Sandy Blair - La Elegida Libro

TITULO La elegida TITULO ORIGINAL A man in a Kilt AUTORA : Sandy Blair TRADUCIDO POR: Grupo on!tan"aengli!
# G$N$RO: Roman e %ant&!ti o' #i!t(ri o y )ia*e en el tiempo A+BITO : $! o ia !iglo ,,I' $! o ia !iglo ,PROTAGONISTAS: Kat#erine $li"a.et# +a Dougall Pudding y Dun an +a Dougall HERED UN CASTILLO Y UN LORD ESCOCES ... Bet# #ered( el a!tillo de Bla /!tone en $! o ia000 y el 1anta!ma 2ue #a.ita.a en 3l0 So.re el Lord del a!tillo' Dun an +a Dougall' pe!a una maldi i(n 2ue !(lo puede !er re)ertida por un anillo y una mu*er' 4la elegida50 Dun an e! un alma' entre la )ida y la muerte '2ue #a morado el a!tillo por !iglo!0 6a )i!to pa!ar in1inidad de #eredero! y a!i #a perdido la e!peran"a de en ontrar a la elegida0 UN VIAJE EN EL TIEMPO... Dun an' no entiende mu #a! o!a! del !iglo ,,I y' de1initi)amente' no omprende 2u3 e! lo 2ue la nue)a #eredera 2uiere #a er on el a!tillo 0 Pero ' un a idente #a e 2ue 3l !e de uenta 2ue ella puede !er La $legida para romper la maldi i(n0 $l a idente pone a Kat#erine en peligro de muerte y Dun an para !al)arla' la lle)a a la $! o ia medie)al del !iglo ,-000 uando 3l )i)7a en el a!tillo de Bla /!tone y e!pera.a la llegada de !u uarta e!po!a 000 on 2uien tendr7a 2ue a!ar!e para poder retener el poder !o.re !u! tierra! Se puede )i)ir !in agua orriente' lu" ' ga!' remedio!' papel #igi3ni o' )idrio! en la! )entana!' y lo ma! importante de todo SIN ma2uilla*e!00008 Bet# tiene erte"a de 2ue )a a enlo2ue er pre!a en un a!tillo medie)al ,,I0 6a.r& 1uturo para ello!8 uya! omodidade! e!t&n muuuuyyyyy le*o! de la! del !iglo
$n e !iglo ,- Bet# e! re i.ida omo la CUARTA $SPOSA de Dun an y !e )er& in)olu rada en un matrimonio arreglado0 9u3 #a !u edido on la! tre! e!po!a! anteriore!8 Por 2u3 todo! in!i!ten en on!iderarla )iuda uando ella ' omo toda protagoni!ta de no)ela! medie)ale!' e! )irgen8 De! u.ran ual e! el GRAN pro.lema para on!umar e!te matrimonio... Una mara)illo!a omedia rom&nti a llena de ternura y malentendido!0 La autora Sandy Blair om.ina e: elentemente el #umor y lo! detalle! del onte:to #i!t(ri o en e!ta intere!ante no)ela 0 Lo! 1an&ti o! del roman e e! o 3! di!1rutar&n e!te li.ro premiado on el Golden 6eart de la! Liga de e! ritore! rom&nti o! norteameri ano!0 OTROS TITULOS TRADUCIDOS Am.i i(n ;Undone< de -irginia 6enley Re.elde ;Re /le!!< 6anna# 6o=ell Atrapado por un Be!o ;-el)et Bond< Cat#erine Ar #er Sedu i(n Per1e ta ;T#e per1e t !edu tion< +argo +aguire
$l anto de la !irena ;Siren>! all< +erline Lo)ela e La don ella Guerrera ;Lady>! Danger< Sara# + Kerrigan $l mer enario e! o 3! ; Lion>! lega y< de Su"anne Bar lay No)ia ine!perada ;O)erlord>! .ride< +argaret +oore La reina de lo! +are! ; +i!tre!! o1 t#e Sea< Rut# Langan +iel de pe ado ;Tou # t#e !un< de Bar.ara Leig# y Nora Ro.ert! Cora"(n 6erido ;T#e )irgin !pring< De.ra Lee Bro=n 6e #i"ando al -i/ingo ? @ude De)erau: A $li"a.et# +ayne ; Lady o1 t#e La/e<
Prometida a un 6ig#lander? Samant#a @ame! ;T#e promi!e gi)en< La %lor y la $!pada de @a 2ueline Na)in ;t#e 1lo=er and t#e !=ord< Cauti)a de un 6ig#lander de Ni ole @ordan ;tender %eud titulo original< La e!po!a del ampe(n de Claire Dela roi: ;titulo original C#ampion>! =i1e< La e!po!a )irgen de De.ora# Simmon! ;titulo original +aiden .ride< La no)ia de Lo #.arr de +argaret +oore ;titulo original Lo #.arr>! .ride< +i guardian e! o e! de Terri Lynn Bil#elm ;titulo original %ool o1 #eart!< Cora"(n de Le(n de Su"anne Bar lay ;titulo original Lion>! 6eart< PU$D$S SOLICITAR ALGUNO D$ $STOS TITULOS $N-IANDO UN $+AIL A "pCCr)Dya#oo0 om
LA ELEGIDA Sandy Blair
Ve, yo envi un ngel delante de ti , para ensearte el camino, y para llevarte al lugar ue yo te prepar! " E#odo $%&$' (r)logo *otel St! +egis ,ueva -or.
Desde el momento en ue se present) ante la seorita /at0erine Eli1aBet0 (udding , el e2ecutor del testamento ,3om Silverstein, ansia4a s)lo una cosa! 50is.y! Agua vital! El agua de la vida! De 6ual uier marca, de cual uier ae2amiento , siempre y cuando 0u4iera en cantidad! 7uitndose el saco arrugado, l todav8a pod8a ver " para su desnimo" la imagen de la Seorita (udding, la nuevo 0eredera del 6astillo Blac.stone, sonriendo 4envolamente detrs de su escritorio cuando l le conta4a so4re su 0erencia y todo lo ue ella involucra4a! Ella esta4a todav8a sonriente cuando lo llev) a travs de las puertas de la delegaci)n policial mas cercana, donde ella insisti) ue le 9ueran tomadas las 0uellas digitales y ue 9uera interrogado! Ella se disculp) pro9usamente despus ue la polic8a veri9ic) sus credenciales, pero a l todav8a le llev) el resto del d8a y la mayor parte de la noc0e convencerla de ue era en su me2or inters via2ar con l a Escocia, para ue por lo menos viera su 0erencia! :l lan1) su malet8n so4re la cama , ue era del tamao de la de un rey y 4usc) en el ga4inete una 4e4ida alco0)lica ! La
4otella ten8a una eti ueta ue dec8a ;50is.y!; Se sirvi) dos dedos < de =0is.y, lo 4e4i) de un trago y volvi) a servirse! 6on la Be4ida en la mano, levant) el tel9ono! Su amada y em4ara1ada esposa , >argaret, respondi) al primer tim4re! El alivio ue son) en la vo1 de ella al o8rlo lo calent) de un modo ue el =0is.y nunca 0ar8a! :l pregunt), ;3e sientes 4ien, amor?; ;Si, pero d)nde ests? La espera me pone en9erma!; +eticentemente l le cont) a su mu2er "una *ig0lander con una apreciaci)n aguda para el a4surdo " so4re su d8a! (ara su crdito, ella respondi) con un ;@0, mi po4re corderito ; y algunas pala4ras de conmiseraci)n entre risitas a0ogadas! Imaginndosela, gordita y de me2illas rosadas, sentada en su silla 9avorita de la sala con una mano so4re su vientre y lgrimas rodando por su rostro, l sonri)! Ella pregunt), ;La seorita (udding vendr, entonces?; ;Si, pero no llegaremos a casa por otra semana!; >argaret suspir)!; <7ue 4ien ! Eso me da tiempo para arreglar el lugar un poco!; An nuevo temor de repente se materiali1) ante sus o2os! ;7u 0a 0ec0o Su Seor8a a0ora?; ;Desde ue partiste, l tir) todo lo ue el vie2o pose8a " desde ropa 0asta 1apatos" por la muralla! *asta rompi) la televisi)n !!! ! Ana pena, eso!; A 3om no le gusta4a el 0eredero anterior en lo mas m8nimo, pero romper la televisi)n !!! El se apret) el puente de la nari1 en un es9uer1o para aliviar su tensi)n! ;(od8a 0a4er sido peor!; ;Si!; ;Amor, no uiero ue vayas all!; ;,o empieces, 3om! El em4ara1o est muy avan1ado para ue yo pueda tolerar un via2e al castillo en ese 4arco pe ueo tuyo! Enviar a unos muc0ac0os para preparar el lugar! (ero dime, 7u tal es la seorita (udding ? Su Seor8a la encontrar 4onita? Es 4ella?; ;7uin puede decirlo con todo el ma uilla2e ue las mu2eres Americanas usan ?; ;3om, no estoy de 0umor !!!; ;Ella es atractiva, pero sospec0o ue ella es una mu2er 4astante comBn de4a2o de todo ese ma uilla2e!; ;@0, uerida!; Despus de una pausa >argaret pregunt), ;(or lo menos tiene ca4ello ro2o? :l tiene una clara de4ilidad por las pelirro2as!; ;>e temo ue es marr)n, mi amor!; ;A0! -o espera4a ue por el 4ien de nuestro 0i2o !!!; ;Si, lo s!; Desde CD'E, un 0i2o Silverstein 0a48a sido elegido y 9ormado en leyes y 9inan1as " a pesar de ue aspiraciones ue l pudiera tener " para servir como al4acea y e2ecutor de las tierras del 6astillo Blac.stone! - entonces ese puesto ser8a para su 0i2o ue esta4a por nacer , a menos ue !!! ;Si sirve de consuelo,; 3om di2o, ;La seorita (udding no es nada tonta! Ella me pregunt) si Blac.stone esta4a em4ru2ado!; ;7u le di2iste, 3om?; ;Le di2e ue yo nunca 0a48a visto un 9antasma!; ;3omF Est escrito, como al4acea no puedes mentirle a un 0eredero! Ana verdad a medias "por omisi)n o de otra manera " es una mentira!; ; ,o es una mentira decir ue nunca lo vi! Lo o8, si! *e soportado su arrogancia y temperamento insu9ri4les, si, pero ni una sola ve1 l me 2u1g) ser merecedor de ser testigo de su *onora4le (resencia, por lo tanto yo no 0e mentido!; Despus de un suspiro y una pausa larga, ella murmur), ;(odr8a la seorita (udding ser Gla elegidaH ?; La re9erencia de >argaret a la maldici)n de Gael, aparentemente 0ec0a so4re el propietario de las tierras s)lo momentos despus de su muerte y mas tarde gravada en su lpida, 0i1o ue las pala4ras 9lotaran 9rente a los o2os de 3om& G3e maldigo >acDougall por mi voluntad (ara siempre perdido en el mundo in9erior de los mortales S)lo por una 4endici)n !!! y a travs de un anillo de matrimonio !!!
llegar la Elegida ue cam4iar tu destino!H ;Amor, no podemos sa4er la respuesta a esa pregunta,; 3omas Silverstein murmur), el nBmero veintitrs de su lina2e en servir a Duncan Angus >acDougall, ;a menos ue l la posea !;
6ap8tulo C Drasmoor, Escocia Boste1ando, Duncan >acDougall, el propietario de las tierras del 6astillo Blac.stone, se estira4a en su enorme cama, entonces maldi2o el olor residual de los cigarros de +o4ert S0e99ield en su nari1! @c0o semanas 0a48an pasado desde la muerte del vie2o, y todav8a el 0orri4le olor vaga4a por el solar como una morta2a! 7uin vendr8a a0ora? El rog) ue no 9uera otro 9umador de cigarros, pero me2or eso ue ningBn 0eredero! El tem8a por su 0ogar, donde 0a48a estado preso entre la vida y la muerte por tantos siglos! La +eina Victoria aca4a4a de morir la Bltima ve1 ue una 9amilia 2oven reclam) como suyo a Blac.stone! :l sonri) pensando en Io0n y su esposa adora4le, >ary! E#traa4a al nio! *a48a pasado muc0o tiempo desde ue l 0a48a o8do la risa de un nio o 0a48a visto a un muc0ac0ito 2ugar con los soldaditos de plomo a0ora guardados en el ala este! (ero , y si Silverstein no pod8a 0allar un 0eredero leg8timo? @ peor, y si los 0allara y los nuevos ocupantes uisieran convertir a Blac.stone en un maldito centro de atracci)n tur8stica? Duncan se estremeci), imaginndose a millares de 2)venes con tatua2es y aros y a sus padres gordos paseando y corriendo por las escaleras y pasando sus pega2osas manos so4re a uello ue le 0a48a llevado toda su vida " y el precio de su propia alma " conseguir! (re9er8a a4andonar su esperan1a de redenci)n y li4eraci)n, o su9rir la estad8a perpetua en el in9ierno, antes ue tener ue ser testigo de tal violaci)n de su casa! Desendole a su 0eredero, recientemente muerto, uien no 0a48a sido su9icientemente 0om4re como para casarse y producir un 0eredero" una permanencia 4ien merecida en el in9ierno, l a4ri) una ventana y oy) el golpeteo de algo metlico ! +econoci) el 9amiliar sonido del motor de el 4ote de motor de Silverstein! Estir) el cuello para tener una me2or visi)n del puerto y maldi2o al ver a una mu2er, su ca4ello oscuro a1otado por la 4risa, sentada al lado de Silverstein! Dios 0a48a concedido a su a4ogado el amor de una 4uena mu2er y la 4endici)n de un 4e4" algo ue l, propietario de las tierras, aparentemente nunca 0a48a sido merecedor de reci4ir, por el contrario, 0a48a muerto sin ser amado y con la sangre de tres esposas en sus manos" y miren lo ue el idiota 0ac8a! El tr8a a la po4re mu2er en su misera4le 4arco F ;(or DiosF En su condici)n, ella de48a estar descansando en una cama, no saltando y siendo 1amarreada en un 4ote a travs de la 4a08a!; Duncan 9ue escaleras a4a2o! ;El est 1amarreando al 4e4 , por el amor de Dios!; Altra2ado por ue esa posi4ilidad 9uese real, l corri) por el gran 0all, determinado a con9rontar a 30omas Silverstein cara a cara! Generalmente, l pre9er8a presentase a los mortales de manera sutil " y a veces de modos no tan sutiles para demostrar su disgusto en lugar de materiali1ar ante los vivos! *acerse visi4le para los mortales siempre le 0a48a tomado muc0o es9uer1o , en cuanto a sus accesos de ra4ia le sal8an 9cilmente y normalmente pro4a4an ser e9ectivos y divertidos! (ero 3om a0ora 0a48a 0ec0o lo inconce4i4le & arriesgar la vida de su criatura era e uivalente a a4o9etear el rostro de Dios y colocar a Blac.stone en grave riesgo ! (or esos pecados, el a4ogado de Duncan lo pagar8a muy caro! JJJ /at0erine Eli1a4et0 >acDougall apret) su 4olso, un autntico Dooney y Bour.e, contra su pec0o sin pensar en su valioso contenido y 2ade) cuando el port)n de 0ierro de repente 0i1o una sonido agudo!
;,o se alarme, seorita (udding,; 3om Silverstein alegremente grit) mientras da4a pasos largos en direcci)n a la torre de la 9ortale1a con el resto de su e uipa2e en sus manos! ; El portcullis ocasionalmente se sale de lugar! E#iste una manivela de mano al lado para levantarlo manualmente!; ;A0,; Bet0 di2o, sin darle importancia para a la imagen de ella misma de repente atrapada por los dientes de 0ierro del port)n 2usto en el momento en ue ella pasa4a a travs de l ! Decidiendo ue reparar ese port)n antiguo ser8a prioridad nBmero uno en su lista de cosas para 0acer, ella sigui) al Seor Silverstein por el Gpatio G como l 0a48a llamado a ese lugar! Krunciendo el ceo ante las malas 0ier4as y las vias creciendo y trepando en las piedras de la edi9icaci)n del siglo LV , ella se pregunt) c)mo algunas personas consegu8an ir por la vida sin orgullo por su propiedad S)lo lleva4a un poco amor y algo de tra4a2o convertir una casa en el 0ogar de uno! ,o cual uier 0ogar, ella pens), sino mi 0ogar! Suya para 0acer con esa casa lo ue deseara ! En sus veinticuatro aos, esas paredes de granito , ser8an las primeras paredes ue ella pod8a considerar como propias verdaderamente! *asta dos d8as atrs, el lugar ue ella llama4a casa , era una apartamento so4revaluado, lleno de cucarac0as en un rea vie2a del Bron# ,y con todos sus de9ectos el orgullo de ser propietario de ese lugar le pertenec8a a otra persona ! Ella levant) su mirada 0acia las ventanas del Siglo LVI en los pisos superiores! De4er8an re9ractar la lu1 en los colores del arco iris cuando la lu1 del sol da4a contra ellasM por el contrario , los vidrios devolv8an una opacidad oscura !
6on el o2o de una propietaria ella midi) la altura de la torre de cuatro pisos y la pro9undidad de los antepec0os de las ventanas! ;(or u no !!! ?FF ; Ella murmur) para s8 misma , al tiempo ue decid8a limpiarlas cuanto antes! Dia4losFF, ella se 0a48a colgado muc0as veces de un uinto piso para las ventanas del departamento , arriesgando su vida para lavar los vidrios del lado de a9uera ! 6on tal de tener la visi)n del mar en sus ventanas, ella ser8a capa1 de su4irse a las sogas sostenindose los dientes! Krunci) el ceo al ver la s)lida puerta de entrada ! La madera esta4a manc0ada y daada de tal modo ue parec8a estar 0ec0a de corc0o! El Seor Silverstein la 9or1) para a4rirla dando un empu2)n con el 0om4ro y di2o, ;Bienvenida a su nueva casa, seorita (udding! Bienvenida al 6astillo Blac.stone!; 6onsiderando la implicaci)n deliciosa de sus pala4ras, Bet0 lo sigui)! Su4i) los escalones de piedras muy gastados ue da4an a otra puerta! Ella entr) en lo ue Silverstein llam) el gran 0all de Blac.stone y se parali1) uedando 4o uia4ierta! Su nueva sala de estar ten8a ue tener por lo menos sesenta pies de largo y treinta de anc0o! Dos c0imeneas "cada una de la altura de un 0om4re"en cada uno de los e#tremos! 3res araas colgantes con candela4ros de 0ierro 9or2ado suspendidas por cadenas adorna4an el tec0o! Ella sinti) alivio viendo ue las instalaciones 0a48an sido electri9icadas, pero sospec0) ue 0ac8a aos ue no 0a48an sido usadas 2u1gando por la gruesa capa de polvo ! Silverstein 9ue 0acia la puerta detrs de ella! 6uando l la cerr), una 4isagra c0ill) y se sali) de su lugar! 6uando el 0om4re s)lo encogi) los 0om4ros, ella se pregunt) si un clavo ue val8a die1 centavos y una gota de pegamento ser8an todo lo ue ella tendr8a a su disposici)n para sostener esa puerta 0asta ue consiguiera algBn ingreso de dinero!
Ella no ten8a ni idea de lo ue la 9rase ;renta de manutenci)n;, ue Silverstein 0a48a mencionado en ,ueva -or. pod8a signi9icar en cantidad de d)lares " y teniendo s)lo seiscientos d)lares en su cuenta corriente,
comen1) a tener serias dudas serias so4re la sa4idur8a de 0a4er aceptado esa 0erencia! Sus dudas s)lo se multiplicaron cuando estudi) el estado lamenta4le de los tec0os ! (odr8a ella mantenerse caliente y segura y mantener un castillo en un estado decente , s)lo con la renta de manutenci)n? ;Seor Silverstein , 0ace cuanto tiempo el castillo 0a estado desocupado?; ; ,unca 0a estado desocupado, muc0ac0a!; El gru) mientras seal) en direcci)n a una me1cla de terri4le de mue4les contemporneos y de poca ! ;@0F 7uiere sa4er, 0ace cuanto tiempo ue no tenemos un 0eredero?; ;Si!; ;Dos meses!; ;A0, parece ue s)lo 9ue ayer,; ella murmur) ir)nicamente, oliendo el 0edor cido de cigarros! Ella pas) un dedo vacilante a lo largo de una de ventana inmunda! Linda, su me2or amiga y directora de mantenimiento en el St! +egis ,ueva -or., tendr8a un ata ue card8aco si viera eso! ;(odr8amos a4rir una ventana o dos para ventilar el lugar ?; ;Seguro!; 3odav8a no le parec8a posi4le& Ella pose8a un castillo" realmente, era algo mas pe ueo ue una 9ortale1a medieval y ocupa4a la mayor parte de una isla encantadora cerca de la costa en las 3ierras Altas de Escocia ! Ella, una 0ur9ana criada por el programa de Bienestar Social de ,ueva -or. ! 7u podr8a ella 0acer con eso? De acuerdo con Silverstein, ella ten8a ue residir en Blac.stone por seis meses para tener derec0o a reclamar su 0erencia! Despus de eso, ella podr8a volver a su tra4a2o en el Departamento de convenciones del *otel St! +egis, y podr8a usar el castillo s)lo como un lugar de vacaciones, o ella podr8a residir all8 permanentemente! La decisi)n ser8a suya! (ero lo ue importa4a era ue , despus de seis meses de residencia, su 0erencia estar8a segura y pod8a ser legada a sus descendientes! ,o era ue ella tuviera alguna esperan1a de tener descendencia! >as de una dcada 0a48a pasado desde ue ella se 0a48a e#puesto a la esperan1a de ser amada, y no pod8a imaginar un con2unto de circunstancias ue pudieran 0acer ue ella lo intentara nuevamente! ,o le llev) muc0o tiempo descu4rir ue a la mayor8a de los 0om4res les gusta4an las mu2eres 4onitas y complacientes! Ella no era ninguna de las dos cosas! 3eniendo s)lo una educaci)n secundaria, ella comen1) a a4rirse camino con su carrera como camarera! @4servando a mu2eres mas 4onitas ascender en el tra4a2o , aparentemente sin es9uer1o, ella 9ue ascendiendo paso por paso en di9erentes secciones del 0otel 0asta convertirse en directora asistente! ,o esta4a resentida con las mu2eres 4onitas! Las envidia4a ! Ellas no ten8an ue tra4a2ar mas duro, ni ser mas rpidas o mas 4rillantes, para conseguir ser notadas! Incluso, como si el espe2o no 0u4iese 0ec0o o4vio el 0ec0o de ue ella era una mu2er de 4elle1a ordinaria , una 9ranca madre adoptiva lo 0a48a sido ! Ella ten8a s)lo doce aos cuando la mu2er ella le di2o, ;,unca sers 4onita, entonces ser me2or ue aprendas a usar ma uilla2e! Entonces si, tendrs una posi4ilidad de ue alguien te pueda considerar atractiva!; Ella escap) de ese recuerdo ! +ealmente no le importa4a ! Ella, /at0erine Eli1a4et0 (udding >acDougall, era una 0eredera! Ella a0ora pose8a una minBscula isla y un castillo semi derruido! Ese pensamiento le corta4a la respiraci)n! ;D2eme mostrarle los cuartos antes de recorrer el resto,; Silverstein sugiri) mientras l levanta4a el e uipa2e! ;Seguro , pero yo llevar esto!; Ella tom) su valiosa maleta de las manos do Silverstein
El *om4re le dio una sonrisa de disculpas! *eredera o no, ella todav8a no pod8a con9iarle el contenido de su maleta a otra persona ! - si l la e#travia4a ? La tienda de cosmticos mas pr)#ima ueda4a en Glasgo=, a unas cuatro 0oras de via2e, por el amor de DiosF! *ump0F Duncan pens) y su 9uria ued) olvidada cuando vio a Silverstein seguido por la e#traa ir escaleras arri4a! Se sinti) aliviado al compro4ar ue no era la esposa de Silverstein la mu2er a uien 0a48a visto en el 4ote! (ero, uin era esta? El escuc0) la conversaci)n! A0F Entonces ese era la nueva 0eredera! El lan1) una 4reve mirada a la i1 uierda, y su cora1)n casi se par)! (or u l no 0a48a sido in9ormado? Ana 2oven, soltera no 0a48a tenido el control de Blac.stone en siglos! La Bltima, una 4onita pero venenosa pelirro2a , casi 0a48a sido el 9in de l ! (ero esta mu2er castaa !!! El gru) o4servando las 9ormas 9le#i4les y delgadas de la mu2er mientras ella luc0a4a por cargar su pesada maleta por las curvas cerradas de la escalera! (or u dia4los Silverstein no se 0a48a o9recido para llevarla l? La ca4allerosidad 0a48a muerto con la generaci)n de Duncan? Duncan se ued) unos pasos 2usto detrs de ella! El no pod8a permitir ue ella se cayese y se ue4rara el cuello antes de ue l pudiera evaluar sus posi4ilidades! 6uando la mu2er lleg) al cuarto piso , l suspir) de alivio! (ara su sorpresa, Silverstein inmediatamente llev) a la mu2er a su solar! ;Esto es el solar,; Silverstein le di2o a la mu2er, ;el cuarto del amo del castillo! ,uestro 0eredero previo, +o4ert S0e99ield, pre9er8a cuartos menos espaciosos y dorm8a en el ala el este en segundo piso!; Duncan gru) ante la mentira descarada de su a4ogado! El 0a48a entrado en ese cuarto 2usto cuando S0e99ield , el maldito sangriento 4astardo , intenta4a manosear los genitales de 5ill Kraiser, de die1 aos de edad! Kurioso, Duncan los asust) a am4os! Estuvo tentado de empu2ar al vie2o perverso escaleras a4a2o , pero como 0a48a acumulado su9iciente sangre en sus manos para toda una vida, se content) con aterrori1ar a S0e99ield por las pr)#imas dos dcadas! El vie2o maric)n no 0a48a puesto su mirada en otro muc0ac0o nuevamente y no se 0a48a aventurado a ir mas all del segundo piso durante toda su residencia en el castillo! ;Espero ue encuentre el lugar de su gusto,; Silverstein continu) ! ; Es 4astante e#traordinario! Los tapices a uno y otro lado de la cama 9ueron 0ec0os en el siglo LVII por uno de sus predecesores, Lady /at0erine Ste=art >acDougall! La cama es la original del castillo! Es enorme por ue Duncan Angus >acDougall, el primer propietario de las tierras de Blac.stone, era un 0om4re muy grande ! Supuestamente, l med8a seis pies de altura, muy parecido a +o4ert Bruce!; Duncan 4u9)! ,o era ;supuestamente; ! E9ectivamente med8a seis pies de alto y pesa4a N' .ilos , si a alguien le importa4a sa4er! A0F, 3om sa48a ue no ten8a ue compararlo con Bruce! (aseando por el cuarto, Silverstein concluy), ;- las ventanas, Seorita (udding, o9recen vistas espectaculares!; (udding? 6ul de sus im4ciles primos 0a48a tenido la audacia de acostarse con una inglesa? Ac.F Las cosas aparentemente se 0a48an deteriorado mas de lo ue l se imagina4a! ;Es adora4le,; La seorita (udding murmur), pasando su mano por una de las escenas de ca1a esculpida en la ca4ecera de la cama! Entonces ella suavemente apret) el colc0)n! ;(ero por 9avor llmeme Bet0!; ;Bet0 ser , pero no se a9li2a si la mayor8a la llamaH< mi Lady!<; ;@0?; Silverstein sonri)! ;Ese 0onor viene con el castillo! A u8 3endemos a mantener las vie2as usan1as tanto como sea posi4le! En los d8as siguiente , la mayor8a de la gente de Drasmoor vendrn a darle la 4ienvenida!; ;A0!; Ella vag) cerca de la ventana a4ierta! Desviando la vista , ella murmur), ;3odav8a es tan di98cil de creer, Sr! Silverstein! 7ue todo esto pueda ser m8o en s)lo seis meses! (or tantos aos, no tuve nada!!!;
@yndola su vo1 ue4rarse y luego vacilar , Duncan se movi) mas cerca de la mu2er a0ora muda y con la vista 9i2a en el paisa2e! El estudi) su rostro mientras ella intenta4a malogradamente pestaear sus lgrimas ! 7u la 0a48a 0ec0o llorar? El sospec0) ue ella no era una mu2er ue llora4a 9cilmente, y espera4a ue no lo 0iciera muy 9recuentemente! ,o era una visi)n muy 4onita! Ella se mordi) el la4io in9erior! 6uando ella se estremeci), y l sinti) un calor irradiar de ella e instintivamente se acerc) mas , s)lo para ser invadido por un olor e#trao, una me1cla e#)tica de algo dulce y suave! El luc0) contra el deseo repentino de tocarla! 7u curioso F ; De4emos recorrer el resto de la propiedad a0ora?; Silverstein pregunt) ! ;y por 9avor, llmeme 3om! ,o 0ay ra1)n para ue seamos tan 9ormales ! (ro4a4lemente tengamos una larga relaci)n!; Duncan 9runci) el ceo ante el comentario, pero la mu2er, Bet0, en silencio asinti) con la ca4e1a mientras apresuradamente se seca4a las lgrimas ! Ella suspir) pro9undamente y en9rent) a su a4ogado, esta ve1 con una sonrisa! ;Adorar8a ver el resto de mi casa!; 6uando ella puso n9asis en las pala4ras ; mi casa,; Duncan Angus >acDougall sonri) por la primera ve1 en dcadas! Sola y 0am4rienta, Bet0 se intern) en las pro9undidades de su 9ortale1a 0acia la cocina! A u8, por lo menos, ella no tendr8a ue preocuparse por contagiarse de algo! Alguien se 0a48a tomado el tra4a2o de 9regar el am4iente 0asta de2arlo 4rillante! *asta las ollas colgadas encima del 0orno resplandec8an! ,o e#ist8an ga4inetes adosados a una pared en la cocina u4icada en el s)tano, s)lo una enorme mesa en el centro rodeada de ta4uretes, un antiguo mue4le para especias con muc0os ca2ones, y algunos electrodomsticos vie2os! El Bnico encanto de ese cuarto cavernoso esta4a dado por una gigante c0imenea! Ella pas) la mano por los leones tallados en los 4ordes de 0ierro 9or2ado, casi pod8a oler pan casero cocinndose ! Su estomago gru)! Dado el atraso en la llegada y la 9alta de e#periencia de Bet0 para operar el 4ote, el Seor Silverstein 0a48a previsto una semana de provisiones 9rescas ! Ella e#amin) las eti uetas poco conocidas de las latas y oli) la 9ruta y los panes so4re la mesa antes de a4rir la 0eladera para encontrar lec0e 9resca , con su nata espesa llenado la 4otella, media docena de 0uevos y manteca! Demasiado cansada para 0acerse algo ela4orado, ella tom) dos 0uevos del recipiente de cart)n! Bati) los 0uevos antes de notar ue un recipiente de cinco galones conteniendo un misterioso l8 uido amarillo a4astec8a el 0orno! Encogindose de 0om4ros ante esa cosa e#traa , ella gir) una perilla y esper) ue sonara el 9amiliar sonido clic)OclicaOclica, del encendido automtico! 6uando nada pas) , ella solt) la perilla y mir) 9i2amente el aparato de 0ierro 9or2ado!El 0orno no ten8a encendido elctrico! - A0ora u? K)s9oros! 3ras una 4Bs ueda de varios minutos los encontr)! Encendi) uno y lo acerc) a la 0ornalla! ,ada sucedi)! Lo intent) varias veces sin #ito! Suspirando con e#asperaci)n tir) el 4atido de 0uevos por el 9regadero! 3ostadas y una man1ana, entonces! *all) un tostador antiguo, le llev) algo tiempo conseguir a4rir las tapas ! ; G>e podr8a morir de 0am4re a este paso,; ella murmur), metiendo dos 9etas de pan ! Despus de encontrar un enc0u9e, ella encendi) el tostador! ;@0, mierdaF; Ella salt) 0acia atrs ante la lluvia de c0ispas 9luorescentes vomitadas desde el enc0u9e en la pared! Los 9uegos de arti9iciales continuaron mientras un 0umo cido sal8a del tostador! ;(or Dios F; Ella arranc) el ca4le del tostador de la pared! 6uando las c0ispas a4ruptamente cesaron, ella suspir) pro9undamente con alivio y oy) una risa masculina! Sorprendida, ella gir) ! ,o Viendo a nadie , ella 4a2) las manos y retom) su respiraci)n! ;Lo siguiente es ue veas 9antasmas,; ella se reprendi) as8 misma, sintindose tonta! Ella era, 9inalmente, un 4ic0o de ciudad, muy acostum4rada al sonido de las sirenas, c0irridos de neumticos 9renando , y cosas ue te
encontra4as imprevistamente en la noc0e! Su cora1)n no de4er8a estar saltando en su garganta, por ue una c0ispas volaron y una corriente de viento 0a48a entrado en la cocina !
Ella volvi) su atenci)n al tostador! (arec8a ue esta4a 9r8o! 6uidadosamente ella toc) el enc0u9e! ,o 0allando nada caliente, ella le agradeci) a Dios por ese pe ueo 9avor! ,o teniendo idea si el pro4lema se 0a48a originado en el tostador o en la instalaci)n elctrica, decidi) no 0acer mas e#perimentos! Ella agarr) dos man1anas de la mesa y cort) la lu1! 6ual uiera 9uese la causa del pro4lema pod8a esperar a la lu1 del d8a!
6ap8tulo $ Incrdula, Bet0 mir) 9i2amente al electricista ue 3om Silverstein le 0a48a enviado para resolver el pro4lema de la instalaci)n elctrica de su cocina! ;,o s si lo comprend8 correctamente, Seor >acBride? La instalaci)n elctrica est 0ec0a de aluminio?; El electricista sacudi) la ca4e1a! ;Si, toda! Era muy comBn a principios de siglo! Del siglo LL, uiero decir! 3iene ue ser reempla1ado! Es (eligroso, sa4e ? Ella sa48a ue eso era cierto, se sinti) a9ortunada por todav8a tener sus ce2as intactas! Ella ya 0a48a descu4ierto ue las caer8as de la 9ortale1a 9alla4an , ella 0a48a intentado destapar los caos llenos de )#ido ! (or la cantidad de )#ido y sarro 0allado en tina del ala este dedu2o ue su predecesor s)lo 0a48a tomado un 4ao cuando 0a48a un cam4io de estaci)n! Ella suspir) pro9undamente ! ;6unto me costar su4stituir la instalaci)n elctrica s)lo en la casa ?; Ella no uer8a ni sa4er o especular con cuanto costar8a reparar toda la instalaci)n elctrica ue ven8a desde a9uera del castillo ! 3endr8a ocuparse del resto del mismo modo en ue ella salda4a sus tar2etas de crdito& un poco a la ve1! En ese momento ella simplemente uer8a usar el secador de ca4ello, de2ar una lu1 encendida en el corredor toda la noc0e, y usar el tostador sin incendiar el castillo! El la se con9ort) con sa4er ue a electricista no estar8a 0aciendo agu2eros en sus paredes recientemente ad uiridas! La instalaci)n elctrica corr8a entu4ada a lo largo del piso de piedra ,y los tec0os de yeso! ;,o se 0aga pro4lema por el costo, mi Lady! *ar un estimativo y le enviar el presupuesto al Seor Silverstein en un d8a o dos! Estoy seguro ue nosotros los 0om4res llegaremos a un acuerdo!; Despus de una noc0e de sueo interrumpido y una maana dura de limpie1a , Bet0 ten8a poca paciencia para una palmadita protectora en la espalda ue viniera de un mac0ista! Ella ya 0a48a descu4ierto paneles de madera daados por la prdida de agua, seis ventanas con sus vidrios rotos, unas cuantas mas ue no se a4r8an, y eso ue s)lo 0a48a e#aminado la mitad de la 9ortale1a ! Se estremeci) al pensar en ue mas pod8a encontrar! Ella estar8a ue4rada 9inancieramente en un mes a este paso, con ;cuota de manutenci)n; o no! - esta era su 9ortale1a , maldici)nFF " no la de 3om Silverstein! ;Sr! >acBride, yo ser uien aprue4e o rec0ace su presupuesto, entonces por 9avor env8emelo a m8! En cuanto a esto, e#iste algo ue yo no de4er8a 0acer para no incendiar este lugar ?; :l 0i1o un sonido con su garganta e 0inc0) su pec0o! ;Si! ,o enc0u9e nada! - no de2e ninguna lu1 encendida cuando se vaya a dormir! ,o uerr despertarse y encontrarse con el castillo en llamas, verdad?; ;A0a!; Ella uer8a estrangularlo! 6uando Silverstein volviera para ensearle a usar el 4ote , ella le solicitar8a otro electricista ! El tra4a2) tomar8a semanas " sino meses " y ella no pod8a contener su lengua con ese 0om4re por tanto tiempo! Ella camin) 0acia las escaleras del patio con l! Dicindole adi)s, ella sonri) 4enignamente y le advirti), ;(ase rpido por de4a2o del portcullis, Seor >acBride !!! no le gustar8a despertar y encontrarse partido al medio en el suelo , verdad ?;
Duncan nunca 0a48a o8do a una mu2er maldecir tanto en su vida " o en toda su muerte, me2or dic0o! El 0a48a seguido a Bet0 para la mayor parte de la maana mientras ella recorr8a la 9ortale1a con la velocidad de una lie4re, corriendo cortinas , 0usmeando en los rincones y armarios como un algBn roedor enlo uecido ! El prest) muc0a atenci)n a lo ue ella 0alla4a 9ascinante y a a uello ue o9end8a su delgada nari1! 3en8a ue reconocer ue ella sa48a apreciar el arte cuando lo ve8a! (ero cuanto mas polvo, mugre , y roturas en los mue4les encontra4a, mas colorido su lengua2e se volvi)! 3odav8a conmovido por su presencia, l se retir) a su solar! Se acost) a un lado de su gran cama! En la madrugada ella entr) en su cuarto y aliviado descu4ri) ue ella eleg8a el lado derec0o de la cama ! El se acomod) cerca de ella tocando un sedoso mec0)n de su ca4ello mientras ella se dorm8a, l pens) en la maldici)n ue le 0a48a sido impuesta a l en ese lugar ue no era ni de vida ni de muerte! ,uevamente ponder) la maldici)n " la pro9ec8a " gra4ada en su lpida por esa 4ru2a, la madre de su letal tercera esposa! El se 0a48a sentido tan aliviado al 0allar las pala4ras esculpidas por ue supo ue e#ist8a una esperan1a para su maldici)n y la 0a48a memori1ado pala4ra por pala4ra! S)lo por una 4endici)n !!! y a travs de un anillo de matrimonio !!! llegar la Elegida ue cam4iar tu destino! (od8a esa ratita, la nueva 0eredera, ser esa de la ue 0a4la4a la maldici)n? Era ella su9icientemente 9uerte? Simplemente 0a48a cometido un error terri4le al con9iar en ella ? (or lo menos la pelirro2a le 0a48a enseado una Lecci)n inestima4le& ,unca mas se de2ar8a arrastrar por de4ilidad por los ca4ellos ro2os ! El todav8a no pod8a creer ue alguna ve1 se 0a48a enamorado por la 4ru2a! Bien, l no a4riga4a ningBn miedo de repetir su error con esa mu2er a su lado ! La seorita (udding era de una 4elle1a tan comBn como la avena! (ero ella ten8a 4uena piel! - una 4oca linda! Ella dorm8a tan pro9undamenteM con tal uietud , ue de 0ec0o , l se vio 9or1ado a tocarla dos veces durante la noc0e para estar seguro ue ella todav8a respira4a ! Ella murmur) 4revemente pero pronto se sumergi) en el sueo mas pro9undo ue l 2amas 0u4iese visto ! >uy E#trao! - ;e#trao; era s)lo el principio para descri4ir sus a4luciones matinales ! El estudi) la colecci)n de 4otellas y envases negros 4rillantes so4re la c)moda ! ,unca ni en sus sueos mas salva2es pod8a l 0a4er imaginado todo lo ue Bet0 0ac8a por las maana! :l de48a 0a4erse sentido culpa4le o4servndola pero una ve1 ue ella comen1), l no pod8a desviar su sorprendida mirada ! ,ingBn 0om4re ue se preciara de ser tal podr8a 0a4erlo 0ec0o! Ella salt) 9uera de la cama con una sonrisa e inmediatamente se desnud) para mostrar su piel, una piel lisa, 4lancaM los pe1ones rosados de sus pec0os pe ueos y erguidos y el vello castao entre sus piernas ue 0ac8a un contraste delicioso! Entonces ella prosigui) a usar dos de las 4otellas de su colecci)n para lavar su ca4ello, y otra para lavar su rostro, y aBn otra para limpiar sus miem4ros largos y su cuerpo 9le#i4le! 3oda eso con agua 9r8a ya ue ella 0a48a sido in9ormada ue no de48a encender el 9uego de la caldera! Entonces ella 0i1o la cosa mas sorprendente! Ella se pas) una 0o2a a9ilada de4a2o de sus 4ra1o, por sus piernas 4ien torneadas y muy cuidadosamente por los 4ordes del pu4is! Eso casi 9ue su perdici)n! >ientras l conten8a su respiraci)n, ella se sec) y comen1) muy lentamente a cu4rirse con una crema con aroma a vainilla! @4servar su e#0i4ici)n seductora 9ue su perdici)n y l se 9or1) a si mismo a salir del cuarto!
6uando curiosidad lo invadi) nuevamente , l regres) para encontrarla ante el espe2o, vestidas de pantalones pBrpuras y un s=eater grueso 0aciendo 2uego ! Su ca4ello 0Bmedo largo 0asta el 0om4ro 0a48a sido su2etado en un rodete en la nuca! El cru1) sus 4ra1os y se apoy) en el marco de la puerta, preguntndose u 0ar8a ella a0ora! (or un momento 4reve ella pareci) un poco triste mientras mira4a 9i2amente su re9le2o en el espe2o , entonces 4usc) otra 4otella! Ella revis) cuatro antes de elegir una de envase negro! Entonces ocurri) el evento mas 4i1arro de la maana! Ella comen1) a pintar un retrato! 6omo un artista, ella esgrimi) los primeros pinceles largos entonces usando muc0os pigmentos " s)lidos y l8 uidos " ella se recre) a s8 misma! *a4iendo trans9ormado en sus ordinarios o2os grises en atrayentes o2os de gato es9umados, ella lo sorprendi) de repente soltando la 0erramienta con las ue estira4a sus pestaas y dndose vuelta para en9rentarlo! (erple2o, l vio como su mirada recorr8a el cuarto! El, tam4in, comen1) a recorrer el cuarto con su mirada esperando 0allar algo siniestro! ,o viendo nada, el se movi) a su derec0a y esper)! Ella se estremeci) por un momento 4reve, gir) , y en9rent) el espe2o una ve1 mas! La mirada de ella continua4a escudriando el cuarto mientras se pinta4a los la4ios con un color rosa suave, nada mas la pertur4) ! Entonces ella de2) el solar para ocuparse de su casa ! JJJ De pie en el patio , con una mano protegiendo sus o2os, Bet0 pregunt), ; G7u piensas, 3om?; Ella sonri) al ver el 4rillo ue desped8an los vidrios de las ventanas del primer y segundo piso ! Su castillo de9initivamente ser8a un 0ostal incre84le! ;Adora4le! (ara este 9in de semana ennegrecers a todos los marineros desde a u8 a la Isla >ull ! Ests segura ,muc0ac0a, de no uieres algo de ayuda? E#isten miles de tra4a2adores! -o podr8a enviarte alguno!; ;@0, estoy segura!; Despus de 0acer un monumental descu4rimiento esa maana, ella no uer8a estar trope1ndose con mas personas de las ue eran a4solutamente necesarias! El castillo esta4a em4ru2ado! Sus nuevos electricistas eran muc0o mas amiga4les, Bart y 5ill Kraiser, comen1ar8an a tra4a2ar maana a la maana, y eso ya ser8a distracci)n su9iciente! Ella le sonri) a 3om! (ara media maana ella supo sin la menor duda , ue ellos necesita4an tener una discusi)n 9ranca so4re si su estad8a en Blac.stone ten8a alguna c0ance de #ito! ; (or u me mentiste ?; El rostro de 3om se ru4ori1)! ; -o nunca te mentir8a , muc0ac0aF; ;A0, pero lo 0iciste cuando te pregunt si Blac.stone esta4a em4ru2ado!; ;,o! Vos preguntaste si yo 0a48a visto un 9antasma y yo te respond8 con la verdad ! ,unca 0e visto uno!; ; -o lo vi, 3om!; Al principio, ella s)lo 0a48a captado imgenes 9ugaces de l, como una manc0ita 9luctuante vista de reo2o! 6uando ella se da4a vuelta, ella no encontra4a nada! Kinalmente dndose cuenta ue ella s)lo ve8a la criatura alta y translBcida si esta4a mirando en un espe2o, comen1) a verlo re9le2ado en super9icies 4rillantes ! Ella se volvi) 4astante 04il en en9ocar el espectro mientras l esta4a parado detrs de ella, 9ascinada descu4ri) su ca4ello y 4ar4a negras, sus o2os a1ul acero , y su 98sico musculoso con cada visi)n sucesiva en los vidrios de las ventanas ! E, esas raras ocasiones cuando l esta4a muy cerca, ella 0a48a sentido una 4risa de aire 9tido! ;7uin es l ?; El ceo 9runcido con preocupaci)n de repente su4stituy) el ru4or de pudor en el rostro de 3om! ;:l 0i1o o di2o algo para asustarte , muc0ac0a?; ;,o! El s)lo me sorprende a veces!; Ella no i4a a decirle a 3om ue ella esta4a 4astante segura ue ese 9antasma de9initivamente masculino la 0a48a visto tomar un 4ao esa maana! -a se sent8a su9icientemente avergon1ada !
;Bien!; 3om coloc) una mano en su cintura y la dirigi) 0acia un peda1o de pasto circundando la 9uente de Blac.stone en el centro del patio ! ;Ven, sintate al sol! +elatarte la 0istoria de Duncan Angus >acDougall me va a tomar algBn tiempo!;
Duncan apoy) las listas de cosas peculiares ue Bet0 ue ella uer8a reparar o comprar O y gru) mirando por la ventana del gran 0all el lugar donde su a4ogado y Bet0 esta4an sentados ;7u dia4los ellos pod8an estar 0a4lando por tanto tiempo ?; Ellos no ten8an nada en comBn y ciertamente no pod8an estar discutiendo so4re l ! Eso esta4a pro0i4ido 0asta ue l mismo se 0iciera conocer al 0eredero, y l por cierto, no esta4a listo para 0acer eso! ,o todav8a! Sa4iendo ue su presencia i4a, sin ninguna duda, a enviar a la Seorita Bet0 gritando de vuelta a Amrica, no 0ar8a eso por a0ora ! :l no 0a48a testeado su cora2e todav8a, no sa48a si ella era esa ue menciona4a en su maldici)n ! El nuevamente escudri) la lista titulada ;(edido a la tienda >urp0y!; El 2a4)n 0umectante era entendi4le , pero el Ge#9oliante suaveH? A0F Ese de48a ser el ue ella usa4a cuando se 4aa4a! :l sonri)M Sus maanas de9initivamente i4an a ser muy entretenidas! Leyendo la segunda 0o2a, ; (rovisiones B P B ,; 9runci) el ceo! Ella uer8a die1 toallones de algod)n egipcio y treinta toallas, todo en color 4lanco! (arec8a e#cesivo, 0asta para una mu2er ue toma4a 4aos diariamente! - por u ella uerr8a cien velas de cera de a4e2a, veinte almo0adas, y cinco acolc0ados? Elles ten8an electricidad y una sola cama! La mu2er era de9initivamente e#traa o una despil9arradora, pero l pod8a con9iar en su a4ogado! Silverstein la domar8a ! 3ommy 0a48a mantenido a ese degenerado " su 0eredero previo " su2eto a un presupuesto apretado , permitindole s)lo un m8nimo retiro de dinero por mes! Lo ue el 0om4re 0ac8a con el dinero, Duncan nunca lo supo ! (ro4a4lemente el degenerado se lo 0a48a 4e4ido! 6iertamente no lo 0a48a gastado en la manutenci)n de la 9ortale1a ! Duncan mir) por la ventana! Bet0 y 3om esta4an 9inalmente parndose! Gracias a Dios, ella esta4a entrando! At)nito , l se dio cuenta ue su estado agitaci)n actual no se origina4a en la lectura de sus listas sino en su propia soledad ! 7u e#traoF! ;Entonces desde C%NQ, cuando Duncan salv) a Isaac y a +ac0ael del intento de los aldeanos de prenderlos 9uego en la 0oguera , nosotros los Silversteins sentimos la o4ligaci)n moral de servir a Duncan, 0asta en su estado 9antasmag)rico! ;6ada generaci)n produce un al4acea y a4ogado ue cumple las mismas 9unciones ue Isaac ten8a , servir como conse2ero 9inanciero para los 0erederos su4secuentes, vigilando ue Blac.stone no caiga en la ruina as8 como el mantenimiento de otros tantos castillos ue posee en Escocia! Siempre ue e#istan los Silversteins, el 9antasma tendr su casa! ,uestra deuda para con l es enorme! ,uestra lina2e no e#istir8a 0oy en d8a si Duncan >acDougall no 0u4iese tenido una mano 9uerte y el cora2e moral para salvar a Isaac y a +ac0ael!; Sus la4ios se curvaron para 9ormar una sonrisa ! ; - cada generaci)n 0a mantenido un diario relatando las di98ciles prue4as ue 0emos tenido ue superar para cumplir con esa o4ligaci)n!; Bet0 suspir)! ;Es di98cil de imaginarse a aldeanos cristianos culpando a un 0om4re simple y a su esposa em4ara1ada de la peste!; 3om encogi) los 0om4ros! ;Ellos eran e#traos, Bet0, 2ud8os 9ranceses ue 0a4la4an algo de ingls y nada de gals! Isaac y +ac0ael no se pod8an 0acerse entender con los aldeanos! En ese momento, el 9rancs era el idioma usado en la corte , un lengua2e de gente educada y rica! - ten en mente ue s)lo cincuenta aos antes la po4laci)n de Europa 0a48a sido die1mada M literalmente la mitad d la po4laci)n muri) por la peste! Los 9anticos religiosos a4unda4an! Los 9lageladores anda4an por a08 golpendose a si mismos con ltigos en la convicci)n de ue si ellos se autocastiga4an, Dios los salvar8a de la peste! @tros culparon a los 2ud8os! La llegada de Isaac y +ac0ael coincidi) con otro 4rote !!!; :l levant) sus manos en un gesto desesperado! ;Bien, yo por mi lado estoy muy contenta de ue >acDougall tra2era a +ac0ael y a Isaac a Drasmoor! -o no podr8a 0om4re mane2arme en este lugar sin vos!; ;Gracias , mi Lady!; ;-o soy uien de4er8a estar agradecindote a vos!; >urindose de ganas por sa4er mas so4re su 9antasma, ella pregunt), ;e#iste una posi4ilidad de ue yo pudiera leer un poco los diarios de tu 9amilia ?; 3om sonri), pero sacudi) su ca4e1a! ;S)lo un Silverstein puede leerlos !;
Disimulando su decepci)n, Bet0 di2o, ;*a4lando de Silversteins, c)mo est tu adora4le esposa ?; ;Su espalda le duele, sus pies parecen almo0adas, y no puede salir de la cama sin ayuda! Ella no es precisamente una mu2er 9eli1 en este momento!; Bet0 ri)! ;Bien, mis me2ores deseos para ella !; ;Si!; El se a4oton) el saco, preparndose para partir! ;3e Estar trayendo el li4ro de conta4ilidad y la c0e uera en mi pr)#ima visita!; Ella intent) esconder su sorpresa ante esa concesi)n tan importantes ! 3om 0a48a sido contrario a ue ella mane2ase algo mas ue su cuota de manutenci)n " unas escasas seiscientas li4ras por mes " cuando ella 0a48a mencionado el tema! Ella sonri)! ;7u te 0i1o cam4iar de idea?; ;las ventanas ,muc0ac0a!; :l se ri)! ;- el 0ec0o de ue vos no 0aya empacado y ests camino al aeropuerto despus de ver al arrogante Su Seor8a!; ;A0!; Le Agrad) ue l pensara ue ella era con9ia4le, ella 4a2) su ment)n para esconder el ru4or ue sinti) su4iendo por su cuello! 3om no necesita4a sa4er ue 0u4iera necesitado un par de ca4allos para arrastrarla 9uera de la 9ortale1a a0ora ue ella ve8a 9recuentemente al espectro guapo! Ser8a posi4le ue ella esta4leciera una amistad con su 9antasma? Duncan esta4a, despus de todo , muerto, entonces ella realmente no estar8a e#poniendo su cora1)n a otro rec0a1o si intentase llamar su atenci)n y 9allase! Era posi4le o s)lo un vuelo de 9antas8a? Su 9antasma pod8a 0a4lar con ella? 3ener su compa8a durante las noc0es de invierno? - en ese caso, u la lleva4a a iniciar esto? 6ap8tulo % Duncan 0all) a Bet0 en la cocina, c0arlando como un loro en su tel9ono celular! Krunciendo el ceo, l apoy) un codo en el asador! ;6ostar cunto?; Bet0 le pregunt) al tel9ono, lan1ando un suspiro e#asperado! ;Entonces env8e s)lo los catlogos v8a area! -a! Si me encantar8a tener Internet !; Ella reorgani1) las especias en el estante! ;A0ora? Lo ue mas e#trao es a vos, las tortas y a Iunior , y la serie G El ala @este; RJJ re9erencia a la serie televisiva G30e =est =ingHS El gru) con9undido! El pod8a entender ue e#traara a un amigo o a su torta 9avorita, pero c)mo pod8a ella e#traar el ala oeste? *a48a cien pies cu4iertos de construcci)n, tres pisos , y una agregado en el lateral i1 uierdo de la 9ortale1a !!! por DiosF! ;Silverstein no tiene pro4lema en ue yo comience el *ostal BPB, pero me pidi) ue espere 0asta despus una prue4a de seis meses! Entonces puedo 0acer lo ue uiera! G :l se pregunt) una ve1 mas ue signi9ica4a esas letras B! >ientras no signi9icase ;4acanales; y ;4urdel; y la 0iciera 9eli1 a ella , a l no le importa4a ! Esta ser8a su casa, despus de todo! Suya y de l para compartir! Solos ! *asta ue "o me2or dic0o, a menos ue " l decidiera llevarla a la cama! Ella solt) una risa! ;6laro ue ests invitado! (iensas ue puedes tener tiempo en ,avidad ?; Ella escuc0) mirando pensativamente! ;@0!
Bueno , entonces te espero en 2unio!; 6uando ella di2o adi)s, sus o2os se 0umedecieron! ;*mmp0F; Ella no de4er8a usar el maldito tel9ono celular si la pon8a triste! Si ese aparato continuase causndole dolor , l le 0ar8a un 9avor y perder8a esa cosa maldita! Esa melod8a ue sona4a siempre ue ese aparato uer8a su atenci)n era irritante, de todos modos! Ella se sec) una lgrima y guard) el tel9ono! ; Vamos Bet0, para adelante y para arri4a,; Bet0 murmur)! El la o4serv) cautelosamente!
En un cuarto de almacenamiento polvoriento, Bet0 sonri) cuando pas) su mano so4re el retrato ue ella 0a48a encontrado! ;-a era tiempo!; Siglos de mugre y mo0o cu4r8an la madera pintada en sus manos, pero ella se sinti) segura de ue 0a48a 0allado lo ue ella 4usca4a & el retrato de su 9antasma! Apretndolo contra su pec0o, ella pas) por la montaa de mue4les antiguos ue ella 0a48a apilado en su 4Bs ueda para 0allar la apariencia del 9antasma ! Kuera del cuarto de almacenamiento, el volvi) a e#aminar otras cuadros ue 0a48a separado , retratos y paisa2es 4onitos ue agregar8an inters al gran 0all de la 9ortale1a ! Despus de un 4ao, ella veri9icar8a las 9ec0as en las pinturas con los cuarenta diarios ue ella 0a48a 0allado en la 4i4lioteca! Ser8a divertido descu4rir uien eran esos individuos ! Espera4a poder descu4rir lo su9iciente en los pr)#imos seis meses para poder deslum4rar a sus invitados con 0istorias de amor, galanter8a y aventuras! Suspirando, levant) el retrato de su espectro para estudiar sus o2os a1ul pro9undo y su 4ar4a densa! ; Es tu ment)n cuadrado , 9antasma uerido, de4a2o de todo ese vello negro ?; Ella as8 lo espera4a! (or ue l siempre aparec8a vestido con una tBnica sin mangas y un cinto de cuero anc0o siempre ue ella lo espia4a parado detrs de ella, ella sa48a ue Duncan ten8a 0om4ros y 4ra1os ue pod8an 0acer ue cual uier mu2er se desmayara! Las piernas de su 9antasma eran igualmente atractivas con muslos musculosos cu4iertos por cal1as a1ules! Ella suspir), en un rinc)n desprotegido de su cora1)n dese) ue l 9uese de carne y 0ueso! ;Buen via2e,; Duncan murmur) cuando los electricistas se su48an en su lanc0a y se dirig8an a Drasmoor! (ara escapar de su presencia, l 0a48a pasado la mayor parte del d8a apoyado en parapeto de la 9ortale1a ! Bet0 evidentemente tam4in pensa4a ue esos 0om4res pertur4a4an el lugar, pues ella pas) la tarde sacudiendo el polvo de la pared este del patio ! (reguntndose ue esta4a 0aciendo ella a0ora, l entr) en la 9ortale1a ! ;D)nde dia4los ella 0all) esto?; El 9runci) el ceo ante el retrato pe ueo apoyado contra la c0imenea del solar! El 0a48a ordenado uemar esa pintura antes ue sus pigmentos se 0u4ieran secado! Bet0 ten8a un gran nBmero de pinturas me2ores para escoger si ella uer8a em4ellecer el cuarto! (or u dia4los ella eligi) su retrato? 6omo artistas , su primo 0u4iera sido un 4uen carnicero! El retrato s)lo pro4a4a lo ue Duncan sa48a desde el principio& el Bnico talento de ese 2oven era esgrimir una espada! - 3odav8a, ese retrato 9eo esta4a nuevamente a u8 despus de seiscientos aos! - d)nde esta4a ella? El vag) por los pisos superiores 4uscndola sin #ito, entonces 9ue a4a2o al 0all! ,o la 0all) en el gran cuarto, pero dos de sus sillas 9avoritas de repente esta4an all8! Aparentemente, ella 0a48a 0allado ese 0orri4le sill)n reclina4le tan o9ensivo como l lo considera4a , y lo 0a48a 0ec0o desaparecer! El acarici) los recientemente encerados 0alcones de madera tallados en los espaldares altos de las sillas! El las 0a48a tra8do a Blac.stone desde ,ormand8a, uno de los pocos premios ue 0a48a podido salvar despus de la Batalla de +ouen! Las sillas de cuero esta4an a0ora rayadas y parec8an 9rgiles, pero luc8an 4ien en el gran 0all todav8a! >inutos mas tarde, l 0all) a Bet0 sentada ante la caldera ue calenta4a el agua, con una pila de 9)s9oros usados a su lado! El e#amin) la caldera ! Ella 0a48a puesto demasiado car4)n! Ella us) su Bltimo 9)s9oro murmurando! Ella encendi) el 9)s9oro, y vio la c0ispa ue prend8a y luego con la misma velocidad se apaga4a! Ella pate) la caldera! ; ,o puedo vivir as8 F; Las Lgrimas se acumularon en sus o2os ! ;,o me importa pasar 0am4re, lo Bnico ue pido es un poco de agua caliente por las maanas!; Su puntapi 0i1o ue el car4)n cuidadosamente colocado en la caldera se desparramase , y Duncan rpidamente sopl) las 4rasas agoni1antes!
Bet0 se inclin) y e#amin) el 4rillo escarlata del 9uego encendido ! Entonces se endere1) y mir) a su alrededor su 0om4ro ! Secndose las lgrimas, ella se 9rot) el ment)n y movi) su nari1 graciosamente! Luego, ella murmur), ;Gracias ! Kue muy ama4le de tu parte 0acer eso,; Las rodillas de l tem4laron! JJJ >ientras espera4a ue el agua para su 4ao se calentase , Bet0 se acomod) en una de las sillas del 0all y a4ri) el mayor 0alla1go del d8a& el tercer volumen de los diarios de Blac.stone ! El primer diario escrito en el pergamino mas delicado ue ella ya 0u4iera visto y tocado! Esta4a escrito en lat8n por su 9antasma! Si ella 0u4iera sido capa1 de traducir esa escritura , 0u4iera vacilado en 0acerlo , temiendo destruir el volumen con simplemente dar vuelta las pginas! El segundo volumen, una traducci)n escrita en CTD', era casi tan 9rgil como el primero! Escudriando la primer pgina, ella maldi2o! S)lo alguien 9amiliari1ado con las o4ras originales de S0a.espeare pod8a 0a4er entendido eso! Ella sonri) cuando a4ri) el tercer volumen! Era legi4le G El diario de Duncan Angus >acDougall, traducci)n por >ilas Bolton >acDougall, CET'!H 6uidadosamente a4ri) el volumen en la se#ta pgina! *asta a0ora ella 0a48a descu4ierto ue Duncan, un ca4allero ue se 0a48a ganado ese grado a la edad de catorce, retorn) a Drasmoor despus de luc0ar en Krancia 0all) a su padre , sus 0ermanos y la mitad del clan muertos, y l era a0ora el Lord de las tierras! :l esta4a aguardando el nacimiento de su primer 0i2o, esta4a eno2ado por el reciente ro4o de ganado perpetrado por un clan vecino , y esta4a preocupado por otro 4rote de la peste llamada G >uerte ,egraH recientemente reportado en Edin4urg0! GEl pedrero nos gu8a, nos alienta, y nos grita! 3odos, con sus manos sangrantes, tra4a2an d8a y noc0e, pero temo ue es no seremos lo su9icientemente rpidos! Seguramente, si el (apa 6lemente V puede so4revivir a la peste amurallando su palacio y encerrndose en su recmara , entonces de4emos so4revivir en esta isla! +uego ue las muralla de Blac.stone sean completadas antes ue las peste nos encuentre nuevamenteH! 6uarentena! Era por eso ue l 0a48a construido esta estructura voluminosa alrededor del castillo! G (usimos la Bltima piedra en las paredes! El tra4a2o en la 9ortale1a continBa mientras las mu2eres acumulan comida y agua! El tiempo del parto de mi >ary se apro#ima, pero ella no vacila ni teme ! (ele con ella , implorando ue se 9uera a lo de su padre ue es un lugar seguro , pero sin #ito! Ella odia a su segunda esposa y no partir! Los ro4os 4a2aron despus ue o4tuvimos nuestro diecisis ca4e1as de ganado de Bruce como pago por el agravio ue l nos caus) ! La muerte continBa su marc0a en direcci)n a nosotros!H En die1 pginas sucesivas Duncan detalla4a su progreso, sus preocupaciones varia4an desde el mar tempestuoso a las en9ermedades de sus 0om4res al clima y su esposa! Las anotaciones diarias pronto pasaron a ser semanales, y cada una era mas in uietante ue la Bltima! E, la vigsima pgina ella ley) ,H Dios apart) su rostro de m8! 3res d8as atrs, cav en la tierra congelada para enterrar a >ary y al 4e4 en sus 4ra1os! 6omo su 0om)nima, ella pari) a nuestro 0i2o en un pese4re por ue la 9ortale1a consiste s)lo de cuatro paredes y la >uerte ,egra comen1) a atacar a las aldeas al sur de nosotros! Lo lamento por la muc0ac0a por ue ella era valiente, y nunca se ue2) ! 3odav8a tengo ue in9ormar a 6amp4ell! :l no tomar 4ien la muerte de su 0i2a amada y la del nio! l dir ue es mi culpa! (or ue no escuc0 sus ruegos, y ue tendr8a ue 0a4erla mandado con al 6astillo de Dunsta99nage, y ella y mi 0i2o estar8an vivos 0oy! 6uando llegue la primavera, construir la capilla de Blac.stone encima de la tum4a ! >e lamento no 0a4erlo 0ec0o antes ! 7uiero aliviar su camino al cielo con una 4ula papal, pero cuando pueda 0onrar su devoci)n a4negada como esposa con una e9igie de 4ronce! ,o la am, ni ella a m8, pero lamento su muerte ! (or el 4e4 y por su alma 4uena !H El tel9ono de Bet0 son), sorprendindola ! El 4usc) en su 4olsillo y lo a4ri) ! *ola ?; ;3om a u8, mi Lady! Ests 4ien ? (areces!!! +onca!; Ella sinti) el nudo en su garganta! ;Estoy 4ien ! S)lo esta4a leyendo !;La imagen de >ary >acDougall, ec0ada en la pa2a congelada, 0aciendo tra4a2o de parto, la impuls) a preguntar por >argaret!
