Plan Manu

-Maest ra
Plan '
Comisin de Coordinacin
Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) Proyecto Aprovechamiento y Manejo Sostenible de la Reserva de Biosfera y Parque Nacional del Manu (Pro-Manu)
Equipo Tcnico
Gerente Planificador Especialista en Areas Naturales Protegidas Asistente Tcnico Econ. Luis A. Palma Gomales
Dr. Gustavo Ruiz Pereyra Blgo. Wilfredo Chvez Huaman
Ada R. Castillo Ordinola Jorge Pacheco Del Castillo ] uan Carlos Flores Del Castillo . Wilfredo B. Vega Villafuerte Fritz N. Villasante Sullca
Cocoordinadora G> coordinador Personal del PNM Asistente tcnico
Grupo de Trabajo
Equipo Asesor
Frank Hajele Jessica Groenendijk Carol Mitchel Klaus Rummenholler Glenn Shepard John Terborgh
Equipo Tcnico Ampliado

Stephan Austermhle Neptal Cueva Csar Flores Andrew Halliday Heinrich Helberg Alberto Paniagua
Carlos Ponce Manuel Ros Femando Rodrguez Pedro Solano Jorge Ugaz - Pedro Vsquez
Este material ha sido financiado por la Unin Europea mediante el Proyecto ProManu. El contenido del material es responsabilidad exclusiva de los autores. Cuidado de edicin: Oscar Franco Diseo y diagramacin: Yadira Hermoza Revisin final: Carmen Giusti, Rainer Hostnig Fotografas: Daniel Huamn, Rainer Hostnig, Jorge Pacheco Prohibida la reproduccin total o parcial de este material, sin la autorizacin del Proyecto Pro-Manu y a su trmino la Jefatura del Parque Nacional del Manu Impresin: Imprenta Amauta S.R.L. Cusco - Per
Obtener productos satisfactorios en el marco de las condiciones propias de un proceso como la elaboracin de instrumentos de gestin para la Reserva de Biosfera del Manu (RBM), caracterizado por la brevedad de plazos y limitados recursos econmicos, imponan la necesidad de contar con un excepcional apoyo de las organizaciones y personas involucradas, lo que se ha podido hacer realidad, y as cumplir con nuestros propsitos. Este hecho nos motiva a hacer expreso nuestro reconocimiento a aquellos ms destacados, disculpndonos por no dar a conocer aspectos detallados, no por eso de menor importancia.
En primer lugar, a la Direccin General de reas Naturales Protegidas, que dio muestras de su compromiso e identificacin con este proceso, habiendo sido su
apoyo, aporte y participacin oportuna de mucha importancia para la realizacin del mismo. A la Jefatura y personal tcnico del Parque Nacional del Manu, por su decidido involucramiento y colaboracin en los aspectos tcnicos del proceso y en las gestiones administrativas, como tambin por su aporte logstico en la convocatoria, organizacin y ejecucin de los principales eventos desarrollados.
Al Proyecto Pro-Manu, cuya Co-Direccin, al inicio del proceso, busc optimizar la asignacin de los recursos disponibles, a su personal administrativo, que dio las facilidades para la agilizacin y eficiencia en el uso de los recursos, as como a su personal tcnico, muy especialmente al Ing. Daniel Gonzles y la Blga. Karina Pinasco,
quienes con sus aportes y comprensin Je las limitaciones fueron el vnculo que dio viabilidad al enlace entre el Proyecto y el Equipo Tcnico. Al Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), organizacin que una vez ms dio muestra de su compromiso con la conservacin del Parque Nacional del Manu y el desarrollo de la RBM, Su aporte financiero fue decisivo para el logro de los resultados alcanzados. Al Instituto de Manejo de Agua y Medio Ambiente del CTAR CUSCO, actualmente Gobierno Regional de Cusco, por el soporte tcnico brindado mediante su Sistema de Informacin Geogrfica (SIG), y al Instituto de Investigacin de la Amazonia Peruana (IIAP), por su valioso aporte con informacin y asesoramiento especializado en materia de Zonificacin Ecolgica Econmica y Ordenamiento Territorial, entidades con las que Pro-Manu firm convenios de cooperacin para este proceso. Tambin va nuestro reconocimiento a las organizaciones siguientes: Asociacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza (APECO). Centro para el Desarrollo del Indgena Amaznico (CEDIA). PRO NATURALEZA. Sociedad Zoolgica de Frankfurt Instituto del Bien Comn (IBC). Conservacin Internacional (CI). World Wildlife Fund (WWF). Centro de Datos para la Conservacin de la Universidad Nacional Agraria la Molina (CDC-UNALM). DRITINCI de Cusco y Madre de Dios. Proyecto Especial de Titulacin de Tierras de Madre de Dios. Sector Educacin de Cusco y Madre de Dios. Sector Salud de Cusco y Madre de Dios. Sector Agricultura de Cusco y Madre de Dios. Cuya contribucin y generoso aporte en facilitar la informacin cartogrfica y documentos tcnicos de los que disponan, permitieron que se integre esta informacin, siendo uno de los ms valiosos aportes de este proceso. A la Sub Regin Manu del CTAR MDD, ahora Gobierno Regional de Madre de Dios, por su contribucin al proceso destacando a un profesional en determinados perodos para la elaboracin del Plan Maestro del PNM y la facilitacin de la informacin requerida. Al Programa Machupicchu, por las facilidades brindadas mediante sus equipos del SIG para la impresin de mapas temticos.
PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
Al Comit Local del PNM y Gestin de la RBM y a las organizaciones representativas de la poblacin que forman parte, por su apoyo en la convocatoria y activa participacin en los talleres de consulta y la etapa del trabajo de campo.
NDIC E
Indice
3 7
Introduccin
Aspectos Generales
1.1 1.2 1.3
Ubicacin, Lmites y Extensin del Parque Nacional del Manu Caractersticas Sobresalientes del Parque Nacional del Manu
9
9 10
1.5
Base Legal y Categora 11 1.4 El Parque Nacional y el Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas 11 1.4.1 Objetivos del Parque Nacional del Manu 12 La Reserva de La Biosfera del Manu 12
Anlisis y Diagnostico
92.1
Anlisis Foda 2.1.1 Fortalezas y Debilidades 2.1.2 Amenazas y Oportunidades
h
14 14 18
Marco
20 3 3.1 20 3.2
Visin
Estratgico
Objetivos Estratgicos del Plan Maestro
Zonificacin del Parque Nacional del Manu

44.1 Marco Conceptual 4.2 Criterios Generales 43 Propuesta de Zonificacin 4-3.1 Zona de Proteccin Estricta
22
22 22 23 24 Zona Silvestre
4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5
25 Zona de Uso Turstico y Recreativo Zona de Uso Especial Zona de Recuperacin 31 33 34 34 27 28 29
4.3.6
4.4
Zona Histrico Cultural Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional del Manu 4.4.1 Lincamientos de Poltica 4-4-2 Consideraciones Especiales
10
Programa de Conservacin de Recursos35S5.1.1 Subprograma de Proteccin355.1.2 Subprograma de Saneamiento Fsico y Legal365.1.3 Subprograma de Manejo de Recursos Naturales385.1.4 SubprogTama de Manejo de Recursos Arqueolgicos395.1.5 Subprograma de Diversidad Cultural405.2Programa de Uso Pblico425.2.1 Subprograma de Uso Turstico425.2.2 Subprograma de Investigacin435.2.3 Subprograma de Educacin Ambiental y Capacitacin445.3Programa de Apoyo a La Gestin455.3.1 Subprograma de Planificacin y Monitoreo Ambiental455.3.2 Subprograma de Planificacin y Evaluacin Institucional465.3.3 Subprograma de Operaciones y Administracin475.3.4 Subprograma de Participacin Ciudadana495.3.5 Subprograma de Comunicacin505.3.6 Subprograma de Sostenibilidad Financiera515.3.7 Sub Programa de la Zona de Amortiguamiento52Implementacin del Plan Maestro53 6.1Implementacin536.1.1 Marco Institucional536.1.2 Prioridades por Objetivos Estratgicos546.1.3 Recomendaciones y propuestas546.1.4 Personal del PN del Manu546.2Organigrama566.3Presupuesto58Bibliografa Consultada60Siglas64Anexos65
3 5
Componente Operativo
I NTRODUCCION
El Parque Nacional del Manu (PNM) fue establecido con la finalidad de proteger un espacio que contiene muestras representativas de ecosistemas de los Andes, ceja de selva y selva baja. El Parque se inicia en las montaas de la cordillera de Paucartambo y termina en la llanura amaznica, comprendiendo diversas zonas de vida y albergando una diversidad biolgica y cultural reconocida mundialmente, sta ltima representada por las poblaciones indgenas que lo han habitado desde tiempos inmemoriales y sus manifestaciones. El Plan Maestro vigente fue aprobado el ao 1985 y publicado en 1986 (Ros et al 1986), siendo desde entonces el documento que ha fijado los lincamientos y ha brindado las orientaciones fundamentales para la gestin del PN del Manu. Transcurridos diecisis aos, el documento requiere adecuarse a la hora actual, con la finalidad de orientar las diversas actividades que se desarrollan en su mbito las que por cierto se han incrementado en los ltimos aos hacia el cumplimiento de los objetivos que le corresponde como unidad integrante del Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado. El Plan Maestro de 1985 incluy el concepto de Reserva de Biosfera, cuya evolucin conceptual y filosfica ha generado cambios importantes a lo largo de los aos. Buscando aplicar el concepto, en los aos subsiguientes se elaboraron varios documentos especficos de gestin, como el Plan Operativo 1992-93, que permiti una amplia participacin de la poblacin local en la cogestin del Parque; el Plan de Ordenamiento Turstico para la Reserva de la Biosfera del Manu; y las Bases para la Planificacin y Desarrollo de las Comunidades Andinas Amaznicas. An cuando no fueron aprobados, estos
documentos han permitido orientar la gestin del Parque y han sido tomados en cuenta en la elaboracin del presente Plan Maestro.
La gestin del Parque requiere de orientaciones precisas que le permitan ejecutar sus actividades en los prximos cinco aos. En ese sentido, el presente Plan Maestro considera las actividades que han sido identificadas como prioritarias para su atencin en ese lapso y est orientado a:
Constituir un documento de planificacin para una mejor
gestin del ANR que articule a la administracin del Parque, al Comit de Gestin y otros actores relacionados.
Facilitar una gestin participativa, tanto en la interrelacin
con otros sectores pblicos y privados, como con la poblacin local.
Ser un instrumento dinmico, que permita una revisin
permanente de sus planteamientos a travs del monitoreo y la evaluacin.
Contribuir al desarrollo regional y nacional, en el entendido de
que el Parque Nacional del Manu y otras ANP no son espacios aislados de proteccin irrestricta, sino ms bien espacios orientados a contribuir con el desarrollo regional y nacional. El Plan Maestro ha sido estructurado tomando en cuenta algunas propuestas metodolgicas anteriores, el Plan Director y la normatividad vigente. El primer volumen contiene un captulo referido a generalidades acerca del Parque y la Reserva de Biosfera del Manu, seguido del diagnstico del Parque. Sobre esta base se desarrolla un marco estratgico para los prximos cinco aos, el cual se complementa con una propuesta de zonificacin para el manejo del Parque. Se concluye con las propuestas de accin articuladas en un componente operativo y su respectiva implementacin. El segundo volumen contiene la caracterizacin completa del Parque y su entorno. El presente Plan Maestro es el resultado del esfuerzo
15
conjunto del Estado, instituciones pblicas y privadas, organizaciones representativas de la poblacin y de muchas personas comprometidas con la conservacin y el mantenimiento de los valores naturales y culturales del Parque Nacional del Manu.
16
-A.
1 1
1.1 Ubicacin, Lmitesy Extensin del PN del Manu

El Parque Nacional del Manu se ubica al sur este del Per, en el sector oriental de la Cordillera de los Andes y borde occidental de la cuenca amaznica, en los departamentos de Cusco y Madre de Dios (ver Mapa N 1). La ubicacin poltica del PN del Manu se detalla a continuacin:
REGIONES
Cusco Madre de Dios
PROVINCIAS
Paucartambo Manu
DISTRITOS
Kosipata Fitzcarrald y Manu
De acuerdo a lo que se indica en su norma de creacin, la extensin del Parque es de 1 532 806 hectreas (15,328 Km2), distribuidas de la siguiente manera: Madre de Dios: Cusco: 1423 626 ha, equivalentes al 92,88 % del Parque 109 180 ha, equivalente al 7,12 % del Parque
Como parte del proceso de elaboracin del Plan Maestro, y gracias a la disponibilidad de cartografa actual y de instrumentos ms precisos, en especial un sistema de informacin geogrfica, esta
17
superficie fue actualizada y precisada. Tambin se hicieron las precisiones limtrofes del caso como consecuencia de la categorizacin de la Zona Reservada del Manu. El resultado final fue una superficie de 1 692 137,26 hectreas para el Parque Nacional del Manu.
18
Los lmites actuales en el terreno del Parque Nacional del Manu coinciden, en su mayor parte, con la memoria descriptiva elaborada para su establecimiento (Anexo N Q 1), debido a que algunos puntos fueron establecidos por coordenadas geogrficas, hitos existentes y/o puntos en el terreno, los cuales sin embargo, muestran ciertas discrepancias al utilizar cartografa moderna, razn que da lugar a la diferencia con la extensin inicial.
1.2 Caractersticas Sobresalientes del PN del Manu

El Parque Nacional del Manu es una de las pocas reas protegidas del mundo que alberga una diversidad tan grande de ecosistemas, desde pastizales de altura a ms de 4,000 metros sobre el nivel del mar, hasta bosques tropicales lluviosos, pasando por bosques nublados y otros bosques montanos. Todo ello enmarcado en un amplio y complejo sistema hidrogrfico. El Parque Nacional del Manu protege toda la subcuenca del ro Manu. A medida que se han ido desarrollando las investigaciones sobre diferentes aspectos de la diversidad biolgica y cultural del Parque, su connotacin tambin ha ido en crecimiento, aumentando de este modo el inters del gobierno peruano y de la comunidad cientfica internacional. A continuacin, listamos las caractersticas ms relevantes del Parque Nacional del Manu:
1.
Es una de las reas de megadiversidad ms importantes del planeta. Contiene ms de 3 500
especies de plantas registradas, de las cuales cerca del 50% no estn todava identificadas. Su fauna est compuesta por al menos 160 especies de mamferos, ms de 800 especies de aves, alrededor de 140 especies de anfibios, 50 especies de serpientes, 40 de lagartijas, 6 de tortugas, 3 de caimanes y 210 de peces (APECO/Pro-Manu2001).
2. 3.
En su categora de parque nacional, equivalente a la categora II de la UICN, es el primero en
extensin en el Per, el cuarto en Sudamrica y el decimosptimo en el mundo (Doc. s/n. M. Agricultura 1999). Posee una enorme riqueza cultural, representada por poblaciones indgenas en diferentes niveles
de contacto con la sociedad moderna. Las poblaciones en el interior del Parque Nacional del Manu estn constituidas principalmente por indgenas pertenecientes a diversas etnias; dentro de stas, todava existen algunas poblaciones que viven en aislamiento voluntario. Adems, hay un reducido grupo de colonos quechuas ubicados en el sector de Callanga, al suroeste del Parque. El Parque posee, adems, un patrimonio histrico arqueolgico todava sin estudiar.
4.
El entorno del Parque est ocupado por campesinos quechuas que se ubican principalmente en
las partes altas de la cordillera de Paucartambo y en el valle del ro Mapacho, agrupados en comunidades campesinas, cuyos territorios colindan con el Parque. Adems, en la ceja de selva y en la selva baja existen poblaciones de colonos que se ubican en el valle del Kosipata y en la cuenca del ro Alto Madre de Dios, formando ncleos poblacionales a lo largo de la carretera, lo que ha dado lugar a cierto nivel de mestizaje con la poblacin autctona. Las actividades productivas de este grupo generan conflictos ambientales.
19
5. 6.
Desde 1977, el Parque Nacional del Manu y sus reas contiguas tienen el estatus de Reserva de
la Biosfera, tal y como fue declarado por el Programa "El Hombre y la Biosfera" de la UNESCO. La extensin de la Reserva de la Biosfera del Manu es de 1 881 200 hectreas. Desde 1987, el Parque Nacional del Manu es Patrimonio Natural de la Humanidad, tal como lo
declar la UNESCO "en virtud de su enorme valor para la conservacin de la diversidad biolgica y sus mltiples atractivos naturales".
20
7. Los bosques tropicales del Parque Nacional del Manu son considerados como uno de los menos intervenidos por el hombre moderno en el mundo, desarrollndose los procesos ecolgicos y evolutivos con un nivel mnimo de intervencin.
1.3
Base Lesa I y Categora
El Parque Nacional del Manu fue establecido el 29 de mayo de 1973, mediante Decreto Supremo NQ 644-73-AG. El Parque Nacional del Manu se rige de acuerdo a la Estrategia Nacional para las reas Naturales Protegidas (Plan Director), la Ley de reas Naturales Protegidas, su Reglamento, otras normas complementarias y su Plan Maestro. Adems, estn en proceso de elaboracin otros instrumentos de gestin para la RBM y el Parque. Segn la Ley NQ 26834, Ley de Areas Naturales Protegidas, un Parque Nacional es: Un rea que constituye una muestra representativa de la diversidad natural del pas y de sus grandes unidades ecolgicas. En l se protege con carcter intangible la integridad ecolgica de uno o ms ecosistemas, las asociaciones de la flora y fauna silvestre y los procesos sucesionaies y evolutivos, as como otras caractersticas, paisajsticas y culturales que resulten asociadas.
La legislacin relevante en relacin al Parque y su gestin ha sido listada en el Anexo N- 3. El ao 2001, la Administracin del Parque inici el trmite ante la Direccin General de reas Naturales Protegidas del INRENA para categorizar definitivamente la Zona Reservada de Manu e incorporarla al Parque Nacional del Manu. Esta categorizacin finalmente se efectu con la promulgacin del Decreto Supremo N045-2002-AG (ver anexo N 2).
El Parque Nacional y El Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas

1.4
El Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado (SIN ANPE) es concebido estructuralmente como un todo ordenado en el que sus componentes interactan y funcionan orgnicamente. De acuerdo al Plan Director, el SIN ANPE posee varios componentes: el componente fsico, integrado por el conjunto de las reas naturales protegidas en sus diversas categoras de manejo; el componente social, compuesto por los diversos actores sociales involucrados en el desarrollo de las reas naturales protegidas; el componente legal o marco jurdico, en el que se sustenta la utilizacin de los recursos naturales y la sociedad civil local, nacional e internacional; y los elementos de interaccin, que se traducen en los medios de comunicacin y los mecanismos de coordinacin intersectoriales e nterorganizacionales. El objetivo general del SIN ANPE es el de: "contribuir al desarrollo sostenible del pas t a travs de la conservacin de una muestra representativa de la diversidad biolgica, mediante la gerencia eficaz de las reas naturales protegidas, garantizando el aporte de sus beneficios ambientales, sociales y econmicos a la sociedad". Dentro del SINANPE, el Parque Nacional del Manu es un rea que constituye una muestra representativa y singular de la diversidad natural del pas y de sus grandes unidades ecolgicas. En l se protege con carcter intangible la integridad ecolgica de varios ecosistemas, de innumerables asociaciones de flora y fauna
~iT
silvestre, y procesos sucesionales y evolutivos escasamente alterados, adems de otros valores paisajsticos y culturales asociados (ver mapa N 2).
1.4.1 Objetivos del PN del Manu

El Plan Maestro de 1985 tena como objetivos:
1. 2. 3.
Conservar una muestra representativa de los recursos de flora y fauna silvestres, as como de los paisajes de la selva, ceja de selva y de los altos Andes del sur del pas. Fomentar el desarrollo turstico de los departamentos de Madre de Dios y Cusco. Brindar las facilidades necesarias para la educacin, investigacin y estudios del medio, as como para la recreacin.
4- Preservar el patrimonio cultural de las poblaciones nativas del rea, en concordancia con los dems objetivos del Parque. Teniendo en cuenta los cambios producidos en el Parque y su entorno desde que estos objetivos fueran formulados en 1985, as como los avances conceptuales y las investigaciones realizadas sobre la diversidad biolgica y las poblaciones indgenas que habitan en el Parque y su entorno, es claro que se requiere una actualizacin. Sin cambiar el espritu con el que fueron concebidos, los objetivos del Parque Nacional del Manu han sido actualizados de la siguiente manera:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Proteger una muestra representativa de la diversidad biolgica, as como de los paisajes de la selva baja, ceja de selva y de los Andes del suroriente peruano. Fomentar el turismo sustentado en criterios ecolgicos y culturalmente compatibles, y contribuir a su desarrollo en el Parque y en su mbito de influencia. Promover y facilitar la investigacin, educacin y recreacin. Contribuir al reconocimiento y proteccin de la diversidad cultural, as como a la autodeterminacin de los pueblos indgenas del rea, en concordancia con los dems objetivos del Parque. Contribuir a la preservacin del patrimonio arqueolgico del Parque. Desarrollar una adecuada capacidad de gestin, que incluya la participacin y concertacin de los diversos actores sociales involucrados con el Parque.
1.5 La Reserva de la Biosfera del Manu (RBM)

Como se ha mencionado anteriormente, el ao de 1977, la UNESCO, a travs del Programa MAB (El Hombre y la Biosfera), declar la Reserva de la Biosfera del Manu, conjuntamente con la del Noroeste y la del Huascarn, y la integr a la Red Internacional de Reservas de Biosfera. La finalidad de esta red es consolidar la conservacin, el desarrollo y el apoyo logstico para respaldar y alentar la investigacin, educacin, formacin y observacin permanente. En ese sentido, la Reserva de la Biosfera del Manu deba
PLAN MAESTRO PEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
23
servir como un sistema de referencia para medir los impactos del hombre sobre el ambiente, y as poder constituir una opcin que haga viable el desarrollo sostenible. El concepto de Reserva de Biosfera ha evolucionado con el tiempo, promoviendo el desarrollo rural sostenible alrededor de las ANR Las primeras Reservas de Biosfera fueron designadas en 1976. En febrero de 2,003, el nmero total era de 425, distribuidas en 95 pases. El trmino mismo creado en los grupos de trabajo
PLAN MAESTRO PEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
24
de la UNESCO hace quince aos, es ahora de uso comn (Batisse 1986). En el caso del PN del Manu, el concepto de Reserva de Biosfera ha sido integrado al trabajo en el Parque Nacional y la Zona de Transicin. Para cumplir con las finalidades sealadas, una Reserva de Biosfera debe ser zonificada. La Reserva de la Biosfera del Manu fue establecida con la siguiente zonificacin:
Cuadro N 1. Zonificacin de La Reserva de La Biosfera del Manu (1977)

El Plan de Ordenamiento Territorial para la RBM, finalizado en marzo del 2002, cuenta con una
ZONIFICACIONREA (Ha)Zona Ncleo (Parque Nacional del Manu)1532806Bosque Nacional del Manu, luego Zona Reservadadel Manu, actualmente incorporado al PNM257000Zona Cultural91394Total1881200
Fuente: Plan Maestro del Parque Nacional del Manu, 1985, Ros et al. 1986 APEGO, Parque Nacional del Manu, 1987, Lima
propuesta de ampliacin y zonificacin de la misma. De acuerdo al Plan, la RBM contara con una superficie total de 6 298 617,93, correspondiendo el 26.92 % del total a la Zona Ncleo, el 45.78 % a la Zona de Amortiguamiento, y el 27.10 % a la Zona de Transicin. Cabe sealar que, debido a la ampliacin del Parque y a pequeas precisiones en sus lmites, su rea no corresponde exactamente con el rea ncleo sealada en el Plan de Ordenamiento Territorial. En el marco de la Estrategia de Conservacin y Desarrollo Sostenible para la Reserva de la Biosfera del Manu se contemplan los siguientes objetivos:
Implementar en la Zona Ncleo un sistema de vigilancia efectiva y un sistema de informacin y
monitoreo de la Reserva, lo que contribuye a la recuperacin de los ecosistemas y a la sustentabilidad ecolgica de la RBM.
25
Mejorar la calidad y cobertura de los servicios bsicos de la poblacin local, e incrementar las
opciones de desarrollo, con respeto a la diversidad cultural y su derecho a la autodeterminacin, en concordancia con los objetivos de la RBM. Promover y apoyar la construccin de infraestructura de apoyo para la educacin,
capacitacin, investigacin y observacin permanente, as como un sistema de comunicacin operativo,
Fortalecer la capacidad institucional, de la gestin de la RBM, la que incluye la participacin local.
26
2.1 Anlisis FODA 2.1.1

Fortalezas y Debilidades Anlisis del interno F O R T A L E Z A S
El rea protegida cumple con los objetivos de conservacin de la diversidad biolgica que representa. La administracin del PNM ha mantenido estrecha coordinacin con ONGs que han realizado algunos proyectos y han dado lugar a una sinergia en las acciones de conservacin. El presupuesto del Gobierno Regional hasta 1999 ha permitido el mantenimiento de su operatividad. Se mantiene el inters y apoyo de las organizaciones nacionales e
GESTION
y
internacionales de conservacin. El PNM ha consolidado sus relaciones con los Municipios y organizaciones de base de su mbito. Se cuenta con un Comit Local de Apoyo al PNM y Gestin de la RBM establecido oficialmente y funcionando. Se han incrementado cualitativa y cuantitativamente las acciones de control del PNM en gran parte de sus lmites. Se ha mantenido el inters de cooperacin entre el sector pblico y privado, a fin de mantener sus objetivos como Parque Nacional.
ADMINISTRACI N
El PNM ha sido declarado por la UNESCO como "Patrimonio Natural de la Humanidad".
<E,
Jal.
D E B I L I D A D E S
El presupuesto para la contratacin del personal del PNM es insuficiente. La modalidad de contratacin temporal del personal del PNM genera incertidumbre y no favorece su rendimiento. Plan de Capacitacin para guarda parques no aprobado y por lo tanto no implementado. El personal profesional y de guarda parques no cuentan con la capacitacin actualizada para un mejor desempeo de sus funciones. El equipamiento para la operacin en el mbito del PNM es insuficiente. La informacin turstica sobre el Parque es insuficiente en los mercados emisores. El mantenimiento de equipos obsoletos e infraestructura, irroga gastos excesivos al presupuesto del PNM. Visin de corto plazo en la planificacin del PNM y la RBM. Direccin Nacional.
La asignacin presupuestal para la administracin del PNM est sujeta a las decisiones de la
29
Anlisis del interno F O R T A L E Z A S

