MEDIOS DE ESCAPE 1. Que es un medio de escape? ANEXO VII Correspondiente a los art.

160 a 187 de la Reglamentacin aprobada por Decreto 3 1!7" CAPITULO XVIII Proteccin contra incendios 1.6. #edios de escape$ #edio de salida e%igido& 'ue constitu(e la l)nea natural de tr*nsito 'ue garanti+a una e,acuacin r*pida ( segura. Cuando la edi-icacin se desarrolla en uno o m*s ni,eles el medio de escape estar* constituido por$ 1.6.1. .rimera seccin$ ruta /ori+ontal desde cual'uier punto de un ni,el /asta una salida. 1.6.2. 0egunda seccin$ ruta ,ertical& escaleras aba1o /asta el pie de las mismas. 1.6. . 2ercera seccin$ ruta /ori+ontal desde el pie de la escalera /asta el e%terior de la edi-icacin.

3. Que re'uisitos de seguridad debe tener un medio de escape? .1. 4nc/o de pasillos& corredores ( escaleras. .1.1. 5l anc/o total m)nimo& la posicin ( el n6mero de salidas ( corredores& se determinar* en -uncin del -actor de ocupacin del edi-icio ( de una constante 'ue inclu(e el tiempo m*%imo de e,acuacin ( el coe-iciente de salida. 5l anc/o total m)nimo se e%presar* en unidades de anc/os de salida 'ue tendr*n 0& m. cada una& para las dos primeras ( 0&7 m. para las siguientes& para edi-icios nue,os. .ara edi-icios e%istentes& donde resulten imposible las ampliaciones se permitir*n anc/os menores& de acuerdo al siguiente cuadro$
ANCHO MINIMO PERMITIDO Edificios Nuevos Edificios Existentes 1,10 m. 0,96 m. 1,55 m. 1,45 m. 2,00 m. 1,85 m. 2,45 m. 2,30 m. 2,90 m. 2,80 m.

Unidades 2 unidades 3 unidades 4 unidades 5 unidades 6 unidades

5l anc/o m)nimo permitido es de dos unidades de anc/o de salida. 5n todos los casos& el anc/o se medir* entre +calos. 5l n6mero 8n8 de unidades de anc/os de salida re'ueridas se calcular* con la siguiente -rmula$ 8n8 9 :!100& donde :$ n6mero total de personas a ser e,acuadas ;calculado en

base al -actor de ocupacin<. =as -racciones iguales o superiores a 0& se redondear*n a la unidad por e%ceso. .1.2. 4 los e-ectos del c*lculo del -actor de ocupacin& se establecen los ,alores de >.
USO a) Sitios de asambleas, auditorios, salas de conciertos, salas de baile ) Edificios educacionales, templos c) Lu ares de traba!o, locales, patios " terra#as destinados a comercio, mercados, ferias, e$posiciones, restaurantes d) Salones de billares, canc%as de bolos " boc%as, imnasios, pistas de patina!e, refu ios nocturnos de caridad e) Edificio de escritorios " oficinas, bancos, bibliotecas, clinicas, asilos, internados, casas de baile f) &i'iendas pri'adas " colecti'as !) Edificios industriales, el numero de ocupantes sera declarado por el propietario, en su defecto ser( ") Salas de !ue o i) )randes tiendas, supermercados, planta ba!a " 1er. subsuelo #) )randes tiendas, supermercados, pisos superiores $) *oteles, planta ba!a " restaurantes %) *oteles, pisos superiores m) +epositos En subsuelos, e$cepto para el primero a partir del piso ba!o, se supone un n,mero de ocupantes doble del -ue resulta del cuadro anterior. x en m2 1 2 3 5 8 12 16 2 3 8 3 20 30

.1. . 4 menos 'ue la distancia m*%ima del recorrido o cual'uier otra circunstancia /aga necesario un n6mero adicional de medios de escape ( de escaleras independientes& la cantidad de estos elementos se determinar* de acuerdo a las siguientes reglas. .1. .1. Cuando por c*lculo& corresponda no m*s de tres unidades de anc/o de salida& bastar* con un medio de salida o escalera de escape. .1. .2. Cuando por c*lculo& corresponda cuatro o m*s unidades de anc/o de salida& el n6mero de medios de escape ( de escaleras independientes se obtendr* por la e%presin$
./ de medios de escape " escaleras

