Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MrcRoDosrs
Lo qun oe cnru(crER
DE MEDICINA
O DE VENENO ES LA DOSIS
*'i l)in, \;\7_1ViHo* 'l Lrrn Quarrrv Pnoncr INTnRNTIIoNAL AncnNun 2007
.:4
Santello, Marco Microdosis / Marco Santello y Marcella Saponaro. - 1a ed. Cuatro Vientos, 2007. 101+ p.; 22,5x15,5 cm.
Buenos
Aier
ISIIN 978-987
1.
-5 6t+-9 07
-l
CDD 540
Diseo de tapa: Rodrigo Fernndez Donsin l)iagramacin: Emanuel A. Blanco Ti'aduccin: Susana Messina y Silvia Lerendegui Correccin general: Lic. Silvia Lerendegui
@ 20A7
laley 11.723
Edicioncs Asociacin Civil Proyecto Calidad de Vida Ar-gentina EloLdi 31.- San Carlos de Ba'iloche. 8400 - llo Negro. Argentina www.lifeqp.org.ar'
ndice
Introduccin
L^r unorcrNn
I'S'I'F] MIT,I]NIO
La tcnica de la microdosis est llamando cadavez ms la atencin del mundo cicntfico, ya sea por la gran eficacia en el tratamiento de las afcccioncs agudas y crnicas, como por la posibilidad de eliminar totalmente los elcctos secundarios y eL sndromc iatrognico a menudo
presente. Fue cn Mxico dondc se origin este interesante tratamiento, gracias a la lormula elcctuada por el extraordinario cientfico doctor Eugenio Martnez Bravo, consiclerad"o a nivel mundial como el creador de la medicina de la microdosis. La primela institucin oficial que aval el trabajo del doctor Marrnez fue la Universidad Autnoma deZacatecas, sobre la base de un estudio clnico con tinturas de plantas medicinales de esta regin, realizando una extensa investigacin. El trabajo comenz con plantas autctonas mexicanas, al cual fue agregando el uso de tejidos y elndulas. Comparndolo con la medicina tradicional, se obtuvo un mayor electo que ampli el horizonte de la nueva terapia. Al comprobar el impacto social de su investigacin y motivado por su inters por la humaniclad, en 1992, el doctor Martnez Bravo acept la inr.itacin del gobierno cubano para ensear a un grupo de mdicos v prolcsionalcs dc la salud sobre la aplicacin de su tcnica curativa. Debido a las condiciones ec<nmicas existentes en la isla, que no permitcn el acccso a la meclicina ni a los tratamientos comerciales, Cuba cs ahora uno dc los pases ms avanzados en la aplicacin de la
fl
I t
h
I
I
Mrcnooosls
la salud Microdosis, donde ms de 50.000 mdicos y trabajadores dc doctm han decidido ampliar y perfeccionar la tcnica ideada por el Martnez Bravo' IIo despus de cuarenta aos de investigaciones Y de resultador se ha con-positivos en diversos pases de Amrica Latina, la microdosis vertido en la medicina de este milenio'
r*-I
MlcnoPosts
I I
Lo
--*:
qr,
--
es
Ln'r'i.cNtcn
especifica dc La microdosis (MD) no es otra cosa que una dilucin de tipo vescr: un remedio teraputico. La sustancia utilizada puede de tipo orgnico getai (tintur" -",1r. de planta fresca, acejte esencial)' tipo sinttico (farmai.*,r"ido de glndulas o tejidos de animales) o de disminuye de colgico, susiancia qumica). El remedio que se obtiene la prctica coti1.000 a 15.000 veces la dosis normalmente utilizada en
la sustancia. Il'efirin-cliana, pero contiene aLln pequeas cantidades de poco por encima de donos al principio de A.'ogaro, si observamos un mayormente los medicamentos farmacuticos tienen ce[o> vemos que
debajo los compon.n,", .r.n.iales, qumicos, mientras que muy Por encontralnos las soluciones homeopticas' no es aconh,n casos clc alergia a alguna sustancia qumica especifica' reaccin alrgica scjable su tlso en microdosis pues provocara la misma por parte del paciente. ' d" ..r"rr.n a lo que se relaciona a la homeopata (la MI) correscentesimales pond.e aproximada.rra. a las primeras dos diluciones par'te)' la centsima la l-lanhemanianas a una dilucin de dos veces de vehculo' tcnica usada se difer:encia por varios motivos: el tipo E'n [a diagnosis' de la carencia de dinamizacin sobre todo' el tipo MD la esencia del remedio no est basada en el principio de semejanes contrario (por za (fundamental en homeopata) sino en aquello que El la micro<losi, cl. un antibitico o de un anti inilamatorio)' "jemplo extraordinario es que, no obstante la clilucin' la Inicrodosis "rp".,., los mismos efectos teraputicos, sin tener en absoluto efectos obtiene la mayor secundarios o colarerales. Esto da la posibilidad de reducir l0
Inrnoouccrn
parte de daos iatrognicos que se observan habitualmente en la terapia convencional (se calcula que esos daos provocan un rercio de la patologa c<lrriente) y conrinuar ayudando al paciente en la cura de sus molestias. Por ejemplo: El conocido e "inocuo" paracetamol, nelgsico y antipirtico, que se vende sin recera, en dosis elevadas y ontinuas puede provocar daos hepticos y problemas hematolgios, (leucopenia, neutropenia, etc.). El paciente, suele ignorar, rodos estos efectos, y ahora, con la microdosis podemos evitar todo tipo de dao o efectos secundarios.
Onrcm.
. Vegetal
Glandular y tejidos
Hay que considerar que de una dosis diaria de un Prmaco se obtienen decenas de microdosis y que la disminucin de los gastos representa una gran ventaja (sobre todo en las enfermedades crnicas y del envejecimiento).
En cuanto a la consideracin del remedio fitoteraputico, el ahorro del principio activo puede ser igualmente til, no ranro por la reduccin de los efectos colaterales (bastante raros con tal medicina) sino en cuanto al control y moderacin al consumo indiscriminado de plantas que estn en riesgo de extincin, de cultivos salvajes o naturales, no biolgicos, y de plantas secas menos eficaces. En el terreno de los aceites esenciales, el uso de la microdosis abre un nuer'o campo de experimentacin y de clnica muy interesante. Diversos aceites son ejemplos de antibiticos y antinflamatorios muy porentes que deben usarse con cautela o solo en productos para masajes debido a la posible toxicidad con las dosis habituales. La preparacin en microdosis nos da la posibilidad de probar la eficacia por va oral, modalidad de suministro hasta ahora en forma limitada, porque es un campo de investigacin que se esr desarrollando en Italia apenas en los ltimos aos, y que permitir usufructuar una medicina de alra calidad y biologicidad.
t1
Mlcnooosrs
oI lficaz rIEconmico
.(
VnurnJes DEL MToDo ' De preparacin sencilla . Puede ser usado para tratar rlma gran variedad de enfermelfu Carece de efectos colaterales
Aurpr.rRcrN
r: Los EFFlclos'tERApurlcos
es la ampliacin
electo teraputico del firmaco utilizado, condicin que ha notado d po mdico del Dr. Martnez utilizando MD de indometacina, um cido antinflamatorio y calmante de las abcciones reumticas
dcsuso en F.uropa). I'.ste lrmaco aplicado en M[) provoca un efecun en la dosis indicada. Adtm 1sico ms inmccliato y ms potente que
espectro de acci<in sirvc para otras patologas para las cuales enE ralmente indicado (dolor reumtico, artritis) y resulta eficaz en mig,raas, odontalgias y dolor anal por trombosis hemorroidal lad<r, aumenta la apertura de la articulacin a tatar, dismin gidez y mejorando la capacidad de movimiento, efecto que no sE con el uso de la indometacina en las dosis clsicas. La experime
indomctacina en MD fue electuada en el I lospital Boniato de Cuba, (ver Bibliografa), donde se han tratado 602 pacientc quc problemas como artritis en la rodil[a, bursitis en el hombro y tcoporosis, sinovitis, etc. Resultaron curados 545 pacient;es,56 un lcvc mejoramiento y solo 1 paciente no manifest cura algurnEunrllo u IwnopIntRcINR
. ngulo
. litil
hemorroidal
MD
Ningune
Patologa
Bursiris hombro y espalda
Pacientes
Curados
93
Mejora
312
""."..."
"
e6
B0
Artritis
rodilla
68 t2
INrnopuccl.1
Cefalea
r35
44
215
120
1+0
15
1
Galgia
Odontalgia
212
Artritis
Toml
r
sea
20
12
20
Sinovitis rodilla
l2
545
56
602
I-e urorclNA
DEr. I.'uTuRo
La MD es un rratamienro econmico y accesible, tcil de usar y aplicar a todo pblico, libre de ectos colaterales o roxicidad; por ese morivo ha suscitado un inters a nivel mundial. En el futuro sera conneniente que cada pas usara su propia riqueza botnica para elaborar su propia microdosis a partir de la tintura de plantas medicinales regional[x- La sabia naturaleza dota a cada lugar del mundo de los elementos
reesarios para combatir el problema que lo liga a aquel ambiente en particular. Incluso en el uso farmacolgico la investigacin puede ser ampliada y comprobada sobre un grupo muy numeroso de principios acfivos, para evaluar cul es la respuesta a determinada patologa. El crmpo de accin de la MD va desde la cura de un simple resfriado hast" la artritis reumatoidea o hasta la enftrmedad crnica degenerativa, dejando un amplio horizonte a la nueva generacin de mdicos e investigadores que tengan curiosidad e inters, y tambin respero y amor por la humanidad. La tcnica con microdosis consrituye un pilar de Ia investigacin rrdica moderna, y puede representar un gran paso adelante en el esfr.rcrzo constante de lievar beneficio a las personas con problemas de salud. Puede ser aplicada sobre una gran variedad de enfermedades, aportando beneficios relativamente rpidos. No obstante que la investigacin se ha iniciado hace ya muchos aos, es ahora cuando necesira continuar adelante, ayanzar realmente, estructurar las bases, descubrir orra porencialidad. Para poder realizar esto es importante estudiar la tcnica, probar su eficacia, descubrir el principio activo y las plantas ms sensibles a la dilucin, experimentando el f;irmaco ms usado en la propia especializacin. con Ia organizada subdivisin en grupos de las experimentaciones y el intercambio de experiencias, la investigacin
t3
Mrcnooosrs
podr ir adelante, para beneficio de los pacientes, y teniendo juramento F{ipocrtico tan importante para el mdico: "Prim 'rm
nocere .. ."
Nurvo nsserio
. F..r,rd ir I . I-Jr"rl"
|
la tcn ica
l. V"rifi."r. y cuantificar
lu,
,."ru
ltr.l.,, __
t4
Mtodo de preparacin
Fimmcos
preparacin de la microdosis es exrremadamente simple, no reryuLere una tecnologa sofisticada y puede ser realizada por cualquier @ndico o especialista de la salud. Es diferente, ya sea en el procedimienuo como en la dilucin, segn que se requiera preparar: de un firmaco, dr una planta o de un exrracro glandular. se necesita disponer de dos uezclas hidroalcohlicas, previamenre lisras, consrituidas por agua natural sin cloro y alcohol a 95",IIamndolas a esras mezclas, para disting,uirlas" r.ehculo I y vehculo 2. El vehculo 1 est constituido por el660/o de alcohol y 33o/o de agua, mrientras que el vehiculo 2 est constiruido, en forma inversa, por el 66$tr de aguay el 33o/o de alcohol. Lo primero es mezclar la dosis diaria del frmaco en 20 ml del vehqrilo I, obreniendo una mezcla que se llama solucin base. Obviamente Ih dosis del Frmaco puede variar segn Ia gravedad de la enfermedad, si no es as, se da como refrencia aquella aconsejada en el protocolo mdico para rratar a un adulto de 60 kg durante 21+ horas. por ejemplo Fera preparar la MD del cido acetilsaliclico, se roma 1 g de aspirina 'nr s mezcla con 20 ml del vehculol colocados en un frasco gotero de *"idrio oscuro. se obtiene as la solucin base de la aspirina, la que agi,aremos Yigorosamente (no para potenciarla como en homeopata, sino para obtener una mezcla homognea). Sobre el frasco colocaremos una eriqueta con el nombi:e del lrmaco, la lorma utilizada (comprimido, ampolleta, cpsula, etc.), la dosis y la fcha. La solucin base que obL^a
Mrcnonosls
tiene el prolcsional puede durar 5 aos y puede ser usada para una gran cantidad de MD. Para obtener la microdosis que se le va a dar al paciente se torur frasco gotero que contiene esta vez el vehculo 2, enlacual dilui gotas de solucin base por cada 10 ml delvehculo 2, despus se siempre este frasco de 20 ml con el vehculo 2, donde estn diluidn gotas de la solucin base de la aspirina y se obtiene la microdosis de aspirina. liste procedimiento es vlido para cualquier frmaco, ut sicmpre la dosis de 24 horas que necesita el paciente. [Jna regla importante es la de usar siempre un nico principio para la preparacin (los fiirmacos compuestos de dos o ms prinq no es conveniente utilizarlos, para evitar interferencias o eftctos agradables). Para el paciente que sufre yarias patologas o que de ms microdosis, se prepara cada medicamenro por separado, pueden tomar uno detrs del otro pero siempre con un interrrh I minuto entre cada uno. Es un perodo de tiempo suficiente pan grar que el lrmaco acte sin ninguna interferencia, inco o antidotismo. I)e esta manera podemos realizar varios tratami lorma simultnea y por un largo perodo de tiempo, hasta a control o la remisin de la enfermedad. Es posible administrar preparaciones a la vez (cada MD con un solo principio activo)ahora no han sido utilizados vitaminas o complementos. L,n sustitucin del alcohol a95" en Mxico se utiliza tequila o En cas<l de intolerancia al alcohol se puede emplear incluso j azucar o de miei, teniendo en cuenta que 14 duracin de la es inlerior por el eGcto de la fermentacin.
