta iones, #enjamin pro *ra onstr*ir *na Grepresenta i!n de laH 5istoria liberada de las ideas de pro%reso . i)iliza i!n& "ara ello, el a*tor debe batirse ontra tres %randes ad)ersarios 2*e estaGbaHn tri*n0ando en la -po a& En t-rminos de #lz2*ezE 1& el (istori ismo omo relato 2*e da a ono er las parti *laridades o indi)id*alidades (ist!ri as de di0erentes civilizaciones sin s*bs*mirlas a *na le. a priori . basndolas en *na tradi i!n, es ritu o idiosincrasia, vol, o raza& :& el pro%resismo omo relato (ist!ri o teol!%i o arti *lado en torno a la no i!n de pro%reso& A& el 0as ismo omo pro%rama destinado a on)ertir la (istoria en nat*raleza&1A "ara emprender estas batallas #enjamin onj*%a en s* en0o2*e el materialismo (ist!ri o on el mesianismo j*do& S* m-todo, diseminado en las tesis, p*ede des ribirse en dos partes, *na destr* ti)a Gdonde la de)asta i!n b*s ada no es material sino on ept*alH . otra onstr* ti)a& "odemos pensar 2*e la primera etapa al*de a tres p*ntosE des%arrar la idea de ontin*idad de la (istoria G.a 2*e la Dni a ontin*idad 2*e existe es la tradi i!n de los oprimidosH, re (azar las lasi0i a iones binarias on las *ales se lasi0i a la so iedad b*r%*esa, ., desmantelar la di)isi!n a ad-mi a del ono imiento en dis iplinas separadas Gdonde, por ejemplo, la est-ti a apare e distan iada de la te nolo%aH& A s* )ez, la etapa onstr* ti)a remite a rearti *lar los 0ra%mentos para prod* ir onstela iones donde ompare en en *n mismo momento presente . pasado& As, se onstit*.e la ima%en de *n tiem o-ahora% op*esto al instante )a o . *anti0i ado, donde se retoma la idea del tiempo mesini o j*do, =en el *al ada se%*ndo era la pe2*e/a p*erta por donde poda entrar el mesas>1C& 'e este modo, se propone pensar a la re)ol* i!n, no omo al%o 2*e lle%ar en el 0*t*ro pro%resi)o . le%aremos a n*estros (ijos, sino omo *n trib*to 2*e debemos a n*estros m*ertos& En res*men, la (istoria prop*esta por #enjamin no se 0*nda en el pasado sino en el presente, paralelamente, es la no i!n de pasados tr*n os la 2*e obli%a al (istoriador materialista a introd* ir la dis ontin*idad, =pasar el epillo a ontrapelo>, . pre%*ntarse Gal modo de #re (tH Q2*(istorias no entran en la 5istoriaR As, se propone *na no i!n de la 5istoria omo *n ampo de batalla donde iertas pr ti as . dis *rsos son sep*ltados )i)os en el silen io
1A #lz2*ez, G*sta)o, =El arte de ontar la (istoria& Una le t*ra de la prod* i!n (istorio%r0i a sobre arte ontemporneo en C!rdoba>, I3 Con%reso Interna ional de Teora e 5istoria de las Artes4 +II Mornadas CAIA, #*enos Aires, :;;@& p& A1<& Cabe espe i0i ar 2*e, las apre ia iones )ertidas en el texto itado son espe ialmente s*s itadotas en mi in)esti%a i!n personal, .a 2*e s* a*tor se desempe/a omo dire tor de mi pro.e to do toral& 1C C0& A%amben, Gior%io, =Tiempo e 5istoria> en #nfancia e -istoria, #*enos Aires, ed& Adriana 5idal%o, :;;1, p& 1L;41L1&
. el ol)ido& En ese ontexto, al (istoriador materialista le ompete (a er presentes los 0ra%mentos del pasado a allado de los )en idos& 'i (as ar%*menta iones, de)ienen *n importante alerta e istemol(gico 2*e (abilitara *na pro0*nda mirada introspe ti)a entre 2*ienes estamos intentando (a er (istoria del arte en el ontemporneo1L& Contin*ando on la re)isi!n de #enjamin, #$r%er riti a dos lneas prin ipales de s*s ar%*menta ionesE IH la periodiza i!n del arte 2*e a%r*pa bajo el r!t*lo de a*rti o a la -po a del arte sa ro medie)al . a la del arte a*t!nomo moderno& IIH Ja expli a i!n materialista de la trans0orma i!n de las t- ni as de reprod* i!n 2*e modi0i a los modos de re ep i!n& En *anto a la primera detra i!n, #$r%er expresa 2*e la re ipro idad entre arte a*rti o . re ep i!n indi)id*al s!lo es ierta para el arte a*t!nomo, .a 2*e en la Edad Iedia la per ep i!n es ole ti)a& As, #enjamin i%norara la eman ipa i!n del arte respe to de lo sa%rado lo%rada por la b*r%*esa, lo *al podra expli arse por la =)*elta a lo sa%rado> e)iden iada en l art our l art . en el esteti ismo1K& "odemos pensar 2*e, entre las re0lexiones 2*e a ompa/an a la rti a pre edente, #$r%er expresa *n alerta e istemol(gico1@ importante para la in)esti%a i!n (ist!ri aE las periodi idades en el desarrollo del arte se (an de b*s ar en el terreno de la instit* i!n arte . no en el mbito de ontenidos de obras on retas& "or otra parte, la periodi idad de la (istoria del arte no p*ede desprenderse sin ms de los i losFritmos de las 0orma iones so iales& As, la misi!n de las ien ias de la *lt*ra onsistira en poner de relie)e las %randes re)ol* iones en el desarrollo de s*s objetos& S!lo as p*ede ontrib*ir a la in)esti%a i!n de la (istoria de la so iedad b*r%*esa, pero *ando esta Dltima se adopta omo *n sistema pre)io de re0eren ias, la pes2*isa se malo%ra& A s* )ez, en s* se%*ndo eje de rti as, #$r%er expli a 2*e #enjamn intenta trad* ir el teorema marxiano se%Dn el *alE el desarrollo de las 0*erzas prod* ti)as (a e saltar las rela iones de prod* i!n1<& Ante esto, el primer a*tor in2*iere si esa 1L Al respe to, abe pre%*ntarnos, si%*iendo a #lz2*ez, o . cit&, p& A:CE =N Qno ono eramos ms del arte
lo al est*diando s*s e)entos on0li ti)os, las prod* iones 2*e problematizan las de0ini iones de arte (eredadas, los al*mnos 2*e no ontinDan on s* prod* i!n *na )ez e%resados de las es *elas de arte, las pe2*e/as (istorias 2*e .a G asiH nadie re *erdaR>& 1K #$r%er desta a no obstante, 2*e este retorno m*estra di0eren iasE mientras en el medioe)o el arte est sometido a *n rit*al e lesisti o del 2*e obtiene s* )alor de *so . se in orpora al mbito de lo sa%rado, en el si%lo +I+ se pro.e ta *n rit*al (a ia el exterior . el arte se pone en l*%ar de la reli%i!n& 1@ #o*rdie*, "ierre, Mean4Cla*de C(amboredon . Mean4Cla*de "asseron, .l oficio del soci(logo, I-xi o, Si%lo ++I, 1B@L& 1< #$r%er desta a 2*e lo anterior se rela iona on otra expli a i!n de #enjamin se%Dn la *alE los artistas de )an%*ardia Gsobre todo los dadastasH (abran ensa.ado e0e tos inemato%r0i os por medio de la pint*ra, antes del des *brimiento del ine& A2*, la p-rdida del a*ra se ded* ira de la inten i!n de los prod* tores, as, los dadastas son onsiderados pre *rsores por %enerar *na =exi%en ia> t- ni a 2*e s!lo p*ede satis0a er