=as -racciones iguales o ma(ores de 0& 0 se redondear*n a la unidad siguiente. .2. 0ituacin de los medios de escape. .2.1. 2odo local o con1unto de locales 'ue constitu(an una unidad de uso en piso ba1o& con comunicacin directa a la ,)a p6blica& 'ue tenga una ocupacin ma(or de 300 personas ( alg6n punto del local diste m*s de 70 metros de la salida& medidos a tra,?s de la l)nea de libre tra(ectoria& tendr* por lo menos dos medios de escape. .ara el 3do. medio de escape& puede usarse la salida general o p6blica 'ue sir,e a pisos altos&

siempre 'ue el acceso a esta salida se /aga por el ,est)bulo principal del edi-icio. .2.2. =os locales interiores en piso ba1o& 'ue tengan una ocupacin ma(or de 300 personas contar*n por lo menos con dos puertas lo m*s ale1adas posibles una de otra& 'ue condu+can a un lugar seguro. =a distancia m*%ima desde un punto dentro de un local a una puerta o a la abertura e%igida sobre un medio de escape& 'ue condu+ca a la ,)a p6blica& ser* de 70 m. medidos a tra,?s de la l)nea de libre tra(ectoria. .2. . 5n pisos altos& stanos ( semistanos se a1ustar* a lo siguiente$ .2. .1. :6meros de salidas$ 5n todo edi-icio con super-icie de piso ma(or de 3 00 m3 por piso& e%clu(endo el piso ba1o& cada unidad de uso independiente tendr* a disposicin de los usuarios& por lo menos dos medios de escape. 2odos los edi-icios 'ue en adelante se usen para comercio o industria cu(a super-icie de piso e%ceda de 600 m3 e%clu(endo el piso ba1o tendr*n dos medios de escape a1ustados a las disposiciones de esta reglamentacin& con-ormando 8ca1a de escalera8. .odr* ser una de ellas au%iliar 8e%terior8& conectada con un medio de escape general o p6blico. .2. .2. Distancia m*%ima a una ca1a de escalera. 2odo punto de un piso& no situado en piso ba1o& distar* no m*s de m. de la ca1a de escalera a tra,?s de la l)nea de libre tra(ectoria@ esta distancia se reducir* a la mitad en stanos. .2. . . =as escaleras deber*n ubicarse en -orma tal 'ue permitan ser alcan+adas desde cual'uier punto de una planta& a tra,?s de la l)nea de libre tra(ectoria& sin atra,esar un e,entual -rente de -uego. .2. .!. Andependencia de la salida. Cada unidad de uso tendr* acceso directo a los medios e%igidos de escape. 5n todos los casos las salidas de emergencia abrir*n en el sentido de circulacin. 3. M"todo #or ca#acidad ;cdigo de edi-icacin del BCC4< D enunciar cual es el m?todo de c*lculo propuesto en el Cap)tulo 7.7 del Cdigo de 5di-icacin de la Ciudad de Cuenos 4ires. :inguna puerta& ,est)bulo& corredor& pasa1e& escalera u otro medio de escape& ser* obstruido o reducido en el anc/o reglamentario. =a amplitud de los medios de escape& se calcular* de modo 'ue permita e,acuar simult*neamente los distintos locales 'ue desembocan en ?l. 5n caso de superponerse un medio de escape con el de entrada o salida de ,e/)culos& se acumular*n los anc/os e%igidos. 5n este caso /abr* una ,ereda de 0&60 m. de anc/o m)nimo ( de 0&13 m. a 0&18 m. de alto& 'ue podr* ser reempla+ada por una baranda. :o obstante deber* e%istir una salida de emergencia.

. 0ituacin de los medios de escape en piso ba1o$ 5n 'ue casos corresponde m*s de un medio de salida? .2.2. =os locales interiores en piso ba1o& 'ue tengan una ocupacin ma(or de 300 personas contar*n por lo menos con dos puertas lo m*s ale1adas posibles una de otra&

'ue condu+can a un lugar seguro. =a distancia m*%ima desde un punto dentro de un local a una puerta o a la abertura e%igida sobre un medio de escape& 'ue condu+ca a la ,)a p6blica& ser* de 70 m. medidos a tra,?s de la l)nea de libre tra(ectoria.