Se ha inscrito al PNM en el Marques! de Bienes de los Registros Pblicos del Cusco y Madre de Dios. Los bienes inmuebles del PNM estn inscritos en Registros Pblicos. Challabamba y Kcosipata. Se tienen lmites fsicos definidos con hitos en las zonas Sur Oeste y Sur Este. PNM involucrando a la poblacin local y ordenando la demanda de sus necesidades:
SANEAMIENTO FSICO LEGAL
Se ha avanzado en la delimitacin fsica y colocacin de hitos del PNM en los distritos de
Se estn implementando propuestas de manejo de recursos en algunas reas limtrofes del
MANDO DE RECURSOS
manejo de pastos en el sector andino, taricayas con la Comunidad de Tayakome, manejo de troncas del ro con la poblacin de Boca Manu. Se ha efectuado el ordenamiento de la actividad turstica en la ZRM y en Acjanaco con empresas privadas y comunales. La administracin del PNM mantiene relaciones de respeto y colaboracin con las poblaciones dentro y alrededor del parque. Se han iniciado actividades de difusin y capacitacin en forma conjunta con las Comunidades Campesinas y Nativas. Se ha apoyado el reconocimiento legal de las Comunidades de Tayakome, Yomibato, y 15 Comunidades Campesinas que limitan con el PNM en el sector Sur Oeste. Se han identificado problemas en el uso de recursos, para lo que se han implementando programas de manejo especfico con Comunidades Nativas y Campesinas. Se han iniciado actividades y proyectos de conservacin y desarrollo sostenible con los pueblos indgenas y poblacin local que ha fortalecido la autoridad y respeto de la administracin del PNM. Se cuenta con un documento denominado Bases para la Planificacin y Desarrollo de las Comunidades Andinas y Amaznicas en la RBM.
INTERACCIONES CON LOS PUEBLOS INDGENAS Y POBLACIN LOCAL
INVESTIGACIN
Se tiene avances en la recopilacin y sistematizacin de investigaciones realizadas en el PNM. Los resultados de algunas investigaciones bsicas han sido utilizados para el manejo de los recursos del PNM. El PNM es considerado como un espacio relevante para la investigacin, con ms de 300 publicaciones internacionales y nacionales a la fecha.
30
D E B I L I D A D E S
El lmite sur occidental no se ha consolidado. Est latente el problema de invasin, uso de
pastos y presencia de expedicionarios en busca del Paititi.
La delimitacin fsica del lmite este est inconclusa y del norte no existe
No se han realizado estudios de los impactos en los diferentes recursos que se estn manejando No se ha evaluado el impacto de la actividad turstica en las zonas de recreacin y uso turstico Presencia de poblaciones dentro de los limites del Parque.
en el ro Manu, en Acjanaco ni en los lugares adyacentes al Parque. en el PNM, tales como: pastos, taricayas y troncas procedentes de la zona lateral de ro.
La administracin del PNM no tiene suficiente informacin sobre los Matsiguenkas del sector de Sotileja. No se ha implementado el Programa de Pueblos Indgenas, ni el Plan Antropolgico. Se carece de polticas definidas para la conservacin y manejo de recursos con las Comunidades Indgenas y colonos asentados en el PNM. Falta implementar un programa adecuado para trabajar con las diversas etnias del PNM. Al personal del PNM se le brinda escasa capacitacin en trabajos participativos, para facilitar acciones interculturales. La administracin del PNM tiene escasa informacin sobre reas ocupadas por diferentes grupos indgenas en la cuenca del ro Manu. La administracin del Parque no cuenta con un Plan de Investigacin. Escasa investigacin aplicada que contribuya a un manejo adecuado de recursos en el PNM. Dbil participacin de la administracin del PNM en la administracin de la Estacin Biolgica de Cocha Cashu. No existen normas de proteccin de los conocimientos tradicionales de las poblaciones nativas y su desarrollo. No existen polticas claras por parte de la administracin del PNM para la difusin y socializacin de los resultados de las investigaciones.
31
Carencia de convenios y/o acuerdos con Universidades y Centros de Formacin Superior para el desarrollo de investigaciones.
32
2.1.2 Amenazas y Oportunidades
Anlisis del externo A M E N A Z A S

Las actividades petroleras en el lmite or oeste dan lugar a migracin de nativos del Bajo Urubamba hacia el PNM que afecta a las comunidades en aislamiento en el rea del Istmo de Fitzcarrald y otros. Limitada representatividad de las organizaciones de base, como instancias de
GESTIN
y
interlocucin con el PNM. Restringida participacin y coordinacin de los Sectores Gubernamentales en las acciones del PNM. Falta de normatividad nacional de acceso a los recursos genticos y proteccin del conocimiento tradicional. Migracin de grupos nativos en aislamiento voluntario de las cabeceras del ro Amigos y ro de las Piedras hacia el PNM, debido a conflictos con madereros ilegales en estas reas.
ADMINISTRACIN
CONTROL y VIGILANCIA MANEJO DE RECURSOS SANEAMIENTO FSICO LEGAL INTERACCIONES

CON LOS PUEBLOS INDGENAS y
La carretera de penetracin en la cuenca del Ya vero. El incremento de las actividades extractivas y urbanas. Inestabilidad laboral de los guarda parques.
Por la insuficiente presencia de la administracin del Parque, la extraccin forestal en el rea de los ros Alto Madre de Dios, Mishagua y Pillcopata se incrementa con deterioro de las cabeceras de las cuencas. Falta de continuidad de los planes de manejo. Existe un incremento de la migracin de Matsiguenkas de la regin del Bajo Urubamba hacia Tayakome y Palotoa, desarrollando agricultura dentro del Parque. * Propuestas de titulacin de tierras de las Comunidades Nativas dentro del Parque. Intervencin y presencia de nuevos elementos culturales, especialmente los introducidos por los migrantes. Presencia de organizaciones con inters en establecer contacto con pueblos indgenas en aislamiento voluntario. Los Nahuas, despus de su encuentro en 1984, han incrementado sus visitas al PNM, produciendo conflictos con las CC. Matsiguenkas. Escasez de recursos silvestres en comunidades matsiguenkas en el Urubamba, que impulsa migraciones de matsiguenkas hacia el interior del PNM.
POBLACIN LOCAL
INVESTIGACIN
TURISMO EDUCACIN AMBIENTAL
La comunidad internacional cambia sus prioridades de atencin con frecuencia en relacin a la diversidad biolgica, lo que dificulta la continuidad de las acciones. Incremento 3el nmero de empresas tursticas que operan en el Manu. Dbil poltica en educacin ambiental acorde con los objetivos del PNM.
33
O P O R T U N I D A D E S
Convenios y tratados internacionales favorecen el desarrollo de oportunidades en el manejo
La reconocida diversidad biolgica del Parque en el mbito nacional e internacional.
de la RBM y en especial de la Zona Ncleo.
Convenios y tratados internacionales favorecen el desarrollo de oportunidades en el manejo de la RBM y en especial de la Zona Ncleo.
La reconocida diversidad biolgica del Parque en el mbito nacional e internacional. .

La certificacin internacional de calidad y sustentabilidad de los bienes y servicios de la Existe inters de la comunidad internacional para el financiamiento de la diversidad biolgica amaznica. conservacin de bosques amaznicos.
Produccin significativa de normas vinculadas a la proteccin de los derechos de los pueblos indgenas. Inters de organismos internacionales en brindar apoyo a los pueblos indgenas.
Inters de la comunidad cientfica para avanzar en el conocimiento y comprensin de los procesos e interacciones de la diversidad biolgica del PNM.
El PNM es considerado un atractivo turstico de primer orden en el mbito internacional. Existencia de mercados actuales y potenciales, en el mbito nacional e internacional, por Incremento de la demanda de servicios de recreacin especializada.
turismo en la naturaleza.
34
Incremento de la actividad turstica en la Zona de Amortiguamiento del PNM, como parte de
la estrategia de reemplazo de actividades extractivas no sostenibles en esta zona. Conciencia mundial de valoracin y conservacin de la cuenca amaznica continental.
35
Marco
Estrategic o
i s i o n
Al 2007, el Parque Nacional del Manu, en su calidad de Zona Ncleo de la Reserva de Biosfera del Manu, se ha consolidado como un rea natural protegida representativa del Neotrpico y modelo de gestin en el mbito internacional, conciliando los objetivos de conservacin de la diversidad biolgica y cultural
con el desarrollo local, mediante una eficaz gestin institucional y la participacin de la poblacin.
3.2. Objetivos Estratgicos del Plan Maestro

Los objetivos estratgicos del presente Plan Maestro corresponden a los programas a desarrollarse en los prximos aos en el Parque, con el propsito de lograr lo establecido en la visin al 2007. Se han identificado cinco objetivos estratgicos que orientan el desarrollo de las actividades correspondientes a los programas de trabajo y son los siguientes:
1. 2. 3. 4.
Proteger los ecosistemas, mantener los procesos naturales y velar por la integridad territorial del Parque Nacional del Manu. Promover e integrar el desarrollo cultural de los pueblos indgenas y la poblacin local en general, as como propiciar el uso sostenible de los recursos naturales, en concordancia con los objetivos del PN del Manu. Hacer uso de la diversidad biolgica del Parque Nacional del Manu con fines de investigacin, educacin, turismo y recreacin, contribuyendo a la conservacin de la diversidad biolgica y al desarrollo local, regional y nacional. Conocer las tendencias y los impactos de las acciones antrpicas y el uso de recursos en los procesos naturales del Parque Nacional del Manu y su entorno, con el fin de facilitar la toma de decisiones.
5.
Mejorar la capacidad de gestin del Parque y la participacin de la poblacin local.
3.3 Polticas Generales del Plan Maestro

Se plantean las siguientes polticas:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Dotar a la Jefatura del Parque Nacional del Manu y al Comit de Gestin del Parque Nacional del Manu con los lincamientos y polticas necesarias para una mejor y mayor capacidad de gestin. Garantizar la sustentabilidad del Parque e incrementar la participacin de la poblacin local, maximizando los beneficios de los servicios ambientales y tursticos. Dar mayor nfasis a la investigacin bsica y aplicada, con el fin de promover su utilizacin en la gestin del Parque. Respetar los derechos de los pueblos indgenas a su autodeterminacin, especialmente de aquellos en aislamiento voluntario. Desarrollar mecanismos de sensibilizacin y compromiso en las poblaciones locales para conservar los recursos naturales del Parque. Garantizar la continuidad y capacitacin del personal del Parque.
7. 8.
Promover la gestin del Parque como Zona Ncleo de la Reserva de Biosfera del Manu. Imple mentar planes de contingencia para las poblaciones indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial.
4.1 Marco Conceptual

La zonificacin es el proceso de determinar zonas con caractersticas relativamente homogneas dentro de un rea natural protegida, con el fin de poder aplicar diferentes objetivos y reglas de manejo, que permitan mejorar la conservacin y la gestin del rea. En la Ley de reas Naturales Protegidas se considera que: "iridependieritemente de la categora asignada, cada rea deber ser zonificada de acuerdo a sus requerimientos y objetivos, pudiendo tener zonas de proteccin estricta y acceso limitado'*. El Plan Director de reas Naturales Protegidas (ANP) considera la zonificacin como herramienta fundamental para la gestin de las ANP; el reglamento de la Ley de ANP establece los criterios para su establecimiento y las actividades permitidas en dichas zonas. Considerando que la zonificacin constituye una herramienta importante para la planificacin, administracin y gestin de un AN} adems de encontrarse establecida por la normatividad vigente, se ha definido la zonificacin del Parque Nacional del Manu. Esta permitir orientar espacialmente las acciones propuestas en el presente Plan Maestro. Sin embargo, es conveniente aclarar que se deber hacer una microzonificacin de cada zona, con la finalidad de dar mayor detalle a las actividades permitidas y prohibidas en cada una.
4.2 Criterios Generales

40
Con el fin de determinar la ubicacin y delimitacin de las diferentes zonas propuestas, se tomaron en cuenta diversos criterios, que se desarrollan a continuacin.
41
A. Marco Legal
El marco legal vigente proporciona las pautas necesarias para el establecimiento de cada una de las zonas. Entre las principales herramientas legales consultadas se encuentran el Plan Director de las reas Naturales Protegidas, la Ley de reas Naturales Protegidas y su Reglamento, la Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica y la Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales.
B. Caractersticas Biofsicas
La zonificacin se basa, fundamentalmente, en las caractersticas biolgicas de las zonas propuestas, las que estn determinadas por los tipos de habitat, zonas de vida, procesos ecolgicos y evolutivos, diversidad de ecosistemas, comunidades biticas, caractersticas fisiogrficas y paisajes. Tambin se ha tomado en cuenta los diferentes tipos de vegetacin, formaciones geolgicas, suelos y la diversidad especfica y gentica. Todas estas caractersticas proporcionan los criterios para proponer las diferentes zonas, as como establecer sus lmites.
C. Actividades Antrpicas
Las actividades antrpicas o humanas en el interior del ANP estn determinadas por:
Los territorios y corredores de las poblaciones nativas, tanto las reconocidas oficialmente, como las que se encuentran en contacto inicial y aislamiento voluntario. El uso de recursos por parte de las poblaciones asentadas en el interior del ANP Las expresiones histrico-culturales, las que constituyen una muestra de la cultura de las diferentes etnias. La distribucin de las poblaciones humanas dentro del rea natural protegida es un factor determinante de la riqueza sociocultural del Parque, as como los niveles de intervencin antrpica. Las presiones sociales, considerando que alrededor del ANP existe una importante y numerosa poblacin humana que, de un modo u otro, ejerce presin sobre los recursos. Este criterio ayuda a definir especialmente las zonas degradadas. El potencial turstico y la ubicacin de los lugares de uso turstico actual, criterio fundamental en la delimitacin de las zonas de uso turstico y recreativo. La investigacin cientfica, la Estacin Biolgica de Cocha Cashu y las reas con potencial para la investigacin.
4.3 Propuesta de Zonificacin

Sobre la base de los criterios antes sealados, se define la zonificacin del Parque Nacional del Manu, identificndose seis zonas (ver Mapa 4). ZONIFICACION DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU ZONA SUPERFICIE (ha) Zona Histrico Cultural 18252,68 Zona de Proteccin Estricta 1411 777,79 Zona de Recuperacin 17488,95 Zona de Uso Turstico y Recreativo 9114,45 Zona Silvestre 196257,22 Zona de Uso Especial 39246,17 TOTAL 1 692 137,26
PORCENTAJE % 1.08 83.43 1.03 0.54 11.60 2.32 100.00
4.3.1 Zona de Proteccin Estricta

De acuerdo a la Ley de Areas Naturales Protegidas, las zonas de proteccin estricta: "son aquellos espacios donde los ecosistemas han sido poco o nada intervenidos, o incluyen lugares con especies o ecosistemas nicos, raros o frgiles, los que, para mantener sus valores, requieren estar Ubres de la influencia de factores ajenos a los procesos naturales mismos, debiendo mantenerse las caractersticas y calidad del ambiente original". En estas zonas slo se permiten actividades propias del manejo del rea y de monitoreo del ambiente, y excepcionalmente, la investigacin cientfica.
A. Descripcin
La Zona de Proteccin Estricta del PNM se caracteriza por presentar espacios en buen estado de conservacin, en donde los niveles de intervencin antrpica no existen o son mnimos. As mismo, en esta zona se agrupan zonas climticas, tipos de suelo y modelos geoecolgicos muy diferentes en espacios relativamente pequeos; todo esto se expresa en una gran diversidad de fauna y flora, y en complejos procesos ecolgicos y evolutivos. Esta zona protege muestras representativas de las 13 zonas de vida (ver cuadro N 3, y cuadro N 8 del volumen II) y una transicional, conteniendo en su territorio toda la diversidad de ecosistemas existentes en el Parque Nacional del Manu. Adems, esta zona protege la mayor parte del bosque montano existente en el Parque, ecosistema muy importante, poco estudiado y de inters para la investigacin cientfica. Particularmente, esta zona se constituye como habitat de muchas especies de flora y fauna endmicas del Parque y de los bosques montanos de la vertiente oriental del pas. La variada configuracin topogrfica y climtica no slo determina un gran nmero de ecosistemas, sino que muchos de ellos son nicos y raros. Gran parte de estas zonas constituyen cabeceras de cuenca y juegan un rol importante en el mantenimiento hidrolgico. Asimismo, se considera a esta zona como un refugio piistocnico y centro de origen de muchas especies de flora y fauna. Las condiciones de conservacin de esta zona se garantizan por su difcil acceso, debido a la presencia de montaas con laderas fuertemente empinadas y a la densa vegetacin. Por otra parte, no existen vas de comunicacin que permitan el acceso a esta zona desde los principales centros poblados urbanos y rurales de la regin. Otro aspecto muy importante que justifica la denominacin de Zona de Proteccin Estricta es la presencia de poblaciones indgenas en aislamiento voluntario, las cuales merecen proteccin, de tal modo que puedan ejercer su libre determinacin. Entre los grupos tnicos en aislamiento voluntario encontramos a los mashco piro, que ocupan el corredor Pinqun Pinquecillo Panagua y otras reas entre el ro Manu y Los Amigos, y los kugapakori y nanti, que se ubican en el sector comprendido entre el Alto Manu y las cabeceras de los ros Maestrn, Piipii, Mameria, Shinkivenia, Sotileja y Cumerjali. Considerar a estas poblaciones dentro de una Zona de Proteccin Estricta podra considerarse como una contradiccin; sin embargo, las formas tradicionales de uso de recursos que practican no constituyen ningn riesgo para los ecosistemas de la zona. Este territorio es, as mismo, frecuentemente utilizado como zona de migracin por los subgrupos yora o nahua, los cuales ingresan procedentes del ro Serjali, de la subcuenca del Mishagua, por la zona de las cabeceras de los ros Manu y Manu Chico hacia Cashpajali. Probablemente existan otros yora que ingresen tambin por las cabeceras del ro Las Piedras, sobretodo debido a presiones externas.
B.
Delimitacin
Esta zona se extiende sobre 1411777,79 hectreas, lo que representa el 83,43 % de la superficie total del PNM. Por el sur, la lnea limtrofe se inicia en el sector de Tres Cruces, desde donde contina en direccin norte por el lmite natural entre la pradera andina y el bosque enano, hasta la meseta del Pantiacolla. Desde este punto,
los limites son los mismos que los del Parque Nacional del Manu hasta la zona de Boca Manu, en donde a partir del punto 291361.28 mE, 8643009.00 mN, en la quebrada sin nombre, toma rumbo norte, siguiendo el lmite natural entre las terrazas altas moderadamente disectadas y, en algunos casos, de colinas bajas moderadamente disectadas, con la llanura aluvial del ro Manu, hasta la boca de la quebrada Sapoapa, donde cruza a la margen derecha; y, siguiendo el mismo criterio, bordea el ro Fierro y retorna al ro Manu, continuando por la margen derecha con direccin sur hasta el lmite entre la terraza media de mal drenaje y terraza media de drenaje moderado de la margen izquierda del ro Alto Madre de Dios, prosiguiendo en direccin suroeste hasta el punto 268465.97 mE, 8634175.00 mN, donde prosigue paralela a dos kilmetros de distancia a la lnea imaginaria del lmite del Parque hasta su interseccin con el ro Pinqun. Desde este punto, sigue el lmite natural de la llanura aluvial del ro Pinqun hasta el punto 249171,39 mE, 8613521,50 mN, donde contina paralelamente, a dos kilmetros de distancia, a la lnea recta imaginaria del lmite del Parque, hasta la divisoria de aguas de la cadena del Pantiacolla; luego bordea los lmites de la zona Histrico Cultural, coincidente con la parte baja de la cuenca del ro Sinkivenia y la parte alta de la cuenca del ro Palotoa, hasta el lmite del Parque, continuando por sta hasta tomar los lmites de la comunidad nativa Santa Rosa de Huacaria, para unirse nuevamente con el lmite del Parque y continuar sobre sta hasta la quebrada Unin, remontando su cauce hasta el lmite con la pradera andina, punto inicial de la delimitacin.
C. Condiciones de Uso y Restricciones

En esta zona, ecosistemas particularmente frgiles y representativos se mantendrn libres de intervencin humana, para ser mantenidos como muestras intangibles a perpetuidad. Las nicas actividades permitidas sern las de control, vigilancia, investigacin y, excepcionalmente, filmacin de carcter cientfico o educativo; slo podrn transitar por esta zona investigadores o fumadores autorizados y el personal del Parque, con el fin de realizar acciones de patrullaje y monitoreo de la fauna y flora. Las investigaciones no implicarn modificacin de hbitats o de los elementos sujetos de investigacin, ni manipulacin de ecosistemas, especies o genes. Todos los trabajos de investigacin a realizarse en esta zona tendrn un carcter excepcional, y debern sujetarse al cumplimiento de los requisitos establecidos y a su aprobacin por el INREN A. En esta zona no se permitir la realizacin de actividades tursticas ni recreativas, ni tampoco la construccin de ningn tipo de infraestructura, a excepcin de la de control y vigilancia. No se permitirn actividades extractivas o de manejo de recursos. La zona servir tambin para mantener un espacio suficiente para garantizar la libre determinacin de los pueblos indgenas en aislamiento voluntario.
4.3.2 Zona Silvestre

De acuerdo a la Ley de reas Naturales Protegidas, las zonas silvestres son aquellas: "que han sufrido poca o nula intervencin humana, y en las que predomina el carcter silvestre; pero que son menos vulnerables que las reas incluidas en la Zona de Proteccin Estricta. En estas zonas es posible, adems de las actividades de administracin y control, la investigacin cientfica, educacin y recreacin sin infraestructura permanente ni vehculos motorizados". El principal criterio para la determinacin de esta zona es la existencia de reas poco alteradas que permitan actividades de uso pblico restringido. Esta zona se ubica en lugares que pueden soportar la influencia de actividades antrpicas debidamente reguladas, y se considera como un rea de
amortiguamiento entre la Zona de Proteccin Estricta y las zonas de uso turstico y recreativo y de uso especial.
A. Descripcin
Gran parte de esta zona presenta escasa intervencin humana, y est principalmente relacionada a actividades tradicionales de uso de los recursos por parte de pobladores nativos de las comunidades nativas de
Huacaria, Tayakome y Yomibato, y, en los lmites del Parque, en el sector de Yanayacu, de la comunidades nativas de Diamante, Shipetiari e Isla de los Valles. La Zona Silvestre presenta, al igual que la Zona de Proteccin Estricta, condiciones de alta diversidad y fragilidad ecolgica. Pero, debido a sus caractersticas fisiogrficas menos abruptas (terrazas medias, terrazas altas y colinas bajas poco disectadas), son menos vulnerables. Los valores naturales destacados en esta zona son el bosque muy hmedo subtropical, el boque pluvial subtropical, las colinas bajas moderadamente disectadas y las montaas altas y bajas de laderas muy empinadas, sobresaliendo tambin el bosque de montaa y los pacales. Tambin est incluida la llanura anegadiza ubicada entre Pakitza y la quebrada Pucacungayoc, que constituye el mbito para el desarrollo de trabajos de investigacin, en especial de la Estacin Biolgica Cocha Cashu. Se evidencia cierto uso turstico de esta zona, debido a las visitas tursticas al territorio de la comunidad nativa Santa Rosa de Huacaria.
B.
Delimitacin
Esta zona se extiende sobre 196 257,22 hectreas, que representan el 11,60 % de la superficie total del PNM. Comprende las terrazas altas moderadamente disectadas y colinas bajas ubicadas en ambas mrgenes del ro Manu, as como la llanura aluvial ubicada entre Pakitza y la desembocadura del ro Pucacungayoc en el ro Manu, circundando a la Zona de Uso Especial y Zona de Uso Turstico y Recreativo en el ro Manu. En la parte sureste del Parque se tiene una franja delimitada por el lmite natural entre la terraza media de mal drenaje y la terraza media de drenaje moderado presente en la margen izquierda del ro Alto Madre de Dios, el cual sigue hasta la interseccin con la lnea recta imaginaria que constituye el lmite del Parque con la comunidad nativa de Shipetiari, desde donde contina paralelamente a esta lnea dos kilmetros bosque adentro, hasta su interseccin con el ro Pinqun, continuando por la lnea imaginaria que constituye el lmite del Parque. Dentro de esta zona se incluye, adems, parte del terreno titulado de la comunidad nativa Santa Rosa de Huacaria, que se ubica parcialmente dentro del Parque, y en donde toma el lmite de las montaas que delimitan las terrazas de Huacaria, Tono y Chontachaca, para seguir por las cumbres montaosas hasta el lmite imaginario del Parque.
C.
Condiciones de Uso y Restricciones
En esta zona podrn desarrollarse actividades de investigacin cientfica, experiencias demostrativas, entrenamiento, capacitacin y educacin compatibles con la conservacin de sus caractersticas naturales; la investigacin estar sujetas a la presentacin de un proyecto y a su aprobacin por el INRENA Adems, se podr realizar filmaciones, previa autorizacin, as como patrulla jes y acciones concernientes al control, vigilancia y monitoreo del Parque. En las reas adyacentes a las zonas de uso especial prximas a lugares sujetos a uso por parte de la poblacin local, el nfasis estar puesto en el desarrollo de actividades de investigacin y experiencias
piloto en manejo de recursos, orientadas a resolver las necesidades de manejo de las comunidades locales y de otros usuarios del bosque. No estn permitidas las actividades de uso y extraccin de recursos de flora y fauna silvestre, excepto las que se realicen con fines de investigacin.
4.3.3 Zona de Uso Turstico y Recreativo

De acuerdo a la Ley de Areas Naturales Protegidas, las zonas de uso turstico y recreativo son: "espacios que tienen rasgos paisajsticos atractivos para los visitantes, y que por su naturaleza, permiten un uso recreativo compatible con los objetivos del rea. En estas zonas se permite el desarrollo de actividades educativas y de investigacin, as como infraestructura de servicios necesarios para el acceso, estada y disfrute de los visitantes, incluyendo rutas de acceso, albergues y uso de vehculos motorizados".
A. Descripcin
La Zona de Uso Turstico y Recreativo se ubica tanto en la parte andina del Parque como en la amaznica. Comprende las reas donde se encuentran los principales atractivos tursticos, tanto aquellos donde actualmente se desarrolla el turismo como las que poseen potencial para un desarrollo futuro. En la parte amaznica del Parque, se proponen cinco reas tursticas, las mismas que, adems de importantes atractivos tursticos, se caracterizan por una significativa concentracin de especies de flora y fauna silvestre, lo que permite desarrollar actividades tursticas que debern ser consideradas en el Plan de Uso Turstico del Parque. Los criterios usados para la propuesta de estas cinco reas tursticas son:
Zonas identificadas para uso turstico desde 1996, que fueron probadas para la actividad turstica, y que actualmente se encuentran en uso. Acceso relativamente fcil. Propuesta de manejo de cochas en base al monitoreo de especies indicadoras, como el lobo de ro (Pteronura brasiliensis). Presencia y avistamiento muy espordico de la poblacin en aislamiento voluntario, por lo que la actividad debe hacerse con sumo cuidado. Criterios biofsicos, como quebradas, cochas y unidades vegetacionales o tipos de bosque.
En el rea amaznica, la Zona de Uso Turstico y Recreativo se sustenta tambin por la presencia de cochas, debido a que stas albergan una importante y numerosa biodiversidad fcilmente observable, en la que destacan especies de fauna como el lobo de ro (Pteronura brasiliensis), caimn negro (Melanosuchus niger) y una variada avifauna. Otro atractivo turstico lo constituyen las diversas asociaciones de bosque natural presentes en ambas mrgenes del ro Manu, donde no slo es posible observar una gran variedad de especies de flora, sino gran cantidad de fauna asociada (monos, aves, insectos, etc). Un especial punto de atraccin lo constituyen las collpas, lugares adonde acuden numerosas especies de fauna, y resulta fcil observarlas; la presencia de grandes aguajales tambin posibilita la concentracin de fauna muy tpica, como los guacamayos. En la parte andina, se tiene otro sector de importancia turstica, el cual basa su potencialidad en la belleza escnica de sus alrededores y en la observacin de eventos naturales de extraordinaria singularidad, como es la salida del sol en el sector de Tres Cruces. La presencia de ecosistemas de alta diversidad y complejidad, como es el caso de los bosques montanos, constituye otro punto de atraccin de esta zona.
2^
En el caso de las zonas ubicadas en la cuenca del ro Manu, las condiciones de accesibilidad, aunque limitadas, permiten la visita continua de turistas, pues se puede llegar navegando el curso del ro; en la zona andina, el acceso se da por medio de una carretera afirmada en buen estado de conservacin. Actualmente esta zona presenta un uso turstico creciente, habindose desarrollado una infraestructura turstica especial (albergues, trochas, torres de observacin, espigones, un catamarn, campamentos, sealizacin). Las cochas de Limonal, Jurez, Otorongo y Salvador son las habilitadas para la visita de los turistas.
50
B. Delimitacin
Esta zona se extiende sobre 9 PNM.
1 14,45 hectreas, lo que representa el 0.54 % de la superficie total del
En la zona amaznica, la Zona de Uso Turstico y Recreativo comprende cinco reas delimitadas en funcin al uso turstico, que son:
1.
La ubicada en las inmediaciones del puesto de vigilancia de Limonal. Se inicia en el lmite con la comunidad nativa Isla de los Valles, contina por la margen izquierda del ro Manu aguas arriba hasta la cocha Nueva, en donde la rodea para, tomando en cuenta los diferentes tipos de vegetacin y la topografa de lugar apreciados en la imagen satelital, bordear luego la cocha Limonal y el puesto de vigilancia del mismo nombre, hasta el lmite del Parque con la comunidad nativa Isla de los Valles. La ubicada en torno a la trocha QRJ, abarcando el espacio con caractersticas de un aguajal amaznico rodeado por la trocha.
2. 3. 4.
La ubicada en la cocha Jurez, incluyendo toda la cocha y los bosques entre sta y el Ro Manu. La que se encuentra en la zona donde estn ubicadas las cochas Otorongo y Salvador. En este espacio tambin se ubica la principal infraestructura turstica del Parque: los circuitos de trochas, las zonas de campamento, entre otros. Se inicia en las inmediaciones de la cocha Otorongo y luego sigue aguas arriba del ro Manu por la margen derecha, abarcando los espacios adyacentes a dicha cocha; luego incluye parte de la cocha Panchita hasta llegar frente a la quebrada Salvadorcillo, en donde cruza el ro Manu y abarca el espacio en que se encuentra la Casa Matsiguenka, hasta cubrir la mayor parte de la cocha Salvador; finalmente, baja por la margen izquierda del ro Manu y llega al punto inicial, en las inmediaciones de la cocha Otorongo. La que se encuentra en las inmediaciones del puesto de vigilancia Pakitza, en la margen izquierda del ro Manu, incluyendo el circuito de trochas existente; cruza el ro Manu, para incluir el espacio entre cocha Gallareta y el puesto de vigilancia Pakitza, incluyendo a las cochas, pantanos, aguajales, asociaciones sucesionales de bosque y bosque primario presentes en la zona.
5.
En la zona andina, la Zona de Uso Turstico y Recreativo incluye el sector comprendido entre Acjanaco, Tres Cruces y Yanacocha, y las trochas que comunican la pradera andina con el bosque nublado, que son las trochas Unin (Tres Cruces Unin) y Erickson (PV Acjanaco Pillahuata). Los lmites de esta zona tienen como punto de partida el puesto de vigilancia Acjanaco; continan luego por la divisoria de aguas hacia Yanacocha y el sector de Tres Cruces, toman la quebrada Unin y continan hasta su interseccin con el lmite del Parque, retornando con direccin sur por todo el lmite del Parque hasta el puesto de vigilancia.
4.3.4 Zona de Uso Especial