;Ella est muy 4ien !Llam para in9ormarte ue tienes a u8 dos pa uetes a u8 de ,ueva -or.! (uedo llevrtelos maana?; ;Gracias , pero ir a verte! *e de2ado ue la lanc0a me intimide por demasiado tiempo su9iciente! ,ecesito s)lo atreverme y terminar con esto!; ;La televisi)n prevee un lindo d8a! Va salir todo 4ien! Llmame antes de ue partir , y estar mirando el puerto!; ;Gracias! Estars contento de sa4er ue esa misera4le caldera est 9inalmente 9uncionando!; :l se ri)! ;S)lo recuerda de agregar mas com4usti4le de ve1 en cuando y tendrs agua caliente cuando llegue la maana!; ;Dios, odio esa caldera ! - el 9og)n apesta! Literalmente!; ;Lo s! Espero ue, los mercados me2oren y tengas mas dinero para invertir a08 en los pr)#imos meses!; ;Dios te oiga!; :l se ri)! ;Dame una llamada cuando partas maana!; ;Lo 0ar ! Dale a >argaret un 4eso de mi parte!; Ella cerr) su cone#i)n con el mundo e#terior! A u8 esta4a ella ue2ndose por el agua 9r8a y una caldera apestosa, con la 0istoria de la esposa de >acDougall todav8a en mente! 6un ego8sta una persona pod8a ser? Si Ella 0u4iese nacido a principios del siglo LV, no podr8a 0a4er so4revivido lo ue esa mu2er no 0a48a podido? Ella se estremeci) y agradeci) a Dios por colocarla en este siglo donde" si ella de48a dar a lu1" e#ist8an 0ospitales, epidurales, y cale9acci)n central! 3ampoco, ella pod8a imaginarse viviendo 4a2o la autoridad del catolicismo antiguo! La idea de misas diarias o4ligatorias la 0ac8a tem4lar! - la culpa4ilidad innecesaria de Duncan por ue no pod8a ad uirir una 4ula papal " una dispensa especial comprada con dinero, ue, asegura4a ue el di9unto no uedar8a en el purgatorio e ir8a directamente al cielo"s)lo re9or1a4a su odio 0acia la religi)n organi1ada! Ella le agradec8a a Dios y le reclama4a, y l, en raras ocasiones , la escuc0a4a y respond8a sus oraciones! Ella suspir) y dio vuelta la pgina! ;7u es esto?; Delante de ella, ante sus o2os esta4a escrito un inteligente plan para un asesinato a sangre 9r8a! Duncan parpade) contra la lu1 solar o9uscante l mientras camina4a por el parapeto! Desde ue 0a48a murmurado ;gracias; la noc0e anterior, Bet0 tres veces se 0a48a dado vuelta y lo 0a48a mirado a los o2os! Ana ve1 ella 0asta 0a48a tenido la audacia de guiarle el o2oF El se estremeci) ! Ella ten8a el don de la visi)n? ,o! Seguramente no ! (ara agraviarlo mas aBn, la pe uea ratita 0a48a 0allado los diarios! A0ora tendr8a ue mantener un o2o en ella! :l levant) su mirada y vio a Bet0 en el puerto de Drasmoor, con unas 4otas de goma amarillas ! ;Kinalmente!; Su agitaci)n creci) cuando ella se a4ri) camino a travs de la 4a08a 0acia el castillo! Ella manio4r) la lanc0a como un e4rio, 1ig1agueando a la derec0a y a la i1 uierda! Su cora1)n esta4a en su garganta cuando ella 9inalmente se detuvo en el puerto! ;>u2er loca de4er8a ser mantenida 4a2o llave por su propia seguridadF; El tom) las escaleras espiraladas de a dos escalones cada ve1 para llegar al gran 0all, su determinaci)n para retarla por arriesgar su propia vida crec8a con cada escal)n ue su48a ! 7ue ella supiera de su e#istencia y se sonriera con eso, era una cosa ! Su9rir la 9uria de su ira en los pr)#imos minutos ser8a otra completamente! ;- por Dios ue me o4edecer F (or ue ella es mu2er, y yo , el Lord de estas tierras, y soy un 0om4reF; El entr) en el gran 0all al mismo tiempo ue Bet0, parec8a muy contenta consigo misma y ven8a con sus 4ra1os cargados con pa uetes, entr) desde la puerta opuesta! Antes ue l pudiera rugir su disgusto, Kraiser grit) , ; mi LadyF D2eme ayudarla,; y solt) los ca4les ue l su2eta4a para su padre! An grito penetrante 0i1o eco en el 0all! 3odos giraron para 0alla a Bart Kraiser " tomado de una red de ca4les " sacudindose como un mueco loco, su rostro retorcindose en una mscara 0orri4le de agon8a! *umo picante llen) el aire! ;(ap F; 5ill Kraiser Berre)! Bet0 con los 4ra1o a4iertos mientras grita4a! Sus pa uetes todav8a no 0a48an ca8do al suelo cuando su pie golpe) en el pec0o del 0om4re mayor! Li4rado de la electricidad , Bart cay) como un r4ol talado al suelo ! Evitando pisar los ca4les, Bet0 se agac0) al lado de Bart! ;@0, Dios! (or 9avor, Dios,; ella rog) mientras pasa4a sus dedos tem4lorosos a lo largo del cuello del 0om4re ! Ella escuc0) su pec0o y entonces le lan1) su tel9ono celular al 0i2o de Kraiser! ;(ide ayudaF;
(ara s0oc. de Duncan, Bet0 tir) 0acia atrs la ca4e1a del electricista , limpi) la saliva espumante de su la4ios, y comen1) a soplar en la 4oca a1ul del 0om4re muerto! ,o una ve1, sino repetidas veces ! (ara el asom4ro a4soluto de Duncan, la piel de Kraiser comen1) a ponerse rosa! Bet0 par) de respirar en la 4oca de Bart y pas) sus dedos su cuello! Desmoronndose de rodillas al lado de ella 5ill di2o ;La polic8a est viniendo!; Bet0 sacudi) la ca4e1a y respir) nuevamente en el 0om4re ! ;:l est vivo?; pregunt) 5ill! ;El estar 4ien ? Ac.F es todo mi culpa!; Bet0, sin mirar al aterrori1ado 0i2o, no apret) mas su ore2a al pec0o de Kraiser padre ! 6uando ella levant) su ca4e1a, una tem4lorosa sonrisa se 9orm) en sus la4ios ! ;El est respirando solo a0ora!; Duncan 2ade)! *a48a sido un milagroF Las lgrimas comen1aron a correr en la cara del Kraiser 2oven mientras acaricia4a las ce2as de su padre! ;(ap, lo siento tanto!; A Bet0 l le di2o, ;Gracias !; En minutos la lanc0a de polic8a lleg)! Ellos se llevaron a Kraiser inconsciente so4re una ta4la ! En el muelle, Luego l la o4serv) entrar a la 9ortale1a y su4ir al parapeto! Desde all8 ella vio la lanc0a de la polic8a cru1ar la 4a08a, su rostro a0ora era una mscara repugnante de rayas negras, ella susurr), ;Vayan con Dios!; Su e#trao y valiente 0eredera entonces comen1) a tem4lar y a sollo1ar en serio! En un volumen ue ella pudiera o8r, l murmur), ;no 0ay necesidad de lgrimas ,muc0ac0a, lo 0iciste 4ien! >uy 4ien, por cierto!; Bet0 se so4resalt), no segura de si ella pod8a creer en lo ue sus o8dos o8an ! Era Duncan Angus >acDougall, su 9antasma residente, uien le 0a4la4a ? Ella contuvo su respiraci)n mientras todos los nervios de su cuerpo se en9oca4an en la audici)n! Ella gir), so4resaltada! ,ada! ;A0,; murmur) su 9antasma! ;(or u es , muc0ac0a, no puedes verme a0ora, cuando en ciertas ocasiones puedes?; Su cora1)n golpe) en sus costillas! Su vo1 sona4a como si estuviera a cent8metros de distancia ! Ella estir) la mano 4uscndolo tentativamente! :l se ri), ;,o puedes tocarme en mi estado presente, muc0ac0a! @0, pero desear8a ue pudieras, pero no es el momento!; ;(or u!!! ?; Ella no sa48a por donde comen1ar su interrogatorio, sus nervios tem4la4an por lo ue aca4a4a de acontecer! ;(or ue yo estoy muerto, muc0ac0a!; ;,o !!! yo entiendo ue vos ests muerto!; Ella sonri) mientras se saca4a las lgrimas ! ; yo uise decir , por u vos 9inalmente decidiste 0a4lar conmigo?; ;(arece ue necesitas a alguien en este momento!; ;A0!; Su espectro guapo era compasivo! ;-o soy Bet0!; ;Si, tengo sa48a esto! -o soy Duncan Angus >acDougall, tam4in llamado el ,egro >acDougall, o el Lord de estas tierras!; ;3ienes alguna pre9erencia?; ;*mm!; Ella esper), en9ocando en el denso 9r8o 9lotando delante de ella! ;(or lo poco ue s de vos, estar8a contento ue te diri2as a m8 como Duncan!; @0, Dios! El uer8a ue lo llame por el nom4re de pila! Su e#citaci)n se multiplic) ante esa perspectiva! Ella uer8a preguntar si l sent8a 9r8o, si l com8a, dorm8a, o por ue l 0a48a elegido 0a4lar con ella cuando no conversa4a con 3om! (or alguna ra1)n ine#plica4le ella pregunt), ;Alguna ve1 te sientes solo ?; ;Si, a veces!; ; yo tam4in!; An 0om4re muerto le esta4a diciendo ue su vida era agrada4le , y ella sent8a muc0o placer con eso! 7u est mal con este cuadro, Bet0?
;Duncan, a vos te importa ue yo est a u8?; ;,o , muc0ac0a! Estoy 4astante contento de ue 0ayas venido! Es un lugar grande para un 0om4re pe ueo!; Ella sonri)! ; (or lo ue 0e o8do , no e#iste nada pe ueo so4re vos!; Su risa 0i1o eco como 4arriles rodando por un corredor largo! ;(uedes estar segura, muc0ac0a, ue no e#iste nada pe ueo en este cuerpo !; Ella sinti) un ru4or su4ir por su cuello! Ella se ale2) de la masa de aire 9r8o y estudi) el puerto! Los 9antasmas e#traar8an!!! (or DiosF Ella esta4a de9initivamente de lo ue ella pensa4a! Bet0 vio la lanc0a de la polic8a atracar e ir 0acia un grupo de 0om4res de la am4ulancia ue los espera4an ! Kraiser era cargado en la am4ulancia, , luces se encendieron y las sirenas sonaron y sonaron ! ;6omo te di2e ,muc0ac0a , lo 0iciste muy 4ien!; ;+e1o para ue l recupere la consciencia pronto!; ;la >ano de Dios esta4a so4re tu 0om4ro! Kraiser estar 4ien !; 6uando la am4ulancia desapareci) de su visi)n, ella gir) para o4servar la puesta de sol, algo ue ella no pod8a apreciar muy 9recuentemente en una ciudad llena de rascacielos! (areciendo una naran2a gigante, el sol lentamente se desli1) de4a2o de una l8nea distante color plata ! ;Vos dorm8s ?; Ella le pregunt) a su espectro! ;6laro!; ;D)nde?; ;Donde yo eli2o!; (or u el mundo esta4a lleno de 0om4res reservados? ;Vos comes?; ;,o, y e#trao eso muc0o! El gusto de la carne de venado asado es algo ue ansi) sentirH! ;7u mas e#traas?; ;los 0om4res ue esta4an a mi lado, los sonidos de los nios 2ugando, sentir la piel de una mu2er en mi mano!; :l se ri)! ; El gusto del 4uen =0is.y, y claro, la acci)n ! A0, no 0ay nada me2or en una noc0e ue correr a ca4allo con tu enemigo a tus espaldas!; 6ielosF Ella 0a48a tenido la impresi)n ue l 0ac8a eso simplemente para recuperar su ganado ! Aparentemente no! El sol termin) de 4a2ar ,y ella se estremeci)! ; <Es tiempo de 4a2ar ,muc0ac0a, antes ue te mueras de un res9r8o !; Ella sacudi) la ca4e1a 6uando ella se dirigi) a las escaleras , pregunt), ;te podr ver claramente?; An Silencio le respondido ! Bet0, e#0austa pero aBn despierta, agarr) el tel9ono ue sona4a ! ; *ola?; ;3om, mi Lady! (ensa4a ue te gustar8a de sa4er ue Bart Kraiser despert) en el 0ospital! El est un poco mareado y le 9alta un 4uen peda1o de ca4ello, pero el doctor dice ue l se recuperar!; ;Gracias a Dios! Su 0i2o est 4ien?; ;Si! El 2oven 9inalmente se recuper) una ve1 ue su padre estuvo consciente y alerta! 6)mo ests vos?; ;-o estoy!!! (uedes esperar un momento?; Ella escudri) el solar! 6reyndose sola, ella susurr), ;3om, l 0a4l) conmigo! En el parapeto!; ;7uin?; ;El 9antasma!!! DuncanF; ;Ests segura ue no ests imaginando cosas, muc0ac0a, despus de seme2ante s0oc.!!!; ;,osotros tuvimos una conversaci)n, 3om!; ;DiosF! El se materiali1)?; ;,o! :l me di2o ue no era el momento!; 3om murmur), ;de4o dec8rselo >argaret ,; entonces di2o, ;>uc0ac0a ,ten cuidado! Sa4es ue l es muy poderoso cuando es provocado!; ;Lo tendr! >argaret me di2o lo ue l 0i1o despus ue S0e99ield muri), e la noc0e ue l casi destruy) el 0all! +ealmente encontraron su espada escocesa clavada en el tec0o?; ;Si! ,uestro Lord no tom) 4ien la muerte del muc0ac0o! De acuerdo con mi a4uelo, >acDougall 0a48a uerido muc0o a /yle, conoc8a al muc0ac0o desde la cuna!; 3om ued) mudo por un momento y entonces di2o, ;Si puedes, trata de descansar!; ;Lo Intentar! >antnme in9ormada del progreso de Seor! Kraiser, y no olvides de llamar tan pronto como las rosas lleguen!; ;Lo 0ar! Buenas noc0es, Bet0!;
Ella cerr) el tel9ono y escudri) el cuarto una ve1 ! Su 9antasma aparentemente esta4a descansado, ue era lo ue ella ten8a ue 0acer ! ,o esta4a segura de poder lidiar con mas cosas esa noc0e! JJJ ;*aF; Len llev) una semana, pero l 9inalmente ten8a su tel9ono celular (ensando en la alegr8a ue le dar8a lan1ar esa cosa ruidosa al mar, Duncan cautelosamente levant) la tapa! E#amin) las teclas y los 4otones iluminados, el aparato parpadeo ! Sorprendido, l lo solt) ! ;(or DiosF; La cosa ten8a o2os? Entonces oy) los pasos rpidos de Bet0 nos las escaleras! Ele recogi) el tel9ono y lo coloc) en la c)moda donde lo 0a48a 0allado! ;>as tarde,; l prometi), retrocediendo a un rinc)n! Iadeando , Bet0 entr) al cuarto y a4ri) el celular! ;*ola?; Despus de una pausa ella di2o, ;Estoy 4ien, >argaret! Gracias por preguntar!; Ella escuc0) por un momento! ;>aravilloso! Ellos entregaron las cuatro variedades? A0! ,ingBn pro4lema! -o ir all ,o 0ay necesidad! >e estoy trans9ormando en un marinero 4astante acepta4le!; 6on su mano li4re ella comen1) a acomodar la cama! ;3e ver pronto! Adi)s!; Duncan maldi2o cuando Bet0 de2) el celular so4re la c)moda y camin) al 4ao! E, la con9usi)n del accidente de Bart, l se 0a48a olvidado de pro0i4irle usar la maldita lanc0a! El mir) la ventana! An cielo a1ul co4alto cu4r8a Drasmoor ! ,@ pod8a sentir ningBn viento o ver alguna nu4e en el 0ori1onte! De48a negarle algunas 0oras de contacto social cuando todo parec8a tran uilo y seguro? ,o! Si l tuviera la oportunidad, de2ar8a la isla! Suspir) pro9undamente renunciado! Algunos dec8an ue la prctica 0ac8a la per9ecci)n! El agua llenando la tina levant) su 0umor s)lo parcialmente! 6amin) 0acia el 4ao! ;Ser8a me2or ue te vayas,; Bet0 murmur) mientras pon8a las sales de rosas y lirios en el agua! ;,o sos el Bnico por a u8 capa1 de tener un ata ue de 9uria cuando es provocado!; >aldiciendo y todav8a sin sa4er como ella sinti) su presencia, l volvi) al solar! El mir) el tel9ono celular! El pod8a darle 9in a esa ca2ita mas tarde! *a48a algo mas importante ue de48a veri9icar & la lanc0a! (ara estar seguro ue no e#ist8a ninguna prdida, ue 0u4iese su9iciente petr)leo, ue los remos estuviesen en su lugar y ue el maldito motor no 9allara! Sacudida por una r9aga sB4ita de viento 9r8o, Bet0 levant) su mirada de su tarea& asegurar los rosales en el 4arco, para ver los ominoso nu4es de tormenta reunindose en el 0ori1onte! Krunciendo el ceo, ella mir) mas all del muelle para 0allar el puerto Drasmoor sacudido por el viento! Ella se 0a48a uedado mas tiempo de lo ue pretend8a, dis9rutando su visita a >argaret! (or dos 0oras ella 9ue agasa2ada con te, 4ollos, c0ismes, y la sa4idur8a so4re 2ardiner8a de la Seora 6rom4ie, pero a0ora ella ten8a ue se apresurarse! Desatando la cuerda ue su2eta4a la lanc0a al muelle, Bet0 di2o, ;de4o me disculparme, Seora! 6rom4ie, pero me temo ue tendremos ue continuar mi lecci)n en otro momento!; Ella apunt) al cielo! ;(reciso partir antes ue esta tormenta se desate!; ;A0F - yo estoy a u8 demorndote!; La mu2er apret) la mano de Bet0 con su dedos 9rgiles y nudosos! ;(or 9avor ven mas 9recuentemente, mi Lady! Adorar8a pasar mas tiempo con vos, si ests de acuerdo!; ;Gracias ! >e encantar8a venir ac!; Bet0 salud) y se instal) en la parte trasera del 4arco! 6on un o2o en el cielo, ella tir) de la cuerda del arran ue del motor! Suspir) pro9undamente cuando el motor 9inalmente co4r) vida! (or 9avor, Dios, llvame a casa segura! 6on su aprensi)n creciendo , ella salud) una ve1 mas tiempo a la Seora! 6rom4ie , partiendo 0acia las aguas agitadas! En el parapeto de Blac.stone, las entraas de Duncan se retorc8an mientras l luc0a4a por ver a Bet0 a travs de la cortina de agua! >aldiciendo a si mismo por de2arla ir, l logr) verla por un momento, totalmente de 4lanco en un mundo gris, poco antes ue el viento cam4iase y dirigiese la lluvia contra l nuevamente, o4literndole la visi)n! 6orri) a otro punto del parapeto, intentando una l8nea clara de visi)n, pero sin #ito! Sus es9uer1os 9Btiles esta4an desperdiciando un tiempo valioso! El ten8a ue cam4iar, materiali1arse! :l era inBtil para Bet0 en su estado presente! 6ontra su instinto, l cerr) sus o2os y violentamente suprimi) el recuerdo de la e#presi)n asustada de Bet0! El ten8a ue en9ocarse en convertirse en uno de los elementos, en9ocarse en todas las cosas s)lidas a 9in de ayudarse! Segundos sentidos como 0oras en los ue l se concentr) en si mismo >anipulando su ser! 6uando l de repente sinti) llover por primera ve1 en siglos y 9r8o por primera ve1 ue en dcadas, 2ade)! :l dio vuelta su ca4e1a y e#tendi) sus largos 4ra1os! El rugi) cuando a4ri) sus o2os al 4rutal asalto de la cortina de lluvia! Lo 0a48a 0ec0o Aliviado 0asta el tutano, el retom) su 4Bs ueda! En el pr)#imo 9las0 de un rayo l vio por un momento a Bet0, sus o2os a4iertos de terror, en el momento en ue ella y el 4ote, a0ora dado lado vuelta , desaparecieron de4a2o de una ola gigante!
;,@@@@@F; JJJ Apretando a Bet0 inconsciente contra su pec0o , con su cuerpo medio congelado, Duncan corri) escaleras arri4a de Blac.stone 0acia el solar! 3emiendo ue 9uera muy tarde, l la acost) en la cama y apoy) su en su garganta! Entretanto su piel era de un color a1ul in uietante y se sent8a congelada, un pulso 9uerte lat8a "para su alivio monumental" de4a2o de las puntas de sus dedos! :l lan1) una manta so4re ella y 9renticamente 9rot) sus e#tremidades congeladas ! ;>e puedes o8r, muc0ac0a?; ,o consiguiendo ninguna respuesta, l la sacudi) ! ;>uc0ac0aF >e oyes? ,o puedes morir ! ,o, muc0ac0a!; El pestae) para retener sus lgrimas y se sopl) las manos! ;(or 9avor, Dios, despus de a traerla a m8, no puedes estar pensando en llevrtela de vuelta!; El no pod8a " no uer8a" perder esa muc0ac0a! ,o, no despus de esperar tantas vidas por ella! Ella ten8a el cora2e y la 9ortale1a para romper la maldici)n! 6on el cora1)n latiendo, l pas) por encima de ella y se puso 9rente a la ca4ecera de la cama esculpida en madera! Gir) una parte redondeada 0asta ue se a9lo2) y cay) en su mano! De la parte 0ueca de la madera e#tra2o una 4olsita de cuero ! El a4ri) sac) el Broc0e de Lorne" de +o4ert de Bruce" y lo puso so4re la cama! El mir) 9i2amente lo ue ueda4a, el anillo de oro y ru48 ue 0ac8a siglos ue no ve8a ! 3om) la llave de su redenci)n en su palma! Bet0 no 0a48a terminado de leer el diario, no sa48a todo lo ue 0a48a pasado , pero l no ten8a otra opci)n! Antes de perderla , l ten8a ue a tomarla! Se puso de rodillas, y la acun) en sus 4ra1o, 4es) su 9rente 9r8a! ;+atita , ruego ue puedas perd)name por lo ue estoy por 0acer!; El la apret) aBn mas! >ientras 4esa4a sus la4ios mortecinos, desli1) su anillo de casamiento en el dedo mediano de su mano i1 uierda, y el mundo se puso a1ul 6ap8tulo D Bet0 despert) en la oscuridad, empapada y congelada 0asta los 0uesos! Se estremeci) cuando una caco9on8a ensordecedora de sonidos estall) alrededor de ella! Apretando sus manos so4re sus ore2as, ella mir) entorno del espacio oscuro, poco conocido! ,o ten8a ni idea de donde esta4a acostada, y no le importa4a! Su ca4e1a le dol8a sin piedad, y de ve1 en cuando ella tos8a un poco de agua salada! La Bltima cosa ue ella recorda4a era la de agarrarse al 4arco dado vuelta y una ola ue la arrastr) 0acia a4a2o ! Ella se estremeci) cuando un rayo estall) nuevamente! Sona4an como ca4allos y 0om4res gritando, pero ella crey) ue eran los postigos de sus 4onitas ventanas golpeando contra las paredes de la 9ortale1a !Intent) sentarse! preguntndose c)mo o por u ella esta4a todav8a pod8a estar viva y en la 9ortale1a! ,o necesita4a " ni pod8a darse el lu2o " de otra ventana rota An peso le su2eta4a el torso y las piernas ! Ella estir) su cuello y logr) ver dos mu2eres mortalmente uietas, sus rostros oscuros y ensangrentados, sus 4ocas a4iertas como las mscaras de una e9igie! Bilis le su4i) a la garganta! Ella grit)! El te2ado de su prisi)n se a4ri) antes ue el eco terminase ! An 4ra1o musculoso ella agarr)! 3omando la mano del 0om4re, Bet0 lo mir) 9i2amente, y ued) 4o uia4ierta, al ver o2os a1ul acero de su rescatador! ;Duncan? ; El Lord de las tierras de Blac.stone recorri) el recinto en ruinas ! Viendo s)lo una mu2er viva, una ue no se parec8a en nada a la novia ue l espera4a , y maldi2o! (udo a las mu2eres muertas de lado y empu2) la mano de la llorosa mu2er! Bruce pagar8a por esto con su vida ! 6omo l la llev) 0acia la puerta, un rayo rasg) la oscuridad, y la noc0e se trans9orm) en d8a por un momento 4reve! 6uando un 4rillo ro2o reluci) de los ru48es del anillo ue ella lleva4a en su mano i1 uierda, un sB4ito alivio lo inund)! Era su anillo! Gracias a DiosF A0ora ,o le importa4a ue la a4adesa 0u4iera intentado me2orar lo ue ya era 4ello, la mu2er aparentemente era ciega" pero no importa4aM su novia viv8a! Antes ue l pudiera de2arla en el suelo , las manos de ella volaron 0acia su rostro! Sus dedos 9r8os y tem4lorosas tocaron sus me2illas por un momento antes ue sus 4ra1o se enla1aran 9irmemente alrededor de su cuello! ;@0, DuncanF -o nunca!!!; Ella par) de 0a4lar , y sigui) la direcci)n de la mirada de l ! Sus o2os esta4an muy a4iertos al o4servar la masacre ue l y sus 0om4res 0a48an causado! ;Duncan?; Lo 7ue sigui), el pod8a s)lo pod8a adivinarlo! Antes ue l pudiera pedirle ue repitiera lo dic0o , ella se puso plida y prontamente se desmay)!
GBien, lo 0iciste nuevamente! ,unca aprenders?; Angus, su segundo en comando, pregunt) o4servando por encima de su 0om4ro! ;3e mira a vos y tu delicada novia se desmaya!; La mirada de Su me2or amigo cam4i) de 9oco, como la suya , del rostro de la mu2er a su ropa e#traa! ;7u dia4los est vistiendo ella ?; Duncan no ten8a ni idea, pero ella ven8a del 6ontinente europeo, y sus costum4res eran e#traas! 3al ve1 su intenci)n 0a48a sido vestirse como un 0om4re, creyendo ue ser8a mas seguro! Sus pantalones e#traos 9avorecer8an un traslado mas 9cil, o mas rpida 0asta la casa, en todo caso! Ella podr8a montar mientras i4an camino a su casamiento! Bet0 a4ri) los o2os, esta ve1 en el gran 0all de Blac.stone, y se 0all) en el 9ero1 a4ra1o de Duncan ! Sin una pala4ra, l la gir) en direcci)n a un 0om4re pe ueo de espaldas al 9uego! Kuego? (or u 0a48a un 9uego? Ella pestae), intentando entender por u ese pe ueo 0om4re vestido de marr)n esta4a en su 0all , o lo ue l a0ora murmura4a! :l le di2o algo a Duncan, y su 9antasma gru) algo en respuesta! 6on la ca4e1a todav8a dndole vueltas, pero ueriendo ponerse de pie, ella tir) del 4ra1o de Duncan, mas su asimiento s)lo la apret) aun mas! Ella pas) su lengua seca por sus la4ios y nuevamente sinti) sa4or a sal! ;(or 9avor d2ame!; Duncan respondi) dando otra orden al 0om4re preocupado delante de ella! El cuarto continua4a dando vueltas, entonces ella intent) en9ocar en el gran cruci9i2o de madera en el pec0o del pe ueo 0om4re! 7u dia4los esta4a pasando? Krunciendo el ceo , el 0om4re de capuc0a marr)n continua4a murmurando , y Duncan respond8a ! La piedad nu4l) los o2os del 0om4re cuando l coloc) la mano de ella en la de Duncan! El 9inalmente se dirigi) a ella! 6uando pregunt), ;Iuras 9idelidad y lealtad ?; Su 6ora1)n tam4ale) cuando comprendi) ! (erple2a, ella intent) uitar su mano del asimiento de su 9antasma! Ella apenas articul), ;,o puedo pensar, d2ame!!!; - el mundo se 0i1o negro! ;Ella se desmay),; (adre Given di2o, como si todos en el 0all tuviesen no o2os! ;De4emos parar la ceremonia!; Duncan, con su 4ra1o derec0o completamente ocupado con su su novia inconsciente , e#tendi) el i1 uierda y agarr) la tBnica del sacerdote! 6uando l 0i1o esto, la tBnica se rasg), y l murmur) entre dientes! ;(adre, continuaremos! Ella consinti), di2o Gyo /at0erine LeBeau G antes de desmayarse, y tengo muc0os testigos ue de 4uena voluntad atestiguarn esto!; Lan1) una 4reve mirada so4re su 0om4ro a los miem4ros del clan de l de pie en el 0all ! 3odos sus 0om4re sacudieron sus ca4e1as! Duncan nuevamente en9rent) al sacerdote! ;,o la 0e salvado 0ace s)lo una 0ora atrs " matando a siete 0om4res en el proceso" para ue usted a0ora le niegue el deseo de casarse ! ,o es culpa de la po4re muc0ac0a ser atacada por los 0om4res de Bruce!; Le lan1) una mirada letal padre y le orden) ! ;6ontinBeF; Duncan ten8a ue 0acer ue /at0erine LeBeau Demont 9uese su esposa antes de la puesta del sol! ,o ten8a otra opci)n! El rey " me2or dic0o el t8o del rey, el du ue de Al4any"determinado para controlar las tierras 0eredadas de /at0erine a travs de la lealtad de Duncan, 0a48a de2ado muy claro ue esa so4rina distante de48a ser la esposa de Duncan para esa 9ec0a o Duncan perder8a todas sus posesiones , sin duda, a manos de Bruce! S)lo considerando a su clan, siempre leal a l, siendo ec0ados de esa tierra y uedar sin comida o a4rigo, sin su 4ra1o 9uerte para protegerlos, era intolera4le! El sacudi) al padre nuevamente! ;,osotros nos conocemos?; El padre sacudi) la ca4e1a y e2ecut) el resto de la ceremonia! 6uando l 9inalmente murmur) ;Amn,; Duncan articul) un gruido satis9ec0o! Angus lo palme) en su espalda para 9elicitarlo ! Duncan gru), ;>aldici)n, 0om4reF; ;A0 , Duncan, lo siento muc0o! >e olvid!; ;Si 9uera tu maldita espalda, dudo ue lo olvidar8as!; Eleanor, su Bltima esposa, 0a48a 0ec0o su maldad muy 4ien! Su 0om4ro esta4a todav8a in9lamado y dolorido tras su ata ue ! Si l no 0u4iera 0allando la misiva traicionera para su amante, ella podr8a 0a4er tenido #ito en asesinarlo a l! 6uando ella lo atac) con su propia nava2a durante una luc0a y muri), ella le 0i1o un 9avor! Ella nunca le 0a48a gustado, pero 0a4iendo tenido ue matarla, esa mu2er no le 0a48a de2ado un 4uen recuerdo !Despus 0a48a e#ilado a la madre de su esposa, una 4ru2a gitana , en las colinas, paran ue ella terminara 0acindole una maldici)n despus de la muerte de su 0i2a " una muerte ue ella no aceptar8a como causada por su propia 0i2a ! El 0a48a 2urado no casarse nuevamente! Despus l 0a48a 2urado su 9idelidad de mantener a la 9ortale1a segura y su 9idelidad a Dios y al ! (ero eso no 0a48a sido su9iciente ! Antes ue so4re la som4r8a tum4a de Eleanor pudiera 4rotar pasto, o antes ue su 0om4ro se curara, lleg) el edicto de Al4any , con el sello del rey !
El mir) 0acia a4a2o, a su novia empapada en sus 4ra1os! Sus o2os esta4an manc0ados con 4arro, sus me2illas con manc0as negras y de sangre! Ana contusi)n morada del tamao de un 0uevo de ganso arruina4a su 9rente ! ,o era una sorpresa ue la mu2er se 0u4iese desmayado! El mir) a su amigo! ;>ientras yo la llevo al solar, ordena ue la comida sea servida!; ;(uedo llevarla yo ,; Angus se o9reci)! ;,o! Ella es m8a a0ora, para me2or o para peor!; Bet0 a4ri) sus o2os para ver los 9amiliares postes de la cama y un tec0o igualmente 9amiliar! Ella esta4a en su cama, en el solar de Blac.stone! Ella suspir)! Eso todo 0a48a sido un mal sueo ! Agradeci) al cielo! Ella se estir) y casi grit)! Buen DiosF, 7u 0a48a pasado a sus piernas y a su espalda ? La tormentaF Ella record) luc0ar para tratar de su4irse al 4arco ! Ella se de48a 0a4er torcido un mBsculo o tres! 6autelosamente ella rod) de lado y vio cortinas donde s)lo sus 4rillantes ventanas de48an estar! Ella 9runci) el ceo! >ir) entonces todo el cuarto! @0, DiosF Los tapices, el espe2o dorado, los apli ues de la c0imenea , todo se 0a48a ido! Viendo ue la c)moda con su estimada colecci)n de ma uilla2e tam4in 0a48a desaparecido mientras ella dorm8a la 0i1o poner de pie inmediatamente ! El cuarto da4a vueltas, y ella se agarr) a un poste de la cama, su mente inundada con imgenes de estar presa en un cuarto con dos mu2eres muertas, de Duncan, de 0om4res sangrando, y despus el sacerdote! Seguramente ella esta4a todav8a presa en su pesadilla, le llev) varias respiraciones rotas y pelli1carse la mueca ! Dol8a! ,ada cam4i)! ;S)lo clmate, Bet0! Esto es s)lo un sueo! An mal sueo , nada mas! S)lo lvate el rostro y vers ue es as8!; 6on la 6a4e1a dolorida y el cora1)n l golpeando, ella camin) 0acia el 4ao! Ella a0og) un grito con sus manos! Donde la tina estar 0a48a e#traos vestidos de manga larga! Donde el lavatorio de48a estar 0a48a grandes 4aBles ! Sinti) un des4ordante deseo de gritar! ;Esto no puede estar pasando!; 6orri) por el cuarto 0acia las ventanas del lado este y a4ri) una cortina ! Su 4onitas ventanas se 0a48an ido! Ana lu1 color lavanda suave y una 4risa marina a salud)! Era el amanecerM el sol esta4a s)lo comen1ando a dorar las colinas a travs de la 4a08a! Su cora1)n tam4alea4a! ,o pod8a 0a4erse perdido un d8a entero, no ? Ella 4usc) las 9amiliares 9ormas de las construcciones de estuco 4lanco de Drasmoor, el campanario de iglesia y las calles 4ordeadas de 9lores ! Ella s)lo 0all) espirales de 0umo ue su48a de un con2unto de ca4aas de tec0os de pa2a dispersos en la 1ona pr)#ima a la playa y las colinas! Los 4arcos alineados en la playa eran pe ueos y a vela! ,o e#ist8a un motor 9uera de 4orda a la vista! ;D)nde dia4los estoy?; Ella se pas) una mano agitada por su ca4ello y se estremeci)! Sus dedos tocaron el c0ic0)n en su 9rente! Ella 0a4r8a aparecido en alguna playa distante donde tam4in 0a48a otro castillo en las cercan8as ? Dada la 9erocidad de la tormenta, eso era completamente posi4le! Si ! Era eso lo ue pas)! Ella no 0a48a perdido su sanidad mental! El resto era simplemente una pesadilla! Ella suspir) pro9undamente y se pregunt) donde estar8a su rescatador ! (ro4a4lemente adormecido, dada la 0ora! 6uando su estomago gru), ella murmur), ;,o era una sorpresa ue tenga dolor de ca4e1a!; Ella se 0a48a salteado dos comidas y 0a48a sido golpeada y uedado inconsciente! (ero mas urgente ue el 0am4re era ue precisa4a 0allar un 4ao! -a ue ella no pod8a vagar por los corredores con una camisola de tela delgada ue alguien " ella esper) ue 0u4iera sido una mu2er " le 0a48a puesto, 4usc) sus ropas! Entr) en el armario de su an9itri)n nuevamente! ,o 0allando sus 2eans o un s=eater, ella se con9orm) con una tBnica de seda verde sin manga! Espi) el corredor y oy) alguien movindose! Su in uietud creci) cuando alcan1) el tercer piso ! La distri4uci)n de esta 9ortale1a era idntico a la suya, pero la decoraci)n no lo era! Este castillo no 0a48a sido moderni1ado todav8a! Sostenes 9i2os para velas se alinea4a en las paredes, y pa2a pisada se sent8a 4a2o sus pies desnudos! El dueo de48a ser un purista! (reguntndose si l 0a48a a4ierto su castillo a los turistas ella gir) en un rinc)n y c0oc) con una mu2er pe uea, de ca4ello oscuro de cerca de treinta aos, vestida con un dis9ra1 de poca! ;Lo siento !; Bet0 se disculp) con la mu2er sorprendida cargando una montaa de ropa! ;Esta4a 4uscando el 4ao!; ;An !!!; Los o2os oscuros da mu2er se pusieron mas redondos ! Decidindose ue la mu2er de48a ser nueva a u8 tam4in, Bet0 le dio una palmadita suave en el 4ra1o de comprensi)n! ;,o importa! -o lo 0allar sola !; 6uando Bet0 gir) para irse, la mu2er le tir) de la tBnica y apunt) en direcci)n a la ue Bet0 aca4a4a de venir de! Ella 0a48a pasar de largo por el 4ao! Siguiendo a la mu2er, Bet0 se pregunt) cuan le2os de su casa ella 0a48a ido a dar ! Alguien estar8a disponi4le para llevarla a Drasmoor inmediatamente? Los Silversteins esta4a pro4a4lemente estar8an teniendo un
ata ue, pensando ue ella se 0a48a a0ogado ! Seguramente su an9itri)n ten8a un tel9ono para emergencias, por lo menos! Volviendo al solar, Bet0 gimi)! Si no 0alla4a el 4ao pronto, e#plotar8a! La mu2er, murmurando algo en 9rancs, mientras sosten8a la pila de ropa! Bet0 sonri) como me2or pudo! ;Seora, preciso encontrar un 4ao! A0ora!; Ella coloc) una mano en su 4a2o vientre ! El rostro de la mu2er se ilumin) con comprensi)n! La seora ri)! ;A0, oui, oui, madame!; ;-a, tengo ue 0acer pis, tan pronto como sea posi4le, si no le importa!; (ara sorpresa de Bet0, la mu2er 4usc) de4a2o de la cama y sac) un orinal! ;A0!; Aparentemente, el dueo no s)lo no da4a importancia a electricidad sino tam4in a las caer8as ! 3al ve1 este castillo era un museo! E#ist8an una gran cantidad de ellos listados en mapas y en gu8as de via2e de turistas ! Ella tom) el orina la de la mano de su an9itriona ! 6uando en +oma 0acer como 0acen los romanos !!! Duncan apart) su plato aBn lleno! ,o ten8a apetito! ,o 0a48a dormido, sintindose dolorido y a9ie4rado, y a0ora l se sent8a muc0o peor! (ara sumar a su miseria, l 0a48a espiado el solar la noc0e anterior para estar seguro ue su esposa todav8a respira4a y 0a48a uedado perple2o por su estado! ,o s)lo esta4a la mu2er golpeada y 0erida sino ue su 4elle1a era tan comBn como gac0as de avena! 6omo l reunir8a el entusiasmo necesario para llevar a la cama a esa mu2er esta4a mas all de su conocimiento! (ero l ten8a ue 0acerlo " y pronto" si uer8a mantener la 9ortale1a por la ue 0a48a luc0ado tanto! ;Duncan, por u tanto mal0umor?; :l gir) para 0allar a Klora 6amp4ell, la 0ermana de su primer esposa! 6omo siempre, ella era la imagen de la 9emineidad , con un vestido color damasco ue real1a4a el tono de su piel 4lanco lec0e ! Sus o2os de castao pro9undo 4aila4an encima de una sonrisa per9ectamente curvada! ;D)nde est la 4ella nueva lady?; Klora , sin dudas, 0a48a o8do todo lo ue 0a48a pasado la noc0e anterior ,y conoc8a los detalles mas sa4rosos so4re la apariencia de su nueva esposa! 3eniendo poca paciencia para el 0umor provocador de Klora , l sinti) el deseo sB4ito de uitar esa e#presi)n de satis9acci)n de su rostro con el anverso de su mano! ;Buen d8a, Klora!; ;(uedo o9recer algo? Ella se inclin) 0acia adelante, dndole una visi)n clara de su escote 4a2o , y sealando su plato di2o ; aparentemente no tienes apetito para lo ue te 9ue dado!; 6omo siempre, Klora esgrim8a su lengua como una espada de do4le 9ilo! Si uno se o9end8a , ella argumenta4a ue uno 0a48a interpretado mal sus pala4ras ! - si un 0om4re la avan1a4a despus de ue ella 0a48a estado 9lirteando descaradamente , ella actua4a la o9endida! El 0a48a interrumpido muc0as peleas ue se da4an despus de medianoc0e , cuando los 0om4res venc8an sus in0i4iciones y solta4an sus lenguas para rendir 0omena2e a su 4elle1a! - eso, de acuerdo con Angus, era ra1)n su9iciente para provocarlo! ,o muc0o despus de la muerte de >ary, los 6amp4ell secretamente le 0a48an o9recido la mano de Klora en matrimonio ! *orrori1ado ante tal perspectiva, l le di2o a 6amp4ell ue no pod8a aceptar tan generosa o9erta, de4ido a los impedimentos de la Iglesia respecto a los parentescos "las antigua leyes can)nicas pro0i48an el matrimonio entre personas relacionadas por sangre o matrimonio! En respuesta, y para gran consternaci)n de Duncan, 6amp4ell se o9reci) a pagar una dispensa papal especial, y Duncan nuevamente se 0all) nuevamente 4uscando otra e#cusa! @pt) por el dolor el duelo ! (ara aliviar su consciencia, le o9reci) asilo a Klora, sa4iendo muy 4ien ue 6amp4ell , uien recientemente se 0a48a vuelto a casar no la uer8a de vuelta en su 0ogar! Desde entonces Duncan 0a48a o9recido cinco 4uenos 0om4res " no amigos cercanos " con la esperan1a de casar a Klora, pero sin #ito! Lamenta4lemente, ella no era una domina, una viuda rica con derec0o a 0eredar un tercio de los 4ienes de su marido, entonces l no pod8a tentar a un 0om4re am4icioso con tierras y propiedades! ,i era su9icientemente religiosa para convertirse en una adoratri1, una de esas mu2eres maduras ue escogen dedicar sus vidas a Dios en algBn convento distante! Klora era s)lo una mu2er 4onita ue 0a48a elegido permanecer soltera s)lo para incomodar! 6uando l le esta4a por decirle ue lo de2ara en pa1, murmullo creci) en el 0all ! El mir) 0asta encontrar a su esposa desnuda de pie en la entrada al lado de , +ac0ael! Estudiando a su esposa, l se pregunt) u 0a48a 0ec0o para merecer eso ! El se encogi) de 0om4ros! Eso ,o importa4a en ese momento, pues su nueva esposa parec8a un poco mas ue asustada mientras su mirada recorr8a el 0all lleno!
El se a4ri) camino en direcci)n a ella! 6uando su mirada 0i1o contacto con la suya , ella se ued) en 4lanco y entonces desvi) la mirada ! :l no era el mas guapo de los 0om4res, esta4a seguro, pero eso era rid8culo! De9initivamente no era una 4uena seal ue ella era nuevamente se desmayara ante la imagen de l y delante de todos! ; mi Lady!; El tom) sus manos 9r8as entre las suyas! Bet0 contuvo la respiraci)n ! Las manos callosas de Duncan esta4an calientes entre las suyas! Era verdad! Su 9antasma era a0ora de carne y 0ueso, alto y gloriosamente guapo a pesar de estar muy acalorado! (ero, c)mo pod8a ser? - uienes eran todas esas personas ue la esta4an mirando 9i2amente ? Sa48a ue ella parec8a 0orri4le sin ma uilla2e, pero esa mirada tan 9i2a era ruda! -, por u ellos esta4an vestidos para una 9iesta de dis9races al amanecer? 6on una mano en su cintura, Duncan la gui) a travs de la multitud 0asta el lado opuesto del 0all! :l le di2o ue se sentase! Ella pas) su mirada por las mu2eres y sus e#traos peinados , los 0om4res 4ar4udos con espadas de 0o2a larga y las sillas con el 0alc)n tallado ue ella 0a48a recuperado del dep)sito! Su cora1)n golpe) contra sus costillas! Ella tom) las manos calientes de Duncan ! 3em4lando, temiendo la respuesta, ella pregunt), ;D)nde in9iernos estoy?; 6ap8tulo Q La +a4ia creci) en el vientre de Duncan! El 0a48a su9rido tres casamientos acordados , sin amor, y a0ora la casa de Ste=art lo un8a a una mu2er loca! En silencio l vio como su nueva esposa, murmurando y sacudiendo sus manos, camina4a por el solar! El entend8a s)lo una parte de las pala4ras, pues ella 0a4la4a en ingls rpidamente y con un acento poco conocido! Sus es9uer1os para tran uili1arla usando 9rancs y gals no 0a48an servido para nada! Ella s)lo sacud8a su ca4e1a mientras continua4a su 9rentico discurso y su caminata! Sintindose identi9icado con Io4, el persona2e 484lico, y eno2ado l 9inalmente grit), ;/at0erine, sintate F; Ella se so4resalt), y 4o uia4iertas lo mir) 9i2amente ! Ella entonces respir) pro9undamente ! ;-o soy Bet0!; Ella se golpe) su pec0o! ;Bet0!; ;Bet0?; ;Si!; El cru1) el cuarto y se golpe) su pec0o! ;Duncan!; Ella golpe) el suyo ! ;Bet0!; A0! Ella uer8a ue l la llamase Bet0! Bien , l llamar8a ;monstruo; si eso parase su maldito discurso y caminata! ;Bet0!; Ella us) sus manos para sealar todo el cuarto, y pregunt) algo demasiado rpido, l sacudi) su ca4e1a en con9usi)n! Suspirando con e#asperaci)n evidente, ella tom) su mano y lo llev) a la ventana! ;D)nde estoy ?; Ella 0i1o la pregunta muy lentamente" como si 0a4lase con un nio" y apuntado a la aldea! ;Drasmoor!; ;- esto?; Ella seal) el cuarto ! Ellos esta4an 9inalmente 0aciendo un progreso! 3al ve1 ella no era loca sino meramente tonta! El di2o ! ;Blac.stone! - -o soy >acDougall, tu marido!; 6uando sus o2os se a4rieron enormemente ,l permaneci) uieto! Ella esta4a o4viamente impresionada, y as8 de48a ser! Ella entonces murmur), ;@0,; lo ue s)lo pod8a ser descripto como una sonido de agon8a, y cru1) el cuarto! Ella se sent) en la cama y enterr) su rostro en sus manos! 6on9undido, l 9ue a su lado y le levant) el ment)n para 0allar un pertur4ador mont)n de lgrimas! ;7u te a9lige ,muc0ac0a?; ;7u ao es ?; ;,o lo sa4es ?; 6uando ella sacudi) su ca4e1a, l suspir)! Lentamente le di2o , ; es el ao de nuestro Seor mil cuatrocientos oc0o!; ;6)mo?; Si, realmente c)mo su vida 0a48a pasado tan rpidamente? ,o sa4iendo la respuesta ni l mismo, Duncan meramente a4ri) sus manos y encogi) sus 0om4ros! El gesto casi lo 0a48a 0ec0o caer! El se agarr) al poste de la cama como soporte! Gotas de sudor corr8an por su rostro, y un 9r8o glacial invadi) su e#tremidades! Sus tripas comen1aron a tem4lar ! 6ondenada Eleanor y su nava2a! ;Duncan?; Su nueva esposa llev) su mano a su 9rente! GDios m8oF 7u pasa?; El apart) su mano ! ;,ada malo pasa! Descansa a0ora! +ac0ael vendr con comida!; Ella intent) poner su mano en su 9rente nuevamente! ;,o!; El la eludi)! El precisar descansar, escapar de la 9ie4re ue continua4a con9undindolo , pero l no esta4a mal! Kor1) una sonrisa! Su esposa pro4a4lemente tam4in necesita4a un poco de descanso! La
contusi)n en su 9rente se 0a48a oscurecido ! S)lo el cielo y +ac0ael sa4r8an ue otros daos escond8a 4a2o su vestido prestado su esposa! De pie en la entrada solar, mirando a su pertur4ada esposa, l se 2ur) en silencio ue una ve1 ue se sintiera 4ien , Bruce pagar8a muy caro por ese insulto! El insulto de Al4any no pod8a ser co4rado muy rpidamente o de manera muy o4via, pero con el de4ido tiempo l, tam4in, sentir8a la ira de >acDougall! El estudi) a Bet0! (or DiosF Su vengan1a ser8a el crimen! Si l 0a48a sido 9or1ado casarse , por u ten8a ue privarse de la posi4ilidad de tener un 0eredero saluda4le y competente? Bet0 se ued) ante la ventana del solar y se pelli1c) el 4ra1o una ve1 mas ! (asar el d8a escondida all8, dicindose ue ella esta4a atrapada en algBn sueo maca4ro, no le 0a48a 0ec0o ganar nada! El sol su4i) a su 1enit, y la aldea de Drasmoor permaneci) como ella la 0a48a visto al amanecer, s)lo un con2unto pe ueo de ca4aas! >uc0os de los 4arcos volvieron con la pesca del d8a, y a0ora por lo menos cincuenta personas camina4an por la costa! 6)mo dia4los 0a48a pasado eso ? Ella misma lo 0a48a causado ? Ella 0a48a sido una angl)9ila secretamente por aos! Le8a incansa4lemente romances 0ist)ricos! Ella 9recuentemente desea4a poder vivir en el pasado con un 0roe guapo, pero 4uen Dios, ella nunca 0a48a esperado ue eso se 0iciera realidadF *a4er deseado ue Duncan 9uese de carne y 0ueso 0a48a sido la causa? Alguien 0a48a dic0o ;Sean cuidadosos con lo ue desean ; ! - a u8 esta4a ella al principio del dcimo uinto siglo, la poca de la ca4allerosidad y el romance , con un *ig0lander ue la 0a48a reclamado como su esposa " sin tanto ma uilla2e o mscara de pestaas! 6uan cruel la vida pod8a ser? Ella suspir) pro9undamente con e#asperaci)n! ;(ensar positivamente nunca te llev) a ningBn lugar , Bet0, entonces es me2or ue 0agas algo o nunca volvers a tu propio mundo!; Su estomago gru) ,0aciendo su decisi)n de por donde comen1ar mas simple! Despus de comer, ella pod8a 4uscar a su marido! >arido! Ella mir) el anillo de oro y ru48 ue a0ora lleva4a! ,o recorda4a ue Duncan se lo 0u4iese colocando en el dedo, no pod8a recordar muc0o mas ue estar tem4lando ante el sacerdote! Aparentemente, en ese tiempo, las novias no precisa4an dar su consentimiento para casarse! (ero, por u l 0a48a aceptado ese casamiento? Ellos s)lo 0a48an compartido una semana 2untos, y s)lo 0a48an 0a4lado una ve1! Sacudi) la ca4e1a y gir) el anillo en su dedo! Aos atrs ella 0a48a llegado a aceptar ue nunca usar8a tal anillo , o ue e#perimentar8a ese tipo de amor ! El se 0a48a enamorado de ella? Era por eso ue ella 0a48a via2ado en el tiempo? (ero lo >as importante, ella ser8a capa1 de enamorarse en respuesta? Ella gru), incapa1 de mentirse a s8 misma! Su simple 9ascinaci)n con su 9antasma guapo no se 0a48a convertido en algo mas signi9icante, mas pro9undo d8as atrs? ,o 0a48a soado con l ? ,o se lo 0a48a imaginado sentado 9rente a ella, conversando tarde en las noc0es ? 6laro ue ella los 0a48a imaginado 2untos en el siglo LLI! ! ! Su estomago gru) nuevamente! (or costum4re ella 4usc) un espe2o para veri9icar su ma uilla2e! ;@0, Dios!; La idea de sociali1ar con las personas del piso de a4a2o con su rostro tan desnudo como el trasero de un 4e4, dos veces en un mismo d8a, le 0ac8a tem4lar las manos! 6uando +ac0ael la 0a48a ayudado con su vestido esa maana, ella 0a48a estado muy con9undida y at)nita para preocuparse por eso , pero no a0ora! Sus manos via2aron de su la4ios 0asta el 4onito vestido de 4rocado ue ella vest8a y 0asta las cuentas de perlas en el 4orde del escote! La 4elle1a del vestido la 0a48a distra8do esa maana" eso y la luc0a de +ac0ael por em4ellecerla! La >u2er 9rancesa, para 0orror de Bet0, 0a48a uerido arrancarle las ce2as y le 0a48a levantado el ca4ello, despe2ando la 9rente para crear el mismo tipo de peinado alto ue +ac0ael luc8a ! +ac0ael, 0a4iendo perdido esa luc0a, 0a48a decretado ue Bet0 llevar8a un tocado, el 9avorito personal de la mu2er, siendo uno de tamao desproporcionado, al estilo mon2a 0ec0o con de lino 4lanco! 3ras otra media 0ora de acalorada discusi)n 0ec0a con gestos de mano y miradas letales, Bet0 reticentemente 0a48a consentido en llevar su ca4ello tren1ado y luego recogido en dos rodetes ue le cu4r8an sus ore2as ue 9ueron su2etados a su ca4e1a por una argolla de metal! Las >anos de Bet0 se movieron 0acia el estrec0o cinto en su cintura! Ella toc) las piedras pBrpuras insertadas en el cinto y suspir)! Ella s)lo ten8a dos opciones& morir de 0am4re en su cuarto o en9rentar sus propios demonios sin ma uilla2e pero con un vestido 0ermoso! ,inguna le causa4a muc0a atracci)n, pero su ca4e1a le dol8a tanto y su estomago gru8a tanto ue se someti) a lo inevita4le, ella pelli1c) sus me2illas, 0umedeci) sus la4ios, y se dirigi) a la puerta!
En el gran 0all Bet0 0all) media docena de 0om4res sentados en mesas largas! Algunos sacudieron sus ca4e1as y otros se pusieron de pie! 6uando +ac0ael entr), Bet0 se apresur) 0acia ella! ;D)nde est Duncan?; Impulsada por aliviar su dolor de ca4e1a, Bet0 agarr) una 0oga1a de pan oscuro de la mesa! Ella parti) 4ruscamente un peda1o y lo 0all) seco y arenoso! Deseando suavi1ar el pan para tragarlo, ella tom) una 2arra y la oli)! 6erve1a inglesa! A0c0F ; >acDougall est con mi marido, mi Lady !; ;D)nde?; ;En el patio!; +ac0ael seal) en direcci)n a las ventanas! Bet0 sonri)! Ella no tendr8a ue repetir sus pala4ras para ser entendida! S 4reve y dulce, Bet0, y podrs so4revivir 0asta ue puedas 0allar una salida a esta pesadilla! ;(uedo tomar un vaso agua, por 9avor?; ;6laro, madame!; +ac0ael escudri) el cuarto y murmur), ;>uc0ac0a pere1osa! 3e ser llevada al solar en seguida!; ;Gracias , pero tomar un vaso de vidrio con agua a u8!;, ella intent) e#plicar! +ac0ael Krunci) el ceo por un momento, se encogi) de 0om4ros, y entonces se dio vuelta! Bet0 mordis ue) su pan y estudi) a los 0om4res y la decoraci)n del cuarto! La mayor parte de los 0om4res, amontonados en grupos, y las mu2eres, pasando con las manos cargadas con 2arras de cerve1a inglesa, eran ru4ias y de o2os a1ules! Ellos varia4an en edad, y ninguno, salvo el sacerdote, ten8a un gramo de mas, lo cual ella 0all) asom4roso de4ido al volumen de comida ue esta4an consumiendo! Despus de o4servar a varios 0om4res lan1ar 0uesos al suelo , ella cautamente espi) de4a2o de su silla e inmediatamente levant) sus pies! An alumno de emprendedor podr8a 0a4er reconstruido un dinosaurio con los 0uesos de las presas en el piso! ,o era una sorpresa ue el lugar oliera a tan mal! - todo ese tiempo ella 0a48a estado culpando el olor a la 9alta de uso de desodorante por parte de los 0a4itantes del castillo! EL pan continua4a sa4iendo a pedregullos en la 4oca de Bet0, y ella nuevamente 4usc) a +ac0ael! (reguntndose u pod8a estar reteniendo a su nueva amiga, Bet0 not) a una mu2er 4onita estudindola desde un rinc)n som4r8o del sal)n ! Ella sonri) tentativamente! La mu2er sacudi) su ca4e1a y se levant) ! 6uando ella a4ord), Bet0 se dio cuenta ue la mu2er le parec8a 9amiliar! Su piel per9ecta , sus o2os color c0ocolate, y su ca4ello cao4a la 0i1o pensar ue era igual a la actri1 5inona +yder! @0, >i LordF, Lo Bltimo ue necesita4a era otra mu2er naturalmente 4onito en su vidaF! ;Bon2)r, trUs 0onore , mi lady !; la mu2er adora4le la salud)! ;Ie m <appelle Klora 6amp4ell!; ;Buen d8a!; la sonrisa de Bet0 vacil)! ;>e temo ue no 0a4lo 9rancs!; ;,o? (ero es la lengua de todos los gentiles ! De4er8a 0a4larlo!; ;,o! Lo siento muc0o!; Su con9usi)n era evidente! ;-o soy Klora 6amp4ell! - te o9re1co mi 4ienvenida !; A Bet0 la mu2er no le pareci) tan contenta , ella 0a48a pronunciado la pala4ra 4ienvenida con un tono tan curioso! ;Gracias!; Bet0 seal) en un lugar vac8o cercano a ella! ;(or 9avor sintate!; 6uando Klora se puso c)moda , Bet0 evalu) la mu2er con o2o de perito! Los la4ios llenos de la mu2er, su largas pestaas curvadas, y la piel per9ecta eran todos productos de la >adre ,aturale1a! *asta su elecci)n de un de un vestido color magenta era per9ecto! Este real1a4a su coloraci)n natural y acentua4a su 9igura per9ecta! Bet0 respir) pro9undamente y trag) su envidia! Desgraciadamente, tragrsela no pod8a ayudarla a no sentirse como un cerdo 0orri4le 4a2o el escrutinio de la mu2er! ;*a4las e#traamente,; Klora le di2o! ;De d)nde vienes?; ;De Amrica!; 6uando vio una ce2a arrugada en su compaera, Bet0 agreg), ;Del otro lado del mar, muy le2os!; ;A0, y tu dote?; ;Dote?; ;Las tierras!; A0, ella uer8a decir las propiedades de la novia! (or u otra ra1)n un 0om4re guapo como Duncan >acDougall elegir8a a alguien como ella, u0? ;3engo un castillo en una isla!; ;es grande ?; Klora pregunt) !
;A4solutamente idntico a este!; Aparentemente sin contentarse, Klora lan1) una mirada cr8tica 0acia el vestido de Bet0! ;Si tienes una 4uena dote, por u usas los vestidos de la tercer esposa del Lord ?; Bet0 repiti) ;tercer esposa;? An peda1o de pan de repente se tra4) en su garganta! (or u dia4los Duncan ten8a tantas esposas? Ella 0a48a le8do so4re s)lo una ! Esta mu2er" ue a0ora la esta4a mirando desde su per9ecta y pe ueo nari1 " uer8a decir ue ella era la nBmero cuatro? d)nde in9iernos esta4a +ac0ael con el agua? Su cuerpo pod8a morir de sed en ese lugar! ;De4es conocer a tu t8o el Du ue de Al4any 4ien!; ;,o !!! no, nunca lo conoc8 !; Bet0 se perdi) lo ue la mu2er di2o a continuaci)n mientras ella segu8a rumiando so4re Duncan y sus otras esposas! Ellos se 0a4r8an divorciado ? Ella no lo cre8a! Klora palme) el 4ra1o de Bet0 para conseguir su atenci)n! ;(or u, entonces, Al4any te consider) digna de ser la cuarta esposa de >acDougall?; Bet0 se encogi) de 0om4ros! ;3endrs ue preguntarle a l, Klora! -o no tengo ni una pista de eso !; ;(ista?; Bet0 no consigui) e#plicarle ese giro idiomtico del ingls Americano! +ac0ael, parec8a 4astante contenta, y lleg) con una olla grande con agua caliente, telas para usar como toallas, y un espe2o pe ueo! ;A u8 tiene el agua y el vidrio, madame!; 6uando Lady >acDougall gimi), Klora 0i1o una reverencia y se ale2)! Ella retom) su lugar en un rinc)n le2ano ! Ella levant) su 4ordado y 9ingi) 4ordar mientras estudia4a a la nueva Lady de Blac.stone por de4a2o de sus pestaas ! Entonces esa era la pr)#ima esposa ue Duncan , el ,egro , i4a a atormentar ! La nueva Lady >acDougall ciertamente no es nada lindo para mirar , y la po4re esta4a medio loca , como los rumores a9irma4an ! 6)mo se des0ar8a l de esa mu2er ? Ella no ser8a 9cil eliminar por a0ora ! Seguramente la matar8a de la misma manera ue l 0a48a matado a su 0ermana amada! - si l no la matase, ella tendr8a ue 0acerlo ella misma! Duncan pas) una mano por su ca4ello mientras l esta4a en el patio estudiando las pilas de documentos ue Isaac Silverstein 0a48a compilado! ;3enemos su9iciente para terminar la iglesia y pasar el invierno?; Isaac encogi) un 0om4ro, ;Si, pero s)lo si no 0acemos la es9inge de metal y simplemente esculpimos el nom4re de >ary en la piedra y nos olvidamos del tra4a2o en madera! ,inguna es9inge, Duncan pens) eno2ado ! 6omo l la 0a48a enterrado , le 0a48a prometido a >ary ue ella ser8a conmemorada en 4ronce! :l no le 0a48a 0ec0o tal promesa ni a su segunda o tercer esposa, pero >ary 0a48a sido una 4uena mu2er y merec8a esa 0onra! 3am4in, Klora de 0ermana y su padre 6amp4ell, esperar8an eso! Ele mir) el patio, el 0errero golpeando los go1nes para las puertas y todav8a no 0a48a podido 0allar su9iciente madera para 0acerlas! 3al ve1 Duncan 0a48a sido tonto en no considerar la o9erta del du ue de Al4any! ,o era muy tarde! El pod8a vender su armadura y una ve1 mas vender su alma y su 9uer1a, y convertirse en un mercenario en la guerra ,ormand8a para el rey 9rancs y en contra de *enry IV de Inglaterra! (ero el pensamiento de nuevamente mutilar y 0erir 0om4res por uienes no ten8a ningBn rencor personal lo a9lig8a, as8 como la idea de de2ar Blac.stone sin terminar y en manos de guerreros no e#perimentados! Sa48a ue Angus y Douglas insistir8an en acompaarlo ! (ero si tuviese ue ser 0ec0o !!! >aldici)n con sus desgraciados antepasados ! ;(ara de preocuparte , Duncan,; Isaac murmur) H3e est 0aciendo mal! Simplemente de4emos ser prudentes! 3odos estar 4ien !; ;(erdimos la mitad de las cr8as con esta de nevada, Isaac! Sa4es ue a0ora de4emos permutar o compramos la carne ue 84amos a o4tener de esas cr8as!; ;Es Verdad, pero la pesca est yendo 4ien, no? Las mu2eres estn secando pescados en sal mientras nosotros 0a4lamos, y las cosec0as parecen prometedoras, entonces no su9riremos 0am4re!; ;(erecer prometedor y la cosec0a levantada no es la misma cosa!; ;Duncan, no con98as en mi ?; El mir) a su conse2ero, el 0om4re ue die1 aos atrs 0a48a sido condenado por los aldeanos de Ballimoor a ser uemado en la 0oguera " y suspir)! ;Si, con98o en vos! >e 0as mantenido a 9lote con tu pe ueo comercio todos estos aos sin nada mas ue algunos marcos de plata!;
;- continuar 0aciendo eso! A u8!; El le dio una invitaci)n ue lleva4a el sello del rey! ;El torneo es para conmemorar el nacimiento de su >a2estad y se 0ar en dos meses! ,ingBn 0om4re puede vencerte , entonces tus miedos son por nada ; Isaac le dio una palmada en el 0om4ro y se retir)! An dolor le 4a2) por la espina dorsal y atac) su 4ra1o! ;>adre misericordiosa de Dios, por u no me curar ?; :l sinti) una palmada en su 4ra1o sano ! ;,ecesitamos conversar!; Su nueva esposa ten8a sus manos apoyadas en sus caderas! El 9runci) el ceo al verla por primera ve1 a la lu1 del d8a! (or DiosF Salvo por el 4rillo de sus o2os grises, ella era la mu2er de 4elle1a mas ordinaria ue l 0u4iera visto! Su mirada instintivamente via2) 0acia a4a2o! Siendo mas alto ue ella, no tuvo ninguna di9icultad en e#aminar el escote a4ierto de su vestido! :l seriamente dud) ue ella pudiera alimentar a un 4e4 con lo poco ue ten8a ue o9recer ,y muc0o menos mantener satis9ec0o a un 0om4re como l, con una marcada pre9erencia por los pec0os grandes ! La idea de procrear incit) a preguntar, ;cuntos aos tienes?; Ella se cerr) el escote de su vestido y 9runci) el ceo! ;Veinticuatro! (or u?; La respuesta lo sorprendi)! A :l le 0a48a sido dic0o ue ella s)lo ten8a diecisis! Al4any pens) ue l no averiguar8a, o Su Alte1a meramente 0a48a asumido ue ella tendr8a un su9iciente sentido de autoconservaci)n para mentir? - u otra mentira Al4any le 0a48a dic0o? ;Duncan, necesitamos conversar! ,ecesito sa4er como llegu 0asta a u8, y decirte ue yo realmente preciso volver! - por u vos te casaste conmigo? ,osotros ciertamente no nos conocemos uno al otro lo su9iciente!; Ella suspir) pro9undamente e#asperada mientras l la mira4a 9i2amente ! ;Lo s! (ro4a4lemente yo 0aya actuado 4asado en un sueo tonto , pero eso !!!; Sus 4ra1os se agitaron ! ;En verdad, esto no es nada de lo ue imagin! ,o como 0om4res orinando desde las murallas 0acia el mar, comida siendo tirada al suelo , yo vistiendo la ropa de esposa nBmero tres " ue no me ueda 4ien , como 0a4rs notado" y yo no pudiendo 4e4er un poco de agua!; O So4re u dia4los ella estar8a ue2ndose en su e#trao ingls ? (or u ella uerr8a 4e4er agua? - u le da4a la impresi)n a ella ue l tolerar8a ese tono de vo1 de parte de ella? ;Esposa, yo no me gusta como 0a4las ni uiero conocer tus agravios!; Viendo a los 0om4res deteniendo su tra4a2o para mirarlos 9i2amente, l la agarr) del 4ra1o! Arrastrando a su esposa agitada en direcci)n a la 9ortale1a, l con los dientes apretados, ;,o tienes comida, esposa? ,o tienes ropa? 7u es lo ue te agravia tanto?; ;(ara de maltratarme F; Ella intent) soltarse de su asimiento! ;,o, 0asta ue ests tran uila y respondas correctamente!; ;Bien!; Ella son) mas ue eno2ada mientras se trope1a4a con el 4orde de su vestido en las escaleras 0acia el solar! ;-o responder como a vos te gusta , siempre y cuando vos me ayudes a volver a donde pertene1co!; ;Vos perteneces a u8 y me perteneces a m8, mu2er!; El camin) a travs del solar y la sent) en una silla ante la c0imenea ! En el proceso, l sinti) otra puntada en su 0om4ro! 6uando el dolor se alivi), y l a4ri) sus o2os, gimi) viendo su e#presi)n! ;In9ierno maldito F mu2er, no comiences a llorar!; :l no pod8a aguantar las lgrimas de una mu2er! Ellas lo 0ac8an parecer culpa4le, crea4an algo dentro de l lo 0ac8a uerer correr y esconderse! Eso o uerer romper algo! Ella en2uag) la 0umedad de sus me2illas y lo encar)! ;,o estoy llorando! -o s)lo uiero ir a casa, con mi ca9, con mis ventanas limpias, con mi ma uilla2e, y , ue Dios me ayude, con las caer8as rotas y a esa caldera de mierda ue no 9unciona !; Viendo el de l s0oc. , ella 9la ue) , y nuevas lgrimas corrieron por sus me2illas! ;Lo siento muc0oM no uer8a insultar!; Ella dio vuelta su rostro 0acia la ventana y susurr), ;Es s)lo ue no entiendo nada de esto, y estoy asustada!; Ella tom) una respiraci)n pro9unda, y murmur), ;3an asustada!; El no ten8a ni idea de lo ue era ;caldera; o ;ma uilla2e; , pero entend8a su terror! :l se sent) 9rente a ella y le agarr) las manos! ;>uc0ac0a, eres una adoratri1?; (ara l ella ven8a de un convento 9rancs, donde ella 0a48a vivido desde la muerte de su marido! y como era piadoso y una devota religiosa, se 0a48a consagrado a la adoraci)n de Dios , y todo ese asunto del matrimonio le 0a48a causado esa angustia! :l uiso estrangular a Al4any! Su segunda esposa 0a48a sido una 9antica religiosa , y mira como eso termin)! Era lamenta4le ue esa mu2er 9uese rica en tierras y po4re en moneda! En caso contrario, ella podr8a 0a4er tenido las cien li4ras esterlinas por ao ue 0u4iera prevenido a Al4any de casarla contra su voluntad, y am4os se 0u4ieran salvado de ese matrimonio!