Fnncur,trclR or,
LR
Rpr-lcRclN
. Cada 10 minutos durante la primera hora . Cada hora durante un da, respetando la etapa del sueo y reposo. 1t veces al da, en ayunas, antes de ir a dormir ylas2 veces inr .
cualquier momento. Cada 5 minutos en casos agudos o graves.
i6
Mrooo
DE pREpARAcrN
Petorocm
MLTTpLES
'IIasta l2 microdosis,
Ilugenio Martnez)
en inrervalos de
1{
Prnxtns
Es posible preparar MD con plantas o sustancias vcgetales de diversos tipos, utilizndose la solucin alcohlica o tintura madre. Sera prefcrible, mienrras sea posible, exrraer la tintura de plantas frescas, apenas recin cortadas, para no perder el equilibrio enzimtico y bio-
qumico.
PIRNr,s Y DTLUCTN
Aj"
Aloe Ans Ajenjo
Albahaca
6 gotas
Eucalipto
30 gotas
129 gotas
60 30 30 60 30 60 30 60 30 60 60
I'linojo
Jengibre
60 gotas
120 gotas
Manzanilla
Mejorana Melisa
Passiflora
30 gotas 60 gotas
60 gotas
60 gotas 30 gotas 30 gotas
150 gotas
Calndula
Castao
Cebolla
L)iente de l.en
Tomillo
Valeriana
30 gotas
150
En Mxico el equipo del doctor Martnez prepara personalmenre los extracros alcohlicos (ver la tcnica en el apndice). En caso contrario, puede usarse simplemente la tintura madre (TM) ya preparada (la mejor se hace con plantas frescas) aunque la metodologa oficial de
preparacin podr alejarse levemente. l.a tintura alcohlica de la planta represenra lo que para la farmacologa es la solucin base. Para preparar una MD se diluye la'fM direc-
tamente del vehculo 2, con una canridad ms fija, que variar segn el grado de toxicidad o de potencia de la misma planta. En Mxico se
17
Mrcnooosrs
dilerencian en: suave, potente, muy potente, Asi la dosis podr variar desde 6 hasta 150 gotas en 20 ml del vehculo 2-Dada la gran experiencia clnica durante este ao, los investigadores han redactado una lista de las plantas principales, con la dilucin para20 ml del vehculo 2. Este dato ser reportado ampliamente en el captulo reservado a las plantas. No obstante, despus de obtener la dilucin de la tintura en 20 ml del vehculo 2 obtenemos la MD, cuya posologa ser idntica a la que se refiere la MD de los lrmacos.
ESENCIAT.ES
En Italia sc puede utilizar aceites esenciales ya preparados, seleccionados rigurosamente y de altsima calidad biolgica, y de origen controlado. En Mxico, con este tipo de plantas se prepara lo que es llamado extracto (ver modalidad en Apndice), qu ya viene diiuido en el vehculo 2 para prepal'ar la MD. Cuando preparamos una microdosis con el aceite esencial, la dilucin es realmente baja, dada la gran potencia de la accin y peligro de toxicidad en altas dosis. Se vierten siempre slo 2 gotas en 20 ml delvehculo 2. La posologa es la misma que aquella de cualquier orro grupo.
Tnroos
Y GrNDUTAS
.Esta tcnica, aplicada slo en Mxico, utiliza los extractos glandulares y de los tejidos de algunos animales o el extracto de la placenta humana
(por la tcnica dc produccin ver en Apndice) diluido como el frmacct (12 gotas en 20 ml del vehculo 2), partiendo siempre de la misma posologa. Su funcin teraputica" Jra sea que la glndula o el rgano sea hipofuncionante o hiperluncionant, es aquella de "recordar"o, como quiera que sea, dar una inlormacin sobre el correcto funcic .amiento (por ejemplo a la tiroides, si el problema es tiroideo, a los ovarios, si el pr:oblema es amenorrea, etc.). El extracto de placenta viene usndose sobre todo para alergias, problemas inrnunolgicos, alopecia, psoriasis, Parkinson, sndrome de la menopausia.
t8
Mrooo or lRrpnclN
Posor.oc;e
La posologa aconsejada con la MD es generalmente de 2 goras sobre la lengu a 1+ veces al da, asegurndose de que la primera dosis sea sumini.strada a la maa na y la ltima antes de dormir. El primer da es aconsejable una dosis ms intensa como "impregnacin": 2 gotas sobre la lengua cada 10 minutos la primera hora y despus 2 gotas cada hora por el resto del da (respetando las horas del descanso nocturno, salvo que se trate de una emergencia). En casos agudos o graves se puede admitir 2 gotas sobre la lengua cada 5 minutos hasta llegar al mejoramiento de los sntomas. Si el paciente consume grandes cantidades de cafe y/o tabaco, es conveniente cepillar la lengua mientras se realiza la limpieza de los dienres, para evitar que estas dos sustancias estimulen, juntamente con Ia MD, el sistema nervioso central en el momento de su absorcin. Lo quc acta o produce reaccin es la baja dosis aconsejada. Generalmente un firmaco acta mediante la interaccin de su principio activo con el receptor especfico del rgano que es el objetivo o el blan, co a tratar. Su eficacia depende del nmero de receptores presentes (su cantidad puede limitar el electo mximo), de la afinidad existente entre droga y receptor y del estado reactivo del receptor. Sobrepasada una cierta cantidad, el lirmaco deja de ser eficaz terapuricamente, y dcsarrolla una accin txica. Muy posiblemenre la MD se acerca mucho ms a aquella "mnima dosis eficaz", a aquella "impregnacin celular" suficiente para desarrollar la accin deseada, sin provocar una innecesaria intoxicacin. En la cura de nios o de animales la posologa es la misma, pero en general se utiliza una cantidad menor de alcohol en la preparacin del medicamento (por ejemplo: elvehculo 1 con 50 %o de alcoholy 50o/o de agua. O vehculo 2 para nios: B0% de agua y 20o/o de alcohol). l)iversas aplicaciones en veterinaria han demostrado una gran eficacia de los medicamentos en MD para la cura de diferentes animales, especialmente con antinflamatorios y antibiticos. l,a duracin del tratamiento depende, obviamente, de la intensidad de la en{rmedad y se prolongar hasta el alejarr,,*rento de los sntomas ms otro tiempo igual al transcurrido para alivlarlos (para evitar reca19
Mrcnooosts
das). Si el paciente muestra cualquier lorma de rechazo por de las MD, ser mejor suspenderla. Por esta razn es reco
20
volver a enfer'marse si dejara de tomarla. pero, de todos modos, esra 'situacin no es peligrosa, y gradualmente se podr ir convenciendo al paciente para ir disminuyendo la dosis. Ya hace varios siglos, Paracelso afirmaba: "Lo que da carcter de medicina o de veneno es la dosis." En los pacicnres terminales de cncer, srDA u otras patorogras, er rratamiento de la "terapia del dolor" es muy costoso, poryue lo, lrm".o, deben ser muy potenres, derivados de la morfin", pic.o, y similares. El mdico especialista muchas veces se ve obligado una eleccin, ,,segura,, cuando llega a la dosis mxima: manteniend ur""i".., dosis pero que crea hbito y es insuficienre para controlar los terribles dores de la cnfermedad en el paciente, o aumenrar la dosis convirrindola en letal con el riesgo inmediato de poder causar su muerre y entrar en un conflicto tico, moral y legal. con la microdosis esta problemtica se reduce notablemente. con una sola dosis se preparan decenas de dosis microscpicas y, por orra parte' con 2 de estas gotas-suministradas en forma.orrrirr.r" el pacie.rte
21
de
Mrcnoposls
puede recuperar una mejor calidad de vida, para l que viven el sufrimiento y la agona junto a 1.
Parasus Pm
Los enfermos crnicos que son tratados por largo tiempo con gas muy potentes (por ejemplo, corticoides para la cura de la disturbios autoinmunolgicos), hormonas y psicoFrmacos de di tipos, van desarrollando una dependencia a esa medicina, a nuevo probiema al ya existente por su enfermedad. La microdosis una solucin extraordinaria a esta dificultad, porque la dosis y microscpica mantiene al paciente libre de dolores, mientras si neamente se va reduciendo en forma gradual la dosis del fr provocar el sndrome de abstinencia. Para hacerlo existe un muy riguroso y gradual. E,l primer mes de la aplicacin de tratami con microdosis, el medicamento se va dando en la dosis habitual' se reduce gradualmente (el segundo mes a la cuarta Parte' despur mitad, despus a un cuarto) hasta suspenderlo completamente. Por otra parte, dentro del medio de la neuropsiquiatra, la t la microdosis est ampliamente estudiada, llegando a establecer colos de tratamiento con MD en drogas como clorpromazina, ni pan, diazepan para la confusin, ansiedad, y neurosis en general aplicacin fue demostrada ampliamente con 652 pacientes del Boniato de Cuba (ver BIBLIOGRAFA) donde el resultado fire tivc en los 652 pacientes. Los resultados clnicos revelaron una larmacolgica similar e inmediata (de 5 a 10 minutos). Los datos y conclusiones obtenidos han alentado el uso de la cl rraramiento de todas las otras alecciones y dependencias (el cl tabaco, la herona, la marihuana, la cocana, etc). En Mxico, el doctor Luviano Segura Castillo, de la Clnica Sinapsn' se dedica al tratamiento de las dependencias, (ver BIBLIOG utiliza desde irace varios aos la metadona en microdosis para a drogadictos. Como se sabe,. la metadona es utilizada en los especializados en toxicodependencias en sustitucin de la heroim la morfina, provocando una dependencia a la propia metadona. microdosis, el equipo mdico logra evitar esta doble dependencir eventuai crisis de abstinencia. Como vern en el Apndice, exise ia posibilidad de preparar microdosis con el cigarrillo, permiti paciente q.le desea dejar de fumar, encontrar un remedio que su dependencia fsica. El deseo y la necesidad se reducen grad
22
Cv,os
Dtr
apucAclN FspncFrcos
dad desaparcce).
Rsrneso MlNTAl
En pacientcs con sndrome de Down, parlisis cerebral, bajo coeficiente mental causado por rrauma hipxico o circulatorio, la MD ofrece una inreresante opcin de traramientos. El principio clsico, biolgico y fisiolgico {brmalmente aceptado hasta ahora, se desmorona clelante del descubrimicnto dcl nuevo concepro del mecanismo de accin sensorio-
neuro-cerebro-glandular de [a MD. con el tratamienro en MD, esros pacientcs presenran una mayor sensibilidad al lrmaco psicotcraputico sinttico y a algunos de origen vegetal (por ejemplo \williamsii, stramonium, Belladonna, etc.)vienen utilizndolo tambin en extracro de tejido (por ejemplo, mdula, cerebro) como equilibradores fisiolgicos (como en la nosodoterapia homeoptica). se sabe que las dendritas se prolongan estableciendo nuevas comunicaciones gracias a la estimulacin del SNC (sistema nervioso central) con tejidos en ftrrma microscpica (cerebro, mdula espinal, placenta, cordn umbilical). El doctor Bruno Parodi y la doctora Dora Martnez (hija de Eugenio Mart'ez) han publicado una importante investigacin sobre 250 pacientes alectados de parlisis cerebral y sndrome de Down (ver BIBI-IOGRAFA); que lue presenrada en el Centro Nacional Mdico de la ciudad de Mxico, y que reporta resultados muy auspiciosos, nunca jams logrados hasta ahora, en la rehabilitacin, desarrollo e integracin social de estos pacientes. Es importante aclarar que esra terapia debe ser electuada duranre toda la vida, porque si se interrumpe los e{ctos logrados se pierden y el paciente rerorna a su estado inicial.
Eptnr:ulls
TROpIcAr.Fls
tiloidea, malaria y brucelosis, de las cuales han sufrido algunas poblaciones que viven en climas tropicales, la MD ha demostrado ser una excelente opcin por la rpida eficacia y a un bajo costo. un muy buen resultado se ha clemostrado por primera vez en Ilonduras, (ver BIBLIoGRAFA) doncle las
)a
Mrcnooosls
MI)
fueron usadas de manera masiva para combatir una epidemia dcnguc clsico (enfrmedad infecciosa tropical y febril causada por picadula de url insecto, el culex Fatigans; despus de tres das de la cadura, aparecen dolores difusos, eritema urticante y fiebre). La mej se comprueba despus de 1+B horas, permitiendo a la mayor parte de pacientes regresar a su vida normal y su actividad laboral. Este caso es un claro ejemplo del potencial de esta noble terapia el rea epidemiolgica de pases que a menudo deben afrontar serias ficultades econmicas, representando asimismo un significativo a de capacidades y esfuerzo humanos.
ENuocRtNOLocA
tcnica de la terapia con microdosis viene siendo aplicada simo en Mxico en el campo endocrinolgico. Estn siendo utili exrractos glandulares de animales (uso que en Europa ha llegado a limitacin en los ltimos aos), excePto la placenta, de origen hu Estos extractos glandulares vienen siendo diluidos segn la tcnica la MD para la cura de los disturbios endocrinolgicos relacionados exrracto de pncreas paraladiabetes, el de tiroides pafa enfermedad roidea, el de ovario para los problemas menstruales, el de placenta
L.a
Cvpos
Dtr
d)LrcActN trspEcFrcos
cocRrIce
90
80
700 50 40
3020
10
--la Visita
2"
Visita
3a
Visita
l!
Ningn cambio
!M.;or"
Sffi
Curacin
25
Mecanismo de accin
PRt:nnse
La finalidad de este libro es la de demosrrar un acercamiento reraputico en vas de estudio y de perfccionamiento, que prev er suministro de los principios acrivos de medicamentos y pl"nr", medicinales en concentracin bajsima (largamente inferior a aquellas asociadas a ra posologa de uso convencional). Pero, por otro lado, la finaridad de esre libro es tambin estimura la invcstigacin .sobre la potencialidad de este mtodo y ra apricacin en un.campo ms amplio que ro experimentado hasta ahora.^Gran parte de lo que se conoce de la microdosis proviene de la observacin emprica hecha durante los primeros aos de e*perimentacin, en los aos 80, por el doctor L,ugenio Martnez B.arro y su equipo mdico de la Llniversidad de Zacatecas en Mxico (l"s pulicaciones del doctor Martnez Brlvo estn registradas en pgina zi) u" gran nmero de mdicos y trabajadores de la salud en Amrica Latina 1"M*i.o y nrg"rr,in") y Europa (Espaa e Italia) han.estudiado muy a fondo .irr";o crel c{octor Martnez Bravo, recogiendo una casustica muy ampria ,otr. l" modalidad de optimizar el uso de la microdosis. Dos son las motivaciones principales de ra base de ras investigaciones y de la experimentacin de .rt.