De acuerdo a la Ley de Areas Naturales Protegidas, las zonas de uso especial son: "los espacios ocupados por asentamientos humanos pre-existentes al establecimiento del rea natural protegida, o en los que por situaciones especiales, ocurre algn tipo de uso agrcola, pecuario, agrosilvopastoril u otras actividades que implican la transformacin del ecosistema original".
2^
Esta zona comprende los mbitos de influencia de las poblaciones ubicadas en el interior del Parque Nacional del Manu: el asentamiento rural de Callanga y las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato, cuyas actividades inciden sobre los recursos.
A. Descripcin
La Zona de Uso Especial se enmarca en los territorios de influencia de las poblaciones asentadas dentro de los lmites del Parque. Siendo sedentarias, estas poblaciones desarrollan actividades agrcolas que han alterado las condiciones naturales del ecosistema donde se asientan.
52
Las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato ocupan en conjunto un rea aproximada de 800 hectreas. Este territorio es reconocido legalmente por el Estado, aunque ninguna de estas comunidades cuenta con un ttulo de propiedad, debido justamente al hecho de encontrarse dentro del Parque Nacional del Manu. La poblacin asentada en las comunidades de Tayakome y Yomibato alcanza 290 habitantes (poblacin al 1999, segn informacin propia). Estas poblaciones practican una agricultura de subsistencia, y desarrollan actividades de caza, pesca y recoleccin en sus territorios tradicionales. El asentamiento rural de Callanga, por su lado, es reconocido como Asociacin de Productores, con una poblacin de 194 habitantes (APECO, 2001), los cuales desarrollan actividades agrcolas y pecuarias, esta ultima fue suspendida por la incompatibilidad con los fines de Parque, de mutuo acuerdo entre los agricultores y el Parque. Actualmente la principal actividad es la agricultura de subsistencia, si bien siembran algunos productos para el mercado, principalmente el cat.
B.
Delimitacin
La Zona de Uso Especial se extiende sobre 39 246,17 hectreas, lo que representa el 2,32 % de la superficie total del Parque. Esta zona se halla dividida en dos sectores. Un sector cubre los territorios ocupados por las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato, los que se extienden desde la interseccin de la quebrada Pucacungayoc con el ro Manu, delimitada por el lmite natural de la llanura inundable del ro, hasta la boca de la quebrada Tsamiriapa, cubriendo ambas mrgenes del ro Manu; adems, este sector incluye la llanura inundable del ro Fierro o Yomibato. El segundo sector se ubica en la parte montaosa del Parque, cubriendo el rea de influencia del asentamiento rural Callanga, cuya delimitacin incluye las partes bajas de los ros Pitama y Sihuas y se extiende sobre las pequeas terrazas aluviales presentes en la zona, as como sobre las laderas moderadamente empinadas.
C.
Condiciones de Uso y Limitaciones
En esta zona se permitirn las actividades agrcolas tradicionales, tolerndose un mnimo de impactos negativos sobre los recursos del Parque. No se permitir la explotacin maderera ni el uso de recursos con fines comerciales. Las actividades de subsistencia como la caza, pesca, recoleccin, extraccin de recursos forestales no maderables y la agricultura son compatibles con los objetivos de la Zona de Uso Especial, y se llevarn a cabo de acuerdo a planes de manejo aprobados por el INRENA. Se promover el desarrollo de actividades silvopastoriles, de investigacin y educacin, las mismas que sern reguladas por planes especficos. No se permitir el establecimiento de nuevos grupos o asentamientos humanos. La construccin de infraestructura de carcter pblico como escuelas, postas u otras sern coordinadas con la administracin del Parque, la que deber aprobarlas.
4.3.5 Zona de Recuperacin

De acuerdo a la Ley de reas Naturales Protegidas, las Zona de Recuperacin es: "Una zona transitoria aplicable a mbitos que, por causas naturales o intervencin humana, han sufrido daos importantes y requieren un manejo especial para recuperar su
2^
calidad y estabilidad ambiental, y asignarle la zonificacin que corresponde a su naturaleza". Esta zona comprende reas donde el medio natural ha sido y/o viene siendo severamente daado, siendo necesario realizar actividades planificadas y coordinadas con los pobladores de la zona para su recuperacin; una vez recuperado el ecosistema original, las reas de la Zona de Recuperacin pueden ser asignadas a cualquier otra zona del Parque.
54
A. Descripcin
El sector limtrofe de la parte andina del Parque Nacional del Manu se encuentra impactado desde hace varios aos por las actividades pecuarias, quema de pastos y habilitacin de reas de cultivo realizadas por la poblacin de las comunidades campesinas aledaas. La actividad ganadera se viene desarrollando en la zona desde antes de la creacin del Parque, sobre aproximadamente 23 000 hectreas de pastizales naturales ubicados en las cumbres de la cadena montaosa del Paucartambo. Debido a la estrecha coordinacin y a los acuerdos entre la administracin del Parque y los usuarios, los conflictos relacionados al uso de la tierra se han venido superando, dndose un uso ms racional del recurso. En ciertas comunidades se han propuesto planes de manejo de pastos, y actualmente un modelo piloto de manejo de pastos se implementa en una de estas comunidades. La proteccin de los pastizales dentro de los lmites del Parque ha permitido recuperar sus caractersticas naturales y por tanto, el repoblamiento de especies de fauna silvestre nativa, como el venado (Odocoileus virginianus), oso de anteojos (Tremarctos ornatus) y el puma (Puma concolor), entre otros. Desgraciadamente, la presencia de estos animales ha atrado a cazadores furtivos que ahora amenazan su existencia. Los asentamientos humanos que limitan con el Parque se caracterizan por sus bajos niveles de vida y su extrema pobreza; para sus habitantes, la actividad pecuaria es una fuente de ingresos que constituye el nico capital importante que poseen; de ah que la necesidad de incrementar las crianzas sea constante. Sin embargo, se espera recuperar esta zona de los impactos producidos mediante el reemplazo de estas actividades por el turismo y la crianza de especies nativas, como los camlidos sudamericanos. La cadena montaosa del Paucartambo cruza un camino peatonal muy antiguo, que comunica a las poblaciones ubicadas dentro, vale decir Callanga, y fuera del Parque y permite el desplazamiento de arrieros y el intercambio o trueque de diferentes productos; este uso ha producido en muchos sectores que el suelo se compacte y erosione. En los ltimos aos, estos impactos han disminuido.
B. Delimitacin
La Zona de Recuperacin se extiende sobre 17 488,95 hectreas, que representan el 1,03 % de la superficie total del Parque Nacional del Manu. Se ubica en el lmite suroeste del Parque y abarca los pajonales de puna, comprendidos desde el lmite sur del Parque, sector Acjanaco, hasta la meseta de Pantiacolla. El lmite superior est formado por la divisoria de aguas de la cordillera de Paucartambo, que coincide con el lmite del Parque hasta la meseta de Pantiacolla; el lmite inferior est dado por la formacin de bosque enano, continuando hasta el sector de Tres Cruces, en donde limita con el sector andino de la Zona de Uso Turstico. La zona se encuentra por encima de los 3000 m.s.n.m., aproximadamente.

Se permitir la imple mentacin de planes de manejo de pastos de manera conjunta y coordinada con las comunidades campesinas limtrofes, as como las actividades orientadas a la recuperacin y restauracin de la pradera altoandina y otros ecosistemas naturales de la zona que hayan sido afectados por las
55
actividades humanas. Se promover la investigacin y el monitoreo aplicado, en especial en las reas ms degradadas. Esta zona deber ser priorizada como rea de patrullajes rutinarios y peridicos, con el fin de evitar la reversin de la recuperacin de la zona.
56
4.3.6. Zona Histrico Cultural

De acuerdo a la Ley de Areas Naturales Protegidas, la Zona Histrico - Cultural: "define mbitos que cuentan con valores histricos y arqueolgicos importantes, y cuyo manejo debe orientarse a su mantenimiento, integrndolos al entorno natural Es posible implementar facilidades de interpretacin para los visitantes y la poblacin local Se promovern en dichas reas la investigacin, actividades educativas y uso recreativo, con relacin a sus valores culturales"
A. Descripcin
Dentro de la Zona Histrico-Cultural se encuentran los petroglifos de Pusharo, que constituyen una importante muestra de las antiguas culturas amaznicas. Tambin se tiene informacin respecto a la existencia de restos arqueolgicos en las cabeceras del ro Piipii, y en la cuenca del ro Mameria (andenes incas), as como en otras reas no precisadas. Esta zona y su mbito de influencia son considerados desde tiempos ancestrales como un lugar mgico religioso por las culturas amaznicas, lugares en los que realizan ritos espirituales. Asimismo, la presencia de caminos antiguos revela que esta zona era el punto de articulacin entre las culturas quechua y amaznica. En esta zona se ubica el territorio del grupo nativo matsiguenka de Abaroa, considerado parte integrante de la comunidad nativa de Palotoa Teparo, vecina del Parque; este grupo aun mantiene su cultura tradicional y se preocupa por la conservacin de los petroglifos. Por estas caractersticas y la impresionante belleza paisajstica del rea, esta zona puede ser destinada a la investigacin de los aspectos histricos, culturales, biolgicos y, posteriormente, a la actividad turstica.
B. Delimitacin
La Zona Histrico-Cultural se extiende sobre 18 252,68 hectreas, lo que representad 1,08 % de la superficie total del PNM. Se extiende sobre el sector de Pusharo, ubicado entre la cadena montaosa del Pantiacolla y el ro Palotoa, en el lmite este del Parque Nacional del Manu. Abarca las microcuencas de las quebradas Rinconadero y Shianiato, con excepcin de la parte baja de esta ltima microcuenca; la parte media y baja de la cuenca del ro Sinkivenia; y la parte media del ro Palotoa. Sus lmites se inician en la interseccin de la divisoria de aguas de la cadena montaosa del Pantiacolla con el lmite del Parque (coordenada 242 894 mE y 8 610 722 mN), para continuar en direccin noroeste por esta divisoria hasta la coordenada 237 498 mE y 8 616 538 mN; de all baja por una quebrada sin nombre con direccin sureste hasta la quebrada Rinconadero, continuando por una cuchilla con direccin noreste por la divisoria de esta quebrada con el ro Sinkivenia hasta la coordenada 232 232mE y 8 615 399mN; de este punto contina en direccin sur por una quebrada sin nombre hasta su desembocadura en el ro Sinkivenia, en la coordenada 231905 mE y 8 611 863mN, para luego continuar aguas arriba por la margen izquierda de este ro hasta la coordenada 228 640 mE y 8 614 551 mN; luego cruza el ro con direccin suroeste hasta alcanzar las colinas bajas de la cadena Pantiacolla en la coordenada 229 790mE y 8 610 787 mN; de este punto, contina con direccin oeste hasta la divisoria de los ros Sinkivenia y Palotoa, en la coordenada 227 719mE y 8 610 356mN; luego baja una lnea imaginaria hasta la coordenada 226 166mE y 8 609 526mN, en la desembocadura de una quebrada sin nombre; finalmente, contina en direccin suroeste por la divisoria hasta unirse con la lnea imaginaria del limite del Parque en la coordenada 231 342mE y 8 595 029mN.
57

En la Zona Histrico-Cultural se podrn realizar investigaciones arqueolgicas. Tambin podr hacerse, de manera excepcional, un uso turstico y recreativo que no altere los valores culturales de las poblaciones indgenas; mientras no se cuente con estudios que lo validen y se determine las condiciones adecuadas de desarrollo de esta actividad, este uso tendr carcter restringido. Se promover la investigacin y el
58
monitoreo aplicado, pero no se permitir la construccin de infraestructura estable ni semiestable. De momento, el ingreso estar permitido nicamente con fines de investigacin, control, vigilancia y prospeccin arqueolgica; el uso turstico de la zona ser determinado en el Plan correspondiente. Deber priorizarse esta zona como rea de patrullajes rutinarios y peridicos, con el fin de evitar incursiones no autorizadas.
Cuadro N 3. Ecosistemas, especies y recursos del PNM por zonas

ZONA i ECOSISTEMAS ESPECIES/RECURSOS
PROTECCIN ESTRICTA
SILVESTRE
Colinas altas y bajas, cuerpos de agua, aguajales, ! montaas altas y bajas con laderas empinadas y terrazas altas, bajas fuerte y moderadamente disectadas y con diferentes tipos de drenaje; 13 zonas de vida y una transicional, bosque muy hmedo Subtropical, el bosque pluvial Subtropical y la transicin entre el bosque muy hmedo Subtropical / bosque pluvial Subtropical, bosques pluviales Montano Subtropical y Montano Bajo Subtropical, pac ales j y pajonales. Bosque muy hmedo sub tropical, bosque pluvial subtropical, colinas bajas moderadamente disectadas, montaas altas y bajas de laderas muy empinadas, sobresaliendo tambin el bosque ; ; de montaa y los pacales. Llanura mendrica, cuerpos de agua, bosque muy hmedo montano bajo subtropical, complejo de orillares, montaas altas y terrazas bajas. Terrazas bajas de distinto tipo de drenaje, cuerpos de agua, bosque muy hmedo subtropical, bosques de terrazas bajas y pacales | extensos. Montaas altas con laderas muy empinadas, pramo pluvial semisaturado sub alpino subtropical, Bosque de Montaa y el Pajonal. Montaas altas con laderas muy empinadas y \ colinas altas moderadas y
Aguila arpa, oso de anteojos, otorongo, maquisapa, lobo de ro, caimn negro y blanco, numerosas aves, diversidad de vegetacin, muchas en peligro de extincin, as como variadas asociaciones vegetales.
Aves como guacamayos y fauna asociada a aguajales, ; cuencas bajas de ros y fauna asociada a stas.
USO TURSTICO Y RECREATIVO
USO ESPECIAL
Cuerpos de agua (cochas), curso bajo del ro Manu, fauna asociada a estos ecosistemas. Paisajes, flora-fauna altoandina y bosque de nubes. Suelos, curso medio de ro Manu, cuenca de ro Fierro, recursos naturales diversos. Pradera altoandina, diferentes especies de poaceas, fauna asociada. Recursos arqueolgicos e histricos.
RECUPERACIN HISTRICO
59
CULTURAL
fuertemente ; disectadas, bosque pluvial subtropical, bosques de montaa.
60
4.4 Zona de Amortiguamiento del PN del Manu

De acuerdo a la Ley de reas Naturales Protegidas, las zonas de amortiguamiento: "son espacios adyacentes a las reas naturales protegidas del S1NANPE que, por su naturaleza y ubicacin, requieren un tratamiento especial que garantice la conservacin del rea natural protegida". Si bien es un espacio tsicamente delimitado y legalmente protegido, el Parque Nacional del Manu no es un territorio que se encuentre aislado de su entorno, sino que se vincula con reas adyacentes habitadas, y que, en ocasiones, ejercen presin sobre los recursos naturales o influyen en el origen de actividades que pueden afectar negativamente los objetivos de conservacin del rea protegida. Estos hechos sugieren que, para contribuir a la conservacin y proteccin del Parque, debe delimitarse un espacio adyacente al Parque, en el que, antes de imponer acciones coercitivas o legales, deben encontrarse mecanismos de concertacin con la poblacin local. Siendo el propsito del Plan Maestro compatibilizar el espritu de la Ley de ANPs con el desarrollo de las actividades de las poblaciones asentadas en torno al Parque Nacional del Manu, se propone la siguiente delimitacin de la Zona de Amortiguamiento. Esta zona debe servir de marco para la planificacin y manejo ordenado de las actividades antrpicas, respetando los valores naturales, culturales y cientficos existentes, y con una clara conciencia de la importancia del Parque para la poblacin local, regional, nacional y la comunidad internacional. Para tal fin, conforme a la seguridad y los objetivos de conservacin que demanda un Parque Nacional, y considerando los niveles de amenaza externa, se ha determinado la Zona de Amortiguamiento con los siguientes lmites (ver Mapa N 5):
NORTE
Por el norte, el Parque Nacional del Manu limita con la Zona Reservada Alto Purs, no como Zona de Amortiguamiento sino como rea natural protegida, mientras que los lmites de la Zona de Amortiguamiento son la margen derecha del ro Las Piedras hasta el ro Los Amigos.
ESTE
Por el este, desde el ro Los Amigos, contina aguas abajo hasta el encuentro con la concesin de la Asociacin para la Conservacin de la Cuenca Amaznica (ACCA), el cual forma parte en su integridad de la Zona de Amortiguamiento. Asimismo, se ha incluido dentro de la Zona de Amortiguamiento parte de la Reserva del Estado a favor de las Poblaciones Nativas Nmades Nahua Kugapakori, rea ocupada por pueblos indgenas en aislamiento voluntario en la cuenca alta del ro los Amigos hasta el lmite con la Zona Reservada Alto Purs y hasta los lmites de la Concesin No Maderable de ACCA. La concesin de ACCA, ubicada en los distritos de Fitzcarrald y Madre de Dios, contina hasta el punto de coordenada 303 966 mE y 8 645 614 mN; de all, sigue por una quebrada sin nombre hasta llegar al punto de coordenada 303 150 mE 8 643 600 mN, ubicada en la margen izquierda del ro Madre de Dios; contina luego por la margen izquierda del ro Alto Madre de Dios hasta llegar a la coordenada 299 750 mE y 8 642 816 mN, frente al lmite norte de la comunidad nativa de Diamante, estando incluida la integridad de esta comunidad dentro de la Zona de Amortiguamiento. Del lmite sur de la comunidad de Diamante, se contina por la quebrada Maronal hasta su desembocadura en el ro Alto Madre de Dios, de donde cruza una lnea recta imaginaria hasta la coordenada 271 709 mE y 8 626 136 mN (coincidente con el hito N 8 de la delimitacin del Parque en la categorizacin de la Zona Reservada), lmite entre el Parque y la Comunidad Nativa de Shipetiari. Se sigue luego aguas arriba por la margen izquierda del rio Alto Madre de Dios hasta las coordenadas 255 274 mE y 8 598 645 mN, lmite de la comunidad nativa
61
de San Miguel de Shintuya, incluyendo todo su territorio dentro de la Zona de Amortiguamiento, inclusive las tierras ubicadas en la margen derecha del ro Alto Madre de Dios hasta la desembocadura del rio Palotoa; continuando luego aguas arriba por la margen izquierda del ro Alto Madre de Dios hasta los ros Piipii y Pillcopata. De aqu, contina aguas arriba por las margenes izquierdas de los ros Pillcopata y Kosipata hasta la coordenada 223 438 mE y 8 553 291 Mn, punto en donde
62
se encuentran las propiedades de la Asociacin de Conservacin para la Selva Sur (ACSS) y ACCA, que estn incluidas dentro de la Zona de Amortiguamiento, ubicadas en el bosque de nubes de la margen derecha del ro Kosipata, hasta los lmites con la comunidad campesina de Sunchubamba.
SUR
Desde el lmite de la propiedad privada de ACCA y los territorios de la comunidad campesina de Sunchubamba, continuando por el lmite de esta comunidad hasta el ro Mapacho.
OESTE
De las coordenadas 216 562 mE y 8 531 369 mN contina por la margen derecha del ro Mapacho hasta el predio Laceo, y de aqu, hasta el punto de coordenadas 155 075 ME 8 606 441 MN. De aqu, sigue en direccin noreste por la divisoria de dos quebradas sin nombre hasta la divisoria de aguas del ro Timpa, coordenadas 157 595 mE 8 620 608 mN (propuesta del Santuario Matsigenka Megantoni) en direccin noroeste hasta la interseccin con la Reserva del Estado a favor de las Poblaciones Nativas Nmades Nahua Kugapakori, hasta la Zona Reservada Alto Purs.
4.4.1 Lineamientos de Poltica

Entre los principales lineamientos de poltica para la Zona de Amortiguamiento tenemos:
La naturaleza y ubicacin de la Zona de Amortiguamiento requieren de un tratamiento especial y atencin prioritaria por la administracin del Parque. La administracin del Parque promover e incentivar el desarrollo de actividades sostenibles en coordinacin con la poblacin local y sus organizaciones. Las actividades desarrolladas por las poblaciones vecinas del Parque debern concordar con los objetivos del Parque, debiendo estas convertirse en aliados estratgicos. Se deber promover la incorporacin de la poblacin local en las actividades de manejo y recuperacin de hbitats dentro de la Zona de Amortiguamiento. Se deber desarrollar la investigacin, promoviendo la participacin de la poblacin e incorporando el conocimiento local.
Se deber promover la educacin ambiental y la difusin, para lograr un mejor conocimiento del Parque. Se deber fortalecer la capacidad de la poblacin local y de sus organizaciones representativas, poniendo en prctica mecanismos de participacin de la poblacin para desarrollar un trabajo concertado.
4.4.2 Consideraciones Especiales

Es til hacer las siguientes observaciones:
Hay avances de compromiso de uso del recurso pasto entre las comunidades campesinas andinas de la cuenca del Mapacho para que las praderas ubicadas en los lmites del Parque sean utilizadas mediante planes de manejo, por formar parte de la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional del Manu. De ser oficializado el establecimiento del Santuario Matsigenka Megantoni, este automticamente pasara a formar parte de la Zona de Amortiguamiento del Parque; de igual manera, las partes altas de la Reserva del Estado a favor de las Poblaciones Nativas Nmades Nahua Kugapakori constituye parte de la Zona de Amortiguamiento, as como sucede con la Reserva del Estado Area Ocupada por
63
Pueblos Indgenas en Aislamiento Voluntario del ro Las Piedras, que parcialmente se constituye como parte de la Zona de Amortiguamiento del Parque.
Por otra parte, las comunidades nativas cuyos territorios colindan con el Parque Nacional del Manu estn zonificando sus tierras, considerando a las reas ms prximas al Parque como zonas de uso indirecto, para desarrollar actividades como turismo y recreacin. De igual manera, los propietarios de los predios entre San Pedro y Pillahuata estn gestionando su reconocimiento como reas de conservacin privada.
64
Para viabilizar la visin y los objetivos del marco estratgico, en este captulo se han identificado tres programas en los que se detallan las lneas de trabajo a realizarse en los prximos cinco aos. Se incluye un marco lgico que permite visualizar los resultados, las actividades a realizar y un cronograma.
5.1 Programa de Conservacin de Recursos

La grandes dimensiones del Parque constituyen una garanta de la representatividad de diferentes ecosistemas, de la continuidad de los procesos ecolgicos y de la diversidad de flora y fauna. Sin embargo, este gran tamao tambin implica un reto en la tarea de mantener y preservar las riquezas biolgicas del Parque. La conservacin de los recursos del Parque esta en funcin no solo de la imple mentacin de eficaces sistemas de control y vigilancia, sino tambin del manejo de estos recursos por las poblaciones presentes dentro y fuera de los limites del Parque.
5.1.1 Subprograma de Proteccin

65
Se refiere al conjunto de normas y acciones orientadas a mantener los procesos naturales y a garantizar la intangibilidad del Parque Nacional del Manu, as como controlar las actividades ilegales y las amenazas que puedan generarse en la zona de influencia del Parque. Las presiones antrpicas que soporta el Parque exigen la aplicacin de medidas que permitan garantizar su integridad y de los ecosistemas que lo integran. Su enorme extensin territorial motiva que, con los insuficientes recursos econmicos y humanos con los que se cuenta, las labores de control, vigilancia y moni toreo ambiental no sean lo suficientemente efectivas respecto de los resultados esperados.
66
Objetivos
Mantener la integridad territorial del Parque Nacional del Manu, y proteger todas sus especies y ecosistemas. Lineamientos de accin Dotar al Parque oportunamente de los recursos humanos, financieros y logsticos que permitan garantizar las acciones de control y vigilancia.
RESULTADOS
1. V o.
MEDIOS DE
VERIFICACIN
SUPUESTOS
Reduccin de infracciones, hasta en un 60% en un perodo de 5 aos Reuniones trimestrales por Puesto 1.0 Sistema de control y de Vigilancia con pobladores locales vigilancia funcionando 60% del territorio del parque bajo adecuadamente. control Cumplimiento estricto de dispositivos legales vigentes ACCIONES
1.1 Elaborar e implementar planes de patrullaje (sectores, lmites y zonas crticas). 1.2 Incrementar y dar mantenimiento a infraestructura y equipos.
Nmero de patrulla jes Actas de comisos Actas de reuniones Nmero de puestos de vigilancia Nmero de guardaparques Resoluciones de sanciones emitidas
COSTOS $ US
Asignacin oportuna de presupuestos
METAS Un plan de patrullaje anual 100% de planes implementados y ejecutados
917 400
AOS 3 4
500 264 000 142 500 43 000 130 000 327 300 100
10 000
X X X X X X X
X 2
Diez PPVV fortalecidos construidos e implementados Diez PPVV con mantenimiento anual 100 % de equipos mantenidos 100 % de equipos renovados 1.3 Consolidar el programa Un reglamento actualizado
de guardaparques voluntarios.
X X X X i X X X x X X X X X X X X X X X
x x
X X X X
Veinte guardaparques voluntarios por ao
5.1.2 Subprograma de Saneamiento Fsicoy Legal