; Lo lamento, muc0ac0a, mas eres mi esposa, y a u8 de4es permanecer!; ;,o! -o podr8a perder mi casa!; Ella retorci) sus manos! ;,ecesito volver al siglo LLI!; El pestae)! Imposi4leF , no de48a 0a4erla o8do correctamente ! Si lo 0u4iera 0ec0o , ella era verdaderamente loca! (ero no importa4a, ella ten8a ue permanecer en Blac.stone pues l y su clan necesita4an mantener su casa! Ellos se 0a4laron uno al otro en lugar de uno con el otro, por lo ue pareci) 0oras! Bet0 9inalmente desisti)! A0ora ella simplemente uer8a esconder de su mirada 9uriosa! Los o2os de ella parec8an inyectados en sangre, y su nari1 ! ! ! ni uer8a pensar! 3en8a el maldito 04ito de ponerse ro2a desde el puente 0asta la punta siempre ue lagrima amena1a4an con escaparse , y ellas 0a48an cumplido su amena1a en la Bltima media 0ora! Ella sospec0a4a ue en ese momento se parec8a al trasero ro2o de un mono , lo ue ninguna duda no contri4u8a a rea9irmar su credi4ilidad! Ella camin) 0acia la ventana mientras Duncan, un 0om4re o4viamente in9eli1, intenta4a digerir lo ue ella le 0a48a dic0o! ;Eres loca, mu2er, si verdaderamente crees ue eres un esp8ritu!; Genial! ,o s)lo l no ten8a ningBn recuerdo de ella , sino ue tampoco la entend8a! (ara empeorar las cosas, l la llama4a ;loca; tan 9recuentemente como para 0acerla entender ue l pensa4a ue ella era demente ! ;,o, Duncan, yo no soy un esp8ritu! Soy de carne y 0ueso!; Ella movi) el anillo en su mano! Era ella la primera en usarlo, o la cuarta? Agradeci) al cielo por 0a4er 0allado los diarios y 0a4lado con l antes ue esta pesadilla comen1ara! Si no 0u4iese 0ec0o, pro4a4lemente ya 0a4r8a saltado por la ventana despus de soportar su incesante escrutinio! S)lo su autopreservaci)n manten8a su temperamento 4a2o control! ;Duncan, para!; Ella levant) sus manos en gesto de rendici)n! ;,o estamos llegando a nada! Vos no puedes ayudarme a m8, y yo estoy demasiada cansada a0ora mismo para ue eso me importe!; Los golpes de los latidos en sus sienes se convert8an en pinc0a1os de dolor detrs de sus o2os! *asta sus dientes esta4an comen1ando a doler! ;,ecesito comer algo !; @4viamente e#asperado, Duncan levant) sus manos! - retom) su murmuro y gruidos ininteligi4le mientras camina4a delante del a c0imenea, ella sali) 0acia la puerta! ;Ella entonces me dio la espalda y sali) del cuarto F A m8, el Lord de estas tierrasF; Duncan agarr) la 2arra en la mesa del sal)n y tom) un gran trago de cerve1a ! ; -o te digo , Angus, esa mu2er no va a durar muc0o en este mundo! -o ya perd8 tres esposas, y 2uro ue la golpear8a 0asta aca4ar con nuestras miserias!; ;>i Lord?; El gir) para 0allar a Klora a su lado, sonriendo como un gato ue aca4a de devorarse un p2aro! ; 7u?; ;3u esposa, Lord! Ella no asisti) a la misa de la tarde! El sacerdote est muy ansioso! ,o puede comen1ar sin ella, y ella no puede ser encontrada!; Duncan murmur) un insulto! ;6omiencen sin ella!; ;(ero !!!; ; *a1 lo ue te digo!; El le 0i1o seas para ue se 9uera ! 6uando ella 0i1o una reverencia y se ale2) sin parecer muy contenta, Duncan maldi2o! Angus sonri)! ;A0ora u?; Duncan tom) otra trago de cerve1a y mir) sus pies! ;,osotros la 0allaremos, y la arrastraremos a la capilla , si 9uera necesario!; 6uando lanc0a de Bet0 9ue descu4ierto 9lotando una conmoci)n recorri) Drasmoor! Las >u2eres recorr8an olas playas y promontorios en 4usca de Bet0! Los *om4res, maldiciendo y re1ando, corrieron a sus 4arcos ! 3om Silverstein, en su lanc0a , se dirigi) a Blac.stone! El cruce de la 4a08a pareci) el mas largo de su vida, y apreta4a el acelerador al m#imo de su velocidad! 6on su mirada escudriando los pedregullos de Blac.stone en 4usca de Bet0, casi c0oc) contra el muelle de Blac.stone! Gritando el nom4re de Bet0 a pleno pulm)n, l recorri) el patio y las murallas de la 9ortale1a! 6on su cora1)n latiendo 9uerte, l 9ue 0asta las escaleras y a lossolar! El cuarto de ella esta4a vac8o! Ele oli) el aire uieto! Alguna cosa se 0a48a prendido 9uego, pero u? El grit) el nom4re de ella nuevamente! Silencio 9ue la respuesta! Agitado, temiendo ue Bet0 verdaderamente se 0u4iera a0ogado y 0u4iera sido arrastrada por el mar, l camin) 0acia la cama y vio un peda1o de cuero ! 6uando lo agarr) , vio un 4rillo de oro! ,o pod8a creer en sus o2o! Dndose cuenta ue esta4a mirando el a9amado Broc0e de Lorne, la Bnica prue4a tangi4le de ue el clan >acDougall una ve1 0a48a derrotado a +o4ert Bruce! Esta4a entre los do4leces del cu4recama, su cora1)n casi se par)! ,adie 0a48a visto el 4roc0e en seis siglos! *a48a llegado a creer ue era una leyenda, de la misma manera ue su cora1)n traicionero comen1) a sospec0ar ue 0a48a llegado la mu2er ue pod8a
revertir la maldici)n de Duncan! El 4usc) el 4roc0e con una mano tentativa , lo tom) y se dio cuenta a ropa de cama esta4a mo2ada! Acer) su nari1 y oli)! ,o e#ist8a duda so4re ese olor 9r8o y 0Bmedo! Agua de mar! Su cora1)n se aceler) con la repentina comprensi)n! ;Ella no se 0a48a a0ogado! El Lord de alguna manera 0a48a salvado a Bet0! 3om 2ug) con el 4roc0e entre sus dedos! El escuc0)! ,o oyendo nada mas all de una uietud pesada en el cuarto, l inspir) estremecindose! ; *a48a 6omen1ado!; A0ora todo lo ue l pod8a 0acer era re1ar por Bet0! El Kuturo de su 0i2o depend8a de eso! 6ap8tulo T Decepcionada por la ra4ia de Duncan y su resistencia a ayudarla, Bet0 vag) de cuarto en cuarto, golpeando los paneles, espiando detrs de los cuadros colgando de la pared, y mirando de4a2o de las camas y al9om4ras con la esperan1a de 0allar un pasa2e secreto ue la pudiese tomar llevar de vuelta a su mundo! 6uando nada se materiali1), ella 4usc) en los espe2os, pensando ue ella podr8a ser capa1 de pasar a travs de ellos Alicia en el (a8s de las maravillas! Despus de 0oras de 4Bs ueda por dep)sitos polvorientos y otros cuartos de almacenamiento, nada cam4i) salvo la condici)n de su ropa! Su Bnico consuelo !!! era ue su ca4e1a se sent8a me2or! Lo ue 9uera ue +ac0ael puso en su 4e4ida ciertamente 0a48a calmado su dolor de ca4e1a! Sa4er ue tales medicinas curativas e#ist8an en ese tiempo le me2or) su 0umor marginalmente! >uy cansada, ella 4usc) re9ugio en un cuarto aislado! (as) sus dedos por encima de las espinas de los li4ros so4re varias mesas en el cuarto! seora de Le Belle sans >erci de 60artier! ;*um ,9rancs!; Los li4ros se 0a48an convertido en una parte importante de su vida a lo largo de los aos! Ellos eran su consuelo y reposo en un mundo 9recuentemente 9r8o y indi9erente! Ella necesita4a desesperadamente de una copia de H +egalos de despedida G de Lorraine *eat0 ! Ella volv8a a leer esa novelas durante per8odos en los ue ella precisa4a de una e#cusa para un 4uen llanto catrtico y la certe1a de ue 4uenos tiempos regularmente segu8an a ese llanto! 3am4in uisiera volver a leer la serie de *ig0lander de Diana Ga4aldon! Ella suspir) con la iron8a! A u8 ella ten8a su propio *ig0lander de carne y 0ueso mas glorioso ue el Iamie Kraiser ue 0a48a imaginado Ga4aldon, y all8 esta4a ella escondindose por temor a lidiar con el dolor al rec0a1o! Durante la ;discusi)n; se torn) dolorosamente claro ue l no pod8a aguantar la imagen de ella! Ella suspir) pro9undamente y a4ri) un li4ro primorosamente decorado titulado G La a4ad8a del Santo GrialH y descu4ri) " sin muc0o es9uer1o" ue el autor uer8a ensear como construir un convento ! Ella 4u9), ;,o lo creo!; Ella a4ri) el GLi4ro de las *orasH , s)lo para 0allar unos re1os muy e#traos ue el autor espera4a el lector recitara oc0o veces por d8a! 6omo si la gente dispusiera de ese tiempo li4re! Ella e#amin) el 6alendario de los Santos, 0o2as con re1os, 0o2as l8ricas, poemas, un volumen conteniendo recetas para curar e#traas condiciones mdicas, un volumen con recomendaciones veterinarias , y otro con leyendas de santos! El nBmero de te#tos religiosos la sorprendi)! Eran todos cat)licos, pero Duncan no parec8a un 0om4re particularmente religioso, entonces por ue l ten8a tantos de esos li4ros ? Despus de una larga 4Bs ueda ella 9inalmente 0all) lo ue esta4a deseando encontrar& +omances! 6on tantas esposas en Blac.stone, ella sa48a ue all8 0a4r8a algunas en algBn lugar! ;Vamos a ver& Lancelot, 3ristan, >erlin, Lord Degrevan y H BBs ueda del Santo Grial! 6on esto puedo no volverme loca despus de todo!; Ella llev) sus tesoros a un asiento a una ventana alta y se puso c)moda! A4ri) Lancelot y estuvo decepcionada de 0allarlo escrito en 9rancs, as8 como 3ristan y Lord Degrevant! Ella a4ri) H La BBs ueda del Santo GrialH y suspir)! Esta4a escrita en Ingls! ,o el ue ella 0a4la4a , mas lo su9icientemente cerca! En minutos su mirada se movi) del te#to a la ventana, y sus pensamientos a escapar su pesadilla! Ella estudi) el agua a0ora tran uilamente lamiendo las piedras de la costa ! An mar negro y revuelto 0a48a sido su Bltimo recuerdo real! (udo sentir el sa4or salado a medida ue se despert), presa en un carrua2e! Sus o2os agrandadosM Su cora1)n golpeando 9uerte ! Eso eraF Ella ten8a ue entrar al agua para escapar y volver a su propio mundo! ;(erd)n, mi Lady, no uer8a pertur4arla!; Ella gir) para encontrar al marido de +ac0ael, Isaac Silverstein, de pie en la entrada, sus 4ra1os cargados de rollos de pergaminos! Ella lo salud) ! ;(or 9avor entra, Isaac! ,o sa48a ue este cuarto ten8a ue ser usado!; 6on el 6ora1)n aBn retum4ando, ella comen1) a pararse! ;,o, por 9avor sintese! ,o se incomode!; Su perple2idad por encontrarse con personas ue ella conoc8a s)lo como persona2es 0ist)ricos por los relatos de 3om y el diario de Duncan todav8a no disminu8a! Isaac, alto y delgado como su descendiente 3om, camin) en direcci)n a ella! ;(or u no est en el servicio de la tarde?; ;Servicio?;
; >isa y @raciones!; ;A0! -o no soy cat)lica!; Ele 9runci) el ceo, entonces golpe) suavemente encima del li4ro en sus manos ! ;An 4uen cuento!; ;Eso espero!; ;,o escogi) un li4ro religioso?; Ella arrug) su nari1! ; (re9iero algo mas liviano!; 6uando l 9runci) el ceo, ella clari9ic), ;>e gustan las leyendas e 0istorias de amor con 9inales 9elices!; ;A0! - su primer marido, seora? Esta4a enamorada?; Ella sinti) un ru4or su4ir en su rostro! ;,unca estuve casada!; Viendo sus o2os agrandarse, ella agreg), ;*asta a0ora!!! 6on Duncan!; ;(ero no, mi Lady! ,o estuvo casada en Krancia?; ;,o! -o nunca estuve en Krancia, y ciertamente nunca estuve casada antes!; Ella gir) el anillo de oro en su dedo! 6)mo algo tan 4onito pod8a ser la e#presi)n de una promesa, y a ella parecerle tan vac8o? ;Esta es la primera ve1!; Aturdido, l la estudi) por un momento, entonces pregunt), ;>adame, puedo preguntarle su nom4re de 4autismo ?; G/at0erine Eli1a4et0 (udding >acDougall de !!! a0, >acDougall!; Ella sonri) traviesamente! ;3engo dos >cDougalls a0ora! *mm!; ;*mm, realmente!; Ele mordi) su la4io por un momento! ;E#cBseme, madame, tengo algo ue de4o 0acer!; Ella permaneci)! ;Es un placer 0a4la con usted! +ac0ael 0a sido !!!; Isaac corri) 0acia la puerta como si lo persiguiese un demonio , y la de2) diciendo, ;!!! una gran ayuda;! ;(ero uerida, de4emos conversar!; Isaac tom) su mano y la empu2) 0acia la destiler8a y cerr) la puerta! ;>arido, me gustar8a muc0o estar con vos, pero estoy muy ocupada para tonter8as a0ora mismo!; ;SilencioF; El rpidamente escudri) el cuarto pe ueo para estar seguro ue no 0a48a algBn muc0ac0o durmiendo la siesta de4a2o de un 4anco! ; Aca4o de tener una conversaci)n muy in9eli1 con la nueva esposa de >acDougall!; ;-?; H,ecesito ue averigVes todo lo ue puedas so4re el pasada de nuestra nueva Lady!; ;Aver8gualo vos mismo! 3engo ropa ue remendar!!!; ;+ac0ael, me temo ue nuestro Duncan se 0a casado con una impostora!; Ella se parali1)! ; (ero no puede serF Si es as8, perderemos todo!; Isaac, sudando pro9usamente, sacudi) la ca4e1a! Duncan lan1) una 4reve mirada encima del parapeto para ver a Bet0, sus 9aldas do4ladas encima de sus piernas e#puestas, rastreando a un cangre2o a travs de los pedregullos al pie de la 9ortale1a! ; 7u en nom4re de todos los santos ella est 0aciendo a0ora?; Angus mir) 0acia a4a2o! ;,o arriesgar una suposici)n, amigo, pero ser me2or ue vayamos a capturarla antes ue se caiga al mar!; Duncan descendi) las escaleras! ;Ella est loca, te lo digo!; El se a4ri) paso , pasando al lado de los 0om4res en la entrada de la 9ortale1a! Era una verguen1a, tam4inF! Ella ten8a piernas adora4les! ;-o de 4uenas ganas de2ar8a ue ella se a0ogue pero tendr8a un gran pro4lema con Al4any si ella, tam4in, muere 4a2o mi protecci)n!; ;Si,; Angus concord), ;es as8!; Ellos corrieron a travs del patio y se inclinaron a pasar por el portcullis! ;6rees ue intenta a0ogarse?; ;,o lo s ni me importa, siempre y cuando ella no tenga #ito!; Ellos corrieron alrededor de la muralla rocosa de castillo, , s)lo para encontrar vac8a el rea en la ue ellos 0a48an visto Bet0 por Bltima ve1! ;6rees ue ella se cay)?; Angus escudri) el agua 4uscando su cuerpo! ;,o! >ira!; Duncan salt) un c0arco y seal) 0uellas de pies 9rescas, ue se dirig8an al lado opuesto de la 9ortale1a! Su cora1)n salt) con alivio, y di2o, ;Ven!; Ellos dieron la vuelta entera a la 9ortale1a sin locali1ar a su esposa! -endo por el portcullis, Duncan gru) al guardia, ;Vio a Lady Bet0?; ;Si, mi Lord! Ella aca4a de entrar a la 9ortale1a , parec8a un gato a0ogado, y lleva4a algas!; ;Algas?; El cru1) 9urioso el patio , 9rotndose la sangre de los raspones en las palmas de sus manos! ;3e lo digo, Angus, esa mu2er causar mi muerte !; El atraves) con pasos largos el gran 0all, listo para lan1ar 9uego! ;D)nde est ella?; E#igi) a todos en el cuarto!
Klora lade) su ca4e1a ! ;Ella signi9ica su linda esposa, mi Lord?; S)lo su apuro 0i1o ue ella conservara su ca4e1a pegada al cuerpo! ;Si!; Klora 9runci) sus la4ios y seal) para las escaleras! ;Ella pas) por ac un momento atrs!; El cru1) el corredor! Angus pregunt), ;7ue 0ars cuando la encuentres?; ;(or a0ora la atar, y cuando pueda la pondr en el ala oeste 4a2o llave! G Despus de su conversaci)n con su esposa en solar, l le 0a48a ordenado al pedrero ue tirara dos paredes del cuarto para 0acer un recinto ra1ona4lemente espacioso para ella! Despus de todo, no era un 0om4re indi9erente ! Ella vivir8a relativamente c)moda 0asta ue ella o l pasaran a me2or vida! El Bltimo en so4revivir ser8a declarado el vencedor! JJJ Bet0 suspir), mirando las algas ue ella 0a48a separado y colgado de las vigas del cuarto de almacenamiento del ala este! Su aventura en el mar"con la esperan1a de escapar de ese mundo medieval " 0a48a sido un desastre ue la 0a48a de2ado congelada! ,ada cam4i) e#cepto su temperatura corporal y la condici)n de su vestido! Ella ten8a ue escapar! Su ego no pod8a soportar muc0o mas! Di9erentemente a la compasi)n ue Duncan le 0a48a mostrado cuando esta4an en el siglo LLI , el Duncan real permanec8a distante, como si ella 9uese impropia para su compa8a ! ,o podr8a soportar muc0o mas a la sensual Klora 6amp4ell! La *er8a, por alguna ra1)n ine#plica4le, ver ue la mirada Duncan se posa4a en la 4onita mu2er! (or autode9ensa, Bet0 concentr) sus pensamientos en las algas! Ana ve1 secadas , la convertir8a en polvo con algo de avena y algunas claras de 0uevo" podr8a 0acer ue su rostro 9uese al menos presenta4le ! As8 lo espera4a! Ella no pod8a continuar usando manteca y ptalos de rosas de la me1cla ue +ac0ael le 0a48a prestado! Su rostro se llenar8a de granos para el 9in de semana, y sin ma uilla2e !!! Ella se estremeci) y 9ue en direcci)n al gran 0all en 4usca de +ac0ael! La esposa de Isaac se o9reci) a ayudarla a alterar los vestidos de la tercer esposa! E Sa48a ue no de4er8a usar la ropa descartada de una mu2er loca y encima muerta pero necesita4a ropa, y los vestidos de la esposa nBmero tres eran los Bnicos ue mas o menos le ueda4an 4ien! Bet0 0all) el 0all lleno de rostros ansiosos de los miem4ros del clan! Kinalmente 0allando a +ac0ael entre la multitud, ella pregunt), ;7u pasa?; ; Es el Lord ! 6ru1) 9urioso el patio!; 6on >iedo en la 4oca del estomago, Bet0 lan1) una 4reve mirada a los miem4ros del clan, y a sus e#presiones preocupadas ! ;D)nde est l? 7uiero verlo!; +ac0ael golpe) levemente 4ra1o le Bet0! ;,o se ponga mal, madame!; ;7uiero ver a Duncan, a0ora!; +ac0ael suspir)! ;6omo guste!; En el tercer piso, +ac0ael llev) a Bet0 a un 0om4re de pec0o muy anc0o parado delante de una puerta cerrada! :l le 9ue presentado como el segundo en no comando de Duncan! +ac0ael susurr) algo, y l sacudi) su ca4e1a! El se inclin) en direcci)n a Bet0! ; mi Lady!; ;Buen d8a! >e gustar8a de ver a mi marido!; El cru1) sus 4ra1os! ;,o, mi Lady, no puede !; Su actitud era clara & :l no se i4a a mover ! Ella 0a48a lidiado con ese tipo de 0om4re en el pasado en St! +egis, y asumi) una posici)n y un tono altivo ! ;6ul es su nom4re?; Su rostro se ru4ori1), y 9runci) el ceo! La primera ve1 ue ella lo 0a48a visto " la noc0e ue Duncan la 0a48a rescatado"sus manos y su ropa 0a48an estado cu4iertas de sangre! Era claro ue el 0om4re no esta4a acostum4rado a ser desa9iado, particularmente por una mu2er! ;Angus >acDougall, mi Lady!; ;*gase a un lado, Seor! >acDougall! Ver a mi marido, a0ora!; ;,o! Su marido est con el doctor!; Doctor? El 6ora1)n de Bet0 se estremeci) con un mal presentimiento! Los 0om4res del tipo de Duncan s)lo recurr8an a doctores cuando la muerte golpea4a a sus puertas ! Ella 9ulmin) con su mirada a Angus y agarr) el pomo de la puerta!
Su cuerpo la 4lo ue), y su mano derec0a 9ue al ca4o de su espada! ;,o, seora! Le pido ue se vaya con +ac0ael! >acDougall le 0a4lar con vos cuando est 4ien!; Entonces, el 0om4re no la uer8a all8! +ac0ael aparentemente , tampoco! Ella continua4a tirando del 4ra1o de Bet0! Bien, Ella ten8a noticias para ellos dos! Ella entrar8a! El 0om4re ue esta4a del otro lado de la puerta ue Angus muy e9ica1mente 4lo uea4a era su maldito marido F Bet0 li4r) su 4ra1o del asimiento de +ac0ael y mir) 9i2amente para o 9uerte escocs! 6omo la ra4ia y la altive1 no 9uncionaron, ella ten8a ue cam4iar de tctica! Ella se acerc) y golpe) levemente el pec0o voluminoso de Angus con las palmas de sus manos! ;,osotros dos ueremos lo ue es me2or para Duncan, no es as8 ?; Ella 0a4l) lentamente, pronunciando cada pala4ra! El sacudi) la ca4e1a ;Bien! -o soy la esposa de Duncan, y estoy preocupada! A 9in de ayudarlo, de4o sa4er ue le pasa! - no puedo 0acer eso de este lado de la puerta!; Ella distra8damente uit) algunas pelusas de su tBnica! ;Entiendes ?; El sacudi) la ca4e1a ;(or 9avor 0a1te a un lado!; El sonri) sin 0umor, e#0i4iendo sus dientes de4a2o de un 4igote ro2i1o! En el misma momento en ue Angus nuevamente sacud8a su ca4e1a, un pro9undo gemido, su9iciente para eri1ar el vello del 4ra1o de Bet0, se oy) a travs de la puerta gruesa a su espalda! Sin pensarlo dos veces , Bet0 golpe) su rodilla en la virilidad del escocs! +ac0ael grit), ;>ierda F; Angus, muy plido, cay) de rodillas, sus manos protegiendo sus test8culos! 6uando l rod) a un lado, gimiendo, Bet0 levant) sus 9aldas y salt) por encima de l! ;Disculpa, Angus, pero no me diste otra opci)n!; Ella agarr) la puerta trancada ! ;+ac0ael, s 4uena y cuida a Angus; Ella 0all) a Duncan, 4lanco como un 9antasma, en una cama pe uea con un 4ra1o colgando! El 0om4re vie2o al lado de Duncan le gru) , entonces volvi) su atenci)n al ante4ra1o de Duncan! Ella 2ade) viendo la sangre ue mana4a de un corte de cuatro pulgadas en el 4ra1o do Duncan! Ella corri) 0acia la cama y le reclam) al doctor, ;7u dia4los cree ue est 0aciendo? ; El 0om4re vie2o la ignor) y volvi) a 2untar la sangre do Duncan en una 9uente de madera! Bet0 arranc) la 9uente de las manos sucias del 0om4re y lo empu2) a un lado! Ella se apresur) a apretar la 0erida para 9renar el 9lu2o de sangre y sinti) el calor ue irradia4a del cuerpo de Duncan! ;>i Lord, l est ardiendo!; ;,o, mi LadyF; El doctor intent) ale2arla! ;De4e de2ar ue los 0umores sucios drenen! Es el Bnico modo!; ;Sa ue sus inmundas manos de l F; Ella lo golpe) con un codo en las costillas del vie2o para correrlo ! El olor del cuerpo de ese 0om4re casi le cort) la respiraci)n! Ella aplic) presi)n 9irme so4re el corte en el 4ra1o de su marido, ;+A6*AELF; 6uando la >u2er 9rancesa asom) su ca4e1a por la entrada, Bet0 di2o, ;Saca a este idiota 9uera de a u8, 4usca algo para cerrar la 0erida de Duncan!; ;(erd)n, mi Lady?; Bet0 respir) pro9undamente e intent) 0a4lar nuevamente, esta ve1 mas lentamente! ;(or 9avor lleva al doctor a9uera y 4usca una venda para esto!; Ella movi) su mano as8 +ac0ael pod8a ver la 0erida ue el idiota 0a48a 0ec0o! ;@0F Si, madame; +ac0ael sali) en direcci)n a la puerta! ;Doctor, por 9avor!; ;>u2er ignoranteF; el doctor gru) mientras 2unta4a sus pertenencias! Bet0 se volvi) para pedir una e#plicaci)n! ;7u aca4a de decir?; +ac0ael se mordi) el la4io ! ;El piensa ue eres ruda, madame!; ;,o me importa lo ue l crea mientras se vaya de a u8!; Bet0 coloc) su mano li4re so4re la 9rente a de Duncan! La temperatura de su marido de48a ser de D' grados! 3endr8an aspirina en el siglo LV ? - (or u dia4los pod8a tener tanta 9ie4re? Ella se inclin) encima de l! ;Duncan? (uedes o8rme?; :l no 0a48a ni pestaeando durante su altercado con el doctor! ;(uedes a4rir los o2os?; 6uando l no respondi), ella su preocupaci)n aument)! ,ecesita4a despertarlo y necesita4a de dos manos para 0acerlo ! Ella mir) alrededor del cuarto monstico 4uscando algo para su2etar su 0erida! ,o 0allando nada, ella rasg) la manga i1 uierda de su vestido! Esta4a 4astante limpio, a di9erencia de su 9alda, ue 0a48a arrastrado por el piso polvoriento
Soltando el peda1o de tela , ella la envolvi) 9uertemente en el 4ra1o musculoso de Duncan! 3eniendo #ito en cortar la 0emorragia, ella volvi) su atenci)n a la di9icultad de despertar a su marido inconsciente! Bet0 consigui) uitar un de 4ra1o de Duncan de su c0a ueta cuando Angus apareci) en la entrada! Su rostro era una mscara de ira mientras se su2eta4a al marco de la puerta! ; >i Lady,; l gru), ; le ir8a me2or !!!; ;De2a de amena1arme , Angus, y ven a u8!; Ella apart) su ca4ello 9uera de su rostro con una mano ! Su garganta ard8a! Ella comen1) a luc0ar para sacar el 4ra1o de Duncan 9uera de su camisa! ;:l est ardiendo de 9ie4re! AyBdame a despertarlo!; Angus tam4aleante 9ue en direcci)n a la cama! ;>uvelo!; El lo agarr) de un lado! ,o con9iando en l, Bet0 9ue al lado opuesto de la cama! ;@0, mi LordF; Su mano instintivamente vol) a cu4rir su 4oca cuando Angus rod) su marido! Ana 0erida de 4orde dentada cru1a4a el 0om4ro i1 uierdo de Duncan! @c0o pulgadas de largo, era una masa repugnante color amarillo mosta1a, pBrpura y escarlata! Los pocos puntos ue manten8an unidos los 4ordes esta4an cediendo por la 0erida 0inc0ando, y de2a4an 9luir el pus! Angus e#amin) el 0om4ro de su amo para ver por u ella 0a48a uedado parali1ada! ;A0, 0om4reF (or u no di2iste nada <?; Angus gimi)! Bet0 apart) sus lgrimas! ;ApresBrate! ,ecesitamos sacarle la ropa!; Angus gru) y le arranc) la camisa a Duncan! +ac0ael entr) corriendo al cuarto con una 9uente de agua, una venda pe uea, agu2a e 0ilo! Bet0 agarr) la 9uente de sus manos! ;,ecesito mas agua, caliente, 0irviendo y mas vendas!; 6uando +ac0ael 9runci) el ceo , Bet0 le mostr) el 0om4ro de Duncan! +ac0ael inmediatamente se parali1)! ;A0ora, +ac0ael!; Bet0 seal) la pila pe uea de tela de lino 4lanco a la mu2er! ;,ecesito mas!; La mu2er sacudi) la ca4e1a y corri) 0acia la puerta! Bet0 mordi) su la4io in9erior y tentativamente toc) el 0om4ro de Duncan! Su estomago 0i1o una arcada viendo el pus ue 9lu8a por los puntos 9lo2os! Ella di2o, ;Angus, no tienes ninguna ra1)n para con9iar en m8 , pero por 9avor, te lo imploro , s)lo 0a1 lo ue te pido!; Sus lgrimas comen1aron a caer mientras ella se 9rota4a las manos en la 9uente con agua! ;,ecesito limpiar el corte en su 4ra1o antes ue ese tam4in se in9ecte!; El maldito doctor no se lava4a sus manos antes de atender a Duncan! - Bet0 seriamente duda4a ue l 0a48a 0ec0o el corte con la misma 0o2a con la ue acostum4ra4a a limpiarse sus uas! Dios s)lo sa48a ue 4acteria l 0a48a introducido en el sistema de Duncan >ientras Angus pon8a a Duncan de espalda , Bet0 mir) 9i2amente al material ue +ac0ael 0a48a depositado en la mesa au#iliar! Su estomago tem4l)! Ella nunca le 0a48a clavado una agu2a a nadie en su vida, pero, ella recorda4a ue 0a48a rellenado y cosido su9iciente gallinas como para alimentar a un e2rcito! Seguramente, ella podr8a lidiar con la agu2a e 0ilo con un poco de e9icacia! Ella ciertamente no pod8a 0acerlo peor ue esa gente a su alrededor ! Ella, al menos, entend8a la necesidad de esterili1ar todo! 6uando Bet0 e#puso la 0erida en el 4ra1o de Duncan, +ac0ael entr) con una olla con agua 0umeante , e Isaac la segu8a con 2a4)n y su9iciente tela como para envolver a una momia! Ella rasg) la tela en peda1os pe ueos! 6uando Bet0 0undi) sus manos en el agua 0irviendo , +ac0ael grit), ;,o, madameF; Le Llev) todas sus 9uer1as a Bet0 para no gritar! Sec) sus manos escarlata en la tela, las de2) en9riar , y comen1) a limpiar 4ra1o 0erido do Duncan! Ana ve1 satis9ec0a con la limpie1a del corte dadas las circunstancias, Bet0 levant) la agu2a y el 0ilo de seda! Angus detuvo su mano y le murmur) algo a Isaac! Bet0 esper)! Isaac aparentemente tom) su lugar , por ue Angus solt) su 4ra1o! ;(or 9avor, Dios,; Bet0 susurr) cuando ella per9or) la piel, ;mantn mis manos y mi estomago uieto!; Agradecida por ue su marido no se movi), y agradecida por ue ella no se 0a48a desmayado o vomitado el desayuno dio la primer puntada, Bet0 se concentr) y continu), aplicando die1 puntos sucesivos y apretados 4a2o la atenta mirada de todos!
Ella mir) para 0allar a +ac0ael a su lado, sosteniendo una poci)n de olor 9uerte, una pomada grasosa! Ella sacudi) la ca4e1a, pero +ac0ael declar), ;@ui, madame, est 4ien!; +eticentemente Bet0 levant) otro peda1o de tela y 0undi) sus manos en el agua! 6on9iada de 0a4er matado la mayor parte de los grmenes en sus manos, ella aplic) poco de la poci)n en la tela! Esperando ue esas cuestiona4les pintitas verdes y marrones de la pomada 9uesen 0ier4as medicinales, ella la aplic) so4re el 4ra1o de Duncan! Ana ve1 ue su 4ra1o estuvo vendado, ella se endere1) y se en2uag) el sudor y las lgrimas de sus o2os! *all) a Angus uien la mira4a 9i2amente ! Ella le di2o , ;Es 0ora de limpiar la 0erida de 0om4ro!; Sin pala4ras, Angus rod) a Duncan so4re un lado mientras los otros mira4an ! Sa4iendo ue ella necesita4a a4rir la 0erida para drenar el pus, clav) su mirada en Angus! Ella estir) su mano! ;tu nava2a!; Ella mir) 9i2amente con sus o2os estrec0ados e murmur) a algo a Isaac! Isaac murmur) en respuesta, y Angus reticentemente le dio su arma! Ella solt) la nava2a en la olla de agua caliente ! Despus de un momento ella mordi) su la4io y la recuper),! >ir) a Angus a los o2os y asinti) con la ca4e1a! 6uando el 0om4re 9uerte apret) su asimiento en Duncan, ella respir) pro9undamente y a9lo2) los pocos puntos ue manten8an unidos los 4ordes de la piel del 0om4ro ! An 9lu2o de pus 9luy) como miel caliente de la 0erida! Bilis le su4i) a la 4oca! A4riendo la 4oca para respirar, ella murmur), ;+ac0ael, mas agua caliente!; +ac0ael susurr), ;@ui, madame,; y vol) del cuarto! Bet0 presion) para e#traer e pus escondido de4a2o de la piel in9lamada de Duncan! >ientras tra4a2a4a, 9ervorosamente dese) ue su marido a4riese sus o2os o, por lo menos, gimiese! (ero cuando l no respondi), el pnico creci) y sus manos comen1aron a tem4lar! Sus es9uer1os 0a48an llegado muy tarde? Ella no era doctoraM no ten8a ningBn anti4i)tico, ningBn modo de sa4er cual era su temperatura ! 6omo sus o2os comen1aron a todav8a a llorar nuevamente, +ac0ael lleg) con mas agua! Bet0 nuevamente 0undi) sus manos en el calor 0irviente! Ella 0ar8a todo lo ue ella pod8a con su conocimiento limitado, y tendr8a ue poner la vida de Duncan en manos de Dios! 6on la 0erida limpia, Bet0 se pregunt) si de48a cerrarla con puntos! (or su limitada e#periencia personal de las emergencia ue se produc8an en la cocina , sa48a ue los puntos de48an ser 0ec0os dentro de las doce 0oras! De acuerdo con uienes la rodea4an , la 0erida de Duncan era de semanas, no 0oras, de antigVedad! @yendo murmullos altos, ella mir) 0acia arri4a y 0all) un grupo de rostros ansiosos! (iensa, Bet0, piensa! Los doctores no le di2eron a Linda ue no pod8an cerrar la 0erida de su 0i2o despus de la operaci)n de apndice estallado ? Si! Ellos ten8an ue de2ar 0erida con una soluci)n salina y de2arla sanar y ue se cierre sola de adentro 0acia a9uera ! Linda le cont) ue ese mtodo le de2) una cicatri1 terri4le, pero el nio vivi)! ;+ac0ael, necesito sal!; Bet0 no ten8a ni idea de la proporci)n de sal ser8a me2or para 0acer una soluci)n salina, pero decidi) un poco podr8a ser me2or para curar ue demasiado! ;Sal, seora?< ;Si, sal, y 0a1 ue estas personas retiren!; As8 ue cuando ella terminara de atender su 0erida, estar8a a solas para 4aar a Duncan con una espon2a y agua 9r8a para 4a2arle la 9ie4re! Eso era lo ue 3ammy 0ac8a cada ve1 ue su 4e4 desarrolla4a 9ie4re alta de4ido a una continua in9ecci)n en el o8do! 6laro ue ella tam4in le da4a al 4e4 aspirina y anti4i)ticos!!!! @4servando ue el pec0o de Duncan su48a y 4a2a4a lentamente , Bet0 inadvertidamente sincroni1) su respirando con la de l ! 6on cada inspiraci)n de aire ella ten8a esperan1a M con cada e#piraci)n ella tem8a ue pudiera ser la Bltimo! :l no 0a48a reco4rado la consciencia , no mov8a un mBsculo voluntariamente ! Su 9antasma guapo, a0ora de carne y 0ueso, esta4a intentando mor8rsele a ella! - eso la lastima4a ! La lastima4a tanto ue ella crey) ue ella, tam4in, podr8a morir! ,o ten8a sentido! El no la uer8a !!! pensa4a ue ella esta4a loca! - aBn as8 ella pensa4a ue l era mas 0om4re de lo ue ella 0a48a imaginado ue e#istiera ! El s)lo ten8a ue 0a4lar y sus rodillas se 0ac8an de gelatina! (ara 0acer las cosas mas insosteni4les, a di9erencia del tiempo pasado en el parapeto cuando l era un 9antasma y ella una mu2er, l 0a48a sido compasivo y simptico, a0ora l s)lo la reta4a y le grita4a a ella ! Ella sospec0), dados los rostros preocupados y las lgrimas del clan, ue l era compasivo por naturale1a! S)lo ue no con ella! +ac0ael sinti) un golpe en su 0om4ro, sorprendindola ! ;>i Lady, por 9avor vaya a dormir! -o asistir a >acDougall!;
Bet0 se endere1), en2uagando sus lgrimas con sus manos! ;Gracias, +ac0ael, peor no! -o me uedar!; Ella apoy) una mano en la 9rente de Duncan, y su miedo volvi)! Su 9ie4re era 9uriosamente alta nuevamente! Ella respir) pro9undamente! ,o entend8a como el destino la 0a48a 0ec0o via2ar en el tiempo, pero sospec0a4a ue era por ue Duncan 0a48a muerto demasiado pronto ! Ella no de2ar8a ue l cometiese el mismo error dos veces! ;,ecesito mas agua 9r8a!; +ac0ael coment)! ; 3am4in precisa comer carne, si no va a dormir!; ;,o!!! ,o!; La comida era la Bltima cosa ue ella necesita4a con su estomago aBn 0ec0o un nudo y el cuarto todav8a oliendo 9uertemente a in9ecci)n! ;S)lo trae el agua!; 3an pronto como +ac0ael parti) , Angus retorn)! ;6)mo est mi Lord?; El coloc) una mano so4re la ce2a de Duncan! ;3odav8a es muy temprano para sa4er !; ;:l no morir!; ;As8 lo espero!; Angus retom) su postura, la misma ue 0a48a mantenido desde ue esa odisea 0a48a comen1ado! Apoyado contra la pared con una pierna medio do4lada y los 4ra1o cru1ados, parec8a un adolescente petulante parado en una es uina en un vecindario de ! ;Le importa l? ; (or u a ella le i4a a importar un 0om4re ue s)lo le 0a48a gritado desde ue 0a48a llegado ? ;:l es mi marido!; ;,o lo ama !; Angus Krunci) el ceo! ;3odav8a tiene ue aparearse, entonces si l muere, usted lo 0ereda!; ;Aparearse?; ;,o consumaron los votos de matrimonio!; 6)mo dia4los Angus sa48a eso? S)lo ella pod8a estar casada por dos " no, tres " d8as con un 0om4re ue era el sueo de cual uier novela de romance y todav8a no 0a4erse acostado con l , pero ese no era el punto! Kulmin) con su mirada al guardia de su marido! ;Si no nos 0emos apareado no es asunto tuyo , maldici)nF!; Ella 0a4r8a ec0ado a Angus del cuarto si l no 0u4iera de2ado muy claro ue l no la i4a a de2ar a solas con Duncan! ; - otra cosa& 3engo un castillo de mi propiedad " muc0o me2or ue este " as8 ue no a atreva a sugerir ue yo aca4ar8a con Duncan para uedarme con lo ue es legalmente suyo!; Apret) sus dientes y pregunt), ; ued) claro?H El la 9ulmin) con su mirada en respuesta! ;>uy!; ;Entonces nos entendemos !; Ella 4u9) y se sent) en la silla ue +ac0ael le 0a48a provisto cuando se dio cuenta ue Bet0 no i4a a de2ar a Duncan! Ella mir) sus manos y sus 4ra1o! Ellas esta4an lastimadas a pesar del ungVento do +ac0ael! >inBsculas ampollas le cu4r8an sus dedos! Las lgrimas vinieron imprevistamente cuando mir) la Bnica parte de su persona ue ella considera4a 4onita! (ero cicatri1ar8an! 6ap8tulo W Duncan sinti) un 9luido pasar por su la4ios ! Su 4oca sinti) el gusto de una marea 4a2a, salado y granosa! ;S00, Duncan!; :l sinti) una mano 9resca so4re su ce2a! ;De4es 4e4er esto!; ;A0!; El reconoci) la vo1! (or u esa mu2er no lo de2ar8a en pa1? El rod) ale2ndose de su esposa, y un dolor caliente le golpe) en el 4ra1o y la espina dorsal ! El ued) de espalda y luc0) por a4rir sus o2os! Su vo1 apareci) cuando orden), ;Vete!; ;,o! De4es 4e4er esto si uieres curarte!; 6urarse? De u? Sus pestaas 9inalmente se a4rieron! Bet0, su o4cecada esposa, parada al lado de l con lgrimas en sus o2os ! (or u? El gir) su ca4e1a y vio ue no esta4a en el solar sino en un cuarto del tercer piso! A0! El le 0a48a de2ado el solar a su esposa 0asta ue sus aposentos estuvieran listos ! (ronto ella estar8a encerrada ! >uy 4ien! ;Duncan, a4re la 4oca!; El volvi) su atenci)n 0acia ella ! ;Vete!; El sacudi) su ca4e1a y ella le pelli1c) la nari1! 6uando l a4ri) su 4oca para gritar, la llen) con caldo! El casi se a0og) y manote) sin un o42etivo! Dios ueridoF, u el pasa4a ? Su 9uer1a se 0a48a evaporado !
Bet0 insisti) ! ;Vas a 4e4er esto! (odemos 0acerlo 9cil o di98cil s de una 9orma o de otra, la tomars !; El sacudi) su ca4e1a, y ella le pelli1c) la nari1 nuevamente! (re9iriendo no a0ogarse, l a4ri) su 4oca! ;Gracias! ,o te morirs de desnutrici)n despus de lo me 0iciste pasar me estos Bltimos cinco d8as!; El gru)! 7u cinco d8as? Ella suspir) pro9undamente mientras le da4a otra cuc0arada de caldo! El resopl) , conoc8a el gusto! Era uno de esos remedios nocivos de +ac0ael! (ero, por u , no pod8a recordar! ;>e asustaste muc0o,; Bet0 murmur)! El gru) cuando a4ri) su 4oca para otra cuc0arada de caldo! ; 3e 2uro ue nunca 0e estado tan asustado en mi vida como tu primera noc0e! Esta4as tan caliente, 0onestamente pens ue vos tendr8as una convulsi)n!; El a4ri) la 4oca nuevamente como un pa2arito! Ella meti) mas caldo ! ;,o me ayud) tener a Angus encima de mi 0om4ro los primeros tres d8as parec8a ue me uer8a cortar la garganta en cual uier momento!; Ella se estremeci)! ;+ealmente pens ue l lo 0ar8a la primera ve1 ue te sa u las vendas!; Ella le dio mas sopa! ;,o lo pod8a culpar! 3u 0erida era 0orri4lemente , y l no me conoc8a y a08 esta4a yo , asumiendo el comando y dando ordenes! Gracias a Dios ue me escuc0)! La verdad sea dic0a, tu ayudante no estar8a ac si no 0u4iera o4edecido ! no 0a4lemos de ese asno del doctor! es un milagro ue no murieses!; 7u dia4los esta4a diciendo esa delirante a0ora? ;Su 0om4ro todav8a est mal, pero se ve me2or ue antes , entonces!!!; Ella le dio otra cuc0arada de caldo! A0, la 0erida del 0om4ro! El do4l) su 0om4ro i1 uierdo! 3odav8a dol8a pero menos ue antes !!! ;D)nde ! ! !; El ten8a ue tragar para aclarar su garganta! ;D)nde est Angus?; ;E, el sal)n! 3e gustar8a ue lo llame?; ;Si!; Ella apoy) el plato, pas) la mano por su me2illa, y sonri)! ;De4es ser a9eitado, mas creo ue puede esperar!; A9eitarse ? El toc) su rostro y sinti) un vac8o! Su 4ar4a se 0a48a idoF 7u in9iernos esta4a pasando a u8? El luc0) por sentarse, s)lo para encontrarse a si mismo tan d4il ue s)lo pod8a erguir su ca4e1a y su 0om4ro sano! (or DiosF ;Angus! Llmalo a0oraF!; Ella sonri)! ;6omo desees, mi Lord!; (ara su sorpresa a4soluta, ella coloc) un 4eso en su 9rente antes de partir! ;Kinalmente, despertaste!; Angus apret) la mano de Duncan! ;Sa4es ue casi arruinas mi semana intentando morir?; ;>orir ?; ;Si!; Angus emiti) su vo1 en un susurro! ;Si no 0u4iera sido por tu esposa, no estars a u8! Ella no te de2) tu lado ni para aliviar su ve2iga! - por u dia4los no me di2iste ue tu 0om4ro era una pestilencia?; Duncan se encogi) de 0om4ros ! ;6re8 ue se esta4a curando!; Angus levant) una ce2a con descreimiento y gru) mirando a Bet0, uien permanec8a, atrs r8gido, desviando su vista 0acia la ventana pe uea del cuarto! ;3u esposa me amena1) de todas las maneras posi4les cuando suger8 ue tra2ramos al doctor! Di2o ue ella golpear8a a ese 4astardo si se atrev8a a cru1ar los l8mites de la 9ortale1aF< Si, esas 9ueron sus pala4ras e#actas!; ;; Bastardo , ella di2o ?; l pregunt)! ;Si el signi9icado ued) claro como el agua!; Angus se ri)! ;- yo ue pens me 0a48a casado con una mu2er piadosa y religiosa!; Era as8, o no? Ella ciertamente sa48a amena1ar, pero insultar en presencia de Angus? ,inguna mu2er 4ien nacida se atrever8a a eso! ;Si, y ella tam4in se re9iri) a vos de esa manera, en la madrugada cuando ella pensa4a ue yo esta4a dormido!; Angus sacudi) su ca4e1a, pareciendo tan asom4rado como Duncan se sent8a ! ;Ella no llor) en vo1 alta, sino en silencio le 9lu8an las lgrimas, mientras te acaricia4a la 9rente ! - ella susurra4a unas canciones cuando pensa4a ue esta4a a solas con vos! -o no cono1co esas canciones, pero eran tan suaves como una canci)n de cuna!; 7u e#trao! An momento atrs Lady Bet0 casi lo 0a48a so9ocado tapndole la nari1! ;- u pas) con mi 4ar4a?; Angus se encogi) de 0om4ros! ;Ella di2o ue precisa4as estar desnudo para 4a2arte la 9ie4re, y nosotros lo 0icimos, 0asta el rostro!; ,ada era sagrado? 6on temor Duncan levant) mano 0acia su ca4e1a y 0all) ue su ca4ello aBn esta4a pero tren1ado! Gracias a todos los santosF! Angus se ri), ;6omenc a sospec0ar lo mismo ue vos cuando ella esgrimi) la nava2a so4re tu cara! Ella pareci) 4astante satis9ec0a al descu4rir como era tu rostro !; ;AyBdame!;
Angus descans) una mano en el 0om4ro sano de Duncan! ;,o! 3u esposa doctora me cortar8a los co2ones en un segundo! Ests a9ie4rado aBn, no tanto como antes! Veo ue 0as so4revivido , 0om4re! (ero aBn ests le2os de estar curado!; Duncan suspir) pro9undamente e#asperado! 3en8a cien cosas ue necesita4a 0acer si verdaderamente 0a48a estado dormido por cinco d8as! ;6omo tu Lord, te ordeno ue me ayudes a levantarme!; ;,o! (re9iero en9rentar tu 9uria ue la ira de tu esposa !; El palme) levemente mano de Duncan! ;*a1me caso y udate en cama M *a1 como ella pide, y cBrate pronto!; Angus levant) su vo1 y se dirigi) a Bet0! ; mi Lady, yo me retiro, con9indolo a Dios y a sus manos capaces!; Bet0 pestae) sorprendida! El Segundo en comando de su marido esta4a de2ndole su puesto? ;6omo desees, Angus!; Su sorpresa ante la de9erencia de ella 9ue clara antes ue l pudiera disimularla! ; 7ue 3enga un 4uen d8a, Angus, y gracias por toda su ayuda!; El se inclin) en su re9erencia! Bet0 retorn) al lado de Duncan! ;Entonces, a0ora somos vos y yo contra el mundo, u0? Ests con 0am4re?; 6omo sus ce2as permanecieron 9runcidas, ella 0i1o gestos de comer con sus manos! ;Si!; ;Ver ue 0ay en la cocina ! Espero ue no sea terri4le esto9ado nuevamente!; Ella se estremeci), imaginndose el intestino de ove2a con avena y el Seor s)lo sa48a con ue otras cosas! Ella no estar8a sorprendida de enterarse ue ellos 0irvieran un cerdo en su sangre! Algunos minutos mas tarde ella retorn) para un plato de carne asada de cordero y gac0as de avena! 6uando ella termin) de darle de comer el contenido de la 9uente de, ella limpi) suavemente la 4oca de l! (or Dios, ue es un 0om4re guapo! Ella suspir), reticente a admitir ue esta4a parada precariamente en el 4orde de un precipicio, uno al ue ella no pod8a arriesgarse a caer! Ser8a me2or ue de2aras de divagar y comen1aras a en9ocar en la cruda realidad , Bet0! Duncan podr8a eventualmente sentir gratitud, pero nunca sentir8a amor ! >as all de eso, ella i4a a 0allar el camino de vuelta al ca9, al papel 0iginico , ella todav8a no pod8a recuperarse usar 0o2as de plantas " y a sus cosmticos de 60anel ue tanto necesita4a! ;7u te a9lige; Ella aclar) su garganta! ;,ada!; Veri9ic) su temperatura con la mano ! ;Es 0ora de 4aarte nuevamente!; :l no di2o nada, lo ue ella tom) como aceptaci)n, y prepar) la cama! 6omo ella coloc) sa4ana de4a2o de cada una de sus e#tremidades, l comen1) a 9runcir el ceo! 6uando ella empap) un peda1o de tela en agua 9resca y en2uag) su rostro, su mirada nunca se apart) de la suya! En u esta4a pensando l? Ella lav) su cuello, luego sus 4ra1o! El todav8a permanec8a mudo! (erci4iendo ue ella 0a48a demorado lo inevita4le todo lo posi4le, Bet0 4a2) la sa4ana 0asta sus caderas! Sintiendo un ru4or su4irle por el cuello, ella desvi) la mirada! Ella no pensa4a en nada cuando toca4a 4astante consciente de donde sus manos se posa4an! Ella respir) pro9undamente! 6ontr)late, Bet0, y s)lo 0a1lo! Si l tiene pro4lema con esto, l te lo in9ormar en 4reve! Entonces puedes decirle ue es por su propio 4ien y ue cierre la 4oca! :l no di2o una pala4ra mientras ella lava4a su musculoso pec0o y sus 4ra1o! 6omo ella us) otro su cuerpo 8ntimamente mientras el l esta4a inconsciente , era algo ue simple mente ten8a ue ser 0ec0o, pero a0ora su marido guapo la mira4a 9i2amente , pao para lavar su estomago 4ien de9inido, ella os) mirarlo y 0all) ue l la mira4a 9i2amente !Los la4ios de ella tem4laron levemente! Sospec0ando ue l esta4a cerca de sonre8rse, ella aclar) su garganta y puso una e#presi)n 9acial dura! >e2or ue l pensara ue ella esta4a eno2ada por tener ue 0acer eso, ue no sospec0ara la pro9undidad de su pudor! Desgraciadamente, tocarlo a l la pon8a completamente consciente , de9initivamente era una e#periencia nueva! Era el primer cuerpo de un 0om4re adulto ue ella tocar8a, los 0a48a visto desnudos en un 9ilme! El era imponente! El murmur), ; Lo aprue4as?; Su rostro de repente se sinti) como un 0orno encendido! Ella se mordi) el la4io in9erior! 7u de48a decir? Si estuvieses sano, me encantar8a pasar una noc0e en tus 4ra1os? ,o, no! ;Si, te ests portando muy 4ien, udate uieto !; Esta ve1 sus la4ios di4u2aron una sonrisa!
Duncan, la desea4a, por u no cierras los o2os y me de2as terminar con este antes de ue me muera ? Dios m8oF Sus manos se agitaron cuando ella retorci) la tela ! Inspir) una gran cantidad de aire y coloc) la tela so4re su a4domen! Su con9ian1a 9rgil 9la ue) cuando esos mBsculos gloriosos se ondularon de4a2o de sus manos! (uedes 0acer esto, ella se reprendi) en silencio! Dia4losF, ella 0a48a 0ec0o eso por cinco d8as! *oy no era en nada di9erente! Seguro! Su mano ro1) los vellos ondulados en el a4domen 4a2o, y un mont8culo apareci) de4a2o de la sa4ana ue le cu4r8a sus partes privadas! Ella casi se trag) la lengua! @0, 4uen Dios! - A0ora, u? Ella no pod8a detenerse! El ten8a 9ie4re! Era esa una !!! reacci)n !!! simplemente 4iol)gica ue ocurr8a siempre ue agua 9r8a entra4a en contacto con el miem4ro de un 0om4re? (ro4a4lemente , si! Seguramente no pod8a ser una respuesta dirigida a ella! La erecci)n seguramente era un asunto relacionado con la temperatura, ella retrocedi), con la tela y la 9uente de agua en la mano 0acia el pie de la cama! Ella levant) su pie derec0o y lav) su pierna, mientras manten8a su mirada 9i2a en la tela en su mano! >inutos despus Bet0 accidentalmente lan1) una 4reve mirada para 0allar ue el mont8culo de9initivamente esta4a mas alto! (ara su 0orror, su sangre caliente llame) en sus me2illas! Dios, si me ayudas a pasar por esto, 2uro ue nunca mas maldecir en mi vida! 6ap8tulo E
(ara la diversi)n de Duncan, la apariencia de su esposa ten8a una gran seme2an1a con una remolac0a !>ientras o4serva4a la su la4or de ella so4re su cuerpo, l no se atrevi) a re8rse por miedo a ue ella muriese en ese mismo momento o saliera corriendo del cuarto gritando! Sus manos le parecieron maravillosas, mientras ella continua4a aplicando agua 9resca muy cuidadosamente! Su contacto era suave, un lindo rasgo en una esposa! Esposa! Algo l no uer8a pero ue a0ora ten8a! :l sinti) alivio sa4iendo ue e#ist8a una posi4ilidad de llevarla a la cama ella, y sa4iendo ue su miem4ro no 0a48a sido a9ectado por el ata ue con nava2a de Eleanor! 6uando las manos de Bet0 tem4laron contra la parte interna de su muslo , l cerr) sus o2os y casi gimi)! Si tuviera la 9uer1a su9iciente, la agarrar8a y la pondr8a encima de l, y alegremente se aparear8a con ella! Si se 0u4iese apareado en su noc0e de 4odas, a0ora podr8a sugerirle ue ella usase esas manos incre84les para aliviar su necesidad, pero eso, desgraciadamente, en ese momento esta4a 9uera de cuesti)n! Era el merecido castigo por 0a4er demorar lo inevita4le! ;Duncan, por 9avor ponte del costado sano El a4ri) sus o2os! El color de su rostro no 0a48a disminuido, y ella se mordi) el la4io ro2o! El color de sus me2illas era atractivo de4a2o de sus o2os grises! El sonri)! ;3ienes 4uenas manos, esposa!; :l no lo cre8a posi4le, pero ella se puso aBn mas ro2a! ;Gracias!; Ella pas) una mano por su cuello nerviosamente ! ;3e molestar8a?; Ella le 0i1o seas para ue rodara de costado! Si Eleanor no estuviese muerta, l 0a4r8a encontrado un modo para matarla! (or DiosF ;S00, s)lo rel2ate!; :l no se dio cuenta de ue gimi)! ,uevamente sinti) sus manos suaves acariciarle la espalda con agua 9resca! Despus de algunas respiraciones cortas l 9inalmente se rela2) 4a2o sus manos! 6uando estas se desli1aron mas a4a2o, masa2eando los mBsculos tenso de la parte 4a2a de su espalda en c8rculos , su virilidad se tens) ante seme2ante atenci)n! 6uando ella recorri) con sus manos sus nalgas, l gimi)! Ella pregunt)! ; 3e lastim?; ;,o!; Ella podr8a causarle la muerte , pero seguramente no dolor! ;Sa4es algBn cuento, muc0ac0a?; 7ui1s 0a4lar podr8a distraerlo lo su9iciente para aliviar la presi)n en su virilidad! ;An cuento ?; ;Si, un cuento, una 0istoria!; ;A0, ese tipo de cuento!; Sus manos se desli1aron lentamente 0acia sus piernas! (ara su consternaci)n, tard) varios minutos agoni1antes en comen1ar a 0a4lar! Ella respir) pro9undamente! ; Erase una ve1, una muc0ac0a llamada /at0y , uien se encontra4a sola! Ella no entend8a O o no sa48a" por u sus padres 0a48an muerto o por u una seora la 0a48a sacado de su casa y le 0a48a dic0o ue ella necesita4a 0allar una nueva madre y un nuevo padre ! /at0y no uer8a nuevos padresM ella uer8a a sus padres, pero era valiente! Ella no llor) cuando la seora la coloc) en un
or9anato O una casa para criaturas 0ur9anas! Ella 9ue in9ormada ue sus nuevos padres vendr8an, y entonces ella los esper)! ;>uc0as veces durante los pr)#imos aos ella 9ue mostrada a di9erentes personas, pero nunca era elegida! Los Aos pasaron y muc0os adultos ven8an y se llevaron a sus casas otras criaturas, pero nadie ven8a por /at0y!; @yendo ue su vo1 se ue4ra4a, Duncan estir) su cuello para mirar el rostro de su esposa! Ella pestae) y continu)! ;Eventualmente /at0y se encerr) en su resignaci)n!; Esta ve1 cuando su esposa vacil), sus manos tam4in se detuvieron! En Verdad, su cuento era triste, pero por u ella se toma4a el cuento de la criatura tan personalmente? ;An d8a el or9anato 9ue cerrado , y /at0y 9ue colocada al cuidado de una 9amilia! A Ella no le importa4a, creyendo ue ella a0ora tendr8a una madre y un padre ! ;(ero /at0y pronto se dio cuenta ue ella s)lo 0a48a sido colocada en su nueva casa para ayudar a cuidar los 4e4s de esa 9amilia! Intent) uererlo, pero sus nuevos padres nunca le o9recieron a9ecto, nunca la a4ra1a4an o la 4esa4an! Ella 9ue para al colegio y volv8a a su casa para cuidar de los 4e4s, d8a tras d8a! Eventualmente, los padres se cansaron de ella y enviaron /at0y con otra 9amilia!; Duncan tam4in 0a48a sido dado a una 9amilia, los 6amp4ell ,a la edad de die1, para ganarse sus espuelas! El, tam4in, se 0a48a sentido solo en ocasiones! 3odo el a9ecto ue l 0a48a reci4ido ven8a de unas palmadas en la espalda o 4romas 0ec0as con 4uena intenci)n! :l no 0a48a sido a4ra1ado o 4esado! Entonces por u su esposa sona4a tan desolada por /at0y? >ientras l lo pensa4a, sus manos comen1aron a masa2earle las piernas con agua 9resca! ;En su nueva casa, Lady (roctor era ama4le, pero el seor (roctor intent) acorralar a /at0y siempre ue 0alla4a una oportunidad! A los doce aos, su cuerpo comen1) a adoptar 9ormas de mu2er! An d8a, ella volvi) a su casa para encontrarse a solas con el Seor (roctor! :l intent) llevarla a la cama !Ella se asust) y luc0) contra l! Ella lo atac) y le de2) la nari1 sangrando , y entonces se escap)! Esa 9ue la primera ve1 ue yo !!! ue /at0y 0uy)!; A0F A0ora entend8a la causa de la angustia de su esposa! :l esper) ue o 0om4re 0u4iera sido atrapado y colgado , l con los perros, ca4allos, o 0alcones de su propiedad , ue era la ley en su tierra! Su esposa suspir) mientras comen1a4a a remover la venda alrededor de su 0om4ro! ;,o teniendo ninguna dinero, /at0y no lleg) muy le2os! Ella 9ue atrapada y entregada a Lady 5ade, una mu2er muy e#traa!; Su esposa detuvo su cuento! El mir) por encima de su 0om4ro para verla su2etando una ta1a con agua encima de su 0erida! ;Duncan, esto puede arder!; El podr8a 0a4erse avergon1ado a si mismo gritando si ella no le 0u4iese advertido con antelaci)n! (ara su consternaci)n, ella tuvo el cora2e de volcar mas agua en su 0erida! Ella entonces murmur), ;Esto doler un poco,; y arranc) la venda de su espalda ! Ele apret) sus dientes contra esa agon8a y se pregunt) a u dia4los ella llamar8a verdaderamente doloroso! Duncan agradeci) a los santos estar acostado! El sa48a ue sus piernas no lo 0a4r8an sostenido si l 0u4iese estado de pie, tan grandes era los espasmos en su espalda! ;Ests 4ien?; 6uando l no respondi), ella pregunt), ; te caus muc0o dolor?; El pestae) para reprimir las lgrimas , por suerte esta4a de espaldas a ella! ;,o!; El respir) pro9undamente , y pregunt), ;Esa mu2er e#traa !!!; ;A0, si, la mu2er e#traa! Lady 5ade critica4a y culpa4a a /at0y por todo y cada cosa! En su constante cr8tica por la in0a4ilidad de /at0y de leer como sus compaeros, /at0y su9r8a muc0os dolor de ca4e1a!; Bet0 par) de secar su espalda ! ;An d8a cuando /at0y le di2o ue ten8a otro dolor de ca4e1a, Lady 5ade la agarr) por atrs y le cort) la cola de ca4allo de ca4ello con una nava2a!; ;Ac., la muc0ac0a ten8a pio2os!; ;,o! S)lo Dolor de ca4e1a , y ningBn ca4ello!; ;*ump0!; >uc0o de la 4elle1a de la muc0ac0a proven8a de su ca4ello! An momento despus Bet0 le advirti), ;lo siento muc0o, pero esto te va a picar!; Su esposa no ment8a! La cataplasma con sal 9ue uitada y le doli) ! Despus de un momento l se sinti) compelido a preguntar! ;(or u esa mu2er e#traa le ten8a tanta mala voluntad a /at0y?; ;,o s! En todo caso, ella le di2o a /at0y, <A0ora, no tendrs mas dolores de ca4e1a!<; ;los dolores de ca4e1a desaparecieron?; ;Si, pero no 0asta ue /at0y tuvo diecioc0o aos y se escap) de la mu2er!; >uda a0ora, Bet0 envolvi) una tira limpia de sa4ana alrededor de su 0om4ro con sus manos suaves! 6uando l levant) su 4ra1o para de2arse acomodar el venda2e , l murmur), ; Kue un cuento triste, esposa!; ;,o tan triste! /at0y creci) y se 0i1o mu2er , y se 0i1o mas dura de carcter! 3ra4a2) arduamente y se convirti) en una mu2er respeta4le!;
El 9runci) el ceo cuando Bet0 lo ayud) a ponerse de espalda ! ; 6onoces esta Seora /at0y?; Ella se mordi) su la4io in9erior! ;>e temo ue si!; Antes ue l pudiera preguntarle si Lady /at0y se 0a48a casado y si vivi) 9eli1mente desde ese entonces, alguien entr) , Duncan sonri)! ;A0, Isaac! Entra!; 6ap8tulo N Despus de ue Bet0 se disculp) para retirarse , Isaac pregunt), ;6)mo ests, amigo?; ;Estoy vivo! Algo ue segBn 0e o8do esta4a en cuesti)n 0asta 0ace poco!; ;Si! (areces estar me2or! 3ienes muc0o dolor?; ;,o, pero siento ue tengo la 9uer1a muscular de un nio recin nacido!; ; Lamento traerte noticias pertur4adoras!; ;Bruce?; ;3al ve1! es relativo a tu esposa!; 6on las 6e2as arrugadas Duncan apremi) ! ;Vamos, 0om4re! Dime; ;-o lamento decir esto, pero creo tu esposa no es la mu2er enviada por Al4any!; Duncan gru) ! ;Ests tan loco como yo pens ue Lady Bet0 esta4a cuando recin la conoc8, Isaac!; ;,o, algo est muy mal ! Interrogu a la muc0ac0a yo mismo, como lo 0a 0ec0o +ac0ael tam4in ! Lady Bet0 asegura nunca 0a4er vivido en Krancia y nunca 0a4er estado casada! Su relato permanece inaltera4le con cada ve1 ue lo cuenta!; ;(ero ella lleva mi anillo!; ;Si, pero lady Bet0 no tiene ningBn recuerdo de como entr) en posesi)n del anillo! Ella asegura ue vos de4es 0a4erlo colocado en su mano despus ue ella se desmay)!; Duncan parec8a incrdulo! ;,oF Ella lo ten8a cuando la sa u del carrua2e! Ella de4e sa4er eso!; ;>i amigo, yo s)lo contando mis preocupaciones! Ests casado con una mu2er de uien sa4emos poco o nada , uien asegura ue su nom4re de 4autismo es de /at0erine Eli1a4et0 (udding >acDougall! - ese no es el nom4re de la mu2er con uien de48as casarte! Lady Bet0 puede ser la novia correcta, pero es tan elusiva !!! delirante , ella ni sa4e uien es ella! @ podr8a ser otra mu2er, no la novia designada!; Isaac comen1) a caminar! Lady Bet0 no vacil) en responder cuando se le pregunt) so4re su pasado! S)lo alguien verdaderamente loco" o ue intenta4a aparecer loco " responder8a de tal manera ! >as pertur4ador era ue ella negase ser cat)lica! ;De4emos descu4rir la verdad antes ue Al4any oiga 0a4lar de esto! Si l cree ue vos deli4eradamente lo desa9iaste casndote con una mu2er ue no su elegida " o peor, si ella 9uera su so4rina y l se entera ue te re0usaste a consumar el matrimonio por ue ella est loca , l no vacilar8a en uitarte todo lo ue tienes!; ;Si!; Duncan gru) ante esa posi4ilidad ! ; Lady Bet0 de4e ser la so4rina de Al4any! (or u otra ra1)n Bruce 0a4r8a intentado matarla? ,o puede 0a4er otra posi4ilidad!; Isaac no esta4a tan seguro! Ellos ten8an a un nio como rey , Iames I , preso en la 3orre de Londres y el t8o am4icioso del muc0ac0o e2erciendo el poder en toda Escocia! >ientras Al4any" uien no ten8a ningBn apuro en pagarle a *enry IV el rescate del muc0ac0o " 2uga4a a ser Dios, la mitad de lo 2e9es de clanes de Escocia esta4an conspirando, invadindose, o pelndose el uno con el otro ! Isaac pas) una mano por su ca4ello! :l estar8a calvo antes ue todo esto concluyese! ;Loca o sana, si crees ue Lady Bet0 es la enviada, no puedes darle a Bruce ra1)n para ue diga ue ests engaando a Al4any!; ; Est decidido,; Duncan murmur)! ;Sana o loca, me aparear con la mu2er apenas pueda consumar el matrimonio! -a ue la mu2er es viuda y no sangrar, de4es actuar como testigo!; Isaac se estremeci) ante esa perspectiva! ;(8dele al sacerdote! :l no tiene ningBn a9ecto por vos ! Io0n Bruce podr8a cuestionarte , siendo nosotros amigos, creer ue no te acostaste con la mu2er y ue yo 2uro en 9also! El sacerdote ser un testigo seguro!; Despus de pensarlo un momento, Duncan sacudi) la ca4e1a ;Si, pero si llego a descu4rir ue Lady Bet0 deli4eradamente me enga), entonces lidiar con ella!; Era el plan mas ra1ona4le , dadas las circunstancias, e Isaac sacudi) la ca4e1a ;De4o mandarla a ella ?; Aprensi)n su4i) por la espina dorsal de Isaac cuando Duncan gru) ;@0, si, Isaac, env8a a mi Lady!; ;A0, volviste!; la mirada de Duncan via2) al cuerpo de su esposa! ;Esposa, ven mas cerca!; A su lado ella pregunt), ; 3ienes dolor? Isaac te di2o algo ue te molest)?; ;,o!; :l seal) sus pies! ;7u es eso ue tienes puesto?; Ella mir) sus pies! ;Xapatillas!; Ella sonri) como si 9uesen las cosas mas naturales del mundo para ue una esposa usara ! ;(uedo correr tres miles en treinta minutos y ni las siento !; ;>ientes, muc0ac0a!; El seal) en direcci)n a la ventana pe uea! ;>i ca4allo apenas puede correr esa distancia en ese tiempo!;
Ella sonri)! ;Donde yo vivo el suelo es plano! 6orro en 6entral (ar. !; 6uando l continu) a 9runci) el ceo, ella agreg), ;En ,ueva -or., donde yo una ve1 tra4a2 ! +ecuerdas ? 3e lo cont cuando llegu!; Ella 0a48a dic0o muc0o el primer d8a, la mayor parte eran pala4ras con9usas, ! A0ora, estando mas acostum4rado a su modo de 0a4lar , l rog) para tener menos di9icultad en descu4rir la verdad! Su 9uturo depend8a de eso! 6undo ella comen1) desarmar las tren1as de su ca4ello, l le di2o, ;6untame so4re ,ueva -or.!; ;,ueva -or. tiene edi9icios muy altos, algunos con mas de cien pisos! ,osotros los llamamos rascacielos!; El estir) su cuello para mirarla 9i2amente con descreimiento! Ella sacudi) la ca4e1a y se dio vuelta ! ;6omo te esta4a diciendo, ,ueva -or. es nuestro capital 9inanciera y tiene la me2or comida del mundo! De4er8as pro4ar l un Iunior Ella suspir) al nom4rar su 0am4urguesa pre9erida ,y l se pregunt) u signi9ica4a ese Iunior para ella! ;3enemos teatros y universidades, lo ue ustedes llaman academias!; ; - tu casa en ,ueva -or.?; ;>i casa no es nada especial, un apartamento pe ueo! Antes de ser transportado a u8, yo ten8a pensado uedarme a vivir en mi castillo de manera permanente!; A0aF A0ora l esta4a llegando a algBn lugar! ;Dime algo so4re tu castillo!; ; -o recientemente lo 0ered de 9amiliares da mi mam! Es e#actamente como este castillo ! (ero tengo las caer8as rotas, la caldera !!!!; ;6aner8a ?; El desconoc8a esa pala4ra pero oy) la nota de orgullo en su vo1 al pronunciarla! ;6aer8as! Agua corriente dentro de la 9ortale1a ! *asta tengo un aparato para calentar el agua! A4r8s la canilla y sale agua caliente a cual uier 0ora del d8a!; Ella pas) sus dedos por su ca4ello, entonces levant) el peine! ;La mayor parte del tiempo, si la caldera anda 4ien!; Su imaginaci)n ten8a ue ser la mas 9rtil ue l 2amas 0u4iese conocido ! ;7uiero trans9ormar el castillo en un 0ostal" un lugar para ue los via2antes pasen la noc0e" pero creo ue me demorar un poco!; ;6untos viven en el 0ostal?; ; -o vivo sola!; El ya sa48a ue era una viuda, entonces ella de4i) 0a4er entendido mal su pregunta! ;Si, pero cuntos guardias tienes?; ;,inguno! 6omo te di2e, vivo sola ! Esa es una de las ra1ones por las ue uise convertir el castillo en una 0ostal ! Entonces tendr8a compa8a, ocasionalmente!; (or DiosF El la 0all) sonriendo como un nio en V8spera de ,avidad !,o era una sorpresa ue Al4any uisiera verla casada ! ,inguna mu2er sana mentalmente invitar8a e#traos a su 0ogar sin algBn tipo de protecci)n armada! Ella se estar8a arriesgado y a su propiedad 6on9undido , l sacudi) su ca4e1a con a4soluto descreimiento! Antes de ue pudiera 0acer otra pregunta, una muc0ac0a lleg) con agua 9resca! ;KueraF; :l no i4a a permitir ue la loca de su esposa cam4iase su venda todav8a! Su estomago todav8a se agita4a por el Bltimo cam4io de vendas! ;Duncan, tu ca4ello precisa ser lavado!; Bet0 arrug) su nari1! ;A0!; :l sacudi) la ca4e1a a la muc0ac0a! ;>is disculpas ,muc0ac0a! *a1 lo ue mi esposa pide Bet0 le orden) ue se acostase ! Despus ue la nia parti), Bet0 golpe) el recipiente en sus manos! ;6)mo llamas a esto? ;Ana 9uente; ; yo la llamo olla!; Ella posicion) la 9uente de4a2o de su cuello, entonces volc) agua caliente encima de su ca4e1a, cuidadosamente protegiendo sus o2os mientras lo 0ac8a! ;Entiendes la mayor parte de lo ue te digo?; ;,o todo, pero 4astante !; El se rela2) cuando sus manos suavemente masa2earon el 2a4)n de su cuero ca4elludo! El 0a48a sido un nio pe ueo la Bltima ve1 ue alguien le 0a48a lavado el ca4ello! 7u e#trao y u ama4le de parte de ella ue se le ocurriera 0acer eso! ;Duncan, yo estoy con9undida respecto a como llegu a u8!; Ella 0i1o una pausa! ;Sa4es?; El la mir) a sus o2os grisesM su con9usi)n y su angustia eran 4astante evidentes mientras ella se mord8a el la4io in9erior y lgrimas amena1adoras aparecieron en sus o2os! 3omada en cuenta su pregunta, sus costum4res e#traas y los planes para su castillo, l decidi) ue su esposa era meramente loca! - Si Isaac estuviese en lo correcto, si e#ist8a un complot en el cual ella era una pie1a del es uema sin sa4erlo! ! El ir8a a la cama con ella cuanto antes, pero no de48a derramar su semilla dentro de ella! 3en8a ue descu4rir, por la salud de su 0eredero, si su locura era el resultado de un rasgo 0ereditario o de un golpe en la ca4e1a! Dado el nivel de locura de su mente, la tarea no ser8a 9cil !