6. Que es ( 'ue caracter)sticas tiene una Ca1a de 5scalera? Ca1a de 5scaleras$ 5scalera incombustible contenida entre muros de resistencia al -uego acorde con el ma(or riesgo e%istente. 0us accesos ser*n cerrados con puertas de doble contacto ( cierre autom*tico. . . Ca1a de escalera. =as escaleras 'ue con-ormen 8Ca1as de 5scalera8 deber*n reunir los siguientes re'uisitos$ . .1. 0er*n construidas en material incombustible ( contenidas entre muros de resistencia al -uego acorde con el ma(or riesgo e%istente. . .2. 0u acceso tendr* lugar a tra,?s de puerta de doble contacto& con una resistencia al -uego de igual rango 'ue el de los muros de la ca1a. =a puerta abrir* /acia adentro sin in,adir el anc/o de paso. . . . 5n los establecimientos la ca1a de escalera tendr* acceso a tra,?s de una antec*mara con puerta resistente al -uego ( de cierre autom*tico en todos los ni,eles. 0e e%cept6an de la obligacin de tener antec*mara& las ca1as de escalera de los edi-icios destinados a o-icinas o bancos cu(a altura sea menor de 30 m. . .!. Deber* estar claramente seEali+ada e iluminada permanentemente. . .$. Deber* estar libre de obst*culos no permiti?ndose a tra,?s de ellas& el acceso a ning6n tipo de ser,icios& tales como$ armarios para 6tiles de limpie+a& aberturas para conductos de incinerador (!o compactador& puertas de ascensor& /idratantes ( otros. . .6. 0us puertas se mantendr*n permanentemente cerradas& contando con cierre autom*tico. . .%. Cuando tenga una de sus caras sobre una -ac/ada de la edi-icacin& la iluminacin podr* ser natural utili+ando materiales transparentes resistentes al -uego. . .&. =os acabados o re,estimientos interiores ser*n incombustibles ( resistentes al -uego. . .'. =as escaleras se construir*n en tramos rectos 'ue no podr*n e%ceder de 31 al+adas c!uno. =as medidas de todos los escalones de un mismo tramo ser*n iguales entre s) ( responder*n a la siguiente -rmula$ 3a. 9 p 9 0&60 m. a 0&63 m. donde$ a 9 ;al+ada<& no ser* ma(or de 0&18 m. donde$ p. ;pedada<& no sera ma(or de 0&36 m. =os descansos tendr*n el mismo anc/o 'ue el de la escalera& cuando por alguna circunstancia la autoridad de aplicacin aceptara escaleras circulares o compensadas& el anc/o m)nimo de los escalones ser* de 0&18 m. ( el m*%imo de 0&38 m. . .1(. =os pasamanos se instalar*n para escaleras de 3 o m*s unidades de anc/o de salida& en ambos lados. =os pasamanos laterales o centrales cu(a pro(eccin total no

e%ceda los 0&30 m. pueden no tenerse en cuenta en la medicin del anc/o. . .11. :inguna escalera podr* en -orma continua seguir /acia ni,eles in-eriores al del ni,el principal de salida. . .12. =as ca1as de escalera 'ue sir,an a seis o m*s ni,eles deber*n ser presuri+adas con,enientemente con capacidad su-iciente para garanti+ar la estan'ueidad al /umo. =as tomas de aire se ubicar*n de tal -orma 'ue durante un incendio el aire in(ectado no contamine con /umo los medios de escape. 5n edi-icaciones donde sea posible lograr una ,entilacin cru+ada adecuada podr* no e%igirse la presuri+acin. .!. 5scaleras au%iliares e%teriores. =as escaleras au%iliares e%teriores deber*n reunir las siguientes caracter)sticas$ .!.1. 0er*n construidas con materiales incombustibles. .!.2. 0e desarrollar*n en la parte e%terior de los edi-icios& ( deber*n dar directamente a espacios p6blicos abiertos o espacios seguros. .!. . =os cerramientos perimetrales deber*n o-recer el m*%imo de seguridad al p6blico a -in de e,itar ca)das. .$. 5scaleras ,erticales o de gato. =as escaleras ,erticales o de gato deber*n reunir las siguientes caracter)sticas$ .$.1. 0e construir*n con materiales incombustibles. .$.2. 2endr*n un anc/o no menor de 0&7 m. ( se distanciar*n no menos de 0&1 m. de la pared. .$. . =a distancia entre el -rente de los escalones ( las paredes m*s pr%imas al lado de ascenso& ser* por lo menos de 0&7 m. ( /abr* un espacio libre de 0&70 m. a ambos lados del e1e de la escalera. .$.!. Deber*n o-recer su-icientes condiciones de seguridad ( deber*n poseer tramos no ma(ores de 31 escalones con descanso en los e%tremos de cada uno de ellos. 2odo el recorrido de estas escaleras& as) como tambi?n sus descansos& deber*n poseer apo(o continuo de espalda a partir de los 3&3 m. de altura respecto al solado. .6. 5scaleras mec*nicas. =as escaleras mec*nicas cuando constitu(an medio de escape deber*n reunir las siguientes caracter)sticas$ .6.1. Cumplir*n lo establecido en 3.7. .6.2. 5star*n encerradas -ormando ca1a de escalera ( sus aberturas deber*n estar protegidas de -orma tal 'ue e,iten la propagacin de calor ( /umo. .6. . 5star*n construidas con materiales resistentes al -uego. .6.!. 0u -uncionamiento deber* ser interrumpido al detectarse el incendio. .%. 5scaleras principales. 0on a'uellas 'ue tienen la -uncin del tr*nsito peatonal ,ertical& de la ma(or parte de la poblacin laboral. 4 la ,e+ constitu(en los caminos principales de intercomunicacin de plantas. 0u diseEo deber* obedecer a la me1or t?cnica para el logro de la ma(or comodidad ( seguridad en el tr*nsito por ella. 0e pro(ectar* con superposiciones de tramo& pre-erentemente iguales o seme1antes para cada piso& de modo de obtener una ca1a de