Las difciles condiciones geogrficas presentes en el Parque Nacional del Manu, as como la presencia de innumerables asentamientos humanos en las zonas adyacentes, plantean constantes problemas en cuanto a la definicin de limites territoriales, generando conflictos entre la administracin del Parque y la poblacin. A travs de este subprograma se pretende organizar actividades que permitan, por un lado, establecer definitivamente los lmites del Parque, y por otro, regularizar la situacin legal de los propietarios de tierras en las reas circundantes.
Objetivos
Definir los lmites del Parque y sanear fsica y legalmente las propiedades adyacentes al Parque. Lneas de Accin
Hacer la demarcacin territorial definitiva del Parque en campo. Sanear fsica y legalmente las propiedades circundantes del Parque.
ib
1 RESULTADOS1. V. 0.MEDIOS DE VERIFICACIN !SUPUESTOS1.0 Demarcacin territorial del parque concluida en reas crticasT 40 % de los lmites del parque demarcados y sealizados Nmero de letreros de sealizacin Nmero de hitos construidos Actas de entendimiento Disponibilidad financiera y tcnica . del INRENA para la demarcacin territorial Poblacin local colabora en la demarcacin del parque y cumple los acuerdos de uso de tierras en el PNM2.0 Situacin de uso de tierras en el mbito del parque resuelto ! 80% de cumpliento de acuerdo con poblaciones locales ubicadas en la Zona de Uso especial del PNM Actas de entendimiento, acuerdos y conciliaciones Diagnsticos para: Laceo, Yavero, Los Amigos, Camisea,Mishagua, Alto Purs, Pusharo3.0 Poblaciones de la Zona de Amortiguamiento con tenencia y manejo de tierras definidos 80 de la Zona de Amortiguamiento saneada fsica y legalmente ; Catastro de la zona! Instituciones competentes (PETT y Ministerio de Agricultura) dispuestos a titular a poblaciones de Zona de Amortiguamiento jACCIONESMETASCOSTOS $ US 62 500i AOS 1 i2' 3 " i; 4 II 51.1 Demarcar y sealizar los lmites del parque Un plan de demarcacin y sealizacin1500X Cinco hitos primarios construidos y colocados12 500XXXX Quince hitos secundarios construidos y colocados12 000XXXX Veinte seales construidas16 000XXXX 100 % de hitos y seales mantenidos8 000 . jXXXXX2.1. Consolidar acuerdos sobre la ocupacin territorial. Tres acuerdos formalizados (Callanga, Tayakome y Yomibato)2 000 X XX2.2. Consolidar acuerdos entre el parque y la Comunidad Nativa de Huacaria. Un instrumento de co-manejo definido500 3.1. Propiciar mecanismos para la consolidacin de la tenencia y manejo de tierras. Cuenca del Mapacho, Tono, Piipii, Palotoa, Isla de los Valles10 000XXXXX
PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANI.
69
* Aportes para gastos operativos del PNM.
5.1.3 Subprograma de Manejo de Recursos Naturales

Se comprende en este subprograma al conjunto de acciones orientadas al uso racional de los recursos naturales del Parque, conservando los usos y costumbres de las poblaciones nativas. Comprende las acciones orientadas a la identificacin y al aprovechamiento racional y eficiente de los recursos naturales por las poblaciones locales asentadas en el Parque, garantizando que su uso tradicional busque equilibrar la conservacin de la diversidad biolgica, la satisfaccin de las necesidades humanas y la recuperacin de ecosistemas que hayan sido alterados por el hombre.
Objetivos
Promover acciones orientadas a que el desarrollo cultural de las poblaciones indgenas del Parque Nacional del Manu y el uso tradicional de los recursos naturales estn de acuerdo con los objetivos del Parque.
Lineamientos de accin
Promover el manejo adecuado de los recursos naturales dentro del Parque mediante planes de
manejo y con la participacin de los pobladores del Parque. Desarrollar e implementar propuestas de ordenamiento territorial, con especial nfasis en los asentamientos humanos ubicados al interior del Parque.
Recuperar las zonas alteradas por accin antrpica dentro de los lmites del Parque.
Establecimiento de mecanismos participativos para la determinacin de las condiciones de uso del territorio por parte de las poblaciones presentes dentro y fuera de los lmites del Parque.
RESULTADOS 1.0 Se ha mejorado el manejo de recursos naturales que son aprovechados por la poblacin con carcter de excepcin dentro del Parque
I V O ' 80% de la poblacin con
]r
MEDIOS , DE VERIFICACION |i
SUPUESTOS
mejor manejo de recursos naturales en sus territorios dentro del PNM
Charlas de difusin en las reas de Uso Especial y Zonas de Amortiguamiento. Informes de supervisin
Toda la poblacin contribuye en el manejo adecuado de los recursos naturales
Poblacin N de reas designadas para Nmero y extensin de especializada en la actividades productivas ' chacras identificadas y j produccin de monitoreadas controladas productos orgnicos 80% de la Zona de Uso Especial microzonificada. N de planes de manejo de recursos en ejecucin 15% de reas deterioradas recuperadas en 5 aos Se ha monitoreado el 90% de la informacin sobre las reas alteradas
:
2.0 Las poblaciones asentadas en las Zonas de Uso Especial utilizan los recursos naturales con planes de manejo especfico 3.0 Se ha incrementado 1 la recuperacin de reas alteradas por accin antrpica
Informes y evaluaciones anuales. Planes operativos Memorias anuales : Informes de avance sobre implementacin de planes j Planes operativos, * Memorias anuales
Plena participacin de las poblaciones locales El PNM cuenta con suficientes recursos para promover la recuperacin de reas alteradas Restauracin
70
ambiental de reas degradadas
71
ACCIONES
METAS 1
COSTOS $ US 99 500____________ 5 000
ANOS
i 2 3 4j 5
i 1.1 Elaborar e implementar el Plan Dos planes de manejo de de Manejo de pastos elaborados (Totora y Pastos Accobamba) Tres planes de manejo de pastos actualizados (Televan, Sahuay y Huaccanca Cinco planes de manejo de pastos implementados 1.2 Evaluar y redisear Un plan de manejo el Plan de Manejo implementado de especies de Comunidad de fauna amenazada. Tayakome aplica el plan 1.3 Elaborar y ejecutar Un Plan de manejo de el Plan de Manejo cuerpos de agua en de Cuerpos de PN Manu elaborado y Agua, en aplicacin 1.4 Elaborar el Plan de Un Plan de manejo de troncas elaborado Manejo de Troncas.
X X
3 000 25 000
X.
X X
X X
7 500
X X X X
X X X
X X X
X X X
15 000
X X
7 000
X X
1.5 Elaborar un estudio de factibilidad para Un estudio de factibilidad de la | crianza de crianza fauna silvestre especies de fauna silvestre. M Diagnosticar y Dos diagnsticos microzonificar la Zona elaborados: Tayakome y de Uso Especial del Yomibato Parque Seguimiento a la
4000
10 000
microzonificacin de Callanga
2.2 Desarrollar Planes de Manejo de Recursos en las Zonas de Uso Especial 3.1 Elaborar planes de recuperacin de reas alteradas identificadas en el IV1. 3.2 Apoyar a poblaciones locales para la imple mentacin de los planes.
5 000
:x X
Tres planes de manejo de recursos para: Callanga, Tayakome, Yomibato Dos planes de recuperacin elaborados
12 000
5 000
Dos mbitos integrados a los planes de recuperacin
1 000
5.1.4 Subprograma de Manejo de Recursos Arqueolgicos

72
En el Parque Nacional del Manu y su entorno existen reas identificadas con recursos de valor arqueolgico, histrico y simblico, que representan un valioso testimonio de los pueblos que habitaron la regin. Entre estos se tiene a los petroglifos de Queros, Pusharo, Pongo de Mainique y Pangoa, y a los caminos incas de ro
73
Tono, Mameria, Callanga y Ya vero. El conjunto arqueolgico ms importante dentro de los lmites del parque lo constituye el conjunto de andeneras de Mameria, ubicado en la margen izquierda del ro Piipii.
Objetivos
Promover la conservacin de los recursos arqueolgicos presentes dentro de los lmites del Parque y su entorno as como desarrollar acciones que permitan incorporarlos a programas de turismo en beneficio directo de las poblaciones asentadas dentro y fuera del Parque Nacional del Manu.
Promover un mayor conocimiento y preservacin de los recursos arqueolgicos del Parque. Establecer mecanismos de concertacin con instituciones especializadas en el tema, que permitan potenciar y regular esta accin.
RESULTADOS
1. V O.
MEDIOS DE VERIFICACIN
SUPUESTOS
1.0 Se ha contribuido a la Tres conjuntos arqueolgicos Convenios suscritos Las instancias preservacin del con el INC gubernamentales preservados bajo responsabilidad patrimonio Conjuntos se del Estado (Caminos Inca, arqueolgico del arqueolgicos responsabilizan Mameria, Pusharo) Parque
* Un programa de oferta ecoturstica diversificada concluida
puestos en valor Reglamentos de conservacin y uso \
ACCIONES
i1
METAS COSTOS $ US ; 4000 !i
de la conservacin de los caminos, chullpas y petroglifos de Pusharo

AOS 2 2 4
1.1 Coordinar con la entidad gubernamental competente 1.2 Elaborar un Plan de Proteccin del Patrimonio
Un convenio suscrito para evaluacin del patrimonio arqueolgico y su conservacin Un documento
1000
3 000
5.1.5 Subprograma de Diversidad Cultural

Orientado al desarrollo de acciones que conduzcan a la proteccin y rescate del conocimiento de los pueblos indgenas ubicados en el mbito del Parque, y a garantizar que su existencia, condiciones de vida, usos, costumbres y manejo de los recursos naturales se desarrollen en armona con los objetivos del Parque. La diversidad de culturas del Parque y su Zona de Amortiguamiento es muy grande. Viven aqu miembros de los pueblos indgenas harakmbut, yine, amahuaca, yora, matsiguenka y quechua, adems de colonos, mestizos y migrantes estacionales y temporales. Es una regin con una intensa, heterognea y compleja interaccin cultural. Entre los pueblos amaznicos con una historia profusa en relaciones interculturales estn los matsiguenka y los yine, que en determinadas pocas cumplieron el rol de bisagras
74
interculturales entre las sociedades andinas y las del llano amaznico. De otra parte, los pueblos indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial tienen una relacin limitada con otras culturas de la cuenca del Manu. Sus economas son de subsistencia y poseen tecnologa y organizacin poltica propios.
75
Objetivos
Integrar el desarrollo cultural de los pueblos indgenas y la poblacin local en concordancia con los objetivos de proteccin del Parque.
Apoyar las acciones dirigidas a la proteccin de los derechos de los pueblos indgenas en aislamiento y contacto inicial que habitan en el Parque. Facilitar la intervencin de los organismos competentes en defensa de los derechos de los pueblos indgenas del mbito del Parque. Promover y apoyar las acciones orientadas al desarrollo y bienestar de la poblacin local. Respetar y contribuir a la proteccin de los conocimientos colectivos de los pueblos indgenas y la poblacin local del Parque. Apoyar en la definicin de roles y mejor representatividad e interaccin de las organizaciones indgenas y locales. Respetar la identidad cultural y cohesin social de los pueblos indgenas.
RESULTADO S
I.
V O.
MEDIOS DE VERIFICACION
SUPUEST OS
1.0 Desarrollo de la poblacin local compatible con los objetivos del Parque
Elaboracin de un Plan Antropolgic o
Ciudadana en ANP empresas tursticas, exploradores e investigadores respetan al 100% a los pueblos indgenas en aislamiento voluntario Respeto de los conocimientos indgenas por investigadores, empresas y otros al 100% Zoniicacin y ordenamiento de territorios indgenas concluidos Informes de evaluacin y sistematizacin de los proyectos ejecutados Informes de resultados del Plan de Contingencia para PRI. en aislamiento
voluntario y contacto inicial El 100% de culturas existentes en el PNM y Zona de Amortiguamiento, mantiene sus valores
Participacin de los PPII en el manejo y beneficios de los proyectos integrales
El PETTy ONG cooperan con el saneamiento y categorizaci n de territorios indgenas La comunidad local organizada participa de los proyectos integrales
Sociedad civil conoce las normas sobre derechos indgenas y respetan a los pueblos en
76
aislamiento voluntario
ACCIONES COSTOS $ US ANOS
2 1 3 4 5
METAS
831 300
1.1 Actualizar e implementar el Plan Antropolgic o
1 Plan Antropolgico aprobado por el INRENA y ejecutado mediante Convenio de Administracin con SETAI
831 300
PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL PEL MANI.'
77
5.2 Programa de Uso Pblico

Conjunto de acciones orientadas al aprovechamiento de los recursos naturales en beneficio de la cultura, la recreacin y la toma de conciencia conservacionista. El uso pblico es una de las funciones sociales ms importantes que desempean los espacios naturales protegidos, y uno de los argumentos que justifican su existencia y el esfuerzo que hace la sociedad para mantenerlos. Se refiere a las acciones que se enmarcan dentro del rol social que debe proyectar el Parque hacia la comunidad local, nacional e internacional, y al fomento, mediante planes de manejo, del uso de los recursos naturales y la diversidad biolgica en beneficio de la recreacin y el turismo, la investigacin y la educacin ambiental. El objetivo de este programa es hacer un uso racional de la diversidad biolgica y otros recursos del Parque Nacional del Manu con fines de investigacin, educacin, turismo y recreacin, contribuyendo a su conservacin y al desarrollo local, regional y nacional,
5.2.1 Subprograma de Uso Turstico

Este subprograma busca desarrollar la recreacin y el turismo de naturaleza, atrayendo a turistas nacionales y extranjeros, teniendo como oferta principal la gran diversidad florstica y faunstica del Parque, as como la belleza escnica de sus paisajes. A travs de este programa se dan los lincamientos para el ordenamiento del uso del espacio, determinando las zonas aptas para la realizacin de actividades de recreacin y turismo, delineando el tipo de actividad de acuerdo a los objetivos del Parque y estableciendo las limitaciones necesarias para la conservacin de los recursos expuestos a la actividad turstica.
Objetivos
Optimizar los beneficios derivados de la actividad turstica en el Parque, minimizando los impactos negativos sobre los recursos naturales y culturales presentes en el mismo, as como potenciando los efectos positivos de esta actividad sobre la poblacin y la conservacin misma del Parque.
Dar prioridad al turismo de naturaleza como actividad sostenible que contribuya a la conservacin de los recursos naturales, a la generacin de beneficios para la gestin del Parque y a las poblaciones locales. Estimular la participacin de la poblacin local y del sector privado en el desarrollo de la actividad turstica, de acuerdo con los objetivos de conservacin del Parque.
78
Establecer mecanismos de coordinacin con organismos vinculados a la actividad turstica que permita potenciar y regular esta actividad.
Vigilar que el desarrollo de la actividad turstica se realice con estricto respeto a las poblaciones indgenas y otros valores culturales.
79
RESULTADOS 1.0 Actividad turstica ordenada. Oferta turstica diversificada. Servicios tursticos acorde con los estndares establecidos
1. V. O.
SUPUESTOS
Se ha implementado al 100% el
Plan de Uso Turstico en todos sus componentes

j
Informes del desarrollo de la actividad turstica, trimestral y anual * Actas y/o acuerdos de reuniones de coordinacin
; Se garantice el presupuesto para la implementacin de plan Se garantice la paz social del pas Reglamento de uso turstico aprobado
1 2 X X AOS 3 4 X X 5 X
ACCIONES
METAS
;------. .- ...........................................
COSTOS $ US 762 000
1
1.1 Implementar y ejecutar el Plan de Uso Turstico
Un Plan de Uso Turstico aprobado por INRENA debidamente implementado
762 000 |
5.2.2 Subprograma de Investigacin

Las condiciones naturales del Parque Nacional del Manu hacen que sea considerado como una zona para la investigacin bsica y aplicada por excelencia, sobre cuyos resultados se podrn establecer los criterios de conservacin y aprovechamiento racional de los recursos. Sin embargo, mucho del conocimiento cientfico generado en el Parque se encuentra totalmente disperso, o simplemente en la regin no hay copias de los documentos producidos, por lo que se requiere tomar acciones para recuperar y centralizar esta informacin para el uso de la regin.
Objetivos
Promover, apoyar y normar la investigacin cientfica en el Parque Nacional del Manu, as como mejorar la difusin del conocimiento logrado y motivar su aplicacin dentro y fuera del mbito territorial del Parque.
Lineamientos de Accin
80
Promover investigaciones que contribuyan al manejo y desarrollo del Parque en su calidad de Zona Ncleo de la Reserva de Biosfera del Manu.
Mejorar la reglamentacin y mecanismos de cooperacin para la investigacin. Promover el desarrollo de investigaciones con nfasis en la re valorizacin de prcticas tradicionales del uso de recursos naturales.
81
RESULTADOS
1. V O.
MEDIOS DE VERIFICACION
SUPUESTOS
1.0 Investigacin bsica y Implementacin de un centro aplicada desarrollada en de investigacin al 3er ao reas y temas priorizados Implementar una base de 2.0 Informacin disponible y datos para uso de pblico difundida de los resultados de investigaciones realizadas en el Parque ACCIONES 1.1 Elaborar e implementar un Plan de Investigacin 1.2 Implementar un Centro de Datos METAS |
Pgina web Publicaciones Convenios con universidades e institutos de investigacin

COSTOS $ US 29 000
i Plan de investigacin aprobado
AOS i 2 4 5
Un Plan de Investigacin aprobado e implementado Implementar un Centro de Datos Un documento de sistematizacin de las investigaciones realizadas Una publicacin de resultados de investigacin por ao
6 000 10 000 3 000
X X X X X
10 000
X X
5.2.3 Subprograma de Educacin Ambiental y Capacitacin

Este subprograma esta dirigido a los pobladores de las comunidades aledaas e internas del Parque Nacional del Manu. Se refiere a las acciones de comunicacin, informacin y concientizacin de la poblacin, facilitando y logrando el cumplimiento de las actividades planteadas en los subprogramas de Proteccin y Manejo de Recursos. Asimismo, se busca implementar actividades que permitan capacitar a los pobladores en el manejo adecuado de los recursos naturales.
Objetivos
Promover e incentivar el inters por la conservacin de los recursos en las poblaciones ubicadas dentro y fuera de los lmites del Parque Nacional del Manu, de tal manera que los recursos naturales se aprovechen sostenidamente.
Dar continuidad a las acciones de educacin ambiental con nfasis en las poblaciones ubicadas al interior del Parque y en los responsables de la toma de decisiones.
4?
Implementar actividades de extensin y capacitacin que beneficien directamente a los pobladores de las zonas aledaas al Parque Nacional del Manu.
83
RESULTADOS 1.0 Poblacin local identificada con los objetivos del parque
1. V
o.
SUPUESTOS
Formacin de 5 clubes ecologistas en la RBM 50 % de autoridades locales de la RBM con formacin ecolgica al | concluir el 59 ao
METAS
Informes de Plan de realizacin de eventos investigacin Funcionamiento del aprobado Comit Local Actas de Reuniones de las mesas de trabajo ! Publicaciones
COSTOS $ US 20 000 3 000 I 2 X AOS 3 4 5
ACCIONES 1.1 Elaborar e Implementar un Plan de Educacin Ambiental 1.2 Desarrollar acciones de capacitacin
Un Plan de Educacin Ambiental

150 eventos de
capacitacin ! Dos charlas por ao para difundir los resultados de los estudios
15 000
!X i
20 000
X X
5.3 Programa de Apoyo a La Gestin

El conjunto de actividades propuesto en los diferentes subprogramas de este programa est bsicamente orientado a facilitar la administracin del Parque mediante la mejora de la organizacin y participacin de la poblacin, involucrndola en la conservacin y proteccin del rea natural. Asimismo, se procura normar la implementacin de acciones que permitan realizar la supervisin, seguimiento y monitoreo de las actividades planteadas en el Plan Maestro. Este programa se preocupa tambin por proporcionar al personal encargado de la administracin del Parque las herramientas e insumos necesarios para desarrollar sus labores de la mejor manera, as como para la bsqueda de fuentes de financiamiento alternas que permitan el autosostenimiento financiero del Parque.
5.3.1 Subprograma de Planificacin y Monitoreo Ambiental

Promover el conocimiento de las actividades humanas y los procesos ecolgicos que se desarrollan en el Parque, mediante la ejecucin de acciones que permitan evaluar su situacin actual, tendencias y resultados. De esta manera se pueden preveer los impactos de factores externos o internos, y plantear soluciones segn sea el caso. Tambin se plantea el monitoreo permanente de las acciones de los encargados de la gestin del Parque.
Objetivos
Conocer las tendencias, impactos y resultados de las acciones antrpicas de uso de los recursos, con el fin de facilitar la toma de decisiones.
Dar atencin prioritaria a la implementacin del Plan de Monitoreo y Evaluacin Ambiental.
4?
Identificar prioridades para el monitoreo y evaluacin tanto ambiental como de la gestin, segn mbitos y temas especficos.
Aplicar los resultados del monitoreo y evaluacin ambiental en el manejo del Parque.
85
RESULTADOS 1.0 Todas las
1. V O.
60% de disminucin de
SUPUESTOS
actividades del PNM y Zona de Amortiguamiento cuentan con su respectivo Monitoreo y Evaluacin Ambiental
Informes de impactos por la actividad patrullajes turstica Fotografas Repoblamiento en un Censos de poblaciones 30% de especies en peligro de extincin
Incremento de personal y logstica para patrullajes Ausencia de depredadores Mayor actividad comercial que impacta negativamente en el ambiente Control de la migracin de la poblacin
AOS
Migracin ordenada y controlada hasta en un 70%

ACCIONES 1.1 Implementar y METAS
Ocupacin territorial Registro anual de ingresos

COSTOS $ US 699 500 699 500
, :4
X
!.
ejecutar el Plan de Monitoreo Ambiental de la RBM
Un Plan de Monitoreo aprobado
X X
1
X
5.3.2 Subprograma de Planificacin y Evaluacin Institucional

El desarrollo de las acciones de administracin del Parque por parte de la jefatura, requieren la implementacin de medidas de monitoreo, seguimiento y evaluacin, para poder detectar oportunamente cualquier desfase, y corregirlo oportunamente. Al mismo tiempo, este subprograma plantea la creacin de un sistema de informacin, mediante el cual se irn evaluando y monitoreando no solo las actividades administrativas, sino tambin las actividades de uso publico. Dicha informacin ser levantada, sistematizada, almacenada y constantemente actualizada, para que en base a esta informacin se puedan tomar las medidas ms adecuadas para la administracin del Parque. Dentro de las actividades planteadas se incluye la evaluacin permanente del Plan Maestro mediante metodologas participativas.
Objetivos
Evaluacin permanente y participativa de las acciones ejecutadas por la administracin del Parque. Lineamientos de accin
Implementar acciones de seguimiento que permitan reorientar las acciones propuestas en el proceso previo de planificacin. Promover y facilitar la capacitacin y participacin de la poblacin local en las acciones de monitoreo y evaluacin de gestin. Aplicar los resultados del monitoreo y evaluacin ambiental en el manejo del Parque.
4?
Hacer seguimiento al Plan Maestro.
87
Objetivos
Mejorar la capacidad de gestin del Parque y la participacin de la poblacin local. Lineamientos de accin
Optimizar el uso de los recursos humanos, financieros y logsticos por parte de la administracin Adecuar la organizacin administrativa y funcional del Parque a los lineamientos establecidos por Promover mecanismos de coordinacin con los diferentes actores sociales alrededor y al interior
del Parque. el Plan Maestro. del Parque. Promover la capacitacin constante del personal del Parque.
RESULTADOS
1. V. o.
1,0 Gestin eficiente y eficaz del parque
2.0
Gestin del Parque mediante acciones concertadas
Presencia institucional al 100% Planes operativos anuales en manejo de conflictos Memoria anual Informes de La autoridad del parque supervisones reconocida por la poblacin programadas y local i | repentinas Ejecucin presupuestal al ROFyMOF 100% de lo programado La Administracin del Parque concordante con el cuenta con instrumentos Plan Maestro administrativos adecuados N de reuniones anuales de Convenios y acuerdos coordinacin y concertacin suscritos interinstitucional
l SUPUESTOS 1___ Se cuenta con los ; recursos financieros para cumplir con lo programado
La gestin del PNM cuenta con cooperacin interinstitucional Funcionamiento del Comit de Gestin Presupuesto adecuado y aprobado para capacitacin
3.0
Personal del Parque capacitado
80% de los profesionales capacitados anualmente ' 100% guardaparques capacitados anualmente
Un Plan de Capacitacin aprobado Evaluacin permanente del personal del parque Informes de
89
capacitacin
90
ACCIONES
1.1 Administrar los recursos humanos, financieros y logsticos 1.2 Adecuacin de la organizacin del parque al Plan Maestro 2.1 Establecer mecanismos de cooperacin interinstituc ion il 2.2 Promover espacios de concertacin 3.1 Implementar el Plan de Capacitacin para Guardaparques 5 2 Elaborare implementar el Plan de Capacitacin para Personal Profesional y Tcnico
METAS Un informe administrativo anual Pago de remuneraciones del personal Un Manual de Organizacin y Funciones Un Reglamento de Organizacin y Funciones Cinco convenios propuestos Quince acuerdos suscritos Dos reuniones anuales Un plan ejecutado !
COSTOS $ US 1 bV3 300 500 2 725 800 250 250 5 000 2 500 6 000 I" 41000
i 2 X X X X
AOS 3 4 X X X X
5 X X
x1
X
X X
X X X X
X X X X
X xI X ,X X X X XX X
Un plan ejecutado
22 000
5.3.4 Subprograma de Participacin Ciudadana

Mediante la implementacin de este subprograma se pretende garantizar el cumplimiento de las actividades programadas, fortaleciendo a las instituciones involucradas en el desarrollo del Parque, y procurando involucrarlas ms directamente en su gerenciamiento. Para esto, la administracin del Parque liderar la ejecucin del Plan Maestro, convocando la participacin de los sectores pblico y privado, autoridades locales y poblacin rural aledaa al Parque.
Objetivos
Mejorar la capacidad de gestin del Parque y la participacin ciudadana, neamientos de accin
Promover y apoyar el adecuamiento del Comit de Gestin a la normatividad vigente y su implementacin correspondiente. Promover la implementacin de mecanismos que faciliten la participacin de los diferentes actores sociales alrededor y al interior del Parque en su conservacin. RESULTADOS
1. V. O.
MEDIOS
|
DE VERIFICACIN |
1.0 Se ha logrado mayor compromiso de la poblacin local en la gestin del Parque 2.0 Organizaciones Locales fortalecidas
1 100% de las organizaciones locales incorporadas al Comit de Gestin Poblacin participa en el 100% de actividades programadas 1
Reglamento del Comit de Gestin aprobado Informes de eventos de capacitacin Nmero de lderes locales Convenios y ' acuerdos firmados
i SUPUESTOS Organizaciones locales en pleno funcionamiento V Comit de Gestin participando activamente en la gestin del PNM
91
ACCIONES
METAS r! Un Comit de Gestin reconocido
COSTOS $ US
AOS
1.1 Adecuar la organizacin del Comit Local a la normatividad vigente 1.2 Promover la participacin de la poblacin local en ! programa de guarda parques voluntarios 2.1 Promover eventos de capacitacin
Siete acuerdos Un reglamento
1
2 000 7 000 5 000
14 000
Lu
X X X
Dos cursos anuales
5.3.5 Subprograma de Comunicacin

El Parque Nacional del Manu, por las excepcionales condiciones para el desarrollo de la investigacin bsica y aplicada, constituye un importante foco emisor de conocimiento cientfico, el cual, sin embargo, no es adecuadamente difundido ni utilizado para el desarrollo del pas, ni para la adecuada gestin del Parque. La gran riqueza biolgica y cultural del Parque es desconocida por la mayor parte de la poblacin local. Las actividades planteadas en el presente subprograma buscan asegurar el flujo de informacin generado en el Parque hacia los dems actores sociales, en coordinacin con la administracin del Parque y la Intendencia de reas Naturales Protegidas.
Objetivos
Mejorar los procesos de transmisin de la informacin generada en el Parque hacia los diferentes actores involucrados en su desarrollo.
PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANI
Difundir a todo nivel la riqueza biolgica y cultural del Parque, as como la informacin generada como
Mejorar las condiciones de comunicacin interna entre los diferentes actores sociales y la administracin del Parque, as como con otras instancias de gobierno. RESULTADOSI.V.O. iMEDIOS DE VERIFICACINSUPUESTOS 1.0 El Parque es ampliamente conocido en el mbito local, nacional y mundialEl 100% de la comunidad local conoce la existencia del ParquePublicaciones peridicas de las acciones del Parque* El parque cuenta con un eficaz sistema de ! difusin e informacinACCIONESMETASCOSTOS $ US~OS 54 1000i2 H | 4 1 51.1 Implementar mecanismos de difusin Una publicacin anual110001 a'XXXX 1 * Tres conferencias anuales1 5001 X XXXXX Una pgina web activa3 000 Seis artculos periodsticos5 000X_x _XXX1.2 Implementar mecanismos de comunicacin interna Dos reuniones por ao12 000Xx_ xXXX 100% de equipos de comunicacin (equipo de radio) 2 1 600
producto de actividades de investigacin desarrolladas en el Parque.
93
5.3.6 Subprograma de Sostenibilidad Financiera