H (or u importa c)mo llegaste a u8 ,muc0ac0a? Ests a u8, estamos legalmente casados, y de4o protegerte!; Ella 4u9) mientras sus manos continua4an 0aciendo magia en su cuero ca4elludo! ;Duncan, no es tan simple! ,o te molesta ue estemos casados pero no sintamos amor el uno por otro? 7ue no nos cono1camos el uno al otro?; ,o, as8 son los matrimonios ! De4emos ir acostum4rndonos uno al otro con el tiempo!; ;,o creo ue me acostum4rar a algo en este tiempo! ,i si uiera s ue se espera de m8!; El sonri)! ;(aciencia!; Entonces l tuvo una idea 4rillante ! ;(uedes leer, muc0ac0a?; ;Si!; Ella son) o9endida ! ;3am4in puedo calcular porcenta2es mentalmente, pero eso no va a ayudar!; Ella comen1) a en2uagar su ca4ello! ;>e en9urece tener a alguien como Klora mirndome descon9iadamente por ue no puedo 0a4lar 9rancs, y ue +ac0ael me vista! >e siento como una idiota a u8! 7uiero volver a casa!; Su vo1 son) tan melanc)lica, tan in9antil, ue l casi sonri)! 6)mo esa po4re y con9undida mu2er, viviendo en Krancia desde la muerte de su marido, 0a48a so4revivido ? ;Esposa, yo s la soluci)n a tus a9licciones!; ;La sa4es ?H (ara su decepci)n, sus manos comen1aron a tra4a2ar rpidamente so4re su ca4ello! ; En Verdad?; ;Verdaderamente! >aana tendremos las respuestas ue 4uscas!; ;Bendito seas Duncan Angus >acDougallF; (ara su sorpresa a4soluta, ella le dio un 4eso sonoro en los la4ios! - ella sa48a a menta! La eu9oria do Bet0 disolvi) como a1Bcar en su 4oca, muc0o antes ue ella tuviera la posi4ilidad de dis9rutarla completamente! Ella no sa48a si re8r o llorar cuando mir) 9i2amente a la soluci)n de Duncan para todos sus pro4lemas " un li4ro intitulado GLo ue una 4uena esposa le ense) a su 0i2aH! Sa4iendo ue ella pro4a4lemente catalogada como 0istrica, no 0i1o ninguna de las dos cosas sino ue a4ri) el volumen 4a2o su mirada atenta ! Ella lentamente escudri) las pginas! El autor ten8a una 9i2aci)n con los modales en la mesa, pero el n9asis principal del li4ro esta4a puesto en la piedad , la de9erencia, y otras caracter8sticas restrictivas! Iustamente lo ue ella no necesita4a& mas restricciones, como si llevar un velo en la ca4e1a, estar envuelta en metros de terciopelo y 0acer reverencias constantemente no 9uese restricci)n su9iciente! Ella cerr) el li4ro e 0i1o girar el anillo en su dedo! Era Gracioso por ue siempre ue ella 0a48a pensado ue si alguna ve1 llevar8a un anillo de matrimonio , ese representar8a amor, compromiso, y la promesa de metas en comBn! 6uando sinti) un ardor molesto en su garganta, ella tosi) y se alis) los pliegue de4a2o de su escote! Ella no ten8a ningBn derec0o a reclamar! A pesar de su apariencia y su 9alta de educaci)n, ella a0ora pose8a un castillo y ten8a un marido! Ella de4er8a estar agradecindole a Dios para su generosidad, y no desear cosas ue aparentemente esta4an destinadas para ella! De4er8a estar contenta de sa4er ue Duncan so4revivir8a! >irando a su e#pectante marido , uien parec8a contento, ella murmur), ;Gracias !; ;De nada! Es un li4ro Btil, segBn me in9ormaron!; ;Estoy segura ue si !; Ella lo coloc) so4re su cama! ;Lo comen1ar a leer 0oy!; Aun ue sea, tal ve1 ella podr8a llegar a entender los ela4orados movimientos de dedos ue +ac0ael, Isaac, y Klora emplea4an cuando com8an! Ella todav8a no pod8a creer ue el clan no usara tenedores! ;,ecesitamos cam4iar tu venda a0ora!; El Buen 0umor de Duncan inmediatamente se evapor), 0acindolo parecer como un nio de cuatro aos de edad ue aca4a4a de ser in9ormado ue le i4an a cortar el ca4ello! ;A0F ,o puede esperar?; ;,o, mi Lord! Si tienes alguna intenci)n de salir de la cama pronto, necesitamos cam4iar los venda2es dos veces por d8a, as8 ue date vuelta!; El 4u9) pero 0i1o lo ue ella le pidi)! ;3ermina tu cuento!; Ella puso sal en el agua caliente al lado de la cama! ;6ul cuento?; ;El cuento de Lady /at0y!; ;A0!; Ella uit) la venda ! ;/at0y 0all) tra4a2o sirviendo comida !; ;D)nde?; ;En un 0otel de ,ueva -or. , una casa muy grande donde los via2antes pasan la noc0e! Ella tra4a2) muy duramente, y un d8a ella reci4i) una promoci)n, un puesto mas importante ! Ella a0ora esta4a a cargo de todas las personas ue serv8an comida! 3res aos pasaron, y ella tuvo la oportunidad de ascender nuevamente!; Bet0 sonri), recordando cuan e#citada ella 0a48a estado el d8a ue el 0otel St +egis la llam) y le o9reci) tra4a2o! ;A0ora ella tra4a2a4a en el 0otel pero elegante de la ciudad, organi1ando 9iestas!; ;,o cono1co la pala4ra 9iestas!; Bet0 lentamente coloc) la soluci)n salina caliente encima del venda2e en su 0om4ro! El se ue2)! ;Disculpa!; Ella se estremeci) cuando volc) mas agua para estar segura ue los 4ordes de la venda se despegar8an! ;Las 9iestas son 4an uetes donde las personas se 2untan cele4rar!;
;A0!; ;3odos esta4a yendo 4ien 0asta ue un 0om4re lleg) a su puerta dicindole ue ella 0a48a 0eredado un castillo en una isla!; :l pregunt) apretando los dientes, ;D)nde est ese castillo?; ;En Escocia, pr)#imo a @4an!; Ella cuidadosamente levant) una punta do venda! ;Esto te va a doler!; Ella contuvo la respiraci)n y re1) mientras uita4a las vendas! Sus oraciones 9ueron respondidas! Ella 0all) s)lo piel ro2a clara ! ,o e#ist8a ninguna evidencia de in9ecci)n! El corte a0ora era de s)lo media pulgada de pro9undidad ! Duncan tendr8a una cicatri1 oc0o pulgadas de largo y casi tres pulgadas de anc0o, pero a uin le importa4a ? El esta4a vivo! Ella nuevamente le agradeci) a Dios ue el 0om4re tuviera la constituci)n de un 4uey! 6uando ella volc) mas agua, Duncan se estremeci) y contra2o sus mBsculos pesados de4a2o de sus manos! El la apremi), ;El castillo, muc0ac0a!; Ella palme) levemente su 0om4ro! ;Si! Es mas c0ico ue la mayor8a de los castillos, pero es adora4le para /at0y! Esa era el primer 0ogar real ue ella 0a48a tenido!; (ronta colocar una venda limpia en la 0erida, ella susurr), ; El 6astillo de /at0y esta4a em4ru2ado!; ;Ac.F; :l respir) pro9undamente! ;An 9antasma?; Ella sonri), contenta de ue su anuncio 0u4iera tenido el e9ecto deseado de distraer lo! ;Si 9antasma alto, guapo y de9initivamente masculino viv8a en su castillo! :l la segu8a constantemente a ella!; Bet0 envolvi) la tela lino alrededor de su 0om4ro, entonces 4a2) su vo1 a un susurro conspirador! ;Ella 0asta lo atrap) espindola mientras ella toma4a un 4ao!; ;,oF - d)nde esta4a el inBtil de su marido mientras a toda esa persecuci)n ocurr8a ?; Bet0 suprimi) el deseo de re8rse ! Duncan, su 9antasma voyeur, esta4a , en esa 9ase de su vida, 9urioso ante la perspectiva de un 0om4re espiando a una mu2er! ;/at0y no ten8a marido! De donde ella viene, los 0om4res eligen a sus esposas por la 4elle1a de su rostro y por el tamao de sus pec0os! Los grandes pec0os, son los mas valorados! Desgraciadamente, /at0y era delgada y c0ata de pec0o!; ;Es una Locura! Ana mu2er vale su peso en oro para un ca4allero sin tierras ;En oro?; Ella pregunt) ! ;El metal amarillo?; ;Si!; El 9runci) el ceo! ; El 6lan de Lady /at0y tiene costum4res muy e#traas , Bet0! >uy e#traas!; Ella palme) levemente su 4ra1o sano ! ;Esto est listo!; ;AyBdame a sentarme ,muc0ac0a!; ;Es muy rpido!; ;,o, ya es tiempo!; El e#tendi) su 4ra1o sano! Viendo ue esa era una 4atalla ue ella no pod8a ganar, reticentemente lo tom) ! Sus manos no llegaron a rodear su 4ra1o cuando Duncan se incorpor) inmediatamente se mare) y cay) 0acia adelante! Angus entr) en el mismo momento ue ella ata2a4a la ca4e1a de Duncan contra su pec0o! ; >i LadyF; Angus dio pasos largos y tom) el peso de Duncan de sus 4ra1os! ;A0, 0om4re, precisas descansar por algBn tiempo mas !; ;,o!; Duncan sacudi) su ca4e1a! ;6)mo puedo permanecer de pie sino logro reunir la 9uer1a para sentarme? El vrtigo se pasar en poco tiempo!; Angus le lan1) una mirada a Bet0 , ue signi9ica4a Hno puede controlarlo?H! RAngus, de acuerdo con el li4ro de la G Buena esposaH yo de4o consentir todos sus deseos con una sonrisa en mi rostro, entonces no te la agarres conmigo, ella pens)S Bet0 coloc) un peda1o de tela 0Bmeda so4re la 9rente de su marido! ; +espira lenta y pro9undamente, mielcita ! Ests todav8a mareado?; ;An poco!; Angus mir) a Duncan antes de preguntar, ;7u signi9ica <mielcita <?; Bet0 sinti) ue un ru4or su48a desde su pec0o 0asta las ra8ces de su ca4ello! ;E0 !!! Signi9ica <miel!< Es una pala4ra casual ue signi9ica YvosH nada mas ue eso !; (ara su alivio, Angus s)lo levant) una ce2a e 0i1o un sonido raro, pero no di2o nada mas! ;Esposa, necesito 0a4lar con Angus! (uedes volver en una 0ora ,muc0ac0a? (odemos terminar con el cuento entonces!; Ella sacudi) la ca4e1a, contenta de tener una e#cusa para escapar! >as tarde ella tendr8a mas tiempo para terminar el ;cuento,; como l lo llama4a! 6uanto antes l entendiera su circunstancia, ms rpidamente ellos podr8an 0allar una soluci)n para ella! (ronto ella volver8a con su 9antasma, su ca9, y su ma uilla2e! (reguntndose por u esa idea le causa4a cierto desanimo misterioso, ella cerr) la puerta! ; ,o de4er8as estar sentado , amigo!; Duncan sacudi) su ca4e1a! ;De4o!; :l mir) 0acia la puerta cerrada! ;7u sa4es de Lady Bet0?; Angus sonri)! ;Ella puede ser sencilla y pe uea para tu gusto por la e#u4erancia , pero ella tiene cora1)n de guerrero! Estar8as muerto a0ora, si no 9uera por sus pe ueas manos! ,o puedes imaginar mi s0oc. cuando ella 0undi) sus manos en agua 0irviendo, no una ve1 sino muc0as veces para eliminar esos 9luidos ue sal8an de tu 0erida y para no en9ermarte mas!;
;*a4las de 4ru2er8a?; La idea ue su esposa 9uese practicante de ese arte malvado casi lo desmoron)! ;,o! Ella 0a4la de limpie1a y pulcritud!; Angus se encogi) de 0om4ros! ; -o no sa48a nada so4re esos grmenes o malos 9luidos < como ella los llama, pero +ac0ael e Isaac lo sa48an 4ien ! La e#igencia de limpie1a a4soluta aparentemente aparece escrita en la Bi4lia de Isaac! Sa4iendo ue Isaac es religioso a su propio modo y ue es tu amigo de con9ian1a , yo no inter9er8 con esa ceremonia!; El sonri) mientras en2uaga4a el sudor de la 9rente de Duncan! ;,o ten8a elecci)n, amigo! 3e esta4as muriendo, entonces di la autori1aci)n!; Duncan sacudi) la ca4e1a ;6omo yo todav8a estoy respirando, no puedo criticar tu l)gica, Angus!; ,o le cay) a 4ien o8r ue le de48a su vida a Bet0 mientras aBn se esta4a cuestionando si ella era o no una mu2er sana mentalmente ! 3en8a ue llegar a 9ondo de esa cuesti)n pronto! ;Angus, no puedes uedarte de pie ! AyBdame a ir 0asta esa silla!; En ve1 de ayudarlo a ir 0acia la silla, Angus acerc) la silla al lado de la cama y desli1) sus 4ra1os por de4a2o de las piernas de Duncan! 6uando Duncan comen1) a protestar, Angus murmur), ; -o no ser la causa de ue te caigas de ca4e1a ! (ero si sos tan estBpido como para intentar levantarte, no arrastrar tu enorme cuerpo 9uera de la cama!; Sentado en la silla de respaldo alto, , Duncan murmur), ;3e agrade1co!; ;,o es nada!; ; Bruce se meti) con nuestro ganado o con nuestros cultivos?; 6omo Duncan 0a48a matado a siete 0om4res de Io0n, no ser8a una sorpresa ue Io0n intentara prender 9uego a las tierras ue rodea4an el castillo! ;,o! 3odo est tran uilo , pero es s)lo una cuesti)n de tiempo antes ue l 4us ue vengan1a!; Duncan sacudi) la ca4e1a , Bruce no estar8a s)lo en su 4Bs ueda de vengan1a! El mismo , Duncan el ,egro, todav8a ten8a un agravio del cual se ten8a ue vengar! ;Descu4riste uienes eran las dos mu2eres muertas en el carrua2e donde via2a4a mi Lady?; ,o sa4iendo su identidad, l 0a48a ordenado ue 9uesen enterrados en suelo sagrado! Angus sacudi) su ca4e1a mientras comen1a4a a limpiarse las uas con su nava2a! ; Es impro4a4le la >adre Superiora 0aya reci4ido tu misiva todav8a!; Duncan asum8a ue las mu2eres acompaando a Bet0 ven8an del convento 9rancs con ella, lo ue plantea4a otra pregunta en su mente! (or u Bet0 no 0a48a mencionado a las otras mu2eres ? En Verdad, ella 0a48a estado muy pertur4ada inicialmente, pero no a0ora! 3al ve1 ella pod8a recordar sus nom4res! Si ella todav8a 0alla4a muy doloroso 0a4lar de la muerte de las mu2eres, l de2ar8a pasar el asunto ! Despus de todo, ellas esta4an muertas, y no e#ist8a nada ue l pudiera 0acer mas ue noti9icar a sus 9amilias! ;6omo va el tra4a2o de la capilla y en los campos ?; ;Lo de la capilla, lentamente pero avan1ando , y los guardias reportan tran uilidad en los campos sem4rados de avena y centeno!; Angus aclar) su garganta! ;,ecesito tu atenci)n en un tema!; ;Si?; ; La >adre de Eleanor est muerta!; ;>uerta?; Sa4iendo ue la vie2a 4ru2a no ten8a un clan a donde re9ugiarse l la 0a48a ec0ado de Blac.stone, pero no 0a48a tenido el cora2e ec0arla de sus tierras completamente! Ella era 9recuentemente vista caminado a lo largo de la 9rontera entre sus tierras y las de Bruce! El espera4a ue ella no 0u4iese sido matada! ;6)mo muri) ?; ;De acuerdo con Betty, la mu2er ue le dio asilo, la misma noc0e en ue Lady Bet0 lleg), la vie2a se puso muy agitada! 6reyendo ue se de48a a la tormenta, Betty intent) tran uili1arla, pero ella s)lo se puso mas loca! Despus de dos d8as de constante delirio , ella simplemente se muri)!; Angus se encogi) de 0om4ros! ;(ensando ue vos no lo o42etar8as, orden ue 9uese enterrada rpidamente y sin ninguna 9ormalidad !; Duncan suspir) pesadamente, aliviado por no tener ue 4uscar vengan1a por la muerte de esa mu2er ue odia4a ! ;>uy 4ien!; Angus guard) su nava2a y 9inalmente sonri)! ;Estars contento de sa4er ue ese maldita ar4usto ue 0as estados criando por estos Bltimos dos aos 9inalmente 9loreci)!; Duncan se ri)! ; ,o es un ar4usto, tonto es un r4ol! An r4ol llamado limonero!; Duncan se 0a48a enamorado de ese 9ragante r4ol camino a 3ierra Santa! Dos aos atrs l le 0a48a pedido a un amigo en Italia ue le tra2era uno para l! El 0a48a cuidado del es ueltico r4ol por dos inviernos en su solare! :l sonri)! En s)lo unos meses una ve1 mas sostendr8a esa 4onita 9ruta dorada en sus manos! Angus sonri)! ;,ecesitas algo mas?; ;Si !La pr)#ima ve1 ue vengas, por 9avor treme mi diario y 0erramientas escri4ir !; Ele ar ue) una ce2a! ;De4o registrar estos episodios!; Angus se inclin) con su mano derec0a so4re su cora1)n! ;6omo usted comande mi Lord !; Duncan se ri)! Ellos 0a48an crecido 2ugado y luc0ado como 0ermanos! ;Vete 4o4o, y env8a a mi esposa!; A0 ,si, Dios esta ve1 0a48a sido 4astante 2usto con l! El le conced8a es 9ruta estimada como compensaci)n para darle una esposa loca! 6ap8tulo C'
Bet0 revolvi) la carne de cordero 9r8a y las 4atatas " la versi)n del siglo LV de un almuer1o " y se uiso tirar los pelos! De2ando el tema de la mal 6omida de lado, cada ve1 ue ella y Duncan esta4an a solas e intenta4an retomar el cuento , algo o alguien los interrump8a! Esta maana 0a48a sido Klora, Klora 6amp4ell! La mu2er entr) apresuradamente, ue2ndose so4re una disputa ue esta4a teniendo con otra mu2er por unas telas ue uer8an secar o teir , Bet0 todav8a no esta4a segura cual era el pro4lema e#actamente ! Duncan entonces tuvo ue o8r la otra versi)n de los eventos de la 4oca de la otra mu2er! *asta donde Bet0 pod8a entender, dado el rpido intercam4io de pala4ras y su e#trao acento, el altercado 0a48a comen1ado discutiendo los derec0os a ocupar rea de tra4a2o! Le llev) una 0ora a Duncan dilucidar la verdad! 3oda la pelea entre las mu2eres se 0a48a originado por celos! La mu2er mayor aparentemente 0a48a pescado a Klora seduciendo a su 0om4re! Duncan las 0a48a retado severamente a am4as y las 0a48a separado en sus reas de tra4a2o ! ,inguna de las dos parec8a muy contenta cuando partieron! Entonces Angus lleg) e 0i1o su planteo! Bet0 mir) a su alrededor ! La mayor8a de la gente en el castillo esta4a comiendo! Ella decidi) ue ese era tan un 4uen momento como cual uier otro para intentar ir a ver a Duncan nuevamente! Ella se puso de pie y gir) rpidamente! Su nari1 c0oc) contra el pec0o de su marido! El la agarr) por los 0om4ros para sostenerla y evitar ue se caiga! ;Ests 4ien, mi Lady? ,o uise asustarte!; Ella 9rot) su po4re nari1 con sus dedos ! ;7u ests 0aciendo en el piso de a4a2o ? De4er8as estar descansando!; :l 0i1o un sonido con su garganta en respuesta y escudri) el sal)n! Bo uia4ierta, Bet0 9ulmin) con su mirada a Angus, uien a0ora esta4a de pie detrs de su marido! El s)lo se encogi) de 0om4ros! Viendo ue ella no conseguir8a ninguna ayuda en ese lugar , ella di2o, ;Duncan, podr8a recaer !; ;+ecaer?; Ella dese) cortarles las ore2as! El la 0a48a entendido 4ien! ;Si, marido, tu 9ie4re podr8a volver!; Ele ar ue) una ce2a! ;De2a de preocuparte, mu2er! -o estoy 4ien!; Ella a4ri) su 4oca para protestar e sus nuevamente, y l coloc) un dedo so4re sus la4ios! ;Estoy muy cansado de descansar ! E#iste muc0o de lo ue necesito ocuparme, entonces no digas mas nada o vete!; El la despidi) F (or u, el arrogante!!! Ella gir) so4re sus talones, ro2a 0asta las ra8ces del ca4ello! 6)mo se atrev8a l a retarla en pB4lico? Antes ue ella pudiese dar un paso, su mano apret) su 4ra1o! Ella instintivamente se dio vuelta! El la arrastr) a su lado poco o ningBn es9uer1o! 6on los dientes apretados ella murmur), ;D2ame ir!; :l se inclin) y le susurr) directamente al o8do, ; >i Lady uerida, yo no puedo ser visto siendo mandando como a un perrito! -o comando 0om4res s)lo por ue ellos respetan mi valor y por ue temen mi represalia si no o4edecen!; El apret) su 4ra1o s)lo un poco! ;Sa4es ?; El miedo y el pudor 0ac8an latir sangre en sus o8dos! Determinada a no demostrarlo, ella murmur), ;Si, mi Lord!; (or 9avor, Dios, scame 9uera de a u8F El inspeccion) su rostro por un momento, entonces susurr), ;,o te preocupes, esposa! Siempre puedes decirme lo ue uieras en particular!; Seguro ! (ero si lo ue te digo ;en particular ; no es de tu gusto ? Ella se estremeci)! 6uando esta4a vulnera4le y era dependiente, su marido 0a48a sido tan d)cil y complaciente como un animal entrenado! A0ora recuperado , l esta4a 9inalmente mostrando sus colores verdaderos? Ella mir) 0acia a mano ue permanec8a cautiva, y luego en las pro9undidades de sus o2os a1ul acero! Disimulando su ra4ia y poniendo una sonrisa 9alsa, ella pregunt), ;Algo mas, mi Lord?; El 4u9)! (or u l esta4a e#asperado, ella no lo pod8a imaginar! Era ella uien de4er8a sentirse 0erida ! :l solt) el asimiento de su 4ra1o! ;,o, mi Lady, no en este momento!; 6on la 6a4e1a en alto, ella se ale2)! Duncan 9runci) el ceo o4servndola irse por el corredor! Ella esta4a o4viamente 9uriosa con l, y l no sa48a por u! :l se 0a48a disculpado, o no? ;Ac., eres un 0om4re valiente, Duncan,; Angus murmur) mientras l acerca4a la silla pesada de Duncan! ;La Bltima ve1 ue yo contradi2e a la muc0ac0a, me encontr con mis 4olas en la garganta!; Duncan 0i1o una mueca ! ;,o tan valiente, mi amigo! *a4iendo o8do lo te ue pas) a vos , ue me asegur de mantener mi autoridad con ella!; :l sacudi) su ca4e1a! ;Ella es contradictoria , Angus! gentil como la nie4la del anoc0ecer en un momento, y 9uriosa como una llama en el pr)#imo! - sus 0istorias, seguro ue no 0as o8do nada como eso! 3e 2uro ue podr8a vivir cien aos y no llegar a conocerla!; ;*a4lando de conocer , de4es consumar este matrimonio pronto!;
;Entonces 0as o8do?; ;7uin no? ;*oy por la noc0e ser 0ec0o!; 6uando de repente la cerve1a de Angus se desparram) por la mesa, Duncan le lan1) una mirada dura ! ;,o me consideras su9iciente 0om4re ?; Angus par) de limpiar la cerve1a de su 4ar4a y levant) sus manos! ; Esa no 9ue mi intenci)n !; :l termin) de limpiar su rostro! ;>eramente me sorprendi) ue eligieras esta noc0e! 3u esposa me de2) con la clara impresi)n de ue le gustar8a castrarte con la mirada para ! Eso es todo!; Su amigo ten8a un punto en su argumento ! 6iertamente no pod8a tomarse el tiempo de galantear a su esposa y ponerla de un 0umor 9avora4le! 3endr8a ue ponderar el pro4lema en pro9undidad ! 3en8a seis 0oras 0asta ue oscureciera! 6omo termin) su carne, la soluci)n a su dilema apareci)! Simplemente esta4a encima de su ca4e1a , en la 4i4lioteca! Bet0 0a48a uedado muy impresionado con el li4ro GLo ue una Buena esposa le Ense) a Su *i2aH! Entonces ella s)lo podr8a estar do4lemente contenta con su pr)#ima sorpresa! 6ap8tulo CC Lo voy a matar! Bet0 volvi) a leer el t8tulo s)lo para estar segura ue no 0a48a entendido mal ! Dec8a G 6ien >odos para ser una Buena esposa y complacer a Su >aridoH! Apualarlo ser8a lo 2usto para ese 0om4re! El envenenamiento ser8a aBn me2or!!! An envenenamiento largo, lento, doloroso ue ella pudiera o4servar y con el cual se pudiera regoci2ar! Si, ese era el camino a tomar! Ella lan1) li4ro so4re la cama e levant) el pesado mortero ue 0a48a tomado de la destiler8a de castillo! 6omo Bet0 separa4a las 0o2as de las algas de sus tallos, +ac0ael palme) su 0om4ro ! ;,o la complaci) el presente del Lord, mi Lady?; ;Aprecio el valor del li4ro, +ac0ael! (ero no aprecio el tema del li4ro,!; ;(ero es un li4ro muy 4ien ilustrado, o no?; Bet0 descarg) su 9rustraci)n en las algas, moliendo 9uriosamente! ;Si, +ac0ael, lo es! Desgraciadamente, no tengo ningBn inters en sa4er como postrarme y ser mas sumisa de lo ue ya 0ago!; Las descripciones de de las posiciones se#uales sugeridas 9ueron la Bltima gota ue re4als) el vaso de mi paciencia! ;7u la molest), madame?; Bet0 vaci) las a0ora pulveri1adas algas en una 9uente y agarr) la avena! Sugiere comportarse de un modo servil, 0acer lo ue pide tu marido pide!; Ella golpe) el mortero! >oliendo 9uriosamente, ella comen1) a separar cascara del 9ruto! ;6)mo me pude 0a4er imaginado ue me sent8a atraida por este 0om4re ue est mas all de la comprensi)n 0umana!; ;Seguramente, conoce como son los 0om4res, madame? Ellos empu2an y transpiran pero son meros animalito, a u8!; Ella se seal) el cora1)n! ;En verdad, ellos nos temen!; Bet0 detuvo su tra4a2o! ; nos temen!;? 7u uieres decir?; +ac0ael sonri)! ;A0, madame, es sa4ido por todas las mu2eres de Krancia , mi pa8s! Su madre no le ense) como un 0acer un nio?; ;>i mam muri) cuando yo era un 4e4!; ;A0F ,o me sorprende, entonces!; +ac0ael se sent) en la cama golpe) levemente el colc0)n ! ;Venga , de4emos conversar antes ue sea muy tarde!; ;>uy tarde para u?; +ac0ael suspir)! ;De4e aprender!; Ana 0ora mas tarde Bet0 s)lo pod8a 4oste1ar ante la mu2er uien, die1 aos atrs , casi 0a48a sido uemada en la 0oguera! Duncan ten8a ue acostarse con Bet0 tan pronto como 9uera 0umanamente posi4le para mantener su 9ortale1a , y "a menos ue Bet0 corriera se escapara " no e#istir8a el modo de decirle ue no a l, como +ac0ael 0a48a 0ec0o con muc0a 9alta de tacto! Dios todopoderoso F Bet0 comen1) a caminar! ;+ac0ael, ests a4solutamente segura ue l tiene intenci)n de 0acerlo 0oy a la noc0e?; ;Si, mi Lady!; *a4indose arrancado su velo previamente , Bet0 se pas) una mano agitada por su ca4ello suelto! ;(or 9avor, +ac0ael, no mas <mi lady <!< Llmame Bet0!; ;6omo guste, pero s)lo en privado, lady!!! Bet0 ! <,o ser8a apropiado en pB4lico , verdad ?; Bet0 agit) una mano distra8damente ! ;6omo sea!; Ella todav8a no pod8a creer ue Duncan , su 9antasma, el 0om4re rudo de sus sueos, realmente pensara ue pod8a entrar por la puerta del solar y saltar so4re sus 0uesos! - *oy a la noc0eF 6)mo pod8a l creer
eso despus de ue la 0a48a tratado como un cavernario en el sal)n, avergon1ando delante de todos? 7u locura era esa? ;+ac0ael, de4e 0a4er un modo de escapar de esto!; Bet0 esta4a consciente de ue todav8a era virgen, su amiga 9rancesa se mord8a el la4io in9erior pensado! ;(odr8a 0a4er, pero ser8a s)lo un arreglo temporario !; De repente la esperan1a de Bet0 9loreci)! ;Ests diciendo ue e#iste un modo de posponer esto ZH ; Si , pero es solamente !!!; ;An retraso temporario, lo entiendo, pero , u es ?; ;Diga ue est 9loreciendo!; Bet0 sacudi) su ca4e1a! 6)mo dia4los pod8a 9lorecer salvarla ? ;Klu2o de sangre , Bet0 !; ;Aaa0F; ;Si, Bet0, a0F; Duncan pas) una mano tem4lorosa por su ment)n! ,o e#ist8a modo de evitar esto! El tendr8a ue a9eitarse o 9rotar su rostro spero en la piel de su esposa cuando se acostara con ella! 6on suerte , podr8a cumplir la tarea sin cortarse su propia garganta! El e uili4r) su nava2a en su mano! 6)mo ir8a ese primer apareamiento ? *a48a tenido poco pro4lema en acostarse con su primera esposa! Ella no 0a48a mostrado muc0o entusiasmo , pero , al menos , no 0a48a gritado ! 6on el tiempo , lo 0a48a decepcionado ver ue ella no 4usca4a su atenci)n y no devolv8a sus 4esos, ! Lo mismo, desgraciadamente, no pod8a ser dic0o de su segunda y tercer esposa! El se 0a48a tomado muc0o para aparearse con su segunda esposa, pues ella s)lo ten8a uince aos , pero ella 0a48a llorado, yaciendo como una piedra de granito de4a2o de su cuerpo mientras l reivindica4a sus derec0os conyugales! Ella no di2o ni una pala4ra mientras l suavemente la limpia4a ! S)lo despus de ue termin) de atenderla , ella comen1) a re1ar en susurros in9initos! (ara su 0orror, l se 0a48a despertado la pr)#ima maana con los gritos 9renticos de Angus , uien tra8a la noticia de ue su esposa 0a48a saltado del parapeto y se 0a48a roto la ca4e1a contra las rocas! Su tercer esposa aparentemente 0a48a sido me2or enseada en las conductas de los 0om4res y las mu2eres, pero como no le interesa4a el acto 0a48a permanecido uieta y distante cada ve1 ue ellos se aparea4an , a pesar de sus me2ores es9uer1os! En ese momento l no ten8a ningBn de sa4er ue ella ama4a a otro 0om4re y crey) ue l era un salva2e! S)lo cuando ella intent) enterrar su nava2a en su espalda ue l lleg) a entender ue ella lo odia4a !- para entonces ya era muy tarde! Ala4ados sean los santos, ue su nueva esposa era una viuda! El ya 0a48a tenido su cuota de v8rgenes! Seguramente, Isaac 0a48a malentendido las respuestas de Bet0 para sus preguntas! ,o lo 0a48a acariciado a Duncan con sus manos gentiles y agua 9resca mientras l yac8a a9ie4rado y desprotegido como un pa2arito? 6iertamente ninguna virgen 0ar8a tal cosa! - ella lo 0a48a a9eitado 04ilmente, lo ue s)lo pro4a4a ue ella lo 0a48a 0ec0o tantas veces en el pasado para su primer marido! Esa idea " ella atendiendo suavemente a otro 0om4re " le caus) un sB4ito e ine#plica4le retorci2)n en el intestino! >uy E#trao! El mo2) su rostro y reticentemente apret) la nava2a contra su me2illa! -a ue Bet0 o4viamente pre9er8a un sem4lante limpio a una 4ar4a varonil, l supuso ue a9eitarse era lo menos ue pod8a 0acer por esa po4re muc0ac0a ! Ella lo 0a48a tra8do de vuelta a la vida despus de todo! >ientras a9eita4a su ment)n, l suspir)! Desde ue 0a48a alcan1ado su mayor8a de edad , l no 0a48a estado c)modo, como otros 0om4res lo esta4an, dis9rutando contactos carnales ocasionales con mu2eres 9ciles! Aparearse con ellas era algo ue un muc0ac0o 0ac8a para ganar 0a4ilidad! An 0om4re maduro de48a, l cre8a, guardar su simiente para su esposa, la portadora de un Btero leg8timo y 9rtil! (ero, ir8a Lady Bet0 a acepta complacida su atenci)n? @ ir8a ella, como las Bltima dos, apretar sus dientes y re1ar para ue el acto terminase pronto? Si l supiera 9inalmente ue los pensamientos delirantes de ella eran la consecuencia de un golpe en la ca4e1a, estar8a contento cuando ella llevara la simiente de su 0eredero? 3antas preguntas sin respuestas! 6on las me2illas rasuradas , l tom) la tBnica ue 0a48a elegido para esa ocasi)n especial! Klora una ve1 le 0a48a dic0o ue el 4rocado a1ul real1a4a el color de sus o2os! :l no sa48a si lo 0ac8a o no, pero ella 0a48a sonre8do, entonces tal ve1 Bet0 lo 0allar8a agrada4le tam4in! l 0a4r8a pre9erido estar 98sicamente mas 9uerte para esa noc0e, pero!!! El endere1) sus 0om4ros y suspir) pro9undamente con resignaci)n! *a48a demorado esto cuanto pudo ! El acto de48a ser 0ec0o a0ora!
JJJ 3erminado de a9eitar sus piernas, Bet0 coloc) en su lugar la nava2a pe uea ue +ac0ael le 0a48a prestado, y comen1) con la limpie1a de rostro! ;Espero ue esta crema 9uncione me2or ue su olor!; Ella sonri) cuando sus pensamientos giraron 0acia +ac0ael! La po4re mu2er 0a48a a4ierto los o2os como dos platos, pensando lo peor cuando Bet0 le pidi) la nava2a! +ac0ael, todav8a no muy convencida , insisti) en o4servarla! Sus e#clamaciones casi 0icieron ue Duncan de2ara de lado los planes para esa noc0e Bet0 re1) para ue el plan de estar 9loreciendo de +ac0ael 9uncionara, pero, y u si no 9unciona4a? Ella 0a48a o8do ue algunos 0om4res no les importa4a tener se#o durante la menstruaci)n de la mu2er, peor ella no pod8a imaginarse por u una mu2er estar8a de acuerdo con eso! En su condici)n 98sica actual de Duncan, e#ist8a la posi4ilidad ue ella pudiera correr mas rpido ue l ! (ero, y si l grita4a por ayuda? Angus y la mitad de la gente vendr8an corriendo! - si ella consiguiese eludir sus 0om4res, a d)nde ir8a? Blac.stone ya 0a48a cerrado sus portones por la noc0e! (or o4servaciones previas ella sa48a ue las precauciones nocturnas de Duncan 0a4r8an impresionado al servicio de seguridad de cual uier presidente de estado! Ella 0i1o mueca, y la mascarilla de algas , ya dura, se ue4r)! ,o ten8a otra opci)n mas ue esperar ue el plan de +ac0ael mantuviera a Duncan a distancia! Ignorando una vo1 interna en su ca4e1a ue le grita4a, ;6orre mientras puedas ella cerr) sus o2os y tir) agua en su rostro! Sintiendo una palmadita en su 0om4ro, ella se so4resalt)! ;(or Dios, mu2erF 7u ests usando en tu rostro?; Bet0 parec8a como una rana sorprendida! El S0oc. de Duncan se convirti) en risa cuando su esposa cu4ierta de una crema verde comen1) a ru4ori1arse! Dios, Ella era la cosa mas e#traa y mas graciosa ue l 2amas 0u4iera visto! El 2ade) para tomar aire cuando ella le dio un pisot)n y apuntado 0acia la puerta, grit) ;Kuera, gran tontoF; ;Bet0, mi uerida !!!; :l respir) pro9undamente e intent) parecer arrepentido, pero la risa comen1) escapar 9uera de su pec0o nuevamente! Si no consegu8a controlarse, todos estar8a perdido, pero por todos los santos del cielo, u la 0a48a pose8do a ella para 0acer algo tan rid8culo? El aclar) su garganta para so9ocar la risa! Ella 3ermin) de limpiarse la pasta verde, y lo en9rent) nuevamente , esta ve1 con una mirada de total indignaci)n ! ;-a terminaste?; Ella pregunt)! :l sacudi) la ca4e1a, todav8a sin con9iar en su vo1! ;Bien,; ella 4u9)! ;De4er8amos ir al piso de a4a2o y comer algo! Estoy con 0am4re!; >ientras a ella se agac0a4a de4a2o de la cama como una ratita 4uscando no s ue, l luc0) con sus demonios y 9inalmente logr) decir , ;Bet0, la comida ser tra8da a u8 en seguida!; ;@0?; Ella pareci) mas sorprendida ue contenta! ;(ero !!! ,ecesito ver a +ac0ael!; ;(uedes 0a4lar con ella maana ,muc0ac0a! Ella no se ir a ningBn lado!; :l sonri) cuando ella se parali1), y sus 1apatos cayeron al suelo con un golpe! ;@0!; (or u ella, de repente, lo mira4a como si l estuviese por devorrsela en la cena ? Ella 0a48a sido in9ormada? El se apro#im) , y ella cautelosamente se ale2)! 6uando l la ten8a acorralada entre la cama y la pared, l lentamente agarr) los pinc0es ue sosten8an su ca4ello ! El pre9er8a su ca4ello suelto, suavemente enmarcando su rostro! 6uando sus tren1as cayeron en sus manos, ella tartamude), ;Ests seguro!!! seguro ue no uieres ir a a4a2o?; Ella coloc) una mano en su pec0o! ;+ealmente de4er8amos ir ! La comida estar8a mas caliente!; ;La comida estar lo su9icientemente caliente a u8!; El pas) sus dedos por sus gruesas tren1as , soltndole el ca4ello sedoso ue cay) en suaves ondas! ;3u ca4ello es de un lindo color, casi castao!; Ella trag) en seco , sus o2os 9i2os en su rostro! El pas) un dedo por su me2illa, ella permaneci) muda mientras sus colores comen1a4an a su4ir! 6uando ella estuvo ro2a como una man1ana, l susurr), ;3u piel es suave, mi lady , como un ptalo de rosa!; Ella corri) su ment)n , e#poniendo su cuello para el escrutinio de l ! ,ada mal, suave largo y delgado ! El ro1) sus la4ios contra su piel dorada al mismo tiempo ue un golpe vino desde la puerta! Ella inmediatamente grit), ;yo atender F; El la retuvo con una mano! ;,o 0ay necesidad!; 6uando sus o2os se a4rieron aBn mas , l di2o, ;Entre!;
El manten8a un 4ra1o alrededor de su cintura mientras la guia4a en direcci)n a la mesa ue las dos criadas esta4an llenando con todas las delicade1as ue su despensa pod8a o9recer! 6uando las muc0ac0as comen1aron a partir, la mirada 0am4rienta de su esposa las sigui) 0asta la puerta! @0, si, ella sa48a muy 4ien lo ue esta4a por suceder! 6uando por 9in la puerta se cerr), l movi) una de las sillas en direcci)n a la c0imenea! ;(or 9avor sintate!; Ella se sent), pareciendo algo mas ue pensativa! 6reyendo ue la calmar8a, l sirvi) una moderada porci)n de carne asada en su plato antes de cargar el suyo ! Luego sirvi) una cantidad generosas de vino en am4as copas! Ella oli) la copa! ;,o sa48a ue ten8as vino!; ;Si, pero lo guardamos para ocasiones especiales!; A :l le 0a48a dic0o ue ella no consum8a cerve1a ! 7uerindola ver un poco mas alegre y desin0i4ida, l no uiso servir s agua, ue era lo ue ella pre9er8a! :l 0a4l) amiga4lemente so4re su d8a y comi), ella se 4e4i) la mitad de una de vino y apenas toc) su comida! ;(ens ue esta4as 0am4rienta ,muc0ac0a!; ;*u0?; Ella mir) por encima de su plato de carne asada e 0i1o una sonrisa pe uea! ;@0! 6reo se me pas) el 0am4re!; Sin duda, cuando te diste cuenta ue yo no te i4a a de2ar escapar! El volvi) a servir vino! ;Encuentras el solar de tu agrado?; Ella sacudi) la ca4e1a ;(ero de4e ser 9r8o en invierno! ,o pensaste en poner vidrios?; ;Si, algBn d8a todas las ventanas tendrn vidrios, pero no tienes ue temer el 9r8o del invierno!; :l sonri)! ;-o soy una persona caliente!; ;A0!; Ella se mordi) el la4io y 2ug) nerviosamente con su comida nuevamente! Despus de un momento ella di2o, ;De donde yo vengo las pare2as " los 0om4res y las de mu2eres O primero se conocen uno al otro antes de ue ellos !!!; Ella se mordi) su la4io in9erior ! ;Aparearse,; l o9reci) gentilmente , intentando suprimir una sonrisa! (ara ser una viuda, ella era muy t8mida! ;Si , <aparearse < es una 4uena pala4ra!; Ella tom) otro trago generoso de vino! ;Veras, las personas de4en sentirse c)modas una con la otra! Las personas no van a la cama !!! inmediatamente!; 6uando l levant) una ce2a, ella corrigi), ;Bien, ciertas personas, algunas personas lo 0acen, pero no es el modo correcto! Entiendes lo ue uiero decir?; ;Si!; ;Agrade1co al cielo ue nos 0ayamos entendido en eso !; Ella suspir) aliviada y levant) el cuc0illo ! ;-o sa48a ue si te da4a una e#plicaci)n, vos entender8as!; El esper) 0asta ue ella comiese unos 4ocados antes de 0acer su declaraci)n , ;Dime cul es tu modo, mi Lady!; ;>i modo?; ;Si, tu modo para ue un 0om4re cono1ca a una mu2er!; :l ten8a ue descu4rirlo rpidamente! El sacerdote estar8a entrando en el pasa2e secreto y espiar8a por el agu2ero en la pared cuando l pidiese ue la comida 9uese retirada! ;Bien, me gustar8a ue un 0om4re me regalase 9lores y me llevara a cenar! 7ue conversemos , ue caminemos o nos sentamos 2untos, ese tipo de cosas! ,osotros lo llamamos tener una cita!; :l sonri)! *asta a0ora no lo 0a48a 0ec0o tan mal! El esta4a cenando con ella, ellos esta4an conversando! ;So4re el apareamiento!; ;Vuelves so4re el tema nuevamente?; Ella suspir)! ;Bien, no estoy 0a4lando por e#periencia, pero siempre pens ue ser8a agrada4le tener a un 0om4re ue 9uese despacio !; Ella sonri) y cant) las pala4ras de su canci)n 9avorita, ; Lentamente!!! ,; so4re un 0om4re ue entend8a ue necesita4a tomarse su tiempo para 0acerle el amor a su mu2er! Ella se ru4ori1) nuevamente y 4a2) su ment)n! ;Es una canci)n popular de donde yo vengo ! Siempre la consider romntica!; El 0all) su vo1 seductora y su conducta, inducida por el vino, muy agrada4le! Era Ana criatura tan e#traa, su esposa! - con u tipo de tonto ella se 0a48a casado ue soa4a con un cantante ue se aparea4a lentamente ? El 4u9) por la estupide1 de su primer marido! Bien, l pod8a ser tan lento y gentil como ella lo ped8a ! 6on eso en mente, l pregunt), ; - u piensas de tu nuevo li4ro?; ;A0, el nuevo li4ro!; Ella 2uguete) con el cuc0illo! ;Duncan, es muy 4onito, pero un condescendiente con las mu2eres para mi gusto!; Viendo ue l no comprend8a, ella agreg), ;De donde yo vengo las mu2eres son tratadas como iguales!; ; A u8 tam4in !; La 6arta >agna dice eso , especialmente para esas po4res almas ue 0an sido prometidas o estn casadas con 0om4res 4rutos! A :l no le gusta4a la mirada escptico en sus o2os, pero de2ar8a la discusi)n para otro d8a! Su o42etivo en ese momento no era pro4ar su rectitud en tales asuntos, sino separar sus muslos y consumar ese matrimonio 9or1ado o todo estar8a perdido! Luc0ando por 4a2ar su guardia, l agarr) su mano!
Algunos asegura4an ue los o2os eran las ventanas de un alma, pero sus manos delicadas, de9initivamente 9emeninas ya le 0a48an de2ado vislum4rar su alma ! 6on esas manos ella lo 0a48a tra8do de vuelta del 4orde de la muerte! - si Angus 9uese a ser cre8do, ella 0a48a llorado durante ese episodio! Lo ue le e#ig8a 0acer sus me2ores es9uer1os para consumar los votos matrimoniales ! El pas) gentilmente su dedo pulgar por la palma de su mano, notando nueva carne donde le agua la 0a48a uemado! El ued) sorprendido por la suavidad de su piel! Ana suavidad a0ora re9le2ada en sus o2os! ;3ienes alguna pasi)n en la vida ,muc0ac0a?; Ella se ru4ori1)! ;Amo cocinar y leer! - vos?; :l sonri)! Se atrever8a a dec8rselo a ella? Ella no uit) su mano ! ,o, no todav8a! ;Ser Lord de estas tierras es su9iciente!; ;3odo tra4a2o y nada de 2uego 0arn de vos un muc0ac0o a4urrido, Duncan!; :l sonri) y levant) una ce2a! 6uando l murmur), ;>is pensamientos e#actamente,; ella 4e4i) su vino! El dse tir) suavemente 0acia atrs! 6uando ella 9inalmente se puso de un color rosa natural, l pregunt), ;-a 0as aca4ado ,muc0ac0a?; 6uando ella sacudi) la ca4e1a, l 9ue 0acia la puerta! En un corto momento el cuarto 0a48a sido despe2ado, la puerta 4lo ueada, y su esposa se re9ugi) en un rinc)n nuevamente! :l esta4a de pie al pie de la gran cama y e#tendi) su mano! :l susurr), ;>uc0ac0a, ven a u8!; Ella sacudi) su ca4e1a, y l se encogi) de 0om4ros! ,o pod8a darle mas tiempo! :l ten8a ue desvestirla de cual uier manera y apagar todas menos una vela! :l no ve8a nada sentido en darle al maldito sacerdote mas ue un vislum4re del acto de apareamiento! ,o mas de lo ue 9uera necesario ser para asegurar ue su matrimonio 0a48a sido consumado! :l se ocup) de las velas primero, sospec0ando ue el tamao de su miem4ro podr8a amedrentar a su esposa t8mida si ella logra4a una clara visi)n de su instrumento! El entonces intent) uitarse su tBnica e inmediatamente gimi)! (ara su sorpresa, Bet0 corri) a su lado! ;Duncan, vas a a4rirte la 0erida nuevamente! D2ame!; Ella cuidadosamente le uit) su tBnica! 6uando ella comen1) a ale2arse con la prenda do4lada encima de su 4ra1o, l tom) su mueca y la empu2) en sus 4ra1os! ;,o, mi Lady, es 0ora!; :l levant) su ment)n con un dedo y coloc) un 4eso gentil en su 9rente! ;3e prometo ue esta noc0e ser tan lento cuanto a vos te gusta!; :l coloc) una mano en su cuello y sinti) su pulso correr de4a2o de sus dedos! :l sonri) cuando sinti) la tela desli1arse de sus manos, sorprendido de ue su s)lo contacto 0u4iera sido su9iciente para 0acer ue ella perdiese el asimiento de la tBnica! El la pate) de4a2o de la cama! Ella apret) am4as palmas contra su pec0o! ;Duncan, yo realmente no uiero!!!; ;Sss0, muc0ac0a, ,o 0ay ra1)n para preocuparse <!; El suavemente ro1) sus la4ios contra su 9rente! El oy) una respiraci)n mas agitada cuando se movi) mas a4a2o para 4esar sus prpados! 6uando sus la4ios se desli1aron por sus me2illas suaves para detenerse encima de sus la4ios, la presi)n ue ella aplica4a a su pec0o se alivi)! A0! Aparentemente, ella no le importa4a ser 4esada, tal ve1 0asta esta4a curiosa! :l no discutir8a esto! El 0a48a estado mirando sus la4ios lu2uriosos y rellenos por d8as, preguntndose como se sentir8an! El pas) su lengua a lo largo de sus la4ios tem4lorosos, entonces mordis ue) uno de los la4ios! A pesar de tener 4elle1a muy comBn, su esposa ten8a una 4oca 4ien 9ormada! El lo lami), y ella 2ade), a4rindose para l! (ara no perder la oportunidad, l se meti) en ella! A0! (ara su encanto, ella sa48a a vino y mentaM Su lengua se sent8a aterciopelada mientras se desli1a4a lentamente contra la suya! :l pro9undi1) el 4eso, dis9rutando el sedoso interior de su 4oca mientras su olor 9emenino lo into#ica4a! 6uando l cam4i) el ngulo para entrar mas pro9undamente aBn, ella gimi)! Su gemido aterciopelado puso a correr su cora1)n! :l no pod8a recordar cuando eso le 0a48a pasado por Bltima ve1! 3al ve1 nunca! 6on su sangre calentndose, l movi) su mano de su cintura para acariciar la redonde1 de su pec0o, s)lo para sentirla ponerse r8gida en sus 4ra1os! A0! Ella uer8a decir ue 9uera lentamente! ,o importa4a , con tal de lograr sus prop)sitos! 6on alguna suerte, el sacerdote escondido detrs de la pared ya estar8a 4e4iendo en el sal)n y a punto de dormirse! Desde mediod8a, Angus 0a48a estado dndole alco0ol a ese 0om4re maldito! Espera4an ue l estuviera 4orrac0o cuando ellos se apareasen, o casi 4orrac0o como para no atreverse a negar ue el apareamiento 0a48a sido 0ec0o! Duncan se 9ocali1) en la tarea en sus manos & avan1ar so4re la naturale1a t8mida de su esposa! -a ue ella no 0a48a uitado su mano de su pec0o, l suavemente rod) su dedo pulgar a lo largo de ese glo4o de9initivamente 9irme! :l podr8a 0a4er a4arcado pero con s)lo tocarlo sinti) su virilidad ponerse r8gida!
El la apoy) contra sus caderas! 6uando sus dedos capturaron un pe1)n , ella 2ade), y l pro9undi1) su 4eso! (ara su satis9acci)n , su respiraci)n se 0i1o caliente, como su piel! Sus manos comen1aron a e#plorar su pec0o, luego sus 0om4ros y via2aron 0acia su espalda y mas a4a2o aBn! Las manos de ella se enla1aron alrededor de su cuello, y sus dedos se 0undieron en su ca4ello, l gimi) en su 4oca y desli1) una mano 0acia sus nalgas! Encantado con su respuesta inesperada, l suavemente la apret) contra su pulsante miem4ro y lentamente la llev) en direcci)n a la cama! Su gran altura, una venta2a en las 4atallas , 0ac8a imposi4le 0acer ro1ar sus genitales con los genitales 9emeninos, estando su esposa de pie ! El la necesita4a acostada , y l necesita4a eso a0ora! :l pro9undi1) su 4eso antes de levantarla con su 4ra1o sano! Ella ronrone) en su 4oca cuando l lentamente la apoy) so4re la cama! El se acomod) como me2or pudo " dada la inter9erencia de su maldito 9alda " entre sus muslos calientes! La lengua de ella acarici) la suya! A0, Si, era por eso ue un 0om4re viv8a! Ana mu2er sin miedo de demostrar placer, una mu2er dispuesta a dar y a reci4ir! El aprision) su pec0o con su palma, su dedo pulgar 0all) el 9irme pe1)n! Ellos ser8an rosas o color caramelo pro9undo? :l se pregunt), desli1ando sus la4ios por su ment)n para acomodndose en el ngulo de su 0om4ro! El necesita4a sa4orearla, necesita4a mordis uear sus pe1ones como un 4e4 0am4riento! ,ecesita4a alo2arse en sus caderas, sentir el calor y la 0umedad ue l sa48a se 0alla4an escondidos de4a2o de las prendas de vestir ue lo manten8an a distancia! El cam4i) su peso so4re el 4ra1o i1 uierdo produciendo dolor en su 0om4ro, y desli1) su mano li4re pasar por su pierna!! ;,oF; Ella lo empu2) nuevamente ! ;Duncan, por 9avor, nosotros no podemos!; El pestae)! ;*u0?; 7u en nom4re de Dios la 0a48a sacado de ese estado ardiente tan de repente? El se apoy) so4re sus codos, sus manos a0ora a cada lado de su rostro! ;7u pasa, muc0ac0a?; El estudi) su ansiosa e#presi)n y en silencio maldi2o! :l se 0a48a movido muy rpidamente? :l 0a48a sido muy rudo? 7u? ;-o !!!; Sus pupilas esta4an todav8a dilatadas por la lu2uria mientras su mirada se mov8a desde su rostro 0acia la puerta! Ella mordi) su la4io in9erior, su respiraci)n aBn caliente y agitada por los 4esos! ,ada ten8a sentido! Ella trag) en seco! ; -o !!! 3engo mis 9lores!; Sus 9lores? ,o! ,o pod8a ser M l 0a4r8a notado algo & ella no 0a48a estado en cama o se 0a48a ue2ado de un dolor en el vientre! El inal) el aire caliente entre su rostro y el suyo ! ,o, no e#ist8a nada ue indicara ue ella esta4a 9loreciendo! >ientras l estudia4a sus 9acciones , ella se ru4ori1) y retir) su rostro! A0 F La muc0ac0a ment8a! ;*umF; El gentilmente pas) un dedo por su la4io in9erior! 6uando l 0i1o eso nuevamente, la mirada de ella se 9i2) en sus la4ios y de9initivamente se convirti) otra ve1 en una mirada de pasi)n! :l asisti), divertido, cuando la lengua de ella tentativamente se desli1) a lo largo del camino ue su dedo 0a48a tra1ado! S8, ella esta4a mintiendo, pero, por u? ;Ests 9loreciendo ,muc0ac0a?; La mirada de ella se dirigi) a su pec0o y ella sacudi) la ca4e1a, asintiendo! El acomod) una mec0a suelta en su 9rente ! ;,o ests diciendo una mentira por miedo o tal ve1 timide1, verdad ?; ;@0, noF ,o, no! 3engo mis 9lores!; Ella asegur)! ;De9initivamente!; ;Entiendo!; :l 4es) su 9rente! ;Bien, esposa, entonces me temo ue no puedo continuar!!!; Ella suspir), visi4lemente mas rela2ada! Ella golpe) levemente su pec0o! El se apoy) so4re sus rodillas, sus manos a cada lado de sus caderas! :l sonri), ;!!! 0asta ue lo veri9i ue!; El enterr) su rostro entre sus muslos y oy) un grito lo su9icientemente alto como para despertar a los muertos! 6ap8tulo C$ (or 9avor, Dios, llvame a0ora mismoF Bet0 grit) aBn mas alto mientras Duncan ruidosamente olis uea4a su entrepierna nuevamente! Esta ve1 ella tir) de sus ore2as con 9uer1a ! ;DuncanF (araF 7u dia4los ests 0aciendo?; Si un cuerpo pudiese morir de morti9icaci)n, ella lo esta4a e#perimentando ! Ella luc0) por sentarse, y viendo ue no pod8a, ella golpe) su ca4e1a! ;>aldici)n, DuncanF; :l 9inalmente surgi) de entre sus piernas para tomar aire, murindose de risa! ;A0, muc0ac0a, eres una psima mentirosa!; En menos de un segundo l se acost) so4re ella , como lo 0a48a 0ec0o antes, su rodilla suavemente separando sus piernas! Sus muslos traicioneros instintivamente se a4rieron para acomodar el peso de l
antes ue ella perci4iera lo ue ellos esta4an 0aciendo, nuevamente se ella se 0alla4a de4a2o de mas de doscientas li4ras de mBsculo s)lido y , si no se e uivoca4a, una s)lida masa de 0inc0ada virilidad! :l captur) sus manos y las su2et) por encima de su ca4e1a! Ella mir) 9i2amente su inescruta4le e#presi)n ! Entonces, lentamente, un ngulo de su 4oca se curv) 0acia arri4a, y un malvado 4rillo se 9orm) en sus o2os! o0F :l comen1) a 4alancearse lentamente contra sus caderas con una sonrisa anc0a en su rostro! Dios! Este ser8a un 4uen momento para llevarmeF Ella gir) su rostro cuando su 4oca se apro#im)! Ella no 2ugar8a ninguna parte en esa ! ! ! esa seducci)n! :l no le dir8a, ;me gustas,; muc0o menos ;te amo!; El 0ec0o ue ella 0u4iera velado por l, llorado por l, y ue su cuerpo diese esa con9usa respuesta al est8mulo de l no importa4a nada! Ella no pod8a 0acer el amor con l! Solamente no pod8a! Sus la4ios ro1aron el cuello de ella! ;A0, muc0ac0a, eres una maravilla!; 6uando l c0up) suavemente donde su cuello y su 0om4ro se un8an , ella 2ade) cuando escalo9r8os inesperados recorrieron su espina dorsal! >i LordF ,o, ella no pod8a a4rir su cora1)n y e#ponerlo al dolor nuevamente, no pod8a permitirse uedar en una posici)n vulnera4le! El lami) ese lugar, y ella gimi)! 6uando sus la4ios de2aron de mordis uear, ella consigui) susurrar, ;Duncan, marido, realmente no creo!!!; Su pelvis, suavemente oscilando entre sus muslos, causa4a un calor ine#plica4le, un an0elo inde9ini4le, ue crec8an dentro de ella, nu4lando su mente anal8tica! (ara su sorpresa, l concord) con ella! ;Si, muc0ac0a, es me2or ue nosotros no!!!; (ero su 4oca continuada desli1ndose por su carne de una manera mas lenta como si 9uera imperativo ue l memori1ase cada curva de su rostro! (or alguna ra1)n ine#plica4le, su 4oca 4usc) la suya ! Kue un poco un s0oc. darse cuenta ue su cuerpo aparentemente decidi) no aceptar detenerse a pesar de las protestas de su cere4ro! 6uando l captur) su la4io in9erior con sus dientes 0aciendo ue su 4oca se a4riera a esa su dulce invasi)n! Ella suspir)! Su cora1)n susurra4a, ;El 0om4re de tu 9antas8a ciertamente sa4e como 4esar!; Ella no ten8a ni idea cuando l 0a48a li4erado su mano i1 uierda ni cuando ella desli1) sus dedos en las ondas espesas de su ca4ello color 4ano! 6uando l comen1) ale2arse para e#plorar nuevos territorios, ella lo empu2) contra su 4oca nuevamente! Ella nunca 0a48a sido 4esada de esa manera y uer8a la porci)n ue le correspond8a de esa delicia antes ue tuviera ue poner un punto 9inal a eso! Seguramente, unos pocos 4esos mas no pod8a lastimar a nadie! (ara alivio de Duncan, su una ve1 reticente esposa comen1) a moverse de4a2o de l! Era una seal ue le da4a aliento, pero 0a4iendo soltado las cintas de su vestido, l esta4a muy vido por 0acerse un 9est8n con sus pec0os! - todav8a no pod8a llegar 0asta ellos, por ue cada ve1 ue lo intenta4a, ella lo volv8a a empu2ar 0acia su 4oca! :l se sent8a contento por ue ella uisiera sus 4esos, pues ninguna de sus anteriores esposas los 0a48an uerido, pero 0a48an momentos en los ue un 0om4re ten8a ue 0acer lo ue un 0om4re ten8a ue 0acer! - a0ora, con esos pec0os ante sus o2os 0am4rientos, ese era el momento! Ele recaptur) sus manos! 6uando sus la4ios de2aron los suyos, las protestas de ella sonaron como mBsica para sus o8dos y para su alma, pero sa4iendo ue ella de48a o4tendr8a tanto placer de su pr)#ima acci)n, l no les prest) atenci)n! 6on la palma de su mano corri) su escote y e#puso el premio ue 4usca4a y gru) con satis9acci)n pro9unda! Si, sus pec0os eran como l los 0a48a imaginado & per9ectos 6onos 4lanco cremoso con picos rosa coral! 6uando por 9in su 4oca captur) el primer pe1)n , l entr) en el cielo! Ella gimi) y se curv) 0acia arri4a , dando a l pleno acceso a su pec0o ! ;Si, muc0ac0a,; l murmur), ; es verdaderamente maravilloso, cierto ?; El lo c0up), apreciando su te#tura, la respiraci)n de ella comen1) a acelerarse sus caderas comen1aron a sacudirse en respuesta! El lami) suavemente los 4ordes y luego c0up) el pe1)n una ve1 mas! ;Duncan !!! mis manos !!! por 9avor !!!; :l li4er) su otra manos ! Inmediatamente sus manos se 0undieron en su ca4ello, y ella se ar ue) una ve1 mas! ;(er9ecta, muc0ac0a,; l gimi) mientras pasa4a su lengua en torno a la cresta rosada y la met8a en su 4oca! ;3an per9ecta, ue me duelen los o2os!; El intent) uitarle el vestido! Sus manos ansiosas se tra4aron con su camisa! ;AyBdame, muc0ac0a!; - ella lo 0i1o, sus o2os ponindose nu4lados mientras acaricia4a el pec0o de l ! Duncan rod) so4re su lado y pas) un muslo casualmente encima de su pierna es4elta! Su 4oca nuevamente captur) la suya al mismo tiempo ue l levant) su vestido! Lady Bet0, a0ora se ru4ori1)!
Su piel era e# uisitamente lisa, como porcelana nueva mientras sus dedos se desli1a4an entre sus piernas, 4uscando el lugar caliente y 0Bmedo escondido muy pro9undamente dentro de sus 9aldas! Ella gimi) en su 4oca cuando su mano 9inalmente ro1) los rulos en el pice entre sus muslos! ;Si, muc0ac0a, 4rete para m8!; 6uando ella separ) las piernas le desprendi) el 4roc0e de su .ilt, y sta cay) ! Su mano lentamente acarici) el vello de su entrepierna, y l se pregunt) de u color ser8a! :l no se atrevi) desli1ar el vestido de sus caderas todav8a, no 0asta ue sus dedos no estuvieran mo2ados con el nctar de su mu2er! Si, l la uer8a al 4orde del #tasis antes ue se desnudase y 4e4iese su dulce miel! El ardor en su respuesta creci) cuando su mano dise) c8rculos lentos en la parte interior de sus muslos, cada circulo acercndose mas a su o42etivo ! Sus caderas ro1ando su 0inc0ada virilidad, su respiraci)n, 2adeante ! Sus dedos 0ac8an lo ue su cuerpo ped8a! Ellos se desli1aron entre los rulos del pu4is , 4uscado el lugar mgico! *allando el 4ot)n 9emenino, ellos se demoraron para masa2earlo , lo ue 0i1o ue ella 2adeara, y luego gimiera! Sus muslos comen1aron a tem4lar, y l desli1) un dedo dentro de su calor 0Bmedo! Su grito 0i1o ue su miem4ro pulsara con necesidad! El se apret) contra su cadera mientras su dedo entra4a en el sagrado camino de su vagina ! 6on movimientos gentiles y rpidos, su dedo pulgar comen1) el masa2e! Sus caderas comen1aron a responder en serio! ;(or 9avor !!! a0ora!; :l 4es) sus prpados, la 0alla4a mas apretada de lo ue 0a48a esperado en una viuda ! >uy estrec0a ! ;,o todav8a, uerido, pero pronto!; :l continu) con el masa2e ! ;A0ora, Duncan, mame !!! por 9avorF Amor? *a48a ella dic0o amorF Su cora1)n trope1) con e#citaci)n , nunca 0a48a o8do a una mu2er llamarlo de ese modo! Sa4iendo ue ella esta4a lista l se acomod) entre sus muslos! Sus caderas se elevaron para reci4irlo ! ;A0oraF; Sus manos apretadas, sus uas clavndose en su carne! ;Si, muc0ac0a,; l susurr) en su 4oca, mientras 9rota4a la punta in9lamada de su miem4ro contra la entrada de ella , 4uscando dar uso a la 0umedad ue el cuerpo de ella o9rec8a! El in0al) pro9undamente y murmur) , ;A0ora!; 6uando l empu2) 0acia adelante, ella grit) y se puso r8gida como un mrmol de4a2o de l! An Dolor ro2o la atraves)! ,o a0ora, DiosF ,o a0oraF +8gido, incapa1 de respirar, Bet0 se pregunt) Dios por u 0a48a elegido [ eligi) este momento para llevarla al otro mundo ! - por u dia4los ten8a ella ue morir a solo un segundo de #tasis? Ella nunca lo perdonar8a! (rimero, Dios le 0a48a dado ese rostro, luego se 0a48a llevado a sus padres, y al 9inal de su vida usando se atrev8a a darle muerte sin ver la lu1 4rillante al 9inal del tBnel? 6uan cruel pod8a ser Dios ? Ella no 0a48a 0ec0o nada para merecer eso! Bueno, no para tanto ! 6omen1) a llorar! Ella sinti) algo suave tocar su me2illa y a4ri) sus o2os! Duncan esta4a encima de ella! Ella le dio una sonrisa minBscula! ,o 0a48a muerto! Solamente 0a48a sido empalada! Dios uerido de los 6ielos! ;Ss0, uerida, no grites! (asar en un momento!; Ella todav8a no pod8a 0a4lar, y l ciertamente no la ayud) cuando se corrigi), ;@ dos! 3al ve1 tres, pero pasar!; Dios, estoy literalmente clavada contra un colc0)n a u8F >e Ests escuc0ando? Es en serioF AyudaFFF Duncan toc) una lgrima ue se desli1a4a por su me2illa! ;3e 2uro, muc0ac0a, yo no sa48a ue eras virgen!; Ele parec8a tan a4atido como ella se sent8a! ;-o pens ue eras viuda, as8 9ui in9ormado, de 0ec0o ! Si 0u4iera sa4ido ! ! !; El cerr) sus o2os e descans) su 9rente en su! Ellos esta4an todav8a 98sicamente Genganc0adosH, pero ella pod8a sentir la presi)n diminuyendo, el dolor alivindose dentro de sus caderas! :l no se 0a48a movido de la cintura para a4a2o desde ue la 0a48a penetrado , ni un mil8metro! Ella apreci) el valor de la restricci)n de l!!! ;Duncan, esto est lastimando tu 0om4ro?; :l sacudi) su ca4e1a negando ! - los cerdos vuelan , ella pens), viendo gotas de sudor multiplicarse rpidamente en su 9rente! Ella pas) la punta de su dedo por su la4io antes de cerrar sus o2os para en9ocar en donde ellos eran se 2unta4an! El dolor se 0a48a aliviado considera4lemente! ;Duncan?; ;Si, muc0ac0a?; ;,osotros podr8amos rodar so4re un lado ?; ;(ero tu dolor!!!; ;Se est desvaneciendo !; 6uando l continua4a escptico, ella toc) su me2illa! ; -o sa48a ue esto acontecer8a! Kui prevenida! Lo *iciste 4ien!; ;,o ,muc0ac0a, no 0as alcan1ado las estrellas! ,o gritaste !; :l parec8a a4atido! +ac0ael 0a48a tenido ra1)n! Los *om4res aparentemente ten8a egos muy 9rgiles, por lo menos en lo ue se re9er8a a 0acer el amor! - l 0a48a 0ec0o todo 4ien! *a48a ido lentamente , cuidadosamente, la 0a48a llevado al 4orde de la locura! Ella 0a48a estado lista " mas ue lista , a decir
verdad "cuando l la 0a48a penetrado ! 6)mo pod8a culpar a un 0om4re por ue l esta4a !!! 6ul ser8a la e#presi)n correcta? Dotado como un ca4allo? :l parec8a 0umillado ! 3en8a ue conseguir ue se pusiera de costado por su 0om4ro ! Arriesgndose a sonar ingenua, ella pregunt), ;Esto es 0acer el amor?; :l suspir)! ;,o, muc0ac0a, e#iste muc0o mas !!! o de4er8a !; ;Si es as8, por 9avor, continua pero ponte so4re tu lado derec0o!; :l sacudi) su ca4e1a nuevamente! ;(ermanece uieta y pronto las cosas ! ! ! volvern a su estado normal! Entonces nosotros podremos separarnos sin ue te lastime mas!; - mientras tanto su 0om4ro pro4a4lemente se estar8a despeda1ando! ; (ero yo uiero ver las estrellas ue mencionaste !G ;Si, pero no esta noc0e, esposa!; Su e#presi)n le di2o ue nunca podr8a ser! Ella estudi) su 4oca y la 9rente arrugada mientras su cuerpo se a2usta4a a su nueva realidad! La acci)n temida 0a48a sido 0ec0a, su virginidad era una cosa del pasado!! Ella supo 0asta el tutano ue ella 0a48a 0ec0o e#actamente lo ue se 0a48a 2urado nunca 0acer! Se 0a48a enamorado! Desesperadamente, de los pies a la ca4e1a, completamente enamorada! 6on tan admisi)n , ella no pod8a no ver ninguna ra1)n l)gica para no 4uscar el oro al 9inal del arco iris de su virginidad, y en el proceso conseguir ue su guapo pero reticente marido cuidara de su 0om4ro maldito! ;+ueda al costado conmigo!; ;,o, es me2or para esperar!; Ella toc) su ment)n, trayendo sus la4ios cerca de su 4oca , y entonces lentamente pas) su lengua a lo largo de los la4ios masculinos ! (or la e#presi)n sorprendida de su marido , Bet0 dedu2o ue ella de48a ser una 4uena alumna, una ue aprend8a rpido! Ella acarici) su ment)n! ;>arido, no entiendo las reglas a u8, pero de donde yo vengo , el espectculo no termina 0asta ue la mu2er canta!; :l gru) con9undido ! ;-o voy a ver las estrellas, Duncan! Entonces rueda !! !; (ienso ue esto de4e ser e9ecto del vino, ella 4rome), ;Bsame y 0a1 lo ue de4as 0acer!; Duncan 0i1o lo ue Bet0 pidi) , y para su propia sorpresa, ella no grit) como antes! :l ro1) un rulo so4re su rostro y 4es) su 9rente! ;Eres una maravilla, muc0ac0a!; ;,o, s)lo una mu2er a la ue le gusta ser 4esada!; - entonces l o4edeci)! (ensando ue l ser8a me2or concluir el asunto asuntos antes ue ella se en9riase nuevamente, l levant) la pierna derec0a de ella y la pas) por encima de su cadera! (ro9undi1) su 4eso y con su mano empu2) sus nalgas! Ella suspir) cuando lo sinti) completamente dentro suyo ! ;@0, muc0ac0a!; Ella era tan estrec0a y caliente! Le llev) toda su 9uer1a de voluntad para no comen1ar a empu2ar dentro de ella ! ,i se atrevi) respirar! ;Ests c)moda ?; Ella se movi) un poco, como si estuviese pro4ando una silla , 0acindolo gemir ! ; Despacio , muc0ac0a! Es muy pronto para montar de esa manera!; (ara su sorpresa a4soluta, ella llev) su mano a su pec0o y le susurr) en su 4oca, ;Entonces es me2or ue me prepares para eso , marido!; 6ap8tulo C% Bet0 despert) caliente, con9undida, completamente amada , y mas ue un poco dolorida! Ella estir) su cuello para estudiar al 0om4re ue el 0a48a mostrado las estrellas! 7uin 0a4r8a pensado s)lo un mes atrs ue ella, ;la ordinaria (udding,; tendr8a seme2ante amante? @, marido! 6iertamente no ella! :l era todo lo ue ella 0a48a soado en sus momentos de 9antas8a, un 0om4re gentil, de9initivamente guapo ue la tratara con reverencia, ue le susurrara cosas lindas, y ue ale2ara sus miedos con 4esos! Su pulso escal) cuando lo o4serv) dormir a la lu1 de lnguida de la maana! Ella estudi) los lentos movimientos de su pec0o, el modo en ue su la4io in9erior tem4la4a ocasionalmente, y se maravill) con movimiento de sus o2os de4a2o de sus prpados cerrados ! 6on u estar8a soando? Ella am) el modo en ue su ca4ello largo 0asta los 0om4ros enmarca4a su rostro y como se enrula4a en las puntas, y realmente ador) la suavidad del vello oscuro ue cu4r8a su musculoso pec0o y su a4domen! Lagrimas se acumularon en sus o2os cuando estudi) las 9acciones rudas de su rostro! Gracias , Dios! :l es a cosa mas adora4le ue yo 2amas 0aya tenido ! - l era suyo ! 3odav8a no pod8a creer eso! En la madrugada, despus de ue la necesidad de am4os 0a48a sido saciada, ella le cont) el resto de su 0istoria! El la su2et) y le acarici) la espalda y le di2o & no te preocupesH! El se ocupar8a de todo! ,adie le 0a48a dic0o eso antes! Ella lan1) una 4reve mirada en direcci)n a la ventana cu4ierta y vio la lu1 rosa del d8a 9iltrndose a travs de la manta de lana marr)n! Antes ue l se despertara, ella necesita4a ocuparse de uno o dos menesteres ! En 9orma privada!