ontexto
ordob-s
<
trad* i!n no se red* e a *na mera analo%a . pro0*ndiza en las problematiza iones 2*e se desprenden de los dos on eptos entralesE /uerzas roductivas . 0elaciones de roducci(n& #$r%er espe i0i a 2*e la primera no i!n, en Iarx, re0iere al ni)el de desarrollo te nol!%i o de *na so iedad . al*de tanto a la on re i!n de medios de prod* i!n en ma2*inaria omo a la apa idad de los trabajadores para *sarla& Atendiendo a ello, es di0 il 2*e se p*eda obtener *n on epto de 0*erza prod* ti)a artsti a& En prin ipio, por2*e la prod* i!n artsti a es *n tipo de prod* i!n de mer an as en el *al los medios de prod* i!n material tienen *na importan ia es asa para la alidad de las obras, a*n2*e posean rele)an ia para la di0*si!n . e0e to de -stas1B& Al respe to, #$r%er )alora el aporte de #re (t, .a 2*e -ste sera ms *idadoso al retomar . GreH0orm*lar el teorema de #enjaminE =estos aparatos ueden ser utilizados omo po os para )en er el anti%*o arte Oirradiador9, 0alto de t- ni a, antit- ni o, aso iado a la reli%i!n>:;& 'e a *erdo apli a i!n& En *anto al se%*ndo on epto, #$r%er a0irma 2*e s* ede lo mismo 2*e on la trad* i!n del primero& "ara Iarx, las rela iones de prod* i!n remiten a la totalidad de las rela iones so iales 2*e re%*lan el trabajo . la distrib* i!n de s*s prod* tos& Sin embar%o, #$r%er propone para el mbito 2*e nos o *pa *na ate%ora te!ri a ms a orde, instituci(n arte, re0erida a las rela iones en las 2*e el arte es prod* ido, distrib*ido . re ibido:1& Conj*ntamente, la ara tersti a de di (a instit* i!n en la so iedad b*r%*esa es 2*e s*s prod* tos no se )en a0e tados Gdire tamenteH por pretensiones de apli a i!n so ial& En base a lo exp*esto, #$r%er expresa 2*e el m-rito de #enjamin onsisti! en 2*e on el on epto de a*ra apt! el tipo de rela i!n entre obra . prod* tor 2*e se da en el seno de la instit* i!n arte, la *al est re%*lada por el rinci io de autonoma& Con ello, #enjamin (abra apre iado dos (e (os primordialesE 1H 2*e las obras de arte no in0l*.en sen illamente por s mismas, sino 2*e s* e0e to es determinado por la instit* i!n en la 2*e 0*n ionan, . :H 2*e los modos de re ep i!n (a.
el n*e)o medio t- ni o& Ante esto, #$r%er remar a la di0i *ltad de expli ar la existen ia de pre *rsores& El razonamiento del ambio en los modos de re ep i!n por medio de modi0i a iones en las t- ni as de reprod* i!n .a no p*ede pretender expli ar *n s* eso (ist!ri o, sino 2*e s!lo p*ede ser)ir omo (ip!tesis para la posible %eneraliza i!n de *n modo de re ep i!n 2*e los dadastas 0*eron los primeros en b*s ar& 1B En rela i!n on este Dltimo p*nto, #$r%er a%re%a 2*e desde la in)en i!n del ine se obser)a reper *si!n de las t- ni as de di0*si!n sobre la prod* i!n& Con ello, se (an imp*esto en determinados mbitos *nas t- ni as *asi ind*striales de prod* i!n& "ero -stas, no (an res*ltado =explosi)as> sino 2*e (an )eri0i ado *na ompleta s*misi!n del ontenido de la obra bajo interese de rentabilidad& :; Cita de #re (t reprod* ida en #$r%er, o .cit, p&@K& :1 #bid.% p& @K&
2*e 0*ndamentarlos so ial e (ist!ri amente Gpor ejemplo, lo a*rti o en rela i!n on el indi)id*o b*r%*-sH& "rosi%*iendo on s* ar%*mento, a%re%aE
Jo 2*e #enjamin des *bre es la determinaci(n formal del arte Gen el sentido marxiano del t-rminoH, . en ello reside tambi-n el materialismo de s* ar%*menta i!n& "or ontraste, el teorema on0orme al *al las t- ni as de reprod* i!n destr*.en el arte a*rti o, es *n modelo expli ati)o pse*domaterialista&::
Contin*ando on el se%*ndo eje de rti as, #$r%er espe i0i a 2*e s* detra i!n de la tesis de #enjamin Gen la 2*e se a0irma 2*eE la reprod* tibilidad t- ni a de las obras 0*erza *n modo di0erente, no a*rti o, de re ep i!nH no si%ni0i a 2*e no on ede importan ia al desarrollo de las t"cnicas de re roducci(n& Al respe to, expresa dos obser)a ionesE por *n lado, el desarrollo t- ni o no p*ede onsiderarse )ariable independiente, p*es est en 0*n i!n de la so iedad en %eneral& "or otro lado, la r*pt*ra de isi)a del desarrollo del arte en la so iedad b*r%*esa no p*ede des ansar, omo Dni a a*sa, en el desarrollo del arte en la so iedad b*r%*esa& Estable idas las dos limita iones anteriores, #$r%er res*me la importan ia del pro%reso t- ni o para el desarrollo de las artes plsti as del si%*iente modoE =la apari i!n de la 0oto%ra0a . la onsi%*iente posibilidad de reprod* ir exa tamente la realidad por pro edimientos me ni os ond* e a la de aden ia de la 0*n i!n representati)a en artes plsti as>:A& Conj*ntamente, el a*tor nos ad)ierte 2*e la di0eren ia i!n del s*bsistema 2*e omienza on el art our lart . *lmina on el esteti ismo debe )erse en rela i!n on la ara tersti a tenden ia de la so iedad b*r%*esa (a ia la di)isi!n del trabajo . la on)ersi!n de los artistas en espe ialistas& Este ar%*mento de la di)isi!n del trabajo es retomado por #$r%er posteriormente, desta ando s*s poten ialidades para interpretar el aspe to objeti)o del pro eso& As, la a*to rti a de los s*bsistemas so iales artsti os Gal anzada por las )an%*ardiasH debe ontemplarse en rela i!n on las tenden ias de la so iedad b*r%*esa& A s* )ez, para abordar el interro%ante de !mo se re0leja en el s*jeto ese pro eso, s*%iere %*iarse por el on epto disminuci(n de la ex eriencia& Ja experien ia se de0ine omo *n onj*nto de per ep iones . re0lexiones asimiladas 2*e p*eden )ol)erse a apli ar a la praxis )ital& 'e este modo, la p-rdida de tal ba%aje impli a 2*e las experien ias 2*e el espe ialista obtiene en s* mbito par ial .a no )*el)en a apli arse a la praxis )ital& Iientras el arte interpreta la realidad Go satis0a e
:: #bid., p& @@& :A #bid., p&@<&
1;
s*s ne esidades resid*alesH, a*n2*e est- separado de la praxis )ital, remite a -sta& S!lo on el esteti ismo se a aba la rela i!n on la so iedad )i%ente (asta enton es, en oposi i!n a esto, los )an%*ardistas intentan de)ol)er a la pr ti a la experien ia est-ti a& II& !l problema de la autonoma del arte en la sociedad burguesa