"."r."rni..rto,
' La siempre muy urgente necesidad de reducir el ebcto colareral de los firmacos. Iln los EE..]u., ms de 2 millones,r. p..run", hospitalizadas demuesrran tales erectos colaterales (este
d"i.o y l,r, ,u..ri,ro,
Mrcnooosrs
pueden ser verificados en la pgina http://www/l.dr-rathfoundati org/{Latures/death*by-medicine.html). El nmero real es p mente ms alto, desde el momento en que muchas personas medicarse en casa. Las muertes debidas a medicamentos, sola en los EE.(JU., son de 106.000 personas por ao y el costo por atencin y hospitalizacin en cenrros de salud gira alrededor de los mil millones de dlares anuales. Tales reacciones a medicamenros difciles de evaluar puesto que existen factores como la edad, la cia de otras patologas, la interaccin con orros lrmacos; todo contribuir a rebelarse en conrra. Por este motivo, el tipo de f asumido no es una variable que permite prever de manera precisa posibles ectos colaterales; de hecho, la prueba clnica no pro scrie completa de los efectos, a causa del nmero limitado de examinadas y de las condiciones de control del laboratorio usadas hacer el experimento.
La reduccin del costo de la terapia gracias al uso de una canridad sustancia medicinal significativamenre inferior. Esto es un elemenro vital importancia, sobre todo para los pases del Tercer Mundo, el precio de los medicamentos, aun de los ms comunes, no la mayor parte de la poblacin hacer uso de la necesaria terapia y
intervencin mdica.
281
Mlc,rxrslro
Dn.
AccrN
'
aparato cardiovascular, el respiratorio, el gastrointestinal, el exocrino y el urogenital; ' seales endocrinas a rravs de la glndula pituitaria, solicitndole a la
porcin anterior a excrerar una de por lo menos seis hormonas, incluso la ACTI.I y la hormona estimulante de la tiroides (TSH). En realidad el h-ipotlamo puede conrrolar cada glndula endocrina del cuerpo, puede alterar la presin de la sangre por medio de la hormon",r"rop..rir," (y la vasoconstriccin), la temperatura corporal, y tambin el meiabolismo (con la TSII) y el nivel de adrenalina por medio de ra AC'r'I I, (Kanclel et al., ao 2000).
El principal ncleo del sistema Nervioso central (sNC) impricado en la regulacin del eje pituitario-suprarrenal es el paraventricular (NPV) del hipotlamo. Las neuronas del Npv representan el componenre final de la produccin de una red neuronal que integra mltiples ltactores ambientales e internos para regular la respuesta del cuerpo a un debilitamiento de la homeostasis (o sea [a enfermedad, Logren, 1976;'fer I Iorst er al., 1989). Muchos resultados cle raboratorio sugirieron que el estmulo qumico aplicado a la cavidad oral puede modular la funcin del hipotlamo y del sisrema nervioso autnomo. Este es un dato importante en lo que respecta a una primera
tentativa de comprensin sobre el probable mecanismo de accin de la microdosis' desde el momenro en que, prefrentemenre, la mejor va para suminisrrarla ser sobre la lengua. La base anatmica de la modalidad de accin de la microdosis viene provista por modelos de conecrividad neurolgica que existen entre el borde de la f aringe y el sistema nervioso autnomo. La inervacin de la lengua y de la faringe proviene de 3 nervios craneales: el nervio facial (vII), el nervio glosofarngeo (IX), y el nervio vago (X). Las fibras alerentes viajan hasta la mdula y terminan en el ncleo solitario homolateral. Se ha demostrado que las clulas del ncleo solitario se proyecran hasta el ncleo paraventricular del hipotlamo (Kannan y yamashit a, l9B5; I-awrence y Pirtman, 1985), y la estimulacin del ncleo solitario activa las clulas del hipotlamo que segregan la vasopresina (ciriello y Calaresu, 1980; Day er al., t9B4). El ncleo solitario se proyecra adems al ncleo inrermedio lateral de la mdula espinal, dnde in29
Mrcrooosrs
PRussns
FTxPERTMBNTALES
dosis como el suministro de medicamentos o plantas en entre 1.000 a 15.000 veces inferior a lo que normalmente se utilizelector est invitado a examinar [a literat"ura del doctor Martnez y de su equipo con los resultados del trabajo clnico sobre mi (ver Apndice). Aqu intentamos resumir algunos datos extradm publicaciones cientfica9 que han examinado los efectos teraputi Frmacos suministrados en dosis muchsimo menores a las que se ordinariamente. Debemos hacer notar que estas publicaciones no examinado realmente ei efecto de la microdosis propiamente (vcr arriba), pero s se han limitado a evidenciar el efcto produci dosis suministradas en cantidacl de 10 a 100 veces inlcriores a h normalmente se usan. No obstante eso, consideramos csta li como un componente importante de la base terica y cientfica accin de la microdosis y seal importante para aquellos que profundizar y ampliar su estudio. Reportamos seguidamente el estudio en donde hemos anali efecto de las dosis mnimas de Frmacos en los temas de diabetes
lcrtilidad.
Mtclvlsnro
DE
AccIN
I)iabercs
traramiento de cetoacido.sis diabtica, una pat.loga que se cah" ."-Li"do profundamente en los lrimos aos (Vanelli y Chiarelli,2003). [Jna relevante innovacin est dada por el suministro de insulina en bajsimas dosis por va inrraven.sa. [Jno de los primeros esrud,ios qu. h"r, d.-ostrado un e{cro significativo de la microdosis de insulina zuministrada por va intramuscular es el estudio de Kitabchi y Colleghi (1976). En este estudio, los electos de dos dosis diferJntes de in.sulina {eron conllrontados y se descubri que ra misma disminucin der nivel de glucosa en sangre de 250 mg/dl se obtiene con una cantidacl en microdosis de insulina (46 u) 6 veces inferior a la usada como conrr or (263 rJ, Kitabchi et al., 1976). l'as microdosis de insulina que hoy se recomiendan son del orden del 0,05-0,1 lJl kglh para suminisrrarse por va endovenosa. Se ha demostrado que esras closis de insulina, marcadamente inftriores a aquellas que venan siendo tradicionalmenre suminisrradas, estn en condiciones de aumentar el niver peririco de insulina hasta 50-100 mu/I, suficiente para inhibir la liplisis y la cerognesis. Estas microdosis de insulina suprimen adems i, gl,r.gen.ri, i r" gluclisis (para mayores detalles, ver vaneili y chiare"ili, z6oz) a'p.r^, de que las microdosis de insulina a menudo son suminisrradas en combinacin con orros rraramienros (por ejemplo, sustitucin de erecrrolitos; \(/agner et aI-, 1999), se considera que el elemento clave del xito de esta terapia se debe a la bajsima dosis de insulina.
racrcriz'a por hiperglucemia, acidosis y cetonuria,
lll
Fertiliclad
Los agonisrasldel Ngr. (Ngr.-a) IGnRF{ (GnRFI_a)l son sumamenre usados como agenres adjunros para ra hiperestimulacin controrada
los vulos
de
(pelJice
Carca et al., 1999; l lughcs et aI., r9g2). I'a mayr>r parte de los protocolos cle experimentacin publicados consistcn en el suministro de GnRI{-a en la primera..rase folicurar, a una dosis de 0:5-1 0 mg por da. sin embargo, li"-o, enconrrado resultacros no del todo definidos con esra dosis, dde el momenro en
que argunos
31
r et al., r 989;
Mrcnoposrs
estudios han demostrado una mejora del IVF (Garca et caya eL al-, 1992) mientras que orros han reportado un alto de abortos espontneos y menores porcentajes de embarazoet aL, 1992; Ijilicori et al., 1996). En 1991, Navot y sus colegas han sido los primeros cn in las dosis bajsimas de Gnl{I{-a (10 microgramos en /r dosis indivi en un mono o en un ser humano pueden inducir la hiperesti del ovario. Esta observacin ha sido confirmada ms tarde por sus colegas (1993) en un anlisis de la respuesta de la gon en microdosis de GnRF{-a en un tipo de mono denominado no. La nocin de una rpida respuesra de la pituitaria a la mi de GnRI I-a ha sido sostenida posteriormenre adems por el do experimental que demostraba cmo el suministro de mic CnRI I-a a pacientes calificadas como "insensibles" al traramiento Standard daba una mayor respuesra fblicular, menor nmero de y porcentajes mas altos de embarazos (Scom y Navot, 1994 Sc et al., 1997; Surrey et al., 1998). De hecho, una quincuagsima de Ia dosis comn de Gn RH-a fue capaz de inducir resultados significativos. Schoolcraft y sus colegas demostraron que la microdosis de a suministrada cada 12 horas en combinacin con 1l IIJ diarias rnonas del crecimiento resultaban superiores al tratamiento l(lO. l,eondires y sus colegas (1999) adems dejaron constancia el uso de la microdosis de GnRi{-a (20-40 microgramos al da) ca resultados clnicos similares a aquellos obtenidos con las dosir altas comnmente usadas (0,5-1,0 mg. por da) en los registros a de la fase ltea.
lJn comentario final: un protocolo estndar de supresin mi (por ejcmplo, Leuprolida) normalmente riene un cosro de aproxi mente $ 6OO.- dlls., al comienzo de cada ciclo. En conrrasre, el colo con microdosis (ver, por ejemplo, el informe de l-eondires 1999), tpicamente demanda 10 das de GnRH-a a 1r0 mic por da. L,sto significa que la cantidad de Lupron necesaria para paciente que sigue un rraramiento estndar sera suficiente para 60 pacientes por medio de la microdosis.
32
MrceNrslro or cclN
Bibliografa
Acharya IJ, Irvine S., Hamilton M., Templeton A. (1992). prospective study of short and ultrashort regimens of gonadotropin-reieasing hormone agonist in an in vitro lertilization program. Fertility and Sterility
58
1169-73.
Akaishi Tl Homma S. (1993). Properties of oropharyngeal / laryngeal afferents r.egulating vasopressin release. Annals of the New York Academy of Science 689 455-7.
Akaishi T, Shingai I'., Miyaoka Y., Homma S. (1989). I-Iypotonic diuresis following oropharyngeal stimulation with warer in humans. Neuroscience Letters 107 (l-3):70-4.
pathway from cardiovascular neurons in the nucleus tractus solitarii to the paraventricular nucleus in the cat. Brain Research 193 (2): 529-33.
Day TA, Ferguson AV, Renaud LP (1934). Facilitatory influence of noradrenergic afferents on rhe excitability ofrat paraventricular nucleus neurosecretory cells. Journal of Physiology (London) 355:237-t+9.
Hughes H,G, Fedorkow DM, Daya S, Sagle MA, Van de Koppel p, Collins JA (1992). The routine use of gonadotropin-releasing hormone agonists
Mrcnooosrs
Iill
Medical,
1+o
edicin.
Kannan H, Yamashita H (1985). Connecrions of neurons in the the nucleus tractus solitarius with the hypothalamic paraventric cleus: their possible involvemcnr in neural control of the cardi system in rats. Blain Research32g (1-2):205-12. Kitabchi AIt., AyyrgariV, Guerra SMO (1976).-fhe cfficacy of sus convcntional therapy of insulin lor treatment of diabetic sis. Annals of Intcrnal Meclicine 81+: 633-638.
Kuramochi
Kobayashi I (2000). Regulation of urine c mcchanism by olopharyngeal aflerent pathway in man. Am 20 (l):42-7.
(i,
f ,awrcnce
D, Pittman QJ (1985). Response of rat paraventricular wirh central projections to suckling, haemorrhage or osmotic
Brain Research
3ttl
(1):
17
6-83.
l,eondires MP, Escalpcs M, Segars JH, Scott RI Jr, Miller BT Microdose follicular phase gonadotropin-releasing hormone (GnRI l-a) compared with luteai phase GnRI-l-a for ovarian sti at in vitro fertilization. Fertility and Sterility. 72 (6):1018-23.
Navot
relcasing hormone agonist-induced ovarian hyperstimulation: side eflects in women and monkeys. Fertility and Sterility 55: I
Nogren R (1976). Taste pathways to hypothalamus and amygdala. Neurol 166 (l): 17-30.
Pcllicer A, Simon C, Mito F, Castellvi RM, Ruiz A, Ruiz M, et al. Ovarian rcsponse and outcome of in vitro fertilization in patients with gonadotrophin-releasing hormone analogues in dillcrent thc mensrrual cycle. I luman Reproductio n 1+: 285-9.
34
M<;I.slro
nl acctl
Saphicr
(1990). Vasopressin-secrering ncurons of the paraventricular nucleus respond to oropharyngeal stimulation of hypertonic saline. Neuroscience l.etters 109 (1-2): 97-101.
Scott RI, ()arey KI), Leland M, Navot D (1993)" Gonadotropin responsiveness to ultralow-dose leuprolide acerare administrarion in baboons. Fertility and Sterility 59: 1121t-8.
Scott R[', Navot D
crodoses
(1991+).
SchoolcraftW, Schlenker f, Gee M, StevensJ, Wagleyl- (1997).Improved controlled ovarian hyperstimulation in poor responder in vitro fertilization paticnts with a microdose follicle-stimularing hormone flare, growrh hormone protocol. Ilertility and Sterility 67:93-7.
Surrey IiS, Ilowe r J, Hill DM, Ramsey J, Surrey M\7' (1998). Clinical and cndocrine cffects of a mictodose GnRII agonist flare regimen administered to poor responders who are undergoing in vitro fertilization. Iiertil-
-21+.
Ter l{orst GJ, de Boer P, Luiten PG, van Willigen JD (1989). Ascerrding projections lrom the solitary tract nucleus to the hypothalamus. A Pl-rasc, olus vulgaris lectin tracing study in che rat. Neuroscience 31 (3): 755-97. 'l'rcesukosol Y, Ishizura st'a[ch ')6/t: il-55.
T', Yamamoto
W'agner
(1999). -lherapy o[ severe diabetic ketoacidosis. Zero-mortality under very-low-dose ins'lin application. Diabcrcs Care 22 (5): 674-677.