Desnuda, ella agarr) el orinal e 0i1o su asunto , y entonces volc) agua 9r8a en una 9uente ! Dio una 4reve mirada al su recipiente con la mascarilla algas y avena y tom) el 2a4)n 0ec0o +ac0ael! Ella se pudrir8a en el in9ierno antes ue usar la mascarilla de algas nuevamente antes ue volver a ver la reacci)n de Duncan ante su rostro verde! Ella recorri) sus piernas! Vello crecido! Sus a#ilas esta4an en condici)n seme2ante! Si ella y Duncan i4an a aparearse regularmente , ella tendr8a ue 0acerse e#perta en el uso de la nava2a ! Ella suspir) resignadamente y la 4usc) en el armario! Lo ue acostum4ra4a a llevarle tres minutos con una ma uina de a9eitar descarta4le a0ora le llev) cerca media 0ora! @yendo el ruido del agua , Duncan lentamente se despere1)! (or primera ve1 en su vida de adulto su cuerpo y su mente parec8an estar completamente rela2ados! El 4oste1) y sinti) el olor a se#o ! :l sonri)! 7u noc0eF ! Dado su inicio tem4loroso, un milagro 0a48a ocurrido! Si Alguien le 0u4iera dic0o ue una virgen pod8a dis9rutar 4esos , e#ploraci)n y 9ornicaci)n como su esposa lo 0a48a 0ec0o , l lo 0a4r8a llamado mentiroso! - ella vio las estrellas! @0, si, ella 0a48a sido muy evidente , 4astante ruidosamente, de 0ec0o ! *asta 0a48a gritado invocando a DiosF Sorprendente! Verdaderamente sorprendente! ABn mas, ella entendi) cuando l se retir) antes de derramar su simiente! En la madrugada l le pregunt) si ella uer8a 0i2os, y ella le asegur) ue si , pero no por a0ora, mas adelante ! Eso realmente lo de2a4a tran uilo! - ella le gust) ! >uc0o! Le gustar8a darle un 0i2o si descu4riese ue la locura y con9usi)n ue ella padec8a era producto de un golpe o accidente ! - 0a4lando de locura , mientras esta4an a4ra1ados, su esposa 9inalmente termin) su cuento! A0, la muc0ac0a po4re, creyendo en rascacielos y vivir con un 9antasma! El cuento *a48a sido tan triste, l uer8a llorar por ella, pues ella realmente cre8a ue su cuento era verdadero! 6re8a en esa 0istoria sinceramente, lo ue 0ac8a todo mas conmovedor! Aun ue no supiera si ella pod8a darle un 0eredero, ella ser8a una 4uena esposa! Bella realmente! Ella era suave al 0a4lar , ten8a sentido del 0umor , pec0os adora4les, una vo1 seductora , y le gusta4a acoplarse ! 7u mas pod8a pedir un 0om4re? :l rod) a un lado y la 4usc)! *allando la cama vac8a, l a4ri) los o2os y vio su silueta contra a lu1 matutina! Alta y es4elta, envuelta s)lo en una sa4ana y con sus pe ueos pec0os erguidos , l pens) ue ella era una visi)n divina ! Ella levant) un 4ra1o encima de su ca4e1a, todav8a inconsciente de su escrutinio! Entonces una lu1 4rillo en algo de metal, y l vio la nava2a en su mano! ;,oo F; Su rugido 0i1o eco en el solar cuando l salt) 9uera de la cama y arre4at) la nava2a! El us) tal 9uer1a, ue la derri4) al suelo a ella tam4in! ;(or u, mu2er?F; (or ue ella tomar8a su vida? Su cora1)n lati) 9uriosamente cuando la tom) por los 0om4ros y la sacudi)! La Sacudi) tan 9uertemente ue ella comen1) a llorar! - lo 4ien ue 0ac8a! (or la Sangre de 6ristoF :l la empu2) en direcci)n a la cama y recuper) la nava2a! 6uando descu4riera uien se la 0a48a dado a ella, le cortar8a la garganta con esa misma nava2a! (or u? La noc0e anterior no 0a48a signi9icado nada para ella? Sus 4esos no 0a48an signi9icado nada? ;Eres loca, mu2erF; El rugi)! ;LocaF >e oyes?; Si se 0u4iera l despertado un momento mas tarde, nuevamente estar8a manc0ado con la sangre de una esposa! Ella se acurruc) contra el respaldo de la cama, sollo1ando mientras l se apro#ima4a ! ;Duncan? ,o entiendo !!!; ;6ierra la 4ocaF; Su cuerpo entero tem4la4a con la ira nacida de su traici)n! :l agarr) su 4ra1o y la puso de rodillas ante l! ;(or u?; Ella sollo1), ;(or u vos est tan eno2ado? -o solamente esta4a !!! ; :l levant) su mano, y ella grit)! ;A0F; :l solt) su mano! ;(or la Sangre de 6risto! >e ests volviendo tan loca como vos ests!; ,unca 0a48a golpeado a una mu2er en su vida! El darse cuenta de lo ue casi 0a48a 0ec0o " unido al miedo ue tuvo al verla tratando de suicidarse con una nava2a " le caus) nauseas! El cora1)n le lat8a en los o8dos , l agarr) su .ilt y sali) del cuarto a4ruptamente ! La triste pregunta de ella ;(or u!!! ?; y su sollo1o lo siguieron como la maldici)n de una 4ru2a! Entr) 9urioso en el gran sal)n, y todos uedaron mudos como tum4as ! (or DiosF 3odos lo 0a48an o8do ? 3en8a pocas dudas de ue todos en el patio y las murallas lo 0a48an o8do , pues las ventanas del solar carec8an de vidrios o postigos ue a0ogaran los gritos! Ac.F 6on su rostro aBn caliente, l escudri) a los ocupantes r8gidos y mudos del sal)n 4uscando a Angus! ,o 0allndolo , decidi) desa0ogar su ira con Isaac! Sealando a su conse2ero, l murmur), ; A la 4i4lioteca! A0ora;
El cru1) el sal)n con Isaac detrs de l ! Al pasar al lado de Klora, Duncan gru), ; De 7u dia4los te ests riendo vos ?; ; De ,ada, mi Lord ! ,ada!; En las escaleras l se dio vuelta repentinamente para ver su sonrisa en su rostro adora4le, y su ra4ia creci)! En la relativa privacidad de la 4i4lioteca " ese cuarto como la mayor8a en la 9ortale1a todav8a no ten8a puerta" Isaac murmur), ;>i Lord, 0ice algo para o9enderte; :l comen1) a caminar ! ;(or ue si yo !!!; ;6ierra la 4oca , Isaac, y presta atenci)n!; Duncan se desmoron) en una silla, todav8a no creyendo ue eso pod8a estar pasndole nuevamente! ,o pod8a creer ue l 0a48a comen1ado a imaginarse enamorado de Bet0! ;>omentos atrs, despert para 0allar a mi esposa intentando matarse!; :l lan1) la nava2a so4re la mesa! ;Sa4es uin posee una nava2a as8 ?; El se 0a48a e#primido el cere4ro tratando de recordar si alguno de sus 0om4res lleva4a una nava2a sgian du40! *ec0a de plata y acero , esa nava2a de seis pulgadas esta4a mas all del 4olsillo de la mayor8a de la gente del clan! - no era de Bet0! :l 0a48a estado presente cuando Bet0, todav8a inconsciente , 0a48a sido instalada en el solar! Ella no llevar8a eso con ella ! ,i nadie de2ar8a una nava2a de ese tamao o valor olvidada por all8 para ue ella pudiera encontrarla ! ,o! Alguien se la 0a48a dado! El despe2) su ca4ello de su rostro con am4as manos! ;Isaac, te 2uro ue nunca en la vida me asust tanto ni me puse tan 9urioso como cuando vi a esa muc0ac0a loca su2etando la nava2a contra su a#ila!; ;A#ila, mi Lord?; ;Si! An lugar verdaderamente e#trao para cortarse , lo recono1co! !; Su amigo parec8a estar mal ! ;Isaac, sintate! (arece ue te vas a desmayar!; Duncan no 0a48a uerido otra esposa, pero si Dios y Al4any , en sus in9initas sa4idur8as se la 0a48an provisto , entonces por u dia4los no le 0a48an dado una sana? A0ora l morir8a sin 0erederoM su castillo, sus tierras, y el clan ser8an uedar8an 4a2o el comando de Bruce sin ninguna duda! El 2uguete) con la nava2a! 3al ve1 Bet0 ten8a derec0o a eso! :l de4er8a cortarse la garganta y aca4ar con todo! Isaac e#tendi) su mano! ;(uedo tener esto, mi Lord?; ;+el2ate, Isaac!; ;Si, pero s)lo dmela!; :l le pas) la nava2a y oy) a Isaac suspirar de alivio! ;D)nde est Angus? 7uiero ue el tra4a2o en los aposentos de mi esposa sea retomado de una ve1! ,o puedo controlarla cada minuto, ni puede tenerla suicidndose o saltando por una ventana muerte mientras Al4any viva!; ;Angus est con >acLean como le ordenaste ! ! ! 0aciendo los arreglos para las tiendas ue se instalarn durante el torneo?; ;A0!; *a48a olvidado ue *a48a enviado a Angus a cam4iar pescados por telas! ;Entonces 4usca a Brian y ordnale ue el tra4a2o sea comen1ado!; El Segundo de Angus pod8a lidiar con eso! ;- llama a tu esposa!; (lido, Isaac sacudi) la ca4e1a ;+ac0ael no est a u8, sino en Drasmoor por el momento, mi Lord!; :l mir) 0acia a nava2a en sus manos! ; 6uando ella llegue, mndala conmigo!; Viendo la angustia marcada en el rostro de su amigo, Duncan dio un suspiro pesado! ;Isaac, no planeo descargar mi ira con +ac0ael! Sa4es ue la Bnica cerradura disponi4le est en el cala4o1o, y no puedo poner a Lady Bet0 all8 , por muc0o ue me gustar8a ! ,i puedo con9inarla en el solar, pues ella gritar8a 0asta voltear las paredes, y seguramente lo lograr8a ! ,o! 7uiero ue tu esposa est con Lady Bet0 d8a y noc0e, 0asta ue pueda enclaustrarla para su propia seguridad ! - ordena sacar todas las nava2as ue no estn amarradas con una correa a los muslos de los 0om4res del clan ! Llvalas a los campos de cultivoM llvalas al marM no me importa a donde, pero llvatelas de esta 9ortale1a!; Las lgrimas rodaron por sus me2illas cuando Bet0 vomit) en el orinal! 6uando la nausea del vomito 9inalmente pas), ella se limpi) la 4oca con la mano y maldi2o! Desde a in9ancia, cada ve1 ue se aterrori1a4a vomita4a! (or u, Dios? (or ue l 0a48a 0ec0o eso? 3uvo 0ipo y sollo1) mientras se tam4alea4a para ponerse de pie! 6on el cuello y los 0om4ros doloridos, ella mir) su 4ra1o igualmente dolorido y vio su las marcas de los dedos de l ! Se 0a48a casado con un loco! Bet0 rengue) 0acia lo ue una ve1 0a48a sido su 4ao, y a0ora era su armario, y revolvi) los 4aBles ! Ella 0all) sus 2eans y su s=eater , pero no ropa interior! (od8a vivir sin ella! Esto no pod8a estar pasndole ! ,o nuevamente! Dios uerido, no nuevamente! S)lo uince minutos antes ella 0a48a estado pensando ue se 0a48a enamorado de un 0om4re guapo, y l de ella! 6uan estBpida una mu2er pod8a llegar a ser ? Sollo1ando, ella se su4i) el cierre y 9ue en 4usca de sus 1apatillas! ,o sa48a si esta4a mas eno2ada con ella , por 0a4er cre8do en lo incre84le " ue un 0om4re guapo pod8a enamorarse de una mu2er de 4elle1a
ordinaria como ella " o con l por la decepci)n dolorosa y el uso descarado ue 0a48a 0ec0o de su cuerpo ! (ronto todo el eno2o se dirigi) a si misma por 0a4erle a4ierto su cora1)n! 6on su e#periencia en el tema , tendr8a ue 0a4er sa4ido mane2ar me2or las cosas! -a Vestida, recorri) el solar escasamente amue4lado 4uscando un arma! ,o ser8a tomada con la guardia 4a2a nuevamente! ,i 98sicamente ni emocionalmente! Si el 0i2o de puta se atrev8a a entrar por esa puerta mientras ella planea4a su 9uga, alguien i4a a morir, y no ser8a ella! ,o 0a48a luc0ado toda su vida por lograr respeto para terminar convirtindose en el 9elpudo de Duncan >acDougall! De ningBn modo! La mirada de ella 9ue 0acia un ati1ador de 0ierro 9undido! Lo levant) , evalu) su peso y lo movi) en su mano! Kuncionar8a! E, la ventana, con el ati1ador en la mano, ella estudi) los 4arcos en el muelle! 3en8a ue usar uno para partir, pero, c)mo? Las pocas veces ue ella 0a48a pedido ser llevada a Drasmoor s)lo para conocer la aldea, le 0a48a sido dic0o ue se lo pidiera a su marido o le da4an una e#cusa tonta como ue no era un 4uen momento! Duncan aparentemente 0a48a ordenado a sus 0om4res ue la mantuvieran en la 9ortale1a ! (ero ella no se uedar8a! ,o pod8a uedarse! Ella continu) caminando ! Imgenes de la ternura e#0i4ida por Duncan en la madrugada y de su 4rutalidad ine#plica4le, constantemente interrump8an sus planes de 9uga! ;(or u?; Ella continu) preguntndose en vo1 alta! (or ue l se 0a48a molestado en demostrar tanta consideraci)n y calide1 s)lo para terminar mostrando lo opuesto al amanecer? :l era es ui1o9rnico o algo as8? El siglo LLI ciertamente no 0a48a inventado la locura, s)lo la promov8a con drogas y las aspiraci)n a metas imposi4les de alcan1ar Si 4ien l pod8a estar cl8nicamente loco, ninguno all8 se atrever8a a sealarlo por miedo a las represalias! :l era, despus de todo, Lord >acDougall, el ,egro! ,o era una sorpresa ella 9uese la esposa nBmero cuatroF El 0a48a matado a las esposas nBmero dos y tres? (ro4a4lemente! 6on el cora1)n latiendo irregularmente, ella imagin) la 9ortale1a en su mente! Si ella pudiera descender al tercer piso sin ser vista, podr8a dar la vuelta a la 9ortale1a por la escalera ue lleva4a al muelle! E#istir8an guardias , pero la mayor8a estar8an ocupados! Ella cru1) 0acia la ventana con vista al patio , espiando algo donde pudiera esconderse 0asta ue todos 9uesen al sal)n para la comida del mediod8a! ,ada parec8a su9icientemente grande! Bien! Ella s)lo tendr8a ue 0allar una despensa para esconderse 0asta ue todos menos los guardias de la torre 9ueran al sal)n! Ella pod8a estar en un 4arco y ale2ndose de la isla antes ue un guardia de la torre pudiera alcan1ar el muelle! Siempre y cuando el guardia no le diese persecuci)n inmediata en otro 4arco, ella podr8a lograrlo! La puerta solar se a4ri) y Bet0 se dio vuelta, ati1ador so4re su 0om4ro como un 4ate de 4is4ol!, +ac0ael corri) 0acia ella! ;>adameF; El ati1ador se cay) de las manos de Bet0 mientras lgrimas se acumula4an en sus o2os ! Ella se apresur) saludar a su amiga! ;@0, +ac0ael, me 0as asustadoF; Las Lagrimas se le cayeron como mientras a4ra1a4a a +ac0ael ! ;El!!! El me lan1) en la cama!!! - 9inalmente nosotros compartimos !!! - entonces l grit) ! !!; Ella tom) una respiraci)n pro9unda! ;- yo no sa48a u 0acer !!! y no pod8a escaparme , y entonces !!! l levant) su puo y yo !!! yo !!!; ;Ss0! Ss0, mi Lady, venga !; +ac0ael la envolvi) protectoramente con un 4ra1o alrededor de ella y la llev) al pie de la cama! ;Sintate y cuntame todo, mas lentamente!; Bet0 enterr) su rostro en sus manos y continu) sollo1ando ! ;,o s ! ! !lo ue pas)! En An momento l era !!!; Ella sollo1)! ;,osotros 0icimos el amor la noc0e anoc0e! :l 0a48a sido tan gentil, y 0a48a 0ec0o tan 9eli1! - entonces me levant ! ! !; Ella tom) aire ! ;! ! ! - comenc a prepararse para el d8a y la pr)#ima cosa ue recuerdo es ue l me est sacudiendo como a una mueca de trapo y esta4a segura ue me i4a a morir !!! y ! ! !; +ac0ael le uit) el ca4ello del rostro de Bet0 y le susurr) , ;Dime so4re la nava2a , amiga!; ;La nava2a ?; Bet0 estudi) la preocupaci)n en el rostro de +ac0ael! 7u nava2a ? ;@0, tu nava2a ! Lo siento muc0o! El se la llev) ! ,o s d)nde est a0ora!; Bet0 en2uag) las lgrimas de su rostro, suspir) pro9undamente y sollo1) nuevamente! ;,i si uiera tuve la posi4ilidad de terminar de a9eitarme las a#ilas , maldici)nFF!; +ac0ael a4ruptamente se puso de pie ! Su vo1 aument) el tono mientras agita4a sus 4ra1os ! ; >e Ests diciendo ue tu llanto y la ira de l 9ue por ue uisiste a9eitarte las a#ilas ?; (or ue ella esta4a eno2ada? ;+ac0ael, todo lo ue s es ue en un minuto yo esta4a 9eli1 como un pa2arito , y al siguiente , esta4a en9rentando a un loco!; +ac0ael sacudi) su ca4e1a y se sent) en el e#tremo de la cama! ;>i uerida , >acDougall no es loco " no loco como vos piensasZ , sino ue esta4a asustado! :l pens) ue vos uer8as suicidar!; ;7u? ; Bet0 se puso de pie a4ruptamente, 4o uia4ierta! ;(or ue l pensar8a tal cosa?; ;@0, amiga! Es e#trao ue l no se 0aya vuelto loco viviendo esto a nuevamente!; Viendo las ce2as do Bet0 arrugarse , ella di2o, ;A0, veo ue no sa4es nada !; Ella suspir) pro9undamente y golpe) levemente la
cama! ;Sintate ! Es una 0istoria triste de decepci)n y traici)n la ue te voy a contar! 6uando 0ayamos aclarado esto , puedes me contars so4re el apareamiento!; JJJ 3odav8a eno2ado, en parte a causa de su trato 4rutal 0acia Bet0 y en parte de4ido a su gran decepci)n, Duncan retorn) al cuarto piso! Kuera del solar l gru) al guardia! (or u se o8an de risas viniendo detrs de la puerta? 7u pod8a Bet0 0allar gracioso so4re la situaci)n actual? >u2eresF :l no entend8a nada so4re ellas y se ir8a a la tum4a con esa ignorancia! Gruendo, l se dio vuelta y se ale2) ! 3al ve1 Dios 0a48a colocado a las mu2eres en la 3ierra para llevar a los 0om4res a re9ugiarse en el vino y para llevarlo 2)venes a la muerte ! El ciertamente 0a48a consumido su9iciente =0is.y en las Bltimas tres 0oras como para sustentar es conclusi)n! El 4a2) las escaleras! 3en8a ue ir con el carpintero antes ue el 0om4re comen1ara a cortar las maderas para la capilla ,o 0a48a otra salida la madera valiosa a0ora tendr8a ue ser usada para 0acer una puerta ro4usta para la celda de Bet0! En la capilla, despus de 0a4lar con el carpintero, Duncan pas) la mano suavemente so4re las pala4ras talladas en la lpida de su primer esposa! Lgrimas amena1a4an con ser derramadas! ;Lo siento tanto, muc0ac0a! ,o te aprecie totalmente mientras estuviste viva!; Esta mu2er, ue nunca lo 0a48a 4uscado, ue nunca le 0a48a devuelto un 4eso, 0a48a sido la me2or de todas! Su garganta se apret) cuando l susurr), ; AlgBn d8a, >ary, tendrs la es9inge de 4ronce ue te promet8! Eres la Bnica 2oya en mi corona de espinas de esposas!; (as) la mano lentamente por las letras una ve1 mas antes de ale2arse! El pestae) la 0umedad ue amena1a4a con nu4lar su vista y respir) pro9undamente! 3en8a ue 4uscar al 0errero! El 0errero tra4a2a4a en los go1nes de la puerta ue o carpintero i4a a construir y murmur) encima ! ;>i Lord F; A medio camino en el patio, Duncan 0all) a Isaac corriendo en direcci)n a l , t +ac0ael siendo arrastrada, saltando y trope1ando, sus piernas demasiado cortas para seguirle el paso a Isaac ! ; >as Lento, IsaacF Ests a4usando de tu esposa una manera in9ame!; 6uando ellos llegaron a la altura de l, +ac0ael apenas pod8a respirar! ;>i Lord, +ac0ael tiene algo de gran importancia ue decirle! De4e prestar atenci)n!;! ;,o podemos conversar en privado a u8!; Veinte minutos mas tarde, Duncan sacudi) su ca4e1a con descreimiento ! ; 7uieres decir ue ella se rasura su cuerpo con una nava2a diariamente?; ;Si, mi Lord ,; +ac0ael murmur)! ; es una costum4re entre su gente!; ; <3onter8as ,; Duncan gru) mientras 4usca4a en los recuerdos de la noc0e, 4uscando la verdad en las pala4ras de +ac0ael! El 0all) algo e#trao Las (iernas de su esposa eran suaves como porcelana, y sus a#ilas no ten8an vello ! ;*ump0F; :l se dio vuelta 0acia Isaac! ;Dile al carpintero ue l puede parar la puerta y usar la madera valioso para la capilla , y luego dile a /evin 2oven ue ueda relegado de su puesto de guardia!; 6uando +ac0ael gir) para seguir a su marido, Duncan la detuvo ! ;,o, seora, uiero otra pala4ra con vos, si no te importa !; :l pudo ver ue ella esta4a molesta , pero se ued) como l 0a48a ordenado ! 6on Isaac le2os , Duncan camin) muy cerca +ac0ael , 0inc0) su pec0o con aire y se endere1) ! +ac0ael se parali1) cuando l 0i1o eso! Bien! A0ora ten8a toda su atenci)n! ;Seora uerida, puede decirme por u la o8 a usted y a mi Lady rindose un rato atrs?; ;A0 ! ! !; el +ostro de +ac0ael se ru4ori1) ! ;,osotras ! ! ! 0umm !!! nosotras est4amos 0a4lando de cuando usted la vio con el rostro verde, mi Lord!; Estrec0ando sus o2os, l cru1) sus 4ra1os y esper)! Ella no pod8a mentir me2or ue su esposa! +ac0ael se mordi) el la4io in9erior! Aparentemente sa4iendo ue l no la no la de2ar8a ir 0asta ue ella 9inalmente 0u4iese revelado ,; *a4l4amos so4re el modo en ue se aparearon , mi Lord!; ;- ese es un tema para re8rse?; La A9renta le in9undi) calor a su rostro ! ;<,o, mi Lord F Era la manera en ue Bet0 esta4a contndolo !!!; Ella mir) el suelo !;!!! So4re los 2adeos y los gemidos , mi Lord !; :l inclin) su ca4e1a para e#aminar me2or el rostro de +ac0ael y , como l sospec0a4a , la vio ru4ori1ada t luc0ando por no re8rse! E#asperado, l advirti), ;Ana pala4ra de esto y !!! ; Ella levant) sus manos! ;@0, no, mi LordF -o nunca pensar8a en 0acer tal cosa!; Ele ten8a pocas dudas de ue ella se lo dir8a a Isaac, pero l la despidi) ! Espera4a ue eso 9uera el 9in de ese asunto ! *asta ue tuviera ue en9rentar a Bet0 nuevamente!
- c)mo dia4los 0ar8a eso? A0F :l 0a48a sido 4rutal al e#tremo en su tratamiento 0acia ella " pero dado su estado mental en ese momento, era entendi4le ! (ero ella no 0a48a entendi) su terror en ese momento, y ese era el punto mas importante de la situaci)n ! +ac0ael 0a48a 0ec0o 4ien en contarle a Bet0 su s)rdida 0istoria con sus esposas anteriores, pero , y si Lady Bet0 aBn esta4a resentida y eno2ada ? - todav8a e#ist8a el tema de ue ella creyera en 9antasmas y en vivir en el siglo LLI! A0F (reguntndose so4re el me2or a4orda2e de Bet0, l estudi) el patio y las murallas! Vio unos nios 2ugando , algunos deli4eradamente trope1ando con su padres , uienes carga4an 4arriles de pescado seco! >as 4arriles 9ueron cargados por 0om4res silenciosos ue pasa4an al lado de Duncan para llevarlos al almacn! >ir) encima das murallas a los 6ampos verdes ! Si, todo esta4a 4ien a9uera , pero adentro del castillo !!! ! :l suspir) pro9undamente! Su4iendo los escalones 0acia el solar, l a4riga4a pocas dudas de ue su esposa uer8a arrancarle la ca4e1a de sus 0om4ros! El reuni) cora2e con una respiraci)n pro9unda y cautelosamente empu2) la puerta solar! (ero Se decepcion) al 0allar el cuarto vac8o! (ensando ue podr8a encontrarla en la 4i4lioteca, l 4a2) los escalones 0acia el segundo piso! 6uando dio vuelta la es uina , c0oc) con Klora! El a4ri) los 4ra1os para su2etarla , y ella cay) en sus 4ra1os! 6ap8tulo CD El 0am4re llev) a Bet0 al gran sal)n! Ella 0a48a pasado dos 0oras 9Btiles en el solar, esperando ue Duncan viniera a disculparse ! 3uvo un alivio monumental al enterarse ue ella no 0a48a 0ec0o el amor con un man8aco delirante le 0a48a dado nueva esperan1a en la relaci)n! *u4iera deseado ue alguien la 0u4iese in9ormado antes so4re la segunda y tercer esposas de Duncan! Si lo 0u4iera sa4ido, de9initivamente 0a4r8a respondido a su 9uria de manera di9erente! >uy a4sor4ida en sus pensamientos , ella entr) en el sal)n inusualmente uieto y 0all) ue todos los o2os se da4an vuelta en direcci)n a ella! 3odo menos los nios entonces desarrollaron un inters sB4ito en sus plato de carne asadas y sus cerve1a delante de ellos! Ellos sa48an ! Aparentemente, todos ellos 0a48a o8do ! Aparecer por primera ve1 ante ellos sin ma uilla2e no pod8a compararse al pudor ue ella a0ora sent8a ! Duncan se las de48a por estar pasando ese gran momento ! - d)nde esta4a l? Ella endere1) la espalda y cru1) el sal)n 0acia las escaleras ue la llevar8an 0asta el patio ! Kuera del sal)n , las personas nuevamente de2aron de 0acer lo ue esta4an 0aciendo para mirarla 9i2amente! 6uando ella les devolvi) la mirada 9i2a , ellos rpidamente evitaron su mirada !-a sintindose como una paria con s)lo estar entre ellos, su incomodidad creci) mientras se a4r8a camino en direcci)n a la capilla " su capilla O , el lugar del cual Duncan 0a48a 0a4lado con tanto cario durante la noc0e" con la esperan1a de 0allarlo all8! Ella uer8a "no, necesita4a" ue l se disculpara, y luego l ten8a ue recti9icar la opini)n ue las personas de Blac.stone ten8an so4re ella! Ana ve1 ue eso estuviera logrado, l pod8a 4esarla si uer8a! (ero s)lo una ve1! Ella todav8a esta4a eno2ada con l! A veinte pies de la entrada de la capilla, una criatura ru4ia de tres aos sali) corriendo de entre dos 4arriles, persiguiendo a un enorme gato gris, y casi se trope1)! Aparentemente inconsciente del peligro, la criatura sigui) al gato 9uera del portcullis! Esperando 0allar a una madre 9rentica persiguiendo al nio , Bet0 escudri) a las mu2eres y se dio cuenta ue nadie 0a48a notado el escape de la criatura! Ella persigui) al muc0ac0o, esperando ue uno de los guardias 0u4iera capturado al nio de cara sucia y ue le estuviera dando un 4uen reto! (ero 9uera del port)n, ella vio para su 0orror ue nadie se interpon8a entre el mar y la criatura mientras l corr8a detrs del gato! ,o sa4iendo su nom4re, ella grit), ;,o, 4e4F Vuelve! Be4, vuelveF; Ella corri)! Vio como el gato salta4a dentro de un 4arco amarrado, y la criatura perd8a el e uili4rio cayendo del muelle y perdindose de su vista! Bet0 oy) el grito de una mu2er al mismo tiempo ue met8a su pie en el agua 9r8a ! 60ocando contra las olas, Bet0 sinti) el 9r8o glacial golpearla con la 9uer1a de un puo s)lido! Iade) por el s0oc. y esper) ue la criatura tuviese su9iciente sentido comBn como para no meterse entre el muelle y el 4arco, Sinti) mas ue vio a la criatura moverse 9renticamente de4a2o de sus piernas ! Se 0undi) en el agua y manote) la tela de su camisa , sali) a la super9icie con la criatura agarrada por su camisa ! Anas manos 9uertes levant) al nio y lo sac) 9uera del agua, y entonces oy) una madre est consolando y retando al nio mientras ella 4usca4a 0acer pie! 6on los dientes castaeteando , ella se uit) el ca4ello empapado 9uera de su o2os para ver a la criatura a0ora envuelto en un c0al escocs! Esta4a vivo ! El alivio la inund)! Volvi) su cara al sol! Gracias, Dios! Decidiendo ue la criatura esta4a a0ora en 4uenas manos, Bet0 9or1) su camino entre la multitud ue se 0a48a 2untado en el muelle! An 0om4re en silencio le o9reci) su saco mientras ella pasa4a! Ella le dio una
sonrisa plida, sacudi) su ca4e1a en agradecimiento , y se apresur) en direcci)n a la 9ortale1a! Desesperadamente necesita4a sacarse esa ropa antes de congelarse ! Antes ue ella llegara a la puerta de la 9ortale1a, alguien le golpe) el 0om4ro! ; >i Lady?; Bet0 se detuvo y dio una sonrisa a la 2adeante mu2er ue su2eta4a al nio empapado en sus 4ra1os! ;Le agrade1co por salvar a mi muc0ac0o!; ;,o tiene por u!; Ella estudi) la criatura contra el pec0o de la mu2er! ;6ul es tu nom4re?; ;>iles!; ;@0 , >iles!; Bet0 le di2o a la mu2er, ;:l es un muc0ac0ito adora4le ! 6untos aos tiene?; ;(ronto cuatro, mi Lady!; ;Ana edad de nios in uietos y curiosos !; Varias mu2eres mas se acercaron a ellas, o4viamente curiosas! Bet0 e#tendi) su mano! ;>i nom4re es Bet0, seora !!!?; La mu2er vacil) por un momento 4reve ante la mano e#tendida de Bet0! Ana mu2er dio una risa nerviosa! ;>acDougall, mi Lady, /ari >acDougall!; ;/ari, es un placer 0a4erte conocido ! *u4iera deseado ue 0u4iese sido 4a2o circunstancias mas agrada4les!; Los dientes de Bet0 comen1aron a tem4lar en serio! ; Adorar8a uedarme a conversar, pero necesito cam4iarme la ropa !; Ella dio una palmada leve en el 4ra1o de la criatura! ;Adi)s, y no andes mas persiguiendo gatitos so4re el muelle, me oyes?; La criatura sonri), e#0i4iendo 0oyuelos idnticos a los de su mam! Bet0 los salud) y se apresur) 0acia las escaleras , su meta era el solar! Su4iendo con las piernas duras, ella ponder) la posi4ilidad Zsi ella de48a permanecer atrapada en ese mundo" de ue Duncan y ella algBn d8a tuviesen una criatura! Su 0i2o tendr8a los o2os a1ul acero y el ca4ello negro de Duncan? +e1) para ue si tuviese una 0i2a, la criatura tuviese altura de Bet0 pero las 9acciones de su padre! 6uando lleg) al segundo piso , Bet0 se detuvo a4ruptamente! Sus manos volaron 0acia su 4oca! A uince pies , en el corredor oscuro esta4an su marido y Klora 6amp4ell tra4ados en un a4ra1o! Algo en el pec0o de Bet0 se oprimi) al ver a Klora contra Duncan, sus palmas apoyadas en el pec0o de su marido mientras l esta4a inclinado contra la pared! 6uando ellos giraron su mirada 0acia ella, el 6uerpo do Bet0 se vio in9undido con un calor devastador! ,o esper) la e#plicaci)n ! El asunto esta4a lo su9icientemente claro como para ue un ciego lo pudiera ver! Su marido ama4a a otra! Sin una pala4ra, ella gir) y 9ue 0acia las escaleras, s)lo ueriendo llegar detrs de una puerta cerrada antes de darle el gusto a Duncan de de2arle ver ue la 0a48a 0ec0o llorar! ;Bet0F Espera F ,o es !!! ; Duncan agarr) el 4ra1o de Klora y la empu2) ! ;(or Dios, Klora, c)rrete F;La mierda con todo y con todosFF ! La e#presi)n de Bet0 0a48a cam4iado de sorpresa al reconocimiento doloroso en un solo segundo cuando los vio ! >aldici)nF ;@0,; Klora murmur), apretando el su asimiento en su manga! ;Ign)rala, mi Lord! 6omo te esta4a diciendo !!! ; ;Klora, Kuera! A0oraF; Bet0 ya pensa4a ue l era una 4estia cuando l la 0a48a empu2ado en el solar lleno de ira! ,o ten8a ninguna duda de lo ue ella pensar8a a0ora, lo 0a48a atrapado en una situaci)n adBltera y eso 0ar8a nada para me2orar la comprensi)n de su comportamiento de la madrugada ! :l corri) por el corredor detrs de ella y su4i) los escalones de dos en dos ! (or u era su destino ue su vida estallara cada dos 0oras ? 3odo lo ue le 9alta4a a0ora era un ata ue de Bruce, y su vida ser8a una ruina total! En lo alto de las escaleras l 0all) al 9in la puerta del solar! Ba2) el pomo de la puerta y empu2)! ,o se movi)! El golpe) con un puo la madera s)lida! ;Bet0, a4re la puerta!; :l pod8a o8r su sollo1o a0ogado! ;Vete al in9iernoF; :l pas) sus manos por su ca4ello y gru) con 9rustraci)n! :l no 0a48a podido encerrarla , pero ella 0a48a logrado de2arlo a9uera a l simplemente poniendo algo para tra4ar el pomo de la puerta ! :l apoy) su 9rente en la puerta! ;>uc0ac0a, por 9avor! ,o es como piensas! Klora me atrap) , eso es todo! -o no te 0ar8a eso a vos!; Esper) una respuesta y oy) mas sollo1os a0ogados! >aldici)nF - por u ella llora4a? ,o era ue ella lo amase! >u2eresF Ellas lo llevar8an a la muerte ! >urmullos crecieron en el gran sal)n! Su atenci)n comen1) a vacilar entre su sollo1a esposa y lo ue a0ora ten8a al4orotado al clan ! De48a uedarse t de9ender su caso? (ero ue esta4a pasando a4a2o? La conversaci)n su4i) de volumen, y l mir) en direcci)n a las escaleras ! Seguramente, si el tiempo permit8a ponderar sus pala4ras, Bet0 ver8a ue l dec8a la verdad! ,o? Despus de todo , l 0a48a 2urado su 9idelidad 0acia ella 9rente de Dios y a su clan la semana pasada, y todos sa48an ue l era un 0om4re de pala4ra! Si, ser8a me2or ue ella 0allara la verdad a su propio tiempo!
El lan1) una mirada 9inal a la puerta del solar tra4ada antes de ir pasos a4a2o! 3al ve1 l pod8a convencer a +ac0ael de ayudar para ue Bet0 entrara en ra1)n! Despus de todo , l era un 0om4re pac89ico y no uer8a ue su vida 9uese un tem4laderal ! En el sal)n, con todos conversando a la ve1, Duncan no pod8a entender lo ue los miem4ros del clan esta4an diciendo! ; Aca4o de de2ar a mi esposa! Ella est en el solar, entonces c)mo puede ser ?; ; Es <Verdad , mi Lord,; 6live >acDougall, un soldado muy capa1 le di2o ! ; Esta4a encima de la muralla y vi al nio correr detrs del gato y su esposa siguiendolo rpidamente ! Le grit pero ella no 0i1o caso ! El muc0ac0ito se cay) al agua ! 6uando 4a2 al muelle, Lady Bet0 salt) al agua con vestido y todo! Entienda mi angustia "el pe ueito no sa4e nadar, y yo no sa48a si su esposa pod8a nadar ; Es como l dice , my lord,; /ari interrumpi)! Duncan 0i1o seas para ue la madre del nio se adelantase! ; Anos >omentos atrs!!!; /ari retorc8a sus manos! ;!!! Bus u a >iles y entonces vino una seora gritando, <,o, el 4e4, noF< Sal8 corriendo ! Lo pr)#imo ue veo es ue cae al mar!; Las lgrimas saltaron de sus o2os! ; Si 0u4iera A0ogado si no 9uera por Lady Bet0! -o no s nadar !!!; Ana lagrima rod) por su me2illas coloradas! ;Su esposa se meti) en el mar y sac) a >iles con sus manos!; !Alguien murmur), ; Es 6omo en el cuento de la Seora do Lago, mi Lord! S)lo ue no 9ue una espada sino nio lo ue ella ten8a contra su pec0o!; Duncan mentalmente se imagin) a Bet0 de pie en el corredor oscuro " mas all del s0oc. y el desnimo ue not) en su sem4lante, a0ora se dio cuenta ue ella esta4a empapada ! (or ue no 0a48a notado eso antes ? A0F ,o era e#trao ue ella le di2era ue se 9uera al in9ierno! ,o estar8a menos sorprendido si a0ora ella conspirase para matarlo ! 7ue Bueno ue 0a48a ordenado ue todas las nava2as 9uesen sacadas de la 9ortale1a de otra manera podr8a 0allar una enterrada entre sus costillas! A0F 7u d8a terri4le para su po4re y con9undida Bet0 ! Era tiempo para ue l se 0umillara si era necesario e implorara por una reconciliaci)n! De rodillas, si 9uera necesario, ser! 6uando l se dio vuelta 0acia las escaleras , oy) a Angus decir ! ;>i Lord, una pala4ra, por 9avor!; Duncan estudi) a su segundo en comando y lo a4ord)! ; Volviste mas temprano de lo espera4le ! Algo sali) mal ?; Angus susurr)! ; Es so4re Bruce ue necesitamos 0a4lar !!! en privado!; Duncan sacudi) la ca4e1a 3endr8a ue 0a4lar con Bet0 despus de descu4rir lo ue su enemigo esta4a planeando! JJJ Dios, si no me sacas de esta trampa en el tiempo pronto, lo voy a matar! De todas las mu2eres en la 9ortale1a, por u con Klora? (or u no con alguien de un disposici)n dulce y t8mida , una viuda con seis 0i2os ue ella no pudiera odiar tanto? (ero no! La ;simplonaH de (udding ten8a ue encontrar a su 0om4re en 4ra1os de una mu2er con una actitud maliciosa, una con rostro de modelo top y 4uen cuerpo ! - ue adems 0a4la 9rancs 9luidamente! ,o pod8a estar en mas desventa2aF Se sec) las lgrimas con las palmas de sus manos! Su9icienteF ,o 0a48a 0ec0o nada mas ue llorar por dos 0oras completas ! *a48a sido tonta al pensar ue pod8a tener una vida di9erente ! - mas ue tonta por 4a2ar su guardia en 4ra1os de Duncan la noc0e anterior! *a48a actuado estBpidamente, olvidndose de las lecciones severas ue 0a48a aprendido para crecer pasando de un situaci)n mala a otra peor! ; Lecci)n ,Bmero Ano ,; ella murmur), ; el amor est mas all de tu alcance! Lecci)n dos& En ninguna parte est escrito ue el mundo o la vida es 2usta ! - tres& S)lo e#iste lo correcto y lo incorrecto!; - Duncan esta4a, por Dios, en el lado incorrecto! (arada en la ventana termin) de sollo1ar , y o4serv) la actividad en el patio y a travs de la 4a08a de Drasmoor! 3odo " la 9ortale1a, el castillo, 0asta la aldea " le pertenec8a por matrimonio y por ley! Sorprendente! El Klu2o de lgrimas se detuvo , y se maravill) con el modo en ue la vida continua4a alrededor de ella , sin ella, mientras ella se acurruca4a en un cuarto! Gana 6ontrol so4re tu cora1)n y so4re tu orgullo, niaF! A ,adie le import) o le importa un comino si vos sos 9eli1 o no! Ella suspir), sa4iendo ue no pod8a continuar lamindose las 0eridas encerrada en el solar! Si el destino decid8a ue ella de48a permanecer all8 inde9inidamente, entonces las cosas , por su sanidad mental, ten8an ue cam4iar! (ara empe1ar, no vivir8a en un c0i uero de cerdos!
+ecomponiendo su orgullo e instalando lo ue ella espera4a 9uese un escudo protecci)n in9ran uea4le alrededor de su cora1)n 0erido, ella se endere1)! Aun ue su cuerpo se sent8a como si 0u4iese 4o#eado con un el campe)n del mundo de la categor8a pesados , de4ido a los a4usos ue 0a48a su9rido a manos de Duncan y por los golpes contra las olas, ella encuadr) sus 0om4ros y respir) pro9undamente! ,o importa4a ! Ella era, por matrimonio y por 0erencia , la Lady del 6astillo Blac.stone"y era tiempo de 0acer ue todos a su alrededor supieran eso! Era tiempo de patear los culos ue 0iciese 9alta patear y asumir su posici)n! 6ap8tulo CQ >argaret Silverstein manten8a un o2o en el relo2 de la pared de la sala de estar, contando el tiempo sus contracciones, mientras su ansioso marido cuando l se pasea4a delante suyo con el diario de Lady Bet0 apretado en su mano! (reocupado todo el d8a y la noc0e, 3om no 0a48a comido o dormido desde la desaparici)n de Lady Bet0! diariamente i4a al castillo y llamado al 9antasma con gritos ! *a48a intentado todo lo ue se 0a48a ocurrido , desde llevar un televisi)n al castillo y de2arlo encendido las $D 0oras 0asta de2ar una carta declarando ue la propiedad de Blac.stone esta4a en 4ancarrota, en un es9uer1o para o4tener una respuesta del Lord de esas tierrasM y todav8a 3om no 0a48a podido tener ninguna evidencia de la presencia del 9antasma en la 9ortale1a! ;3engo un mal presentimiento , >argaret! Lady Bet0 est mal preparada para en9rentar lo ue est en9rentando!; ;,o estoy de acuerdo!; >argaret se en2uag) el sudor so4re su 9rente , ;Ella es una so4reviviente!; ;-o no le8 eso?; 3om sacudi) el diario ue 0a48a 0allado de4a2o de la almo0ada de Bet0 ! ;Ella volc) su cora1)n en este diario , muestra su alma desnuda! Ella nunca 0a48a sido amada y ansia4a eso desesperadamente! G (ara 0acer las cosas peor, ella viv8a una vida 4astante c)moda para nuestros parmetros !; :l se detuvo ! ; Vos no esta4as all! ,o la o8ste ue2arse so4re la maldita caldera, por DiosFF 7u 0ar ella sin caer8as y sin sa4er el lengua2e , ante los ata ues de ira de >acDougall?; ; Sin ,inguna duda, lo ignorar!; >argaret sacudi) su ca4e1a ! Ella esta4a preocupada, tam4in, pero por una ra1)n completamente di9erente! *a4iendo pasado tiempo con Lady Bet0 y 0a4iendo le8do su diario, ten8a una imagen totalmente di9erente /at0erine Eli1a4et0 (udding >acDougall! Era 6ierto, Lady Bet0 ansia4a amor y atenci)n de un 0om4re como cual uier mu2er sana lo 0ar8a, pero Bet0 no era una de esas mu2eres tontas ue depend8an de la opini)n de un 0om4re para sentirse 4ien respecto a si misma! Ella es dura, nunca permitindose uedar vulnera4le simplemente por ue uer8a reci4ir amor! ;3om, uerido, tu preocupaci)n es comprensi4le, pero ella se consigui) una vida con9orta4le por sus propios medios , sin ayuda de alguien! - es valiente!; Bet0 se revel) en mas de una ocasi)n para de9ender a compaeras de tra4a2o cuando sent8a ue ellas esta4an siendo tratadas in2ustamente, aBn a riesgo de perder su propio de tra4a2o, y se de9endi) de un asaltante, de una manera muy poco ortodo#a& patendole las 4olas y luego vomitndole encima ! Si alguien puede conseguir la completa atenci)n de Su Seor8a , esa perdona es Lady Bet0, y era all8 donde 2ustamente donde yac8a la preocupaci)n de >argaret ! >argaret sa48a ue 3om no acorda4a , pero Lady Bet0 intentar8a mantener su propia posici)n contra el Lord del castillo ! >ientras 3om continua4a con irritante caminata, >argaret intent) ponerse c)moda! Lan1) una 4reve mirada al relo2 cuando otra contracci)n comen1a4a! 6on una me1cla de e#citaci)n y miedo, decidi) ue el momento se esta4a acercando de9initivamente! ;3om, c)mo sa4remos si todo est 4ien ?; ;3al ve1 ! ! !; :l se detuvo y sonri) por primera ve1 ue en d8as! ;De4o volver al castillo!; :l corri) al 0all y tom) en su som4rero! 6uando l volvi) con un su saco en el 4ra1o, di2o, ;de4o conseguir el diario, el original!; ;3om, espera !; >argaret 0i1o una mueca cuando se levant) ! 6uando lo 0i1o, un c0arco de l8 uido amni)tico se 9orm) a sus pies! ;El 4e4 9inalmente decidi) ue es 0ora, uerido! El Lord y el diario tendrn ue esperar!; 6ap8tulo CT Vestida con sus 2eans y armada con algo ue era una especie de esco4a ue 0all) en la cocina, Bet0 corri) dos perros lanudos, tres nios, y al sacerdote 9uera del sal)n ! ,o le import) si todos pensa4an ue ella era una loca! Ellos tendr8an ue vivir con esto, por ue lo ue se ven8a era un gran cam4io ! Barri) un rinc)n y comen1) a apilar 4ancos all8! 6uando comen1) a arrastrar una de las mesas largas al rinc)n , +ac0ael apareci) !
; >i Lady, no 0ay ra1)n para ue 0aga 9uer1a!; En minutos, +ac0ael llam) a media docena de mu2eres para ayudar! (ara sorpresa de Bet0 , todas le sonre8a a0ora y parec8an mas ue dispuestas a 0acer lo ue ella ped8a! >ientras agarra4an los e#tremos opuestos de una mesa con ca4allete, +ac0ael susurr), ;La disculpa de l 9ue satis9actoria ?; ; ,o uiero 0a4lar so4re l, +ac0ael! Si el 0om4re muere de un ata ue card8aco, no uiero enterarme ! (or lo menos , no 0asta despus del entierro!;! ;6ora1)n ata ue?; Bet0 se agarr) el pec0o 0e 0i1o la pantomima de un ata ue de cora1)n! ;A0, si !; Krunciendo el ceo, +ac0ael murmur) algo en 9rancs antes de agregar, ;6omo uieras, amiga!; Agradecida ue su amiga de2ara de lado el asunto de su marido , Bet0 di2o, ;Despus ue logremos mover todos los mue4les, uiero ue este cuarto uede limpio! ,o uiero ver ni una miga en el suelo !; Ella uer8a ver el suelo 4rillar! ;6laro!; +ac0ael comunic) instrucciones rpidas en gals a las cuatro mu2eres, y en minutos todas esta4an conversando amiga4lemente mientras 4arr8an! Ana mu2er 9ue a 4uscar pa2a 9resca y +ac0ael i4a al ala oeste a 4uscar lavanda y cual uier otra 0ier4as ue pudiera 0allar, Bet0 limpi) todo lo ue estuviera 0ec0o de madera! Espera4a ue el 2a4)n 0ec0o en el castillo le 0iciera tanto dao a los grmenes como le 0a48a 0ec0o a sus manos! En ese caso, ella estar8a avan1ando! 6on la mayor parte de las mesas limpiadas, Bet0 a 0all) /ari a su lado! ;(or 9avor, puedo ayudarla , mi Lady?; Bet0 sacudi) la ca4e1a ;Si, puedes!; Ella seal) la c0imenea ! ;6reo ue est 0ec0a de piedras y ue esas piedras eran color crema , o al menos 4eige!; En su tiempo las c0imeneas ten8an 9ac0adas de mrmol 4lanco, pero no en la poca de Duncan! SegBn su diario, la 9ortale1a ten8a die1 aos de antiguedad! 6omo las 9ac0ada de la c0imenea pod8a estar tan as uerosas en tan poco tiempo, ella no uer8a ni pensarlo! En todo caso precisa4a de limpe1a! (od8a ocuparse de eso mas tarde! A0ora mismo lo ue uer8a era cenar en un cuarto limpio! ;(uedes tomar esco4a y 9regarla para ver de u color es ?; 6uando /ar sonri) y se encogi) de 0om4ros, Bet0 supo ue ten8a ue esperar 0asta +ac0ael volviera para traducir! Ana ve1 ue /ari entendi) lo ue se le esta4a pidiendo , Bet0 y +ac0ael reorgani1aron las mesas! ;(ero la pa2a, madame! 3odav8a no la pusimos a08 a4a2o!; ;,o la pondremos a4a2o, +ac0ael! Sino arri4a!; Los o2os almendrados se +ac0ael, se a4rieron como platos! ;(erd)n, madame?; ;Lo Vers en un rato! S)lo aliemos las mesas !!!; >ientras ellas tra4a2a4an, Bet0 agradeci) a Dios ue Klora no 0u4iese aparecido ! Si 0u4iera tenido el cora2e , Bet0 la 0a4r8a puesto a limpiar las ceni1as de la c0imenea ! 6on una esco4a muy pe uea! 3res 0oras mas tarde sus ayudantes uedaron 4o uia4iertas por el cam4io M y lentamente, una a una, comen1aron a sonre8r! Bet0, admir) su tra4a2o, y sonri) por primera ve1 en 0oras! Ella las 9elicit) y preguntados, ;La pa2a 9rescas est en el primer nivel y el cartel 9ue clavado en la puerta?; +ac0ael tradu2o, y /ari sonri)! ;Si, mi Lady!; ;- los perros 9ueron 4aados?; Ellas movieron sus ca4e1as nuevamente! ; Bien ! A0ora a la cocina!; JJJ El Estomago de Duncan gru8a, y sus o2os ard8an ! Isaac y Angus 0a48an estado encerrados con l por lo ue pareci) una eternidad pero 9inalmente 0a48an resuelto el dilema! Al4any 0a48a ordenado a los l8deres de los clanes ue se agruparan de a dos para la primer ronda del torneo! El no 0a48a 9ormado pare2as de amigo con amigo sino de enemigo con enemigo en un es9uer1o para de promover la pa1! Duncan 9orma4a pare2a con Bruce, lo ue para la mente de Duncan era una tentaci)n! :l todav8a uer8a a ese 0om4re muerto ! ;Entonces est acordado ,; Duncan di2o, ponindose de pie! ; Invitaremos a Bruce y a un limitado contingente a u8!; Le molesta4a ue su propiedad y su mesa no 9uesen tan impresionantes como las de Bruce, pero Blac.stone o9rec8a seguridad ! ;6erve1a de por medio podremos resolver nuestras di9erencias! :l uerr montar primero en todos los eventos, y yo estar de acuerdo , con la condici)n de ue Isaac custodie el dinero ! 7uiero esta4los y guardias separado para mis ca4allos! ,o con98o en ue 0om4re no 0aga algBn mal ! 6uando ganemos la primer ronda competiremos uno contra el otro por la copa de oro!; ;Es un plan l)gico,; Angus concord) despus de 0a4er pasado la Bltima 0ora imaginado situaciones posi4les ue ellos tuvieran ue en9rentar! Isaac 4oste1)! ;>i Lord, estoy muerto de 0am4re, y ya no puedo pensar claramente ! Si no te molesta , me gustar8a ver a mi esposa y luego ir a la cama!; A0F Esposa!
La Bltima ve1 ue Duncan 0a48a ido a 4uscar a Bet0, l se 0a48a encontrado con una 9ranca 0ostilidad mientras ella limpia4a ! 6uando l le pidi) un minuto para 0a4lar , ella lo 9ulmin) con su mirada y cerr) los dedos en un puo, todos los dedos menos el dedo del medio ue ued) e#tendido como toda respuesta! (erple2o, l se ri)! Los victorioso ar ueros ingleses usa4an ese mismo gesto o4sceno cuando se en9renta4an con los 9ranceses, A0ora esta4a 6ansado, y no ten8a ningBn deseo de intentar ue4rar las de9ensas de Bet0 nuevamente, pero era su de4er 0acerlo ! :l 0a48a actuado mal con ella ! En el segundo piso de la 9ortale1a, Sean >acDonnell , a0ora casado con una prima de Duncan, lo detuvo! ;>i Lord, aca4o de volver de comprar 0ierro en @4an y tengo noticias!; ;Si?; Sean cam4i) su peso de pie nerviosamente! ;,o me gusta llevar rumores , pero !!!; :l mir) a su alrededor su 0om4ro 0acia atrs, entonces 4a2) su vo1! ; Encontr a un 0om4re all ue, estando e4rio, se u9an) de mantener una relaci)n con una mu2er de nuestro clan ! El la descri4i), y no puede ser otra ue Klora!; ;Entonces est 4ien!; La idea de casar a su cuada lo 0i1o sonre8r! ;,o, mi Lord !El 0om4re es un >unro, a0ora aliados al clan de Bruce!; Duncan Krunci) el ceo! GBruce G! ;Si, l no est dispuesto a casarse ! :l es alguien muy por de4a2o de las aspiraciones de Klora ! ,o me dio una 4uena impresi)n , mi Lord, por eso le traigo el tema a su atenci)n!; ;3e agrade1co, Sean!; Klora, siendo una 6amp4ell y viviendo en su casa, no ten8a ninguna ra1)n para encontrarse con un 0om4re del 4ando enemigo! >ientras continuaron 4a2ando las escaleras, Duncan murmur), ;Angus, ponle un 0om4re ue la siga ! 7uiero sa4er donde y cuando ella se encuentra con ese 0om4re nuevamente!; ;Si, pero tal ve1 +ac0ael!!! ?; ; Ser8a lo me2or, menos sospec0oso,; Isaac concord)! ; Se lo comentar a mi esposa!; Duncan sacudi) la ca4e1a cuando se detuvo a4ruptamente en la entrada del sal)n! Angus, no prestando atenci)n, se c0oc) con su espalda ! ; 7u es esto por todos los dia4los es !!! ?; Duncan pregunt) ! Sus conse2eros se movieron a su alrededor ! Angus comen1) a re8r! ;(arece ue tu esposa se tom) en serio la idea de civili1arnos!; El gran sal)n, normalmente desordenado , 0a48a sido 4arrido y limpiado y la madera del piso esta4a a la vista ! El sal)n esta4a dividido con estanter8as llenas de li4ros tra8dos de la 4i4lioteca! Al 9inal del sal)n esta4a la tarima con una mesa donde Duncan se senta4a ! 3odas las otras mesas esta4an organi1adas en 9ilas ordenadas, separado por un espacio central! 6ada mesa ten8a un centro de 9lores salva2es, dos 9uentes de madera grandes, velas, y servilletas do4ladas en 9orma de conos en el cada de cada comensal ! Bo uia4ierto, Duncan mir) 9i2amente el e#tremo opuesto del sal)n, donde las sillas 0a48an sido organi1adas en un c8rculo delante de la c0imenea! >as asientos" media docena 4ancos de"esta4an posicionados contra las estanter8as de li4ros! Ana de las dos al9om4ras coloridas ue l 0a48a tra8do de 3ierra Santa a0ora yac8a delante de la c0imenea , mientras la otra esta4a colgada en el centro de la pared norte! A su costado dos tapices ue l 0a48a tra8do de Krancia ! En los costados de la c0imenea dos 4aldes de madera conteniendo caas altas y ramas de lavanda ! Su 4las)n, con el lema G Vincere aut moriH " ;Ganar o morir;" ya no esta4a olvidado en un rinc)n, donde l lo 0a48a de2ado , sino ue a0ora esta4a colgado encima de la c0imenea ! En la pared opuesta esta4a colgado su me2or escudo ue comunica4a todo su lina2e y su relaci)n con el rey! Dos de sus me2ores 4anderas colga4an a am4os lados de las ventanas en la pared sur! ;>adre >isericordiosa, no ueda nada m8o ue ella no 0aya sa ueado?; Isaac murmur), ;no creo!; :l seal) 0acia su i1 uierda! ; La armadura pesada! Aparentemente, ella consigui) ue se uedara de pie en un rinc)n !; Angus sonri)! ; 7u dices , Duncan? 3u me2or lan1a en el 4ra1o de la armadura es un 4ello detalle , verdad ?; :l levant) la visera del casco y se ri)! ; Est llena de pa2a!; Duncan, al 4orde de gritar por su esposa, apret) su ment)n cuando son) la campana del patio y las personas comen1aron a entrar al gran sal)n! Los 0om4res, e#traamente mudos, tomaron sus lugares en las mesas mientras las mu2eres conversa4an animadamente y acomoda4an a los nios, uienes e#clama4an e#citados ante todos los cam4ios ue Bet0 ten8a 0ec0o! :l , en silencio, tom) su silla en el centro da mesa principal despus de veri9icar ue ningBn o42eto a9ilado estuviese so4re la silla! Angus, todav8a sonriendo como un idiota, se sent) a su derec0a, e Isaac tom) la silla a la derec0a de Angus! ;(or u los 0om4res estn tan callados ?; Isaac susurr)! ;,o s, amigo!; Duncan e#amin) la olla delante de l y esper) ue su esposa 0iciera su aparici)n pronto! :l uer8a una e#plicaci)n! ;7u son estas ?; Angus pregunt) mientras espia4a de4a2o de los conos de tela 4lanca!
Duncan se encogi) de 0om4ros mientras tres mu2eres entra4an , llevando docenas de 2arras! El suspir) aliviado cuando Bet0 las sigui), llevando una gran 2arra de cerve1a ! Ella susurr) algo a una de las mu2eres mientras le pasa4a la 2arra , y luego ella se 9ue antes ue l pudiera llamar su atenci)n! 6uando la muc0ac0a llen) su 2arra, l pregunt), ; 7u te di2o mi Lady?; ;Lady Bet0 me advirti) ue yo de48a servir de i1 uierda a derec0a , a menos ue uiera limpiar orinales por uince d8as , mi Lord!; La cerve1a 9ue servida, mas mu2eres colocaron pe ueas cestas con pan en cada mesa mientras otras tra8an 9etas de carne de venado asado, pescado, 4atatas, y lo ue parec8an ser 0ier4as malas! Bet0 volvi) ey aguard) en la puerta, o4servando el procedimiento mientras mas mu2eres entraron con 9uentes de conteniendo distintos tipos de salsa ! 6uando todo cont) con su apro4aci)n, las mu2eres tomaron asiento , y Bet0 vino a sentarse a la i1 uierda de Duncan! 3odos los o2os esta4an en ellos cuando l retir) su silla! ;Buenas tardes, mi Lady!; Ella no di2o una pala4ra, s)lo levant) una ce2a cuando Klora entr) en el cuarto y se sent) en la primer 9ila, directamente delante de ellos! Bet0 levant) su cono de tela 4lanco, estir) la servilleta antes de colocarla i en su 9alda ! Las mu2eres imitaron sus acciones! Los 0om4res, 9runciendo el ceo, las siguieron! Aparentemente, nadie uer8a incurrir en la desapro4aci)n Bet0 ! 6uando +ac0ael le sirvi) a Isaac, Bet0 murmur) entre dientes, ;(uedo servirte , mi Lord?; Divertido por el 9ero1 4rillo en sus o2os, l le di2o, ;3e agrade1co! 3odo 0uele muy 4ien, mi Lady!; 6uando el ngulo su 4oca se torci) en una semi sonrisa , l agreg), ; - se ve muy 4ien, tam4in!; La mirada de ella se dirigi) 0acia sus la4ios, pero ella no respondi) mientras ella serv8a la carne asada! El gru) cuando ella coloc) las 0ier4as mala so4re la carne ! Luego roci) con salsa y ella di2o, ;6ome esto! 3e gustar !; El lan1) una 4reve mirada 0acia la mesa para ver ue +ac0ael, 0a4iendo terminado de servir a Isaac, le serv8a a Angus a0ora ! Angus parec8a muy seguro de uerer su porci)n de 0ier4as malas! Despus ue el sacerdote o9reci) una plegaria de agradecimiento , todos los o2os se 9i2aron no en l sino en Bet0! 6uando ella sonri) y parti) su pan, se oy) un suspiro colectivo y el sal)n rpidamente se lleno con los sonidos 0a4ituales de sesenta personas intentando 0a4lar mientras com8an! De todas las mu2eres ue l 0a48a conocido , s)lo las mas poderosas reinas logra4an ese nivel de de9erencia del cual l esta4a siendo testigo! 7u e#trao! 3erminando una realmente deliciosa costilla , Duncan lan1) una 4reve mirada y vio a /ari golpeando la mueca de su marido cuando el 0om4re intenta4a tirar un 0ueso al suelo ! Arrepentido, el soldado coloc) el 0ueso en la gran 9uente! Duncan dio una mirada alrededor del cuarto para ver otros 0ac8an lo mismo! A0! Los perros estar8an penosamente decepcionados, l pens), colocande su 0ueso en la 9uente delante de l! - d)nde esta4an los perros? Lan1) una 4reve mirada a su alrededor e crey) [ 0all) a los normalmente tumultuosos perros ue esta4an en el otro e#tremo del cuarto, mirando ansiosos con sus ca4e1as entre las patas! E, ese momento del d8a, normalmente uno se trope1a4a con ellos! 3odo muy e#traoF! *a4iendo comido 0asta las 0ier4as malas, ue, en verdad, sa48an muy 4ien me1cladas con 0uevo duro picado y ce4olla, l corri) su silla! ; mi Lady, todo;"su mano seal) la mesa y el cuarto"; muy 4ien 0ec0o!; ;(or supuesto , mi Lord! Este es mi tra4a2o , organi1o 4an uetes!; Ella coloc) su servilleta so4re la mesa! ; Si me dan el 3iempo y los ingredientes adecuados , puedo organi1ar un 4an uete para cien ue te 0ar8a caer de traste !; El record) su cuento so4re su vida en ,ueva -or.! Dado ue l 0a48a sa4oreado la me2or comida ue 0a48a comido en aos, l murmur), ; ,unca lo dud!; Estudi) el cuarto una ve1 mas! (arec8a muy impresionante, como si perteneciera a un ca4allero con una renta de cinco mil li4ras en ve1 de a uno ue apenas reun8a mil! Bruce estar8a impresionado y lo pensar8a dos veces antes de conspirar contra l! @ el 4astardo redo4lar8a sus es9uer1os para conseguir Blac.stone!
Duncan se inclin) en direcci)n a ella! ;>uc0ac0a, necesitamos 0a4lar de asuntos muy candentes!; ;,o, mi Lord!; Ella se puso de pie y sonri) a las personas ue a0ora la o4serva4an! Sin mover sus la4ios, ella susurr), ;,osotros di2imos todo lo ue de48a ser dic0o , salvo esto!; Ella lan1) una mirada a Klora, y el color inund) sus me2illas! ;,o tolerar su presencia un d8a mas, entonces 0ar8as me2or en 4uscar un lugar para ella 9uera de estas paredes!; :l 4usc) agarrar su mano! ;(ero , Bet0, no entiendes!!!; Ana sonrisa plida se 9orm) cuando ella suavemente movi) sus la4ios! ;@0, si lo 0ago, 0i2o de !!!; Ella gir) so4re sus talones y parti) envuelta en un remolino de seda color esmeralda, pero no sin ue l notase la 0umedad de una lagrima ue cu4r8a sus o2os!