En la se%*nda parte de T'J3, #$r%er aborda el problema de la a*tonoma del arte en la so iedad b*r%*esa& En este p*nto, las expli a iones expresadas por "i/!n p*eden a.*darnos a mejorar n*estra omprensi!n& "ara este Dltimo, es el on epto de autonoma del arte el omponente esen ial de la teora de #$r%er& Al respe to, "i/!n se pre%*nta sobre los *sos de di (a no i!n en el textoE
QA*tonoma omo ate%ora del arte en la so iedad b*r%*esa, o a*tonoma omo ondi i!n de s* pr ti a en tal ir *nstan iaR En el primer aso, la ate%ora, omo ondi i!n del pensamiento, on0i%*ra el mar o de re0eren ia de la ond* ta del artista& En el se%*ndo, la ondi i!n objeti)a de s* pr ti a a0e ta al *ni)erso de s*s experien ias, . s!lo indire tamente in ide en s* sistema de representa iones& :C
Se%Dn "i/!n, la distin i!n anterior no pare e ontemplarse en #$r%erE de la a*tonoma omo ondi i!n so ial se desprende 2*e el arte est des)in *lado de la )ida pr ti a, de modo 2*e de *na as*n i!n ideol!%i a se deri)a inmediatamente *na sit*a i!n 0 ti a& "ara este rti o, la ren*n ia por parte del Estado b*r%*-s al arte omo instr*mento 0*ndamental para expresar s*s )alores . on0i%*rar las on ien ias de los i*dadanos, es *n (e (o objeti)o, 2*e modi0i a las ondi iones de prod* i!n del arte respe to a *na so iedad ortesana o medie)al& "ero de tal sit*a i!n no se desprende ne esariamente 2*e el arte se desinterese por los prin ipios polti os . morales, instalndose en *na espe ie de limbo est-ti o Dni amente adornado por las 0a *ltades ms per)ersas del esprit*& As, la dis0*n ionalidad el arte en la so iedad b*r%*esa . la emer%en ia de la s*bjeti)idad omo paradi%ma de la rea i!n artsti a, pro)o an *n des0ase entre la ne esidad so ial de 0orma . la apa idad indi)id*al para prod* irla :L& 'e este modo, si se on)iene 2*e la ideolo%iza i!n de la a*tonoma, as*mida omo atrib*to ontol!%i o del arte, o *rre s!lo en al%*nos episodios del arte posromnti o Gdel 2*e el esteti ismo
:C #bid., pp&:A4:C& :L "i/!n a%re%a 2*e, el *so de la ondi i!n de a*tonoma del arte en el estado moderno no (a sido siempre as& Ja beli%eran ia simb!li oFideol!%i a, en 2*e se 0*nda el e le ti ismo del si%lo +I+ m*estra (asta 2*e p*nto la ondi i!n 2*e el ?omanti ismo ina*%*ra, estim*la el ompromiso rti o del arte, entendido omo ad(esi!n o re (azo de realidades so iales on sentidos polti os . morales di)ersos&
11
sera *lmina i!n . expresi!n il*streH, pare e 2*e extender tal sit*a i!n a la totalidad de arte b*r%*-s es ms bien *na as*n i!n pre)ia del es ritor& 'e este modo, #$r%er on0ormara la de0ini i!n axiomti a de )an%*ardia omo rti a a la a*tonoma ., por tanto, al 0*ndamento ideol!%i o del arte b*r%*-s& Entre las tres se iones trabajadas en la II "arte de T'J3, nos detendremos espe ialmente en la primera, donde el a*tor ar%*menta a er a de los espe 0i os problemas de in)esti%a i!n s*s itados& En torno al objeti)o de este texto, #$r%er expli ita 2*e no se p*ede esbozar *na (istoria de la instit* i!n arte en la so iedad b*r%*esa por 2*e para ello son ne esarios los trabajos pre)ios de las ien ias del arte . la so iedad& En ambio, es posible dis *tir iertas prop*estas para *na =expli a i!n materialista de la %-nesis de la ate%ora a*tonoma> :K& Con ello, se intenta espe i0i ar los on eptos . preparar lneas on retas de in)esti%a i!n& En *n omienzo, el a*tor se detiene en las di)ersas interpreta iones %eneradas a partir de la de0ini i!n de la a*tonoma del arte omo =la independen ia del arte respe to a la so iedad>& As, si se entiende 2*e lo anterior es s* esen ia, se est a eptando in)ol*ntariamente el on epto de lart our lart . se impide la expli a i!n de esta separa i!n omo prod* to (ist!ri o so ial& A s* )ez, si se apo.a la opini!n ontraria, de 2*e la independen ia del arte respe to de la so iedad s!lo se da en la ima%ina i!n del artista, no se di e nada sobre el stat*s de la obra& Adems, la in)esti%a i!n orre ta de la relati)idad (ist!ri a de los 0en!menos de a*tonoma se on)ierte en s* ne%a i!n . lo 2*e 2*eda es mera il*si!n& #$r%er p*nt*aliza 2*e las dos lneas interpretati)as pre edentes i%noran la omplejidad de la ate%ora a*tonomaE *.a sin%*laridad onsiste en 2*e des ribe al%o real Gla desapari i!n del arte omo mbito parti *lar de la a ti)idad (*mana, )in *lada a la praxis )italH, sin embar%o, *n 0en!meno real *.a relati)idad so ial no se p*ede .a per ibir& Como el pDbli o, la a*tonoma del arte es *na ate%ora de la so iedad b*r%*esa 2*e des)ela . o *lta *n real desarrollo (ist!ri o& Atendiendo a la omplejidad men ionada, #$r%er se detiene, espe ialmente, en tres prop*estas de interpreta i!n, sobre la %-nesis de la ate%ora a*tonoma, de0endidas, prin ipalmente, por 5inz, 1in 8ler . #rede8amp& ?espe to del primer a*tor, #$r%er riti a 2*e, en s*s es ritos, el on epto de a*tonoma se re0iere, asi ex l*si)amente, al aspe to s*bjeti)o del de)enir a*t!nomo del arte& Ja expli a i!n de 5inz se 0ijara en los on eptos 2*e los artistas aso ian on s* a ti)idad, pero no en el pro eso del de)enir a*t!nomo omo *n todo& 'e este modo, no da *enta de 2*e el pro eso in l*.e tambi-n
:K #$r%er, o . cit&, p& <C&
1:
otro elementoE la libera i!n de *na apa idad de re ep i!n . onstr* i!n de la realidad, )in *lada (asta enton es al *lto& "ara #$r%er, ambos momentos, ideol!%i o . real, estn one tados, . el problema de 5inz radi a en red* irlo s!lo al plano ideol!