A,
Risse
35
Frmacos en microdosis
En el uso de Frmacos en microdosis, se prefieren siempre aquellas con un nico principio activo, para evitar inrerferencias en la accin o electos desagradables. se ha realizado una excepcin con una experiencia llevada a adelante por el centro patli en Mxico, que tom en cuenta la lormula "E,scopetazo", muy eficaz como antibitico en MD (ver tambin en p. /+3Ia referencia a Rifampicina). La mejor lbrmula es aquella en ampolleta, porque el frmaco es ms fcilmente soluble en el vehculo 1 para la preparacin de la base. Tambin se pueden usar Frmacos en cpsulas, que son fciles de abrir j, utilizar el polvo, como asimismo en comprimidos, que oporrunamenre deben trirurarse con un morrero. Las soluciones y loi;arates no son adecuados por el excesivo volumen de la dosis diaria (lo que ocupara casi toda la base) o por la insolubilidad del vehculo. Si en l" b"se pr.p"r"d" quedan residuos en el fondo del recipienre, eso no reduce la eficacia de la microdosis preparada, en ese caso se debera agitar la base antes de hacer la dilucin.
Fnuncos . Cpsula
. Ampolla
. Jarabe o solucin
. Comprimido
de
Mrcnooosl.s
se procede a
los llstados [Jnidos) una primera trituacin con lactosa, de esa la lormacin dc la basc del vehculo 1. preparadas a
Otras veccs las microdosis con el mismo principio activo, partir de frmacos producidos en distintos pueden presentar leves dilbrencias en su furma de accin, mente a causa de la mnima intcrftrencia de los diversos exc se pucde utilizar el principio activo solo, sin excipientes, .segura
elccto ser ms previsible e inconfundible. La experiencia clnica cnsea quc no todos los medicamentm par:ados en microdosis presentan la misma eficacia. La variabili las reacciones dei paciente puede observarse aun cuando se haga ponderable clel frmaco, pero es verdad tambin que, en general, nos medicamentos se prestan mejor al uso de la microdosis, ya motivos prcticos (por ejemplo, mayor solubilidad en elvchculo$ sea por causas que todava habra que evaluar en la experiencia d En algunos casos los remedios en microdosis demuestran mente un acrecentamiento de la potencialidad teraputica que dosis pondcrable habitual. Es el caso de la inclometacina, co
dicamento antiinflamatorio, que en microdsis resulta efi.caz I para incrementar el ngulo de apertura de las articulaciones y la cidad del movimiento, como para brindar un eftcto analgsico diato, y tambin para el tratamiento de la celalea, la migraa yel hcmolloidal. Por cso es muy til presentar una lista de los principios activc probados y utilizados hasta ahora en los centros mdicos y hosf que vienen experimentr-rdolos desde hace veinte aos (especi en Mxico y Cuba, en instituciones universitarias, hospitales, rios). La lista es lactible de ser ampliada, con el acrecentamiento investigacioncs y de la experiencia clnica futura. Las dosis uti para la preparacin de la base que se encuentran en la lista se re krs porcentajes habituales, pero pueden sufrir modificaciones necesidad y la gravedad del caso tratado. Lo mismo vale {a:a la duracin del tratamiento, que puede diversas variaciones de tiempo segn el tipo de patologa y su g I)el mismo modo, puede variar la cantidad de gotas de la base colocarn en el vehculo 2 para la preparacin de la microdosiseralmente se diluyen 6 gotas de la base por cada 10 ml del
F'rr.tecos EN MrcRoDosrs
pero en l's casos ms graves o ms resistenres, el mdico puede aumentar las goras a 12, a 21+ a 36, incrementando as la cantidad po'derable del principio acrivo (con re.specto al mnimo)
del hecho de que la experimentacin ha sido rearizaa en pases de "r.r,.i"lrrr.r,te Amrica l.atina. Para lacilirar la comprcn.sin hemos indicado er nombre comcrcial italiano equivalente.
F.n la lista hemos indicado los elementos ms imporranres teniendo cn cuenra los principios activos y cules sor los mis utilizados por la
cncia con la larmacclpea europea (la presencia de algunos frmacos que para nosotrosl estn en desuso, o no estn a la ,r".rt", o estn con otra dosificacicin' o con otra denominacin), pero esro proviene
como se podr aprecia los rnejores resultados son aquellos que se obticncn con principios acrivos antiin{ramarorios, antibi<iticos o psic'trdrpicos. En la lista que est a conrinuacin puede norarse la dibr-
microdo.sis. Para todo dato especfico de cada frmaco en particular (co'traindicaciones, interacciones, etc.) se remite a la farmacologa traclicional.
'Sclcccionar la medicina,p."",-ffIll?Jcon un solo principio ac . l)etcrminar la dosis del paciente durante 21t horas. . 'I'riturar y agregar el vehculo j (660/o de alcohol y 33o/o d,e ag
'
obtener la preparacin base. Microdosis: en el vehculo 2 ((t6o/o de agua y 33o/, d.c alcohol), clc6a20gotas de la preparacin base, segn la necesiclad.
se
diluyen
39
Acllo AcEtrrseLrcuco
Categora:
Analgsico no opioide, antiagregante plaquetario.
Indicacin teraputica:
Dolores desde leves a moderados.
cefalea, dismenorrea, dolores musculares y seos transitorios, neuralgia. Prevencin de trombosis, tromboflebitis, isquemia del miocardio.
cro 'fnnNuxlco
Oategora:
Antilibrinoltico y hemosttico. Indicacin teraputica: I lemorragia, prevencin de sangrados (por ejemplo, en una extraccin dentaria a un pacienre hemoflico), metrorragia, epistaxis.l Nombres comerciales:
'l-ranex, Ugurol. Preparacin base: 1 ampolleta inyectable de 500 mg en 20 ml delvehculo L]sos en microdosis:
l.
ALtnrrRzoL
Oategora:
Farmaco antihelmntico
Indicacin teraputica:
Inlecciones intestinales: ascariasis, anquilostomiasis, estrongiloidiasis, teniasis, giardiasis. Quistes por equinococo. Nombres comerciales: .' Zentel. Vastus
1.
4l
Mrcnooosrs
ro
Categora:
Calcioantagonista, beta-bloqueador.
Indicacin tcraputica:
I Iipertensin arterial, prevencin de angina.
Nombrcs comerciales:
Norvas, Monopina. AMLOC
Atult'ntptu.rNR Cl.ontunnrrto
Categora:
Antidepresivo tricclico.
Indicacin teraputica:
Deprcsin endgena. Nombrcs comercialcs: Laroxyl, Adepril,'Iryptanol.
Preparacin base:
2 comprimidos de 25 mg en 20 ml del vehculo 1. 25 gotas cn 20 ml del vehculo 1. Usos en microdosis: Depresin con necesidad de sedaciri, agiracin, ansiedad.
Auplclr-rNn
Catcgora:
J,rstn
Indicacin tcraputica:
Nornbrcs corncrcialcs: Arnpliral. (llinotal, pentrexil, Tiicilina) Prcparacin basc:
lnlecciones por gram positivos y gram negativos.
3 comprimidos de 500 mg en 20 ml del vehculo l. 3 ampollctas clc 500 mg en 20 ml del vchculo l. usos cn microdosis:
tctr
Otitis media, sinusitis, bronquitis, pulrnona, anexiris, infecciones genirina rias, sa lmonclosis.
AzrrnoMlclx,,r Categora:
Antibitico. Macrlido Azhdo. Indicacin teraputica: Infeccion^es por gram positivos y gram negativos, inlecciones por l{aemo_ influenzay po, Cto*ydir. " 4lttw Nombres comerciales:
Prcparacin base:
7.ft r o max, Azit r o c n, Zithr o max
I compr.imido
l.
itis
por
';i;;:':;
BnoMocn.rprrw Oategora:
cra-
llstimulantc de los'cceptores^clc la dopamina. Inhibidor cle Ia emisin de -pr<iactina de pane d" l" hipafirir. ' Indicacin teraputica: I liperprolactinemia, galactorrea, prolactinemia. Alteraciones mensrruales, esteriliclacl. Inhibicin d" l" I".t"n.i". pa.kirfonirm.r. Nornbrcs comcrciales:
Pa
rlodel.
Prcparacin basc:
1_conrprimicl<> de 2,5 mg en 20 ml dcl vchcr-rk
[Jsos cn microdosis:
I
l.
43
Mrcnooosls
CRnncoI-INt Categora: Agonista de los receptores dopaminrgicos. Inhibidor de la emisin de la prolactina de parte de la hipfisis.
Indicacin teraputica:
E,nfermedad de Parkinson, disfuncin endocrina, hiperprolacti
Nombres comerciales:
Dost incx.
1.
Nombres comerciales: Captopril, Acepress, Capotena (Capoten). Prcparacin basc: I comprimiclo de 50 mg en 20 ml del vehculo l. Usos en microdosis:
I Iipertensin arterial.
(lnnsRv,{zsplx,a
Preparacin base:
2 comprimidos de 200 mg en 20 ml del vehculo l. Usos en microdosis:
44
gastriris hipersecretora,
2 comprimidos de 300 mg en 20 ml del vehculo 2. Usos en microdosis: lcera gstrica' lcera duodenar, esofagitis por reflujo, hipersecrecin gstrica, gastritis erosiva.
CrvlntzrN,A,
Categora: Antihistamnico.
Indicacin tcraputica:
H:::n::;csti
Nombres cornerciales: Stugeron,'Ibliman, Cinazy n. Preparacin base: I comprimido de75 mg en 20 mldelvehculo [-Isos en rnicrodosis: vrtigos' nuseas, cinetosis,
tornos del equilibrio, insuficie.nci" la memoria, acfenos, ,rdr"_; CLRRltno,vlcti,lR
1.
de
45
Mlctrooosls
f]sos en microdosis:
Inlccciones de las vas respiratorias, otitis media, faringitis, I Ielicobac'ter pylori, infecciones cutneas.
'frimcton. Clorotrimeton. ALERGITRAT. Prcparacin base: 1 ampolleta inyectablc de 10 mg cn 20 ml del vehculo Usos cn microdosis: Itinitis alr:gica, urticaria, clermatitis pruriginosa.
Olouoqutrun
1.
Nombres comercialcs:
C)loroquina Bayer, Aralen (NIVAQIJIN Ii). Preparacin base: 2 comprimidos de 150 mg en 20 ml del vehculo lUsos en microdosis: Profilaxis y tratamiento dc la malaria.
(lr.onpuorurnzlrurr (llonglDR^'l'o/
1.
Categora:
Antipsictico.
lndicacin teraputica: lisquizofrenia (con necesidad de sedacin) Nombres cometciales: [.argactil, Cloropromacn (AMPI.IAC'I'ID. Preparacin base: 2 ampolletas cle 25 mg cn 20 ml del vehculo [Jsos en microdosis:
1.
LIsla n:
(lomnn liosxl'o
Categora:
Indicacin teraputica:
'Ibs seca, diarrea, dolores leves a mclderados. Nombres comerciales:
Coderit (COD[,LASA). (No est a la venra en Italia.) Preparacin base: I comprimido de 10 ms en 20 ml del vehculo 1. LJsos en microdosis: 'los scca y dololosa.
(lolculcrNn
Oatcgora:
-Frmaco contra la gota.
Indicacin teraputica:
'J-ratamiento agudo dc la gota. I)rofi laxis a blevc tr'mino.
Nombres comerciales:
Colchicina.
1.
Categora:
Ansiol tico benzodiazepnico.
Indicacin teraputica:
Ansiedad, insomnio, espasmos musculares, convulsiones lebriles o epilpt
icas.
Nombres comerciales: Ansioln, Valium, Alboral (slo en Mxico). Prcparacin basc: 2 comprimiclos de 5 mg cn 20 ml clel vehculo
1.
1.
/t0 gotas (dc las gotas orales equivalentes a 10 mg) en 20 ml del vchculo
LJsos en microdosis: Ansicclad, insomnio. Abstinencia aguda de alcoholismo o txicodependcncia. l)olores cspsticos, convulsiones epilpticas, convulsiones febriles, esPasmos. 47
MrcRooosls
I)rclorlNeco
Cetegora: Antiinflamarorio no esteroideo. Indicacin teraputica:
Inllamacin y dolor por artritis reumatoidea, arrrosis, gota.l)olor ratorio, clico renal. Nombres comerciales: Voltaren, Dicloreum.
Preparacin base:
1 ampolleta inyectable de75 mgen 20 ml del vehculo Usos en microdosis:
1.
DrcoxrN.
Indicacin teraputica:
Descompensacin cardaca, arritmia supravenrricular, fibrilacin
lar.
Enqoletrrya Tenrn.qro
Categora:
de la ergotamina.
Indicacin teraputica: 'lratamiento del episodio agudo de migraa (poco usado en Italia por los
Nombres comerciales:
Calergot, F.rgotn.
numerosos efectos indeseables y por el riergo
i.
adiccin.)
r I
mg de cafena en 20 ml del
origen vascular.
a la penicilina.
Infecciones respiratorias por Bordetella pertussi, enteritis por campyrobacter, infecciones por estafi lococo, C b tamydla
Legionella.
y _i.opl"r.rr", p,rt_i",po,
Infecciones del aparato respiratorio, pulmona, prostatitis crnica, vulga uretritis no gono...ica, vaginitis por Chlamrydla. Escopoteul-e
acn
Bu'ttteRol\luRo
Categora:
Antiespstico, antimuscarnico, anticolinrgico.
Indicacin teraputica:
Espasmos de la musculatura risa con trastornos gastrointestinares o geni-
tourinarios.
Nombres cornerciales:
Buscopn. Buscapina.
Preparacin base:
1 ampollera de 20 mg en 20
2 comprimidos de
Mrcnooosls Usos cn microdosis: dolorosos u [)i.smcnorrea, colon espstico o irritable, esPasmos FlsptnRulcINn
Categora:
Antibitico sistmico' macrlido' Indicacin teraPutica: respi Infecciones dc la c^vidad oral, infecciones del aparato tcjido blando' cscarlatina, gonorrea' Nombres comercialcs! Ilovarnicina, Espi ramici na' ROVAMYCINE' Prcparacin base: vehculo 1' 2 comprimiclos de 3'000'000 U'l' en 20 ml del Usos cn microdosis:
,
peri Infecciones oclontolgicas, parodontopata' enfermedades bronquitis' meda' otitis absceso d.nt.l, rinofaringitis'
gingivitis,
na, forunculosis.