Ver la pro9undidad de la 0umillaci)n de ella y darse cuenta golpe) como un puo en plena cara!
ue a ella todav8a le importa4a su marido , lo
6ap8tulo CW Bet0 se a9err) a los lados del 4arco con am4as manos! Su cora1)n se so4resalt) repetidamente mientras dos miem4ros del clan mudos propulsa4an el 4arco a travs de las aguas agitadas, llevndolos mas y mas cerca de la costa! Ella no pod8a decidir si la agitaci)n de su cora1)n se origina4a en el 0ec0o de estar en un 4arco por primera ve1 desde ue casi se 0a48a a0ogado, o era simple e#citaci)n de 9inalmente llegar a ver Drasmoor, o por ue 9inalmente 0a48a escapado de la constante insistencia de Duncan (ara ue 0a4laran! Dado ue 9inalmente 0a48a conseguido pasar una noc0e sin soar 6on l, sin verlo en 4ra1os de Klora, ella no esta4a dispuesta ni a darle la 0ora ! ,i si uiera ten8a un relo2! /ari palme) su 0om4ro y comen1) a sealar! Empe1) a nom4rar las varias colinas ante ellas! En 4reve Bet0 se 0all) mirando estBpidamente como una turista! Esta4a tan distra8da por el paisa2e ue /ari tuvo ue ata2arla para ue no se cayera cuando el 4arco se par) a4ruptamente en la playa de pedregullos! ;A u8 estamos, mi Lady!; Los guardias saltaron 9uera del 4arco primero , el agua les llega4a 0asta las rodillas, mientras arrastra4an el 4arco mas ceca de la orilla ! Bet0 salt) a tierra 9irme, pero una ola glacial le mo2) los pies, recordndole una ve1 mas ue muy pocos en Drasmoor sa48an nadar! Ella sigui) a los 0om4res por la ciudad! El olor a carne asada me1cla4a con el del pescado secndose al sol! Eludiendo gallinas y nios pe ueos , los guardias las guiaron lo largo del camino de pedregullos, pasando por las casas 0ec0as de piedra de la aldea! Ansiosa por ver todo, la ca4e1a de Bet0 i4a 0acia arri4a , 0acia a4a2o y 0acia los costados intentando vislum4rar los interiores de las casas! Las >u2eres le 0ac8an 4reves reverencias mientras ella pasa4a! ;/ari, por u estamos yendo tan deprisa?; Ella realmente uer8a ver la aldea, 4uscar algo ue le 0iciera posi4le volver en el tiempo! 6uando la e#presi)n de su amiga cam4i) de una sonrisa a una cara de perple2idad como preguntando u dia4los ests diciendo? Bet0 2ade), ;(or u!!! tan apresurados ?; /ari seal) para el sol! ; Es tarde!; Bet0 pestae)! ,o estar8a oscuro 0asta por lo menos dentro de seis o siete 0oras! ;+ealmente me gustar8a !!! ; Ella se detuvo a4ruptamente para mirar 9i2amente a un pony! Ano de los remeros su2eta4a sus riendas! Ella sacudi) su ca4e1a! Aun ue la 4estia parec8a tran uila , la Bnica e#periencia de Bet0 con ca4allos era 0a4er acariciado los ca4allos de la polic8a montada de ,ueva -or. ! Ella pregunt), ;,o podemos caminar?; ;,o, mi Lady!; /ari seal) lo alto de las colinas! Bet0 mir) no las colinas y luego al animal ! ;@0!; Ella se mordi) el la4io in9erior! ; ,o 0ay nada mas a4a2o ?; /ari ri), ;,o! Venga, mi Lady, el pony no la morder!; Bet0 di2o ! ;Vos primera!; Despus ue /ari mont) sin di9icultad, Bet0 e#0al) y sacudi) la ca4e1a 0acia el guardia! El se inclin) y enla1) sus dedos! Ella apoy) su pie y salt) so4re el lomo como /ari lo 0a48a 0ec0o! @y) a /ari contener su risa y le lan1) una mirada de advertencia! - luego 9ulmin) a los sonrientes guardias ! Ana ve1 ue ella tuvo su pierna pasada por encima del lomo del pony , o silenciosamente los guardias montaron sus ca4allos y enca4e1aron la marc0a 0acia las colinas! 6uanto mas alto su48an, mas pe ueas eran las casas ue ve8an "algunas eran meramente cavernas cavadas en las piedras!! Viendo a una mu2er e#tremadamente delgada cargando cuesta arri4a 4aldes de madera con agua, Bet0 0i1o una mueca con culpa4! S)lo Dos semanas atrs ella se ue2a4a por ue ella no pod8a tener agua caliente corriente! Esta Escocia no ten8a nada en comBn con las esplendorosas mansiones y los paisa2es proli2os de la Escocia del siglo LLI! >ientras ascend8an , /ari seal)! ;Este lugar es para los 0om4res y las mu2eres ue 0uyeron de sus casas y ue no pertenecen a ningBn clan! Los >acDougall o9recen re9ugio, protecci)n, y comida a cam4io de un 2uramento de 9idelidad! >uc0a de esta gente no tiene la pala4ras >ac en sus apellidos!; Luego /ari seal) una ca4aa de piedra minBscula ue una ve1 0a48a sido +ac0ael y de Isaac! Bet0 se pregunt), c)mo esas personas so4reviv8an en esas condiciones ? - por u Duncan no con9ia4a en ellos? Anas 0oras mas tarde /ari y ella 0a48an 2untado gran cantidad de 4re1o, cardo, ramas de pino , ramas de vias y una colecci)n de 0ier4as aromticas ! (ara Bet0, el descenso de las colinas pro4) ser mas atemori1ante ue la su4ida ! (ero el paisa2e era espectacular! 6uando 9inalmente llegaron al esta4lo y desmontaron , sus piernas esta4an tan duras ue no pod8a caminar! Bet0 4es) el 0ocico del pony! ;Gracias por no 0a4erme tirado del precipicio!; Ella gir) 0acia el 4arco y casi se c0oc) con el sacerdote! ; >i Lady, ir con usted 0asta Blac.stone! De4emos conversar so4re su conversi)n!;
Bet0 se estremeci)! ;De4emos ?; 6on el ceo 9runcido, l tom) su 4ra1o! ;Si, mi Lady, de4emos!; 6uando el 4arco alcan1) el muelle de Blac.stone, Bet0 se estremeci) ! Ella ya 0a48a tenido su9iciente del sacerdote y sus edictos! 6)mo 0a48a logrado 9renar su lengua cuando l le e#puso su plan alcan1ar su esclarecimiento religioso, ella nunca lo sa4r8a! Ella se pudrir8a en el in9ierno antes de pasar una maana de rodillas pagando por un pecado ! *u0F Estuvo muy tentada de decirle ue si alguien precisa4a pagar por sus pecados , de48a perseguir al degenerado de su marido! +evis) las cosas ue se esta4an preparando para la llegada de Bruce en el piso de a4a2o y luego su4i) las escaleras 0acia el solar, para encontrar una 4onita estrella de mar en la cama! A pesar de su rec0a1o a conversar con l, Duncan 0a48a estado de2ando pe ueos presentes en el solar durante toda la semana! Ella gir) ese regalo ue era una o9renda de pa1 en su mano! D)nde dorm8a su marido a0ora? :l del 0a48a cedido el solar con un gruido , entonces ella no ten8a ni idea ! 6uando rostro de Klora vino a su mente , su estomago se tens), Bet0 solt) la estrella de mar! Sintindose sentimental y odindose por eso, ella tom) su mas reciente, proyecto & una 4roc0a de ma uilla2e de cerda de 2a4al8! El 2a4al8 donador de las cerdas a0ora se asa4a lentamente so4re una 0oguera! >ientras se acomoda4a algunos ca4ellos sueltos, pens) en las copas ue ella 0a48a 0allado en uno de los dep)sitos y esper) ue alguna de las mu2eres las 0u4iera lustrado ! 3am4in dese) ue las mu2eres 0u4iesen podido 2untar su9icientes 0ier4as! Bet0 esta4a demasiado agitada como para concentrarse ! Se puso de pie, y toc) la llave ue colga4a en su cintura! Era un s8m4olo de su poder! Duncan 0a48a de2ado la llave so4re la cama 2unto con un ramillete de 9lores salva2es! +ac0ael tuvo ue e#plicarle su importancia ! 6omo Lady de la casa ella ten8a el 0onor de llevar las llaves! Desde ue Duncan s)lo ten8a una sola cerradura en la 9ortale1a , ella ten8a esa Bnica llave! El 0ec0o ue perteneciera al cala4o1o no diminu8a el sentimiento y su valor ! :l uer8a la pa1 entre ellos! (ero la pa1 ue l ansia4a esta4a le2os de ser ganada ! (ara gran molestia do Bet0, Klora, no parec8a a las 0oras de las comidas a0ora, pero todav8a permanec8a dentro de la 9ortale1a! Bet0 no ten8a ningBn modo de sa4er si l i4a con ella por las noc0es, pero sospec0a4a ue lo 0ac8a, dado el cali4re de su apetito se#ual y la sensualidad descarada de esa mu2er! Imaginadoselos 2untos, 0aciendo el amor, le causa4a nauseas y un nudo se apreta4a en su garganta! Intent) poner esa imagen de lado " nada 9cil, ya ue Klora se unir8a a ellos para cenar esa noc0e! De acuerdo con +ac0ael, la presencia de Klora ser8a un modo gentil de 0acerle recordar a Bruce ue Blac.stone tam4in ten8a relaciones con el poderoso clan 6amp4ell! (or u eso era necesario, ella no ten8a ni idea! La mirada de Bet0 se dirigi) la ropa ue se pondr8a esa noc0e ! Ella gimi)! >uy a su pesar su con2unto inclu8a una vinc0a de oro y perlas adosada a una redecilla para su2etar su ca4ello! Luc0ando por entrar en la ropa ue i4a de4a2o del vestido , re1) 9ervorosamente para no morir de as9i#ia antes ue la noc0e terminara, y para ue, si le toca4a morir lo 0iciera con la me2or de las apariencias! A0ora ten8a mascara para pestaas, som4ra, ru4or, y 4rillo de la4ios de4ido muc0as 0oras de e#perimentaci)n con cera de a4e2a, 9lores, car4)n y 9ram4uesas salva2es 6uando se pas) el vestido encima de su ca4e1a, alguien golpe) la puerta s! 6reyendo ue era +ac0ael, ella orden), ;Entre!; Duncan cautelosamente a4ri) la puerta para 0allar a su esposa menendose 9renticamente dentro de un mont)n de seda! ;+ac0ael, por 9avor puedes ayudarme a entrar en esto antes ue me so9o ue?; :l sonri) y dio unos pasos largos 0acia Bet0! Esa mu2er era una maravilla! :l , en silencio, a9lo2) la a4ertura del vestido para ue ella pudiera 4a2arlo! 6uando su ca4e1a apareci) en el escote ella 2ade), ; DuncanF; ; >i Lady, perdona mi intrusi)n! ,o sa48a ue todav8a estar8as arreglndote !; 6uando ella se ale2), y sus 4ra1os 9inalmente aparecieron en las mangas del vestido, l pregunt), ;Vendrs conmigo? 3engo algo de gran importancia para mostrarte!; ;@0?; Sus o2os se a4rieron con aprensi)n! ; Si la carne de venado se uem) !!!; 6uando ella se levant) las 9aldas, corriendo para la puerta, l agarr) su mano! ;,o, mi Lady! Los preparativos a4a2o van 4ien! Es otra cosa lo ue uiero compartir con vos!; ;@0!; Ella solt) sus 9aldas y estir) su cuello para estudiarlo en silencio por un momento! Ella lan1) un sil4ido antes de decir, ;>arido, no tengo tiempo para conversar a0ora mismo! 3engo demasiadas cosas ue 0acer para el 4an uete todav8a!; A0! Ella todav8a no esta4a dispuesta para 0acrselo mas 9cil a pesar de todos sus regalos! ;Bet0, por 9avor! Es de gran importancia y s)lo tomar un momento! (or 9avor? 3e complacer , te lo prometo!; :l le dio su me2or mirada! >ientras ella lo mira4a cautelosamente, l supo de su escepticismo! Ella 4u9), ;Si, como uieras , pero mas tarde! A0ora mismo necesito continuar con mi tra4a2o!; El e#0al) con alivio y sonri)! ;,o lo lamentars, esposa!;
JJJ Ana 0ora mas tarde Las ca4e1as giraron cuando l gui) a Bet0 a travs del patio lleno de gente ! 6uando l la llev) en direcci)n al esta4lo, su 9rente permaneci) arrugada, y l 9ervientemente re1) ue este regalo " su mas estimada posesi)n personal"9inalmente rompiera sus de9ensas y la inclinara en 9avor de la pa1! 6uando l uit) un rastrillo 9uera de su camino, Bet0 le lan1) una 4reve mirada! ;Duncan, si vos me vas a mostrar los gatitos, yo ya los vi ! Ellos son lindos, pero !!!; ;,o, esposa uerida, es otra cosa !; :l seal) a su lado detrs de un mont8culo de 0eno ! ; Es esto!; Bet0 pestae) y avan1) para e#aminar & unos 9rutos verdes colgando de dos pe ueas ramas curvadas! ; u es esto?; ;An r4ol limonero!; ;An limonero!!!; Ella lo en9rent) con los o2os redondos y 4o uia4ierta! ; (ero c)mo !!! uiero decir, por u est escondido a u8? ,o precisa sol? - c)mo llegaste a tener esto a u8?; :l no pudo evitar una sonrisa ! ; Lo sacamos al amanecer y lo entramos al anoc0ecer a este lugar , donde el ganado ayuda a mantener el aire caliente!; :l acarici) una 9ruta con un dedo ! ;*e estado crindolo por dos aos, esperando 0asta ue 9inalmente diera su 9ruto! Es algo muy valioso, pues es muy di98cil ue algo tan 9rgil prospere en este lugar de clima tan severo, verdad?; El tom) su mano i1 uierda! Bet0 murmur), ;Limones! ,o puedo creer esto!; :l di2o ! ; Es para vos! >i regalo ! -o!!!; 6uando ella intent) desprender su mano suave de la suya callosa, l la su2et) rpidamente y murmur), ;,o, Bet0!; :l toc) el anillo de oro y ru48 ue los un8a en matrimonio , y trag) en seco! An miedo ine#plica4le lo 0ac8a trope1ar con las pala4ras ue 0a48a ensayado tanto ! ;-o !!! >e gustas muc0o, mi Lady! Estoy 0umildemente arrepentido por el trato 4rutal ue te di en el solar! ,o es mi modo normal de ser! *e temido ue me consideraras una 4estia, sa4es ?; :l mir) encima de su mano 0asta su rostro y respir) pro9undamente, contento de 0allar su mirada 9irmemente 9i2a en la suya! ;>e 0e insultado a mi mismo mas duramente y por mas tiempo de lo ue podr8as insultarme en dos vidas, muc0ac0a, cuando supe el verdadero 9in ue le i4as a dar a la nava2a ! - de4es sa4er ue lo ue viste en el corredor es asunto de Klora, no 9ue nada ue yo estuviera 0aciendo! ,o! ,o lo 0ar8a ! Soy un 0om4re 0onrado!; El solt) sus manos y suspir)!; Es todo lo ue tengo ue decir!; Bet0 respir) pro9undamente, perple2a por la sinceridad en su vo1! (od8a creer en l? Disculparse no era algo 9cil para l, y sin em4argo ella le importa4a lo su9iciente como para 0acerlo! Su dilema a0ora era creer o no ! Se atrev8a tener esperan1a? Su cora1)n grit) Si, cree en sus pala4ra, pero su cere4ro se empac)! ,o 0a48a sido demasiado lastimada en su vida ? 6ual uier 0om4re no proclamar8a su inocencia? Si! (ero su cora1)n continua4a insistiendo, :l le 0a48a dic0o ue ella le gusta4a de ;muc0o!; Ella acarici) la pec0era de la 4rocado tBnica de Duncan! ,oc0es atrs su pec0o, tan anc0o y 4ello iluminado por la lu1 de la c0imenea, la 0a48a 0ec0o llorar ! Ella suspir)! Si l no 0u4iese permitido ue Klora permaneciera en la 9ortale1a !!! Los Dedos de Duncan suspendieron la e#ploraci)n del intrincado diseo del 4roc0e de Lorne, la Bnica cosa de valor ue su padre 0a48a de2ado ! Sus pensamientos esta4an en Bet0, su cora1)n a9ligido compara4a el matrimonio sin amor de sus padres con el suyo propio! (or u esa conocida e#presi)n de acero 0a48a aparecido en los o2os de Bet0 cuando ella 9r8amente le agradeci) el limonero? 6iertamente no era lo ue ella espera4a! +ealmente, Esta4a muy le2os de eso! (od8a 0a4erse con9undido cuando vio ue su e#presi)n se suavi1a4a mientras l le 0a4la4a ? (od8a 0a4erse 6on9undido cuando vio calide1 en sus o2os y una leve curva en sus la4ios rellenos cuando ella le toca4a el pec0o? ,o! +ealmente *a48a estado all8, aun ue 9uera por algunos valiosos segundos, antes de desaparecer! Entonces u dia4los 0a48a 0ec0o o dic0o de malo para 0acer ue esa suavidad de ella desapareciera ? A0F ;+ecordando vie2os tiempos, Duncan?; Sorprendido , Duncan 9runci) el ceo ante su conse2ero! ;Si!; ;Algunas cosas son me2or olvidarlas, mi amigo!; Isaac e#tendi) su mano 0acia el pesado 4roc0e de oro ue una ve1 0a48a pertenecido a +o4ert Bruce! Lo 0i1o girar en su palma! ;Kundir este 4roc0e podr8a resolver algunos de tus pro4lemas econ)micos amigo!; ;Devulveme eso !; El 4roc0e, lleva4a el nom4re de un peda1o de tierra cercano al Estuario de Lorne, 0a48a estado con los >acDougalls por generaciones ! De acuerdo con la 0istoria , E=in >acDougall se 0a48a casado con la 0i2a de 6omyn , el +o2o! 6uando +o4ert Bruce asesin) al padre de E=in en C%'T, los clanes >acDougall y Bruce se convirtieron en enemigos 2urados! Aos mas tarde, +o4ert, despus de un coronamiento de apuro en Bolino, 0a48a sido 9or1ado a retroceder antes los ingleses victorioso en Argyll, donde l ten8a la esperan1a de encontrar la ayuda de sus aliados a los 6amp4ells, l 9ue sorprendido por los >acDougalls en Dalrig0, cerca de 3yndrum! +o4ert se escap), pero en una capa ue se olvid) 9ue encontrado el magn89ico 4roc0e ue Duncan a0ora ten8a en su
mano! Era un recuerdo tangi4le de ue los propietarios de las tierras >acDougall eran 0om4res de 0onor , l8deres del clan ue una ve1 derrot) a un rey! 6omo siempre pasa4a , el poder y las alian1as pol8ticas entre los 2e9es de clanes 9ueron cam4iando a lo largo de los aos " al punto ue la nieta de +o4ert Bruce se 0a48a casado con el a4uelo de Duncan, pero esta generaci)n a0ora ten8a un pro4lema con los Bruce ue arreglar! @yendo una trompeta ue anuncia4a ue la gente de Bruce esta4a partiendo del otro lado de la costa , Duncan escondi) el 4roc0e de4a2o de su diario! 6uando volviera a usar el solar nuevamente, esconder8a el 4roc0e en un lugar adecuado, en el respaldo de la cama! ,adie mas all de sus personas mas 8ntimas sa48an ue l lo de2a4a all8! ;Ven, Isaac, vamos a reci4ir a nuestros invitados!; JJJ Duncan salud) a Bruce en el patio! Io0n era casi tan alto como l, su ropa esta4a 4ordad en oro, luc8a un som4rero alto, y 1apatos rid8culamente largos, y una capa con 9orro de piel de cone2o, todas indicaciones de su condici)n social y su posici)n econ)mica ! Era claro ue nadie con una renta anual in9erior a mil li4ras esterlinas pod8a tener un vestuario tan elegante! Duncan nuevamente agradeci) Dios en silencio por el tra4a2o de Bet0 dentro de la 9ortale1a y esta4a contento ue ella vestir8a las pieles ue l pose8a! En ese momento, l esta4a vistiendo su me2or ropa & la tBnica de 4rocado a1ul , cal1as y 4otas de cuero altas! El desprecia4a los som4reros de cual uier estilo y entonces salud) a su invitado sin som4rero! ;Buenas tardes, Io0n! Espero 0ayas tenido 4uen via2e!; ;Si, *u4o 4uen tiempo!; Bruce mir) a su alrededor el patio ! Veo ue 0iciste me2or8as en estos cinco aos pasados!; >ientras ellos caminaron 0acia la entrada de la 9ortale1a, Bruce mira4a las murallas del castillo, los esta4los, la capilla, y puestos de tra4a2o! Duncan sonri)! >uc0as de las me2ores de9ensas de su 9ortale1a como las catapultas Z ue lan1a4an 4om4as de 9uego a sus enemigo por encima de las murallas"y la ma uina ue permit8a volcar aceite 0irviente so4re las ca4e1as de sus enemigos, esta4an inocentemente escondidas detrs de los parapetos ! Dentro de la 9ortale1a , Duncan sinti) un orgullo renovado con la reacci)n perple2a de Bruce ante la remodelaci)n ue 0a48a 0ec0o Bet0! *asta l ten8a ue admitir ue parec8a la casa de un 0om4re rico & lleno de velas, tapices, y con 9lores por todos lados ! En cada lugar de los comensales , en todas las mesas , 0a48a un pe ueo mantel individual de caa te2ida, un plato con carne asada, un tenedor de dos dientes, y una servilleta cuidadosamente do4lada! La mesa principal esta4a llena de 4ou uets y un mantel colorido ue l 0a48a tra8do de Italia! La 9ortale1a ol8a 4ien , el aire 9resco de las ventanas se me1cla4a con el aroma delicioso de la cera de a4e2a de las velas, las 9lores, y la carne asada! Bet0 entr) en el sal)n! Ella se dirigi) en direcci)n a l , envuelta en una nueva aura de con9ian1a, y la 4oca de Duncan ued) a4ierta! Ella no s)lo 0a48a trans9ormado el sal)n, ella se 0a48a trans9ormado a s8 misma! :l cerr) la 4oca cuando ella se inclin) en una cortes8a pro9unda delante de l! ;Buenas tardes, mi Lord !; ;Buenas tardes, mi Lady!; El trag) en seco cuando estudi) sus o2os a0ora ma uillados y sus la4ios color rosa ! 3odav8a con9undido por el cam4io, l murmur), ;Lord Io0n, puedo presentarte a mi esposa, Bet0 !!! a0 !!! Lady /at0erine >acDougall!; Io0n Bruce se curv) y tom) la mano de ella ! ; >i Lady, es un placer!; 6uando el 0om4re continua4a su2etando la mano de Bet0 por mas tiempo del ue Duncan consider) apropiado, l aclar) su garganta! Bet0 parec8a 4astante satis9ec0a con la atenci)n de Bruce y di2o ! ;>is seores, por 9avor, vengan por a u8!; De2ando la gente de Bruce en conversaci)n con los miem4ros del clan de >acDougall, Duncan y Bruce siguieron a Bet0 0acia las sillas delante de la c0imenea , donde 0allaron un pe ueo 4an uete de pan 9resco y ueso aguardndolos! >as sorprendente 9ue 0allar las copas de 4ronce y plata ue l 0a48a sa ueado en (ersia, a0ora pulidas y 4rillantes! Ana ve1 ue ellos 9ueron acomodados, Bet0 di2o, ; La 6ena ser servida dentro de una 0ora! 3ocar la campana cuando est lista !; Ella 0i1o una reverencia y murmur), ;6on vuestro permiso !!!,; entonces se apart)! y la mirada de Io0n la sigui)! ;3u esposa!! no cono1co su lengua2e , >acDougall! De4o estar ponindome vie2o, pues mis o8dos no pod8an seguir sus pala4ras!; Duncan apart) su mirada del 4ien 9ormado trasero de su esposa para mirar a Bruce! ; ,o son tus o8dos! Es la manera rpida y e#traa en ue 0a4la" as8 es en -or., segBn ella me dice!; Bruce estir) el 4ra1o a travs de la mesa poco para alcan1ar la copa pr)#ima al codo de Duncan! ; <Es 4ueno, entonces, ue tengas 0a4ilidad con los idiomas, >acDougall, o te ver8as reducido a 0acer gestos con las manos como un mudo!; :l sa4ore) la 4e4ida! Duncan 0i1o ;0um!; ,o 0a48a ra1)n para ue el 0i2o de Bruce 0u4iese cam4iado las copas! 6uando l 9inalmente se decidiera a matar a ese 4astardo, lo 0ar8a como un 0om4re & con una espada! Agarrando la copa mas ela4orada ue Bet0 0a48a dispuesto para Bruce, Duncan murmur), ;Sa4es ue no 0ay verdad en tus pala4ras!;
Su esposa 0a48a usado muc0os gestos con sus manos para e#presar su disgusto durante la semana ! Algo ue le provoca4a risas! A l le gusta4a cuando ella agita4a un puo en el aire o cuando le 0ac8a un corte de manga (ero e#traa4a la vo1 de ella, particularmente en la madrugada cuando no pod8a dormir preocupndose por ella, por Bruce, y por la decisi)n de comen1ar a usar su 4ra1o 0erido para com4atir! A di9erencia de Isaac, l no era esta4a tan seguro ue su 0om4ro estar8a adecuadamente curado en el momento de competir! 6omiendo un 4ocado de ueso Bruce di2o, ;>i gente est e#citada con el torneo! Llevars un contingente grande?; ; Lo su9icientemente Grande!; Duncan s)lo ten8a tres tiendas! >uc0os en su clan estar8an penosamente decepcionados oyendo ue ellos tendr8an ue uedarse , asistir a los torneos era algo ue el clan siempre espera4a ansiosamente y aprecia4a! Bien, tal ve1 pod8a vender algo de ganado y 0allar el modo de todos 9ueran! ;Ests pensativo esta noc0e, >acDougall!; ;,o, s)lo preguntndome ue 0a4r preparado mi esposa para nuestro entretenimiento!; ; ,o es la naturale1a de las mu2eres ser previsi4les!; ;Dices la verdad !; Bruce estrec0) sus o2os mientras devora4a mas pan y ueso! ;*mm! 6onsientes a esa muc0ac0a!; Duncan cam4i) de posici)n en su silla! ; Aun ue e#traa en sus costum4res, no puedo negar ue ella es generosa e inteligente!; +eticentemente l se pregunt) como sus cuentos de la vida en -or. y su creencia en 9antasmas pod8an ser reconciliados con esa verdad! - l nunca las podr8a reconciliar si ella continua4a ignorando sus propuestas de pa1! S)lo esa maana l 0a48a de2ado una estrella de mar en el solar para ue ella la 0allara, pero ella no di2o nada! (or lo menos ella lleva4a la llave, 0a48a aceptado el limonero, y 0a48a sonre8do s)lo un momento atrs! Seguramente eso signi9ica4a ue l esta4a 0aciendo un poco de progreso! Sa4oreando un 4ocado de pescado a0umado su enemigo pregunt), ;*as pensado c)mo procederemos con el torneo, >acDougall?; ;Si!; - entonces discutieron puntos de la competici)n! (ara su sorpresa, Bet0 design) a Klora para supervisar los arreglos de la cena ! 6uando ella los atendi) l 0all) e#trao ue Bruce le 0a48a prestado poca atenci)n a su voluptuosa cuada ! E#trao! Antes ue ellos comen1aran a discutir los detalles mas 9inos del torneo"espec89icamente, uien uedar8a en custodia de los premios ue ellos planea4an acumular " la campana son), y el sal) comen1) a llenarse! Bet0 los llev) a sus sillas en la mesa principal! Ella coloc) a Bruce a su derec0a , entonces tom) su silla a la i1 uierda! Duncan sonri) o4servando a su enemigo e#aminar todo lo ue 0a48a delante de l! :l sa48a 4ien ue el 0om4re esta4a sorprendido! Ana ve1 ue todos se 0allaron en sus sillas, Bet0 golpe) las palmas, y una serie de mu2eres tra2eron los di9erentes platos del menB ! Ana pila alta de 9etas de carne de venado , un suculento asado de 2a4al8 con na4os, moluscos en caldo, 9ilets de pescado 4lanco, y 4atatas 0ervidas en una deliciosa salsa! 6uando Duncan pens) ue su estomago pod8a contener mas nada , una docena mu2eres llegaron con un 4ud8n 4aado en =0is.y y crema! 6uando Bet0 tom) su vino, Duncan de2o la cautela de lado y envolvi) su mano en la suya antes ue ella pudiera retirarla ! (od8a matarlo , pero l sacar8a lo me2or de ese matrimonio! :l llev) su mano a sus la4ios! ;>i uerida esposa,; l susurr) s)lo para ue ella pudiera o8rlo , ; nunca 0e cenado tan 4ien, ni en Italia ni en la mesa de Al4any!; :l dio vuelta su mano y le 4es) la mueca ! ;+ealmente vales tu peso en oro , Lady /at0y!; 6ap8tulo CE El 6ora1)n de Bet0 golpe) contra sus costillas! 6on los o2os muy a4iertos, ella susurr), ;(or 9avor repite lo ue di2iste , marido!; (or alguna ra1)n un 4rillo p8caro se vio en sus o2o cuando le 4es) los nudillos de los dedos ! ; (or tu e#presi)n sa4es muy 4ien lo ue di2e !; Su cora1)n golpea4a y su sangre acelerada 0i1o ue su cuerpo tem4lara! :l 9inalmente 0a48a comprendidoF Duncan corri) su silla! ;Ven, uerida, de4emos 0a4lar !!! en privado!; Sintiendo ru4ori1arse , ella volvi) su atenci)n al cuarto! ;(ero nuestros invitados, seguramente ellos ! ! !; Ella lan1) una 4reve mirada a los mBsicos ue eran el entretenimiento para esa noc0e! 6omo si 9uese a prop)sito , la mirada de ella se encontr) con la de Klora, sentando en medio de la segunda 9ila delante suyo ! Bet0 Krunci) el ceo! Las manos de esa mu2er 4onita esta4an en su garganta, su normalmente piel de porcelana se 0a48a oscurecido a un color pBrpura, y sus o2os esta4an lmuy a4iertos por el pnico!
>aldici)nF (reguntndose por u la mu2er no pod8a morirse en privado, Bet0 salt) a sus pies y solt) su mano del asimiento de Duncan! Ignorando su e#clamaci)n sorprendida, ella corri) alrededor de la mesa y luego en direcci)n al espacio central entre las mesas! >ientras se desli1a4a entre las 9ilas, el 0om4re a la i1 uierda de Klora, aparentemente perci4iendo ue su compaera de cena esta4a en apuros, golpe) su espalda , para no tuvo ningBn e9ecto! Bet0 le meti) un coda1o para 0acerlo a un lado y 9ue directamente 0acia Klora! La adrenalina ue ten8a en la sangre le lat8a en los o8dos cuando pas) sus 4ra1o de4a2o de las costillas de Klora! La acost) y golpe) con 9uer1a su ple#o solar ! An peda1o grande de carne vol) 9uera da 4oca de la 2oven mu2er ! Bet0 volvi) a respirar cuando oy) ue Klora est luc0ando por 4o uear aire! ;Ests me2or a0ora?; 6on lgrimas en sus o2os y su coloraci)n retornando a lo normal, Klora sacudi) la ca4e1a! ;Bien !; Bet0 acerc) una copa a los la4ios de Klora! ;A0ora, toma un trago pe ueo!; 6uando ella trag) sin di9icultad , Bet0 golpe) levemente su 0om4ro! Dios, no puedes darme un minuto de pa1 ? Su9iciente ! *a48a reali1ado su tercer rescate de vida de una persona atragantada con comida! - uin dice ue servir de comida no ten8a sus desventa2as? Ella mir) 0asta 0allar a Duncan y a Bruce parados 0om4ro con 0om4ro, mirndola 9i2amente ! Bruce simplemente gru)! (ero era sorpresa o apreciaci)n el 4rillo en los o2os a1ules de Duncan? ,o importa4a ! :l ten8a a su amante viva y ten8a ue agradecerle por eso! - a0ora mismo ella necesita4a una copa de alco0ol ! @ dos! 3al ve1 tres! Duncan permaneci) de pie 0asta ue Bet0 se sent) en su silla! En su apoyo Bruce murmur), ;,o e#ageras, >acDougall, cuando aseguras ue tu esposa es una mu2er llena de recursos!; Duncan sacudi) la ca4e1a mientras agarra4a la 2arra de vino! En silencio l llen) la copa do Bet0!! ; 3en ,muc0ac0a, ests precisando esto!; ;Gracias !; +ac0ael vino a su lado y le palme) su 0om4ro! ;AmigaF ,o sa48a lo ue esta4a pasando 0asta ue la carne vol) por el aire!; Ellos lan1) una 4reve mirada a Klora, uien , 0a4iendo recuperado su compostura, a0ora 0a4la4a con su in9eli1 rescatador! +ac0ael susurr), ;De4es mostrarme !!! demostrarme!!! oo0!!!; Ella enmudeci) en 9rustraci)n! ; Es <ensear < la pala4ra ue 4uscas, mi uerida,; Isaac murmur), viniendo al lado de su esposa! :l le sonri) a Bet0! ; Bien 0ec0o, mi Lady!; A su esposa le di2o, ;Ven, de2a ue nuestra Lady coma en pa1! (uedes 0a4lar de esto mas tarde!; El se inclin) ante Bet0 y tom) del 4ra1o a +ac0ael ale2ndola de la mesa principal ! Angus 9inalmente mir) encima de su plato de carne asada! Solt) u eructo grande y pregunt), ;7u? >e perd8 de algo ?; Bet0 de repente se ri)! Su risa la llev) al 4orde de las lgrimas ! ; mi Lady?; Duncan mir) a Bet0! Entre 2adeos ella logr) decir , ; Estoy 4ien!; Ella le pidi) ue se siente ! ;(8dele a los mBsicos !!! ue to uen!; Ella mir) a Angus, s)lo para comen1ar a re8rse nuevamente! Bruce, sintiendo algo igualmente divertido, se uni) a ella ! Desistiendo de tratar de entender , Duncan 0i1o lo ue ella le pidi) y el cuarto se llen) con el sonido de una 9lauta y una mandolina! Dos copas de vino mas tarde, Bet0 comen1) a tararear la melod8a y a seguir el ritmo con su pie! Bruce se inclin) en direcci)n a l! ; 3u esposa parece lista para 4ailar!; Bet0 di2o ! ;(odemos 4ailar, Duncan? +ealmente?; :l sonri)! Si, su esposa, luc8a de9initivamente adora4le esa noc0e, y tam4in esta4a de9initivamente e4ria! ABn le 9alta4a conversar a solas para clari9icar su situaci)n , pero di2o, ;(or u no?; La noc0e es 2oven aBnH! :l le orden) a la muc0ac0a limpiando las mesas ! ;(or 9avor despe2a el rea de asientos para poder 4ailar!; 6uando ella se retir), el agreg), ; - dile a Sean ue necesitamos su gaita!; JJJ @4servando a Bet0 y al Lord 4ailando en c8rculos, Isaac susurr) en 9rancs, ;7u dices, mi amor? Ella es sana o no?; ;(or cierto ue es E#traa, mi uerido, pero es mas cuerda ue vos y yo 2untos!; +ac0ael estudi) a la pare2a 4ailando ! ; *a sido discutido ue si es la voluntad de Dios , algunos retornan, verdad?; Isaac sacudi) la ca4e1a, 0a48a o8do a un ra4ino considerar el tema de la reencarnaci)n! (ensativa, ella continu), ; Eso E#plicar8a el modo de ser y el estilo de vida de Bet0!; Ella entonces sonri), o4servndolos 4ailar! ;Ella est enamorada de l, sa4es!; ;Si! - l de ella, aun ue todav8a no se 0a dado cuenta ! Si ella no lo perdona pronto, l nos volver loco!;
Su esposa 9runci) el ceo! ;El merece ser castigado!; ;Si, pero nosotros tam4in lo merecemos ?; :l tom) su mano! ;El entrena a los 0om4res sin piedad mientras practica para recuperar su 9uer1a, murmura cosas incesantemente, y todav8a alimenta un insano odio 0acia l!; :l sacudi) la ca4e1a en direcci)n a Bruce, uien a0ora 4aila4a con Klora ! ;E#iste poco ue nosotros podamos 0acer para resolver los pro4lemas ue se plantean a u8, marido!; :l estudi) a Klora 6amp4ell! ;*iciste 4uen tra4a2o manteniendo a Klora le2os de Lady Bet0!; Su esposa 4u9)! ;La 4ru2a no comprende el peligro ue corre con sus tentativas constantes para 0a4lar con lady Bet0! De4er8as 0a4er visto la e#presi)n de Lady Bet0 cuando le di2e ue Klora estar8a presente 0oy por la noc0e! Bet0 puede ser muy capa1 para muc0as cosas, pero ella no es e#perta en lo ue se re9iere a sus verdaderos sentimientos!; ;Si, pero tal ve1 vos puedas resolver ese pro4lema !; +ac0ael pregunt) a su marido! ;- c)mo se supone ue voy a 0acer eso?; ;Duncan se enter) ue Klora se encuentra con un 0om4re del clan de Bruce en @4an! El me pidi) ue vos la sigas siempre ue ella de2e la 9ortale1a! De4es verla encontrarse con este 0om4re y entonces Duncan tendr causa 2usta para mandarla de vuelta al 6astillo de Dunsta99nage! :l uedar8a li4erado de ella sin tener ue preocuparse so4re una represalia por parte de los 6amp4ell! De 0ec0o , 6amp4ell de4er8a castigarla apropiadamente por su duplicidad!; ;Si, todo muy 4ien , pero uin cuidar de nuestro 0i2o mientras yo la sigo por todos lados?; ; -o , mi amor!; 6uando ella lo mir) descon9iadamente y levant) una ce2a, l murmur), ;Lo s! *e sido negligente en mis de4eres para con vos Bltimamente! Si vos 0aces esto, te prometo comen1ar a preparar a Iaco4 para su Bar >it1va0!; :l sonri) traviesamente! +ac0ael 0a48a estado detrs de l por meses para ue se ocupara de eso! +ac0ael suspir) pro9undamente renunciado! ;6omo desees, pero 0ar8as me2or en mantener un o2o so4re Iaco4! :l tiene en su ca4e1a la idea de convertirse en un ca4allero, y muy 9recuentemente lo atrap esgrimiendo una espada!; Aun ue l no ve8a ningBn mal en sa4er de las 0a4ilidades de Iaco4 como ca4allero, Isaac sacudi) su ca4e1a para aplacar a su esposa! Entonces llev) su atenci)n a los ocupantes del sal)n, s)lo para ver a Klora , ru4ori1ndose y con los o2os ardientes, ale2ndose de Bruce El 9runci) el ceo! ; 7u tenemos a u8?; 6ap8tulo CN Duncan en silencio 4endi2o al 0om4re ue 0a48a inventado el vino, mientras Bet0, 2adeante por el 4aile, se re8a apoyndose contra l ! El vino 0a48a 4a2ado su guardia lo su9iciente como para ue ella nuevamente pareciera dispuesta a escuc0ar sus elogios susurrados y sus disculpas murmuradas ! - a0ora ella le sonri) a l! ;7uieres mas vino, mi Lady?; ;,o, marido, agua!; ;A0F Es de ,oc0e , mu2er! +eserva el agua para la lu1 del d8a!; Bet0 se ri) mientras ellos retorna4an a sus sillas, de2ando al resto de los 4ailarines terminar la dan1a ! ;Intentas em4orrac0arme , mi Lord?; ; -o ?; :l sonri), no ingenuamente , ya ue ese era precisamente su intento! ;,o me mires con esos grande o2os a1ules, Duncan! Estoy todav8a un poco eno2ada con vos!; El corri) su silla y le 4es) la sien! ;Si,; l susurr), ; pero sa4es ue 9ue el miedo lo ue me 0i1o comportarme como una 4estia, no?; ;Si!; +u4ori1ndose ella se a4anic) el rostro y el pec0o con sus manos! 6uando l mir) 0acia a4a2o divis) sus senos , e imgenes de su Bnica noc0e 2untos, de sus pec0os erguidos llenando su 4oca, de repente inund) su mente y su entrepierna! 3emiendo comen1ar a 4a4ear si no consegu8a apartarse, l susurr), ;>uc0ac0a, 0ace muc0o calor a u8!; :l tom) su mano! ;Ven, vamos a tomar algo de aire 9resco!; ;(ero nuestros invitados !!!; :l mir) a su alrededor, su dedo pulgar di4u2) un c8rculo en su palma! Bruce y sus 0om4res esta4an ocupados con mu2eres y 4e4idas ! Isaac conversa4a con Klora! Llamando la Atenci)n de Angus , Duncan lan1) una 4reve mirada 0acia su esposa y luego en direcci)n a la puerta! Su amigo sacudi) la ca4e1a con una sonrisa entendiendo! ! Sa4iendo ue Angus y die1 de sus guardias esta4an so4rios, l murmur), G3odos parecen muy ocupados, mi Lady! Ven!; :l la llev) al patio ! A9uera , el aire apenas se mov8a! Era el momento del d8a en ue las 4risas de la costa se deten8an ! (ronto comen1ar8a a correr el viento en direcci)n opuesta , lo ue 9avorecer8a una 4uena noc0e para dormir !
Especialmente, si l pudiera convencer a su esposa para ue le permita entrar a su propia cama nuevamente! :l escudri) patio y cuidadosamente la encamin) en direcci)n al dep)sito de 0eno! ;Ests adora4le esta noc0e, Bet0!; ;-o ? Adora4le?; Ella 0i1o un sonido para uitar importancia al piropo! ;Lo ue se dice es aparentemente verdad!; ;7u se dice ?; ;Algunos dicen ue mu2eres se ponen mas 4onitas a la 0ora del atardecer!; El desli1) su 4ra1o alrededor de su cintura! ;,o entiendo lo ue uieres decir!; ;,o, supongo ue tienes necesidad de entenderlo !; Ella se par) y lo en9rent)! ;6)mo ves a Klora?; A0aF ,o era lo ue l 0ac8a o no 0ac8a , era Klora uien todav8a la molesta4a! :l pas) un dedo por su ment)n! ;Ella es como una 9lor especial , Bet0! Adora4le para mirar pero con muc0o veneno por dentro " ue l todav8a 0a48a visto en pe ueas cantidades!; ;@0!; Ella no pareci) complacida y se dio vuelta ! :l tom) su mano! ;Sa4es lo ue ese tipo de 9lor puede 0acer?; ;,o, pero me imagino ue pro4a4lemente ser un demonio en la cama!; :l la 0i1o darse vuelta, y la envolvi) en sus 4ra1os , 9or1ando el contacto 8ntimo con su pec0o y caderas! ; -o no s so4re eso, por ue nunca 0e compartido ni compartir la cama con esa mu2er! *e 0ec0o un 2uramento de 9idelidad con vos , y yo soy un 0om4re de pala4ra!; :l pas) su dedo pulgar suavemente a lo largo de su la4io in9erior, apreciando su te#tura! ;Eres mas ue de lo ue espera4a , mas ue de lo ue me atrev8a a esperar!; Sus o2os se 0umedecieron cuando ella estudi) su rostro! Kinalmente, ella di2o, ;La Verdad sea dic0a, Duncan, yo uiero creer en vos, pero la e#periencia me ense) lo contrario! - e#iste el tema de ue yo est a u8 en primer lugar!; :l suspir) resignadamente, pues eso e#ist8a! Si ella dec8a la verdad so4re venir de otro tiempo, entonces l realmente esta4a casado con la mu2er e uivocada, lo ue signi9ica4a ue una de esas mu2eres muertas en el carro 0a48a sido la esposa designada para l ! ,o era algo ue l uisiera ue Al4any supiera todav8a! - su cuento ciertamente e#plica4a su 0a4ilidad para nadar y para salvar a KloraM su inters " un inters casi como de propietaria" acerca de Blac.stoneM y sus de9initivamente e#traos pero encantadoras costum4res! - ella sa48a so4re el diario ue l manten8a, pod8a re9erirse a eventos espec89icos ue l 0a48a vivido tiempo atrs y documentado, aun ue ella no pudiera leer en lat8n! ;>uc0ac0a, sa4es ue me re uiere muc0a imaginaci)n poder creer en vos?; 6uando ella sacudi) la ca4e1a, l pregunt), ;Entonces, vos podr8as 0acer lo mismo para creer en m8?; Sumida en un pensamiento pro9undo , ella lentamente pas) sus manos por su pec0o! Kinalmente, ella e#amin) sus o2os! ;Duncan, yo uiero con9iar en vos! 7uiero eso tanto ue me duele ! S)lo ue no s si puedo 0acerlo !; ;@0, muc0ac0a!; Ella esta4a pidindole ue l se ganara su con9ian1a, lo cual era 2usto dada su e#0i4ici)n de 9uria despus de todo lo ue ella le 0a48a dado! :l decidi) ue el primer paso de48a ser 4uscar su permiso, y no simplemente tomarlo lo ue le correspond8a por derec0o! ;(uedo 4esarte ,muc0ac0a?; 6uando ella mantuvo su mirada 9i2o en su pec0o pero sacudi) la ca4e1a asintiendo , l murmur), ;Entonces ven!; :l la llev) a las som4ras del dep)sito ! Ella no o9reci) ninguna resistencia cuando l la envolvi) en sus 4ra1os! Si, ella uer8a creer, y l la uer8a desesperadamente ! +odeados por el olor dulce del 0eno, l la tom) por la nuca y apoy) su 4oca so4re la suya! (ara su sorpresa, sus la4ios respond8an ! 6uando l aument) la presi)n, su 4oca se a4ri) para l! El in0al) su suspiro cuando l pas) su lengua lentamente en su interior lu2urioso, con sa4or de vino! 6uando su lengua comen1) a tocar la suya, su cora1)n se aceler) rpidamente! Ella lo uer8a a pesar de sus protestas ver4ales! :l la empu2) contra un pilar! - apret) su miem4ro contra en su vientre, ella lo sorprendi) nuevamente gimiendo y 0undiendo sus dedos en su ca4ello! Era todo el aliento ue l necesita4a! 6uando la mano de Duncan rastre) por encima de sus costillas y lentamente acarici) sus pec0os , el cora1)n de Bet0 lati) muc0o mas rpido en respuesta! Su instinto de preservaci)n comen1) a reprenderla, ;+ealmente de4er8as estar ponindole un l8mite a esto,; 2usto cuando su dedo pulgar comen1) a di4u2ar c8rculos en su pe1)n! @0 Dios, ella lo 0a48a e#traado tanto! Ella no ten8a ninguna duda ue ella de4er8a pararlo antes ue l !!! o0, si, si! Su otra mano 0a48a ido a sus nalgas y la 0a48a empu2ado a un contacto mas 8ntimo con su miem4ro! 6uando l la 4es) su , sus rodillas se curvaron ! :l suavemente desli1) su 9alo 0inc0ado arri4a y a4a2o contra su
vientre! Ella gimi)! 6uando ella intent) recomponerse, su 4oca comen1) a via2ar 0acia a4a2o , por su cuello 0asta sus pec0os! Anidndose en ella, l murmur), ;Eres deliciosa, Bet0!; En un segundo l a4ri) las cintas de su vestido , e#poniendo sus pec0os a la lu1 de la luna! 6uando l mo2) la punta de un pe1)n e#citado, ella se pregunt) por su o4vio placer de succionar ! Incre84lemente , le caus) algo muy pro9undo Z sin duda, dentro de su Btero " ue se contra2o con necesidad! Ella gimi) nuevamente cuando l volvi) su atenci)n 0acia el otro pe1)n, de2ando ue el primer pec0o se re9rescara con la 4risa suave! 6uando l de2) su pec0o y desli1) su lengua 0acia sus costillas, ella uer8a gritar, ;,o, vuelve,; l la sorprendi) arrodillndose delante suyo! ;@0, Duncan !!!; El levant) su rostro as8 ella pudo ver sus o2os! 6omo plata muy pulida, ellos ard8an! ; 7u vas a 0acer !!!; ;Ss0, mi Lady! ,ecesito pagar mi penitencia ? Entonces no me (rives de esto!; Sus manos suavemente se desli1aron desde sus caderas 0asta sus to4illos antes de de2ar caer 9aldas! Las manos de l se apoyaron en partes de atrs de sus rodillas! Sus callosos dedos lentamente acariciaron sus a0ora tem4lorosos muslos! ;>e gusta sentir tu piel, mi Lady!; :l empu2) a un lado la tela de su enagua con su ment)n y lami) el interior de uno de sus muslos! 6uando l murmur), ; Es como la Seda mas 9ina pero tiene sa4or dulce,; ella apret) sus espalda contra el pilar! 3emiendo ue sus piernas a9lo2aranM ella coloc) sus manos en sus 0om4ros! Sin duda ella sa48a ue no de4er8a estar permitindole tales li4ertades! ,o, ella realmente no de4er8a! Ella de4er8a estar mantenindolo a distancia, e#igindole ue se disculpe , pero mi Dios , o0, l sa48a tocarla como a un 9ino viol8n! - la verdad 9uese dic0a, ella lo ama4a a pesar de sus modales a veces toscos! - l se 0a48a disculpado pro9usamente, y ella de 0ec0o esta4a 6asada con l !!! Sus grandes manos 9ueron 0acia sus nalgas mientras sus la4ios y su lengua lentamente 4esa4an y acaricia4an la uni)n de sus muslos! Sintiendo su respiraci)n 0Bmeda so4re los rulos de su pu4is, ella 2ade)! Su sentido comBn 0a4l) , ;Su9iciente F Alguien podr8a entrar a u8 en cual uier momento,; pero ella no uer8a ue l se detuviera! Ella uer8a sentir lo ue l esta4a por 0acer! Lo ansia4a tanto ue podr8a 0a4er gritado! Duncan lami) una sola ve1 los rulos de Bet0, sintindola tem4lar, mir) 0acia arri4a ! La ca4e1a de Bet0 a0ora descansa4a contra el pilar! Sus piernas continua4an tem4lando! Si, ten8a la atenci)n de su esposa en ese momento ! Entonces lami) los rulos densos nuevamente! Ella de9initivamente ten8a un sa4or 9emenino y dulce! ,uevamente l la lami), demorndose en su el capullo de carne ! Ele oy) su respiraci)n acelerarse ! Lan1) una 4reve mirada para 0allar sus dientes clavados en su la4io in9erior ! A Su esposa aparentemente no le importa4a su modo de disculparse! Bien! :l suavemente separ) los rulos! El se demor) all8, penetrndola con su lengua 0asta ue sus caderas se ar uearon y l oy) sus gemidos de placer! Satis9ec0o, l lami) mas pro9undo aBn, causando ue sus caderas se movieran r8tmicamente ! 6uando su lengua desli1) en su lugar secreto, sus uas se clavaron en sus 0om4ros y ella grit), ;@oo0!; Su sa4or era mas dulce! Si, ella lo uer8a, pero no era el tiempo adecuado ! El uer8a ue ella se sacudiera de necesidad, como le 0a48a pasado a l en esa seis Bltimas noc0es, acostado solo en una cama y desendola! (ara tal 9in l 0i1o ue su dedo pulgar 9rotara su capullo repetidas veces! 6uando ella suavemente pronunci) su nom4re, l levant) su ca4e1a y 0all) su mirada v8trea de pasi)n! ;A0, mi Lady,; l susurr), ;entonces uieres algo?; 6uando ella lami) sus la4ios y consigui) mover a ca4e1a, l se puso de pie ! :l la tom) por las nalgas mientras su 4oca captura4a la suya! :l levant) su peso liviano en sus 4ra1os! l se de2) caer con ella 0asta ue sinti) ue el 0eno golpea4a en sus piernas y la llev) a una posici)n de sentarse ! Sus 4ra1os enla1ados alrededor de su cuello mientras ella retorna4a sus 4esos con igual 9ervor, y sus manos se enterra4an dentro de su ca4ello! :l se uit) su .ilt y posicion) sus piernas a uno y otro lado de sus muslos! Duncan acomod) su miem4ro contra la 0umedad dulce de ella! :l interrumpi) el 4eso para decir, ;A0ora, mi Lady, acom)date ,; s)lo para darse cuenta ue el cuerpo de ella ya se apreta4a contra l, 4uscndolo!! ,unca en sus treinta aos ten8an una mu2er le 0a48a respondido tan ardientemente ! Su respuesta era todo lo ue necesita4a! El calor en su vientre e#plotando M todos sus nervios es9or1ndose por lan1arla 0acia un pinculo delicioso de placer ! Ella se derrum4) contra su pec0o! 6asi loco de necesidad, los espasmos 9inales de Bet0 ue4raron el control de Duncan! Apretando sus caderas, el envisti) una ve1, dos veces, y estall) en su Btero! >omentos mas tarde, so4re el 0eno, l la apret) contra su pec0o! Envuelto en una nie4la lnguida de placer , l sonri) y uit) el ca4ello de su rostro! Si, 0a48a sido 4ueno para los dos!
Esperando ue su cuerpo recuperase su 9uer1a y preguntndose por u parec8a estar tomndole una cantidad enorme de tiempo para 0acerlo, l se dio cuenta de lo ue 0a48a 0ec0o! *a48a plantado su simiente dentro de ella! ;Bet0?; Ella levant) su ca4e1a de su pec0o y sonri)! ;Si, mi Lord?; ; Alguna ve1 te golpearon en la ca4e1a?; ,o era ue l pensara ue su 0istoria totalmente impro4a4le, pues e#ist8a mas entre el cielo y la 3ierra de lo ue su cere4ro pe ueo pod8a entender, pero!!! Ella se apoy) en sus codos! ;,o ue yo recuerde! (or u?; >aldici)n! 3odo lo ue l pod8a a0ora era re1ar para ue el dic0o ; De sa4ios y de locos todos tenemos un poco ; pro4ara ser 9also si su simiente engendra4a una criatura! (or otro lado, muc0as mu2eres no ueda4an em4ara1ada la primera ve1! Su mam, por e2emplo! Iurndose ser mas cuidadoso en el 9uturo si el 4uen Dios le de2a4a pasar esta ve1 , l golpe) levemente sus nalgas y suspir), ;S)lo me pregunta4a!; Ella se acomod) en su pec0o! ;Kue 0ermoso!; :l sonri), ;Si, - mas, yo dir8a, dado ue llama4as al cielo y a Dios cuando alcan1aste las estrellas!; ;@0F; Ella puso sus manos en su pec0o y luc0) para sentarse! :l 9ue mas rpido, y rodando encima de ellas se acomod) entre sus muslos una ve1 mas! ;A0, preciosa, s)lo esta4a 4romeando!; :l la 4es) suavemente! ;,o puedo poner en pala4ras cuanto adoro tus e#traas costum4res!; ;3us costum4res son igualmente e#traas para m8, pero de4o decir las 0aces muy 4ien!; :l se ri), contento! ;(udo ,; ella pregunt), empu2ando un mec0)n de su 9rente, ;esperar este tipo de disculpa la pr)#ima ve1 ue nos peleemos?; :l locali1) la curva de sus la4ios a0ora 0inc0ado ;,o necesitamos pelearnos para tener esto! (uedes;"l la 4es) lentamente una ve1 mas, apreciando la dul1ura dentro de su 4oca";invitarme de vuelta al solar?!; ;A0!; Ella estudi) sus o2os! ;Entonces l la comodidad de la cama lo ue vos 4uscas?; ;A0F Dormir8a so4re este 0eno por el resto de mis d8as si te tuviera a mi lado!; Sus o2os parec8an 4uscar su alma cuando ella coloc) sus manos a am4os lados de su rostro! ;Duncan, dilo claramente!; ;,o me importaron nada estos d8as de silencio y de preocupaci)n , preguntndome si pod8a ganarme tu 9avor o no!; :l se dio vuelta la palma de la mano de ella , e#aminando los 0uesos 9inos ue 0ac8an milagros en su 9ortale1a ! ; ,o me gust) ver ue Bruce se 4a4eara cuando te 4es) la mano!; :l gru)! ;De9initivamente!; ;- solamente Bruce? @tros !!! ?; ;A0F ,o 4romees, mi Lady!; El se puso de espalda con ella completamente so4re en su pec0o una ve1 mas! ;Eres m8a, Bet0 , s)lo m8a, y yo ser tu servidor 0asta ue la muerte nos separe !; :l uit) el ca4ello de su rostro! ;Lo sa4es ?; ;Si, mi Lord y marido! Siempre y cuando vos 0agas lo mismo !; El 9runci) el ceo, entonces ella le clari9ic), ; no tolerar ue poses tus o2os " y muc0o menos cual uier otra parte de tu cuerpo "en otra muc0ac0a!; :l sonri), le 0a48a gustado el tono celoso de sus pala4ras ! Estudiando las l8neas de preocupaci)n entre las ce2as de ella , l decidi) ue 0ar8a su me2or es9uer1o para ser mas cuidadoso en el 9uturo ! ;De acuerdo ,; l le di2o a ella! Su alivio o4vio de ella ue su cora1)n se so4resaltase ! +ealmente ella pensa4a ue otra muc0ac0a pod8a tentarlo despus del modo en ue ella lo 0ac8a sentir? Despus de lo ue ellos 0a48an compartido? 7u e#trao! El oy) risas ue 0ac8an eco en el patio, risas ue ven8an de la 9ortale1a a travs de las ventanas a4iertas ! ;6on eso acordado , me temo ue de4emos volver!; :l 4es) las puntas de sus dedos, dis9rutando su mirada de9initivamente satis9ec0a y su apariencia desarreglada ! ;Desgraciadamente, la gente en el sal)n sa4rn de nuestro lu2urioso encuentro si volvemos en este estados !; :l sonri) mientras le saca4a un peda1o grande de pa2a de su ca4ello a0ora suelto! Sus manos volaron 0acia su peinado arruinado! ;@0 mierda ! !! o0F; ;+ealmente!; :l se puso de pie y la ayud) a levantarse! :l sacudi) el 0eno de su ropa! Bet0, por otro lado, 0i1o todo lo ue pudo por acomodar su vestido! :l la ayud) y sacudi) su pelo ! ;>e gusta mas tu ca4ello suelto, mi Lady!; ; A m8 tam4in, pero no puedo entrar sin el velo o las lenguas no pararn de c0ismear !; Ella tren1) su ca4ello y arm) un rodete ! El reticentemente le pas) el velo , Bet0 pregunt), ;(are1co presenta4le?; :l le 4es) la punta de la nari1! ;Si, como siempre!; En el sal)n 4rillantemente iluminado, Duncan uit) un poco de pa2a de del trasero de Bet0 y la lan1) al patio ! Kue entonces ue l se dio cuenta del curioso escrutinio de +ac0ael ! El pestae) por encima de la ca4e1a de Bet0! Ana sonrisa leve se 9orm) en los la4ios de +ac0ael y entonces desapareci) mientras ella, en silencio, dirigi) su atenci)n 0acia el lado opuesto del sal)n!
All8 vio a Angus, Sean, y 3om, a punto de pelearse con los 0om4res de Bruce! ;(or DiosF maldici)nF; Bet0, todav8a considerando la importancia de las pala4ras de Duncan, del acto de amor ue 0a48an compartido , ella murmur), ;>aldici)n con u, Duncan?; Ella sigui) su mirada, y su preocupaci)n por el uso de las pala4ras ; me importas; en ve1 de ;te amo; inmediatamente se evapor)! ;@0F; ;7udate a u8, mi Lady, mientras yo veo lo ue pasa!; Duncan lan1) una mirada rpida en direcci)n a Bruce, uien parec8a totalmente indi9erente a la 4atalla ue se prepara4a en el sal)n! Bet0 se 9ocali1) entonces en Bruce! (or u dia4los Bruce esta4a sentado como un Buda en la mesa principal mientras la mitad de sus 0om4res amena1a4an con despeda1ar el sal)n? >aldici)nF Ella entonces vio a Klora apoyada contra la pared no le2os de los ruidosos cavern8colas, y se pregunt) si el co ueteo de esa mu2er 0a48a causado las 0ostilidades entre los 0om4res! Dado la mirada de indignaci)n en su rostro, Bet0 no estar8a sorprendida si as8 0u4iese ocurrido ! >aldita mu2erF! *a4iendo sido testigo de muc0as rias en los 4ares, Bet0 se mordi) su la4io in9erior mientras inspecciona4a el sal)n y los 0om4res a uienes Duncan a4orda4a ! Imaginndose todo su duro tra4a2o siendo arruinado mientras mas 0om4res se pon8an de pie, ella lan1) una mirada a Bruce! :l esta4a sonriendo con sorna ! El 4astardo espera4a ue ellos pelearanF ,o molestndose en preguntarse por u, y no consciente si Duncan la apro4ar8a o no" su Bnica meta era desactivar la situaci)n antes ue estallara " ella agarr) una 2arra vac8a y la 0i1o sonar repetidamente contra la mesa! El sal)n se silenci) ! ,o e#actamente como una tum4a , pero lo su9iciente para ue pudiera ser o8da! En una vo1 alta y dramtica, ella grit), ;Escuc0enF; 6uando los rostros preocupados se dieron vuelta con9undidos para escuc0arla , ella continu) lentamente, con tanta n9asis dramtica como sus talentos limitados le permitieron , ;Ana ve1 ,en una medianoc0e triste, estando d4il y cansada !!!; Ella curv) sus 0om4ros como una vie2a y camin) 0acia el espacio central entre las mesas ! ;! ! ! algo e#trao y curioso ! ! !; Ella vio una lu1 de comprensi)n en el rostro de /ari y la oy) e#clamar, ;Escuc0enF ,uestra lady relatar un cuento de un trovador!; Bet0 lentamente se dio vuelta, su vo1 imitando un susurro conspirador! ;>ientras me adormec8a, de repente se oy) un c0as uido ,; ella golpe) en una mesa cercana , ;alguien golpea4a suavemente la puerta de mi recamara!; Ella casi suspir), viendo muc0os o2os a4iertos siguiendo todos sus movimiento! >uc0os, sin em4argo , todav8a se sent8an tironeados rasgados entre escuc0ar su cuento o unirse a la pelea ! Ella nuevamente movi) sus 4ra1os para seguir!; es s)lo una visita, yo murmur, nada mas ue eso !; (ara su alivio, muc0os comen1aron a seguirla a ella y a ale2arse de Duncan y los pendencieros en el otro e#tremo del sal)n! ;A0, claramente,; ella con9i), ;recuerdo ue era en un 9r8o diciem4re , y cada 4rasa agoni1ante proyecta4a sus 9antasmas en el suelo !; Kinalmente en el rea de asientos , la mayor8a de la gente en el sal)n se silenci) e#tasiado ella esper) ue a Edgar (oe no le importara ue ella le adaptara un cuento ! An murmullo e#citado de repente recorri) el grupo delante de ella ! Atrevindose a creer ue los ten8a cautivados con el cuento , ella lan1) una 4reve mirada en direcci)n a Duncan para ver como le i4a a l! 3odos parecieron tran uilos, pero dos 0om4res aBn permanec8an con sus puos en sus caderas, conversando acaloradamente! Ella en silencio agradeci) a su pro9esor de dcimo grado por 0a4erla 9or1ado a memori1ar esas CE estro9as como castigo por 0a4erse dormido en clase, antes de continuar ! 6uando lleg) al 9in del cuento , Duncan y Bruce desaparecieron 2unto con Isaac! Klora y +ac0ael se unieron a la multitud delante suyo! Viendo a Klora secarse una lgrima , Bet0 ued) intrigada ! ,o era tan 4uena contando 0istorias! ;@tro, mi LadyF; Alguien le pidi)! ;Si, otro,; otra persona concord), ;narra muy los cuentos, mi Lady!; >uy 4ien ? Buen Dios! Ella comen1), ;Erase una ve1, en una tierra muy le2ana!!!; Klora estudi) a la esposa de Duncan mientras ella divaga4a so4re siete enanos idiotas y una man1ana envenenada! Ella podr8a estar muerta sino 0u4iese sido por la intervenci)n de Lady >acDougall ! Si, no la 0ar8a matar! Le de48a a esa mu2er al menos eso , pero no mas! 6ap8tulo $' Sentando 9rente a Bruce en la 4i4lioteca, Duncan intent) disimular su ra4ia por la impertinencia de su enemigo!
;Io0n, necesitamos acampar en lados opuestos! -o no estar paseando a travs del valle cada ve1 ue uiera practicar con mi ca4allo ! +especto a las ganancias, tampoco te conceder en ese punto ! ,o es 9alta de con9ian1a de mi parte 0acia vos, sino 0acia tus 0om4res! -o s de la 0onestidad de Isaac! El repetidamente 0a demostrado ser leal a m8 y a mi propiedad ,o puedes decir lo mismo de 5illiam /err!; ;Es Verdad, pero si a tu 0om4re esto se le su4e a la ca4e1a y no prue4a ser tan 2usto y 0onesto ?; Isaac, cerr) su puos , y se puso de pie! Duncan no pod8a culpar a su amigo por sentirse insultado, pero le indic) sentarse ! ;,o!; Volviendo su atenci)n a Bruce, l murmur), ;6iertamente tendrs a tu 0om4re al lado de Isaac, pero Isaac recolectar y guardar el dinero !; ;De acuerdo!; Duncan estrec0) sus o2os y comen1) a considerar lo ue Bruce estar8a tramando , pues 0a48a 0ec0o esa concesi)n muy rpidamente! :l tendr8a tener a Isaac 4ien custodiado durante el torneo, lo ue plantea4a el pro4lema de de2ar la 9ortale1a en manos de 0om4res menos e#perimentados! >aldici)n! @ Bruce realmente cre8a ue l ser8a 9cilmente derrotado? ;Entonces est todo acordado,; Duncan murmur), levantando su copa! ;,osotros 9ormaremos pare2a en las primeras del torneo, pero llevaremos cada uno sus propios estandartes, y mantendremos los ca4allos de cada uno por separado , e Isaac custodiar los premios!; ;Si, est acordado ,; Bruce a9irm), levantando su propio copa! Ellos 4e4ieron 0asta el 9ondo! ;,os uniremos a las seoras a0ora?; ;(or u no!; Ellos se levantaron , y Bruce se ri), ; <,o era tan malo despus de todo ?; :l entonces le dio una palmada poderosa en el 0om4ro i1 uierdo de Duncan! Le llev) a Duncan muc0o es9uer1o mantener su rostro sereno y no caerse de rodillas por el dolor >aldici)n con ese 0om4reF A0ora no ten8a ninguna duda de ue Bruce sa48a del dao en su 0om4ro Kor1) una sonrisa, deseando no 0a4erse puesto plido! El dolor ue irradia4a por su espalda y 4ra1o derec0o era tal ue si 0u4iera tenido una nava2a all8 , se la 0a4r8a enterrado 0asta el ca4o a Bruce! - despus revolver8a con la nav2a la 0erida! (or muc0o tiempo! Entrando al sal)n , ellos encontraron a todos delante de su esposa& Algunos en las sillas, otros en el suelo , y algunos, como Angus, con lgrimas en sus o2os, apoyando contra la pared ! Aparentemente, oyendo su entrada, su segundo en comando se endere1) y 9uriosamente se sec) las lagrimas! Angus sacudi) la ca4e1a, golpeando un puo cerrado encima de su cora1)n! La seal de su amigo con9irma4a lo ue los o2os de Duncan pod8an ver& 7ue todos esta4a como de48a ser! Volvi) su atenci)n a Bet0, preguntndose lo ue ella posi4lemente pod8a estar diciendo para mantener a la gente 0ipnoti1ada , pues Angus no era el Bnico ue parec8a estar conmovido! Ellos no pod8an conocerla tan 4ien, o no? Entonces vio a +ac0ael al lado de Bet0! 6uando l se acerc), oy) a Bet0 decir, ;S)lo con la po4re Eli1a4et0 muerta, la vie2a!!!; A u8 +ac0ael interpuso ;la vie2a partera!; - Bet0 continu), ;!!! a4ri) la mano del 4e4 y 0all) el valioso medall)n !; ;Ella se lo dio al Lord Bum4le , mi Lady, o el nio 0ur9ano pudo 0allar a su clan?; Bet0 sonri) ante el rostro ansioso! Ella acarici) los rulos ro2os del muc0ac0o , ;,o, muc0ac0o! La vie2a se ro4) el medall)n antes ue nadie lo viera! - el 4e4 no conoci) a su verdadero clan, Lord Bum4le 4auti1) al 4e4 como @liver 3=ist!; (reguntndose si los cuentos de su esposa eran s)lo so4re gente 0ur9ana, Duncan se puso a su lado y aclar) su garganta! ; >i Lady, ue dices si nos retiramos a nuestros aposentos? Es cerca de medianoc0e seguramente!; >uc0os protestaron ;@0, pero no termin)H , otros di2eron ;@0, por 9avor, mi Lady, u paso con el 4e4?; Ella sonri)! ;Este cuento me tomar muc0as noc0es para relatarlo !; Ella se puso de pie y coloc) su mano en su 4ra1o! ;Les prometo continuar maana!; Entre murmullos y 4oste1os , el clan comen1) a dispersarse! Duncan 0all) la mano de Bet0 9r8a y sudorosa ! Krunciendo el ceo, l coloc) una palma so4re su 9rente! ; >i Lady, te sientes mal?; Ella enla1) su 4ra1o al de l! ;,o, Duncan, s)lo estoy aterrori1ada ! Aca4o de pasar dos 0oras intentando mantener a tu clan ocupado contndoles 0istorias ue apenas recuerdo de mi in9ancia!; ;A0!; :l vio a varias madres despertando a sus maridos medio e4rios y a sus 0i2os somnolientos mientras a otros limpia4an las mesas! ;Aparentemente lo 0iciste 4ien!; >oviendo la ca4e1a en direcci)n a Bruce, uien permanec8a conversando con sus 0om4res en el otro e#tremo del sal)n, ella pregunt), ;3u reuni)n sali) 4ien?; ;3an 4ien como pod8a esperarse dado ue es un 0om4re predispuesto a manipular toda para su propia venta2a!; Bet0 estudi) a Bruce por un momento mas largo, de repente acord) del ata ue en la noc0e de su llegada! *asta +ac0ael 0a4la4a poco so4re esto! ;E Kueron sus 0om4res uienes atacaron el carro en el ue yo esta4a?;
Duncan sacudi) la ca4e1a ; Kueron mercenarios, no 0om4res de su clan! En medio del caos de ea noc0e ,yo no pens en de2ar a ninguno vivo para cuestionarlos, y no puedo pro4ar lo ue mi intestino me dice!; ;Siento muc0o si mi llegada caus) una pelea mas !!!; Ella se detuvo cuando vio como los 0om4res de Bruce ine#plica4lemente se dispersa4an alrededor del cuarto en pares! ;Duncan?; Ella apret) su 4ra1o! ;Ellos pasaran a u8 la noc0e?; :l palme) levemente su mano mientras camina4an pasando al lado de las 9amilias ue se acomoda4an para dormir en el sal)n! ;Si, pero no te preocupes ! 3enemos muc0os guardias!; :l 4es) la punta de su nari1! ;ya c sa4es c)mo trancar la puerta del solar !; ;Esto,; ella murmur) con los dientes apretados y con una sonrisa 9alsa dirigida a una criatura ue desea4a 4uenas noc0es , ; esto no es algo para 0acer 4romas! Vos aca4as de decir ue crees ue el 0om4re es un asesino!; (ara 0acer la situaci)n mas insosteni4le, todas las armas 0a48an sido retiradas en un gesto de pa1! Se pod8a imaginar a si misma despertando "si es ue no era asesinada durante la noc0e " para ver el sal)n como una monumental carnicer8a! :l palme) levemente su mano! ;Algunos dir8an lo mismo de m8!; Ella 4u9)! Si s)lo la mitad de los cuentos ue ella 0a48a o8do durante la cena eran verdad, algunos podr8an llamar a su marido Sanguinario o 0asta mercenario, pero nunca un asesino! Ella sa48a ue su 0onor lo manten8a siempre 4a2o control! (ero ella sospec0a4a ue l o mismo no pod8a ser dic0o del 0om4re ue a0ora +ac0ael guia4a en direcci)n a la 0a4itaci)n en el tercer piso designado para un invitado de elite! La sola idea de Bruce durmiendo 2usto de4a2o de su cuarto le uit) de la ca4e1a cual uier deseo de tener romance esa noc0e! Sus manos comen1aron a sudar nuevamente! 6uando ella gir) el anillo en su mano i1 uierda para aliviar el esco1or de sus dedos , ella supo ue no conseguir8a dormir esa noc0e! ; >i Lady!; Bet0 se dio vuelta 2usta para mirar directamente a los o2os marrones de Klora ! La idea de ue sus pestaas eran tan largas como las de un canguro la 0i1o sonre8r ! ;Si, Klora?; ;Lamento no 0a4er tenido la oportunidad de agradecerte por 0a4er salvado mi vida! Estoy e#tremadamente agradecida, pues s ue pocos 0a4r8an 0ec0o eso por m8!; ;>uy 4ien, pero estoy segura ue cual uiera a u8 0a4r8a 0ec0o lo mismo! Lo ue pas) es ue yo 9ui la primera en ver ue esta4an en pro4lemas!; ;,o, mi Lady!; Ella lan1a una mirada rpido en direcci)n a Duncan ! ;>e temo !!!; Ella sacudi) su ca4e1a y 4a2) su ca4e1a en una reverencia pro9unda! ; -o 0umildemente le agrade1co y estoy a su servicio!; 6uando ella se retir), Bet0 pregunt), ; 7u piensas de esto, marido?; ;Ella di2o la verdad! Si 0u4iera sido por m8, yo la 0a4r8a de2ado so9ocar 0asta la muerte!; ;DuncanF; Ella golpe) su 4ra1o! ;,o digas eso ni en 4roma!; :l captur) su mano y la llev) a sus la4ios! ;>i lady , de4o atender otros asuntos antes de retirarme ! (uedes 0allar el camino 0asta tu cama sin m8?; ;Si, pero apBrate !; ,o le importa4a estar a s)lo pasos de su enemigo ! :l pas) su lengua encima de sus nudillos, causndole un escalo9r8o! ;A0, estoy satis9ec0o con tu impaciencia!; Ella lo mir) 9i2amente ! Ella esta4a preocupada por ue sus gargantas pod8an ser cortadas mientras dorm8an y l ten8a en mente tener se#o? (or DiosF Si ella 0u4iera sa4ido ue l de2ar8a de pensar con su ca4e1a y comen1ar8a a pensar con lo ue le colga4a de4a2o de su .ilt, nunca 0a4r8a consentido en seguirlo al dep)sito de 0eno , y muc0o menos, a 0acer el amor con l! ;Duncan, s)lo 0a1 lo ue precisas 0acer lo mas rpido posi4le , y mueve tu trasero escaleras arri4a cuanto antes!; 6uando l ar ue) una ce2a, ella 0i1o una mueca y se apresur) en direcci)n al solar! Ella se arranc) el rid8culo velo cuando entr) en su cuarto! Se puso de rodillas, 4usc) de4a2o de la cama y sac) la pesado espada escocesa de Duncan! En el proceso, oy) taido metlico en el suelo y vio una 9aca ceremonial con incrustaciones de piedras preciosas ! >uy 4ien ! (oniendo las armas so4re la cama, ella se pregunt) como su marido pod8a 4landir y sacudir esa enorme espada ! Le llev) toda su 9uer1a s)lo para levantar esa cosa maldita! Satis9ec0a con sus de9ensas, Bet0 corri) la cortina de lana de la ventana para 0allar los guardias todav8a caminando las murallas! ,o Viendo a ninguno adormecido, ella suspir) pro9undamente y rascando nerviosamente la piel alrededor su anillo! >aldici)n! 6on toda la limpie1a ue ella 0a48a 0ec0o y su estando de nerviosismo durante toda la noc0e , ella 0a48a desarrollado una erupci)n cutnea! Sin una pomada con cortisona disponi4le, ella pro4a4lemente se rascar8a 0asta la maana! En un d8a, de4ido al ine#ora4le rascado, la in9lamaci)n e 0inc0a1)n se e#tender8a a toda su mano! Ella torci) el anillo!