%i o& 1in 8ler, por s* parte, estable era *na expli a i!n de la %-nesis de la a*tonoma de la est-ti a a partir de *na des rip i!n de 5a*ser sobre el tema& Esas ideas son objetadas por #$r%er .a 2*e onsidera 2*e el desarrollo de los di0erentes mer ados del arte es *n tipo de (e (os 2*e, por s solos, no expli an la independiza i!n del mbito est-ti o Glo *al, lejos de ser de0inido por *na Dni a a*sa, remite a *n pro eso se *lar ontradi torioH& 6inalmente, #$r%er se detiene en #rede8amp, 2*ien expli ara la i ono lasta de los mo)imientos se tarios de la pe2*e/a b*r%*esa plebe.a omo protesta radi al ontra la independiza i!n de los estm*los sensibles& En rela i!n on ello, le riti a la e2*ipara i!n del ono imiento de la interpreta i!n on la experien ia de la )ida& "ara #$r%er, esas ar%*menta iones on0irman, in)ol*ntariamente, la )isi!n tradi ional se%Dn la *al el arte omprometido no es arte =a*t-nti o>& J*e%o de riti ar las prop*estas expli ati)as de 5inz, 1in 8ler . #rede8amp, #$r%er se/ala la on)enien ia de entrarnos en la apari i!n por separado de g"nesis y valor, si 2*eremos aptar el ar ter ontradi torio del pro eso de a*tonomiza i!n del arte& As, la obra en la 2*e lo est-ti o se o0re e por primera )ez omo objeto parti *lar de pla erE podra estar *nida en s* %-nesis a *n poder a*rti o, pero esto no ambia el (e (o de 2*e ella (a e posible, para *n desarrollo (ist!ri o posterior, *n determinado tipo de pla er Gel est-ti oH . ontrib*.e as a rear el mbito de lo 2*e llamamos arte& Contin*ando on estos razonamientos, el a*tor espe i0i a 2*e la ien ia rti a no p*ede ne%ar sen illamente *na parte de la realidad so ial G omo la a*tonoma del arteH . retirarse tras al%*nas di otomas omoE poder a*rti o )ers*s re ep i!n masi)a, estm*lo est-ti o )ers*s laridad did ti o4polti a& #$r%er se/ala 2*e es a2* donde debe ompare er la dial- ti a del arte, de la 2*e #enjamin es ribeE =No existe *n do *mento de la *lt*ra 2*e no lo sea a la )ez de la barbarie>& :@ En rela i!n on ello, a%re%a 2*e #enjamin no pretende ondenar la *lt*ra Gpensamiento ajeno a s* on epto de rti a omo sal)a i!nH sino expresar la tesis de 2*e la *lt*ra (a pa%ado on el s*0rimiento todo lo dejaba 0*era Ges el aso, por ejemplo, de la *lt*ra %rie%a, apo.ada en *na so iedad es la)istaH& Al respe to, on l*.e 2*e 2*erer an elar el ar ter ontradi torio en el desarrollo del arte optando por *n arte moralizante 0rente a otro
:@ #enjamin, 1alterE =Sobre el on epto de (istoria> en !a dial"ctica en sus enso, o .cit&, p& L:
1A
a*t!nomo es tan errado omo pres indir del momento represi)o en el primer arte itado . del momento liberador en el se%*ndo& Un Dltimo eje de esta primera se i!n est dedi ado a detallar parti *lares problemas de in)esti%a i!n& 'e este modo, podemos de ir 2*e expresa *n sin%*lar alerta e istemol(gico:< remar ando 2*e no est realizando *na in)ita i!n a entre%arse ie%amente a lo material, pero s la de0ensa de *n empirismo a ompa/ado de teora& No obstante, detrs de esta 0!rm*la se o *ltara la si%*iente di0i *ltadE
QC!mo se p*eden (a er operati)as determinadas *estiones te!ri as de modo 2*e la in)esti%a i!n (ist!ri a prod*z a res*ltados 2*e no est-n .a 0ijados por el plano de la teoraR Iientras no 0orm*lemos esta *esti!n, las ien ias de la *lt*ra orrern siempre el peli%ro de os ilar entre *na %eneralidad . *na on re i!n i%*almente indeseables& :B
Cone tando lo anterior on el problema de la a*tonoma el a*tor onsidera 2*e (abra 2*e pre%*ntar de 2*- modo se rela iona la separa i!n arteFpraxis )ital on la o *lta i!n de las ondi iones (ist!ri as de ese a onte imiento, por ejemplo mediante el *lto al %enio& #$r%er a%re%a 2*e, tal )ez, tal diso ia i!n se obser)a mejor en el desarrollo de los on eptos est-ti os, por lo *al, la *ni!n del arte a la ien ia d*rante el ?ena imiento sera interpretada omo la primera 0ase en s* eman ipa i!n de lo rit*al& A2* estara la la)e de ese pro eso se *lar al 2*e llamamos devenir aut(nomo del arte& En torno a lo anterior, el a*tor expli a 2*e la separa i!n del arte respe to del rit*al no p*ede entenderse omo *n desarrollo pro%resi)o sino omo *na pr ti a pla%ada de ontradi iones& Entre estas Dltimas, se desata a lo si%*ienteE 5a*ser s*bra.a 2*e la b*r%*esa italiana del si%lo +3 satis0a e toda)a s*s ne esidades de representa i!n mediante la dona i!n de obras sa ras& Sin embar%o, a%re%a #$r%er, tambi-n bajo la aparien ia de arte sa ro a)anza la eman ipa i!n de lo est-ti o& In l*so la Contrarre0orma, al poner el arte al ser)i io de *n e0e to, est pro)o ando, parad!ji amente, s* libera i!n, .a 2*e este arte obtiene s* e0e to no del tema sino, prin ipalmente, de la ri2*eza de olores . 0ormas empleados& Otra ontradi i!n p*ede dete tarse en el (e (o de 2*e oin ide, ompletamente, tanto la apari i!n de *n mbito de per ep i!n de la realidad, donde la presi!n de la ra ionalidad de los 0ines .a no a0e ta, omo la ideolo%iza i!n de esa es0era Gdonde se de0ender, entre otras ideas, la anoniza i!n del %enioH
:< #o*rdie* . otros, o . cit& :B #$r%er, o . cit&, p&B1&
1C
III&
Adentrndonos espe 0i amente en la III parte de T'J3, podemos obser)ar 2*e la primera se i!n est dedi ada a problematizar la ate%ora obra& As, #$r%er retoma los dos sentidos del on epto obra *tilizados por Adorno en s* 0rase !as 1nicas obras que cuentan hoy son aquellas que ya no son obras2 *n si%ni0i ado %eneral S2*e impli ara 2*e el arte moderno toda)a tiene ar ter de obra4 . *n sentido parti *lar re0erido a la obra de arte or%ni aFtradi ional Gsiendo esta idea limitada la 2*e destr*.e la )an%*ardiaH& 'e este modo, #$r%er riti a las prop*estas de neo4)an%*ardia por (aber =instit* ionalizado la )an%*ardia omo arte, ne%ando as las )erdaderas inten iones )an%*ardistas>&A; A s* )ez, onsideran 2*e la 0ase pos)an%*ardista se ara teriza por la resta*ra i!n de la ate%ora de obra . por la apli a i!n on 0ines artsti os de pro edimientos 2*e la )an%*ardia ide! on inten i!n antiartsti a& Sin embar%o, in)ita a di0eren iar 2*e si bien las inten iones polti as de las )an%*ardias Sreor%aniza i!n de la praxis )ital por medio del arte4 no (an sobre)i)ido, s* e0e to a ni)el artsti o 0*e determinante . re)ol* ionarioE destr*.eron el on epto de obra or%ni a . o0re ieron otro en s* l*%ar& "osteriormente, en la ter era se i!n de la III parte, #$r%er se detiene en el on epto azar indi ando 2*e *na teora de la )an%*ardia no p*ede admitir sin ms di (o on epto, p*es se trata de *na ate%ora ideol!%i a, as, la prod* i!n de sentido, 2*e es *n as*nto (*mano, es atrib*ida a la nat*raleza, . o 2*eda ms 2*e des i0rarlo& Esta red* i!n del sentido no es arbitraria, est rela ionada on la abstra i!n de la protesta 2*e ara teriza a la temprana 0ase del s*rrealismo& "aralelamente, #$r%er se/ala 2*e existe *na apli a i!n distinta de la ate%ora azar, 2*e 0o aliza al mismo en la obra de arte . no en la realidad, en lo prod* ido . no en lo per ibido, p*es el azar p*ede prod* ir de m*. distintas maneras& As, podemos distin%*ir entre la prod* i!n inmediata G omo el action aiting de loa a/os in *entaH o mediada de azar G omo la mDsi a dode a0!ni aH& Tsta .a no es el res*ltado de *na espontaneidad ie%a en el manejo del material, sino 2*e es, por el ontrario, 0r*to de *n l *lo m*. pre iso& 6inalmente, en la *arta se i!n, #$r%er inda%a el on epto de alegora en #enjamin, .a 2*e onsidera 2*e di (a no i!n p*ede ser 0r* t0era al momento de on ept*alizar las obras de arte inor%ni as Gtarea