La implementacin de las diferentes actividades propuestas en este subprograma buscan facilitar la bsqueda de recursos econmicos, ya sea autogenerados o por medio de la implementacin de programas de cooperacin internacional.
Objetivos
Asegurar una adecuada dotacin de recursos econmicos para la gestin del Parque Nacional del Manu. Lineamientos de accin
Imple mentar mecanismos que permitan la generacin de ingresos propios. Gestionar el apoyo econmico de la cooperacin internacional.
RESULTADOS
1. V. O.
MEDIOS | DE VERIFICACION
SUPUESTOS
i -----------------------------------1 Presupuesto debidamente sustentado y aprobado por fuentes de financiamiento El Estado cuenta con . capacidad econmica para cubrir el pago de planillas de remuneraciones del personal Se cumplen los compromisos de los convenios de cooperacin internacional y ONG
AOS
1.0 El Parque cuenta con financiamiento adecuado para su gestin
Incremento de recursos propios en un 30% anualmente
r....... ; - I 1 Ejecucin presupuestal de los POA Rendiciones de cuentas Memoria anual Recursos directamente recaudados Convenios de Cooperacin Financiera
70 % del
presupuesto comprometido por el Estado i 30% de presupuesto financiado por gestin financiera
ACCIONES
METAS
COSTOS $ US 4 500 2 000
l 2
X
1.1 Elaborarla Estrategia de Financiamiento 1.2 Gestionar la estrategia financiera
Un documento
* Firma de convenios y/o acuerdos de cooperacin tcnico-financiera
2 500
X X
ll
95
5.37 Subprograma de La Zona de Amortiguamiento

Actualmente, las zonas aledaas al Parque Nacional del Manu mantienen una creciente poblacin cuya presin sobre los recursos naturales se incrementa constantemente. En este entender, el programa de la Zona de Amortiguamiento busca mejorar las condiciones de operacin de la administracin del Parque en la Zona de Amortiguamiento, mejorando los espacios de concertacin y discusin sobre cualquier problemtica que afecte directamente al Parque y sus recursos, as como fortalecer a la administracin del Parque como ente coordinador y de opinin sobre la solucin de estos problemas.
Objetivos
Mejorar los procesos de participacin, coordinacin y opinin sobre el proceso de conservacin y desarrollo de la Zona de Amortiguamiento del Parque.
Desarrollar mecanismos de control y seguimiento por parte de la administracin del Parque hacia proyectos que impliquen riesgos sobre su conservacin.
RESULTADOS
i | 1. V O. !
MEDIOS j DE VERIFICACIN
SUPUESTOS
1.0 Reconocimiento de
la autoridad de la administracin del Parque dentro y fuera de la Zona de Amortiguamiento

ACCIONES 1.1 Opinin y
La poblacin del Parque Nacional del Manu y la Zona de Amortiguamiento ha acrecentado su compromiso e identidad con el Parque y su conservacin
METAS
Poblacin que participa en acciones de conservacin del Parque
Disponibilidad de presupuesto
COSTOS $ US 1 3 000
AOS
! 1
2 3
X X
4
X
5
X
seguimiento al proyecto Gas de Camisea 1.2 Opinin y seguimiento al establecimiento de zonas de bosques de produccin
2 Acciones
2 000
2 Acciones
1000
\
\x
X X
ii
6.1 Implementacin
6.1.1 Marco Institucional
El Plan Maestro del Parque Nacional del Manu fue elaborado en concordancia con lo establecido en el Plan Director, la Ley de reas Naturales Protegidas y su Reglamento, as como la normatividad complementaria. El Parque Nacional del Manu se encuentra bajo la responsabilidad del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), a travs de la Intendencia de reas Naturales Protegidas (IANP). Esta ltima es la responsable de aprobar el Plan Maestro mediante Resolucin Directoral. Luego de su aprobacin, la administracin del Parque es la instancia responsable de su implementacin, para lo cual deber establecer una coordinacin muy estrecha con el Comit Local del Parque, as como promover alianzas estratgicas con otras organizaciones vinculadas al Parque, en la perspectiva de desarrollar una gestin participativa. La participacin del Comit Local deber estar dirigida a:
Apoyar la implementacin del Plan Maestro y el desarrollo de las actividades identificadas en el mismo.
97
Promover la concertacin entre las diferentes organizaciones pblicas, privadas y la poblacin, con el fin de apoyar a la administracin del Parque. Impulsar espacios de trabajo para proponer normas que permitan mejorar la gestin del Parque. Proponer proyectos y apoyar en la gestin de recursos ante la cooperacin tcnico financiera nacional e internacional.
98
Realizar acciones de seguimiento y supervisin de los proyectos elaborados y priorizados en el Plan Maestro. Supervisar el cumplimiento de los contratos y/o convenios relacionados con el manejo del Parque.
6.1.2Prioridades por Objetivos Estratgicos

Tomando en cuenta los cinco objetivos estratgicos planteados por el Plan Maestro, que dan lugar a tres programas, se recomienda poner un nfasis especial en las siguientes actividades:
La proteccin del Parque Nacional del Manu mediante acciones de control y vigilancia, con el fin de garantizar la conservacin de los ecosistemas y consolidar la integridad territorial del Parque. El uso de la diversidad biolgica del Parque Nacional del Manu, a travs de la promocin de la investigacin bsica y aplicada, el incentivo de la educacin a todo nivel, el fomento del turismo y la recreacin, actividades todas que son compatibles con los objetivos del Parque. El desarrollo cultural de la poblacin local, con el fin de mejorar su nivel de vida, siempre en concordancia con los objetivos de proteccin del Parque. El tratamiento prioritario de la Zona de Amortiguamiento, especialmente en la parte sur del Parque, especficamente en la cuenca del ro Mapacho y el valle del Kosipata; otra zona que debe ser priorizada es el mbito del ro Alto Madre de Dios, especficamente las comunidades aledaas al Parque. El monitoreo, con la finalidad de conocer los cambios que se operan en el Parque, as como los impactos, para poder aplicar correctivos en forma oportuna y reforzar la gestin del ANR Las acciones de monitoreo deben ponerse en marcha en forma progresiva. Reforzar la capacidad institucional del Parque, traducida en facultades precisas para el proceso de toma de decisiones, contar con el personal tcnico suficiente y capacitado, y con la logstica adecuada para poder cumplir con las diferentes actividades consideradas en el presente Plan Maestro.
6.1.3 Recomendaciones y Propuestas

Durante el proceso de elaboracin del Plan Maestro se han identificado algunas carencias, las mismas que podrn ser subsanadas durante la fase de imple mentacin, mediante las siguientes acciones:
Difundir intensivamente los alcances del Plan Maestro, tanto dentro del Parque, como en la Zona de Amortiguamiento, con el fin de reforzar el nivel de conocimiento de la poblacin sobre el plan, su interiorizacin y apoyar su implementacin. Para este efecto ser necesario poner el documento en un formato ms accesible para la poblacin objetivo: escolares, colonos, nativos y otros. Complementar y actualizar la informacin sobre el Parque, mediante trabajos de campo con participacin de la poblacin.
6.1 A Personal del PN del Manu

La organizacin para el trabajo dentro del Parque debe considerar la elaboracin de lincamientos y polticas de trabajo con los siguientes criterios:
Un mnimo de tres niveles de ejecucin de actividades:
Primer nivel: Servicio de mantenimiento e infraestructura, limpieza y acondicionamiento de trochas y letreros, mantenimiento de equipos y vehculos. Segundo nivel: Patrullajes, relacin con comunidades, charlas, planificacin de actividades conjuntas, monitoreo y evaluacin de flora y fauna, manejo de recursos, control y supervisin de la actividad turstica y senderos de interpretacin.
Tercer nivel: Gerencia, planificacin, liderazgo de actividades y administracin.
En cada uno de estos niveles, la ejecucin de las estrategias y actividades de los programas de
trabajo deben realizarse en forma coordinada entre las instancias administrativas, instancias de gestin y la poblacin local. Para los tres niveles de trabajo se requiere personal calificado y profesional. El primer nivel es una actividad en muchos casos temporal o estacional, y es posible que se trate de un grupo de personas que se organice en forma rotativa en los puestos de vigilancia y otros locales en forma coordinada; serta el personal de apoyo en las temporadas de mayor visita.
Cada nivel es responsable de la coordinacin y ejecucin de los programas estructurados. La comunicacin y socializacin de la informacin deben ser permanentes.
Consolidar en forma sencilla los informes de las actividades de rutina: reportes de control y
vigilancia, moni toreo del clima, ocurrencias diarias, entre otros. El Parque considera que para poder realizar un trabajo adecuado e implementar las estrategias y acciones que se proponen en el presente Plan Maestro se requiere de ms personal; ello significa incrementar y capacitar al personal actual para optimizar su trabajo, as como organizarlos para que las actividades programadas, los objetivos y metas propuestas puedan tener el impacto deseado. Teniendo en cuenta los diferentes niveles de trabajo a realizar, se sugiere que el personal se organice e incremente progresivamente hasta un nmero de 64 trabajadores (ver cuadro N 4).
Cuadro N 4 Requerimiento NIVELESCALIFICACIN DEL de Personal del PNM TRABAJOREQUERIMIENTONMEROPrimer nivelMantenimiento de infraestructura, j equipo, vehculos, motores fuera de borda, trochas, sealizacinChoferes mecnicos motoristas - mecnicos troche ros5 5 ! 8 18Segundo nivelPatrullajes, relacin con comunidades, charlas, planificacin de actividades conjuntas, monitoreo y evaluacin de flora y fauna, desarrollo de actividades ' de manejo de recursos, control y supervisin de la actividad turstica, senderos de interpretacinTcnicos forestales, agrarios, en turismo,bilogos, ingenieros forestales, gegrafos,licenciados en turismo, socilogos y antroplogos32Tercer nivelGerencia, planificacin y administracinBilogos, ingenieros forestales, gegrafos, licenciados en turismo, socilogos, antroplogos, economista, contador y asistentes administrativos14R) I ALi64
El cuadro de personal debe estar formado por: Un (1) jefe del Parque Nueve (9) profesionales (bilogos,PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU antroplogos, economistas, Lic. en turismo) 101 Cincuenta (50) guardaparques Un (1) administrador Dos (2) asistentes administrativos
6.2 Organigrama
La estructura orgnica actual del Parque Nacional del Manu, con su Sede Tcnica en Salvacin, con oficina de coordinacin en Cusco, fue establecida por la Direccin General de Areas Naturales Protegidas del INRENA, hoy Intendencia de Areas Naturales Protegidas, de la cual depende en sus aspectos normativos, administrativos y financieros. Se propone implementar la siguiente estructura orgnica:
PROPUESTA DE ESTRUCTURA ORGNICA DEL PARQUE NACIONAL DEL AAANU
COMIT E LOCAL Jefe del Parque Nacional del Manu

(Bilogo, Agrnomo) Forestal,
COMITE ASESOR
Oficina de Administracin
(Administrador, contador, economista)
Oficina de Comunicaciones
(Relacionista pblico)
Oficina de Planeamient oy Monitoreo

(Economista Planificador)
102
103
Unidad de Manejo de Recurso

(Bilogo, Forestal, Agrnomo)
Unidad de Uso Pblico

(Bilogo, Lic. en Turismo)
1
Unidad de Diversidad Cultural

(Antroplogo, Socilogo)
Unidad de Proteccin
(Bilogo, Forestal, Agrnomo)
104
La estructura orgnica propuesta muestra los niveles de jerarquizacin institucional y la interdependencia existente entre ellos. Aparte de ello, existe una serie de interrelaciones funcionales que van mas all del organigrama propuesto y que no necesariamente aparecen o se reflejan en los esquemas pre establecidos, como el manual o reglamento de funciones del personal. Estas interrelaciones se dan, en algunos casos, en los niveles de direccin y planeamiento (por ejemplo: monitoreo, evaluacin y gestin institucional), y en otras, en los niveles de ejecucin (programas), puesto que las acciones que se realizan en un ANP son de carcter integral. Lo manifestado se plasma en el siguiente grfico:
ORGANIZACION FUNCIONAL DE EJECUCION DEL PLAN MAESTRO DEL PN DEL AAANU

APOYO FINANCIERO E INTERINSTITUCIONAL
PROFONAN
PE
_ INRENA

Comit Local
s
REPRESENTANTES Gobiernos Comunidade
Proy ectos de Cooperacin Internacional GR MDD
Locales
1
PROGRAMA 1 : CONSERVACIN DE .______RECURSO
JEFATURA PARQUE NACIONAL DEL MANU Comit Asesor
Organiz aciones de Base Gremios y Asociaciones ONGs Locales Grupos de pobladores Universidade s Otros
Biolsico Socioeconmico ! Antropolgico
l
PROGRAMA 2: USO PBLICO PROGRAMA 3: APOYO A LA GESTIN
SUB PROGRAAAAS Proteccin Saneamiento Fsico legal Manejo de Recursos Arqueolgicos Diversidad Cultural
SUB PROGRAMAS Uso Turstico Investigacin Educacin ambiental y capacitacin
SUB PROGRAAAAS Planificacin y Monitoreo Ambiental Planificacin y Evaluacin Institucional Operaciones y Administracin Participacin Local
: ... -j
Comunicacin
Sostenibilidad Financiera Zona de Amortiguamiento
Puestos de Vigilancia Puestos de Vigilancia de! mbito Andino del mbito amaznico (3) (5)
Estaciones Biolgicas(2)
Puestos de Vigilancia Concesiones y Comunales (2) contratos:; de administracin l.....
ZONA DE AMORTiGUAMIENTO DEL PARQUE NACIONAL Y COMUNIDADES DE LA RESERVA DE BIOSFERA DEL MANU
6.3 Presupuesto
El financiamiento del presupuesto para el Parque Nacional del Manu ha sido una preocupacin constante del SINANPE y diversos cooperantes. Por su gran importancia, el Parque siempre ha contado de alguna forma con apoyo internacional para su funcionamiento mnimo. Es importante reconocer que el Estado, a travs del Consejo Transitorio de Administracin Regional, hoy Gobierno Regional, ha mantenido un presupuesto para la operatividad del Parque, desde 1980 hasta 1998. A partir de 1999, el aporte de Madre de Dios y el del INRENA forman la contrapartida nacional del proyecto de cooperacin tcnica internacional Pro-Manu, firmado entre el gobierno peruano y la Unin Europea. El INRENA asume sus funciones como entidad responsable del Parque Nacional del Manu en 1995, y asigna anualmente un presupuesto en forma directa con dinero de Tesoro Pblico y recursos directamente recaudados. Tomando en cuenta estos antecedentes y en funcin a los criterios que se exponen a continuacin, se ha calculado el presupuesto para los prximos cinco aos:
1.
Por ser una moneda estable, se ha utilizado al dlar norteamericano como unidad monetaria.
2.
El gobierno peruano tiene la responsabilidad, como firmante de convenios internacionales sobre proteccin del ambiente y conservacin de la biodiversidad, de asignarle al Parque Nacional del Manuel presupuesto necesario para su funcionamiento a travs de las instancias gubernamentales correspondientes y bajo cuya jurisdiccin se encuentra.
3. 4.
Se estima que a partir del tercer ao se puede contar con todo el personal necesario para el
normal funcionamiento del Parque, incluyendo la sede administrativa y los 10 puestos de vigilancia (ver Anexo N4). El monto total del presupuesto para los cinco aos del presente Plan asciende a US$ 6 039 100,00. Su distribucin por programas se encuentra resumida en el cuadro N Q 5, y se expone en detalle en los cuadros del Anexo NQ 5. Como parte del actual proceso se tiene previsto elaborar una estrategia de financiamiento, que permita establecer diferentes opciones y mecanismos para cubrir los requerimientos financieros para la gestin adecuada del Parque.
S8
Bibliografa Consultada
............; Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariquia; s/edit. f Bolivia; s/f. ...........; Trminos de Referencia para la Elaboracin del Plan Maestro del Parque Nacional del Ro Abiseo y su Zona de Influencia; ms. S/f Barrera, R.; Ugaz J. et.al., 2001. Plan Maestro del Parque Nacional Cerros de Amotape; INRENA. Bustamante, J. 1997. Anlisis ecolgico de gradientes ambientales y delimitacin de unidades vegetales de la pradera natural en el PNM. Pro-Naturaleza Programa Sur Este. Bustamante, J. 1995 Evaluacin agrostolgica de la pradera natural del rea alto andina del Parque Nacional del Manu y comunidades campesinas y predios colindantes. FPCN-PSE. Bustamante, J. 1994. Evaluacin agrostolgica de la pradera natural del rea alto andina del Parque Nacional del Manu y comunidades campesinas y predios colindantes. FPCN-PSE. Informe Final. Camino, A. 1977. Trueque, correras e intercambios entre los quechua andinos y los piro y machiguenga de la montaa peruana. En: Ama^on Peruana 1 (2): 123-140. Lima. Cano, A. & Young, K. 1994. Aporte florstico de la puna del Parque Nacional del Manu, Per. Fuente: Boletn de Lima. Vol XVI, N 91 -96, pp. 381 -393. RESUMEN. Cano, A; Young, K; Len, B &Foster, R. 1995. Composition and Diversity of Flowering Plants in the Upper Montane Forest of Manu National Park, Southern Per. Fuente: Biodiversity and Conservation of Neotropical Montane Forest, 271280. Editado por Steven P Churchill et.al. The New York Botanical Garden. RESUMEN. Cano, A; Young, K; Len, B; Silva, D. 1991. Comunidades biticas en la zona alto andina y montaa oriental del departamento de Cuzco. FUENTE: Informe 1991. Museo de Historia Natural- Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Resumen. Castillo, A. et. al. 1997. Memoria anual 1997\ Ministerio de Agricultura INRENA DGANPFS; Parque Nacional del Manu. Castillo, A. et. al. 1998. Plan de trabajo anual del Parque Nacional del Manu, Castillo, A. et. al. 1998. Propuesta de Ordenamiento Territorial de la Provincia del Manu; CTAR Madre de Dios, IMA, Parque Nacional del Manu. Castillo, A. et. al. 1998. Memoria anual 1998; CTAR Madre de Dios Proyecto Regional Parque Nacional Manu y Ministerio de Agricultura INRENA DGANPFS; Parque Nacional del Manu. Castillo, A. et. al 1999. Memoria anual 1999; Ministerio de Agricultura INRENA DGANPFS; Parque Nacional del Manu. Challco, M; Vlena N. 1995. Avances de monitoreo de especies cultivadas y silvestres manejadas en las comunidades nativas de la Reserva de la Biosfera del Manu. Fuente: Pro Naturaleza - Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza. RESUMEN Challco, M; Villena N. 1994- Avances de monitoreo de especies cultivadas y silvestres manejadas en las comunidades nativas de la Reserva de la Biosfera del Manu. PRO NATURALEZA - Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza. RESUMEN. COINCIDE. 1990. Madre de Dios. Problemtica y alternativas; Conclusiones del Taller Realizado en 1990 Comisin de Regionalizacin; Coordinacin Intercentros de Investigacin, Desarrollo y Educacin. COIPROSA. 2000. Comunidad de Colonos de Llactapampa, Proyecto de Factibilidad de Infraestructura y Facilidades Tursticas. Madre de Dios, Tomo III; Cusco. CORDEMAD. 1986. Madre de Dios El pas desconocido. Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios. Puerto Maldonado. CTA - IMA PNM, 1994. Propuesta de ordenamiento territorial de la provincia del Manu. Oficina de Programacin y Planeamiento Ambiental - Unidad de Estudios. Cuentas, A. et. al. 1992-93. Plan Operativo: Parque Nacional del Manu y Zona Reservada; PNM. D'Ans, A. M. 1974. Estructura Semntica del Parentesco machiguenga (Arawak). Revista del Museo Nacional (Lima, Per) 40: 341-361;. Dassman, R. 1982. The relationship between Protected Areas and Indigenous People. World Congress on National Parks (Bali,
110
Indonesia, 11-22/10/1982). Washington, D.C. pp 667-671. Detan, E. 1995. Diagnostico Socio-econmico de Tayakome y Yomibato. Parque Nacional del Manu. Cusco. DGANPFS y Pro Naturaleza. 2001. Plan Maestro del Santuario Nacional "Los Manglares de Tumbes"; INRENA, MA. DGANPFS-INRENA. 2001. Plan de Uso Turstico y Recreativo de la Reserva Nacional Pacaya Samiria; IN RENA, AECI, Per.
111
DGANPFS4NRENA. 2000. Plan Maestro para la Conservacin de la Diversidad Biolgica y el Desarrollo Sostenible de la
Reserva Nacional Pacaya Samiria y su Zona de Influencia; INREN A, Per. DGANPFS'INRENA. 2001. Categozacin de la Zona Reservada del Manu (Ampliacin Parque Nacional del Manu). INREN A, Per. Emmons, L. H. 1981. Morphological, ecological, and behavioral adaptations for arboreal browsing in Dactylomys dactylinus (Rodentia,Echimydae). Journ. Mammal. 62: 183-189. S/R. FEN AMAD, 1998. Estudio socio-econmico sus tonta torio para la ampliacin territorial de la Comunidad Nativa "Diamante". Direccin Regional Agraria Madre de Dios. Ferrero, A. 1966. Los Machiguenga, tribu selvtica del Sur-oriente peruano. Instituto de Estudios Tropicales Po Aza. Puerto Maldonado. Foster, M; 19??. Los Saltarines y sus extraordinarios sistemas sociales de Leles. Informe al Parque Nacional del Manu. S/R. Foster, R. 1990. The Floristic composition of the Ro Manu floodplain. In: Four Neotropical Forests, A.H. Gentry ed., Yale University Press, New Haven. Pp. 99-111. S/R. Gade, D. 1972. Comercio y colonizacin en una zona de contacto entre la sierra y las tierras bajas del valle de Urubamba en el Per. En: Actas y Memorias del XXXIX Congreso Internacional de Americanistas.IER 4 (207-221) .Lima, Galarza L. L. 1998. Gua del contenido de los Planes Maestros para las Areas Naturales Protegidas; FANPE-GTZ, INREN A, Per. Galarza, L. L. 1998. Marco Conceptual y Metodologa de Planificacin para las Areas Naturales Protegidas; INREN A, GTZ, FANPE. Gentry, A. H. & Terborgh J. 1990. Composition and Dynamics of the Cocha Cashu "Maturo" Floodplain Forest. In: Four neotropical forests, A. Gentry, ed, Pp. 542-564- Yale Univ. Press, New Haven, Conn. S/R. Glave, L. M. 1989. Trajinantes, Caminos indgenas en la sociedad colonial siglos XVI/XVII; Instituto do Apoyo Agrario; Lima. Gonzles R, J. 2000. Organizacin Social y Adopcin del riego por aspersin en la Cuenca del ro Mapacho. IIURUNSAAC, SNV.GPERINCA. Gray, A. 1986. Y despus de la fiebre del oro Derechos Humanos y Autodesarrollo entre los Amarakaeri del Sudeste del Per. Documento 5.1WGIA, Copenhague, Gray, A. 1996. The Harakmbut: Methology, Spirituality and History. Providenco-Oxford-GTZ-FPCN. Grocncndijk, J. et. al. 1996 I as Piedras 96: l na expedicin al ro de Las Piedras en la Selva Sur-este del Per. Hajek, E; Groenendijk, J. 1994. Parque Nacional del Manu, Sur-este Peruano, 17 de Mayo - 23 . Septiembre de 1994. Informe del Imperial Collego Manu Expedition Hajek, E; Groenendijk, J. y Groenendijk, J. 1993. Parque Nacional del Manu, Sur-este Peruano, 2 de Agosto - 30 Setiembre do 1993. Fuente: Reporto del Imperial College Upper Manu Expedition, Per, 1993. Resumen. Hajek, F.; Groenendijk, J. 2002. Plan de Manojo do Cochas de la Reserva do Biosfera del Manu en base a monitoreo do especies indicadoras. Hajek, E; Groenendijk, J. 2002. Importancia do la integracin de la Zona Reservada al Parque Nacional del Manu para la conservacin del lobo do ro (Pteronura brasiliensis). Helberg, H; Ruiz P, G. 1988. Hacia una Filosofa para el Parque Nacional del Manu. En: Extracta, Parques y Poblaciones Indgenas. Lima. Helberg, H. 1993. Terminologa del parentesco harakmbut. En: Amazonia Peruana 12 (23): 107140. Lima. Helberg, H. M. 1996. En la penumbra del atardecer. CAAAR Lima. Herrn, J. C. 1991. Growth Ratos of Black Caimn Melanosuchus niger and Spoctaclod Caimn Caimn crocodilusf and the Rocruitment of Breeders in Hunted Caimn Populations. Fuente: Biological Conservacin 55:103 -113. RESUMEN. Herrn, J.; Emmons, L.; and Cadle, J. E. 1990. Ohservations on reproduction in the Black caimn, Meianosuc/ius niger. Journal of Herpetology Vol. 24 N 3, pp- 314-316. IIAP y CTAR Madre de Dios. 2000. Madre de Dios, camino al desarrollo sostenible: Propuesta de Zonificacin Ecolgica Econmica Como Base para el Ordenamiento Territorial; IIAFJ CTAR Madre de Dios, Per.
112
INREN A y Pro Naturaleza. 2001. Plan Maestro del Parque Nacional Cerros de Amotape; INREN A, M A, Per. INREN A, 2000. Pian de Actividades y Trminos do Referencia para la Elaboracin del Plan Maestro para el Desarrollo Sostenible de la Zona Reservada de Gepp. s/f. INREN A, 1999. Plan Director: Estrategia Nacional Para reas Protegidas. INRENA; TCA, UE. 1996. Plan do Manojo Turstico on la Reserva de la Biosfera del Manu; Proyecto Programa Regional do Planificacin y Manojo de reas Protegidas Amaznicas.
113
Janson, C. 1986. Capuchin counterpoint. Natural History 2/86:45-52. S/R. Kalliola, R.; Salo, J.; Puhakka, M.; and Rajasilta, M. 1991. New site formation and colonizing vegetation in primary succession on the western Amazon floodplains. Journ. Ecology 79:87 7-901. RESUMEN. Kiltie A. 1982. Bite forces as a basis for niche differentiation between rain forest peccaries {Tayassu tajacu and T. pecan). Fuente: Biotropica 14(3): 188-195.1982. RESUMEN. Kiltie, A. 1981. Stomach contents of rainforest peccaries. Biotropica 13: 234-236. Kiltie, A. 1981. The function of interlocking canines in rainforest peccaries (Tayassuas). Journ. Mammal. 62: 459-469. RESUMEN. Lathrap, D.; 19 ? ?. The Upper Amazon. Praeger, New York, Len C, R. 1994. Racionalidad Andina eneluso del espacio; Pontificia Universidad Catlica del Per. Lyon, P. 1975. Dislocacin tribal y clasificaciones lingsticas en la zona del ro Madre de Dios. En: Actas y Memorias del XXXX Congreso Internacional de Americanistas. IER 5(185-207). Loaiza S, A.; Zapata R. J. 2000. Informe Final Proyecto: Plan de Desarrollo Turstico, Circuito: Pillcopata Pusharo Palotoa; Pro-Manu; Cusco; ms. Macera, Cecilia; Metodologa para establecer una base de datos georeferenciados en el Parque Nacional del Manu. Tesis - Ing. Forestal. Universidad Nacional Agraria La Molina. Mason, A. 1950; The languages of South American Indians. J. Steward (ed.) Handbook of South American Indias 6:157317. Washington, Smithsonian Institution, Bulletin of American Ethnology 143. Matteson, Esther, 1954. The Piro of the Urubamba. Kroeber Anthropological Society Papers 10: 25-99. Berkeley. Medio Ambiente, 1994. Amazonia, su Mirada, N 59, Lima. Mitchell, C; and Rez E. 1991. El impacto de la caza Manu sobre poblaciones de primates y aves en la Reserva de Biosfera de Manu en el Sureste peruano. Preparado para Wildlife Conservation International-New York Zoological Society. RESUMEN. Moore, T. 1985. Informe preliminar sobre el impacto de la minera aurfera en las poblaciones indgenas de Madre de Dios, Per. Ms. Mujica Ch, O. 1998. "Evaluacin preliminar de la omitofauna del bosque nublado de Pillahuata * Prov. Paucartambo Dp. Cusco". FUENTE: Seminario Curricular, Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Facultad de Ciencias Biolgicas. RESUMEN. Munn, C. 1994, Winged Rainbows Macaws. National Geographic Vol. 185,N 1:118-140. Munn, Ch. A. 1985. Ciencia y turismo en la Reserva de Biosfera del Manu. Boletn de Lima 7: 9-26. RESUMEN. Nuez V, P. 1995. Tree Biology trends in Amazonian Peru: Data analysis of species number, individuals, plot size and communities Areas in mapping vegetation types and their Neotropical equivalents. FUENTE: Manuscrito para el Smithsonian Symposium. RESUMEN. ONERN. 1976. Mapa Ecolgico del Per. Lima. Otte, K. 1972. Informe Final del Plan de investigaciones "Melanosuckus niger" en el gran Parque Nacional del Manu, Per. Informa al Parque Nacional del Manu. Pacheco, J; Castillo, A. 1998. Ordenamiento Turstico en la Reserva de la Biosfera del Manu; UE-TCA; MA; INRENA. Pacheco, J. 1997. Diagnstico de la Actividad Turstica en la Reserva de la Biosfera del Manu, Pro Naturaleza. Pacheco, J. 1998. Posibilidades de Desarrollo Turstico en la Comunidad Nativa Santa Rosa de Huacaria, Pro Naturaleza. Parque Nacional del Manu. 199?. Memoria Anual 1998; Ministerio de AgriculturaINRENA; Cuzco. Parque Nacional del Manu. 2001. Propuesta de plan de trabajo del Parque Nacional del Manu 2002; Ministerio de Agricultura INRENA, Parque Nacional del Manu. Comit Local del Parque Nacional del Manu y Gestin de la Reserva de la Biosfera del Manu; PNM; ms; s/f. Parque Nacional del Manu. 199?. Memoria Anual 1997; Ministerio de AgriculturaINRENA. Parque Nacional del Manu. 199?. Memoria Anual 2000; Ministerio de Agricultura INRENA DGANPFS; Parque Nacional del Manu. Parque Nacional del Manu. 2001. Plan de Trabajo, INRENA
114
Pautrat, L. 2001. Identificacin de la Biodiversidad Focal Prioritaria para la Conservacin de la Zona de Conectividad: Manu Tambopata. WWF y SPDE, Lima. Ponce C y Ros M. 1985. Plan Maestro Parque Nacional del Manu, UNALM, Pro Naturaleza (FPCN) y WWF, Instituto Nacional Forestal y de Fauna (INFF), Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios (CORDEMAD) y Direccin General Forestal y de Fauna DGFF-, Per.
115
Pro Naturaleza. 1990. Pro Naturaleza y la Reserva de la Biosfera del Manu. Una visin histrica y propuestas de accin. Pro-Manu. 2000. Plan Operativo Anual ao; Cusco. Pro-Manu. 2000. Propuesta para la actualizacin del Plan Maestro del Parque Nacional del Manu. Cusco. Pro-Manu. 1998. Plan Operativo Global 2003,1999, Junio. PROMUDEH, Banco Mundial. 1998. Consulta Amaznica; Para el Plan de Desarrollo Indgena; Iquitos. Proyecto Especial Regional Parque Nacional del Manu. J 997. Memoria anual; Cusco. Proyecto Especial Regional Parque Nacional del Manu. J 998. Memoria Anual; Cuzco. Ros, M. A. 1985. Reporte Manu. Ed. Centro Datos para la Conservacin: Lima, Per. Reserva Nacional Pacaya Samiria. 2000. Plan Maestro para la conservacin de la diversidad biolgica y el desarrollo sostenible y su Zona de Influencia. Rodrguez A, F; et.al. 2001. Madre de Dios Camino al Desarrollo Sostenible: Propuesta de Zonificacin EcolgicaEconmica como Base para el Ordenamiento Territorial; IIAP; CTAR Madre de Dios. RuizEG. 199?. El Parque Nacional del Manu, Alternativas para la Conservacin y el Desarrollo, pp. 5-21, Resumen. Rummenhller, K.; Crdenas, C. &. Lazarte, M. 1991. Diagnstico situacional de Comunidades Nativas de Madre de Dios: Propuestas para un Autodesarrollo. Lima, Instituto Indigenista Peruano. Rummenholler, K.; Castillo, A y Maldonado, W. 1997. Bases para la Planificacin y Desarrollo de las Comunidades Andinas y Amaznicas de la Reserva de la Biosfera del Manu. TCAINREN A. Salis, A.; Rojas, G.; Ramos, M.; Prez, A. 1994. Diagnstico Socioeconmico de la Provincia del Manu. Municipalidad Provincial del Manu- Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolom Henera de las Casas". Ocampo, J. 1980. Exploracin de los ros peruanos Apurmac, Eni, Tambo, Ucayali y Urubamba en 1883 y 1884. Lima. Schenk, C; and Staib, E. 1994. Giant otters and ecotourismin Per. IUCN Otter Specialist Group Bulletin, Number 9:78. S/R. Schenk, C; and Staib, E. 1992. Giant otters in Per. IUCN Otter Specialist Group Bulletin, Number 7:24-26. S/R.; 1992. Shell Prospecting and Development (Per) B.V. 1996. Campaa de Perforacin Exploratoria de Camisea Estudio de Impacto Ambiental - Documento de sntesis. ERM Per S.A. Shepard, G. 1997. Etnobotnica y Etnomedicina de los Matsiguenka (Machiguenga) y Yamashta (Nahua). Informe al Parque Nacional del Manu. 9pp ms cuadros y grficos. S/R. Shepard, G. 1996. Informe 1: Los grupos indgenas aislados del Ro Piedras. Ms, Shepard, G. 1994. Etnobotnica y Etnomedicina de los Matsiguenka (Machiguenga) y Yamashta (Nahua); Informe al Parque Nacional del Manu; 9pp ms cuadros y grficos; S/R. Silman, M. 1996. Regeneration fromseed in a neotropical rain forest. Dissertation, Thesis - PhD. Duke University. S/R. Smith, A. 1990. Yine Manu-Hajene. Resea Histrica sobre los piros del Manu. Documento de trabajo, Lima. Smith, A; Villasante, E 2000, Yine Manu Gajene: La gente del Manu; APECO, WWF, DFID. Sols, G. 1973. Fonologa Machiguenga (Arawak). Documento de Trabajo 24. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de Investigacin de Lingstica Aplicada, Lima, 1973. Vrese, S. 1968. La Sal de los Cerros. Universidad Peruana de Ciencias y Tecnologa, Lima. Villena, N. y Tisoc, I. 1997. Larvas y liqenes utilizados por indgenas de Huac aria y Queros (RBM). Pro Naturaleza -CONCYTEC. Wahl, L. 1994. Gestin local de recursos naturales y mercado segmentado de trabajo en la cuenca del Madre de Dios: tcnica o medio para la conservacin de la biodiversidad?; Lima, Instituto de Bien Comn; Documento de trabajo. 83 pp. ms. ...................., Washington, DC: Amer. Ornith. Union; RESUMEN; S/R.
116
WRI, UICN, PNUMA. 1992. Estrategia Global Para la Biodiversidad, Pautas de Accin para Salvar, Estudiar y Usar en Forma Sostenible y Equitativa la Riqueza Bitica de la Tierra. Yu, D, W. 1994. The structural role of epiphytes in ant gardens. Biotropica 26:222-226.24. S/R. Zarzar, A. 1993. Romn, Luis; Relaciones Intertribales en el Bajo Urubamba y Alto Ucayali. Centro de Investigacin y Promocin Amaznica, Documento 5. Lima, 1983,
117
Siglas
ACSS ANP APECO BIOLAT CECONAMA COHARYIM A COM ARU CORDEM AD CTAR FECON AYY FENAMAD FPCN GR GTZ INREN A IVO MDD MINSA MOF ONERN ORDEMAD PEA PETT PNM POT-RBM Manu. PPII PROMUDEH RBM RESOP ROF SSHH SINANPE TUPA Pueblos Indgenas Programa de la Mujer y de los Derechos Humanos Reserva de la Biosfera del Manu Red Educativa del Sur Oriente Peruano Reglamento de Organizacin y Funciones Servicios Higinicos Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas Texto Unico de Procedimientos Administrativos Asociacin de Conservacin para la Selva Sur rea Natural Protegida Asociacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza Biodiversidad Latinoamericana Central de Comunidades Nativas Matshiguenka Consejo Harakmbut Yine Matshiguenka Consejo Matshiguenka del ro Urubamba Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios Consejo Transitorio de Administracin Regional Federacin de Comunidades Nativas Yine Yama Federacin Nativa del ro Madre de Dios y afluentes. Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza Gobierno Regional Agencia de Cooperacin Alemana Instituto Nacional de Recursos Naturales Indicador Verificable Objetivo Madre de Dios Ministerio de Salud Manual de Organizacin y Funciones Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos Naturales Organismo Regional de Desarrollo de Madre de Dios Poblacin Econmicamente Ac tiva Programa Especial de Titulacin de Tierras Parque Nacional del Manu Plan de Ordenamiento Territorial de la Reserva de Biosfera del
UE UICN WWF UNESCO la Cultura
Unin Europea Unin Internacional para la Conservacin de la Vida Silvestre Fondo Mundial para la Vida Silvestre Programa de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educacin y
119
Anexo
PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL
ANEXO N 1 LIMITES DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU SEGN EL DS 0644-73-AG