F'r.nosnRut't ,r'l
lndicacin teraPutica: ausencia' Crisic llpilepsia .,r tod^"r sus formas, excePto la clisis de
cltinicrs
Nombres comcrciales:
(l a rclenale,
l,r-r m
i
nale, A.lepsal (LLi MI N AD' Preparacin base: 1' 2 cJmprimiclos de i00 mg en 20 mldel vehculo I ampolleta cle 200 ml en 20 ml del vehculo 1' [Jsos en
microdosis:
IlLuoxrlN,t
"
"
'
Oategora: Inhib-idor selectivo de la recaptacin de la serotonina' Indicacin tcraPutica: Depresin nerviosa, ttastorno obsesivo-compulsivo' Nombres comerciales: P roz.ac, Fluoxetina. FOXET'IN'
l'
rv?is coMl,RoBADos
Preparacin base:
gram ncgativos, infecciones por psettdomona aeruginosa Nombres comerciales: (ientalyn, Gentamicina sulfato, Garamicina (GENTAMINA).
1.
por
uinarias.
GlrriNclaMlua Catcgora: Ilipoglucemiante oral, tipo sulfoniiurea. Indicacin teraputica: Diabetes mellitus de tipo 2 (no insulino_dependiente). Nombres cornerciales: Iluglucon 5, Gliben, Daonil, Glibenil. Preparacin base: I comprimido de 5 mg en 20 ml del vehculo 1. Usos en microdosis:
[)iabctcs nrcllirus
<{c
r
ipo 2.
HeloprRroor Categora:
Antipsictico.
Indicacin teraputica:
Nombres comerciales: I Ialdol, Serenase, Vesatium (I lalopidol). Preparacin base:
_E_squ
1.
ml delvehculo l.
Mlcnoposrs
CLoRs rnRto
Categora:
Antidepresivo tricclico.
Indicacin teraputica:
Depresin nerviosa, enuresis. Nombres comerciales: Tofranil, Talpramn.
Preparacin base:
2 comprimidos de 25 mg en 20 ml del vehculo (Jsos en microdosis: Depresin nerviosa, enuresis.
INootup,rRcrNR
1.
KropnornNo Categora:
Nombres comerciales: Fastum, Orudis, Artrosilene, Oki, Profenid. HELENIL Preparacin base: I comprimido de 100 mg en 20 ml del vehculo 1. I ampolleta de 100 ng en 20 ml de vehculo 1.
52
usos en microdosis:
Dolores de la enrermedad reumatolgica, espondiloartrosis, algia ' -'- traumtica, dismenorrea, gora, dolores
portlulrrli.o..
KnroRolec'firoMETAMrNA
Preparacin base:
Indicacin terapurica: Dolores post-operarorios de leves a moderados. Nombres comerciales: Toradol. Ketorolac. Alidol. Dolac. DOLTAN
ampolleta de l0 mg en 20 ml delvehculo
l.
Lrrro CnRsoNero
Categora:
Psicofrmaco antipsictico, antimanaco.
Indicacin teraputica:
presivo
Nombres comerciales, Carbolithium, Carbolit. Litheum. CEGLUTION Preparacin base: I comprimido de 300 mg en 20 ml del vehculo l. (Jsos en microdosis: Depresin recu'enre, sndrome manaco-depresivo,
'
Profilaxis y tratamiento de la mana, profilaxis del trastorno manacoy dela depresin recurrenre, .omport"miento
agresivo.
de_
agresividad, psicosis.
MrtRomnazor
Categora:
con accin especfica sobre bacterias anaerbicas y proro_
l::r,|i:*rt"no
Indicacin teraputica: Vaginiris por Trichomonas, vaginitis por Gardnere/ra, septicemia quirrgica y ginecolgica, infeccin"int*,i;;i por Grardra lamblia,amibiasis,
Nombres
tranos, infecciones por He/icobacrcr oilo)i.
comerciales.
''
FIagyl, Flagenase.
Preparacin base:
2 comprimidos de 250 mg en 20 ml del vehculo
53
.1.
Mtcnonosls
lUsos en microdosis:
Infeccin intestinal pot Giardia lamblia, vaginitis por Tri Gnrdnerella. Componente habitual de la frmula "Escopetazo"
en RrrerralrctNe)
NrrPnoXENo
Categora:
Antiinflamatorio no esteroide. Indicacin teraPutica: Inflarnacin y dolor por artritis reumatoidea, artritis juvenil, gota
artrosis, problernas msculo-esquelticos, dismenorrea' Nombres comcrciales: Momenclol, Naprosyn, Synflex, Naxen-Flanax (ALIDASE)'
Prcparacin base: I comprimido de 500 mg en 20 ml delvehculo 1' Ijsos cn microdosis: Artritis reumatoidea, espndiloartrosis, gota aguda, traumas
esquelticos, dismeuorrea, reumatismo'
rniil
Indicacin tcraputica:
Menometrorragia, hemorragia uterina funcional, hiperplasia en sndrome premenstrual' Nombres comerciales: l,utenyl.
l'
PRnRcsreltol
Oategora: Analgsico no oPiceo.
Indicacin teraputica:
Dolores leves a moderados, fiebre. Nombrcs comcrciales: 'lachipi ri na, ll fferal gan, Paracetamol, Tempra, Tylenol' DIROX
54
L]glpo
1.
l)olores lcves
Indicacin teraputica:
Nombres comerciales: Seroxar, Sereupin. AROPAX. Preparacin base: I comprimido de 20 mg en 20 ml del vehculo l. IJsos en microdosis:
I)epresin, sndrome manaco-depresivo, crisis de pnico.
PuruNtsoNrr
Oategora:
Corticoste:oide, convertido en el organismo en prednisolona.
l.
Asma, artritis reumatoide, reumatismo, dolores regulares a severos, enfermedades autoinmunes, efectos iatrognicos gr"r., por el uso prorongado
de la Prednisona.
ReNI'ilorN,,t
Oatcgora:
Antagonista de los receptores
II2.
Indicacin tcraputica:
I Iipcraciclez gstrica, lcera gastroduodenal, reflujo gastroesofgico, sndromc de Zollinger-Ellison, lcera gstric iatrognica
55
Mlcnooosls
Preparacn base:
2 comprimidos de 150 mg en 20 LJsos en microdosis:
ml
del vehculo
1.
1..r" pptica, lcera gastroduodenal por srress o medica tritis erosiva por hiperacidez gstrica, hernia hiatal con reflujo
fgico.
Rmnuprcl,e
Categora:
Frmaco anribirico, anriruberculinico.
Indicacin teraputica:
'I-uberculosis, brucelosis, infeccin grave por estafilococos, lepra, profilaxis de la meningitis meningocccica e infeccin Por philus influenzae. Nombres comerciales:
Ljsos en microdosis: Tuberculosis pulmonar, lepra; componente de la frmula "E [P.5. En el cen*o Patli de Mxico se utiliza, ya desde hace aos y con muclto Jilrmula llamada "Escopetazo"), c0n una gran accin antibitica, constituida
ribiticos de sintesis (Rrfumpicina y Metronidazol) y dos de naturaleza uegetal y Epazot). La preparacin base de todos ellos se hace por separado, despus,
crodosis que
c/el uehculo
le ua a suminisvar al paciente, se deben diluir en el mismofrasa 2. Esta formula uiene siendo utilizada por aos sin prouocar efeau rios desngradables y con una gran efcacia en las infecciones clmplejas )l repeti
se
SeLsLrtRN4or-
Categora:
Broncodilatador, agonista selectivo de los receptores beta 2 ad
Indicacin teraputica:
Asma, broncoespasmo de diversas naturalezas, parto prematuroNombres comerciales: Broncovaleas, Ventoln, Salbutard, Salbutamol
Preparacin base:
2 comprimidos de 2 mg en 20 ml del vehculo IJsos en microdosis:
1.
56
Categora:
Cr_ou 1o3.e1g
Categora:
Flormona sexual c
Indicacin *-nulr?,illivid
ad de
es t r
:;1""0"
Sndrome climatrico de menopausia espontnea y quirrgica, terapia eleccin en la profilaxis d. I" steoporosi,
d.e
de Ia post_menopau_
Nombres comerciales, I.ivial. TtBOFF.M. Preparacin base: 1 comprimido de 2,5 mg en 20 ml del vehculo l. {Jsos en microdosis:
Bochornos en la menopausia, profilaxis de osteoporosis en la menopausia.
Torru4olrrye Categora:
Antiespstico urinario, relajante del msculo derrusor.
Indicacin teraputica:
Mrcnooosrs
lUsos en microdosis:
Categora: Antibitico.
Indicacin teraputica:
Inlcccioncs de las vas urinarias, bronquitis aguda y crnica,
shigellosis,
.sal
monelosis.
est a la venra en Italia.)
1.
'Oategora:
ntcrr o LIo'rtRoN
NA
DICA
I Iolmona tiroidca.
Indicacin teraputica: Ilipotiroidismo, mixedema, bocio no txico, tiroiditis de I Nombres comerciales: f i l're, Novotiral (TRl IODO TIRONINA). Prcparacin basc: I comprimido de 20 mcg n 20 ml del vehculo 1. L]sos en microdosis: Ilipotiroidismo, tiroidiris de Ilashimoto, bocio no txico.
58
jo.
l-a dilucin de la tintura madre del vehculo 2 ser di{Lrente para cada planta, depcndiendo de la potencia y de ra fitotoxicidad. La expericncia de todos esros aos ha contribuido a determinar la cantidad cle gotas nccesalias para cada uno de los remedios vegetales a usar, y esro scr: cspccificado cn Ia lista que prescnramos a continuaciin. Una lista quc se ir incrcmentando con Ia ampliacin clel nmero clc casos y cle
las apl icacioncs especfi cas.
No obstanrc, hemos excluido de la lisra las plantas autctonas cle Alnrica quc en ltalia no se conocen> o prcticamentc no existen, porquc nos seran poco tiies y difciles de conseguir y aplicar.
culcs son las ventajas de las microclosis prepar"d",.o,'r un remedio natural? Adems dc la reduccin de ros ebcios colareraics, la cantidad de las plantas para la prcparacin de MD es tan pequea que no se po_ nen en ricsgo aquellas que estn en peligro de extincin u, q,r" exisren en poca cantidad.
59
Mrcnooosls
l)e cualquier manera , el elemento ms interesante y ex lo brinda la posibilidad de utilizar los aceites esenciales en mi
aprovechando plenamente las propiedades de las plantas de las han extrado (los aceites son generalmente preleribles a la tintura porque son mas potentes). Los aceites esenciales son conocidos hace siglos, pero la utilizacin oral siempre se ha encontrado de resistencia, por los riesgos de toxicidad y de irritacin de la Por el contrario, la microdosis es una modalidad que permite todos estos obstculos y usar finalmente con mucha tranquilidad extractos preciosos para la cura de diferentes males.
E,s el caso del tomillo y del organo, potentes antibiticos de espectro, tiles y eficaces en una amplia casustica de in{bcci mismo es vlido para la milenrama o aquilea, cuyo aceite esencial, simo en azuleno, es un potente antiinfamatorio y da buenos en varias acciones ginecolgicas. Asmismo la albahaca que, de su efcto reconocido en el terreno digestivo, produce (con la dobis de su aceite esencial) ptimos resultados como antidepresirn La microdosis puede constituir una ampliacin til y.efrcaz ministro en aromaterapia. La dilucin en el vehculo 2 es si misma: es decir, de 2 gotas por cada 20 ml del vehculo 2. No obstante el nmero reducido de gotas, es siempre no suministrar esta terapia a pacientes menores de i0 aos. Pero adultos no se ha encontrado jams ningn tipo de efectos Cabe aclarar que, en esta lista como en la de los frmacos, completos los datos relativos de los efectos seeundarios de las dosis considerables, la preparacin galnica, las contraindicaci por lo que se remiten a textos especficos de fitoterapia y botnica-
. Nombre de la planta . Regin y fecha de la cosecha . Nombre del operador . Fecha de la preparacin . Tipo de preparacin
60
Aronre Br-Nc
N"mbt" oi.i"o,
S aturej a montltna, familia Lab iatae. Accin teraputica: Antisptico (contra esta6lococos, esrreprococos,
Eupptica, antiespasmdica.
colibacirosis, candida)
Antidiarreica.
Estimulanre de las glndulas suprarrenales. Tnica, afrodisaca.
Dilucin en microdosis:
20 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene de la planta entera
fresca.
Dispepsia, nuseas, gastritis nerviosa. Meteorismo, colon espstico, diarrea. Enfermedades urinarias por infeccin, cistitis, uretritis. Enfrmedades respirarorias por infeccin,
candid.iasis.
Nombre botnico:
Artemisia absintltium, familia Asteraceae.
Accin teraputica:
Digesrivo, eupptico, amargo, ronico. Estimula la secrecin gstrica y el apetito Antiespstico, colagogo, antihelmntico.
Emenagogo.
Dilucin en microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura made se obtiene de la parte area de la planta. [Jsos en microdosis: Anorexia, dispepsia, arona digestiva. Colecistopata, disfunciones hepti.as, convalecencia. Diarrea, parsitos intestinals, oxirrror, flatulencia.
Dismenorrea. Reumatismo.
61
Mlcuooosls
AJo
;il;;;.
6 sotas
r1c
t I lipo
gittt-iantc'
hipolipemizante l) i gestivo' c
2' tintura maclre cn 20 ml dcl vehculo frcsco' bulbo L,* ti,'tt.,." madre se prePala del Usos en microdosis: tos' tos convulsa' Infeccin rcspiratoria aguda y crnica'
ringitis. trrrL'J'
Nombrc botnico:
cimum basilintm, familia Labiatae Accin teraPutica:
O
l)igestivo, antiesPasmdico'
A lomat iz.a ntc'
l)ilucin cn microdosis:
60 gotas 6
cle
gotasde aceite
tot'ii"l
rUsos
esPasmos gastrointestinalei Dispepsia de origen nervioso' gastritis' Meteorismo, vmitos, diarrea crnica'
Llste ori Estimulacin de la secrecin lctea. Limpicza de hericlas, cicatrizaciones difciles. Astenia, hipocondra.
l)ismenorrea_ Aceite csencial l)orcn tc a ntidcprcsivo.
'Iiinico' remineralizacror. Rico en sales minerales y vitaminas (A, Bz,86, C, D, K, porasio, fsfuro). I)ilucin en microdosis:
(Jsos en microdosis: Astenia fisica y menral. I)efi ciencias dietrica y vitamnica.
Accin teraputica:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre .se prepara d.e la planta enrera y fiesca.