A; #$r%er, o . cit&, pp&11A411K&
1L
)an%*ardiaHA1& As, #$r%er desta a 2*e dentro de las ate%oras analti as omprendidas en el on epto de ale%ora, la est"tica de la roducci(n de)iene ms ompleta 2*e s*s aportes sobre el efecto est"tico& 'e este modo, esa matriz te!ri a le ser)ir para omparar las obras or%ni as Gtradi ionalesH . las inor%ni as Gde )an%*ardiaH& En *anto a las ara tersti as 0ormales en 2*e se on reta la or%ani idad de las prod* iones tradi ionales podemos se/alar, 2*e las obras de arte or%ni as presentan *na est"tica de la roducci(n espe 0i a, la *al p*ede ser sintetizada en tres ejes& En prin ipio, la posi i!n del artista respe to del materialE el prod* tor = lasi ista> maneja a este Dltimo omo *na totalidad, omo al%o )i)o, respetando s* si%ni0i ado apare ido en ada sit*a i!n on reta de la )ida, )e en el material al portador de *n si%ni0i ado . lo apre ia por ello& En se%*ndo t-rmino, el en0o2*e del reador en rela i!n a la onstit* i!n de la obraE el lasi ista 2*iere dar on s* trabajo *n retrato )i)o de la totalidad, as, la obra es prod* ida omo *n todo or%ni o . o0re ida omo *na rea i!n de la nat*raleza Gde este modo, intenta o *ltar s* arti0i ioH& En ter era instan ia, el modo de re ep i!n estable ido por los prin ipios onstit*ti)osE la obra or%ni a pretende *na impresi!n %lobal& S*s momentos on retos, 2*e s!lo tienen sentido en onexi!n on la totalidad de la obra, remiten siempre, al obser)arlos por separado, a esa totalidad& Ja obra es onstr*ida desde el modelo estr* t*ral sinta%mti o donde la ora i!n se r *lo ara teriza no por estar in on l*sa sino por poseer *n 0in& As, las partes . el todo 0orman *na *nidad dial- ti a 2*e en *entra s* le t*ra ade *ada en el (ermen-*ti oE la interpreta i!n de las partes se ri%e por *na interpreta i!n anti ipatoria del todo 2*e de este modo es orre%ida a s* )ez& 'e modo di)erso, en las obras inor%ni as el artista )an%*ardista onsidera 2*e el material s!lo es material . s* a ti)idad onsiste en a abar on la =)ida> de los materiales arran ndolos del ontexto donde realizan s* 0*n i!n . re iben s* si%ni0i ado& 3e en el material *n si%no )a o, por 2*e s!lo -l tiene dere (o a atrib*ir *n si%ni0i ado . lo separa de la totalidad de la )ida para 0ra%mentarlo& En *anto a la onstit* i!n de la obra, el )an%*ardista reDne 0ra%mentos on la inten i!n de 0ijar *n sentido G2*izs la ad)erten ia de 2*e .a no (a. nin%Dn sentidoH, la obra es montada sobre 0ra%mentos& 6inalmente, en rela i!n al modo de re ep i!n estable ido por los prin ipios onstit*ti)os se desta a lo si%*ienteE los momentos on retos de la obra de )an%*ardia tienen *n ele)ado %rado de independen ia . p*eden ser interpretados tanto en onj*nto omo por separado& "or otra parte, las obras or%ni as presentan la aparien ia de 2*e el arte est re on iliado
A1 #bid% pp&1A:41CL&
on la
1K
experien ia (etero%-nea por el (e (o de representarla A:& As, el sistema de representa i!n est basado en la reprod* i!n de la realidad mientras la tarea del reador es 0*ndamentada en el prin ipio de transposi i!n de di (o ontexto& "ara 0a ilitar el abordaje de las ar%*menta iones anteriores, es pertinente detenernos, n*e)amente, en iertas problematiza iones . paradojas est-ti as remar adas por "i/!n respe to de la obra de #$r%er& "i/!n ad)ierte 2*e el estat*to de lo artsti o en la onsidera i!n de lo est-ti o es *esti!n de importan ia apital para analizar otro aspe to del ensa.o de #$r%erE Qde 2*- modo se orresponde la )an%*ardia omo ate%ora del ono imiento on las obras de arte on retas de las 2*e se predi a la ondi i!n de )an%*ardiaR En los ready made de '* (amp *lmina, se%Dn #$r%er, *na orriente rti a del arte 2*e arran ara en 1<L; . en *entra en el 'adasmo . en el primer S*rrealismo s*s momentos l%idos& En e0e to, la 0irma de objetos de *so orriente estara ne%ando la prod* i!n indi)id*al omo atrib*to del arte ., a la )ez, *estionando el mer ado omo riterio de )alora i!n& 'e modo anlo%o, la poesa a*tomti a de #reton des)ane era el lmite entre prod* tor . re eptor, on)irtiendo al pDbli o en a%ente de *na praxis eman ipadora& Contin*ando on s* rti a, "i/!n expresa 2*e el peli%ro de solipsismo G2*e el propio #$r%er ad)ierteH no es la prin ipal arado+a 2*e propor iona la ejempli0i a i!n de s* teoraE los ready made ad2*ieren en ella *n estat*to ambi%*o 2*e os ila entre la tra)es*ra . el bricolage, . tiene po o 2*e )er on otras interpreta iones de la obra de '* (amp, rela ionadas on la dimensi!n readora de la mirada& "or otra parte, re0iri-ndose a la t- ni a de montaje G omo pro edimiento por el 2*e se as*me la inor%ani idad de la obra, ., a la )ez, se pro)o a al pDbli oH el a*tor se en0renta a la paradoja de elo%iar la e0i a ia de los collages de 5eart0ield, por lo expl ito de s* den*n ia, 0rente a los siempre exp*estos a 2*e la ondi i!n 0ormalAA& Contin*ando on s* anlisis de T'J3, "i/!n se/ala otra paradoja, re0erida en este aso, a la rela i!n )an%*ardiaFneo4)an%*ardiaE el destino de la )an%*ardia radi al, omo re ono e #$r%er, est en %ran parte li%ado al s*ministro de oartadas est-ti as e ideol!%i as de las neo4)an%*ardias ms omer iales de los a/os in *enta . sesenta& Tal paradoja no se extiende a *anto (a o *rrido on las =)an%*ardias a*t!nomas>,