3uvo poca duda ue removiendo el anillo de casamiento ser8a algBn tipo de sacrilegio, pero no ten8a opci)n! Si no consegu8a airear el rea de4a2o del anillo, su mano entera estar8a 0inc0ada por d8as! 6uidadosamente corri) el antiguo anillo de oro y ru48 encima del nudillo para e#aminar la carne y sinti) un estremecimiento de 9r8o! Antes ue ella pudiera tomar su pr)#ima respiraci)n, su piel, ine#plica4lemente, se puso luminosas! 6on el cora1)n latiendo 9uertemente , ella dio vuelta sus manos y e#amin) sus a0ora ardientes palmas! Su respiraci)n se detuvo M su cora1)n separ) y golpe) contra sus costillas cuando mir) a travs de sus di9anas manos y vio el piso ! 6ap8tulo $C El grito de Bet0 rompio) la uietud de la medianoc0e en el patio , y luego 0i1o eco como un trueno 9uera de esas paredes! *i1o ue os vellos de Duncan se eri1aran ! :l se dio vuelta del guarda a uien esta4a interrogando! ;(or 9avor, Dios, no de2es 0allarla desangrndose , o peor todav8a, muerta por la nava2a de Bruce!; :l corri) dentro de la 9ortale1a ! Atravesando el sal)n, l ignor) las sorprendidas e#presiones y las preguntas de au ellos uienes tam4in 0a48an o8do el grito de Bet0! :l tom) las escaleras 0acia el solar de dos escalones! Las pesados golpes de las muc0as pisadas de uienes lo segu8an! Se oyeron :l 2ur) en silencio ue uien se 0a48a causado ue su esposa gritara de tal moda a0ora ten8a sus minutos contados! :l cortar8a a ese 0om4re de ore2a a ore2a cuando pudiera poner las manos encima de l! 6on el cora1)n latiendo 9renticamente , l se olvid) de la tranca y lan1) todo su peso contra la puerta solar! 60oc) contra la pared con la entrada sB4ita y mir) 9i2amente el sem4lante aterrori1ado de su esposa! ;DuncanF; Las lgrimas roda4an por sus me2illas mientras ella e#tend8a sus 4ra1o 0acia l! Duncan escudri) el cuarto 4uscando el intruso mientras sus pasos largos acorta4an la distancia entre ellos! Agradecido de ue ella estuviera viva, l tom) su espada de la cama! Le servir8a mas ue la nava2a en su mano! Ella cay) en sus 4ra1os! Esta4a tan 9r8a como las piedras de una tum4a y se agita4a como los postigos de las ventanas con un viento 9orte! ;(or Dios, mu2erF; :l recorri) rpidamente su cuerpo ! Descu4riendola entera y sana , l la apret) contra su pec0o! ;7u 0a causado ue 0ayas gritado como para detener el cora1)n de un 0om4re?; ;>e sa u el !!!; Ella lan1) una 4reve mirada 0acia l mientras los 0om4res se 2unta4an en el cuarto! ;-o !!! yo!!! Vi una rata;" ella a4ri) sus 4ra1os ";as8 de grande!; El la mir) incrdulo mientras su cora1)n luc0a4a por adoptar un ritmo mas normal ! ;6asi me matas por 0a4er visto una rata?; 6)mo podr8as so4revivir sin ratas los perros y gatos de la 9ortale1a, l no ten8a ni idea, pero ella sacudi) la ca4e1a y seal) un rinc)n del cuarto! La risa de Bruce 0i1o ue l mirara a la entrada a0ora llena de gente ! A9iladas *o2as metlicas aparec8an en todas las manos! - el desarmamiento por la pa1?! 6omo el cincuent)n Bruce 2ade) para tomar aire, l palme) la espalda de Angus ! ; El Lord de estas tierras ciertamente no puede atrapar ratas !; >irando la multitud, Duncan grit), ;KueraF 3odos ustedesF; Bet0 se so4resalt), y l apret) su asimiento a la cintura de ella ! Angus se 0i1o a un lado para de2ar ue Bruce saliera , y +ac0ael ocup) en su lugar! ;>i Lady , est 4ien ?; ;Si, +ac0ael!; La vo1 de Bet0 era poco mas ue un susurro ronco! ;7uiere ue la atrape , mi Lord?; Angus se inclin) para espiar de4a2o de la cama! ;,o! Si el po4re animal no escap) 0a4r muerto de susto!; :l palme) levemente la espalda de Bet0 0asta ue ella a9lo2) el asimiento a su tBnica! ;Lo 2uro, Bet0, me causars la muerte !; :l acarici) su rostro! G,o 0ay ratas en ,ueva -or.?; Ella a4ri) los o2os como dos platos, escudriando el cuarto! ; >e Ests diciendo ue 0ay ratas en la 9ortale1a?; 6on el ceo 9runcido, l la mir) 9i2amente ;7u dia4los te asust) de ese modo , si 9ue una rata?; Ella se parali1) y se mordi) el la4io in9erior! ;,o te puedo contar mientras ellos estn a u8!; Ella seal) la puerta! ;(or 9avor cirrala! 3engo algo para mostrarte !; 6on la puerta cerrada, ella 9ue al medio del cuarto, moviendo su anillo de casamiento! ;Duncan, realmente no espero ue vos entiendas esto! (ero un minuto me esta4a picando el dedo y mi cuerpo era tan s)lido como el tuyo, y en el minuto siguiente mi cuerpo era luminoso y se esta4a trans9ormando en una especie de gas 9lotante !!!; Ella comen1) a llorar! ;@0, mira esto ! Entonces dime si me estoy volviendo loca o lo ue siento verdaderamente est pasando!; Ella corri) el anillo y desli1) 0acia adelante!
(ara su asom4ro y 0orror a4soluto, ella comen1) a iluminarse de pies a ca4e1a! 6uando el aire del cuarto comen1) a vi4rar, l dio unos pasos atrs con una mano tapndose el rostro! 6uando ella lentamente se 9ue evaporando delante de sus incrdulos o2os, y se puso tan transparente ue l pido ver la ventana a su espalda , l pudo ver ue su sem4lante normalmente calmo re9le2a4a el 0orror y pnico ue sinti)! ;>adre Santa de Dios F 7u !!!; Las pala4ras no vinieron a su 4oca! Entonces, de la misma manera sB4ita , el cuerpo de ella se convirti) en algo s)lido! :l 0a48a escuc0) su cuento so4re Lady /at0y y so4re los rascacielos, pero, u 0om4re sano mentalmente podr8a creer eso ? Sin em4argo , un instante atrs ella casi 0a48a desaparecido delante de sus propios o2osF Su puro instinto 0i1o ue llevara la 0o2a de su espada 0acia el cora1)n de ella! 6on los dientes tem4lando ella e#tendi) su mano i1 uierda! ;Duncan, es tu anillo! El anillo me tra2o 0asta a u8 y puede llevarme!; 6on el cora1)n saltando, l sacudi) su ca4e1a, todav8a sin creerlo ! Ella camin) mas cerca de la punta de su espada y susurr) , ;Duncan, por 9avor! Ba2a tu espada!; ;7uietaF; La punta de la espada tem4la4a por su miedo, y l la tuvo ue sostener con am4as manos ! (or DiosF 7u tipo de espectro era Bet0 ue ella pod8a ir y venir de ese modo? - u era lo ue ella uer8a? Ella era un 0ada? Ella 0a48a venido para em4ru2arlo y tomar su simiente como las 0adas 0ac8an cuando uer8an tener un nio 0umano? -, Dios lo ayudara, l lo 0a48a 0ec0o ! @, ue Dios no lo permita, ella 0a48a venido de algBn otro lugar para llevarse su alma? ;Duncan, por 9avor !!!; Ella e#tendi) sus 4ra1os suplicando ! ;Es el anillo!; ;A3+\S 6on vosF ,o te cono1co ni s por u ests a u8, pero veteF; El miedo era algo ue l entend8a y algo con lo ue 0a4itualmente lidi4a en las 4atallas, pero el terror ue a0ora corr8a por su sangre y ue causa4a ue sus mBsculos tem4laran y ue su respiraci)n se detuviera , le era algo completamente a2eno y e#trao ! 3an e#trao como la 0a4ilidad de su esposa de desaparecer y volver a aparece a voluntad! >as lgrimas se desli1aron por sus me2illas! ; ,o entiendo esto mas ue vos !(ero sigo siendo /at0erine Eli1a4et0 (udding >acDougall, la ue viv8a en ,ueva -or. con sus cucarac0as y la comida c0ina, y estoy tan asustada como vos!; Ella retorci) sus manos! ;+ealmente, estoy mas ue asustada , DuncanM estoy verdaderamente aterrori1ada ; Ella se adelant)! ;,oF; Ele us) la espada escocs para mantenerla a una distancia segura y luego acerc) la punta a su cora1)n para asegurarse! (ara su sorpresa a4soluta, ella se inclin) so4re la espada , per9orando la carne tierna de su estern)n! Antes ue l pudiera pensar"o ganar venta2a o imaginarse por u ella 0a48a 0ec0o eso " ella lan1) un pe ueo grito y se ale2) del metal 4rillante! 3em4lando y plida, ella mir) la pe uea manc0a ro2a ue 9lu8a en su pec0o! ;Ves, soy de carne y 0ueso!; 6on9undido, l gru) y levant) la espada! Ella 4usc) su rostro por s)lo un segundo antes de derrum4arse a sus pies como un una marioneta a la ue le cortaron los 0ilos ! Sus 0om4ros se agitaron mientras ella enterra4a su rostro en sus manos! Bet0 comen1) a sollo1ar! De rodillas, ella se a4ra1) con sus propios , la espada se detuvo encima de su nuca e#puesta! El instinto de preservaci)n 0i1o ue l in0alara pro9undamente antes de esgrimir su espada! Su cora1)n se sacudi) cuando ella clam), ;(or u, Dios? (or u, cuando lo Bnico ue yo le ped8 a la vida era a alguien para amar ?; 6ap8tulo $$ Ana r9aga de aire pas) por su me2illa, y se oy) el taido de la espada cayendo al suelo ! ;A0, (or la Sangre de 6risto, Bet0F; Lentamente ella levant) su rostro para e#aminar o2os de Duncan! ,o viendo la muerte re9le2ada en sus o2os, ella lan1) una respiraci)n de alivio! El pate) la espada le2os y se puso de rodillas delante suyo mientras ella se saca4a las lgrimas con sus manos! :l la agarr) y luego la ale2)! ;Ests 4ien ?; Su rostro esta4a todav8a esta4a ro2o y sudoroso! ; El corte, muc0ac0a!; :l seal) el lugar donde la espada 0a48a per9orado su pec0o! Ella no mir) 0acia su 0erida sino 0acia la espada! ;Si!; 6on el cora1)n aBn golpeando , ella reticentemente pas) su mirada de la espada en el suelo 0acia su pec0o sangrado! Su una ve1 pec0era 4lanca a0ora era de color 4orgoa y pro4a4lemente esta4a arruinado para siempre ! +ac0ael le 0a48a contado ue 0a48a re uerido un maestro costurero y sus tres aprendices y seis meses para 0acer ese vestido! ;Vos me perdonaste la vida para ue +ac0ael pueda arrancarme la ca4e1a?;
;A0 ,muc0ac0a!; (ara su sorpresa, el la 4usc) tentativamente, primero uitando el ca4ello de sus me2illa y luego locali1ando el camino de sus lgrimas 0asta su ment)n! :l e#amin) sus dedos! ; Ese calor !!! esa lu1 pro9ana te uem) ?; 6alor ? Ella s)lo 0a48a sentido un 9r8o 0elado cuando 0a48a comen1ado a desaparecer y todav8a esta4a congelada! ,o 0a48a sentido ningBn calor! Ella sollo1) nuevamente cuando e#amin) las puntas de sus dedos! De repente, uiso re8rse, y lo 0a4r8a 0ec0o si 0u4iera tenido la energ8a! Su mscara de pestaas casera se 0a48a corrido con sus lgrimas! Seguramente ten8a los o2os como un mapac0e! ,o pod8a 0acer nada 4ien en este mundo? ;Duncan, no me uem! Era 2usto solamente una lu1 !; @4viamente con9undido , l 9runci) el ceo y s)lo di2o, ;A0!; Ella se sec) la nari1 con la parte de atrs de su mano! ; -o uer8a estar 4onita, entonces us el car4) !!!; Ella suspir)! ;Dia4losF , no lo entender8as!; >ientras ella luc0a4a por ponerse de pie, sorprendida de ue no 0u4iera comitado del susto, l envain) su nava2a ! ,o mirndola a ella sino en direcci)n a la ventana, l suavemente pregunt), ;3e irs?; Ella se encogi) de 0om4ros! Si, ella uer8a volver a su antigua vida , donde el mayor so4resalto era 6orrer un t#i M donde ella pod8a 0a4lar normalmente y ser entendidaM donde ten8a amigos, ca9, y ma uilla2e real! (ero por otro lado , no! (ues la idea de 0ogar estar8a vac8a de esperan1a, de amor o la posi4ilidad de un 0i2o !Ella tendr8a a su 9antasma pero no al Duncan real! Ella respir) pro9undamente y con9es), ;,o por a0ora, a menos ue vos uieras ue me vaya !; ,o ueriendo o4servarlo mientras l toma4a su decisi)n, ella camin) 0acia la ventana! Su ca4e1a y su cora1)n continua4an doliendole mientras ella estudia4a el movimiento a lo largo de las murallas a la lu1 de antorc0as, 9lotando como colas de ca4allos en el viento! El ardor en su garganta derrot) su es9uer1o de sonar prctica cuando ella con9i), ;,unca en mi vida esper lucir un anillo de matrimonio y muc0o menos estar casada con un 0om4re como vos! Descu4rir ue el anillo pod8a asustarme tanto !!!; Ella lo oy) ponerse de pie! ; - no se supone ue ninguna mu2er de4er8a sentir eso!; ;3res esposas usaron este anillo antes ue yo ! Vos 0a48as estado enamorado?; (or ue ella pregunta4a eso ? 7u le pod8a importar a0ora su 0a4ilidad o su voluntad de amar ? Ella coloc) una mano en su estomago! Ana nueva vida crec8a en lo pro9undo de su vientre ? Esa posi4ilidad "no el 0ec0o si l pod8a amarla "tendr8a ue decidir el 0ec0or ue ella se uedara o partiera! :l se tom) muc0o tiempo para responder! ;Su9r8 la muerte de >ary!; Si, l 0a48a escrito so4re su culpa por la muerte de ella , pero l no la 0a48a amado , pero l se ment8a a s8 mismo so4re el amor 0acia ella? (or u esta4a tan o4sesionado con la capilla para ella? 6uando 0u4o enviado una oraci)n silenciosa a Dios para o4tener una respuesta 0onesta , Duncan 0a48a estado muy cerca de arrancarle la ca4e1a de sus 0om4ros, ella 0a48a visto su vida pasar delante suyo! 7u 0a48a detenido su mano, ella nunca lo sa4r8a , pero le agradec8a a Dios de todos modos ! A la edad de veinticuatro aos, ella reconoc8a, todav8a no ten8a derec0o a morirse! Duncan estudi) la espalda de su esposa mientras ella mira4a 9i2amente la noc0e, e intent) recomponerse! :l nunca 0a48a estado tan in uieto en su vida! Su trans9ormaci)n En un espectro delante suyo casi le 0a48a parado el cora1)n, pero eso no se compara4a con lo Bltimo! Lo peor 0a48a acontecido cuando " sa4iendo de su miedo y de lo ue posi4lemente i4a a 0acer "ella no le pidi) clemencia a Dios ni a l , sino ue us) lo ue podr8a 0a4er sido su Bltimo aliento para e#igirle una e#plicaci)n a Dios por lo ue ella verdaderamente cre8a era una traici)n! Su esposa, ciertamente, no ten8a un cora1)n t8mido! :l 0a48a visto muc0os 0om4res valientes morir y nunca antes 0a48a o8do algo seme2ante ! A0F Su piel aBn se eri1a4a pensando en la temeridad de ella de llamar Dios para ue cumpliera tarea! *a48a sido en ese mismo momento "cuando ella pronunci) su reclamo a Dios " ue l supo ue ella 0a48a dic0o nada menos ue toda la verdad desde el primer momento en ue l la 0a48a encontrado ! ,o ten8a necesidad de temer a sus enemigos! :l era su peor enemigo! - no pod8a culparla si ella decid8a desaparecer por toda la eternidad! ,o, de4ido a toda la angustia ue l le 0a48a causado , l s)lo pod8a esperar eso! (or u ese pensamiento le causa4a un terri4le nudo en su pec0o? ! :l ten8a todav8a ue decirle una verdad dolorosa antes ue ella partiera ! :l camin) mas cerca de ella para permanecer a su espalda ! ;Bet0, yo creo en todo lo ue contaste!; El oy) su respiraci)n acelerarse ! ;Si, s ue no ests loca sino ue vienes de otro tiempo y de otro lugar!; :l estudi) las estrellas mientras reun8a el cora2e para decirle lo ue de48a ser dic0o!
;*a sido di98cil para m8 aceptar toda tu 0istoria! (ara si yo creyese en la e#istencia de rascacielos y agua corriente , entonces tendr8a ue creer ue mi alma nunca descansara en pa1 cuando llegue mi momento de morir , sino ue 0a4itar los corredores de esta 9ortale1a por toda la eternidad!; :l respir) pro9undamente! ; *a4r8a muc0o mas 9cil creer ue vos ests loca ue admitir estoy condenado por todo lo ue 0e 0ec0o , por las vidas ue tom!; Bet0 se dio vuelta y lo 0all) r8gido, su mirada v8trea con lgrimas no derramadas mientras l mira4a ciegamente por encima de su ca4e1a a la a noc0e! @0, Dios ueridoF Ella coloc) sus manos en su pec0o y sinti) el latido 9urioso vi4rar de4a2o de sus mBsculos! :l ten8a 0orror al 9uturo! Ella no 0a48a pensado en l como un 0om4re religioso, pero dada la in9luencia de la Iglesia en sus vidas diarias en esa poca de la 0istoria " ella de4er8a 0a4er considerado eso ! De4er8a 0a4er entendido el s0oc. ue sus pala4ras le causar8an ! ;Lo siento tanto! -o nunca uise decir!!!; :l lentamente llev) sus 4ra1o poderosos alrededor de ella mientras sus o2os permanec8an 9i2os en las estrellas! ;,o, Bet0! ,o 0as 0ec0o o dic0o nada ue sea doloroso! S)lo Di2iste la verdad!; Entonces la mir) , una sonrisa pe uea se 9orm) en su 4oca! ; Es por lo ue yo 0ice " con mis propias manos" ue no tendr pa1 por toda la eternidad !; ;(ero no tiene sentido! Vos sos 0onrado, un 0om4re de carcter ! Seguramente de4e 0a4er mas ue esto !!!; ;Dulce Bet0 !!!; :l 4es) su 9rente! ;Deseas aliviar mi consciencia , pero, por u? -o no soy digno de tu perd)n!; Sus lgrimas escaparon del con98n de sus pestaas espesas! ;6asi te golpe) con mi espada!; ;Vos esta4as eno2ado! El miedo a lo desconocido puede !!!; :l apret) un dedo contra sus la4ios! ;3am4in, 0e sido viudo tres veces y cargo con culpa! - no nos olvidemos, ue mat en 4atallas mas 0om4res ue todos los dedos de nuestras manos 2untas!; El no 0a48a tenido la intenci)n de ue sus o2os se agrandaran por el s0oc., pero ellos lo 0icieron, y l murmur), ;Si ,muc0ac0a! El nBmero es cercano a sesenta!; ;@0!; 7u pod8a decir ella ? 7u no era un nBmero tan grande? 7ue l realmente no de4er8a preocuparse, por ue ser8a un 9antasma relativamente agrada4le, ue ten8a accesos de ra4ia solo de ve1 en cuando, y ue ten8a muc0o mas por lamentarse todav8a? @0, DiosF! ; >i Lady?; ;Si, Duncan?; ; 3e preguntar so4re un asunto! (or lo menos de2 un 0eredero?; Las cosas de9initivamente esta4an yendo de mal en peor! Ella pas) un dedo por sus la4ios y luego captur) una lgrima ue roda4a por su me2illa ! El manten8a su rostro a9eitado s)lo por ue ella as8 lo pre9er8a! (or 9avor, Dios, 0a1 ue lo ue estoy por decirle sea verdad! Ella susurr), ; sospec0o ue es 2ustamente por ese asunto ue yo estoy a u8!; An gemido se escap) antes ue l pudiera contenerse ! :l entonces sacudi) la ca4e1a resignadamente y encogi) sus 0om4ros ! Era una idea incre84le de a4sor4er, pero aun ue la derrota todav8a se e#presa4a sus o2os, en un ngulo de su 4oca se asom) una sonrisa! ; 7ue as8 sea!; Ella tom) su mano derec0a y e#amin) los callos en sus dedos largos! 6on ellos l la 0a48a llevado a la cima del #tasis y a la agon8a de la desesperaci)n! Si ella eleg8a uedarse o no, l 0a48a cam4iado para siempre su visi)n de la vida! ;Duncan, 0onestamente creo ue todo ocurre por alguna ra1)n! -o podr8a 0a4er muerto a0ogada en mi tiempo, pero no sucedi) ! -o podr8a 0a4er muerto en ese carro, pero me salv !; Ella no agreg) ue l podr8a 0a4erle partido su ca4e1a unos momentos atrs, tam4in! :l , despus de todo ,se 0a48a disculpado! Ella respir) pro9undamente! ;6reo ue estoy a u8 para darte un 0eredero!; 6ap8tulo $% Sin aviso previo, Klora comen1) a caminar por las calles de @4an a un ritmo 9ero1! +ac0ael gru) mientras intenta4a seguirla , eludiendo mu2eres apuradas, vendedores, perros, y 4asura a lo largo de las calles de la ciudad! (ara su alivio, Klora 9inalmente diminuy) la velocidad ante los puestos del mercado ! 6uando Klora se detuvo ante una mu2er ue vend8a 9rascos de )leos per9umados, +ac0ael, 2adeando, envi) una oraci)n de agradecimiento al cielo! 6uando Klora comen1) a negociar con la vendedora, +ac0ael se rela2) , y su atenci)n se movi) a un carro cercano , cargado con verduras 9rescas! Ella levant) un ramo de apio para preguntarle a Klora su opini)n y 0all) ue ella se 0a48a ido!
Su (nico rpidamente se trans9orm) en agravio ! 6)mo Klora se 0a48a escapado sin ser advertida no importa4a en ese momento! Ella se 0a48a ido ! *allarla, por otro lado, sin pedir ayuda a los guardias " pues ellos no pod8an sa4er de las sospec0as de Duncan e Isaac " le llevar8a un tiempo valioso de sus compras! @4an no era Londres y ni si uiera Glasgo=, pero ten8a muc0os comercios y puestos de venta a los ue ella normalmente no ten8a acceso ! Apretando los dientes, +ac0ael maldi2o a Klora, levantando su 9alda se 0ec0o a correr a lo largo de la calle! (isando un c0arco , ella maldi2o a Klora una ve1 mas! Ella espi) en todas las ventanas y entradas ue encontr) ! ,o encontrndola en los lugares o4vios, +ac0ael comen1) una 4Bs ueda met)dica en todos los esta4los! AlgBn tiempo mas tarde, eno2ada mas all de lo ue las pala4ras pod8an e#presar y sedienta, ella entr) en una cantina y suspir) con pro9undo alivio! Klora esta4a all8 sentada en un rinc)n oscuro, en 9rente de un 0om4re a uien +ac0ael no supo reconocer! ; Ests a u8 F; Sin aliento, +ac0ael no not) la e#presi)n sorprendida de Klora y se sent) al lado de ella en el 4anco! Llam) la atenci)n de la empleada de la cantina mientras ella de2a4a la su cesta con verduras a sus pies! Ella le sonri) a Klora y al 0om4re del otro lado de la mesa! Despus de esperar una cantidad considera4le de tiempo para ser presentada, ella le di2o al 0om4re, ;-o soy >adame Silverstein, y usted es !!! ?; ;+ic0ard de @4an!; ; Es un placer conocerlo!; La muc0ac0a de la cantina apareci) a su lado ! Ella orden) una 2arra de cerve1a y se pregunt) por u el 0om4re no 0a48a mencionado su apellido! Ella se sec) levemente la transpiraci)n en su 9rente con su pauelo ! ;Klora no me 0a contado ue ella se esta4a viendo con un ca4allero!; Ella le dio un coda1o 2uguet)n a Klora ! ;,ia p8cara!; Al 0om4re ella le pregunt), ;Entonces c)mo es ue lleg) a corte2ar a esta seorita , amigo?; :l se puso ro2o con la pregunta de +ac0ael, y lo 4ien ue 0ac8a, ella pens)! (or el olor ue ven8a del otro lado de la mesa, +ac0ael s)lo pod8a deducir ue l no 0a48a tomado un 4ao 0acia muc0o tiempo ! 3am4in, le 9alta4an la mitad de los dientes y de su ca4ello ! Los dientes ue le ueda4an eran de un color de9initivamente amarillo! ; >e encontr con Lady 6amp4ell ! ! !; El pestae) y llev) su 2arra a sus la4ios, aparentemente 4uscando a respuesta para su pregunta ! ;Si uieres sa4er,; Klora interrumpi) , no disimulando su molestia, ;Le encargu a +ic0ard para conseguir un regalo de casamiento para nuestro Lord y nuestra Lady !; ;A0!; +ac0ael esper) ue le muestren algo ! 6uando nada apareci) ella pregunt), ;puedo verlo?; Klora suspir) pro9undamente , 4usc) en su 4olso, y sac) un pa uete del tamao de un puo!; Es un poco pe ueo !; Ella le mostr) un 4roc0e de metal con dos palomas gravadas en l ; Es adora4leF !; Gracias al cielo, (ens) Klora! Ella lo 0a48a comprado a un comerciante s)lo semanas atrs en caso ue ella 9uese atrapada con ese 0om4re 0ediondo 9rente a ella ,o ten8a tenido otra opci)n mas ue venir 0oy! Si ella no 0u4iese asistido a ese encuentro con el 0om4re de Bruce, tendr8a ue 0a4er esperado casi uince d8as antes ue ella pudiera pasarle sus in9ormaciones, y para entonces ser8a muy tarde! El torneo 0a48a sido 9i2ado para la pr)#ima luna llena! Ella 0a48a esperado superar todas esas intrigas y uedarse con el 4roc0e para s8 misma, pero era me2or perder una 4onitas c0uc0er8a ue su vida! ;Gracias !; Ella ten8a muy 4uen gusto ! ;,uestro Lord y Lady estarn muy contentos !; +ac0ael gir) el 4roc0e en su mano, entonces sonri) al 0om4re! ; Es verdaderamente 4ueno ! Su talento es tan grande , ue usted de4er8a estar viviendo en una ciudad importante, y no a u8 donde s)lo algunos pueden apreciar su 0a4ilidad !; 6uando +ic0ard empalideci) y permaneci) mudo, Klora murmur) , ;El via2a continuamente para vender su mercader8a!;
;A0!; +ac0ael dio vuelta el 4roc0e! ;*a estado en Edin4urg0, seor?; (areciendo inc)modo el in9eli1 compaero de Klora, murmur), ;Si!; ;Lo pusiste t8mido con tus pala4ras , +ac0ael!; ,o sa4iendo si l 0a48a estado en Edin4urg0 o no, ella di2o, ;+ic0ard me esta4a contando cuan di98cil es llegar con su carro por los caminos a Edin4urg0!; 6uando l se ued) mudo, ella lo pate) por de4a2o de la mesa , ;,o es as8, seor?; ;@0, si,; +ic0ard concord)! ; un caminos muy a4rupto ! El castillo ueda so4re una montaa, sa4e ? - el camino corre desde el port)n 0asta el valle!; 6uando +ac0ael pregunt), ;La torre 0a sido completada ya, la ue 9ue comen1ado por el +ey David?; Klora casi se a0og) con su 4e4ida ! (or u dia4los ella tontamente 0a48a alentado esa conversaci)n so4re
Edin4urg0? 6uando los Silversteins 0a48an llegado a Escocia, Edin4urg0 0a48a sido el primer lugar en el ue ellos 0a48an 4uscado re9ugio, s)lo para descu4rir ue era una ciudad inmunda , llena de pestes! Klora 9ulmin) con su mirada al 0om4re de Bruce! Ella ten8a el plan de poner a su maldito cuado de rodillas, entonces por u esta4a todav8a sentada all8 tolerando el interrogatorio de +ac0ael ? Ella pate) nuevamente al 0om4re ganar su atenci)n! Esta ve1 l le devolvi) la patada " muy 9uerte! Ignorndola, l sonri) a su compaera! ;,o todav8a, madame, pero la capilla 9ue restaurada!; +ac0ael sonri)! ;7ue 4ueno!; (ara el alivio de Klora, el 0om4re de Bruce entonces vaci) su 2arra! El ten8a modales su9iciente como para limpiarse la espuma de su 4oca antes de decir, ;6onversar con ustedes 0a sido muy agrada4le, seoras, pero es tiempo de retirarme !; :l se inclin) ante ella!; *a sido un placer 0acer negocios con usted , Lady 6amp4ell!; Ella 9or1) una sonrisa! ;Buen d8a, seor!; 6uando l desapareci), +ac0ael murmur), ;De4er8amos estar 4uscando a nuestros guardias! -a se pas) la 0ora acordada, no?; ;Si!; Klora se puso de pie y not) ue +ic0ard se 0a48a olvidado de pagar su cerve1a ! Ella reticentemente de2) un centavo e#tra so4re la mesa! La vengan1a se esta4a poniendo cada ve1 mas cara ! ;Si partimos para casa, tal ve1 lleguemos a tiempo de o8r lo ue pas) con @liver 3=ist!; ;A0, el po4re muc0ac0ito !; +ac0ael levant) su cesta y 9runci) el ceo ! ;(uedes imaginarte vende a un nio? - sa4er ue los ingleses 0acen pasar 0am4re a los po4re muc0ac0itos para ue no cre1can as8 pueden 9or1arlos a limpiar las c0imeneas, y luego perseguirlos con una esco4a cuando ellos 0acen muy lento su tarea! A0 F es detesta4le!; Klora prontamente concord) mientras se dirig8a 0acia la puerta! Al no ver al 0om4re de Bruce en la calle , ella suspir)! 6ap8tulo $D @yendo la llamada de su marido, Bet0 rpidamente se agac0) detrs de las cestas de mim4re a espaldas de Angus ! Ella contuvo su respiraci)n y en silencio maldi2o su gran 4oca! Duncan >acDougall era un 0om4re con una misi)n, mientras Bet0 nunca 0a48a sido el 4lanco de tantas 4romas en su vida! ,o era ue a ella le importara la atenci)n de su marido" Duncan era un un amante incre84lemente considerado"pero ella 0a48a estado pasando mas tiempo de espaldas ue de pie Bltimamente, y las cosas en la 9ortale1a se esta4an viniendo a4a2o ! - Duncan 0ar8a me2or en pasar mas tiempo en el campo de entrenamiento , recuperando su 9uer1a y practicando para el torneo! Ella le 0a48a e#plicado el proceso de ovulaci)n una docena de veces , y aBn as8 ella no 0a48a tenido pa1 o una noc0e de sueo completo desde a uella noc0e 9atal! ;Viste a mi esposa?; Duncan pregunt) cuando se apro#im) a Angus! ;3u esposa, mi Lord?; ;Si, tonto F; Duncan se pasea4a delante suyo ! ;La muc0ac0a delgada con 4uen trasero !; Angus aclar) su garganta, sin duda en un es9uer1o para encu4rir su risa! 3odos ellos la 0a48an visto ser cargada so4re el 0om4ro de Duncan 9recuentemente su9iciente en las Bltimas dos semanas y sa48an muy 4ien cuales eran las intenciones del Lord de Blac.stone& engendrar un 0eredero! (ara su in9inito alivio, Angus respondi), ;0um !!! ella esta4a en la destiler8a una 0ora atrs!; ;Bien, ella no est all8 a0ora!; ;-a te 9i2aste en la capilla ?; ;(or u ir8a ella a la !!! A0F; Se oyeron los pasos pesados de Duncan ale2ndose , y Bet0 espi) por detrs de la cesta! ;:l se 9ue?; Ella susurr)! ;Si, pero ser8a me2or ue te vayas ! G 6uando ella sali) del escondite , l le di2o, ;,o te olvides de la torta ue me prometiste!; ;Angus, te 0ar8a dos tortas si pudiera disponer de tanto tiempo!; Angus grit), ;,o lo olvides ,; a sus espaldas mientras ella trota4a a travs del patio, mantenindose 4ien le2os de la capilla y escondindose en las som4ras! 6asi llega4a a la puerta de la 9ortale1a cuando oy), ; 7uieta ,muc0ac0a, a08 donde ests F; >aldici)n! A4riendo la puerta , ella di2o ! ;,o puedo a0ora , ueridoF *ay cosas ue necesitan mi atenci)n urgentemente !; Entonces ella corri) ! ;@0, no, mi uerida F; Las gallinas se dispersaron y los 0om4res se rieron cuando Duncan empe1) a correr detrs de ella!
JJJ ;,o o8ste nada?; ;Se 0ac8a muy tarde, marido, pero estoy segura ue era una 4andera Burgandiana !; Isaac comen1) a caminar en la 4i4lioteca! ;D)nde est Klora a0ora?; ;En su cuarto!; ;3al ve1 ella le encarg) el 4roc0e de 4uena 9e, y ese +ic0ard de @4an meramente esta4a tomando el crdito de 0a4er 0ec0o la 2oya para ganar un lucro rpido!; ;(osi4lemente , pero !! !; 7uien era ella para decir lo ue era o no posi4le, aun ue ella duda4a ue Klora pudiera ser tan 9cilmente engaada! Adems, las manos del 0om4re parec8an demasiado groseras para ser las de un artesano 9ino ! ;En cual uier caso, ella s)lo di2o cosas ama4les so4re mi Lady camino a casa!; ;*mm! (iensas ue ella podr8a estar mintiendo ?; Ella se encogi) de 0om4ros! ;3al ve1 , pero ella a0ora encuentra los modales e#traos de mi Lady mas acepta4les desde ue Bet0 le salv) su vida!; ;Ana 9uerte posi4ilidad, dado ue Klora es una persona centrada en si misma !; :l tom) sus manos y la ayud) a ponerse de pie! ;,osotros no podemos 0acer mas ue esperar!; Su esposa no parec8a muy 9eli1 con esa perspectiva! ;,o, marido! (odemos re1ar, y mientras yo continuo mi vigilancia, puedes mantener a Duncan ocupado y le2os de la po4re Bet0!; Isaac sonri)! ;Ella te cont) cual es la ra1)n de la conducta o4sesiva de l?; Ella sacudi) su ca4e1a! ;Duncan te lo cont) a vos?; ;Si!; :l la estudi) por un momento! ; Vos esta4as en lo cierto, mi uerida! Ella es una mu2er ue volvi) a nacer , un esp8ritu ue viene de otro lugar y de otro tiempo ue encarn) nuevamente!; ;@0, mi Dios !; 6uando ella mencion) esa posi4ilidad, lo 0a48a 0ec0o pensado 9ilos)9icamente, nunca creyendo verdaderamente ue eso pod8a ser realidad! 6on los o2os muy a4iertos, ella pregunt), ;6undo l supo eso?; ;:l me cortar8a la garganta si me oyera contarte esto, pero l teme ue ella pueda de2arlo , pues ella tiene esa 0a4ilidad de via2ar en el tiempo ! ,o tengo ninguna duda de ue l la ama, pero con la posi4ilidad concreta de ue ella se vaya , l nunca lo va reconocer ante s8 mismo ni ante ella!; G6un estBpidos los 0om4res pod8an ser? ;Decirle ue la ama podr8a unirlo mas a ella !; ;El cree ue una criatura 0ar eso!; Ella suspir)! Algunos 0om4res, aparentemente, eran mas ue 4o4os, ella consider)! JJJ Io0n Bruce sonri) sarcsticamente cuando ley) la misiva de Klora 6amp4ell! Su plan para secuestrar a lady >acDougall pod8a ser organi1ado " no 9cilmente, pues >acDougall 0a48a puesto su centinelas en posiciones estratgicas" pero los guardias nunca lo 0a48an intimidado antes y no lo 0ar8an a0ora! :l ten8a demasiado para ganar! Sonriendo, l se pregunt) uin 0a4r8a pensado ue el tal)n de A uiles de Duncan ser8a una esposa? :l lan1) la misiva de Klora , con un e#preso pedido de ue ningBn dao grave 9uese causado a Lady Bet0 , al 9uego! :l se asom4r) con la estupide1 de la mu2er! :l 0ar8a, como siempre, lo ue conviniera a sus prop)sitos y a los de su clan! - l ten8a otros planes para Lady Bet0! Ana ve1 ue ella 9uese capturada y puesta en un cala4o1o, le llevar8a una semana, o tal ve1 menos, a Lady Bet0 para morir! Entonces l ordenar8a ue su cuerpo 9uese lan1ado desde uno de los muc0os acantilados ue separa4an las tierras de Bruce y >acDougall y 0ar8a ue pareciera ue ella se 0a48a ca8do ! Las aves de rapia atra8das por la carne putre9acta sin duda guiar8an a un miem4ro del clan >acDougall 0asta ella, pero ya ser8a demasiado tarde para Lady Bet0 >acDougall! >irando las ceni1as de la misiva, l sacudi) su ca4e1a! Dios, slvame de una mu2er o4sesionada con una vengan1a! JJJ Lgrimas llenaron los o2os de 3om Silverstein cuando mir) a su 0i2o de ca4ellos color succionando el pec0o de >argaret! Era la cosa mas adora4le ,y mas conmovedora ue l 2amas 0u4iese visto! Su per9ecto 0i2o, de s)lo cinco d8as de edad ,ya asum8a el comando de la casa! 3odos se inclina4an ante l ante su mas leve capric0o! 3om todav8a ten8a ue reunir el cora2e para volver a leer el diario del Lord de Blac.stone! 3am4in, esta4a preocupado por Bet0, a pesar de la seguridad de su esposa de ue ella era un esp8ritu tena1! La Escocia del siglo LV 0a48a sido un lugar 4rutal, donde las pestes, las disputas entre clanes , y el 9ervor religioso 0ac8an de la vida de todos una miseria! Asumiendo ue ella so4reviviese a su llegada, c)mo estar8a viviendo 4a2o esas circunstancias? (odr8a ella so4revivir el tiempo su9iciente como para cumplir la pro9ec8a?
:l intenta4a pero no pod8a a0ogar el miedo de ue ella 9uese La Elegida ! ;3om? Ests 4ien , amor?; :l sonri) y tom) a su 0i2o dormido los Bra1os de su esposa e#0austa ! ;Si! E#iste algo ue pueda 0acer para ayudar a preparar las cosa ?; *oy su 0i2o ser8a o9icialmente presentado en el templo , ser8a circuncidado! Los adora4les o2os a1ules de su esposa se ve8an pro9undamente 0undidos desde ue su 0i2o se 0ac8a alimentar cada dos 0oras por relo2, pero ella sonri) y sacudi) la ca4e1a! ;3odo menos vos est verdaderamente listo! (uedes vigilarlo mientras me cam4io ?; ;An placer!; >ientras acuna4a a su 0i2o, 3om intent) de2ar de lado sus preocupaciones! :l no uer8a ue nada o4scurecer8a la dic0a ue de4er8a estar sintiendo el d8a del 4autismo de su 0i2o ! (ero la preocupaci)n pudo mas ! :l tom) el diario! 6on una mano tem4lorosa lo apoy) en la mesa! ;,o, yo no puedo mirarlo 0oy ! ,o en este d8a!; 6ap8tulo $Q En el momento en ue Bet0 se desmoron) contra su pec0o, Duncan no pudo contenerse ni por un segundo mas , y e#plot) dentro del pro9undo con98n del cuerpo de su esposa! Sostenindola cerca suyo , l in0al) el olor 9resco de su ca4ello donde enterr) su rostro! :l sonri)! Su esposa lo negar8a aBn siendo amena1ada de muerte , pero ella se e#cita4a muy 9cilmente ! :l s)lo ten8a ue acariciar su pec0o, mordis uear la uni)n entre su cuello y su 0om4ro , o 4esarla su suavemente mientras di4u2a4a c8rculos en la parte mas 4a2os de su espalda para capturar su inters y 0acerla gemir! :l acarici) sus nalgas pe ueas y 9irmes! ; Go1aste?; ;A0!; Ella se anid) en su cuello! G Bien, entonces puedes e#plicarme por u tengo ue perseguirte para 0acer el amor ?; :l oy) su risa! Ella se apoy) sus codos y se uit) el ca4ello de su rostro! El modo en ue ella ladea4a su ca4e1a acelera4a su sangre! ; -a e#pli u ue yo puedo estar em4ara1a o no! - todo el apareamiento del mundo en este preciso momento no cam4iar eso!; El 4u9)! :l sa48a ue a algunas mu2eres les toma4a 4astante tiempo conseguir em4ara1arse ! - @tras meramente se su48an sus 9aldas y ya esta4an em4ara1adas! - ya ue l no ten8a idea a ue grupo pertenec8a Bet0 , ten8a la intenci)n de 0acer un tra4a2o muy completo! >uy intenso! ;>as all de eso; " ella se movi) 9uera de su pec0o y lo 0i1o rodar para poder e#aminar su 0om4ro" ; vos de4er8as estar practicando con la espada , y yo de4er8a estar en la cocina!; 3ocando su piel nueva , ella murmur), ; Sos verdaderamente sorprendente! Ests casi completamente curado! 3u 0om4ro est r8gido?; :l lo movi)! ;An poco!; Ella le 4es) la espalda ! ;(uedes darte vuelta a0ora!; Ella lo a4ra1) ! ; 7ue 0ars si pierdes el torneo?; ; -o no perder!; *asta la misma sugesti)n le 0i1o 0elar la sangre ! ;Si, no tengo ninguna duda! (ero, Dios no permite ue vos pierdas, u 0ars para o4tener dinero!!!e0 monedas ?; :l espera4a ue ella sumara dos mas dos y dedu2era!! ;Entonces ir8a a Krancia por un tiempo corto !; ;A Krancia? ; Ella se apoy) en sus codos para e#aminar su rostro! ;Si, le vender mi 4ra1o a Louie!; Ella se parali1) ! ;Vos te convertir8as en un mercenario nuevamente, despus de todo lo ue 0as visto y 0ec0o !H :l uit) el ca4ello de su rostro adora4le! El se 0a48a olvidado ue ella 0a48a le8do parte de su diario! Suspir)! Era e#trao, sa4er ue sus escritos eran de tal importancia y ue ellos 0a48an sido traducidos! 6uando ella se apoy) en su pec0o nuevamente, l envolvi) sus 4ra1os alrededor de ella! GSa4es ue no me gustar8a 0acerlo , pero lo 0ar si es necesario para mantener lo ue es m8oH :l sinti) algo caliente y 0Bmedo en su pec0o y levant) su ment)n para ver sus lgrimas! ;6alma, no ser8a tan malo! 3endr8as carta li4re a u8 y 3endr8as ue eno2arte por ue yo no estar8a persiguindote!; Ella lo golpe) en el estomago! ;,o 4romees so4re la guerra, Duncan Angus >acDougall! (odr8a morir o ser mutilado !!! ; :l apret) un dedo contra sus la4ios! ;H ,o suceder y no te eno2es!; Ella se acomod) so4re su pec0o nuevamente! ;maldici)n, esto me eno2a!;
Kue un poco de un s0oc. darse cuenta ue verdaderamente le importa4a a su esposa! 3al ve1 ella no lo de2ar8a 9inalmente, aun ue ella no pudiera tener un nio! ;Bet0, u es lo ue mas uieres en el mundo?; Ella estudi) su rostro por un momento largo con lgrimas en sus o2os! En respuesta ella lo 4es) suavemente en los la4ios pero no di2o nada! La maana siguiente , a di9erencia del resto del clan, uienes viva4an mientras Duncan y Angus luc0a4an en el campo de entrenamiento, Bet0 0i1o una mueca y en silencio se mord8a las uas! Ella lamenta4a 0a4erle sugerido a Duncan ue prati ue para el torneo! 6)mo pod8an l y Angus reir y gritar o4scenidades mientras intenta4an decapitarse uno al otro Esta4a mas all de su comprensi)n! ;,o te preocupes, mi Lady,; Klora susurr) a su lado! ;3u 0om4re est muy 4ien capacitado para esto! Ves, l no se 0a ca8da todav8a, y Angus es muy 9uerte y 0a4ilidoso!; Klora apareci) a su lado, Bet0 sonri) por primera ve1 en 0oras! ;Buen d8a, Klora!; ;Buen d8a!; La sonrisa do Bet0 desapareci) y se convirti) en un rictus cuando la lan1a de Angus golpe) el escudo de su marido y entonces se ue4r) ! ;La sola idea pensamiento de l cayndose y siendo pisoteado por esa 4estia enorme!!!; El voluminoso corcel 4lanco ue Duncan monta4a pesa4a una tonelada! Klora sacudi) su ca4e1a! ;A los ca4allos no les gusta pisar algo suave, mi Lady!>as all de eso, +ansom uiere a su amo, y l no pisar8a a nuestro Lord si l se cayera!; ;+uego ue sea cierto!; Duncan le 0a48a dic0o ue l 0a48a ad uirido el animal en Krancia seis aos atrs, y le 0a48a 2urado ue el gara)n era inteligente y el me2or ue l 0a48a tenido ! ;Veo ue usas el 4roc0e,; Klora susurrada! ;Si, es adora4le, Klora! 3e lo agrade1co nuevamente!; ;De nada! Vine a preguntarte si ya 0a48as vistos las nuevas telas de lana ue la esposa de Sean 0a te2ido ! Son suaves y maravillosas!; ;>e encantar8a ver eso!; Bet0 0a48a estando deseando ver ue productos 9a4ricados en la 9ortale1a Duncan ten8a a su disposici)n! Seguramente, con su perspectiva del siglo LLI , ella podr8a 4uscar algo lucrativo ue la 9ortale1a podr8a 0acer para producir dinero , aparte del 0ec0o ue l se convertir8a en un mercenario nuevamente! ;Entonces vamos a ir despus de ue los 0om4res aca4en a u8, mi Lady! La esposa de Sean vive all8 en la aldea !; Klora apunt) en direcci)n a la colina a la derec0a de Drasmoor! ;Si, gracias por sugerirlo!; Klora 0a48a cam4iado desde el 4an uete! La semana pasada, ella 0a48a sido la primera en el sal)n en ayudar a servir la comida del mediod8a! 6ontenta de ue Klora e#tendiera su mano en amistad , Bet0 di2o, ;yo siempre uise ver como 9unciona un telar!; ;>uy 4ien ! (odemos cru1ar 0asta Drasmoor con alguno de los pescadores y estaremos de vuelta para la comida del mediod8a!; 6uando ella vio a su marido desmontar, Bet0 di2o, ;Gracias por o9recimiento de acompaarme !; ; Es un placer!; ;A0, mi esposaF; Duncan se uit) el casco! Su ca4ello esta4a aplastado por el sudor! ; 7u dices? Estoy apto para participar en la 4atalla?; :l o4viamente esta4a muy contento con su desempeo, y ella respondi), ;Si, mi Lord! Eres un esplndido e2emplo de virilidad !; - l verdaderamente lo era, con su armadura 4rillante! :l se uit) los guantes y se acerc) a ella para al1arla en sus 4ra1os! En un susurro le pregunt), ; Se calmaron tus miedos, mu2er ?; ;Si!; Ella lo 4es) sonoramente , sa4iendo ue a l no le importara ue ella con9irmara su poder delante de todos! La seguridad del clan depend8a de su 0a4ilidad! (ero ella esta4a preocupa! 3an 9uerte como oponente como Angus era, Bruce era un rival aBn mayor! Ba2ndola al suelo , l llam) para 0i2o do +ac0ael, ;Escudero, ve a 4uscar una 4e4ida para un ca4allero cansado!; El muc0ac0o de doce aos ,respondi)! ;Si, mi LordF; ;Sa4es ue +ac0ael te despelle2ara vivo ,; Bet0 murmur), ;si continuas alentando al nio para ue sea un ca4allero!; :l se ri)! ;El muc0ac0o precisa aprender como de9enderse a s8 mismo, e Isaac concuerda con eso !; Viendo la e#presi)n dura de +ac0ael de reo2o, Bet0 murmur), ;,o digas ue no te lo advert8!; ;,o te preocupes, uerida!; Ella rod) sus o2os! ;Alguien a u8 tiene ue 0acerlo!; :l se ri) cuando Iaco4 le dio un 2arra de cerve1a ! Despus de 4e4erla, l llam), ;Angus, ests listo para un poco de prctica con la espada?;
; -a ue puedes levantar tu espada ,; Angus replic), ;es me2or ue vayas a 4uscar a algunos 0om4res musculosos, 9an9arr)n! (ues necesitars ayuda para salir de este campo!; Duncan se ri) y la 4es) en la nari1! ; ,ecesito poner de espaldas a este arrogante !; Bet0 y Klora 0a48an tomado asiento en el 4ote cuando oyeron, ;Alto F Esperen F; Bet0 se pregunt) por u Klora maldi2o entre dientes viendo a +ac0ael, correr a lo largo del muelle con un 0om4re siguiendola ! +ac0ael 2ade), ;3e agrade1co,; cuando uno de los remeros la ayud) a su4ir ! Ella lan1) su 4olso so4re el suelo ! ; 3em8 ue ya se 0u4iesen ido ! Es >ary , mi Lady! Su em4ara1o no est yendo 4ien !; Sealando al 0om4re detrs de ella, +ac0ael di2o, ;Este es su marido, Ale#!; El 0om4re, a di9erencia de +ac0ael, esta4a plido y o4viamente al 4orde de las lgrimas! Bet0 sacudi) la ca4e1a 0acia el 0om4re! ; 7u pasa?; ;,o s, mi Lady! La partera no me lo dice! (ero me aca4a de pedir ue la llame a usted !; 6uando sus lgrimas comen1aron a correr por sus me2illas, Klora se parali1)! Asustada, Bet0 pregunt) GAlguna de ustedes dos sa4e u 0acer?H Klora, o4viamente 0orrori1ado , sacudi) su ca4e1a! ;3al ve1 yo sepa ,; +ac0ael susurr), ;pero si nosotras somos de ayuda, al menos nuestra presencia ser un consuelo !; Ella 4a2) su vo1 ! ;La po4re >ary! Ella 0a tenido di9icultad desde el primer em4ara1o ! Este es su tercer 4e4!; Se 4a2aron del 4ote ! 6on sus 9aldas empapadas 0asta las rodillas, las mu2eres ec0aron a correr detrs de Ale#! El miedo de Bet0" ue ellas perder8an de vista a Ale# " se evapor) cuando un grito 0orripilante cort) el aire ! Ven8a de la segunda ca4aa de piedra delante suyo! +ac0ael entr) adelante de Bet0 y se puso de rodillas ante la plida y sudorosa mu2er en la cama! ;S00, >ary, todo estar Bien, uerida!; La partera susurr), ; son los 0om4ros, >i lady ! La ca4e1a est a9uera, pero no puedo sacar el resto!; Bet0, 9ue 0acia el otro lado de la cama, mirando entre las pierna de la mu2er sinti) ue la sangre a4andona4a su ca4e1a! La ca4e1a de la criatura esta4a a9uera, oscura y cu4ierta de sangre! Sintindose mareada , ella se reprendi) mentalmente, G 6ontr)late, esta mu2er precisa de lo poco ue puedes o9recer!H Arrodillndose al lado de la cama, Bet0 coloc) una compresa 9resca en su 9rente! +ac0ael susurr) a la partera, ;,o 0ay otra opci)n, mi lady ! De4e ue4rar el 0om4ro del 4e4 o perderemos a la madre y a la criatura!; ;(ero yo espera4a ue !!!; +ac0ael sacudi) su ca4e1a y agarr) la mano y la pierna derec0a de >ary! ; mi Lady, tome la otra mano y la otra pierna de >ary igual ue yo !; 6uando Bet0 imit) lo ue 0ac8a +ac0ael, +ac0ael murmur) a la partera, ;*galo, a0ora!; Las lgrimas saltaron de los o2os de Bet0 mientras las paredes 0ac8an eco de los gritos de agon8a de >ary! Antes de Bet0 pudiera pensar en re1ar, todos ued) mortalmente uieto ! Bet0 mir) a la partera! La mu2er su2eta4a un ro4usto y silencioso 4e4 en su ante4ra1o! La partera lo palme)! El cora1)n de Bet0 se detuvo cuando la criatura, un nio, 9inalmente grit) a todo pulm)n ! La mam reci4i) a la criatura en sus 4ra1os y ri) ala4) a Dios mientras Bet0 silenciosamente se desli1a4a 0acia el suelo ! E#citado por la simple perspectiva de tener una criatura, ella no 0a48a pensado en los peligros de un parto en ese mundo primitivo! Sus dedos instintivamente 4uscaron su anillo de matrimonio! 6ap8tulo $T Duncan 9runci) el ceo , estudiando a su esposa mientras ella esta4a sentada en el otro e#tremo de su pe uea isla con sus 4ra1o alrededor de sus piernas do4ladas! Ellos no 0a48an 0ec0o el amor en d8as! Desear ue Bet0 no 0u4iese sido testigo del parto de >ary era de poca utilidad en ese momento ! >as in uietante era su continuo 2ugueteo con su anillo de matrimonio! En un mar de lgrimas, Bet0 le 0a48a contado ue 0a48an a4ierto el Btero de >ary para no tener ue romper el 4ra1o del 4e4 ! Duncan 0a48a o8do 0a4lar de seme2ante tratamiento cuando la mu2er esta4a en peligro de morir ,y l duda4a ue am4os , la madre y la criatura pudieran so4revivir a ese tratamiento salva2e! (ero ella le 2ur) ue era verdad, y eso lo preocup) aBn mas! :l se arrodill) detrs de ella y la envolvi) con sus 4ra1os ! Sa4iendo ue conoc8a la respuesta, l pregunt), ;>uc0ac0a, por u ests preocupada a0ora?; >irando 9i2amente el mar, ella se inclin) contra su pec0o! ;50is.y!; ;(erd)n?; ;Sa4es c)mo 9a4ricarlo ?;
;,@ precisamente , pero el vie2o Io0n sa4e! (or u?; Aun ue viviese cien aos , nunca entender8a a esa mu2er! ;El 50is.y te 0ar rico!; :l se ri)! ;Esposa, no 0ay modo ue el poco =0is.y ue prepara Io0n me 0aga rico; ;E#actamente! De4es 0acer mas cantidad ! - el =0is.y de4e ser puesto en 4arriles de madera y ser guardado por cinco aos, algunos 0asta veinte!; A0F La muc0ac0a se esta4a volviendo loca de tantas preocupaciones ! :l se puso de pie, levantndola a ella! ;Ven ,muc0ac0a, necesitas descansar !; Ella gir) en sus 4ra1o! ;EscBc0ame ! 6uanto mas tiempo el =0is.y se ae2e, me2or es su calidad ! De donde yo vengo y en Inglaterra, un 0om4re rico paga cincuenta d)lares " setenta y cinco li4ras " por una 4otella de 4uen =0is.y !; Su ment)n se a9lo2)! ;,o puedes 0a4lar en serio!; ;Si, Duncan, es serio ! 3an serio como el sacerdote es so4re los sacramentos!; :l suspir) pro9undamente anticipando las posi4ilidades! El 0a48a o8do rumores de ue algunos ingleses eran 4astante a9icionados al =0is.y ! 6laro, l nunca 0a48a pro4ado =0is.y ae2ado , por ue ellos 4e48an la 4e4ida 9ermentada ue Io0n prepara4a , pero!!! (ero e#ist8a el pro4lema de las tierra! Las Suya no soportar8an grandes cosec0as, pero l pod8a negociar la compra de grano de los gran2eros ! :l pod8a vender una parte y guardar el resto! 3am4in, tendr8a ue involucrarse en el contra4ando, algo ue l era reticente a 0acer, pero era me2or ue ir a Krancia! *mm! ;>uc0ac0a!!!; :l 4es) sonoramente ! ;,ecesitamos ir a 0a4lar con Isaac!; Klora sonri) cuando Bet0 se acomod) en el 4ote! ; mi Lady, 9inalmente vamos a Drasmoor!; Bet0 sonri)! 6on su marido reunido con Isaac, +ac0ael remendando ropa y la la 9ortale1a en orden, ella necesita4a un poco de distracci)n! ;Gracias por sugerir este paseo!; ; es un placer! De4emos visitar al 4e4 de >ary , luego ir a la ca4aa de /ari y ver su tra4a2o en el telar !; 6uando se acerca4an a Drasmoor, Bet0 pregunt), ;7uieres tener nios?; ;,o!; Klora y su mirada se dirigi) al mar! ; Asist8 a mi 0ermana , uien muri) intentando dar a lu1 ya 0a4rs o8do ese cuento!; ;Lo siento muc0o!; Ella coloc) una mano en el 4ra1o de Klora! ;,o uise a4rir tus 0eridas !; Despus de una pausa larga ella reuni) su9iciente cora2e para preguntar, ; Es por eso ue rec0a1aste a los 0om4res ue pidieron tu mano?; 6on las 6e2as arrugadas Klora, respondi) ;En parte!; (erdidas en sus propios pensamientos, ellos no 0a4laron nuevamente 0asta llegar ! En la puerta de su ca4aa, >ary 0i1o una reverencia ! ;Buen d8a, mi Lady! Klora!; ;,o espera4a visitas ! (or 9avor entren!; Bet0 sonri) y le dio a >ary una cesta con un guisado de carne , pan, y verduras ! ;Vinimos para ver como esta4as!; ;Bien, le agrade1co!; 6on su mano li4re >ary seal) una silla en la ca4aa! ;Sintese ir a 4uscar una 4e4ida!; ;3e agrade1co, pero no! 7ueremos ver a tu 4ello 0i2o nuevamente!; La preocupaci)n en el rostro de >ary desapareci) con la menci)n de su 4e4! ;Vengan, entonces!; La criatura esta4a envuelta en una manta de lana, entonces Bet0 s)lo pudo ver su rostro! Su rostro era tan 4onito a0ora ue se 0a48a ido toda la 0inc0a1)n ! ;Su 0om4ro se cur)?; Ella sacudi) la ca4e1a ;Lo mantenemos atado, pero l puede mover su mano!; Bet0 envi) una oraci)n de agradecimiento al cielo! ;Le gustar8a al1arlo , mi Lady?; ;*mm!!!; Su miedo a lastimar a la criatura de4i) 0a4er sido aparente, pues >ary ri)! ; A :l no le importar, mi Lady!; 6uando la criatura 9ue colocada en sus 4ra1os, Bet0 se maravill) con lo leve de su peso y sinti) cuan 4ien l ol8a! ; 7u nom4re le pusiste ?; ;6lyde, como el padre de su padre!; El 4e4 eligi) ese momento para a4rir sus o2os color co4alto pro9undo! 6uando sonri), Bet0 se ri), ;Es un placer verte nuevamente, 6lyde!; Ella lo acun) mientras ellas conversaron so4re el torneo ! 6uando la criatura se puso in uieta, Bet0 murmur), ;De4e ser la 0ora de comer!; Ella le dio el 4e4 de vuelta a su madre , y ella y Klora partieron ! E, la puerta Bet0 di2o, ;Gracias por de2arme al1arlo!; ;De nada, y vengan nuevamente!; 6uando ellas llegaron a la ca4aa de la te2edora, Klora, uien 0a48a estado callada durante la mayor parte de la visita a >ary , se 9ue animado nuevamente! ;Le lleva a /ari cerca de un ao 0acer el pao su9iciente para un vestido , pero vale la pena la espera!;
;An ao?; Bet0 pronto descu4ri) por u! La ca4aa de /ari era muy parecida a la de >ary, con muy poco espacio disponi4le ! /ari, le sonri) mientras dec8a, ; Lleva veinticinco yardas de m8 lana 0acer un vestido como el ue usted tiene a0ora, mi Lady!; ;es un pao e# uisito !; Bet0 pas) sus dedos por las l8neas de la trama ! ;>e mostrar8as c)mo 0aces esto?; /ari se sent) en un ta4urete sin respaldo delante del telar! Bet0" cuyo Bnico talento era poder caminar y 0a4lar al mismo tiempo" mir) maravillada como /ari entrete28a las l8neas verticales de lana con las 0ori1ontales , creando los patrones de diseo! ;Esto es maravilloso!; ;,o, mi Lady! Es s)lo una cuesti)n prctica, 4uena visi)n, y una espalda 9uerte !; ;@tros en la aldea tra4a2an en un telar?; esa preciosa tela ser8a altamente re uerida en las ciudades importantes! ;,o, muc0os sa4en, pero 0ay un solo telar!; ;*mm! Son caros los telares , uerida?; ;Si, mi Lady, pero se pueden 0acer artesanalmente con un 4uen carpintero !; ;>aravilloso!; Ella pod8a 0a4er encontrado otro modo mas de reunir ingresos para el clan! Viendo a Klora ponerse impaciente, ella agradeci) a /ari nuevamente y le dese) 4uenos d8as! Kuera de all8 , Klora pregunt), ; mi Lady, mientras nosotras estamos a u8 podr8amos ir a Bryce 7uema en el valle ?; Ella seal) entre dos colinas cercanas ! ; Estuve de paseo 0ace y 0all acelgas y apios! Seguramente estn listos para ser recogidos a0ora! Si nos apresurarnos, 0asta podremos 0 tener tiempo de 4uscar 0ongos!; ;Bien!; Ana 0ora Bet0 mas tarde comen1a4a a preguntarse si Klora 0a48a perdido el camino! Ella ya no pod8a ver el 0umo de las c0imeneas de la aldea, o el puerto, de4ido al denso 9olla2e so4re su ca4e1a ! ;Klora,; Bet0 resoplando, ;cunto mas 9alta?; ; es atrs de esos pedregullos, mi Lady!; 3rope1ando con el 4orde de su 9alda, Bet0 murmur), ;Gracias a Dios,; y continu) es uivando las ra8ces de los r4oles ! ; Es a u8,; Klora di2o cuando Bet0 surgi) al lado de ella! Sedienta, Bet0 mir) a su alrededor y vio un riac0o! ;D)nde estn las verduras ?; La mirada de ella se dirigi) del suelo duro y seco 0acia la e#presi)n neutra de Klora! A, miedo ine#plica4le le 0i1o eri1ar el vello! El instinto la 0i1o darse vuelta para correr, s)lo para c0ocarse con un pec0o voluminoso cu4ierto de cuero! ; @0, Lady >acDougallF; >anos callosas la tomaron de sus muecas ! 6on la Boca a4ierta, Bet0 mir) el rostro 9amiliar del 0om4re! Ella no sa48a su nom4re, pero lo reconoci)! La noc0e del 4an uete, l 0a48a llegado con Bruce! ;KL@+A?; Klora con calma la mira4a 9i2amente a ella mientras un segundo y luego un tercer 0om4re entr) en escena, el miedo de Bet0 se convirti) en 9uria! Ella pate) las piernas del 0om4re ue la su2eta4a! ;D2ameF; Sus patadas s)lo resultaron en dolor de pie, y ella 4usc) ayuda en Klora nuevamente! Viendo a su nueva amiga ale2arse, ella se dio cuenta! Kuriosa a0ora, Bet0 grit), ;Vos , (utaF; Ana morda1a 9ue 9or1ada entre sus dientes antes ue ella pudiera lan1ar otro insulto! Su 9uria volvi) a ser miedo cuando Klora s)lo la salud) y los dos 0om4res ue su2eta4an sus 4ra1o la arrastraron 0acia atrs, mientras ella patea4a y llora4a! 6ap8tulo $W ;7u dia4los uieres decir con ue la perdiste?F; Klora no ten8a ue inventar su miedo o sus lgrimas! Ella nunca 0a48a visto tal 9uria en su vida! El Lord de Blac.stone esta4a 9uera de s8, listo para cortarle la garganta, s)lo el 4ra1o ro4usto de Angus lo manten8a a distancia! Duncan , el ,egro, a0ora perder8a todo lo ue uer8a! S)lo la manten8a inc)lume el conocimiento de ue l a0ora sentir8a toda el dolor y la 0umillaci)n ue ella 0a48a sido 9or1ada a soportar desde ue se 0a48a dado cuenta ue l no la tomar8a como esposa! @0, si, ella sa48a ue su padre le 0a48a o9recido su mano a Duncan! Ella vio a su padre y a Duncan reunirse ! Ella 0a48a escuc0ado la conversaci)n susurrada en la 4i4lioteca! 6uando Duncan rec0a1) la propuesta de su padre, asegurando l no pod8a casarse con ella por ue esta4a de duelo por >ary , ella uiso creer en eso ! (ero mas tarde ella 9ue 9or1ada a en9rentar la verdad 0umillante " l no la uer8a " cuando l se cas) con esa mu2er loca , y luego otra esposa mas! El 0ec0o ue todos los casamientos 0u4ieran sido ordenados por Al4any no importa4a , Duncan no ten8a ninguna necesidad de mas tierra , y l sa48a 4ien ue si la 0u4iese deseado , su padre 0a4r8a 0ec0o todo lo ue esta4a en su poder para verlos casados El 0ec0o ue l 0u4iera convencido a su padre para ue ella permaneciera presa en Blac.stone, en donde estar8a 9or1ada a en9rentar su 0umillaci)n diariamente, s)lo aumenta4a su dolor y su 9uria! (ero Duncan