Al.rr VlinR
externo:
Cicatrizante, suavizanre. Dilucin en microdosis: 60 gotas de exrracto alcohlico en 20 ml del vehculo 2. El extracto se obtiene de rrozos de hojas colocadas en alcohol por 30 das.
fJsos en rnicrodosis: constipacin' enfermedad crnica del colon, rrasrornos digestivos. I)eficiencia del esrado inmunitario.
63
Mlcr<oosls
insuficiencia heptica leve, dispepsia. l)iabetes. Bronquitis, catarro respiratorio. Alopecia, astenia, carencia vitamnica.
{cEu94
Nombre botnico:
Ange I ica arc h ange lica, famrlia Apiac e ae.
Accin teraputica:
Antiespasmdica, carminativa, digestiva. Amargo-aromtica, estimulante del apetito. Estimulante inmunitario (produccin de interfern). Antibacteriana, antifungicida, antiviral.
I Iematopoytica.
cxterno:
es
fototxica 1 abortiua. En la
Dilucin en mictodosis:
20 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2.
La tintura madre se extrae de la parte subterrnea de la planta. 2 gotas de aceite esencial en 20 ml del vehculo 2. Usos en microdosis: Gastritis atnica, con reduccin de los jugos gstricos y dispepsiaAnorexia. Falta de apetito. Dolor crnico del aparato gastrointestinal, gastralgia. Colitis, dismenorrea, alteracin psicosomtica. Debilidad fsica y psquica, disminucin del sistema inmunitarioVaginitis por cndida, herpes genital y virus del papiloma. Cardiotnico, insuficiencia vascular periferica. H ipofoliculismo, hipoestrogenismo.
Aurs $srnnrleno
Accin teraputica:
Digestivo, carminativo, antiespasmdico. Eupptico, aromatizanre.
Dilucin en microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tinrura madre se prepara del lruto d.r."ldo. usos cn microdosis:
Y.,,"otyT",
en 20 ml del vehculo 2. La rinrur-a madre se obtiene de la planta .nt"." fr"r.". 2 gotas del accite esencial .n ZO ml .i u"fr,*lo Z. Usos en rnicrodosis:
cle azuleno).
Menstruacin dolorosa y ab.undante, problemas de la menopausia. de la pelvis, pelvipata, ,;."i,j; Debilidad renal y vesical.
IliT:.1."
[Jlcera gasrroduodenal, gastralgia, gastritis, nuseas, inapetencia. "' Disquinesia biliar, clico biliar
Rcr,matismo.
)bseruacionas: ptimos resrtltados e esencial, en la ntra de d. dacin da tn petuis,
ini.r,in"i'
0",,,::7:;::,";;:::;:t,",
anexitis, infa_
Mlcnonosrs
asteracede.
Arnarga-tnica, di gestiva. Antiparasitaria, antihelmntica. -lnico-para el sistema nervioso. Antiespstica, antiepilptica. llmenagoga.
Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2' La tintura madre se obtiene de las races. f]sos en microdosis:
Amenorrea, dismenorrea, para favorecer el parto' Atona digestiva, dispepsia, clicos' anorexia, vmitos' D iarrea, parasitosis intestinal. Abscesos, inlecciones, inflamaciones, astenia.
Iispasmos, convulsiones, reumatismo. Nculalgia, otalgia.
BuLLnooun
Nombrc botnico:
A troP
So
lanaceae.
Inhibicin de las secreciones lagrimales, salivares, gstricas' l)ialortica cuando hubo inhibicin de la sudoracin.
Sedante del SNC. Antiespasmdica del sistema gastrointestinal (con aumento del esfnteres con tendencia a la constipacin). Relajamiento de la vescula biliar. E,spasmoltica de la vejiga (con aumento del tono de los esl tendencia a la retencin). Taquicardia. IJroncodilatadora. f)ilucin en microdosis: 150 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2' I-a tintura madre se PrePara cle la planta enter-a cuando florece'
Stt utilizacir en wicrodosis
estu desProuistll
66
n..1:
l:Jr
Lsre o uts pLRNTAs N..fiis lRoB^DA.s conue'ciona/ de /a p/anta (nrtueas, 'so umho, taqtticarc/ia, disnea, sequer{ad de mucosa orar' retencin u"inaria, arteracin d, ta us, ,rir,,rii"ia clinica lLa rlemostrado brrro, ,rrrln;;;;;; hipertentin, especialmente experiencia ,i se
MD
de ln
pnsiforn o pflsionnri(t.
ri nn ria.
asocia
mz en
i neon t i nenrin tt
[Jsos en microdosis:
Brnno Nombrc botnico: Na stutrtium off cinale, familia Brassicaceae. Accin teraputica: f)epurativo, diurtico, esrimulanre.
Rico en hierro, vitaminas A, B y C. Balsmico, expecroranre.
f)ilucin en microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La rinrura madre se obtiene d" l" pl";;; ..,r.r" fresca. Usos en microdosis: O:O.ttrtiva primaveral, anemia Grropriva. S-1:" t3ronquitis crnica.
Astenia.
Borno
Nombre botnico:
B o I do
Dilucin en microdosis:
Diurtico.
La tinrura madre se obtiene de la hoja disecada. Usos cn microdosis: Dispepsia, trastornos digestivos y hepatobiliares, estreimiento.
Mrcnoposrs
Nombre botnico:
Cucurbita ;epa, lamilia Cucurbitaceae.
Accin teraputica:
Antiparasitario, antihelmntico. Dilucin en microdosis: 30 gotas ctc rintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura nradre sc prepara de las semillas secas. Usos en microdosis: Parsitos intestinales como tenias, oxiuros, scaris. 'l'rastornos funci<nales de hipertrofia prosttica.
Accin teraputica:
tJscl intern<r
ljso cxterno
Antinflamatorio, cicatrizante y antisPtico (antiviral, antimictico"
nr
icrobia n.r).
Dilucin en microdosis: (r0 gotas dc tintura maclre en 20 rnl del vehculo 2. l.a tintura madre se prepara con las flores de la planta'
Usos en microdosis:
Dismenorrea, oligomenorrea, amenorlea, ciclos irregular, Alteraciones funcionales de la vescula biliar. I Ieridas, abscesos, estomatitis, fstulas, gingivitis crnica, piorrea, Quemaduras, eczemas, dermatitis, alergia del paal, piel seca.
(J1."." de decbito.
Ltsr
f)ilucin cn rnicrodosis:
30 gotas dc tintura nradre en 30 gotas del vehculo 2. l,a tintura madre se obtiene .1. l""pl".rt" entera fresca. fJsos en microdosis: I Iiporexia, dispepsia, cligestin lenta Metcorismo, colon iritable, gastritis
atnica.
Clsl,ro
Au
c
DE fNDrAs
Nombre botnico:
u I u s /t
ipp
o c a s ta.nrt
Accin teraputica:
Dilucin en rnicrodosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene de ras semi'aso de las infrorescencias. rlLrrLr usos en microdosis: Vrices, instrficiencia venosa periferica.
efecto de una alza de la presin arterial. por ello , ,, ,/rr* ligrrn_rrl* ;;;:"r'r;:;:r';rial esto 'r::':,:::::::raindicacirn parn los pncientes bipertensos. por to anrc, no se aconseja
leue
Flcbitis, hemorroides, fragilijad capilar. Rctencin hdrica, celuliris. Clicos mcnstruales y pre_menstruales. I I ipotcnsin a rrerial. N B' Recibido enforrnn de microrosis er castact
'
de indias prod,ce er
EBOI,I,A
Nombre botnico:
I)iurtica, hipotcnsora.
.l
.o-1..t".o1.
e plvica.
69
Alopecia, caspa. Fornculos, panadizo. Dilucin en microdosis: 60 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene del bulbo fresco. lUsos cn microdosis: I Iipertensin, hipercolesterolemia, diabetes. Arterioesclerosis, i nsufi ciencia arterial. Aumento de la viscosidad de la sangre.
I Iiperuricemia, dolores reumticos. l'ldemas, clculos renales, prostatismo.
Influenza, rinitis, asma, tos. 'lrastornos digestivos y hepticos, consripacin. Ilocio tiroidco exoftlmico (enfermedad de Basedow).
Parasitosis intcstinal, oxiuros.
I)ismenorrca.
-lbnificante
uterino.
t]so externo:
Desinfectante de heridas, antipruriginoso. N4cdicaci<in i ntracanalar, pulpiris. Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se oltiene de los botones florales. 2 gotas de aceite csencial en 20 ml del vehculo 2.
L]sos en microdosis: Dolor clc muclas, caries, pulpiris. 'Iiastornos digesrivos, fermentacin y pereza intestinal. Dolores.
(lour or Cnn,,rllo
Nombre botnico:
Equisetum Aruense> familia Equisetaceae.
70
A4ris
pRoB^D^s
Accin teraputica:
[-lso interno
I)ilucin en microdosis: 30 gotas de tintura maclre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene a" r" p"-" *rea de ra pranra fresca. [Jsos en rnicrodosis:
malcstarcs r"rrrl.rl*'*"' Ostcoporosis, li.acturas. Cada del cabello, uas frgilcs.
lurcuma
Dilucin en microdosis:
30 gotas dc tintura maclre en 20 ml del vehculo 2. La tintura nradre se obriene a. n ,"1,1".*' Usos en microdosis: rrasrornos hepticos, clculos biliares. gastritis. Inflamaciones^, prevencin del cncer y de enfermedades
virales.
-Exrr.oo
Nombre botnico: Accin teraputica: I)igestivo, eupptico, carminativo. Espasmol tico, bactericid a, atomatizante.
Anethum graueolens, milia Apiaceae.
Calacragogo.
Dilucin en microdosis:
30 gotas de tinrura maclre en 20 ml del vehculo 2.
7t
Mlcnooosrs
se obtiene de semillas secas. 2 gotas de aceire esencial en 20 mldel vehculo 2. [.Jsos en microdosis:
e.
Hrnoo Nombre botnico: Fo en i cu lum uw lgare, familia Ap ia ce ae. Accin teraputica: Aromtico, digestivo, carminarivo.
Diu rtico, galactago go.
Antiespasm rldico, antisptico. I')x pectora nte rcspiIatorio. Aumenta la secrecin gstrica y biliar.
Dilucin en microdosis: 120 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. [,a tintura madre se obtiene de la planta entera fresca.
L]sos en microdosis: Malestares digestivos, dispepsia, mereorismo.
72
I.,lsre
RetencindeJquido".
,,
Jrrn.runE
o-b."botii.nico:I,' '
be
Z i ngi
Accin
teraputica:
Digesr ivo,
Elimina la humedad corporal en exceso: cararro, mucosidad, etc. Antisptico, hace enrrar en calor. uso externo:
Afrodisaco.
Dilucin en microdosis:
parte subterrnea. 2 gotas de aceite esencial en 20 mi del vehculo 2. (-Isos en rnicrodosis: Dispepsia, calambre o espasmo gastrointestinar, colitis.
I)iarrea, consripacin.
.li.o,
abdominales.
Tos, catarro, influenza, resfros. Restablece el estado inmunitario, asrenia, sensacin de fro.
l?utaceae.
de carbonato de potasio).
Fluidifica la sangre, ..du.. la tasa libr.i.rOg".r". Reduce la uricemia, refuerza;los r"ro, ."rigurr"o..
73
Mlcnonosts
f)ilucine*,microdosis:,
60 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene del fruto fresco.
En general es preferible el uso clel aceite esencial. Para la preparacin de la microdosis: 2 gotas de aceite esencial del vehculo 2 Usos en microdosis: l)ispepsia, acidez gsrrica. Vrices, hiperfibrinogenemia, fragilidad capilar. Infecciones, cistitis, influenza, dolor de garganra. Prevencin de arterioesclerosis, ateromas. I Iiperuricemia, gota, anemia.
LraNrN
Nombre botnico:
Plantago lanceo/ata o minor, familia plantaginaceae.
Accin tcraputica:
Conjuntivitis, acn roscea, picaduras de insectos. Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2.
La tintura madre
[.Jsos en
se
microdosis:
Mz
Nombre botnico:
Zea mays, familia Graminaceae
Diurtico, anriespasmdico de
Lrsu
tr
Dilucin en microdosis:
l,a tintura madre se obtiene de los granos f.rescos. Usos en microdosis: Clico renal, litiasis renal, cistitis crnica.
Colecistitis, insuficiencia heptica leve.
Psoriasis, gora, reumarismo.
M4we
Nombre botnico:
Malua sy/uestris, familia Maluaceae.
Accin tcraputica:
Emolientc, rico en muclago.
Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se prepara con la planta entera
f-Isos en microdosis:
fresca.
Inflamaciones de la mucosa intestinal y respiratoria. Tos, bronquitis, cararro, consripacin, colitis. MaNzRnrLtR
e.
I)igestivcl, anriespasmdico, carminativa. Cicatlizante, ulceroprotectiva. Descongcstionante) lenitivo, antipruriginoso. Analgsico, sedariva, aromtica,
Dilucin en microdosis:
".1".r"
120 gotas de tintura madre en 20 ml clel vehculo 2. La tintura madre se obtiene de la planta entera fresca. 2 gotas de aceite esencial en 20 mi del vehculo 2. Ilay dos ilpos .le aceite esenciar: manzani/ra romltut (Anrhemis nobilis) / /n/tn, zanil/a azul t' alemana recutita). La segtnr{a pt"esenta Ltut a'cci, anlMauicaria tiinf/amatorin mds euile,te rebiro a ra alta concen*acin de cantazttrene, (lue es altamente utratua en leridns, lceras gastrointestina/es e inflamacic,ne.s
c,t,trneas.
75
Mlcnorosls fJsos en microdosis: -lrasrornos digestivos, clicos, espasmos, dolores abdominales. lJlcera gasrroinresrinal, diarrea, colitis.
Alteracin de Ia flora intestinal, y despus de terapia antibitica. Cefalea, erupcin dentaria de los nios. Dismenorrea, ansiedad, insomnio, dermatitis,
prurito.
'Iinico, estimulante.
30 gotas de tintura madre in 20 ml del vehculo /. La tintura madre se prepara con la planta entera fresca. 2 gotas de aceite esencial en 20 ml del vehculo 2.
(Jsos en microdosis:
Dispepsia, inapetencia, hepatopatias. Afecciones de las vas biliares. Tbs, bronquitis, catarro.
intestinal).