A: En este p*nto #$r%er, retomando a Adorno, )*el)e a remar ar *na di0eren ia importante entre las obras or%ni as . las inor%ni asE dentro de estas Dltimas, las 2*e trabajan on el prin ipio de montaje poseen la ara tersti a de no pro)o ar la aparien ia de re on ilia i!n itada& AA Al respe to, a%re%a "i/!nE =tambi-n a2* los arteles de 5eart0ield pare en red* idos a pas2*ines polti os, sin otra ondi i!n 2*e la inmediatez de s*s mensajes> G#$r%er, o . cit&, :KH&
1@
empe/adas en la pro0*ndiza i!n de la 0orma por )a de la abstra i!n, . ello tendra 2*e )er on 2*e la )an%*ardia sera la radi aliza i!n l!%i a . apor-ti a de la modernidadE el impa to de la obra moderna es s!lo *na primera rea i!n a la 2*e debe se%*ir la inmersi!n en ella, a s* )ez, el impa to dadasta no permite nin%*na in *rsi!n posterior, pro)o a *n ambio de a tit*d en el pDbli o& Se%*idamente, "i/!n pro0*ndiza el ar%*mento anterior remar ando, 0inalmente, *na importante disparidad entre #$r%er . AdornoE al limitar la obra a s* 0*erza de (o2*e se ren*n ia a *anto de rti o tiene el arte ms all de s* aparien ia, on ebida, a s* )ez, omo expresi!n dire ta de los j*i ios morales o polti os de s* a*tor& Tras)asar el me anismo, (a iendo abstra i!n del sentido, es el 0*ndamento ms tri)ial 2*e (a as*mido la ondi i!n de )an%*ardia desp*-s de la %*erra& Criti ando lo anterior, "i/!n se pre%*ntaE Q !mo a eptar *n arte 2*e onten%a ms de lo 2*e m*estra sin aer en el mbito de la est-ti a idealistaR Ante ello responde 2*e esa es la apora de #$r%er, . ese es tambi-n el nD leo de s* obsesi)o desa *erdo on Adorno& "osteriormente, "i/!n one ta lo exp*esto on otro (ilo problemti oE la mitolo%a posmoderna& En rela i!n on ello, "i/!n expresaE
Con0iando en 2*e el sentido del omentario ompensar la 0rontalidad de la mirada, anoniza atrib*tos del arte n*e)o, *.a identi0i a i!n en la ms re iente mitolo%a da l*%ar a *na paradoja s*premaE la ontin*idad entre a ti)idad artsti a . praxis )ital, la desa raliza i!n del arte 2*e #$r%er re lama para el arte )an%*ardista, son, asimismo, pro lamadas pos los te!ri os del posmodernismo omo riterio de s*pera i!n (ist!ri a de *na modernidad en%reda . distante, la red* i!n de la obra al ontenido intele t*al de s* aparien ia GNH es, asimismo, la opera i!n impl ita en el 0estn de im%enes on 2*e los posmodernos in itan a s*perar la se2*a simb!li a de lo moderno& G#$r%er, o . cit&, p& :@H
El a*tor a%re%a 2*e la oin iden ia podra extenderse al *so sistemti o de riterios . prin ipios 0ormales 2*e #$r%er se/ala omo ara tersti os de la )an%*ardiaE inor%ani idad de la 0orma, t ti a del impa to . 0ormaliza i!n por montaje, entre otros& "rosi%*iendo on la dis *si!n pre edente, "i/!n remar a 2*e lo 2*e realmente rela iona la teora de la )an%*ardia de #$r%er on la mitolo%a posmoderna es s* omDn parti ipa i!n, a*n2*e por razones di)ersas, de *n 0en!meno 2*e Adorno llam! =desartiza i!n>, esto es, la p-rdida por el arte de s* ar ter propiamente est-ti o para ase%*rar s* adapta i!n a los *sos simb!li os de la so iedad mer antil, el sentido de ad(esi!n o re (azo no sera rele)ante en el mar o de la opera i!n& En #$r%er, tal p-rdida %arantiza la a i!n rti a respe to a la ondi i!n del arte en la so iedad b*r%*esa, ori%en de *na pr ti a separada de la )ida . de *na est-ti a omo re0lexi!n
1<
a*t!noma& En el posmodernismo, ontrib*.e a la il*si!n de *n arte pop*lar, es enario de lo otidiano, orrelati)o del paso de *na so iedad empe/ada en la prod* i!n a *na on)i)en ia estim*lada por el ons*mo& I3& Las ob(eciones de "al )oster a las tesis de Brger
Como .a adelantamos, T'J3 se on)irti! en *na perspe ti)a la)e para inda%ar las pr ti as artsti as del si%lo ++, onj*ntamente, s*s it! pol-mi as entre s*s se%*idores . detra tores& Al respe to, abe detenernos en el rti o estado*nidense 5al 6oster, .a 2*e este a*tor retoma la T'J3 de #$r%er para ompli arla on iertas ambi%$edades, 2*e se%Dn -l, son in(erentes a di (o texto AC& "aralelamente, s*%iere *n inter ambio temporal entre las )an%*ardias (ist!ri as . las neo4)an%*ardias, *na ompleja rela i!n de anti ipa i!n . re onstr* i!n& 6oster obser)a 2*e, para #$r%er Gdesde *na estr* t*ra interpretati)a de pasado (eroi o . presente 0alsoH el 0ra aso tanto de las )an%*ardias (ist!ri as omo de las neo4 )an%*ardias nos lanza a la irrele)an ia pl*ralistaE la post*la i!n de *al2*ier si%ni0i ado& As, #$r%er sostendra 2*e nin%Dn mo)imiento en las artes, (o. en da, p*ede le%timamente a0irmar 2*e es (ist!ri amente ms a)anzado, en *anto arte, 2*e otro& 6oster no on *erda on tal on l*si!n, a la *al onsidera (ist!ri a, polti a . -ti amente err(nea& En primer l*%ar, por 2*e pasa por alto la a*t-nti a le i!n de la )an%*ardia 2*e #$r%er ense/a en otra parteE la (istori idad de todo el arte, in l*ido el ontemporneo& Tampo o tiene en *enta 2*e =*na omprensi!n de esta (istori idad p*ede ser O*n9 riterio por el *al en la a t*alidad Spos(ist!ri a4 el arte p*ede a0irmar 2*e es a)anzado>AL& As, el re ono imiento de la on)en i!n no tiene por 2*- res*ltar en la =sim*ltaneidad de lo radi almente dispar>, por el ontrario, p*ede inspirar *n sentido de lo radi almente ne esario& 'e este modo, podemos pensar en al%*nos artistas neo)an%*ardistas de los a/os 9L; . 9K; omo =a)anzados>, .a 2*e posean *na pre isa on ien ia (ist!ri a del modelo dominante en la instit* i!n arte del momento Gel 0ormalismoH . de las posibilidades de oposi i!n a di (a (e%emona b*r%*esa Glas re *pera iones dad . onstr* ti)istasH& Adems, en s* a ti)idad a*to ons iente se desta a la primera %enera i!n de artistas4 rti os imb*idos de teoras est-ti as en li en iat*ras *ni)ersitarias&
AC 6oster, 5al, =QU*i-n teme a la neo4)an%*ardiaR>, en .l retorno de lo real% la vanguardia a finales de siglo, Iadrid, A8al& 1BBK& AL #bid&, p& 1K&
1B