sell) su destino el d8a ue l le present) el primero de sus varios pretendientes !, el 0ec0o ue a l no le importara si otro la pose8a , se acota4a con ella, 0a48a sido el insulto mas grave de todos! Su cora1)n no ten8a piedad por l! ;+esp)ndeme , mu2erF; ; Kue como te di2e, mi Lord! Ella se demor) atrs m8o en un momento y !!! al siguiente ya no esta4a !; Ella se puso de rodillas, llorando! ;3e 2uro !!!no s donde est ella ! -o la 4us u por 0oras !!!!; Klora pod8a ver el disgusto y el descreimiento en su rostro y no le importa4a! Ella 0a48a logrado lo ue se 0a48a propuesto aos atrs, y con mas #ito ue lo esperado ! El 0a48a perdido su cora1)n y sus posesiones en un solo segundo ! 3odo cerra4a per9ectamente ! Ella 9inalmente 0a48a roto su cora1)n de la misma manera ue l 0a48a ue4rado el suyo! ;(onla en el cala4o1o!; Dos 0om4res agarraron a Klora de los 4ra1os ,como los 0om4res de Bruce 0a48an agarrado a Bet0, y la arrastraron! ;- ue ella no reci4a comida ni agua 0asta Lady Bet0 sea encontrada F; 6uando los 0om4res arrastraron a Klora, Duncan murmur), ;Ella miente! Dios condene su alma eternamente, ella miente!; A los 0om4res delante de l les di2o , ; Astedes dos, lleven die1 0om4res cada uno y rastreen el lugar ! +eporten inmediatamente si ven algo en el camino o si 0allan a alguien ue tenga conocimiento del paradero de Lady Bet0!; A Iaco4 le di2o, ;(ronto , los ca4allos y la armadura!; +ac0ael apareci) a su lado con una copa! ;Be4a esto, mi Lord!; :l tom) el vino de su mano e intent) tragarlo , pero su garganta se cerr) completamente! Las Lgrimas 4orra4an su vista, y l tir) la copa! ; ,o puedo perderla M no puedo!; Isaac golpe) levemente su espalda ! ;,osotros la 0allaremos!; ;Sa4es ue esto 0uele a o4ra de Bruce!; ;Si!; JJJ Bet0 despert) en un lugar 0Bmedo y oscuro! Ella pestae) tratando de ver y sinti) algo cerca de su rostro! Ella 2ade), y algo se cay) contra sus dientes! Ella grit)! Instintivamente intent) ale2ar esa cosa de su cara , y para su 0orror se dio cuenta ue sus manos esta4an atadas en su espalda ! Ella se retorci) y grit), re1ando para ue eso 9uese una pesadilla! ,ada cam4i)! Despus de minutos de luc0ar, su cora1)n lat8a con muc0a 9uer1a y temi) morirse! 6on gran es9uer1o logr) a tran uili1arse! 6ontuvo su respiraci)n y Lentamente e#0al) ! Sus pestaas nuevamente captaron algo, y "a0ora mas tran uila"ella se dio cuenta ue ten8a puesta una capuc0a! An segundo mas tarde, su recuerdo 9ue 0acia Klora llevndola al valle , los 0om4res de Bruce agarrndola , y luego golpendola con un puo en su me2illa y de2ndola inconsciente! 6ontra su voluntad , ella comen1) a tener arcadas nuevamente! @0, Dios! (or 9avor, Dios, ayBdame! Ella a4ri) su 4oca para gritar! (ero antes ue el grito saliera de su garganta seca , oy) pasos pesados! Ella cerr) su mand84ula y escuc0)! Los pasos de dos personas se 0icieron mas 9uertes , y luego silencio! Ella casi salt) cuando la risa sard)nica de un 0om4re 0i1o eco directamente encima suyo ! ;Si la dama se despierta, no le des nada!; Ella reconoci) esa vo1 pro9unda! (ertenec8a a Io0n Bruce, uien aparentemente la estudia4a desde arri4a ! Ana vo1 di9erente, di2o, ;Si, mi Lord!; Los pasos sonaron nuevamente, ale2ndose! Ella respir) pro9undamente, tirando de sus ataduras ! Anos segundos mas tarde, aire 9resco entr) en su mscara! Su cora1)n salt) al darse cuenta ue la capuc0a no esta4a 9irmemente su2etada alrededor de su cuello! Ella sacudi) su ca4e1a repetidamente y pudo ver un rayo de lu1 cuando asom) su ment)n! Sus lgrimas 9luyeron cuando ella se retorci) 0asta ue 9inalmente la capuc0a se sali)! Ella tom) una pro9unda respiraci)n , girando su cuello, vio paredes de piedra en todas las direcciones ! Se dirigi) 0acia un 0a1 de lu1, mir) 0acia arri4a , era un tu4o estrec0o, y vio una re2a de metal! Esta4a en una celda! (ero, por u? Esa celda era mayor ue el cala4o1o de Blac.stone" pod8a 9cilmente asilar cuatro grandes 0om4res! El Bnico castillo cerca de Blac.stone era el de Bruce! 3en8a sentido, pero no pod8a estar segura! Sin ventanas no pod8a sa4er si era de d8a o de noc0e! Ella tom) una respiraci)n pro9unda, ! ;>aldita Klora!; Sus pensamientos entonces volaron 0acia Duncan! :l de48a estar 9rentico a0ora! Ella espera4a ue l descu4riera la duplicidad de Klora, pero e#ist8a posi4ilidad de ue no lo 0iciera ! 6omo una 4o4a ingenua, ella 0a48a seguido a Klora ciegamente , pensando ue ella era su amiga, mientras se imagina4a una salsa de apio! An sollo1o la domin) ! Bet0, sos tan estBpida ue ni s c)mo sa4es respirarF
Su miedo a ue algo terri4le, como la tortura o la violaci)n, la esperara dentro de minutos , crearon un nuevo terror , muc0o mas angustiante & ue Duncan nunca la 0allara! - si Klora le di2era a Duncan ue ella 0a48a ca8do al mar? El la 4uscar8a por la costa, no en la 9ortale1a de su enemigo ! - si Klora le di2era ue ella se 0a48a ido ? Duncan s)lo la 4uscar8a en las calles? Su cora1)n tam4ale) !!! o0, Dios ! ! ! y si l creyera ue ella deli4eradamente se 0a48a ale2ado de Klora para uitarse el anillo y retornar al siglo LLI? Esa sola idea le 0el) la sangre y la 0i1o sentir en9erma ! Seguramente no! Seguramente, l sa4r8a ue ella lo ama4a y ue nunca pensar8a en partir sin tener una 4uena ra1)n y sin decirle adi)s! Sus dedos encontraron su anillo! (or costum4re ella lo 0i1o girar! Krot) con la punta de su dedo el ru48! Su cora1)n golpe) con 9uer1a cuando el anillo se desli1) 0asta la primera articulaci)n del dedo ! Buen DiosF (od8a 0acerlo , si 9uera necesario! 3en8a un medio de escaparse! Su respiraci)n se normali1) cuando puso el anillo en su lugar ! Duncan se 0a4r8a dado cuenta de cuanto ella lo ama4a , aun ue ella no se lo 0u4iese dic0o? ,uevas lgrimas rodaron por su ment)n para caer en el suelo ! (or u dia4los ella 0a48a esperado ue l di2era ;te amo,; primero? - por u dia4los l no lo 0a48a dic0o ? Ana 0ora despus, ella decidi) ue no se ir8a, en9rentar8a al dia4lo mismo si 9uera necesario, pero ten8a ue a9errarse a la esperan1a de ue Duncan eventualmente la encontrar8a ! 3am4in resolvi) ue si so4reviv8a, le declarar8a su amor en el momento en ue lo viera ! - luego lo golpear8a"duramente "por 0acerla atravesar esa agon8a! Ella comen1) a llorar nuevamente! JJJJ Angus seal) el suelo ! ;3res ca4allos, mi Lord, uno lleva4a un 4ulto mas pesado ue el resto!; :l seal) una marca mas pro9unda en el 4arro! Ellos esta4an en territorio de Bruce! Sudor corr8a por la espalda y el pec0o de Duncan, uien s)lo asinti) con la ca4e1a y acicate) los 9lancos de +ansom ! 6on cada paso ue avan1a4a , Duncan re1a4a para ue 0allar a Bet0 sana y salva ! El 0a48a llegado a depender de su sonrisa, de sus manos suaves, y 0asta de sus costum4res e#traas! S)lo sa4iendo ue ella esta4a a su lado, sa4iendo ue ella aceptar8a a su 4e4, l 0a48a podido en9rentar todo lo ue ella le 0a48a contado so4re su 9uturo! (ero, y si verdaderamente la 0a48a perdido? (odr8a en9rentar valientemente su 9uturo? ,o lo cre8a! Dia4los ] , l no se sent8a capa1 de inspirar aire si ella no esta4a a su lado para respirar el mismo aire! (or u esto 0a48a pasado ? (or ue l 0a48a previsto esto ? ;>i Lord, adelante!; Angus seal) encima d e la l8nea de r4oles en direcci)n a la 9ortale1a do Bruce! ;()nganse en 9ilas de a cuatro , escudos y espadas a mano ! Iaco4, tienes alguna pregunta o preocupaci)n?; ;,o, mi Lord!; El muc0ac0o se endere1) en la silla ! ; Eres valiente , 0i2o!; Duncan di2o, ;Suenen las trompetas! De2en ue el 4astardo sepa ue llegamos con todas nuestras 9uer1as!; ;6untos?; Io0n Bruce pregunt)! ;Son veinte, mi Lord, todos montados!; ;@rdena ue do4len el nBmero de 0om4res alrededor del patio ! Entonces 4a2a el puente y o9rcele entrada a >acDougall !; ;Si, mi Lord!; Kinalmente! Le 0a48a llevado die1 aos para poner a Duncan >acDougall de rodillas, pero lo 0a48a logrado ! (or la pr)#ima luna llena su enemigo tendr8a nada mas ue tBnica como posesi)n ! ,i esposa, ni 9ortale1a , ni tierra ni clan! 3odo ser8a propiedad de Bruce , aun ue l no ten8a ningBn uso en mente para la esposa ! :l espera4a ue Lady Bet0 muriese rpidamente! As8 podr8a usar el cala4o1o para encerrar a >acDougall ! Duncan, 9urioso, camin) con pasos largos en el sal)n de Bruce con su contingente de 0om4res presente ! ;Io0n, yo no uiero o8r pala4ras ! 7uiero a mi esposa!; ;3u esposa?; Io0n sonri) y levant) su 2arra ! ;-a perdiste otra esposa, >acDougall?; Duncan gru), su mano instintivamente se movi) 0acia su espada! 3reinta 0om4res de Bruce avan1aron! Los 0om4res de >acDougall 0icieron lo mismo! Bruce permaneci) uieto e 0i1o seas a los miem4ros de su clan! ;,o tendremos una masacre por un simples malentendido!;
l invit) a Duncan a sentarse, movindose en direcci)n a una silla pr)#ima ! ;-o ya tengo una esposa ! (or u dia4los yo uerr8a a Lady Bet0?; Duncan ignor) la invitaci)n de Bruce a sentarse! ;+astreamos a los 0om4res ue se la llevaron 0asta tus tierras!; ;(uede ser , pero ellos no estn a u8!; :l avan1)! ;>acDougall, piense en esto! Si yo tuviese a tu mu2er, para u 4a2ar8a el puente para ue pases? ; Duncan mir) 9i2amente a Io0n! ;Iuras so4re la ca4e1a de tu 0i2o primognito ue no la tienes?; vacil) para s)lo golpear su cora1)n , ;3e lo 2uro! A0ora, ven y e#tingue tu sed antes de irte para continuar la 4Bs ueda!; Duncan casi sonri)! El 4astardo se arrepentir8a del d8a ue 0a48a 0ec0o ese 2uramento ! ;>is 0om4res necesitan 4e4ida as8 como nuestros ca4allos!; ;6laro!; 6uando Bruce orden) ue los ca4allos 9uesen atendidos y ue cerve1a 9uese servida, los 0om4res de Duncan"salvo Iaco4, uien se posicion) cerca de una entrada " camina4an por el gran sal)n 4uscando un lugar para sentarse entre sus enemigos! 6on una orden muda de Duncan , Angus rudamente golpe) el pec0o de uno de los 0om4res de Bruce! Gruendo, am4os sacaron sus nava2as! Angus insult) al 0om4re, y Duncan grit), ;Su9iciente, AngusF 7uieto !; 6uando se espera4a, todos los o2os se dirigieron en direcci)n a los 0om4res pelendose! Bruce repiti) la misma orden a su propio 0om4re! En minutos el orden se resta4leci) en el sal)n, aun ue era muy aparente ue nadie esta4a c)modo! ;(sstF; Bet0 se 9or1) a a4rir sus prpados 0inc0ados, no segura de si lo ue 0a48a visto y o8do era su imaginaci)n o real! ;(sst! A u8 arri4a , mi Lady!; Ella rod) so4re su espalda y mir) 0acia arri4a ! ;Iaco4?; Ella comen1) a llorar! ;@0, Gracias a DiosF; ;Sss0F; :l mir) por encima de su 0om4ro antes de 0a4larle nuevamente! ;6)rrase a un lado, mi Lady, podr8a soltar una 9aca! ,uestro Lord no me perdonar si la mato!; ;:l est a u8?; ;Si, mi Lady, pero muvase rpidamente antes ue me atrapen !; Bet0 0i1o lo ue le ped8a! En un segundo ella oy) un golpe! 6asi se ri) viendo la 9aca de plata de +ac0el a s)lo pulgadas de su nari1! 6uando mir) para preguntar cuando Duncan vendr8a, Iaco4 0a48a desaparecido ! Decidiendo ue eso no importa4a siempre y cuando l supiera ue ella esta4a viva, ella rod) 0asta ue ella consigui) tener la nava2a en sus manos! Sus dedos torpes la palparon repetidamente! Dios, por 9avor! (ara su alivio, ella sinti) el ca4o! 6omen1) a cortar las ataduras en sus espalda y re1) para no cortarse sus propios muecas en el proceso! JJJ 6uando el sem4lante preocupado de Iaco4 apareci) en la entrada , Duncan envi) una oraci)n de agradecimiento al cielo! El muc0ac0o no 0a48a sido atrapado ! ;Bruce, te agrade1co la 0ospitalidad ! Dada la 0ora ue es , es me2or ue nosotros retornemos a las tierras >acDougall! (or 9avor re1a una una oraci)n para ue mi Lady est segura en algBn lugar!; - agreg), ;- di una plegaria por los 4astardos ue se la llevaron , pues ellos no vern otro amanecer !; Se puso de pie, golpeando su 2arra! 6uando el metal ta) contra la c0imenea de piedra, todos los o2os se dieron vuelta en direcci)n a l, y Iaco4 se desli1) sin ser notado en el cuarto! 6uando el muc0ac0o se golpe) un puo contra su pec0o, el 6ora1)n de Duncan tam4ale) ! El muc0ac0o 0a48a 0allado a Bet0! 6on suerte , viva! Le llev) todo su control ir con sus 0om4res 0asta los esta4los, donde sus ca4allos los espera4an! En un rinc)n oscuro del esta4lo, Duncan pregunt) mientras se uita4a la cpa y se la lan1a4a a Angus , ;>i Lady?; Iaco4, susurr), ;En el cala4o1o , mi Lord ! Ella es una visi)n penosa pero est viva!; ;Loado sea Dios!; Duncan murmur) , su pec0o a0ora empapado con sudor! :l lan1a una mirada a Angus mientras l se pon8a la capa de Duncan! 6on una soga en la mano, l susurr), ;3e agrade1co, muc0ac0o! A0ora, ponte el casco y la capa de Angus !; >ientras Iaco4 era puesto so4re el ca4allo de Angus, Duncan Se desli1) al 9ondo oscuro del esta4lo ! :l respir) pro9undamente y re1) para ue sus 0om4res estuviesen seguros con Angus, uien a0ora luc8a la capa de su amo y monta4a a +ansom, llevando a sus 0om4res 9uera del patio ! Angus y los miem4ros del clan 9ormados en una columna atravesaron el puente! 6ap8tulo $E
Los minutos parec8an 0oras y las 0oras como d8as mientras Bet0 intenta4a masa2earse y resta4lecer la circulaci)n a sus manos y pies! 6omen1), a o8r pasos pesados so4re ella nuevamente! +e1) para ue 9uera Duncan pero no sa4iendo uien era, ella se puso la capuc0a y asumi) su posici)n anterior por las dudas! 6uando ella pens) ue el guardia pod8a estar o4servndola , ella pidi) agua y una manta ! El 0om4re se ri), ;A0, entonces ya te despertaste!; An momento mas tarde una 4alde con agua 9r8a ca8a so4re su ca4e1a! Ella 2ade) y luc0) por mantener sus manos li4res uietas en su espalda y so9ocada por la mscara so9ocante, insult) a Duncan y todos sus antepasados! 6uando el guardia parti), ella se uit) la mscara de su rostro, y murmur) algunas maldiciones mas! Entonces se dio cuenta ue no sent8a necesidad de llorar, y se pregunt) por u ser8a eso! 6iertamente no pod8a creer ue su 9alta de lgrimas se de4iera al cora2e! ,o! La pa1 ue a0ora sent8a ven8a simplemente de sa4er ue Duncan esta4a cerca y ue vendr8a tan pronto como pudiera! Se ale2) del c0arco en el ue esta4a sentada ! (ara pasar el tiempo 0asta ue l pudiera salvarla, ella se imagin) un calendario en su mente! 6ont) los d8as ue 0a48a sido Lady >acDougall y cont) los d8as desde su Bltimo per8odo menstrual, algo ue ella 0a48a evitado 0acer desde ue 0a48a a >ary dar a lu1! 3reinta y siete! ,o, eso no pod8a ser as8! Ella era +egular como un relo2 sui1o, su ciclo esta4a atrasado veintioc0o d8as! >ordiendo su la4io in9erior, ella comen1) a contar nuevamente! El tiempo pas) con lentitud intermina4le mientras Duncan espera4a impacientemente ue se 0iciese de noc0e! 6omo en la mayor8a de las 9ortale1as , la entrada a esta 9ortale1a era por el patio! Si 0u4iera estado con alguien mas , 0a4r8a podido intentar 0allar la entrada secreta a la 9ortale1a , pero no pod8a darse ese lu2o! 3odo 9inalmente parec8a estar uieto cuando la luna pas) por el punto central en su trayecto a a travs del cielo! :l respir) pro9undamente, y envi) una oraci)n al cielo para ue Bet0 estuviese todav8a integra , y se desli1) 9uera del esta4lo! >antenindose en las som4ras, corri) 0acia la entrada de la 9ortale1a! :l apret) la tranca! 6omo espera4a la puerta 0a48a destra4ada para los guardias de la noc0e, ue i4an y ven8an a intervalos 4ien espaciados! :l lo a4ri) unas pulgadas y 4endi2o al 0om4re ue manten8a los go1nes 4ien aceitados ! ,o oyendo ningBn movimiento en el gran sal)n ,se meti) en la 9ortale1a! Kue 0acie el nivel mas 4a2o! 6reyendo ue Bruce 0a48a capturado a Bet0 para pedir rescate, l no 0a48a esperado ue Iaco4 la 0allara a4a2o, en el cala4o1o ! (ero de todos modos le di2o al muc0ac0o ue 4uscara en el cala4o1o simplemente para eliminar esa posi4ilidad ! Viendo a un guardia dormido en el escal)n in9erior, 2usto al lado de la re2a del cala4o1o, Duncan diminuy) la velocidad! Dando pasos cautelosos se acerc)! Entonces coloc) su nava2a en la garganta del 0om4re! 6omo espera4a, el 0om4re se despert) de golpe ! Era muy importante ue el cretino supiera uien le uitar8a su vida! Agarrndole un mec0)n de ca4ello, l lo 9ulmin) con su mirada y us) la nava2a ! El 0om4re vomit) sangre y cay) sin vida por las escaleras! Viendo las llaves colgadas encima de donde esta4a el 0om4re, Duncan lo pate) para tomarlas! 6on el camino li4re, Duncan espi) dentro del agu2ero oscuro! ;(sst!; ;Bet0!; :l no oy) nada a4a2o, y la sangre a4andon) su ca4e1a! (or 9avor, Dios, ue no est muerta! En un susurro l di2o, ;(or amor de Dios, mu2er, si ests viva, despierta ya!; Ella rod) y le sonri) ! ;-a era 0ora !; :l sonri) por primera ve1 ue en 0oras! Seor, ella es una maravilla! ;,ecesito lan1arte una cuerda ! (uedes su4ir ?; Ella sacudi) su ca4e1a! ;,o s ! (uedo intentarlo!; ;,o tenemos tiempo para intentar!; :l arm) un la1o en una punta de la cuerda antes de lan1arla ;\tala a tu pie y mantnla 4ien apretada! Voy a i1arte; 6uando ella estuvo en sus 4ra1os , l esta4a empapado en sudor! Ella lan1) sus 4ra1o alrededor de su cuello! ;@0, DuncanF 3en8a tanto miedo de no verte nuevamente y yo uer8a ue !!! ; :l 4es) sonoramente , aliviado por ue ella esta4a viva y para silenciarla! ;>uc0ac0a, tenemos muc0o para decir uno al otro, pero a0ora no 0ay tiempo!; :l tom) su mano y comen1) a ir en direcci)n a las escaleras ! Ella 2ade) y tam4ale) , viendo al guardia en un c0arco de sangre ! El puso el 4ra1o alrededor de ella y la 9or1) a seguir adelante! :l espi) por la puerta! ;6uando te suelte la mano, corremos!; :l vio a Bet0 mover la ca4e1a! Del otro lado de la muralla sur esta4a la 0uerta , y dentro de ella Angus y su ca4allo ! (ero primer l ten8a ue trepar la muralla , desde donde podr8a lan1ar la cuerda para 4a2arla a ella !
:l esper) 0asta JJJ
ue los guardias entraron en conversaci)n, para entra en acci)n
;Estamos en casa, mi Lady!; Duncan sona4a e#0austo! >ientras ella 4oste1a4a , e se estremeci)! ;Si! Es algo ue nunca cre8a ue ver8a nuevamente!; :l la anid) contra su pec0o ! ;Ests comen1ando a sonar como alguien nacido en las *ig0lands!; Ella sonri), pensando en el pe ueo *ig0lander creciendo en su vientre, y su mirada 9ue desde el lugar ue ella llama4a su 0ogar 0acia el anillo ue le 0a48a dado a ese incre84le 0om4re de carne y 0ueso ! - a travs de l , un 4e4! :l acec) su ment)n para 4esarla ! ;6uando pens ue te 0a48a perdido !!!; Sus o2os comen1aron a cu4rirse de lgrimas, y l mir) el anillo de casamiento! :l aclar) su garganta mientras sus dedos ro1a4an el ru48 y la super98cie de oro! ;,unca esper decirte esto, pero te amo , 7uerida Bet0, mas ue a mi 9ortale1a, mas ue a mi propia vida!; Su vo1 ue4rada , y mla nue1 de Adn su48a y 4a2a4a ! ;,o uer8a ue te 9ueras, ue me de2aras!; Su cora1)n lati) rapidamente! ;@0, Duncan!; Ella se estir) para tocar su rostro ! ; 3e 0e amado por tanto tiempo y no me atrev8a a tener la esperan1a ue vos pudieras sentir lo miemo ! S ue yo te gusta4a , pero o8rte decir ue me amas ! !!; Las lagrimas nu4laron su vista! ;3e 2uro, ue mientras respire, este anillo permanecer en mi mano!; ;A0, Bet0!; Su 4eso le di2o lo ue su cora1)n uer8a sa4er ! ;Si estas dos palomitas ya 0an terminado !!!; Angus murmur)! :l seal) en direcci)n a la casa! ;!!! el clan los aguarda!; 6ap8tulo $N Ana pe uea 9lota de 4arcos de pesca los acompa) a travs de la 4a08a! 6uando ellos pisaron la isla del 6astillo Blac.stone, Duncan pudo ue no 0a48a espacio para otro cuerpo so4re el muelle! Su clan comen1) a vivarlos mientras ellos se apro#ima4an! Isaac y +ac0ael, am4os luciendo e#0austos, 9ueron los primeros en saludarlos cuando ellos salieron del 4arco! ;>i amiga F; +ac0ael apret) a Bet0 contra su pec0o y entonces 4es) sus me2illas! ;Esta4amos tan preocupados ! Estn lastimados?; ;,o, +ac0ael, s)lo doloridos por el largo paseo y desesperadamente necesitados de un 4ao!; ;A0, si !; Ella espant) a las personas 9uera de su camino mientras corr8a para 0acer lo ue Bet0 solicita4a! Ellos apenas pod8an avan1ar con la multitud alrededor de ellos, ueriendo tocarlos a am4os! Isaac se acerc) ! ; Es 4ueno ue am4os estn en casa, mi Lord! El vie2o Io0n les tiene una sorpresa !; ;@0?; ;Si, parece ue l tom) su sugesti)n de 0acer mas =0is.y , y a0ora tenemos una gran cantidad de =0is.y ! ,o puedo mantener a los 0om4res ale2ados del =0is.y !; Duncan se ri)! ; Ser 4ueno tener s)lo esa preocupaci)n mundana durante algBn tiempo, amigo!; ;Bueno para vos,; Isaac murmur)! ; Bueno para vos ue (uedes esgrimir una espada para conseguir llamarles la atenci)n! 7ue yo les diga ue estoy 0arto de andar trope1ndome con 4orrac0os no surte ningBn e9ecto!; ;@8ste, mi Lady?; Bet0 se ale2) del a4ra1o lloroso de /ari! ; 7u, mi Lord?; ;La aventura del =0is.y comen1)!; Su sonrisa se agrand)! G Bien, por ue vos vas a necesitar!!! ; Ellos entraron en el patio , y un gran grito se elev), interrumpiendo sus pala4ras! ;7u?; Ella grit), ;>as tardeF 3e lo dir mas tardeF; 3omando un 4ao, a9eitndose, y lavndose el ca4ello, Bet0 se sinti) como una nueva mu2er! 3odav8a un poco dolorida y muy cansada empu2) su ca4ello 0acia atrs en una tor1ada y lo su2et)! ,o le importa4a ue 9uese inapropiado caminar por la 9ortale1a sin velo! Ella estar8a c)moda ! Sospec0a4a ue la ra1)n por la cual las mu2eres de ese siglo se cu4r8an sus ca4e1as ten8a mas ue ver con su aversi)n a lavarse el ca4ello ue con la modestia y el pudor ! ;El vestido verde plido estar 4ien , +ac0ael!; @4servando a su amiga sacar el vestido mas c)modo ue ella pose8a, Bet0 0a4r8a dado su vida por tener sus pantalones de gimnasia grises all8! +ac0ael no la 0a48a de2ado desde ue ella 0a48a llegado a la 9ortale1a! Le llev) a Bet0 unos 4uenos die1 minutos para calmar las lgrimas de su amiga y su culpa4ilidad por 0a4erla de2ado a solas con Klora! 6uando Duncan golpe) la puerta y entr), +ac0ael la 4es) una ve1 mas antes de partir! 6uando pas) al lado de Duncan, +ac0ael murmur), ; ,o 0e terminado con usted!; Bet0 se ri) cuando l la envolvi) en sus 4ra1os! ;7u 9ue eso ?;
;A0! Ella no est contenta por ue me llev a Iaco4 para rescatarte , y muc0o menos cuando oy) a un 0om4re contar ue el muc0ac0o te 0a48a 0allado!; ;A0!; Solo la idea de ue su 0i2o luciera espuelas de oro podr8a conseguir ue +ac0ael de2e de lan1ar espuma por la 4oca!H ! ;-a te di2e ue 4onito eres?; Su ment)n cay)! ;Bonita? -o?; ;Si! 3ienes un 4ello sem4lante con esos o2os grises y esos la4ios llenos! *asta me gusta la 9orma de tu nari1! 3e 0ace ser una mu2er de su4stancia!; Ella continu) mirndolo 9i2amente , con9undida! ,adie en sus veinticuatro aos y seis meses le 0a48a dic0o ue era 4onita, y muc0o menos 4ella! :l la empu2) contra su pec0o! ;6laro, tam4in tienes un cuello adora4le!; :l lo mordis ue)! ;- tus adora4les pec0os 4lancos!!!; ;Duncan!!!; ;*mm?; El ya 0a48a logrado desatar la parte de atrs de su vestido! ;6reo ue de4es sa4er algo!; Dadas sus pala4ras de elogio, ella no pod8a pensar en un momento mas per9ecto para contarle su secreto! 6uando l desli1) el vestido de un 0om4ro y la 4es) nuevamente, l murmur), ;7u necesito sa4er?; Ella rode) su rostro con sus manos! Ella uer8a ver su reacci)n! ;Vos, mi marido guapo y ro4usto, vas a ser padre !; ;*u0?; Ella sonri) con su asom4rada e#presi)n! ;6uando llegue la primavera sers padre!; Sus 4onitos o2os a1ules se 0icieron mas grandes ! ;6)mo sa4es? 7uiero decir, ests a4solutamente segura ,muc0ac0a?; ;@0, si, estoy segura!; Ella ten8a un atraso , ten8a la primer nausea al amanecer , y la segunda antes de tomar su 4ao! ;Si F; Su risa estall) y la envolvi) sus 4ra1o alrededor de su cintura y la 0i1o girar en grandes c8rculos antes de 4esarla sonoramente! Antes ue ella pudiera tomar una respiraci)n, su e#presi)n cam4i) a una de preocupaci)n! ;(or u no me lo di2iste antes , amor? (or DiosF 3e 0e sacudido desde lo de Bruce 0asta a u8!; Ella golpe) levemente su rostro, amando la preocupaci)n en sus o2os! ;-o estoy 4ien ! 6on98a en m8! ,o e#istir8a tantos 4e4s en el mundo si un paseo pudiese desalo2arlos del vientre de su madre!; :l continu) 9runciendo el ceo pero sacudi) la ca4e1a, o4viamente ueriendo creer eso! Entonces un 4rillo entr) en sus o2os, y l acarici) lo alto de sus pec0os! ;An poco de apareamiento lastimar8a al 4e4?; Ella se ri)! - pensar ue ella cre8a ue l era un 9antico del apareamiento s)lo por ue uer8a un 4e4! JJJ Duncan gru) a su prisionera mientras ella esta4a de pie en el patio delante de su clan! +odeada por guardias, Klora 6amp4ell lo 9ulmin) con la mirada !(or u dia4los l 0a48a aceptado el pedido de Bet0 de darle a comida y agua a esa maldita mu2er? ; >i Lady implor) por tu vida, aun ue no s por u! Si 9uera por m8 te 0a4r8a colgado del palo mas cercano pero sers devuelta a tu padre encadenada! ,o sers transportada por mar sino por tierra, entonces todo el mundo pueda ver ue perra traicionera y arrastrada eres!; Sus guardias le 0a48an reportado sus delirios! :l estuvo perple2o de sa4er ue ella 0a48a 0ec0o todo eso para vengarse de su rec0a1o a casarse con ella! - ella 0a48a 2urado ue 0u4iera 0ec0o peores cosas si se le 0u4iera dado la oportunidad! A0ora ella esta4a , sa4iamente, callada! El pate) una 4olsa de tela a sus pies! ; 6on esto viniste , y con esto te vas !; Los ela4orados vestidos ue ella se 0a48a mandado a 0acer permanecer8an en Blac.stone, donde ser8an apreciados! :l llev) a Bet0 en direcci)n a la 9ortale1a y orden), ;Saca a esta mu2er 9uera de la visi)n de mi Lady !; 6uando l pas) al lado de Angus, l murmur), ;est todo listo?; Lan1ando una mirada cautelosa en direcci)n a Bet0, Angus di2o, ;Si!; >aana Bruce se despertar8a para 0allar sus campos incendiados , su ganado y su 0i2o idos ! ,ingBn 0om4re de48a mentir y 2urar por su 0i2o! El muc0ac0o no ser8a per2udicado, sino ue se pedir8a un rescate! 6on Sus co9res vac8os, se Bruce ver8a complicado para alimentar a su clan, y de2ar8a de paga sus impuestos " algo ue a Al4any no le gustar8a muc0o ! Entonces, en dos semanas, Duncan 0umillar8a al 4astardo delante de todos! 6ap8tulo %' >uy a pesar de Duncan, Bet0 insisti) en acompaarlo l a Sterling, el lugar del torneo! El argumento de Bet0" ue ella estar8a mas segura con l ue s)lo en una 9ortale1a custodiada a medias " lo 0i1o ceder !
Si no 0u4iese necesitado 0umillar a Bruce pB4licamente , Duncan 0a4r8a permanecido en Blac.stone! ,o ten8a necesidad de dinero ya ue ten8a prisionero al 0i2o de Bruce! >irando el lugar del torneo, Bet0 e#citada seal) a las centenas de 4anderas y tiendas coloridas dispersas alrededor de los campos de competencia! ;@0, miraF Son las tiendas del rey, esas con las 4anderas del le)n? ;Si, pero a08 est Al4any!; Lo cual plantea4a un pro4lema importante! Su esposa no era la novia designada por Al4any! Bet0, e#tremadamente curiosa, uer8a e#perimentar todo, y l todav8a no sa48a c)mo 0ar8a cuando para mantenerla 9uera de la vista de Al4any! ;De4e 0a4er millares de tiendas! D)nde acamparemos nosotros ?; Apretndola contra su pec0o, el acicate) su ca4allo 0acia adelante! ;,osotros acamparemos donde encontremos lugar !; Los primeros en llegar 0a48an ocupado los me2ores lugares! Ella seal) en direcci)n a una colina distante! ;All8 cerca de la cueva! 3endremos som4ra por lo menos!; :l sonri)! Era un 4uen lugar y a 4astante distancia de Al4any y de Bruce, un 0om4re actualmente muy dolorido, 0a4iendo tenido ue pagar muy caro pago por el retorno de su 0i2o ! ;As8 ser, mi Lady!; Ana 0ora mas tarde ellos ten8an armados los rudimentos de un 0ogar! Bet0, lo 4es) y le di2o ;,ecesito descansar! (uedes pedirle a +ac0ael ue asuma mis de4eres por un rato?; ;6laro!; :l llev) en direcci)n a la tienda! ;>ientras vos duermes, yo ira averiguar algo !; :l seal) a una tienda cecana al campo de competici)n! ;,ecesito sa4er el orden de eventos!; ;Se cuidadoso!; Ella sa48a ue Bruce a0ora esta4a 9uera de si ! ;Si, y vos tam4in! >antente a la vista de Sean a toda 0ora!; ;3e lo prometo!; 6uando l pas) a travs de la multitud, 9ue saludado por muc0os y se dutivo repetidas veces! Viendo a Lord 6amp4ell, Duncan se golpe) el pec0o como 9orma de saludo! ;Lord, como est ?; ;(odr8a estar me2or! Estos 0uesos cansados tienen ue 0acer pare2a con >acDonald en el torneo !; :l mir) a su alrededor cautelosamente antes de agregar,H Klora est siendo castigada , >acDougall!; :l aclar) su garganta y di2o ! ;>e disculpo con vos por el dao ue mi 0i2a 0aya causado!; Duncan sa48a ue su amigo no ten8a nada ue ver con la traici)n de Klora! ; -a pas)! 3odo termin) 4ien para m8 , mi esposa est em4ara1ada!; ; <Es 4ueno o8r eso! Espero conocerla un d8a!; ;Lo 0ar! Bet0 est conmigo!; :l sonri) sealando el campamento! Ante la e#presi)n sorprendida del vie2o , l murmur),; Kue mas sa4io ceder a su capric0o ue escuc0ar sus protestas!; 6amp4ell suspir) de modo triste! ; Krecuentemente es ese el modo en ue un 0om4re logra algo de pa1!; ;Si, especialmente si la mu2er es terca como Bet0!; Viendo a Isaac ya en la larga 9ila antes las listas de lo eventos , Duncan no sinti) ninguna urgencia en partir! ; Ser8a un 0onor si viene a cenar esta noc0e!; (repararse para reci4ir un invitado mantendr8a a Bet0 ocupado y le2os de la vista de todos ! Viendo a su amigo agitar la ca4e1a, l agreg), ;Ella guarda ningBn rencor, 6amp4ell!; ;Si eso es verdad, entonces ir!; Sonriendo, Duncan palme) el 0om4ro del vie2o! ;Esplndido! (ero de4o advertirlo , Lady Bet0 est aprendiendo, nuestros modales y costum4res son nuevos para ella! Krecuentemente ella 0a4la muy rpido y de manera e#traa! ,o vacile en pedir ue repita lo ue di2o ! ,ecesito 0acer eso varias veces por d8a!; :l se ri)! ; Eso 0ace di98cil tener una 4uena pelea!; 6amp4ell sonri)! ;,o 0as cam4iado ! 3odav8a sigues siendo un tonto!; ;,o, es la reconciliaci)n lo ue me estimula a pelear!; 6amp4ell ri)! ;*oy a la noc0e entonces! A0ora, vete!; An momento mas tarde los vellos de Duncan se eri1aron ! Sintiendo un para o2os per9orarle la espalda , se dio vuelta para 0allar a Bruce a die1 pasos de distancia! :l sacudi) la ca4e1a ;Bruce!; ;>acDougall, es a u8 ue pronuncio mi desa98o!; ;Aceptado !; Su enemigo tem8a ue ellos no llegaran a en9rentarse en las 9inales? Interesante! Bruce, a0ora mil li4ras esterlinas mas po4re, lo 9ulmin) con la mirada y escupi) ;(on tus asuntos en orden, por ue en tres d8as morirs!; Apretando los la4ios Duncan di2o ! ; 3u arrogancia y tu am4ici)n no causar mi muerte , 4astardo, sino la tuya !; :l se dio vuelta y se ale2)! En s)lo momentos pudo o8r un 1um4ido, una anticipaci)n tensa del desa98o inminente recorrer la multitud! Su esposa no ser8a muy impresionada! ;Ests dolorido?; Bet0 se pasea4a delante de su marido, uien sa4iamente u o4stinadamente permanec8a mudo mientras a9ila4a la punta de su lan1a! Ella lan1a una mirada rpida a Iaco4, uien "de9initivamente inc)modo "intenta4a 0acerse invisi4le en un rinc)n le2ano de la tienda mientras pul8a la armadura !
Sa4iendo ue las paredes de la tienda no o9rec8an ninguna 4arrera de sonido - ue todo lo ue ellos di2eran pronto ser8a sa4ido por el clan de cual uier manera " Bet0 se olvid) de la presencia del muc0ac0o y dirigi) su ira a uien correspond8a! En direcci)n a su marido! ;(odr8a 0a4er muertoF; Instintivamente ella coloc) una mano en su a4domen de 0inc0ado ! ; - entonces u ? 3endr8a ue sealar tu retrato" ue, perm8teme decir , es 0orri4le " y decirle a tu 0i2o, <Este era tu padreH >adre de DiosF; 6uando l re0us) su mirada , ella grit) en 9rustraci)n y sali) en 4usca de una mente mas sana! La de Isaac! Seguramente el conse2ero de su marido podr8a poner un poco de racionalidad en su marido temerario! Die1 minutos mas tarde, y 0a4iendo sido testigo de al menos una docena de personas colocando apuestas por el desa98o a su marido , ella encontr) a +ac0ael! 6on las manos en las caderas, ella e#igi), ;D)nde est Isaac?; ;Buenas tarde para vos , tam4in!; +ac0ael de2) el mant)n ue esta4a 4ordando para Bar >it1va0 de Iaco4! ;7u 0i1o ese 0om4re a0ora? Seguramente no te 0a4r ordenado ue vuelvas a Blac.stone?; ;,o! Ese idiota con el ue me cas acept) un desa98o de Bruce! Si no lo puedo 9renar, uiero estar segura ue l de2e un testamento !; +ac0ael pas) un 4ra1o alrededor de Bet0! ; Amiga, aun ue 0allaras un modo de retirarte 0onrosamente , tu marido no la aceptar ! :l ten8a planeado desa9iar a Bruce maana!; La revelaci)n golpe) a Bet0! ;(or u? -o no 0e su9rido ningBn dao permanente! :l tiene el dinero de Bruce!; Las lgrimas comen1aron a nu4lar su vista! ;3enemos un 0i2o en camino! 7u tiene l para ganar mas all de una muerte temprana ?; ;Su orgullo!; +ac0ael replic)! ;Amigo, es tan di9erente en tu mundo? Los 0om4res no tienen ue de9ender lo ue mana y para eso tienen ue 0umillar a sus enemigos?; ;El ya 0a 0ec0o esoF; Lgrimas rodaron por sus me2illas! GDuncan secuestr) al 0i2o de Bruce ! ,o era eso su9iciente?H ;Sa4es ue Bruce y nuestro Lord se 0an mantenido uietos respecto a lo ue pas) en estas Bltimas semanas, pues am4os estn inciertos de como Al4any tomar8a las 0ostilidades entre ellos tan cerca del torneo , pero los rumores divulgaron lo sucedido ! Algunos estn seguros ue Bruce nos atacar despus de este torneo !; Ella seal) en direcci)n a las centenas de tiendas cercanas ! ;3u marido de4e pro4ar ue l es mas 9uerte, o me2or, o uedar vulnera4le ante todos los ue desean e#pandir sus tierras ! 3u marido no puede parecer d4il, o nuestros 0om4res morirn!; Bet0 no uer8a creer eso, pero ella 0a48a visto el 4rillo en algunos o2os de los 0om4res cuando aposta4an contra su marido! ;3u tiempo , amiga, ser8a me2or invertido convenciendo a tu marido ue l es poderoso ue en intentar convencerlo ue esto es una locura!; Bet0 suspir) pro9undamente, sa4iendo ue +ac0ael pro4a4lemente ten8a ra1)n! Ella ten8a poco entendimiento y aBn menos in9luencia so4re Duncan cuando se trata4a de asuntos pol8ticos de clan! Ella 0a48a uedado mal al sa4er ue Duncan 0a48a capturado al 0eredero de Bruce, un muc0ac0ito de s)lo oc0o aos , y ella 0a48a 0ec0o todo lo ue estuvo en su poder para con9ortar al nio 0asta ue su padre pudo pagar el rescate ! El 0ec0o ue Duncan tam4in 0u4iera sido gentil con la criatura, , 0a48a ayudado poco para erradicar su culpa por 0a4er sido causa de esa vengan1a entre clanes! Si ella 0u4iera estado mas alerta, o 0u4iera sido menos crdula, Klora nunca 0a4r8a tenido la oportunidad de llevar a ca4o su trampa y no 0a4r8a puesto a Duncan en ese camino de vengan1a! +especto al incendio ue el clan >acDougall 0a48a reali1ado en las tierras de Bruce, ella se re0usa4a a pensar en eso ! ,o pod8a imaginarse la angustia de las mu2eres del clan de Bruce 0a48a sentido al ver ue el tra4a2o de sus vidas " sus casas, sus mue4les 0ec0os a mano, y sus cosec0as " se convert8a en 0umo! Ella 0a48a agradecido a Dios ue ninguna vida 0a48a sido perdida! Ella suspir) pro9undamente y sec) sus lgrimas! ; -a ue no e#iste nada ue yo pueda 0acer para parar 9renar al idiota de mi marido , supongo ue de4o comen1ar a prepararme para la llegada de los 6amp4ell!; ;6alma, amiga! 3ienes un 0om4re valiente y 9uerte ue no corre riesgos innecesarios!; Bet0 4u9)! 3odo lo ue Duncan 0a48a planeado para la semana siguiente era, en su opini)n, totalmente innecesario y arriesgado! Bet0 re1)! Su cora1)n se so4resalt) cuando vio a Duncan, en su armadura y con su lan1a 9atal 4rillando en su mano derec0a " recorriendo la arena para en9rentar su enemigo! Instintivamente su mirada vol) al lado opuesto del campo , su cora1)n deseando 0allar a Bruce mas pe ueo , mas d4il de lo ue ella lo recorda4a! (ero el 0om4re era tal cual ella lo recorda4aM s)lo ue parec8a mas letal vestido con su armadura oscura! +ac0ael toc) su mano, y Bet0 gir) para encontrar a Duncan ue le sonre8a a ella! +ac0ael le susurr), ;>ndale un 4eso a tu marido, amiga! Es lo ue necesita su cora1)n!; ;Si!; 6on lgrimas en sus o2os y su cora1)n galopando , Bet0 4es) sus dedos y le envi) el 4eso a Duncan
! Ella entonces susurr), ;3e amo ! ; (ara su alivio monumental, l comprendi) sus pala4ras , y gesticul) , ; yo te amo ,; en respuesta! En lo ue pareci) como un segundo , las trompetas sonaron ! La multitud rugi) cuando los rivales 4a2aron sus viseras, y los ca4allos cargaron 0acia adelante! Bet0 contuvo su respiraci)n cuando sus lan1as se c0ocaron entre s8 ! Su cora1)n casi se par) cuando el escudo de Duncan , a4sor4iendo el golpe de Bruce, se parti) en dos! Sus preocupaciones se multiplicaron cuando Duncan se uit) la 9a2a de acero ue una ve1 su2eta4a su escudo , y gir) su ca4allo 0acia el lado opuesto de la arena! Bet0 se inclin) encima de la 4aranda ! En el lado opuesto del campo, el escudo de Bruce, aun ue severamente daado , todav8a esta4a agarrado a su 4ra1o ! Ella 9renticamente recorri) el grupo de 0om4res de >acDougall! ;D)nde est Angus? (or u no le est trayendo a Duncan otro escudo?; El 0om4ro de Duncan apenas se 0a48a curado ! :l no pod8a reci4ir un golpe en ese 0om4ro! Desesperadamente dese) poder ver su rostro, leer en su e#presi)n, sa4er si l sent8a dolor! 6amp4ell se acerc) y le di2o ! ;Lady Bet0, es as8 como de4er ser ,Duncan de4e continuar armado como est o 4ien rendirse!; ;,oF; La Sangre a4andon) su ca4e1a, y el mundo comen1) a girar! Ella sinti) la mano de +ac0ael agarrndola de su cintura! ;Bet0, puedes o8rme?; Ella a4ri) sus o2os! ;-a!; Ella apart) la copa ue 6amp4ell su2eta4a cerca de sus la4ios, y repetidamente pestae)! ; Estoy 4ien !; Se endere1) en su silla! La multitud rug8a una ve1 mas! ;Ganar o morirF; Duncan rugi) mientras acicatea4a al anima! Su ca4allo 4u9), su sangre 0irviendo como la de su amo! Duncan ten8a pocas dudas de ue Bruce apuntar8a a la parte 4a2a de su cuerpo esta ve1! Guiando a su ca4allo con sus piernas, Duncan apret) sus dientes y levant) su lan1a! El impacto del golpe ue dio so4re el 0om4ro derec0o de Bruce , casi 0i1o ue Duncan desmontara! El rugido de la multitud le 0i1o imposi4le sa4er si Bruce permanec8a so4re su ca4allo o 0a48a ca8do al suelo ! 6uando su ca4allo diminuy) la velocidad, Duncan se dio vuelta en la silla para 0allar a Bruce de espaldas en medio del campo , cu4ierto de polvo y con la lan1a clavada en su pec0o! Ana dic0a Inconmensura4le lo inund)! El 4astardo esta4a completamente a su merced! Inmediatamente, l desmont) y se acerc) a Bruce! De pie al lado de su enemigo, Duncan coloc) la punta de la espada en el pec0o de su Bruce! La multitud rugi)! De4a2o del casco de Bruce, Duncan vio miedo, y luego resignaci)n, registrada en los o2os celestes de su enemigo! :l sonri)! Asando la punta de la espada, di2o! ;Si, maldito 4astardo, a0ora me las pagars; Duncan lan1) una 4reve mirada a la sangre ue mana4a alrededor de la lan1a de madera empalada a travs de la armadura de Bruce! Duncan, al 0a4er sido desa9iado, a0ora ten8a el derec0o de terminar con la vida de su enemigo! Io0n Bruce, si 0u4iera tenido esa misma oportunidad , ciertamente 0a4r8a apretado su espada contra la garganta de Duncan sin vacilar , pero Duncan vacil)! :l mir) a Al4any, vestido con las me2ores ropas ue los impuestos pod8an comprar, y lo vio sonre8r ! Luego escudri) la multitud, todos ped8an sangre! Luego 4usc) a Bet0! La 0all), mirndolo 9i2amente , con una mano en sus la4ios y la otra protegiendo a su 0i2o por nacer ! Sus la4ios apretado en una l8nea dura, su ra4ia renovada! La multitud estall) nuevamente, ;>uerteF >uerteF; :l ten8a ue actuar! 6umplir con su vengan1a y destruir a su enemigo de una ve1 por todas, ganarse la admiraci)n de los miem4ros de su clan y la de sus aliados, o de2ar caer su espada! :l mir) a Bet0 una ve1 mas, ueriendo su admiraci)n y su respeto mas ue el grito de la multitud! +espir) pro9undamente y re1) para no estar cometiendo un error monumental cuando apret) la punta de su espada en el cuello de Io0n! ;3e perdono la vida , Bruce, s)lo por tus 0i2os, pero si vos o alguno de tu clan pisan nuevamente las tierras >acDougall, te prometo ue lo lamentarn! ,os entendemos?; 6uando Io0n sacudi) la ca4e1a, Duncan solt) su espada! >uc0os en la multitud sil4aron y gritaron , pero otros se alegraron cuando l se arrodill) y estrec0) la mano derec0a de Io0n! ; Es un trato entonces! El pasado es pasado!; 6on su sed de vengan1a calmada , Duncan se puso de pie y vio a Angus corriendo en direcci)n a l ! Angus grit), ; *iciste Bien, Duncan!; ;Dile eso a mi esposa!;
Entrando en el gran sal)n del 6astillo Sterling, Bet0 comen1) a re1ar en serio para ue Duncan e Isaac estuvieran en lo correcto & ue Al4any no conoc8a a /at0erine LeBeau Demont , su so4rina nieta y la prima del rey! (ara evitar salir corriendo , ella pas) sus sudorosas palmas por el 9rente de su vestido mientras y Duncan evalu) a la multitud! ;(or este lado , mi Lady,; Duncan murmur), sealando a su derec0a ! ;De4er8amos pasar inadvertidos!; Bet0 replic) ! ;,o puedes 0a4lar en serio? Vos sos una ca4e1a mas alta ue la mayor8a de las personas en este cuarto! En el minuto ue Al4any mire para este lado, te ver!; - con vos, a m8, ella pens) angustiosamente! Dios nos ayude a todosF! *a4iendo ganado los premios de las 9inales, Duncan no ten8a otra opci)n mas ue estar presente en la 9iesta de Al4any! - Bet0 tam4in 0a48a sido convocada! (od8a pasar ella escrutinio de Al4any? Deseando ue Al4any estuviese muy e4rio cuando ella tuviese ue estar delante de l, ella mentalmente repas) todas las indicaciones de +ac0ael& 6uando 0acer una reverencia , cuando sonre8r, c)mo poner los dedos cuando comiera carne o una 9ruta de comer, y, lo mas importante, evitar ser cuestionada! Ella de48a parecer e#cesivamente t8mida y dependiente de Duncan! Ba2o esas circunstancias, parecer8a mas natural ue l 0iciera las preguntas y diera las respuesta por ella! Si Al4any la interroga4a directamente, ella depender8a de Duncan para sugerir la respuesta apropiada, pestaeando o apretando su mano en su cintura! Su supervivencia depend8a de nunca separase de l ! Eso y mantener un per9il tan 4a2o como 9uera posi4le 0asta ue ellos pudieran escapar! Ana tarea nada 9cil, considerando la altura do Duncan y las die1 li4ras de adornos ue lleva4a en la ca4e1a y el vestido colorido ue luc8a! ! ;A0, a u8 estn F; An 0om4re pelirro2o los salud) ! ;Su Gracia 0a preguntado por ustedes !; Sonrindole a Bet0, l di2o, ;De4es ser Lady >acDougall!; Duncan introdu2o al 0om4re como +o44ie Ste=art! En silencio, Bet0 sonri), 0i1o una reverencia, y e#tendi) su mano derec0a! 6uando Ste=art se inclin) encima de su mano, Duncan pregunt), ;:l est de un 4uen 0umor?; ;Si, ! 6amp4ell 9ue derrotado, y vos terminaste como vencedor! - vos? 6)mo ests siendo premiado?; Duncan sonri)! ;Aliviado y algunas li4ra mas rico!; ;>as ue algunas, mi amigo! -a 0as visto o la copa del vencedor ?; 6uando Duncan sacudi) su ca4e1a negando , +o44ie di2o, ;Ven!; ;Si, pero d2ame instalar a mi esposa primero! >e unir a vos mas tarde!; ;3onter8asF Su Gracia 0a estado muy ansioso por conocer a tu esposa tam4in! Vengan los dos!; >ientras +o44ie se a4r8a camino entre los ca4alleros y las ladies, Duncan apret) la mano de Bet0 y susurr), ;+ecuerda, l no 0a visto a su so4rina desde ue ella era una nia!; A0ogando una sB4ita nausea , Bet0 sacudi) la ca4e1a 6uando ella estuvo delante del regente de Escocia, ella no pod8a 0acer ue sus rodillas de2aran de c0ocarse entre s8 ! >anteniendo su mano so4re el 4ra1o de Duncan, ella 0i1o una reverencia pro9unda! 6ontenta ella se 0a4r8a uedado en esa posici)n " con su rostro escondido " por el resto de la noc0e , pero Al4any ri) y tom) su mano! Su4iendo, ella puso su me2or sonrisa! Al4any di2o algo " algo ue ella no entendi) " y Duncan respondi) por ella! 6uando Al4any di2o otra cosa, Duncan apret) su mano! Ella sinti) un calor su4ir por su rostro cuando murmur) en 9rancs ue esta4a contenta de verlo nuevamente, despus de tantos aos! Duncan sonri) y Al4any nuevamente se dirigi) a ella ! Bet0 mir) a Duncan 4uscando ayuda, y l pestae)! Ella respir) pro9undamente, y murmur) ;Si, muy 0onrada t8o!; Al4any sonri)! Aliviada por ue su respuesta aparentemente 0a48a contentado a Al4any, Bet0 se atrevi) a estudiar al 0om4re ue ten8a sus vidas en sus manos! ,o era un 0om4re muy grande, era guapo y su rostro esta4a a9eitado ! Duncan, sonriendo, se inclin) y susurr), ;:l pregunta si encuentras el matrimonio de tu agrado!; Bet0 mir) 0acia el suelo mientras un calor su48a a sus me2illas! ,o se atrevi) a mirar a su supuesto t8o! Duncan susurr), ;Le digo del 4e4 y ue ests cansada, y entonces podremos escapar?; Bet0 lan1) una mirada rpida en direcci)n a Al4any y t8midamente 4a2) su mirada! Ella sacudi) la ca4e1a a9irmativamente! Las noticias de la llegada de su criatura 9ue 9este2ada con mas risas y congratulaciones , Al4any le agarr) su mano y la sorprendi) con un 4eso en la me2illa! Ella espera4a ue 9uese su imaginaci)n cuando ella vio sus o2os estrec0os ligeramente! Entonces Al4any murmur) algo en Gals! Sin entender nada, Bet0 se mordi) el la4io in9erior e intent) sonre8r! 6uando Duncan apret) su codo y luego su cintura, ella casi congel)! Dos respuestas eran e#igidas! Dios la ayudara! Ella 0i1o una reverencia y decidi) decir gracias antes de recitar en 9rancs ue era un placer 0a4lar con l y ue le desea4a 4uenas noc0es! 6uando ella se endere1), vio ue Al4any no sonre8a mas! >irndola 9i2amente, l le pregunt) algo en gals!
La >ano de Duncan, a0ora se sent8a como una garra de acero, la apreta4a ! Sorprendida, ella mir) a Duncan y 0all) sus o2os estrec0ados, los mBsculos del ment)n tensos , y sus la4ios comprimidos en una l8nea delgada, dura! La sangre inmediatamente a4andon) su ca4e1a! @0, DiosF u 0ice mal ? Al mismo tiempo en ue sus rodillas se a9lo2aron , la mano li4re de Duncan se dirigi) al ca4o de su espada , Io0n o 6amp4ell, riendo se acerc) a ellos! Ella no pudo o8r lo ue l dec8a, por el ruido de su sangre latiendo en sus ore2as! >ientras Io0n continua4a a 0a4lando, Duncan la al1) en sus 4ra1o y la llev) 9uera del gran sal)n 0acia el patio iluminado con antorc0as del 6astillo Sterling! ;Ests Bien, Bet0?; (areces a punto de morir!; Io0n 6amp4ell y Angus se apresuraron en direcci)n a ellos mientras ella sacudi) la ca4e1a ;Si !!! pero, u pas)?; Io0n 6amp4ell respondi)! ;Su Gracia pregunt) por u no sa48as gals y ya no ten8as o2os a1ules!; El estomago de Bet0 se dio vuelta ! ;@0!; ;,o te preocupes a0ora!; Duncan mir) al vie2o Lord ! ;(or u le mentiste a Al4any por nosotros, Io0n? (or u le di2iste ue conoc8as a Bet0 0ace tiempo ?; 6amp4ell lan1a una mirada cauteloso al patio! ;Aos atrs 9ui enviado a veri9icar el estado de Lady /at0erine ! Al4any tem8a ue ella, teniendo s)lo trece aos en ese momento, no pudiera mantener a su marido Demont controlado !; :l sonri)! ;-o descu4r8 ue /at0erine ya no era 4onita y ue ten8a una lengua de v84ora! Demont, por otro lado, esta4a en9ermo y 9recuentemente e4rio! ; ,o 9ue muc0o despus ue yo 0ice mi reporte a Al4any ue Demont convenientemente se muri) y Lady /at0erine era enviada a un convento 0asta ue un nuevo marido pudiera ser encontrado para ella! , marido ue pudiera controlar, las tierras de la dote de ella , y a0ora la propiedades de su marido!; Io0n palme) el 0om4ro Duncan ! ; En el momento en ue vi a Lady Bet0 en tu tienda, supe ue ella no era la mu2er con uien se te 0a48a ordenado casarte!; ;Entonces por u le di2iste a Al4any ue Bet0 era la muc0ac0a Ste=art?; El vie2o Lord se encogi) de 0om4ros! ;7uin est vivo para negar lo ue yo digo ? Sus padres estn muertos! Ella no ten8a 0ermanos! ,adie de importancia " salvo yo mismo " la vio desde ue ella ten8a seis aos!; Angus murmur), ;Entonces una de las mu2eres ue nosotros enterramos esa noc0e eran Lady /at0erine Demont!; Viendo los o2os de 6amp4ell agrandarse, Duncan le cont) a 6amp4ell so4re la noc0e en ue l 0all) a Bet0! ;Io0n, ser8as colgado si !!! ; ;Ss0F; 6amp4ell puso una mano 9irme en el 0om4ro de Duncan! ;S)lo mantn a tu esposa le2os de las propiedades de Ste=art , donde ellos podr8an reconocer a Lady /at0erine!; ;(ero, por u!!! ?; ;3al ve1 0ice esto por ue 0as sido como un 0i2o para m8, Duncan! 3rataste 4ien a mi >ary, y no golpeaste a Klora, cuando ten8as derec0o a 0acerlo !; 6amp4ell entonces llev) la mano de Bet0 a sus la4ios y le gui) un o2o ! ;@ tal ve1 lo 0ice por ue estoy enamorado de los modales e#traos de tu esposa !; 6ap8tulo %C ;Scalo ,; Bet0 rog), apretando el asimiento! ;A0ora, maldici)nF; ;Si, mi amor, en un momentito!; En9ermo , Duncan lan1) una mirada preocupada a +ac0ael y a la partera! Era la dcima ve1 en minutos ue su esposa le e#ig8a ue le uitara el anillo de su dedo! ;3odo est 4ien ?; :l pregunt) las mu2eres atendiendo a Bet0! Am4as mu2eres sacudieron la ca4e1a! +ac0ael coloc) un pao 9resco en la 9rente de Bet0! ;Si, mi Lord! +ealmente, ella lo est 0aciendo muy 4ien! El 4e4 de4e estar a u8 en cual uier momento!; ;,o le creas,; Bet0 sil4) con los dientes apretados! Ella intent) rodar so4re pero la partera la su2et) y le orden)! ; 7uieta, uerida, uieta , ya casi se aca4a !; al menos Duncan re1) para ue as8 9uera! (or u en nom4re de Dios 0a48a permitido ue Bet0 lo convenciera de esto ? El lugar de un marido durante un nacimiento era caminar en el gran sal)n o a9uera de la 9ortale1a ! ,o a u8, donde sus lgrimas y sus gritos le part8an el cora1)n en peda1os! Esa salva2e costum4re de ella F @4servando las muecas de dolor de Bet0, 0u4iera dado su 4ra1o derec0o por escapar! (ero l le 0a48a prometido ue se uedar8a! ;Eres la mas valiente, muc0ac0a!; ;Duncan, si uieres volver a ver la lu1 del d8a nuevamente, u8tame !!! @@@5F; La partera apareci) entre las piernas de Bet0! ;Est 4ien, mi Lady, empu2eF; 6on las uas de Bet0 clavadas mas pro9undo en su carne , el rostro de Duncan se puso pBrpura, su preocupaci)n se volvi) pnico! ;7u est!!!;
; Est Bien, mi Lord!; +ac0ael coloc) una mano en su 0om4ro!; Es s)lo la ca4e1a del 4e4 !; A Bet0 le di2o, ;Ana respiraci)n pro9unda, amiga, y empu2aF; Bet0 gru), y la partera susurr), ; Bien 0ec0o ,muc0ac0a M A0ora, 2adea!; +ac0ael comen1) a 2adear, y Duncan tam4in! Empapada de Sudor Bet0 9i2) su mirada en la de l! ;>uc0ac0a, te di2e cuanto te amo ?; Antes ue ella pudiera responder, la partera di2o , ;A0ora, una respiraci)n pro9unda! Esto es muc0ac0a! A0ora, empu2aF An empu2)n mas y se aca4a !; Aparentemente, esa promesa era todo lo ue Bet0 necesita4a! Ella apret) sus dientes y pu2)! En un segundo ella lan1) un gran suspiro y rela2) su asimiento del 4ra1o de Duncan! 6uando un grito estridente de repente llen) el solar, l suspir) y se ri)! ,unca 0a48a sentido tanto alivio en su vida! Su Bet0 0a48a dado a lu1, y esta4a viva! :l sec) el sudor de su 9rente y la 4es)! ; te amo mas all de lo ue las pala4ras pueden e#presar !; Ella sonri)! ;>e2or ue sea as8!; ;>i Lord!; La partera le sonri) mientras levanta4a un 4e4 gordito, 9urioso, y ro2o para su escrutinio! ;3iene un 4ello 0i2o!; ;An 0i2o!; Su cora1)n se e#pandi) como si 9uese a estallar mientras estudia4a a su 0eredero! Era un milagro! Llorando, l apret) su 9rente contra la de su esposa y susurr), ;*as salvado mi alma, mi Bet0 amado!; Ella acarici) su me2illa! ;,o, mi amor, vos 0iciste eso solo !; Ep8logo ;Su9iciente, 3om! SintateF; >argaret Silverstein ya 0a48a esperado tiempo su9iciente! Esta4a cansada de o4servar a su marido caminar , y esta4a igualmente cansada de preocuparse so4re el 9uturo de su 0i2o , ella sa4r8a " a u8 y a0ora " si podr8a soar con un 9uturo de li4ertad para su 0i2o o no! 3endr8a el la li4ertad de 0acer lo ue su cora1)n deseara , ser doctor o mBsico , o su criatura uedar8a preso en esa pe uea aldea como sus antepasados 0asta el d8a en ue se muriera ? Ella le dio diario del Lord a 3om ! ;\4relo, esposo! ,o esperar otro minuto mas!; 3om sacudi) la ca4e1a, sa4iendo ue ella ten8a derec0o a eso! Bet0 nunca 0a48a sido encontrada, y el 9antasma y el anillo nunca mas 0a48an aparecido ! :l 0a48a demorado en leer el diario por demasiado tiempo! Sus manos tem4laron mientras a4r8a la tapa ! Los tra1os de la escritura del Lord parec8an inalterados desde la Bltima ve1 ue l la 0a48a visto , y su cora1)n se 0undi)! Arrodillando delante de l y con su 0i2o contra su pec0o, >argaret susurr), ;Lee lo Bltimo ue escri4i) Isaac, amor! La parte donde descri4e la muerte del Lord por una in9ecci)n!; ;Si!; El cuidadosamente gir) las pginas delicadas una tras otra, precisando Entonces se detuvo ! :l ley) por un momento y so9oc) un sollo1o! ;7u? 3om, por DiosFF 7u dice ?; Las lgrimas corrieron por su rostro cuando l le pas) a ella el antiguo diario ! Ana escritura poco 9amiliar escrita con una tinta muy suave cu4ierta la Bltima pgina&
Que se sepa que en este da, el sexto da de abril del ao 1409 de nuestro Seor, naci con buena salud Duncan Tho as !acDou"all , hi#o de $ad% &atherine 'li(abeth % Duncan )n"us !acDou"all, en el *astillo de +lac,stone, 'scocia&atherine 'li(abeth .uddin" !acDou"all .osdata/ 'l a or 0lorece- Dale a !ar"aret % al beb1 un beso de i parte.
>uda, >argaret agarr) la mano de 3om! Ana mu2er sencilla con una gran necesidad de amar y una gran capacidad para amar, 9inalmente 0a48a roto la maldici)n ue pend8a so4re sus vidas! Su amor los 0a48a li4erado a todos! KI, @3+@S 3I3AL@S 3+ADA6ID@S (@+ ,AES3+@ G+A(@ Am4ici)n RAndoneS de Virginia *enley +e4elde R+ec.lessS *anna0 *o=ell Atrapado por un Beso RVelvet BondS 6at0erine Arc0er
Seducci)n (er9ecta R30e per9ect seductionS >argo >aguire El canto de la sirena RSiren<s callS >erline Lovelace La doncella Guerrera RLady<s DangerS Sara0 >c/errigan El mercenario escocs R Lion<s legacyS de Su1anne Barclay ,ovia inesperada R@verlord<s 4rideS >argaret >oore La reina de los >ares R >istress o9 t0e SeaS +ut0 Langan >iel de pecado R3ouc0 t0e sunS de Bar4ara Leig0 y ,ora +o4erts 6ora1)n *erido R30e virgin springS De4ra Lee Bro=n *ec0i1ando al Vi.ingo O Iude Deverau# [ Eli1a4et0 >ayne R Lady o9 t0e La.eS (rometida a un *ig0landerO Samant0a Iames R30e promise givenS La Klor y la Espada de Iac ueline ,avin Rt0e 9lo=er and t0e s=ordS 6autiva de un *ig0lander de ,icole Iordan Rtender Keud titulo originalS La esposa del campe)n de 6laire Delacroi# Rtitulo original 60ampion<s =i9eS La esposa virgen de De4ora0 Simmons Rtitulo original >aiden 4rideS La novia de Loc04arr de >argaret >oore Rtitulo original Loc04arr<s 4rideS >i guardian escoces de 3erri Lynn 5il0elm Rtitulo original Kool o9 0eartsS 6ora1)n de Le)n de Su1anne Barclay Rtitulo original Lion<s *eartS (AEDES S@LI6I3A+ ALGA,@ DE ES3@S 3I3AL@S E,VI,AD@ A, E>AIL A dulcineaveinte^ya0oo!com

Sandy Blair - La Elegida Libro

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sandy Blair - La Elegida Libro

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TITULO La elegida TITULO ORIGINAL A man in a Kilt AUTORA : Sandy Blair TRADUCIDO POR: Grupo on!tan"aengli!

LA ELEGIDA Sandy Blair

ue a ella todav8a le importa4a su marido , lo

:l esper) 0asta JJJ

ue los guardias entraron en conversaci)n, para entra en acci)n

También podría gustarte