Norte: En el punto ubicado a 72e 01' de LW. y 1l9 17 'L. S. que corresponde al Divortium Acuarum del sistema hidrogrfico de los ros Manu y las piedras. Sur: En el punto ubicado a 71 9 30' de L. W. y 13 9 11' L. S. que corresponde al sector donde se bifurca la carretera Paucartambo Pillcopata con el ramal que va a Tres Cruces. Este: En el punto ubicado a 71 9 10' de Longitud W. Y 12 9 18' de L. S. que corresponde a la regin interior de la margen izquierda del ro Alto Madre de Dios y sus afluentes, hasta el ro Pillcopata en el departamento del Cusco, y Oeste: En el punto ubicado a 729 22' de Longitud W. y 119 45 '30" de L.S. que corresponden al Divortium Acuarum del sistema hidrogrfico de los ros Manu y Camisea que tambin corresponde al lmite departamental entre Cusco y Madre de Dios.
ANEXO N 2 AMPLAN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU DECRETO SUPREMO N 045-2002-AG

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: Que, la Constitucin Poltica del Per establece en su Artculo 68, que es obligacin del Estado promover la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas naturales protegidas. Que, la Ley N 26834, Ley de Areas Naturales Protegidas y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 038-2001 -AG, establece que las reas Naturales Protegidas son los espacios continentales y/o marinos del territorio nacional, expresamente reconocidos y declarados como tales, incluyendo sus categoras y zonificaciones, para conservar la diversidad biolgica y de ms valores asociados de inters cultura, paisajstico y cientfico, as como por su contribucin al desarrollo sostenible del pas, las cuales constituyen patrimonio de la Nacin, debiendo ser mantenida su condicin natural a perpetuidad.
123
Que, el Articulo 13 de la Ley de reas Naturales Protegidas establece que una Zona Reservada es todo rea que reuniendo las condiciones para ser considerada rea natural protegida, requiere la realizacin de estudios complementarios para determinar, entre otra, su condicin legal, finalidad y usos permitidos.
Que, mediante Decreto Supremo N 644-73-AG se estableci el Parque Nacional del Manu, de 1 5320 806 ha. de superficie, ubicada en las provincias de Manu del departamento de Madre de Dios y de Paucartambo del departamento del Cusco, con el objetivo de proteger una muestra representativa de la diversidad biolgica, as como paisajes de la selva, ceja de selva y de los andes del sur oriente peruano, contribuir al reconocimiento y proteccin de los pueblos indgenas del rea. Que, el rea del Parque Nacional del Manu de 1 532 806 ha. de superficie, establecida mediante Decreto Supremo N 644-73-AG, fu obtenida por mtodos tradicionales como planmetro y fotos areas de poca exactitud, razn por la que, al emplearse mtodos actuales ms precisos de georreferenciacin e imgenes satelitales, se ha determinado que el rea descrita en el citado Decreto Supremo tiene una extensin real de 1 500 75 7.48 ha de acuerdo a lo indicado en el Informe N 039-2002-INRENA DGANP; Que, mediante Resolucin Suprema N 151-80-AA-DGFF se estableci la Zona Reservada del Manu, de 257 000 ha. de extensin, ubicada en el distrito de Fitzcarrald, provincia del Manu, departamento de Madre de Dios y colindante por oeste con el Parque Nacional del Manu, con el objetivo de procurar el manejo y proteccin del flora y fauna silvestre, as como de las bellezas escnicas contenidas en ella, y constituirse en una muestra representativa, en el mbito mundial, de los ecosistemas de bosque hmedo tropical; Que, el rea de la Zona Reservada del Manu de 260 240 ha. de superficie, establecida mediante Resolucin Directoral N 131-99-MA-DRA-MD, fue obtenida por mtodos actales ms precisos de georreferenciacin e imgenes satelitales. Se ha determinado que el rea descrita en la citada Resolucin tiene una extensin real de 241 172.98 ha, de acuerdo a lo indicado en el Informe N 0392002-INRENA-DGANP; Que, el Articulo 22 de la Ley N 26834, Ley de Areas Naturales Protegidas, y el Artculo 50 de su Reglamento sealan que los Parques Nacionales son reas que constituyen muestras representativos de las diversidad natural del pas y de sus grandes unidades ecolgicas, en ellos se protegen con carcter intangible la integridad ecolgica de uno o ms ecosistemas, las asociaciones de la flora y fauna silvestre y los procesos sucesionales y evolutivos, as como otras caractersticas estticas, paisajsticas y culturales que resulten asociadas; Que, en los Parques Nacionales est prohibido el uso directo de recursos naturales, a excepcin de lo establecido por la legislacin pertinente a favor de los grupos ancestrales, los que pueden continuar sus prcticas y usos tradicionales para satisfacer sus necesidades de subsistencia, en la medida que sean compatibles con los objetivos del rea; Que, la Direccin General de reas Naturales Protegidas del INRENA luego de los estudios pertinentes, ha presentado el Expediente Tcnico "Categorizacion de la Zona Reservada del Manu - Ampliacin del Parque Nacional del Manu", en donde se determina que se debe categorizar como Ampliacin del Parque Nacional del Manu una superficie de 194 841.75 ha. de las 241 172.98 ha. que pertenecen a la Zona Reservada del Manu, debido a que se han identificado en ella ecosistemas que ameritan su inclusin al Parque Nacional del Manu; as como 20 895.99 ha. de tierras contiguas de domino pblico ya registrada a nombre del INRENA;
125
En uso de las facultades previstas en el inciso 8) del Artculo 118 de la Constitucin Poltica del
Per. DECRETA:
Articulo 1 .* AMPLIACIN DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU Categorcese como Parque Nacional la superficie de 194 841.75 ha. de la Zona Reservada del Manu, e incorprese sta al rea del Parque Nacional del Manu, de 1 500 75 7.48
126
Articulo 2o.* REA TOTAL DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU Incorprese una superficie de 20 695.99 ha. de tierras de domino pblico, registradas a nombre del INRENA, al rea del Parque Nacional del Manu. De esta forma, el rea del Parque Nacional del Manu consiste en una extensin de 1 716 295.22 ha.; cuyos limites constan en la memoria descriptiva y mapa que integran el Anexo I, que forma parte del presente Decreto Supremo. Artculo 3o.* ZONA DE AMORTIGUAMIENTO El rea de 46 331.23 ha. que formar parte de la Zona de Reservada del Manu, no considerada como rea del Parque Nacional del Manu en el artculo anterior por criterios de microcuencas y ordenamiento territorial, formar parte de su zona de amortiguamiento. Artculo 4.' DEROGACIN Derogese la Resolucin Suprema N 151-80-AA-DGFF que estableci la Zona Reservada del Manu y modifiqese el Artculo Io del Decreto Supremo N 644-73-AG que establece la ubicacin extensin y linderos del Parque Nacional del Manu, adecundose a lo establecido por el presente Decreto Supremo, la memoria descriptiva y mapa que forman parte integrante de esta norma. Articulo 5o.* MODIFICACIN DE LA RESOLUCIN JEFATURAL N 316*2001 -INRENA Modifiqese el Articulo Io de la Resolucin Jefatural N 316-2001-INRENA, que establece provisionalmente la zona de amortiguamiento del Parque Nacional del Manu, adecundose a lo establecido por el presente Decreto Supremo. Articulo 6.* REFRENDO El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Agricultura y entrar en vigencia a partir del da siguiente su publicacin en el Diario Oficial el Peruano. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los once das del mes de julio del ao dos mil dos.
ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la Repblica
127
ALVARO QUIJANDRA SALMN Ministro de Agricultura
128
ANEXO N 3 LEGISLACIN QUE SUSTENTA LA EXISTENCIA Y GESTIN DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
Constitucin Poltica del Per En su Artculo 689 seala que "El Estado est obligado a promover la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas Naturales Protegidas". Decreto Legislativo N9 613 Cdigo del Medio Ambiente Promulgado en 1990; en su concepcin general considera al territorio de la Repblica, su medio ambiente y sus recursos naturales como Patrimonio comn de la Nacin, siendo su proteccin y conservacin de orden pblico, inters social y necesidad y utilidad pblica. Decreto Supremo N9 010-99*AG, Estrategia Nacional para las reas Naturales Protegidas, Plan Director Determina las polticas y estrategias para una gestin eficiente de las reas Naturales Protegidas y considera que el Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado es una entidad rectora que funciona como un todo ordenado que interacta y funciona orgnicamente, integrando los componentes fsico, social, legal y los elementos de interaccin. Ley 26834, Ley de reas Naturales Protegidas Norma los aspectos relacionados con la gestin de las ANP y su conservacin de conformidad con el Artculo 689 de la Constitucin Poltica del Estado. Ley N9 26839, Ley para la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica Establece que las ANP son territorios de dominio pblico y por lo tanto no pueden ser adjudicadas en propiedad a particulares. Ley N9 26821 Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales Manifiesta en su Artculo 129 que es obligacin del Estado fomentar la conservacin de reas naturales que cuenten con importante diversidad biolgica, paisajes y otros componentes del patrimonio natural de la Nacin en forma de reas Naturales Protegidas, en cuyo mbito el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales est sujeto a normatividad especial. Decreto Supremo N9 046*2001 *AG, Reglamento de Organizacin y Funciones del INRENA El INRENA tiene como misin realizar y promover las acciones necesarias para el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales la conservacin de la diversidad biolgica silvestre y la proteccin del medio ambiente rural, mediante un enfoque de ordenamiento territorial por cuencas y su gestin integrada; estableciendo alianzas estratgicas con el conjunto de actores sociales involucrados (Art. 4 Q). La Direccin General de reas Naturales Protegidas es el rgano encargado de proponer las polticas, planes, programas, proyectos y normas para la adecuada gestin y manejo de las unidades que componen el Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas. Proponer la normatividad relativa a reas naturales de proteccin y el establecimiento de nuevas reas. (Art. 27 9).
129
Establece la organizacin, funciones, objetivos del INRENA como entidad del Estado dependiente del Ministerio de Agricultura, que tiene como objetivo el aprovechamiento racional e integral de los recursos
130
naturales renovables y su entorno ecolgico para lograr el desarrollo sostenible. La Direccin General de reas Naturales Protegidas y Fauna Silvestre es la encargada de proponer polticas, planes y normas para la adecuada gestin y manejo de las unidades que componen el SINANPE, para el establecimiento de nuevas reas, as como para el uso sostenible de la fauna silvestre. Decreto Ley 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre Norma, regula y supervisa el uso sostenible y la conservacin de los recursos forestales y de launa silvestre del pas, compatibilizando su aprovechamiento con la valoracin progresiva de los servicios ambientales del bosque, en armona con el inters social, econmico y ambiental de la Nacin. Decreto Ley N9 22175, Ley de Comunidades Nativas y de Desarrollo Agrario de las Regiones de Selva y Ceja de Selva En su Artculo 79, el Estado reconoce la existencia legal y personera jurdica de las comunidades nativas. Decreto Supremo N9 038*2001 -AG, Reglamento de la Ley de reas Naturales Protegidas. Norma la creacin, administracin, conservacin y gestin de las Areas Naturales Protegidas, en funcin a las disposiciones establecidas en la Ley 26834 Ley de reas Naturales Protegidas, y su Plan Director.
ANEXO N 4 PUESTOS DE VIGILANCIA E INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU Puestos de Vigilancia en la Zona Andina
PP.V. Qurqurpampa.- Ubicado en la provincia de Paucartambo distrito de Kosipata, lmite sur oeste del Parque; su construccin es con material de la zona (piedra, barro y techo de tejacreto) cuenta con los siguientes ambientes: oficina, tres dormitorios para los guardaparques, cocina, servicios higinicos, almacn y caballeriza. Adems cuenta con un equipo de radio comunicacin y cuatro caballos. Este puesto de vigilancia fue rehabilitado por Pro Manu. PV Acjanaco.- Ubicado en la provincia de Paucartambo, distrito de Kosipata, lmite sur del Parque; su construccin es con material de la zona (adobe, piedra, yeso y techo de tejas), cuenta con los siguientes ambientes: una oficina, tres dormitorios para guardaparques, cocina, comedor, servicio higinico, lavandera tendal, garaje y sistema de agua y desage rehabilitado por Pro Manu; adems posee una garita de control, servicios higinicos para visitantes y prgola para venta de artesanas, construidos por ProManu que se ubican en el ingreso al ANP y a la zona turstica de Tres Cruces. Asimismo cuenta con un equipo de radio comunicacin, una camioneta en mal estado de operatividad y cinco caballos.
Puestos de Vigilancia en Selva Alta

PV Tono.- Ubicado en la provincia de Paucartambo, distrito de Kosipata, zona de ceja de selva, lmite sur este del Parque; su construccin es de madera y techo de calamina, cuenta con los siguientes ambientes: una oficina, tres dormitorios para guardaparques, comedor, 02 cocinas, servicios higinicos, lavandera , sistema de agua y desage. Adems cuenta con un equipo de radio comunicacin y en un rea aledaa, una oroya construida sobre el ro Tono. Este puesto de vigilancia tambin fue rehabilitado por Pro Manu. PV Santa Cruz.- Ubicado en la provincia de Manu, distrito de Manu, zona de selva baja, lmite este del Parque Nacional del Manu; este puesto funciona tambin como embarcadero del Parque y
131
como maestranza para la reparacin de los motores fuera de borda. La infraestructura, nueva y realizada por Pro Manu, es de concreto y madera con techo de hojas de crisneja y calamina. Actualmente, el puesto cuenta con los siguientes mdulos: de oficinas, dormitorios, cocina comedor, servicios higinicos, un almacn y sistema de agua y desage. Cuenta con un equipo de radio comunicacin, dos motores fuera de borda (en regular estado), un bote de madera de 11 metros y herramientas e instalacin para el taller de motores.
132
Refugio Pii Pii.- construido con financiamiento de Pro Manu. Se trata de una construccin de madera con techo de crisneja, destinada a ampliar el radio de patrullaje.
Puestos de Vigilancia en Selva Baja - Cuenca del Ro Alto Madre de Dios

PV Pusanga.- Ubicado en la margen izquierda del ro Madre de Dios, distrito y provincia de Manu, lmite este del Parque. Este puesto de vigilancia fue construido por el Proyecto Pro Manu. Es una construccin de madera con techo de crisneja, cuenta con 04 dormitorios, 01 oficina, 01 servicio higinico, 01 estar comedor, 01 cocina, lavandera y sistema de agua y desage. Tiene un equipo de radio transmisin, motor fuera de borda y bote.
Puestos de Vigilancia en Selva Baja - Cuenca del Ro Manu

PV Limonal.- Ubicado en la Provincia de Manu, distrito de Fitzcarrald, lmite este del Parque. Su construccin es de madera con techo de hoja de crisneja; cuenta con una oficina, un ambiente que sirve de recepcin y centro de interpretacin, dos dormitorios y servicios higinicos. En la actualidad, con financiamiento de Pro-Manu, se ha construido la vivienda para guardaparques, el sistema de agua y desage y rehabilitado la infraestructura existente. Cuenta con motor fuera de borda, un bote, equipo de radio comunicacin, motobomba y equipamiento mnimo. PV Pakitza.- Ubicado en el interior del Parque, distrito de Fitzcarrald. Su construccin es con madera y techo de calamina, cuenta con los siguientes ambientes; una oficina y un local como centro de interpretacin. Con financiamiento de Pro Manu se ha construido la vivienda de guardap arques, que es de madera con cobertura de tejas de madera, sistema de agua y desage y un puente peatonal. En Pakitza se encuentra una estacin climatolgica principal. Adems cuenta con equipo de radio comunicacin, motor fuera de borda y bote.
Infraestructura de Servicios
Refugios Yanacocha y Mendozayoc- Destinados a ampliar la cobertura de patrullaje. Ambos se encuentran en el transecto Acjanaco Qurqurpampa Mendozayoc. Se trata de construcciones de adobe muy simples, financiadas por Pro Manu, que tienen como objetivo brindar facilidades a los guardaparques para ampliar su radio de patrullaje.
Infraestructura de Servicio Turstico

En la cuenca del ro Manu: Circuitos de trochas en el PV Limonal, cocha Salvador, cocha Otorongo y Pakitza para uso turstico, haciendo un total aproximado de 50 Km., existen adems 09 reas de campamentos en funcionamiento distribuidos entre las cochas Salvador y Otorongo, cuyo uso y mantenimiento est a cargo de las agencias de viajes que operan en la zona; 02 espigones para observacin de fauna en cocha Salvador y uno en cocha Otorongo, 02 torres metlicas de observacin de 20 y 15 m, de altura: una en cocha Otorongo y otro en la trocha QRJ en la quebrada Jurez; 02 albergues bajo la modalidad de cesin en uso: uno en cocha. Jurez y otro en cocha Salvador. 01 refugio, construido por Pro Manu, ubicado en el sector denominado Romero que ser entregado en concesin, 01 refugio en el sector denominado Pusharo, para uso mixto: patrullaje y turismo, tambin construido por el Proyecto Pro Manu. En la zona andina se tiene habilitadas las trochas Erickson y Unin para uso turstico; la primera se inicia del Puesto de Vigilancia Acjanaco hasta el fundo Pillahuata. Su extensin es de aproximadamente 7 kilmetros y su recorrido toma un tiempo aproximado de 3 horas. La segunda fue puesta al servicio pblico el ao 1997. Su recorrido comprende desde el mirador de Tres Cruces hasta la quebrada Unin
133
Braganini en el bosque nublado (3 500 a 1 800 m.s.n.m) Tiene ms de 14 kilmetros y su recorrido requiere de ms de seis horas. En la zona de Tres Cruces, existe un refugio de propiedad de la Municipalidad de Paucartambo en mal estado de conservacin, que sirve para brindar servicios a los visitantes, especialmente en el mes de julio en que se celebran las festividades de la Virgen del Carmen, patrona de la poblacin de Paucartambo. Para acceder al mirador de Tres Cruces, existe una carretera de trocha angosta de aproximadamente 15 kilmetros. Ultimamente Pro-Manu ha construido otro refugio en la zona de Qellwaqocha y una estacin meteorolgica en el RV Acjanaco.
134
Sede Administrativa
Con financiamiento del Proyecto Pro Manu, se ha construido y equipado la sede Tcnico-Administrativa de la RBM en la localidad de Salvacin, distrito y provincia del Manu, departamento de Madre de Dios. Se trata de una construccin en un rea de 10 ha., con estructura de concreto y techo de calamina. Consta de un mdulo de oficinas, un mdulo de vivienda para personal en trnsito, un mdulo de servicios (almacenes, garage y sala de uso mltiple), un Centro de Interpretacin, sistema de agua y desage y alumbrado exterior. Cuenta con equipo de radio, transformador y una estacin climatolgica principal.
Equipamiento de Puestos de Vigilancia y Personal