escaleras regular e%tendida ,erticalmente a tra,?s de todos los pisos sobreele,ado. 0u acceso ser* -*cil ( -ranco a tra,?s de lugares comunes de paso. 0er*n pre-erentemente accesibles desde el ,est)bulo central de cada piso. =os lugares de traba1o comunicar*n en -orma directa con los lugares comunes de paso ( los ,est)bulos centrales del piso. :o se admitir* la instalacin de montacarga en la ca1a de escaleras. =a operacin de ?stos no deber* inter-erir el libre tr*nsito& por los lugares comunes de paso (!o ,est)bulos centrales de piso. 4simismo se tendr*n en cuenta las especi-icaciones del Cdigo de la 5di-icacin de la #unicipalidad de la Ciudad de Cuenos 4ires ( de otros municipios seg6n corresponda. .&. 5scaleras secundarias. 0on a'uellas 'ue intercomunican slo algunos sectores de planta o +onas de la misma. 0e tendr*n en cuenta las especi-icaciones de la #unicipalidad de la Ciudad de Cuenos 4ires ( de los dem*s municipios& seg6n corresponda. :o constitu(e medio de escape& por lo 'ue en tal sentido no se la /a de considerar en los circuitos de egreso del establecimiento. .'. 5scaleras -i1as de ser,icio. =as partes met*licas ( /erra1es de las mismas& ser*n de acero& /ierro -or1ado& -undicin maleable u otro material e'ui,alente ( estar*n adosadas slidamente a los edi-icios& depsitos& m*'uinas elementos 'ue las precisen. =a distancia entre el -rente de los escalones ( las paredes m*s pr%imas al lado de ascenso ser* por lo menos de 0&7 metros. =a distancia entre la parte posterior de los escalones ( el ob1eto -i1o m*s pr%imo ser* por lo menos de 16 cent)metros. Fabr* un espacio libre de 70 cent)metros a ambos lados del e1e de la escala si no est* pro,ista de 1aulas u otros dispositi,os e'ui,alentes. 0i se emplean escalas -i1as para alturas ma(ores de nue,e metros& se instalar*n plata-ormas de descanso cada nue,e metros o -raccin. .1(. 5scaleras de mano. =as escaleras de mano o-recer*n siempre las necesarias garant)as de solide+& estabilidad ( seguridad ( en su caso& de aislamiento o incombustin. Cuando sean de madera los largueros& ser*n de una sola pie+a ( los peldaEos estar*n bien ensamblados ( no solamente ele,ados. =as escaleras de madera no deber*n pintarse& sal,o con barni+ transparente para e,itar 'ue 'ueden ocultos sus posibles de-ectos. 0e pro/ibe el empalme de dos escaleras& a no ser 'ue en su estructura cuenten con dispositi,os especialmente preparados para ello. =as escaleras de mano simples no deben sal,ar m*s de cinco metros& a menos de 'ue est?n re-or+adas en su centro& 'uedando pro/ibido su uso para alturas superiores a siete metros. .ara alturas ma(ores de siete metros ser* obligatorio el empleo de escaleras especiales susceptibles de ser -i1adas slidamente por su cabe+a ( su base ( para su utili+acin ser* obligatorio el cinturn de seguridad. =as escaleras de carro estar*n pro,istas de barandillas ( otros dispositi,os 'ue e,iten las ca)das. 5n la utili+acin de escaleras de mano se adoptar*n las siguientes precauciones$ a) 0e apo(ar*n en super-icies planas ( slidas ( en su de-ecto sobre placas /ori+ontales de su-iciente resistencia ( -i1e+a@ *) 5star*n pro,istas de +apatas& puntas de /ierro& grapas ( otro mecanismo antidesli+ante en su pie o de ganc/os de su1ecin en la parte superior. c) .ara el acceso a los lugares ele,ados sobrepasar*n en un metro los puntos superiores

de apo(o@ d) 5l ascenso& descenso ( traba1o se /ar* siempre de -rente a las mismas@ e) Cuando se apo(en en postes se emplear*n abra+aderas de su1ecin@ +) :o se utili+ar*n simult*neamente por dos traba1adores@ ,) 0e pro/ibe sobre las mismas el transporte a bra+o de pesos superiores a 3 Gilogramos. -) =a distancia entre los pies ( la ,ertical de su punto superior de apo(o& ser* la cuarta parte de la longitud de la escalera /asta tal punto de apo(o. =as escaleras de ti1era o dobles& de peldaEo& estar*n pro,istas de cadenas o cables 'ue impidan su abertura al ser utili+adas ( de topes en su e%tremo superior.