Contin*ando on la obje i!n a la teora de #$r%er, 6oster remar a lo si%*ienteE ms 2*e in)ertir la rti a de pre%*erra de la instit* i!n del arte, la neo4)an%*ardia (a ontrib*ido a ampliarla& #$r%er pasara por alto 2*e di (as prop*estas (an prod* ido n*e)as experien ias est-ti as, onexiones o%niti)as e inter)en iones polti as, . 2*e estas apert*ras p*eden onstit*ir otro riterio por el *al (o. en da el arte p*ede a0irmar 2*e es a)anzado& #$r%er no )era esas apert*ras por2*e es ie%o al arte ambi ioso de s* tiempo, por otra parteE =pese a 2*e parte de #enjamin, #$r%er a0irma los mismos )alores de a*tenti idad, ori%inalidad . sin%*laridad 2*e #enjamin p*so bajo sospe (a>AK& 6oster explorar las posibilidades esbozadas mediante la si%*iente (ip!tesisE =ms 2*e an elar el pro.e to de la )an%*ardia (ist!ri a, Qpodra ser 2*e la neo4)an%*ardia lo omprendiera por primera )ezR>A@ El pro.e to de la )an%*ardia no est ms on l*ido en s* momento neo 2*e p*esto en pr ti a en s* momento (ist!ri o& "or otra parte, =En arte omo en psi oanlisis, la rti a reati)a es Ointerminable9, . eso est bien Gal menos en arteH>A<& Esta idea p*ede ser onsiderada omo )erdadera si atendemos a al%*nas ara tersti as de los episodios radi ales de la neo4)an%*ardia& Al respe to, es importante remar ar 2*e 6oster s*bra.a la existen ia de dos momentos en la neo4)an%*ardia ini ialE el primero representado por ?a*s (enber% . Vapro7 en los a/os 9L;, el se%*ndo por #roodt(aers . #*ren en los 9K;& C*ando la primera re *pera a la )an%*ardia (ist!ri a s* e0e to no es tanto la trans0orma i!n de la instit* i!n arte omo la trans0orma i!n de la )an%*ardia en instit* i!n& 6oster pro *ra no despre iar este %iro S omo (a e #$r%er4 sino entenderlo por analo%a on el modelo 0re*diano de represi!n . repeti i!nE a*n2*e la )an%*ardia (ist!ri a 0*e reprimida instit* ionalmente, en la primera neo4)an%*ardia 0*e repetida S. no re ordada4 . s*s ontradi iones desarrolladas& ?epeti i!n, e in l*so re ep i!n, omo resisten ia& Ja instit* ionaliza i!n de la )an%*ardia no ondena a todo el arte posterior a la a0e ta i!n .Fo al espe t *lo& Inspira en *na se%*nda neo4)an%*ardia Sla de los a/os 9K;4 *na rti a de este pro eso de a *lt*ra i!n . mer antiliza i!n& Es a esta 0ase 2*e podemos onsiderar omo el episodio ms radi al& "rosi%*iendo on s* ar%*mento, 6oster espe i0i a 2*e si la )an%*ardia (ist!ri a se entr! en la rti a on)en ional, la neo4)an%*ardia se on entra en la rti a instit* ional& El eje dominante de %ran parte del arte )an%*ardista era )erti al, temporalE inda%aba en las pr ti as del pasado a 0in de de)ol)erlas, trans0ormadas, al presente& El
AK #bid&, p& 1A& A@ #bid, p& 1K& A< #bid, p& 1K&
:;
eje dominante de %ran parte del arte ontemporneo es (orizontal, espa ialE se m*e)e de debate en debate omo tantos sitios para la obra& As, en tanto de lara iones per0ormati)as, ?od (en8o =a0irma> . '* (amp =es o%e>& Ni *na obra ni otra pretenden ser *n anlisis, menos *na re onstr* i!n& El mon! romo onser)a el status moderno de la pint*ra (e (a4para4la4exposi i!n Gin l*so p*ede per0e ionarloH, . el readymade deja inta to el nexo m*seo4%alera& Tales son las limita iones s*bra.adas in *enta a/os ms tarde por artistas omo #roodt(aers, #*ren, As(er . 5aa 8e, 2*e se o *paron de elaborar estos mismos paradi%mas a 0in de in)esti%ar este stat*s de exposi i!n . ese nexo instit* ional sistemti amenteAB& "re edidos por 6la)io, Andre, M*dd . Iorris, esos artistas desarrollan la rti a de las on)en iones de los modelos tradi ionales Glle)ados a abo por el dad, el onstr* ti)ismo . otras )an%*ardiasH (asta on)ertirla en *na in)esti%a i!n de la instit* i!n del arte, s*s parmetros per ept*ales . o%niti)os, estr* t*rales . dis *rsi)os& Esto e2*i)ale a a0irmar 2*eE 1Hla instit* i!n del arte es aptada omo tal no on la )an%*ardia (ist!ri a sino on la neo4)an%*ardia, :H en el mejor de los asos, la neo4)an%*ardia aborda esta instit* i!n on *n anlisis reati)o a la )ez espe 0i o . re onstr* ti)o Gno *n ata2*e ni(ilista a la )ez abstra to . anar2*ista, omo a men*do s* ede on la )an%*ardia (ist!ri aH, . AH en l*%ar de an elar la )an%*ardia, la neo4)an%*ardia pone en obra s* pro.e to por primera )ezE *na primera )ez 2*e, de n*e)o, es te!ri amente in0initaC;& Al momento de pensar las posibles apli a iones de las dis *siones anteriores G entradas en la re)isi!n de las experien ias de )an%*ardia . neo4)an%*ardiaH para interro%ar las pr ti as artsti as de *na i*dad s*dameri ana peri0-ri a omo C!rdoba, onsidero pertinente objeti)ar la espe i0i idad del intera iones 2*e ontexto (ist!ri o na ional en on los dems espa ios *esti!n Gla d- ada de 1B<;H& Un p*nto de partida posible es pre%*ntarse por las one taban el mi ro4 osmos plsti o so ietales& En este sentido, es prioritario re ordar 2*e la transi i!n demo rti a Ar%entina de 0inales del si%lo ++ impli ! para los (abitantes del pas *n onj*nto de omplejas rede0ini iones tanto a ni)el de las estr* t*ras polti as objeti)as omo de las dimensiones so iales s*bjeti)as& As, (istoriadores omo ?omero . Ca)arozzi expli an 2*e la apert*ra polti a del a/o 1B<: )ino a ompa/ada por sentimientos de es eranza% alegra y euforia 2*e se mantendran onstantes por *n lapso aproximado de *atro
AB 6oster Go . cit&, p&::H retoma, en nota nW :B, omo ejemplos paradi%mti os, el pro.e to de As(er para el Art #nstitute de C(i a%o . la obra de 5aa 8e 4etro4obilitian& C; C0& 6oster, o . cit&, pp& ::4:A&
:1
a/osC1& 'e este modo, . si%*iendo los aportes te!ri os de Calines * . 5*.ssen, podemos pensar 2*e el ontexto so io4polti o na ional se ins ribe dentro de *na mentalidad moderna mientras las metr!polis *lt*rales de O idente se%*iran, d*rante la misma o.*nt*ra, el omps de *na sensibilidad osmodernaC:& As, abe (ipotetizar 2*e las pr ti as artsti as ar%entinas se distan iaron de la posmodernidad, en tanto cultura de la resistencia 2*e no admite pre eptos, para a er arse a resabios modernos omo la on0ianza en el pro%reso, la libertad, la in)en i!n, la a t*alidad . el ambio& onsideraciones #inales En el trans *rso de este trabajo intentamos rese/ar al%*nos de los posibles aportes est-ti os e (ist!ri os del texto Teora de la Vanguardia de "eter #$r%er& Atendiendo a tal objeti)o pro *ramos retomar al%*nas de las ate%oras on las *ales el men ionado a*tor analiza a las artes del si%lo ++& Conj*ntamente, nos det*)imos en iertas rti as . resi%ni0i a iones on retadas por #$r%er en torno a la teora del arte de 1alter #enjamin& "aralelamente, pretendimos bos2*ejar, a partir de las ar%*menta iones dis *tidas, posibles (erramientas 2*e a.