La sede administrativa del Parque en la ciudad del Cusco, los Puestos de Vigilancia, el personal, est medianamente implementada para el cumplimiento de sus funciones. En efecto, dada la extensin territorial del Parque, el limitado equipamiento y el escaso personal no ha permitido una gestin eficiente a travs del tiempo. En ocasiones, el Parque se ha visto enfrentado serias crisis financieras y de personal, superadas a veces slo con la voluntad de los directivos y personal del Parque y el apoyo de organismos no gubernamentales que tienen significativa presencia en la Reserva de la Biosfera del Manu.
Cuadro resumen de infraestructura del Parque Nacional del Manu
Ubicacin
Cusco
Tipo de uso
Sede Informacin Administrativa Sede de RBM Sede Administrativa P Vigilancia
Situacin |
Apoyo del M, Agricultura Buena
Observaciones
Oficinas inapropiadas
Salvacin
Infraestructura Manu.
construida
por
Pro
Acj anaco
: !
Buena i ! Buena
Qurqurpampa
P Vigilancia
Yanacocha Tres Cruces Tono Santa Cruz (Km.250) Limonal
Refugio Mirador R Vigilancia P Vigilancia R Vigilancia
Nuevo Deteriorado Buena i Buena ; Buena
Pakitza
R Vigilancia
Regular
Romero
Refugio
Buena
Construccin de cocina y lavandera, instalacin del sistema de agua y desage, rehabilitacin del PV y caseta de control por Pro Manu Rehabilitacin y refaccin del PV y construccin de la caballeriza y sistema de desage, realizado por Pro Manu. Construido por Pro Manu Requiere refaccin general, SSHH Rehabilitado por Pro Manu y construccin de sistema de agua y desage y oroya Infraestructura nueva construida por Pro Manu. Pro Manu ha rehabilitado la infraestructura existente y realizado la construccin de viviendas de GGPP y sistema de agua y desage. Pro Manu ha rehabilitado la infraestructura existente y realizado la construccin de viviendas de GGPP y sistema de agua y desage. Pro Manu ha construido 2 mdulos de dormitorios, 1 mdulo de servicios higinicos, 1 mdulo de cocina-comedor y sistema de agua y
135
desage.
136
Presupuesto por Fuentes de Financiamiento en USA Dolares PROGRAMA 1 : Conservacin de Recursos l| Sub Prosrama de Proteccin
1
jj
500 264 000 142 500 "43 000 130 000 327 300 100 10 000 1500 12 500 12 000 16 000 8 000 2 000 500
10 000
I. Proteccin
1.1 Elaborar e implementar planes de patrullaje (sectores, lmites y zonas crticas) 1.2 Incrementar y dar mantenimiento a infraestructura y equipos 1.3 Consolidar el programa de guardaparques voluntarios II. Actividad de saneamiento
Un plan de patrullaje anual
100% de planes imple mentados y ejecutados Diez PPVV fortalecidos construidos e implementados Diez PPVV con mantenimiento anual 100 % de equipos mantenidos 100 % de equipos renovados Un reglamento actualizado Veinte guardaparques voluntarios por ao Un plan de demarcacin y sealizacin Cinco hitos primarios construidos y colocados Quince hitos secundarios construidos y colocados Veinte seales construidas 100 % de hitos y seales mantenidos
fsico y lesal
2.1 Demarcar y sealizar los lmites del parque
2.2 Consolidar acuerdos sobre la Tres acuerdos formalizados (Tayakome y Yomibato) ocupacin territorial 2.3 Consolidar acuerdos entre el Un instrumento de co manejo definido parque y la Comunidad Nativa de Huacaria 2.4 Propiciar mecanismos para la Cuenca del Mapacho, Tono, Piipii, Palotoa, Isla consolidacin de la tenencia y de los Valles manejo de tierras____________________
1 Sub Prosrama Manejo de Recursos i

1. Naturales l. 1 Elaborar e implementar el Plan de Manejo de Pastos Dos planes de manejo de pastos elaborados (Totora y Accobamba) Tres planes de Manejo de Pastos actualizados (Televan, Sahuay y Huaccanca Cinco planes de manejo de pastos implementados Un Plan de Manejo implementado Comunidad de Tayakome aplica el plan Un Plan de Manejo de Cuerpos de Agua en PN Manu elaborado y en aplicacin Un Plan de Manejo de Troncas elaborado Un estudio de factibilidad de crianza fauna silvestre Dos diagnsticos elaborados: Tayakome y Yomibato Seguimiento a la microzonificacin de Callanga 15 000 7 000 5 000 3 000 25 000 7 500
1.2 Evaluar y redisear el Plan de Manejo de especies de fauna amenazada

i
1.3 Elaborar y ejecutar el Plan de Manejo de Cuerpos de Agua 1.4 Elaborar el Plan de Manejo de Troncas 1.5 Elaborar un estudio de factibtlidad para la crianza de especies de fauna silvestre 2.1 Diagnosticar y microzonificar la Zona de Uso Especial del Parque
1
4000
10 000 5 000
74
2.2 Desarrollar Planes de Manejo de Recursos en las Zonas de Uso Especial 3.1 Elaborar planes de recuperacin de reas alteradas identificadas en el POT 3.2 Apoyar a poblaciones locales para la implementacin de los planes II. Arqueolgicos 2.1 Coordinar con la entidad gubernamental competente 2.2 Elaborar un Plan de Proteccin del Patrimonio
Subprograma de Diversidad Cultural
Tres planes de Manejo de Recursos para: Callanga, Tayakome, Yomibato Dos planes de recuperacin elaborados Dos mbitos integrados a los planes de recuperacin
12 000
5 000 1000
Un convenio suscrito para evaluacin del patrimonio arqueolgico y su conservacin Un documento 1 Plan Antropolgico aprobado por el INRENA y ejecutado mediante Convenio de Administracin con SETAI
1000
3 000
1.1 Actualizare implementar el Plan Antropolgico
831 300
PROGRAMA 2: de Uso Pblico Sub Programa de Uso Turstico 1.1 Implementar y ejecutar el Plan de Un Plan de Uso Turstico aprobado por
Uso Turstico
Subprograma de Investigacin
762 000 6 000 10 000 3 000 10 000
INRENA debidamente implementado Un Plan de Investigacin aprotado e implementado Implementar un Centro de Datos Un documento de sistematizacin de las investigaciones realizadas Una publicacin de resultados de investigacin por ao
1.1 Elaborar e implementar un Plan de Investigacin 1.2 Implementar un Centro de Datos
Subprograma ae Educacin Ambiental y Capacitacin
1.1 Implementar y ejecutar el Plan de Un Plan de Monitoreo aprobado Monitoreo Ambiental de la RBM. PROGRAMA 3; Apoyo a la gestin
Sub Programa de Planificacin
699 500
Monitoreo
1. Ambiental 1.1 Implementar y ejecutar el Plan de Monitoreo Ambiental de la RBM. II. Evaluacin Institucional 2.1 Disear, implementar y ejecutar un sistema de monitoreo y evaluacin institucional 2.2 Disear e implementar un sistema de informacin 2.3 Elaborar Planes Operativos Anuales 3.1 Elaborar un Proyecto de Desarrollo Institucional
Un Plan de Monitoreo aprobado
699 500
Un sistema de monitoreo y evaluacin funcionando Un sistema de informacin Un Plan Operativo Anual Un Presupuesto anual Un documento
5 000 10 000
1 500 3 000
139
Subprograma de Operaciones y Administracin \ Un informe administrativo anual 1.1 Administrar los recursos
humanos, financieros y logsticos ;
1.2 2.1 2.2 3.1 3.2
Pago de remuneraciones del personal Adecuacin de la organizacin del Un Manual de Organizacin y Funciones parque al Plan Maestro Un Reglamento de Organizacin y Funciones Establecer mecanismos de cooperacin Interinstitucional Cinco convenios propuestos Quince acuerdos suscritos Promover espacios de concertacin Dos reuniones anuales Implementar el Plan de Un plan ejecutado Capacitacin para Guardaparques Elaborar e implementar el Plan de Un plan ejecutado Capacitacin para Personal Profesional y Tcnico Un Comit de Gestin reconocido * Siete acuerdos Un reglamento
500 2 725 800 250 250 5 000 2 500 6 000 41 000 22 000
1____________J
1 Subprograma deParticipacin Ciudadana
! 1.1 Adecuar la organizacin del

Comit Local a la normatividad vigente. ; 1.2 Promover la participacin de la poblacin local en programa de guarda parques voluntarios 2.1 Promover eventos de capacitacin
2 000 7 000 5 000 11 000 1 500 3 000 5 000 12 000 21 600 2 000 2 500
1
Dos cursos anuales Una publicacin anual Tres conferencias anuales Una pgina web activa Seis artculos periodsticos
Subprograma de Comunicacin
1.1 Implementar mecanismos de

difusin
1.2 Implementar mecanismos de

comunicacin interna
1 Subprograma de Sostenibilidad Financiera
Dos reuniones por ao 100% de equipos de comunicacin (equipo de radio) Un documento Firma de convenios y/o acuerdos de cooperacin tcnico-financiera
1.1 Elaborar la Estrategia de

Financiamiento 1
1.2 Gestionar la estrategia

financiera
1 Subprograma de Zona de Amortiguamiento
1.1 Opinin y seguimiento al

proyecto Gas de Camisea 1.2 Opinin y seguimiento al establecimiento de zonas de bosques de produccin
02 Accin 02 Accin
2 000 500
140
Presupuesto por
PROGRAMAS PRCK3RAMA1: Conservacin de recursos SUBPROGRAMA DE PROTECCIN
I. Proteccin 1.1 Elaborar e implementar planes de patrullaje (sectores, lmites y zonas crticas) 1.2 Incrementar y dar mantenimiento a infraestructura y equipo. Un i-lan de |arrllate anual 100% de planes implementados y ejecutados Diez PPVV fortalecidos construidos e implementados Diez PPVV con mantenimiento anual 100 % de equipos mantenidos ! 100 % de equipos renovados Un reglamento actualizado Veinte guardaparques voluntarios por ao i i Un plan de demarcacin y ! sealizacin ! Cinco hitos primarios construidos y colocados Quince hitos secundarios construidos y colocados Veinte seales construidas 100 % de hitos y seales mantenidos Tres acuerdos formalizados (Tayakome, Yomibato y Callanga) Un instrumento de co manejo definido
aos dlares
TOTAL
en
AOS ] 2004 298 550 100 60 000
2002 979 900 193 150
2003
2005 134 300 100 60 000
2006 134 700 100 60 000
219 200 100 42 000
500 264 000
100 42 000
142 500 43 000
1500 7 000
91500 7 000 20 000 39 500
46 500 9 000 30 000 136 850
1500 10 000 30 000 17 000
1500 10 000 30 000 17 000
130 000 20 000 327 300 116 950 100 10 000 100 2 000
1.3 Consolidar el programa de guardaparques voluntarios II.
2 000
2 000
2 000
2 000
Actividad de Saneamiento Fsico Legal
1500 12 500 12 000 16 000 8 000
1 500 5 000 3 000 4 000 1600 2 500 : 3 000 4 000 1600 2 500 3 000 4 000 2 200 2 500 3 000 4 000 2 600
2.1 Demarcar y sealizar los lmites del Parque
2.2 Consolidar acuerdos sobre la ocupacin territorial 2.3 Consolidar acuerdos entre el Parque y la Comunidad Nativa de Huacaria 2.4 Propiciar mecanismos para la consolidacin de la tenencia y manejo de tierras
2 000 500
1000 500
1000
Cuenca del Mapacho, Tono, Piipii, Palotoa, Isla de los Valles
2 000 10 000 2 000 2 000 2 000 2 000 ____________
___________________________
SUBPROGRAMA DE MANEJO DE RECURSOS

Dos planes de manejo de pastos elaborados (Totora y Accobamba) Tres planes de manejo de pastos actualizados (Televan, Sahuay y Huaccanca Cinco planes de manejo de pastos implementados
109 500 5 000 3 000
14 400 2 500
40 400 ! 2 500
21 900
19 900
12 900
1. Naturales 1.1 Elaborar e implementar el plan de manejo de pastos
1 000
1000
1000
25 000
5 000
5 000
5 000
! 5 000
5 000
141
1.2 Evaluar y redisear

el Plan de Manejo de Tortugas Taricaya
1.3 Elaborar y ejecutar el
Plan de Manejo de Cochas 1.4 Elaborar el Plan de Manejo de Troncas 1.5 Elaborar un estudio de Un estudio de factibilidad de factibilidad para la crianza fauna silvestre Crianza de Camlidos Dos diagnsticos elaborados: 2.1 Diagnosticar y Tayakome y Yomibato Microzonificar la Zona de Uso Especial del Parque Seguimiento a la microzonificacin de Callanga 2.2 Desarrollar Planes de Tres planes de Manejo de Manejo de Uso de Recursos para: Callanga, Recursos en la Zona de Tayakome, Yomibato Uso Especial 3.1 Elaborar planes de Dos planes de recuperacin recuperacin de reas alteradas identificadas elaborados en el POT Dos mbitos integrados a los 3.2 Apoyar a poblaciones planes de recuperacin locales para la implementacin de los planes
Un Plan de Manejo implementado Comunidad de Tayakome aplica el plan Un Plan de Manejo de Cuerpos de Agua en PN Manu elaborado y en aplicacin Un Plan de Manejo de Troncas elaborado
7 500 0 15 000 7 000 4 000

10 000
1 500
1500
1500 1 500 ,
1500
3 000 1 400
3 000 1 400 4 000 5 000
3 000 1 400
3 000 1 400
3 000 1 400
5 000 1 000 4 000 1 000 4 000 1000
8 000 12 000
1 000
4 000 4 000
5 000
2 500 500
2 500 500
1000
II. Arqueolgicos 2.1 Coordinacin con la
entidad gubernamental competente 2.2 Elaborar un plan de proteccin del patrimonio
Un convenio suscrito para evaluacin del patrimonio arqueolgico y su conservacin Un documento
4 000 3 000 831 300 831300 831 300 831 300 762 000 762 000
4 000 3 000 0 0 0 0 0 0 0 0
SUBPROGRAMS DE DIVERSIDAD CULTURAL 1 Plan Antropolgico aprobado 1.1 Actualizare

implementar el Plan Antropolgico por el INRENA y ejecutado mediante Convenio de Administracin con SETAI
{ PROGRAMA
2:
de Uso Pblico 762 000 762 000 0 0 0 0

Un Plan de Uso Turstico aprobado por INRENA debidamente implementado
SUBPROGRAMA DE USO TURSTICO

Implementar y ejecutar el Plan de Uso Turstico
1.1
SUBPROGRAMA DE INVESTIGACIN
1.1 Elaborar e implementar un Plan de Investigacin 1.2 Implementar un centro de datos Un Plan de Investigacin aprobado e implementado Implementar un Centro de Datos Un documento de sistematizacin de las investigaciones realizadas Una publicacin de resultados de investigacin por ao
29 000 6 000 10 000
6 000 4 000
9 000 2 000 5 000
10 000
2 000
2 000
1]
5 000
3 000 10 000 20 000 2 000
3 000 2 000 3 400 2 000 3 400 2 000 2 000 3 400 3 400 1

1
SUBPROGRAMA DE EDUCACIN AMBIENTAL y CAPACITACIN

1.1 Elaborar e implementar un Plan de Educacin ambiental 1.2 Desarrollar acciones de capacitacin Un plan de Educacin Ambiental 150 eventos de capacitacin Dos charlas por ao para difundir los resultados de los estudios
6 400
3 000 3 000! 15 000 2 000 3 000 400 3 000 400 3 000 400
3 000 3 000 400 400
PROGRAMA
3:
Apoyo a la Gestin
419 900 402 800 399 500 399 500 10 050 2 050 2 050 2 050
[
SUBPROGRAMA DE PLANIFICACIN y MONITOREO 1. Ambiental

I. 1 Implementar y ejecutar el Plan de Moni toreo II. Evaluacin Institucional 2.1 Disear, implementar y ejecutar un sistema de monitoreo y evaluacin institucional 2.2 Disear e implementar un sistema de informacin 2.3 Elaborar Planes Operativos anuales 3.1 Elaborar un proyecto de Desarrollo Institucional 1.1 Administracin de los recursos humanos, financieros y logsticos. 1.2 Adecuar la organizacin del Parque al Plan Maestro 2.1. Establecer mecanismos de cooperacin interinstitucional Un Plan de Monitoreo aprobado
Un sistema de monitoreo y evaluacin funcionando
sooo1
5 000
Un sistema de informacin Un Plan Operativo Anual Un Presupuesto anual * Un documento Un informe administrativo anual Pago de remuneraciones del personal Un Manual de Organizacin y Funciones Un Reglamento de Organizacin y Funciones Cinco convenios propuestos
10 000 1 500 0 3 000
3 000 300
1 750 300 3 000 377 800 100 363 000
1 750 300
1 750 1 750 300 300
SUBPROGRAMA DE OPERACIONES y ADMINISTRACIN
2803 300 381 300 500 100
681 400 100 666 600
681400 681 400 100 100
2725 800 363 000
666 600 666 600
250 250 5 000
250 250 1 000
1000
1 000
1000
1 000
REUNIN BOCA MANU 10 de noviembre de 2001

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nombre Juan Ce anchi Maldonado Ricardo Guerra Segundo Valles Flores Wilson Valles Flores Edgar Valles Flores Margarita Snchez J. Pedro Abel Medina Daz Dardsen Gonzlez Pita Mari Luz Valles Jos Guzmn Martnez Manuel Moreno y Moreno Mario E. Castro Tananta Richard Lpez C. Deysi Mantes S. Mara Lily Saire S. Nombre Pablo Mauro Metaki Olivera Carlos Abanti Manuel Rafael Metaki Olivera Rmulo Oyeyoyeyo Mara Rubn Abanti Manuel Napolen Oyeyoyeyo Soroe Alfonso Kapeshi Carrin Daniel Isnel Enrique Zacaras Ahuanari Meguerina Felipe Chinoa Asuso Cornelio Politillo Romn Aranzabal Raimundo Ricardo Yobeni Gregorio Procedencia PNP Boca Manu CN. Isla Valles C.N. Isla valles CN. Isla Valles CN. Isla Valles EN.M. Limonal RN.M. -Limonal CN Isla Valles Boca Manu Boca Manu Boca Manu Boca Manu CN. Diamante Boca Manu Procedencia Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Tayakome Cargo Comisario Presidente Asociacin Artesanos Agricultor Agricultor Agricultor Casa Guardaparque Guardaparque Agricultura -
Independiente PNP TE. ES. Cargo Profesor Comunero Comunero Presidente, Gerente Albergue (2000-01) Presidente Vicepresidente Comunero Comunero Comunero Comunero Comunero Comunero Comunero
REUNIN CN TAYACOME* 11 de noviembre de 2001
PV Limonal
Guardaparques:
PV Pakitza
Guardap arques: Ely Ve lasque z Nemesio Mosquera Andrs Sapona Judith Aguare
Abel Medina Darsen Gonzlez Nelly Platas
S2
Bibliografa Consultada Siglas
Anexos
Dada su ubicacin geogrfica y lo abrupto de su fisiografa, el Manu presenta una amplia gama de climas y paisajes. Desde las fras punas, a ms de cuatro mil metros de altitud, hasta las trridas llanuras inundables amaznicas. Esta variedad climtica, unida a las diferencias de relieve y de tipos de suelo, es la causa de una gran diversidad natural, tanto de flora como de fauna. Es por esto que constituye un rea singularmente representativa para la conservacin de ambientes amaznicos y andinos.
1.1 Aspecto Fsico

1.1.1 Clima
Debido a su extensa rea, ubicacin geogrfica y a los efectos orogrficos locales provocados por los vientos alisios al chocar con las altas montaas de los Andes, las condiciones climticas del PNM son altamente variables. En general, el territorio del PNM se considera como muy lluvioso. El 80% de la superficie recibe en promedio 2 500 mm de precipitacin, superando los 3 000 mm en los sectores montaosos; precipitaciones menores ocurren en las c timbres.
El rgimen trmico tambin es muy variable. En la zona amaznica las temperaturas son clidas, con una temperatura media anual de 25,6 9C; en la zona andina, las temperaturas son fras a semirrgidas, con una temperatura media anual de 8,0 9C. En el llano amaznico, destacan los 'aajes', que se producen entre los meses de mayo y julio y provienen de la Antartica.
Las temperaturas registradas en el puesto de vigilancia de Limonal desde 1995 dan una idea del comportamiento climtico a 200 msnm. Los niveles mximos registrados hasta 38 9C tienen lugar en los meses de setiembre, octubre y noviembre; y los mnimos hasta 14 QC, en los meses de mayo, junio y julio. Excepcionalmente, se han registrado temperaturas de hasta 10 C (ver cuadro N Q 1).
Cuadro N 1. Temperaturas Registradas en el RV. Limonal
Meses
i
1995 Max Min
1996 Max Min
Max
34 32
1997 Min
23 "~ 22 22 20 18 17 16 16 20 21 21 22
1998 Max Min

34 36 33 : 34 30 30 31 31 34 35 34 34 22 28 23 18 14 15 17 17 16 20 30 18
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
35 33 36 33 35 37 36 18 18 17 17 15 15 i 20 32 30 33 34 34 33 33 10 13 17 14 18 21 20
35~^
32 31 30 34 34 36 38 36 35
Cabe sealar que la mayor parte del ao, los territorios de la parte alta del Parque estn cubiertos de neblina, sufriendo de frecuentes lloviznas. La alta humedad del rea hace que el agua se condense en hojas, musgos, liqenes, etc., y se incremente la proporcin del agua en el ambiente, producindose un fenmeno de precipitacin y evapotranspiracin constantes. Segn Holdrich, el clima guarda estrecha relacin con los pisos ecolgicos. As, a la parte del PNM cubierta por selva baja, le corresponde un clima clido y hmedo, con una temperatura promedio anual de 25 QC; a la franja que conforma la selva alta, una temperatura promedio anual de 20 a 23 9C; y, por ltimo, en el sector sur del Parque, de acuerdo a mediciones tomadas en la estacin meteorolgica El Rocotal, ubicada en el bosque nublado del valle del Kosipata, la correspondencia entre los pisos altitudinales y el descenso de temperatura se da del siguiente modo: entre 2 000 y 3 000 metros de altura, la temperatura oscila entre 12 y 17 QC, entre los 3 000 y 4 000 metros, la temperatura se ubica entre 6 y 12 QC, y por encima de los 4 000 metros, el promedio vara entre 3 y 6 QC. Las precipitaciones pluviales varan segn la altitud y, casi siempre, tienen direccin noreste; la parte sur se caracteriza por tener precipitaciones moderadas (1 500 2 000 mm/ao), que se incrementan con la altura (3 000 3 500 mm/ao), alcanzando sus mximas (ms de 8 000 mm/ao) en el sector noroeste, en las vertientes de la Cordillera Oriental, en donde el vapor de agua se condensa y precipita en forma de fuertes lluvias al alcanzar su punto de saturacin en las zonas con rango de altitud entre 1 200 a 2 500 msnm., y/o por enfriamiento, al ascender por las estribaciones de la cordillera.
En funcin a las caractersticas climticas, se distinguen dos perodos estacionales: la poca seca, que va de mayo a setiembre, y en la que disminuyen las precipitaciones pluviales y desciende la temperatura; y la poca de lluvias, que va de octubre a abril, en la cual aumentan las lluvias y la evapotranspiracin, y tienen lugar las ms altas temperaturas del ao. Estas fuertes precipitaciones tienen un impacto en los suelos, particularmente frgiles en la selva alta, tanto por erosin hdrica (dando origen a peligrosos derrumbes), como por lixiviacin de sus nutrientes (agotando muy rpidamente la fertilidad de los suelos bajo uso agrcola, despus de una o dos campaas).
1.1.2Hidrografa
El Parque Nacional del Manu se caracteriza por su vasto y complejo sistema hidrogrfico, compuesto por grandes ros, innumerables riachuelos, denominados quebradas, y numerosos cuerpos de agua lnticos, conocidos como cochas. En su territorio encontramos dos cuencas de gran importancia: las de los ros Alto Madre de Dios y Manu (ver Mapa NQ 6). Las nacientes del ro Alto Madre de Dios se encuentran en los bosques nublados de la cordillera de Paucartambo, el divortium aquarum que separa la cuenca de este ro de la cuenca del ro Urubamba. El Alto Madre de Dios colecta las aguas de muchos tributarios, siendo los ms importantes los ros Qeros, Pilcomayo, Tono, Piipii, Guadalupe y Amalia. Cerca del poblado de Pillcopata, el ro Piipii se une con el ro Pillcopata, y forma el Alto Madre de Dios. Ro torrentoso y de gran caudal, el Alto Madre de Dios rompe uno de los ltimos contrafuertes andinos en el sector de Atalaya, y forma el pongo de Coeq; desde este punto, el ro se considera navegable, discurriendo por un lecho de canto rodado, y por un cauce de varios brazos. El caudal del Alto Madre de Dios sufre marcados cambios estacionales, y peridicamente inunda el bosque, abre brazos secundarios, forma islas y arrastra grandes cantidades de rboles desarraigados. La cuenca del ro Manu, por su parte, est incluida casi en su totalidad en el interior del Parque. El Manu colecta las aguas de 19 tributarios, entre los que se encuentran los ros Pinqun, Panahua, Pucacungayoq, Cumerjali, Cachiri, Sotileja, Fierro, Pacarrubia, Contejo, Cashpajali y Manu Chico. A diferencia del Alto Madre de Dios, el Manu es un ro maduro y que discurre formando curvas sinuosas, conocidas como meandros; tambin forma lagunas en forma de herradura, conocidas como cochas, originadas por los cambios permanentes del curso del ro, que aisla los meandros. En la temporada de lluvias, el nivel de sus aguas puede elevarse entre 3 y 5 metros, inundando extensas reas, y generando una fuerte erosin lateral, que provoca el arrastre de enormes cantidades de tierra y materia orgnica disuelta. Esta es depositada en la orilla opuesta, y da lugar a la aparicin de enormes playas, en donde, en poca de vaciante, se inician procesos de regeneracin natural del bosque. Adems de constituir lugares de gran importancia paisajstica y de concentracin de fauna, y de ser foco de enorme inters por parte de los turistas. En el sector oeste del Parque, se ubica la cuenca del ro Bajo Urubamba, que colecta las aguas de una gran red de tributarios. Este sector no ha sido estudiado todava con detenimiento en cuanto a su influencia sobre el Parque.
1.1.3Fisiografa
Las condiciones fisiogrficas constituyen un elemento muy importante dentro del ambiente del PNM. Sus caractersticas de relieve, pendiente, grado de diseccin, etc., guardan estrecha relacin con las
caractersticas edficas y tipos de vegetacin. Desde un punto de vista prctico, determinan el tipo de uso y manejo del territorio. La determinacin fisiogrica del PNM se realiz tomando como base los estudios realizados por el IIAP (2001) complementados con los de IMA (1998). Dentro del Parque se han determinado tres grandes paisajes, seis paisajes, once subpaisajes y 18 unidades de paisaje (ver MapaN 9 8).
Cuadro N 2. Unidades fisiogrficas de! PN del Manu
GRA PAISAJE; SUB PAISAJEUNIDAD FISIOGRF1CAComplejo PENDI N ENTE PAIS de orillaresComplejo de orillaresIslasIslasAluvial AJE RecienteTerrazas bajasTerrazas bajas de drenaje ....(%) imperfecto a i pobreTerrazas bajas de drenaje bueno a < 2 moderadoTerrazas medias con drenaje muy pobre <2 ;Terrazas mediasTerrazas medias onduladas de <2 < drenaje imperfecto a pobreAluvial Antiguo Terrazas medias onduladas de drenaje bueno a <5 > moderadoTerrazas altasTerrazas altas moderadamente disectadasTerrazas altas < < fuertemente disectadasColinoso 5 CuaternarioColinas bajasColinas bajas moderadamente disectadas!Colinas bajas fuertemente disectadasColinas bajasColinas bajas moderadamente disectadasColinoso Terciario. Colinas bajas fuertemente disectadasColinas altasColinas altas moderadamente disectadas 15Colinas altas fuertemente disectadasMontaoso 30 O Cenozoico- MesozoicoMontaa bajaMontaa baja de 30L laderas muy empinadasMontaa baja; Montaa baja de 50 O O laderas empinadasMontaoso Cenozoico; Montaa alta z iMontaa alta de laderas muy empinadas 30O
O
o <
50
50-
>
50 25
Cuadro N 3. Distribucin de las Unidades Fisiogrficas en el PN del Manu