N'B' Para
f)ermatosis e i ntoxicaciones ali mentarias. Extrasstole, hipertensin. contra la obesidad (por el drenaje de roxinas y su accin sobre el trnsito
su accin sobre la obesidad se aconseja nrministrar la micro/osis despus de las comi/as' Patn aumentar e/ apetito, ,n ,n*bio, se ntministrarri antes de las comj/as.
Ma.onerue
Nombre botnico:
Origanum majorana, familia Labiatae Accin teraputica: Accin similar al organo pero ms suave. Carminativa,antiespasmdica,antidiarreica.
Antidispptica, antisptica.
E,xpectorante, mucoltica
76
Dilucin en microdosis:
30 gotas de rintura madre en 20 ml del vehculo 2. I-a tintua madre se obtiene de la pianta entera fresca.
{Jsos en microdosis: Malestares gastrointestinales, di.spepsia, coion espstico.
I Iipotensora, bradicardizante. Espasmoltico, antilgico. Digestivo, carminarivo, colertico. Anrifr-rngicida, anribacreriano, antiviral (F{erpes simplex). Inhibidor- leve de la secrecin de TSFI (p"ro ,ro 1". d" T ni -f4). Antialrgico.
fjso externo:
Dilucin en microdosis:
60 gotas cle rintura madre en 20 ml del vehculo 2. l.a tintura madre se obtiene de la parte area fresca.
I'a principa/ accin teraputica t/e la p/anta se encuentra en su ttceite esencial, p,or lo tunttt se aconseja tambin /a driucin der aceite para er remedio; 2 goras
de aceite esencial en 20 ml del vehculo 2.
Usos en microdosis: I)istona neufovegetariva con somatizacin cardaca y gastrointestinal. Palpiraciones, extrasstole, taquicardia.
Vmiros, colon espstico, dispepsia, meteorismo. Neurosis gstrica, gastralgia, vmito gravdico. Insuficiencia heptica leve, aheracionJs biliares. Sobrepeso con tendencia a ia bulimia.
Doloes de origen nervioso: migraa, dismenorrea, espasmos abd.ominares. Ilerpes labial, genital y zster (especialmente si estn provocadas
st fess).
por
77
Mlcnooosls -llensin
y sndrome premensrrual. Insomnio, depresin, melancola, pesadillas, Ansiedad, srress por pensar demasiado y recibir demasiados estmulos. Rabia, tensin nerviosa, psicoastenia. "Pone contento al corazn y refuerzael espritu vital." (Avicenna).
MENrn
Digestivo, colertico, carminativo. Antinauseoso, anriespasmdico del tracto digestivo. Anestsico, antimigraosos.
Antisptico, especroranre.
Estimula el apetito, anafrodisaco. Tnificante del sistema nervioso. Refrescante y antisptico de la cavidad bucal. Aceite esencial, uso externo f)renanre del sistema linfiitico.
f)ilucin en microdosis: 60 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene de la planta enrera fresca. 2 gotas de aceite esencial en 20 ml del vehculq 2.
LJsos en
microdosis:
Dispepsia, rrasrornos del sistema gastrointestinal. Meteorismo, nusea gravd,ica, mareos. Alteraciones biliares, espasmos del tracto digestivo. Tos, rinitis, bronquitis, cararro.
Flogosis respiraroria, sinusitis. Cefalea, migraa.
Nnnnr.r.o
Avnnco
Rutaceae.
esenciales, qu.
r.
obrr,
ras
Aromarizante, anti
d. n"."n;o
.r
c, *,
zr
r_sr i m
;;;,';;;,:;:,,;'Jar
nripirrico, diurti
ur, Dilucin
30 goras
;;,;ji;:1..'
r
nrjcerulr ico.
i"'u'" -;;:':':J"0" '" ?9 ml del vehculo 2' _-_ _- prepara de.l fi-uto fresco secado. y
t-"
a
2 goras del aceitc eser
y Iinlitica.
go,,,lj:::;,:'::'''l
";;i;;;:j:lr_ A ir;;
se prefiere
U,;,
de naranio amars(
vehculo 2'
l;:::: ;
colonopr,
r-rrspepsia, espasmo sa
j]1i::1".
nal'
in aperen cia.
j
I
;5ffily nlnos' -" qqur(u5 ;il::", l;:::: ;,ffJJ:: il risteza, m.l"n.ol, - iedo,
I
nro-
jt is.
cefa,ca
x,.-r r r,.",;"
nsiedad.
"*"li;,1 rrisreza,
d._uuln"rufilidad,
mar.gu ra.
ccin teraputica:
La
iatae.
nlte esencial:
tenre anrisprico.
79
Mlcnooosts
Antimicrico, anriviral.
Digcst i vo, ant ilermentarivo.
Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. I-a tintura madre se obtiene de la planta entera fresca.
En general
es
PnnrrirRnln
Nombre botnico:
P a r ie t ar i a of/i c in
a
I is, lam
ilia
(Jr ticac e a e.
Dilucin en microdosis: 30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se prepara con la planta entera fresca
(Jsos cn microdosis:
Arenilla en los riones, litiasis renal. PlsronRnu o PAsTFLoRA Nombre botnico: Pastflora incdrnata, familia Accin teraputica: Ansioltico, sedativo.
Passiforaceae.
[,lsr
Dilucin en microdosis:
60 gotas cle tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre 'se obriene de ra parte area fresca de la planta. Usos cn rnicrodosis:
Ansiedacl, stress, tensin nerviosa. Insomnio causado por excitacin mental y pensar en exceso. Somatizacin espasmdica del stress, colon irritable, gastritis, asma. Eretismo cardaco con taquicardia, extrasstole, ansiedad"
PrurENro PlcRr
Capsicwm frutuscens,
familia
So/anaceae.
I)igestivo, antiflatulento, estimula los ciclos gstricos. bstimula la corteza suprarrenal y la corticosterona.
Favorece la circulacin y la funcin cardaca. Calma el dolor neurlgico del I.Ierpes zosrer.
(Jso cxterno:
Dilucin cn microdosis:
30 gotas de rintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se prepara de los frutos desecados. f-Isos en rnicrodosis: Dispepsia, gastritis arnica e hiposecretiva, inaperencia. Arteriosclerosis, problemas de circulacin perifrica. lmpotencia, problemas de la funcin
Artriris, artrosis.
"r.til.
Roumo
Nombre botnico:
smarlnus o/f ci na lis, familia La biatae. Accin teraputica: I)igcstivo, carminarivo, antiespasmclico.
I?o
-liinico
I Icpatoprotecror, secreror blliar (colertico), desintoxicanre. Antisptico, expecroranre, mucoltico. l'nico suprarrenal, antienvejecedor, anrioxidante. nervioso.
se
La accin principal
es:
8l
Mlcnooosrs
Cicatrizante, vasodilatador (uso externo). I Iiperemizante, analgsico (uso externo). E,stimula el crecimiento del cabello (uso externo). Antirreumtico, descontracturante (uso externo). E,stimula la memoria y la concentracin (uso inhalatorio). Mejora el sentido del olfato y de la vista (uso inhalatorio).
I)ilucin
en microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. I-a tintura madre se obtiene del ramo con follaje florido. 2 gotas de aceite esencial en 20 ml del vehculo 2.
f-Isos en microdosis:
Malestares digestivos, dispepsia, hepatopata. l)isquinesia biliar, Colelitiasis. l']nfermedades del aparato respiratorio, bronquitis. in{luenza, asma, catarro. Astenia matutina, piernas cansadas, pies fros. Dolores musculares y seos, artrosis, gota.
Ruun
Nombre botnico:
Rut a gr au eo I e n s, farrrrilia Rutac
ea
e.
Accin teraputica:
Emenagogo.
I)isminuye la penneabilidad capilar, favorece el eructo. Irotosensibilizante y pigmentante (utiliza algunos principios activos en el
v
it
l',1.8.
cos (fotosensi bi
los
posibles efectos
txi-
en 20 ml del vehculo 2.
area fresca.
8?,
Lrsr,t on
I-AS
Accin teraputica:
I)igestiva, antiespasmdico.
Secreror
F.rncnagoio,
ntidismcnorr.eico,
Dilucin cn microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre se obtiene de la parte area fresca.
IJsos en microdosis: Dispepsia, arona digestiva, mereorismo. Conrra la digestin lenta, astenia psicofsica.
Dilucin en rnicrodosis: 10 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. La tintura madre .se prepara de las hojas y frutos.
Contraindicada durante fermedad de Crobn.
[Jsos en microdosis:
er embarazo,
Constipacin
TRuRRlNoo
Nombre botnico:
Thmarindos indica, familia Accin tcraputica:
Fabaceae.
Dilucin en microdosis:
30 sotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. l-a rinrura madre se obtiene del fruto disecado.
B3
Tbnn-l.o
Nombrc botnico:
'Ihymus uulgaris, lm ilia Labiatae.
. Mucoltico,
cxpectorante.
'['nico gcneral, fsico y mental. Irstimulante intelectual para estudiantcs. L)esi ntoxicante, drenante.
lJso externo:
en 20 ml del vehculo 2.
se obtiene con la parte area fresca. 2 gotas de aceite esencial en 20 ml del vehculo 2. Usos cn microdosis: Infecciones respiratorias, tos, catarro, tos convulsa. Asma, bronquitis aguda y crnica, faringitis. Castritis, dispepsia, disquinesia biliar. Parasitosis intestinal, oxiuros, meteorismo. Candidiasis, micosis vaginal. Ln especinlidad lel ceite esencial de nmillo mts aconsajada en microdosis riedat timolo, con rtmplio espec*o t/e accin antisptica (antibacteriana,
es
Lr
nntimicticn). Optiwos resultados en la candidiasis uaginal reincidente, en Ia tosis intestinal, y en las afecciones resPirtttorias crtinicas.
Vnr.llrlnNlt
Nombrc botnico:
Valeriana
olfic' ina
Dilucin cn microdosis: 150 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. l,a tintura madre se obtiene de la parte subterrnea, fresca.
84
Llsre qr rs
I-lsos en microdosis:
Insomnio por fariga y srress mental. Ansiedad, tcnsin ncrviosa, srress. Iispasmo gastrointestinal, convulsiones. Cicfalca, migraa, palpitacioncs. Neurastenia, agitacin motiz.
Vr,nsENe
Nombre botnico:
Wr b e na o-ff cina /is, lamilia Accin teraputica: Drenaje biliar y r:cnal. Wrbenace ae.
Coletica, diurtica Activa la contraccin Lrterina y la lactancia. 'I'nico para el esrmago y el corazn. 'l'nico para cl humor y las funciones intelectuales. IJso externo: Antinllrmatorio, analgsico, anrirreumrico. -fonifica la piei y los msculos.
Dilucin en microdosis:
30 gotas de tintura madre en 20 ml del vehculo 2. l-a tintura madre se obtiene de la planta enrera y fresca.
f]sos en rnicrodosis:
Clcr-rlos biliares, patologa de la vescula biliar. Clculos rcnalcs, arcnillas, r.etencin de lquiclo. lrabajo de parto tado, problemas d. la.r"n.ia. llatiga, apara, agotamiento mental.
B5
Experiencia clnica
Cuba
A continuacin mencionaremos algunas experiencias y casustica clnica en algunas publicaciones del dolto , M^rrnr.,.roJpoarar, ,., examinadas ms detalladamente consurtando er texro cit"do en la bibliografa que se presenra al final del captulo.
MlcRonr)sls
HN ITHNoBARBI.TAL
primero les lueron suministradas 2 goras de agua sobre la iengua; a las del segundo grupo, 2 goras sobre la l.ngu" del.,ehculo 2 (hidroicohlico); a las del r:rce,ro 2 gotas de una de fenobarbit"l.n a"ri, prna.',ble' y a las de I cuarto grupo, 2"-poil.r" goi", de fenobarbital en MD. A un mismo tiempo' todas las personas fueron sometidas a un erectroencerarograma. I-os resultados obtenidos fueron:
En la universidad de oriente de Santiago de cuba, se elabor un protocolo de investigacin clnica a doble ciego, sobre /r0 personas sanas' El trabajo fue coordinado por er doctor Guirarre, neurohsirogo del I-Iospital Infantil Sur, la doctora Aurora r zufriga, coordinadora cre la Ijacultad dc I;armacia. se constiruyeron cuarro grupos de 10 personas cada uno. A ras clel
sintoml ictls.
'.I'Jo hubo ningn ebcto placebo: Aque'os que recibieron agua no produjeron alguna modificacn en su rbc
y.r p..r.nr"ron
cambios
Mrcnooosrs
el vehculo 2 sufrieron slo muy modificaciones en el EEG. .'Los'que recibieron lenobarbital en dosis habituales.(la misma en gotas por va oral) presenraron alteraciones en el EEG como normalmente.
que recibi el lbnobarbital en MD present la mi variacin del EIIG que el rercer grupo, pero mucho ms acent acompaada de somnolencia dentro de los 1l-5 minutos despus dd ministro. Sc trata de una fase preliminar del estudio, que actualmenre tina, con estadsticas clnicas e instrumentales (EEG). Adems" esta experimentacin se deduce que la va lingual-hipotlamopropuesta para la MD, puede ser confiable y posible alver la relati.ra locidad con que acta, ya que puede evitar el filtro heptico y el tiempo de accin.
. Iil grupo
TnernulnN'r'o
coN
MD
Ilospital prouinciaI Clnico- Quirrgico "saturnino l-ora.", San Cuba, Cuba. Autores: Dr. Miguel A. Ferrer Aguirre, Dr. Jorge Prez Acosta, Jos l{icardo ltamrez, Dr. ngel Ramrez Fuentes (mdico espe en ciruga general), Dra. Idalia Gonzlez Ferro (especialista en ga y asistente de la lJniversidad en la Facultad de Medicina), Dra. bel Blanco Granda (especialista en anatoma patolgica), Dra. Rodrguez Romn (especialista en neurociruga).