*den en el abordaje de n*estro propio problema de in)esti%a i!n& ?espe to de los ejes anteriores, es posible expresar tres re0lexiones 2*e lejos de 0inalizar la inda%a i!n nos in)itan a ampliarla& En prin ipio, podemos a0irmar 2*e las resi%ni0i a iones de #$r%er sobre la est-ti a de la prod* i!n benjaminiana, as omo s*s problematiza iones de ate%oras omo azar . montaje, s*%ieren interesantes t!pi os para el anlisis de los prod* tos =obras de arte>& Espe ialmente, 0o alizando las ara tersti as 0ormales de los objetos, la posi i!n del prod* tor respe to de los mismos . los modos de re ep i!n impli ados, permiten abordar omparati)amente las obras or%ni asFtradi ionales . las inor%ni asF)an%*ardistas& En se%*ndo t-rmino, las onsidera iones de #$r%er en torno a las poten ialidades de las )an%*ardias . de las neo4)an%*ardias de)ienen s*%erentes para inda%a iones omo las n*estras, interesadas en las a ti)idades artsti as de 0inales del si%lo ++& En rela i!n on ello, pensamos 2*e es pertinente mixt*rar las apre ia iones C1?omero, J*is Alberto, 5reve -istoria 6ontem or7nea de la Argentina% #*enos Aires, 6ondo de C*lt*ra
E on!mi a, 1BBA& Ca)arozzi% Iar elo, Autoritarismo y democracia% #*enos Aires, Ariel, 1BB@& C: Calines *, Iatei, 6inco caras de la modernidad. 4odernismo% vanguardia% decadencia% ,itsch% osmodernismo, Iadrid, ed& Te nos, 1BB1& 5*.ssen, AndreasE $es u"s de la gran divisi(n. 4odernismo% cultura de masas% osmodernismo, #*enos Aires, Adriana 5idal%o, :;;:&
::
de #$r%er on las rti as 2*e le realiza 6oster& 'e ese modo, la on ept*aliza i!n de las post)an%*ardias podra distan iarse del r!t*lo de 0ra aso G imentado en las ideas de pasado (eroi o . presente 0alsoH . proponer *na reinterpreta i!n de las mismas Gdonde se obser)an pro esos de represi!n . reitera i!nH& As, se abre la posibilidad de entender al%*nos aportes est-ti os, o%niti)os . polti os e0e t*ados por las neo4)an%*ardias, omo por ejemplo, s* rti a re onstr* ti)a G(orizontal, espa ialH de la instit* i!n arte& 'e este modo, se podra ampliar el espe tro de asos artsti os a los *ales apli ar la T'J3, los *ales, para el ontexto ar%entino, (an estado reser)ados a los mo)imientos radi alizados est-ti a . polti amente de las d- adas de 1BA; . 1BK; en #*enos AiresCA& En ter era instan ia, sostenemos 2*e tanto en las ar%*menta iones de #$r%er omo en las de #enjamin es posible extraer importantes alertas epistemol!%i os para el ampo de la (istoria del arte& Entre los aportes del primer a*tor obra rele)an ia s* s*%eren ia de onstr*ir periodi idades artsti as atendiendo espe 0i amente al terreno de la instit* i!n arte, a s* )ez, nos in)ita a *na de0ensa de empirismo a ompa/ado de teora& "aralelamente, #$r%er ad)ierte 2*e para esbozar *na (istoria de la instit* i!n arte en la so iedad b*r%*esa son ne esarios los trabajos pre)ios de las ien ias del arte . la so iedad& Jas on ep iones de #enjamin, por s* parte, nos interpelan a *na re0lexi!n introspe ti)a respe to de los peli%ros del tipo de dis *rso 2*e los (istoriadores GreHprod* imos& Si la (istoria es onsiderada *n ampo de batalla donde al%*nos pro esos . s*jetos son sep*ltados en el silen io . el ol)ido, al (istoriador materialista le ompete (a er presentes los 0ra%mentos del pasado a allado de los )en idos& As, el materialismo de #enjamin, on s*s 0ases destr* ti)a4 onstr* ti)a, apare e omo *na manera de onstr*ir otra (istoria, donde las no iones de presente . dis ontin*idad obran *na rele)an ia desta ada& Este sera *no de los modos de onj*rar *n ries%o latenteE si el peli%ro amenaza lo mismo al patrimonio de la tradi i!n 2*e a 2*ienes (an de re ibirlo, la teora . s* objeto p*eden prestarse omo (erramientas de domina i!n *lt*ral&CC
Bibliogra#a
CAJas re0eren ias de la apli a i!n en Ar%entina de la T'J3 0*eron extradas de 6antoni, G*illermo, 'iserta iones en el seminario ="roblemas de las artes en la (istoria I>, 'o torado en Artes, 66P5, UNC& C!rdoba& In-dito :;;@& CC #enjamin, =Sobre el on epto de (istoria>, o . cit&, p& L1&
:A
$gamben* Gior%io, =Tiempo e 5istoria> en #nfancia e -istoria, #*enos Aires, ed& Adriana 5idal%o, :;;1& Ben(amin, 1alter, =Ja obra de arte en la -po a de s* reprod* tibilidad t- ni a>, en $iscursos ininterrum idos #% Iadrid, ed& Ta*r*s, 1B<B& XXXXXX, =Sobre el on epto de (istoria>, en !a dial"ctica en sus enso% trad* i!n de "ablo O.arzDn ?obles, Santia%o de C(ile, Ar is4JOI, 1BBK& Bl+,-ue,* G*sta)o, =El arte de ontar la (istoria& Una le t*ra de la prod* i!n (istorio%r0i a sobre arte ontemporneo en C!rdoba>, I3 Con%reso Interna ional de Teora e 5istoria de las Artes4 +II Mornadas CAIA, #*enos Aires, :;;@, pp& A1L4A:B,:;;K Bourdieu* "ierre, Mean Cla*de hamboredon . Mean Cla*de Passeron, .l oficio del soci(logo, I-xi o, Si%lo ++I, 1B@L& Brger, "eter, Teora de la vanguardia, trad* i!n de Mor%e Gar a, pr!lo%o de 5elio "i/!n, #ar elona, "enns*la, 1BBL& alinescu, Iatei, 6inco caras de la modernidad. 4odernismo% vanguardia% decadencia% ,itsch% osmodernismo, Iadrid, Te nos, 1BB1& avaro,,i% Iar elo, Autoritarismo y democracia% #*enos Aires, Ariel, 1BB@& )antoni, G*illermo, 'iserta iones en el seminario ="roblemas de las artes en la (istoria I>, 'o torado en Artes, 6a *ltad de 6iloso0a . 5*manidades, Uni)ersidad Na ional de C!rdoba, C!rdoba, in-dito, :;;@& )oster, 5al, =QU*i-n teme a la neo4)an%*ardiaR> enE .l retorno de lo real% la vanguardia a finales de siglo, Iadrid, A8al, 1BBK& "uyssen, Andreas, $es u"s de la gran divisi(n. 4odernismo% cultura de masas% osmodernismo, #*enos Aires, Adriana 5idal%o, :;;:& Ibarluca, ?i ardo, 'iserta iones en el seminario =Abordaje 0ilos!0i o de las artes II>, 'o torado en Artes, 6a *ltad de 6iloso0a . 5*manidades, Uni)ersidad Na ional de C!rdoba, C!rdoba, in-dito, :;;@& .auss, 5ans4?obert, =5*ella . a*raE obser)a iones sobre la )bra de los asa+es de 1alter #enjamin>, enE !as transformaciones de lo moderno, Iadrid, Ja #alsa de la Ied*saF3isor, 1BBL& Romero, J*is Alberto, 5reve -istoria 6ontem or7nea de la Argentina% #*enos Aires, 6ondo de C*lt*ra E on!mi a, 1BBA&
:C