Thabajo
Se realiz un estudio sobre 2I4 pacientes tratadas en la Clnica Especialidades del I{ospital Saturnino Lora, alectadas de displasia marra y resistentes a otros tratamientos para esta patologa. El t se realiz durante I ao (de septiembre de I991t a octubre de I
Se analiz la incidencia por edad, por
tipo de gravedad de la pa (displasia mamaria qustica y fibroadenomatosis). Se analizaron 'ad patologas por si ntomatologa clnica (mastalgia; tensin mamaria),
88
Expinxcn cLiNrcA
luacin ecogrfica antes del rraramienro, rraramientos mdicos previos. se trat a las pacienres con MD de varias plantas y remedios antiin{l.amatorios especficos (Datura s*amonium, Rhus microphylla, Jatropa dioica sessiflora, placenta), suministrados todos al mismt ,i.,'po p.ro con intervalos de un minuto entre cada uno para evitar interferencias. se fuer.n regisrrando los daros de la evolucin clnica de cada uno, las eventuales mejoras sintomticas y los cambios ecogrficos, haciendo los controles cada mes.
Resultados
' Se obtuvo una mejora con desaparicin del dolor y de las lesiones palpatorias desde las primeras consultas en el93o/o de los casos. . No se registr ningn empeoramiento.
El 50-5o/o de las pacientes asisti a rres controres sucesivos el 37.4o/o , a dos controles. ' Ya al segundo control ecogrfico, el g1.g% de los casos present una notable mejora de la lesin presentada y al tercer control, un77.ro/o present una mejora ulterior.
o
Tnn'mnrriNTo
DFI
BuRsrrrs coN
MD
IIospitalA.Grillo, Equipo de Reumatrloga, santiago d,e crba, cubn Autores: I)octores Luis Enrique verges callaid, Belkis Rodrguez Rizo, Niurka Ramrez Fernndez, especialistas en reumatologa. Trabajo
un trabajo a doble ciego, seleccionando dos grupos de 20 pacientes alectados de bursitis: uno ha estado tratado .".l,rri,r"-.rra. con MD, y el otro con los medicamentos clsicos (analgsicos y anrinflamatorios).
Se sigue
Al primer grupo
se le
MI)
que con-
sista en dos gotas sobre la lengua de cada uno de estos elementos: ind.ometacina, romero, ajo y sasafrs, con intervalos de un minuto enrre uno y otro. Este ciclo se repeta cada 5 minutos durante media hora.
Mtcnooosrs
Todos presenraron mejoras del dolor entre 15-20 minutos del inicio del tratamiento. El ngulo articular meior en l/t pair hasta la movilidad completa en 10 casos. En 6 pacientes no se
mejora alguna de la aperrura arricular a los 30 min. El trata sealado fue seguido durante 10 das con 2 gotas de cada MD 8 horas. Al cabo de los 10 das todos los pacientes presenraron mejora casi total del cuadro clnico, regresando a la actividad cotidiana. EI segundo grupo fue tratado con indometacina en dosis h (tres tabletas diarias), exrracro de ajo (30 gotas cada 8 horas) y na o detropropoxifeno (tres tableas diarias). Ninguno de los paci obtuvo una mejora de la aperrura del ngulo arricular. Ocho paci mejoraron la sintomatologa despus de 6 das de tratamiento. Al 7" a algunos pacientes que no haban tenido ninguna mejora se les practicar una infiltracin con antiinflamarorios esteroides y li Tres pacientes, despus del control del 6" da, no se presenraron
los controles.
EI costo por trarar a los pacientes del primer grupo fue de 0.13
y con tal cifra sabemos que podemos curar ahora orros 300
paci
afectados de bursitis. Por el contrario, el costo total por tratar los cientes del segundo grupo fue de 140 pesos sin incluir el costo de
infiltracin.
TnnrnulENTo
Se
coN
MD
DE sALBUT.
divididos en tres grupos: el primero, compuesto por 300 pacientes episodios ligeros de disnea, el segundo, fbrmado por 190 pacientes crisis moderadas, y el tercero, 250 pacienres con crisis agudas in
SAS.
Se obtuvo la desaparicin de las crisis en los primeros dos g mientras que en el tercero solo 60 personas obtuvieron la completa solucin, 160 mejoraron y 30 no obtuvieron ningn cambio.
Exr,pENcl cI-t'uc
de salbutamol (2
gotas sobre la lengua, de 2 a 5 dosis en total). El efecto broncodilatador se present 2 3 minutos despus de la aplicacin, con una desaparicin de la crisis entre los 20 y 49 minutos del inicio del tratamiento y con un efec-
ro teraputico mejor que el obtenido con el uso de salbutamol en jarabe por va oral (que lue el medicamento r-rtilizado para preparar la MD).
MD
r-N ESPASMoIoRT'ts
El "espasmoforte" es una asociacin de una ampolleta de dipirona y una clc butilbromuro de hioscina (antiespasmdico). Esta asociacin es utilizada para constituir la base del remedio hasta completar con 20 ml del vehculo 1 para luego su disolucin en elvehculo 2, como se acostumbra. El "espasmoforte" en MD muestra la misma accin teraputica
de la dosis intravenosa, pero sin presentar efectos colaterales como nuseas, vrtigo, hipotensin ortosttica. La posologa es de 2 gotas sobre
la lengua 1l veces al da, manteniendo este tratamiento de ser necesario durante 7 das. Las patologas tratadas fueron varias: cefalea, migraa, gastritis, contractLlra muscular, odontlgia, clico renal, etc., y casi la totalidad de los pacientes present una disminucin sintomtica.
vo. Edicin l]niversidad Autnoma de Zacatecas, 2000. Mxico. Farmacologa, medicina tradicional y microdosis, Eugenio Martnez Bravo y Dora Martnez Olivares, 2004.
Ancnr.ntN
continuacin un trabajo clnico reportado por un grupo de mdicos que trabajan en Argentina, donde la experiencia con las microdosis fue iniciada hace pocos aos, pero est dando ya ptimos
Se presenta a
resultados.
91
Mlcnooosrs
Definicin
"Se denomina microdosis a una tcnica utilizada para sumi un medicamento en concenrraciones de 1,000 a 15,000 veces que aquellas utilizadas habitualmenre, por medio de la dilucin del mo en polvo de lactosa o base hidroalcohIica." (La minodosis, M a rtnez B ravo, Un iversidad de Zacat ecas, Mxico).
Experiencia
En un intenso trabajo de investigacin y tratamiento con mic en la provincia de Formosa, en El Dorado (provincia de Misiones) y un Centro de Salud de la ciudad de Rosario (provincia de Santa presentado en Formosa eI20-9-2002, se describen 270 casos clni distribuidos del modo descrito en el siguiente cuadro.
Principio activo
Total de
casos tratados
Resolucin Ninguna
clnica
43
99
mejora
Diclofenac 47 Dipirona 100 Paracetamol 23 Prednisolon a 9 Nimesulina 4 cido acetilsaliclico 3 Teofilina 4 Fenobarbital 5 Ranitidina 6 Klosidol 23 Enalapril 7 Carbamezapina 3 Piroxicam Diazepam 1 Claritromicina 5 Cefalcxina 11 Amoxicilina 5 cido mefenmico 3
1
23
9
4
2
4
2 6
23 7
|
1
7 4
3
92
ExlErueNcn crNtca
Mebendazol Naproxeno
2
1
2
1
Ibuprofno
)
25r
Total
Conclusiones
270
un 93o/o los resultados clnicos han sido evaluados como positivos por los pro{bsionales que han seguido la evolucin clnica. . Esta observacin alienta a proseguir la experiencia, con el fin de ampliar la casustica y la posibilidad de aplicaciones. . Es necesario precisar que los operadores urilizan siempre medicamentos aprobados por las autoridades comperenres y por la literatura cientfica. . lllizar estos medicamenros en dosis considerablemenre menores da ai mdico la seguridad de poder acruar sin el riesgo de efectos colase deduce que en terales
. l)el
total reportado
. La reduccin
del costo de la investigacin es muy significariva. Se recomienda continuar la investigacin registrando, sistemati-
93
Apndice
PTNTRs SIN ACEITE ESF]NCIAI,
Preparacin de la tintura madre uegetal en Mxico
(segtiru
la tcnica tlel
Dn Martnez)
1) Despus de la recoleccin, anorar el lugar en donde la
planta ha
sidr-r
rellenndolo todo sin aprerar. 1l)Llenar el frasco con alcohol puro de 95" (en algunos casos con 213 de alcohol y 113 de agua pura sin cloro), y cear hermticamente.
5) Etiquetar el frasco con ei nombre de la planra, la fecha, el nornbre del
como por ejemplo el aloe, o fiutas como la papaya (con gran contenido de agua), la preparacin se hace casi sin agua, apens una 6" parte, el resto con alcohol puro.
McRoooss
la e francesa, porque la alemana admite, adems, l" -"..r".in de las tas secas). La relacin enrre la droga y la tintura madre es, en constanre y en una proporcin del 10%. El riempo de extraccin
tintura
(es
deci en el que
2I das en recipientes
neurros.
5) Filtracin.
y el lugar de reco--
Ar,Nptcn
Poner el material picado en un recipiente de vidrio color mbar, agregando alcohol puro a 95o/o en cantidad suficiente como para cubrirfo +
1r)
6) Despus de
tos:
1)
MrcRooosrs DE TEJIDos *
Placenta ' [Jtilizar placenra y cordn umbilical provenientes de una mujer sana, joven, en su primer parto, que no haya utilizado preferentemente anticoncepriv<ls y no haya tenido problemas duranre el embarazo.
Placenta, pritnera mitad: . f,icuar con 2 partes de agua pura sin cloro. . Colocar la mezcla obtenida en una botella y etiquetarla. . Colocar en el refrigerador por 21+ horas. E,sto sirve para eliminar las partes solubles en agua.
* -fcnica
MrcRooosrs
. I-fcuar o moler2 parres con'alcohol dl'95.. . Colocar la mezcla obtenida en un frasco y eriquetarlo. . Conservar a temperatura ambiente por 21+ horas.
Extracto
de
placenta
. Mezclar las dos partes. . Agregar 10 partes iguales de alcohol. . Agitar durante 3 das. . -riltrar (con una tela resistence). . Exprimir con fuerza dejando pasar las parres grasas y proteicas. . I)uracin: varios aos ' Para la microdosis: diluir 6 gotas por cada 10 ml del vehculo 2-
LA DEpEN
'
paciente.
' Eliminar la envoltura de cada cigarrillo e inse*ar todo el ta recolectado en un recipiente de 100 ml de vidrio oscuro. . Cubrir con alcohol de 95" hasta llenar el recipiente.
Dejarlo reposar por 30 das, en lugar fresco y oscuro. . f-ranscurridos los 30 das, filtrarlo: obteniendo as la base. . Etiquetar con el nombre del paciente y la fecha. ' Para preparar la microdosis diluir 30 gotas de la base en 20 ml
vehculo 2.
Posologa habitual: 2 gotas sobre la lengua 1l veces al da.
rel
El paciente disminuir gradualmenre el consumo habitual de los cigarrillos hasta dejarlo compleramenre.
98
Apwolcn
TRlruucION
(Exp e rim ent
a ci ri
coN l,ACTosA
considerando la canti<lad de elaboracin de una microdosis en for, ma lquida, se deduce que la dilucin en porvo se obriene pulverizando la dosis diaria del frmaco en 330 g de lactosa. La microdosis estar contenida en 100 g de la dilucin final.
1)
-friturar
2) Agr egar 65 g de lactosa v pulverizar por 90 minuros. 3) Agregar otros 65 g de lactosa y puh,erizar por orros 90 minuros.
1l)
99
Listado de frmacos
Principio activo
,J:ido !11ry*rrri:9__
,A!bend1z9,l J:-:l
:Aloperidol
Amiodipina ,;\mt9diE1a
,Ig".L
S:f:lg1
i antihemorr.
i:"!'llt.lilg
ln_1p1.1e1i- -k!e
mesilato T:!$.b
Amitriptilina
__ iryqti.o
, :
.g;.-p.i.;."
-_-]
_j
j
;
-pt.rtt"1-
antihioertensivo f _"rtjrhip:f!:!1y"
antidepresivo
:\1!1r9mi9i1"
Cabergolina Captopril Carbamezapina
.Aerll4 _-lleri!.e*
__
_ , Acepress Tegretol
i
_--
-4r"-lL_ Dostlne1
]
l
antihipertensivo
Ci191ina
cinnarizina cinnarizin"
:
I
Tlg1T.i
l3lli,1e,c9pt9r
H2
Claritromic
'
i
I
Trimeton I antihistamnico _ _igtjll*gili:g__ il'ie.,gl Cloroquina Bayer ' antimalrico I t"tt"t:l ""t]|,"ctic , :l ' (no ha:" !o!]d -I i l-ry!".ig!"o Vabrum ansiolrico :Artrofenac Dealsic i ' -- ---^----- - ---D-antirreumtico -"""'"-'^'-""" Voltaren :
Difenhidramina
clgrhidrato Lavoxin
I :
ig!,Ultl.q
''I
i
Oif."frir"-i""
ctorhidlato Digoxina
Ergotamina rallrarg
l
I
antihistamnico antiarrtmico
rnotroPo posluvo .-alt]migrao,9o
I ;
I I I I
1------' '
J
Eritromicina
Eritromicina
f i antibitico
,j
i
101
Mrcnooosts
Principio
activo
Ngn!_t:-9g1tilgid
Categora
l;;diiP*;
antidepresivo
e
ntlblottco
Glibenclamide
i
Euglucon
hipoglicemiante
antidepresivo
lr'rr*ill
antirreumtico
j antiinflamatorio
Toradol
:
Carbolithium
srcotroDlco
Metro.1i,{"zol
N-"-lrrett'g,!
jFlfgy!
j
antlDrotozolco
i,N+p-Lqrl'I
analssico
Paracetamol
,'
'i antipirtico
antidepresivo S.ro*"t Deltacortene ".'+ antiinflamatorio '1 . ,, ilJlcexZantaxRaniben F deH2 r . I broqueador bloqueador de
,
$ifadin
--*
*-
LV:lr"J!1,, :,
clorhidrato Spiramicina
-,
antibigticg
brlncodilatadol
i antiesPasmdico
Tibolona I
Tolterodina lolterodtna Trimetropim
Tri-iodo
'
l
------*lProgestageno ' r antiesDstico Detrusitol lUetrusltol lurirr"iio *_,-.--,-r ,*--_-l ___ I $o hay en ltl-lfa)-- antibitico
I
iLiui"l i
hormonal y
iestrgeno-
riroxina t, *.
102
Este libro se termin de imprimir en el mes de dicjembre de l{lfffl en Buenos Aires Print, Anatole France 570, Sarand' Buenos Aires - Argentina