UNIDADES FISIOGRAFIAS Islas Complejo Je orillares Terrazas bajas de drenaje imperfecto a pobre Terrazas bajas de drenaje bueno a moderado L_ SUPERFICIE _j Hectreas 619,66 17818,09 85210,63 31186,90 54599,22 1408,13 6389,62 48706,25 14631,46 173 144,56 515004,26 55995,43 100523,61 66356,80 7405,37 481627,48 31509,79 1692137,26
%
0,04 1,05 5,04 1,84
Terrazas medias con drenaje muy pobre Terrazas medias onduladas de drenaje imperfecto a pobre Terrazas medias onduladas de drenaje bueno a moderado Terrazas altas moderadamente disectadas Terrazas altas fuertemente disectadas Colinas bajas moderadamente disectadas Colinas bajas fuertemente disectadas Colinas altas moderadamente disectadas Colinas altas fuertemente disectadas Montaa baja de laderas muy empinadas Montaa baja de laderas empinadas Montaa alta de laderas muy empinadas Cuerpos de agua TOTAL
3,23 0,08 0,38 2,88 0,86 10,23 30,44 3,31 5,94 3,92 0,44 28,46 1,86 100,00
A. Descripcin de las Unidades Fisiogrficas

Islas
Esta unidad fisiogrfica cubre una superficie de 619,66 ha, lo que representa el 0,04% del total de la superficie del Parque. Son porciones de tierra que se ubican en medio de los grandes ros, y se encuentran sujetas a inundaciones peridicas. Sobre estas reas suele encontrarse vegetacin sucesional en sus primeros estadios, llegando, en el caso de las islas ms grandes, a formar verdaderos bosques sucesionales. Se ubican principalmente en la desembocadura del ro Manu en el Alto Madre de Dios.
Complejo de orillares
Cubre 17 818,09 ha, lo que representa el 1,05% de la superficie del Parque. Esta zona est compuesta por residuos acumulados por la crecida de los ros, as como por cauces abandonados, Litolgicamente se compone de sedimentos inconsolidados de arena, limo, arcillas y grava. Se presenta principalmente en ambas mrgenes del ro Manu y sus afluentes ms importantes.
Terrazas bajas de drenaje imperfecto a pobre

Se presentan sobre 85 210,63 ha, lo que representa el 5,04% de la superficie del Parque. Son superficies con pendientes inferiores al 2%, se ubican a una altura relativa sobre el ro de hasta 8 metros, y son susceptibles a inundaciones peridicas. Litolgicamente, estn constituidas por depsitos recientes inconsolidados, y presentan depresiones con hidromorfismo permanente. Se ubican a lo largo de los cauces del ro Manu y sus principales afluentes.
154
Terrazas bajas de drenaje bueno a moderado

Esta unidad cubre una superficie de 31 186,90 ha, lo que representad 1,84% de la superficie del Parque. Son superficies con pendientes inferiores al 2%, con una altura sobre el nivel del ro de hasta 8 metros, e inundables estacionalmente. Litologicamente estn constituidas por sedimentos aluviales recientes e inconsolidados, compuestos principalmente por limo arcillas y algunas gravas. Se presentan en ambas mrgenes de los ros Manu y Fierro.
Terrazas medias de drenaje muy pobre

Abarcan una superficie aproximada de 54 599,22 ha, lo que representa el 3,23% de la superficie del Parque. Son zonas planas un tanto onduladas, con pendientes menores al 5%, y con una altura de 10 a 20 metros sobre la base del ro. Presentan zonas hidromrficas, debido a su litologia muy fina, por lo que los suelos son de composicin limo arcillosa, con un alto contenido de materia orgnica y fuerte reaccin acida. Las zonas de mayor altura relativa son susceptibles a inundaciones estacionales, especialmente en aos de mximas crecidas. La vegetacin predominante son asociaciones de palmeras adaptadas a las condiciones de hidromorfismo, conocidas como aguajales. Se localizan principalmente en ambas mrgenes de los ros Manu y Madre de Dios.
Terrazas medias onduladas de drenaje imperfecto a pobre

Abarcan una superficie aproximada de 1 408,13 ha, lo que representa el 0,08% de la superficie del Parque. Son zonas con pendientes menores al 5%, y con una altura de 8 a 15 metros respecto a la base del ro. Presentan zonas hidromrficas, debido a su fuerte ondulamiento, lo que determina condiciones limitadas de drenaje. Las caractersticas litolgicas y de cobertura vegetal son similares a la unidad fisiogrfica anterior. Se ubican nicamente a lo largo del ro Manu.
Terrazas medias onduladas de drenaje bueno a moderado

Abarca una superficie de 6 389,62 ha, lo que representa el 0,38% de la superficie del Parque. Son zonas de topografa plana, pendientes menores al 5%, y una altura sobre la base del ro de 20 a 30 metros. Presentan un ligero ondulamiento producto de la erosin pluvial y el drenaje bueno a moderado. Las condiciones hidrolgicas, litolgicas y de cobertura vegetal son muy similares a las de las anteriores unidades. Se presentan especialmente a ambas mrgenes de los ros Sotileja y Pinquencillo.
Terrazas altas moderadamente disectadas

Abarcan una superficie de 48 706,25 ha, lo que representa el 2,88% de la superficie total del Parque. Son zonas de topografa plana con pendientes menores a 8% y una altura relativa sobre la base del ro entre 30 a 50 metros, con un drenaje bueno a moderado, debido a la diseccin moderada. Litologicamente est compuesto por materiales limo arcillosos fuertemente consolidados. Se ubican puntualmente en las partes altas del ro Panagua y las quebradas de Pacarubia, Sarayacu y Pachija.
Terrazas altas fuertemente disectadas

Abarcan una superficie aproximada de 14 631,46 ha, lo que representa el 0,86% de la superficie total del Parque. Presenta caractersticas topogrficas y litolgicas similares, pero se diferencian por su mayor grado de diseccin. Se ubican en algunos sectores adyacentes al ro Manu, las partes altas del ro Sotileja y la divisoria de aguas entre las cuencas hidrogrficas de Manu y Los Amigos.
Colinas bajas moderadamente disectadas

Ocupan una superficie de 173 144,56 ha, lo que representa el 10,23% de la superficie total del Parque. Dentro de este paisaje se ubican dos tipos de unidades fisiogrficas colinosas: Colinas bajas moderadamente disectadas del Cuaternario.Se considera que estas colinas se formaron en el Cuaternario porque son producto de la erosin de los materiales acumulados en la zona de sedimentacin, ubicada en las partes bajas de las colinas. La pendiente promedio de estas zonas es
155
de 15 a 30%, y su altura sobre la base del ro es de hasta 80 metros. Estas zonas presentan una litologia variable y son zonas bien drenadas. Se distribuyen sobre las partes altas de las cuencas Pinqun, Pinquencillo, Panagua y Manu Chico,
Colinas bajas moderadamente disectadas del Terciario, caracterizadas por presentar superficies fuertemente onduladas con pendientes de 30 a 50%, con alturas de ms de 50 metros sobre su base local. Su origen no esta bien estudiado y hay que buscarlo en el tectonismo local. Se hallan moderadamente disectadas, debido a la erosin pluvial. Su litologa es muy variable, y se hallan asociadas principalmente a las ltimas estribaciones de las cadenas montaosas de Paucartambo y Pantiacolla.
Colinas bajas fuertemente disectadas

Cubren una superficie de 515 004,26 ha, lo que representa el 30,44% de la superficie total del Parque. Se divide en:
Colinas bajas fuertemente disectadas del Cuaternario, que constituyen el paisaje fisiogrfico ms caracterstico del Parque. Son superficies fuertemente onduladas con pendientes de 30 a 50%, fuertemente disectadas por la erosin pluvial; se ubican en las zonas bajas y su altura base no sobrepasa el de las terrazas altas.
Colinas bajas fuertemente disectadas del Terciario. Presentan condiciones de relieve similares a la formacin anterior, pero el origen por plegamientos indica un relieve ms accidentado con pendientes de entre 50 y 70%. Se ubican especialmente en la margen izquierda del ro Manu.
Colinas altas moderadamente disectadas

Estas zonas cubren una superficie aproximada de 55 915,43 ha, lo que representa el 3,31% del total del Parque. Comprenden colinas cuyas cimas se hallan entre los 80 y 150 metros sobre el nivel de su base. Las pendientes fluctan entre 30 y 50%, son moderadamente disectadas y se ubican principalmente al pie de las cadenas montaosas de la faja subandina (Paucartambo y Pantiacolla).
Colinas altas fuertemente disectadas

Cubren aproximadamente una superficie de 100 523,61 ha, lo que representa el 5,94% de la superficie total del Parque. Estas zonas son elevaciones comprendidas entre 80 y 50 metros sobre su nivel base, pero la fuerte diseccin hace que sus cimas sean aristadas. Las pendientes alcanzan hasta el 50%, y presentan una litologa variable y muy susceptible a la erosin. Se distribuyen en el sinclinal de Palotoa y las nacientes del ro Cumerjali.
Montaas bajas de laderas muy empinadas

Cubren una superficie aproximada de 66 356,80 ha, lo que representa el 3,92% del rea total del Parque. Son zonas montaosas de origen tectnico con vertientes muy empinadas, que presentan pendientes superiores al 50%, y alturas superiores a los 300 metros sobre el nivel de su base local. Litolgicamente estn compuestas principalmente por areniscas, calizas y lutitas. Se distribuyen a lo largo de la faja subandina, conformando las laderas del sistema montaoso residual de Pantiacolla.
Montaas bajas de laderas empinadas

Abarcan una superficie aproximada de 7.405,37 ha, lo que representa el 0,44% del total del Parque. Son zonas de relieve montaoso con vertientes empinadas, cuyas pendientes estn entre 25 y 50%, y alturas por encima de los 300 metros del nivel de su base local. Se presentan especialmente en la zona del sinclinal de Palotoa. Litolgicamente se hallan compuestas por arcillitas y areniscas, con algunos depsitos coluviales en sus bases.
Montaas altas de laderas muy empinadas

Conforman la unidad ms representativa del Parque, ya que ocupa 481.627,48 ha, lo que representa el 28,46% del total de su superficie. Se caracteriza por presentar un relieve totalmente accidentado con laderas muy empinadas cuyas pendientes y elevaciones sobre el nivel base local sobrepasan el 50% de pendiente y 700 metros de altura sobre el nivel de su base local. Se desarrollan sobre rocas sedimentarias coherentes de edad Paleozoica. Litolgicamente estn compuestas de areniscas, cuarcitas, calizas y lutitas compactas. Se distribuyen conformando la cadena montaosa del Paucartambo.
157
I 3
1.1 .4 Geologa
Por lo amplio de su extensin, el Parque Nacional del Manu comprende tres grandes unidades morfoestructurales: la denominada cordillera Oriental, la faja subandina y la llanura alta de Madre de Dios, diferenciadas entre s por su desarrollo gentico, petrologa, altitud, relieve y estructura. Desde un punto de vista geotectnico, el Parque se ubica, por el norte, en el arco de Fitzcarrald; por el sur y suroccidente en el geoanticlinal andino; y por el este en el escudo Brasilero; los dos primeros constituyen elementos tectnicos positivos proveedores de los sedimentos actuales. La evolucin estructural actual del llano amaznico, la faja subandina y la cordillera andina se debe a los procesos de subduccin irregular de la placa de Nazca por debajo de la placa Sudamericana, ocurridos hace 10 o 5 millones de aos, en el lmite MiocenoPlioceno. Estos procesos dieron lugar a una serie de importantes acontecimientos geolgicos, que a su vez son responsables de la actual configuracin del relieve del Parque. La deformacin contraccional del antearco Subandino todava activo, ha sido la causante de la modificacin tectnica del paisaje, produciendo importantes cambios en los ambientes deposicionales de la Amazonia durante el Negeno y el Cuaternario.
Cuadro N 4. Columna litoestratigrfica

ERA oico CENOZOICO SISTEMA Cuaternario SERIE Holocnico Pleistoceno Plioceno Mioceno Palegeno Cretcico N 0 jursico PALEOZOICO ME: Superior Formacin Huayabamba Unidades Cretcicas Formacin Sarayaquillo Intrusivos Granitoides Grupo Copacabana Ti-h K-i Js-s PT-gr Pi-c 130 673,17 34 831,53 5 292,52 20 892,25 47 570,78 7,72 2,06 0,31 : 1,23 2,81,
Negeno
UNIDAD LITOESTRATIGRFICA Depsitos aluviales recientes | Depsitos aluviales subrecientes Formacin Madre de Dios Depsitos de Pie de Monte Formacin Ipururo
I SMBOLO
Qr-a Qr-a Qp-md TsQp-a Ts-ip
SUPERFICIE Ha o/o 134 077,771 13 187,84 603 304,59 58 303,10 185 551,14 ! 7,92 0,78 35,66 3,45 10,98
Trisico Prmico Pensylvaniano 1 Misisipiano
Carbonfero Devnico Silrico Ordoviciano
Grupo Tarma Grupo Ambo Formacin Ananea Formacin Cabanillas Formacin Sandia Formacin San Jos
Cs-t Ci-a SD-a SD-c Os-s On-sj
31 69 36 101
022,73 430,00 596,59 354,08
1,83 4,10 2,16 5,99 9,93 0,70
Superior Medio Inferior
167 995,81 11 876,01,
159
Cuerpos de Agua TOTAL
31 509,79 1,86 1 692 137,261 100,00
Estratigrficamente,
el
territorio
del
Parque
Nacional
del
Manu
est
conformado
por
rocas
sedimentarias, cuyas edades van del Paleozoico inferior al Cuaternario reciente. Las unidades descritas son mayormente de ambiente continental, con depsitos marinos del Paleozoico superior y el Cretcico medio. Las unidades estratigrficas de mayor distribucin superficial son las formaciones Madre de Dios, del Cuaternario antiguo, e Ipururo, del Terciario superior, que se extienden ampliamente en la regin deprimida del rea de estudio; le siguen los depsitos aluviales holocnicos que se localizan a lo largo de los ros (ver MapaNQ9). A continuacin, se detallan los aspectos ms significativos de cada una de las unidades estratigrficas identificadas.
A. Descripcin de las Unidades Estratigrficas

Formacin San Jos (Om- sj)
Es una de las formaciones representativas de la zona en la cordillera andina. Se presenta sobre 11 876,01 ha, lo que representa el 0,70% del total de la superficie del Parque. El grupo San Jos aflora ampliamente en el rea de estudio, a lo largo de todo el valle del ro Mapacho Yavero, en direccin SE NO. Su grosor aproximado es de 2 000 metros. Est compuesta por una gruesa sucesin de pizarras, en las que se presentan intercalaciones de areniscas finas cuarzosas. Esta unidad se encuentra plegada y afectada por esquistocidad, por lo que la presencia de fsiles es escasa. El origen de los sedimentos del grupo San Jos es marino poco profundo.
Formacin Sandia (Os- s)

Esta formacin se desarrolla ampliamente en la parte alta del sector cordillerano. Su espesor se estima en ms de 2 000 metros, abarcando una superficie de 167 995,81 ha, lo que representa el 9,93% del rea total del Parque. Est compuesta por areniscas cuarzosas de grano fino a medio, de color gris claro a blanquecino, depositadas en capas delgadas a medianas, con intercalaciones de lutitas oscuras finamente laminadas. En algunos niveles, las areniscas presentan estratificacin cruzada. En su seccin superior, las areniscas pasan a formar cuarcitas de color gris claro a gris olivo, las que al intemperizarse adquieren un color marrn.
Formacin Ananea (SD-a)

Est compuesta por una potente secuencia de pizarras y limoarcillitas pizarrosas de colores grises a negros sin estratificacin visible; hacia el tope contienen capitas delgadas de areniscas y cuarcitas en forma limitada. Las pizarras no son muy compactas, y se intemperizan fcilmente, adquiriendo un color cenizo. Debido a la fragilidad de las pizarras, su afloramiento presenta zonas donde la erosin ha sido intensa. Se estima un espesor de 2 500 metros y una superficie de 36 596,59 ha, lo que representa el 2,16% del rea total. Hacia la faja Subandina aflora en forma repetitiva por efecto de fallamientos inverso, desarrollndose como una franja delgada orientada de SE a NO, especialmente en las nacientes de los ros Providencia y Callanga, cerca del lmite suroeste del Parque.
Grupo Cabaniilas (SD- c)

La presencia de estas unidades se encuentra a manera de lentes dispersos en un rea de 101 354,08 ha, lo que representa el 5,99% del total. Se encuentra conformado por una gruesa secuencia de lutitas grises a negras, estratos delgados de cuarcita, estructuras sedimentarias de tipo flysch, atravesadas por numerosos diques y sills de granitos, y gabrodioritas. Estas ltimas han producido un fuerte metamorfismo de contacto en las rocas encajonantes, dando lugar a pizarras micceas y hornfelds. Sus afloramientos ocurren en el sector cordillerano, como es el caso del pongo de Coec, donde es posible
161
observar una potente seccin de pizarras negras con contenido de bivalvos. Sobreyace con discordancia erosional a la formacin Ananea. Su espesor se estima en 550 metros.
Grupo Ambo (Ci-a)

Su afloramiento puede ser seguido desde el pongo de Coec hacia el NO y SE, en los cerros de Pantiacolla, en un rea de 69 430,00 ha, lo que representa el 4,10% de la superficie total. Consiste de una secuencia de
162
lutitas micceas de color gris oscuro a carbonoso, depositadas en capas medianas finamente laminadas, que se intercalan con areniscas, cuarcitas y limonitas; ocasionalmente ocurre material volcnico, lentes de conglomerados de clastos finos y, localmente, lechos de carbn impuro. Las areniscas son ligeramente micceas y de color verde, pero por intemperismo cambian a un color marrn claro; se hallan estratificadas en capas gruesas. Su espesor flucta entre 700 y 1 600 metros.
Grupo Tarma (Cs-t)

Sobreyace con discordancia paralela a los sedimentos Ambo, e infrayace al Grupo Copacabana. Su extensin superficial alcanza los 31 022,73 ha, lo que corresponde al 1,83% del rea total. El espesor en el pongo de Coec alcanz los 133 metros, pero regionalmente puede sobrepasar los 300. Este grupo de facies marina somera consiste de lutitas grises y negras intercaladas con calizas micrticas, bituminosas, de colores claros a oscuros y muy fosilferas. En el Alto Manu, la secuencia consiste de una intercalacin de areniscas, lutitas y limolitas. Regionalmente, sus afloramientos presentan igual distribucin que el Grupo Ambo en la Cordillera Oriental.
Grupo Copacabana (Pi-c)

Estas unidades alcanzan una extensin superficial de 47 570,78 ha, lo que representa el 2,81% del rea total. Su espesor es de 650 metros en las nacientes del ro alto Manu. Esta secuencia tiene evidencias de dos unidades de facies:
La primera, de facie calcrea constituida por calizas micrticas de tonalidad gris a gris oscuro, compactas y sumamente fosilferas, depositadas en capas medianas a gruesas; intercaladas ocurren lutitas gris oscuras, ligeramente calcreas y dolomitas gris claras a beige en capas medianas a delgadas.
La segunda, de facie detrtica calcrea, constituida por areniscas y lutitas calcreas.
En la zona, los afloramientos se distribuyen con buena extensin en la parte alta del territorio cordillerano, conformando el macizo de la Cordillera Oriental, donde se encuentran fuertemente plegados y fallados.
Formacin Sarayaquillo (Js-s)

La formacin est limitada por la regin montaosa subandina, con fuerte pendiente. Puede ser observada en las cabeceras de los ros Cumerjali, Manu y Cashpajali, en un rea de 5 292,52 ha, lo que representa una superficie de 0,31% del rea total. Se caracteriza por su naturaleza clstica rojiza de ambiente continental, constituida por areniscas cuarzosas y feldespticas de color rojo, de grano fino a medio y estratificacin cruzada algo deleznables; se presentan depositados en capas gruesas. Se encuentran intercaladas con lutitas y lodolitas, de colores rojos a chocolate ligeramente calcreas. Su espesor en la zona se estima en 150 metros.
Unidades Cretcicas (K-i)

En conjunto ocupan una superficie de 34 831,53 ha, lo que representa el 2,06% del rea total. Se localizan en el sector suroccidental de la regin estudiada, donde conforman la faja subandina, integrando los flancos del anticlinal de Pantiacolla y el flanco occidental del sinclinal de Palotoa, as como las nacientes del ro Manu. Debido a la extrapolacin se han clasificado las unidades cretcicas segn las caractersticas particulares que presentan en las imgenes de satlite, donde generalmente se observa una morfologa relevante. Por la escala de presentacin del presente documento, se han integrado como unidades cretcicas inferiores, siendo las siguientes:
163
Grupo Oriente, conformado por areniscas cuarzosas de color blanco a pardo amarillentas, de grano fino a grueso, en capas medianas o gruesas con buena porosidad y permeabilidad. Formacin Chonta, constituida por calizas, margas y lutitas principalmente y en menor proporcin por areniscas. La formacin fue depositada en un mar de aguas poco profundas y de carcter transgresivo. Formacin Vivan, constituida por areniscas cuarzosas blancas a amarillentas, de grano fino a grueso, textura sacaroidea, duras a friables, depositadas en ambiente litoral (marino-continental). Fue desarrollada durante la etapa de regresin marina Chonta.
164
Formacin Huayabamba (Ti-h)

Esta unidad consiste mayormente de lodolitas y areillitas firmes a friables, de color rojo a marrn rojizo, [ocalmente abigarradas, con intercalaciones de limolita blanco-verdosas glauconticas, material tufceo, niveles calcreos y areniscas rosadas. Su ambiente de deposicin es continental de tipo fluvial a lacustrino. Su espesor flucta entre 400 y 2 000 metros, correlacionndose con la formacin Yahuarango. Su ubicacin superficial en el rea de estudio es de 130 673,17 ha, lo que corresponde al 7,72% del rea total.
Formacin Ipururo (Ts-ip)

Est constituida por arcillitas rojizas calcreas, con intercalaciones de areniscas finas gris claras a verdosas y horizontes calcreos. En la parte media incluye margas grises, areniscas rojizas de grano fino a medio, arcillitas rojas calcreas y sedimentos volcnicos. En la seccin superior comprende areniscas claras de color pardo, marrn, rojo y grisceas. El ambiente de deposicin es continental, estimndose que su potencia en la regin sobrepasa los 3 000 metros. La presencia de estos depsitos en superficie alcanza las 185 551,14 ha, lo que representa el 10,98% del rea total. Sus afloramientos se distribuyen en diversos tramos del ro Madre de Dios, donde se halla cubierto por materiales cuaternarios, lo que se observa en los cortes efectuados por las diferentes carreteras de penetracin, como la carretera Puerto Maldonado-Iberia. Estos afloramientos configuran un territorio disectado de colinas bajas de cimas cnicas.
Depsitos de pie de monte (TsQp-a)

Estos depsitos se encuentran en una superficie de 58 303,10 ha, lo que representa el 3,45% del rea total. Son acumulaciones de pie de monte, de naturaleza conglomerada, medianamente consolidadas. El conglomerado mayormente monomctico consiste de bloques y gravas gruesas (de areniscas) redondeadas y aplanadas, con una matriz de arena y arcilla; en forma intercalada presenta algunos horizontes lenticulares de composicin limoarcillosa. Conforman un frente coalescente de abanicos aluviales a lo largo del alineamiento subandino, originados por fenmenos tectnicos y erosivos en la vertiente montaosa, durante una poca en que imperaba en la regin un clima semirido. Afloramientos ntidos pueden ser observados entre los ros Pinqun, Alto Madre de Dios, y Colorado. Se estima que su espesor sobrepasa los 100 metros.
Formacin Madre de Dios (Qp- md)

Su presencia se da a lo largo de la llanura amaznica, en una superficie de 603 304,59 ha lo que representa el 35,66% del rea total. Esta tormacin consiste hacia la base de un conglomerado de matriz arenosa de grano medio a grueso, de color gris amarillento a rojizo, en su porcin media de arcillas rojo violceos, moteadas, con algunas nterdigitaciones de arenas; en su porcin superior consiste de arcillas marrones, rojo violceos, plsticas, interdigitales con arenas cuarzosas de grano medio a fino de color beige amarillento y gravas como depsitos de canal. Contorma el sistema de terrazas altas de hasta 50 metros de altura y un sistema de colinas baj as de cima planas.
Depsitos aluviales subrecientes (Qsr-a)

Ocupa una superficie de 13 187,84 ha, lo que representa el 0,78% del rea total. Constituyen acumulaciones aluviales depositadas en el lmite Pleistoceno - Holoceno, por la red de drenaje desarrollada en aqul entonces. Consiste de materiales finos como arenas, limos y arcillas, no consolidadas o con ligera consolidacin. Frecuentemente comprende terrenos con serios problemas de drenaje. Estas acumulaciones conforman el nivel de terrazas medias de 8 a 15 metros de altura, localizadas en ambas mrgenes del ro Madre de Dios y en algunos de sus principales afluentes; en
165
tramos importantes presenta serios problemas de hidromorfismo permanente que limitan su uso y ocupacin.
Depsitos aluviales recientes (Qr-a)

Son depsitos recientes que se encuentran en procesos de formacin. Ocupan una superficie de 134 077,77 ha, lo que corresponde al 7,92% del rea total. Comprende las acumulaciones aluviales recientes (del Holoceno), depositadas por las diferentes corrientes fluviales que drenan la regin. Estn constituidos por gravas, arenas, limos y arcillas no consolidadas que conforman los lechos de los ros, las planicies de inundacin y las terrazas bajas inundables. Cabe destacar que los materiales finos predominan en los ros
166
Madre de Dios, Manu, Tahuamanu, Los Amigos, Manuripe, Heath, etc., en tanto que los materiales gruesos con presencia de cantos rodados, se presentan en los tributarios con nacientes en la regin cordillerana, como los ros Alto Madre de Dios, Tambopata, Inambari y Colorado.
B. Tectnica (Geologa Estructural)

Considerando el aspecto tectnico, se puede afirmar que en el rea evaluada se exponen dos zonas claramente diferenciadas: una zona muy tectonizada, de extensin relativamente reducida, localizada en el extremo sur y suroeste del rea, y otra de mayor extensin ubicada hacia el este, donde el tectnismo se va extinguiendo conforme se aleja del territorio cordillerano. Dentro del Parque existen estructuras de carcter local a regional, como pliegues anticlinales y sinclinales, sobreescurrimientos, fallas inversas, fallas tensionales, fallamiento en bloques, etc. Adems, cabe destacar que el territorio cordillerano andino y las reas piemontanas se hallan actualmente afectadas por un lento levantamiento y deformacin estructural de tipo epirogenicoisosttico, imperceptible a la vista humana, pero que se manifiesta por la espordica actividad ssmica alineada con las principales estructuras, debido al constante rejuvenecimiento de los relieves cuaternarios y a la modificacin y cambio de cauce de algunos importantes ros, como el ro Manu.
Fallas de sobreescurrimiento
Son fallas inversas de alto ngulo y de dimensin regional que ponen en contacto la seccin inferior del Cretcico con las rocas del Grupo Huayabamba y rocas paleozoicas con unidades ms jvenes. Estas fallas recorren el territorio cordillerano del Parque, con direccin surestenoroeste y cambian hacia una direccin estesuresteoestenoroeste en las nacientes de los ros Fierro y Alto Manu. Se sabe que estas estructuras se generaron por importantes esfuerzos compresionales, que dieron lugar al levantamiento de las montaas y colinas subandinas, probablemente en tiempos pliocnicos, es decir, a fines del Terciario Superior.
Fallamiento en bloques
Este tipo de estructuras ocurren principalmente en la llanura amaznica, afectando la secuencia rocosa terciaria del Ipururo y los sedimentos principalmente cuaternarios de la Formacin Madre de Dios, estimndose que habran sido generados en tiempos holocnicos, ms probablemente a fines del Pleistoceno.
Fallas Transversales
Son fallas generalmente de tipo inverso y de rumbo, que cruzan transversalmente la Faja Subandina, contribuyendo a la complejidad estructural de esta zona.
Fallas Longitudinales
Son fallas inversas de bajo ngulo que siguen el rumbo del eje andino, es decir que tienen orientacin noroeste sures te, en el tramo comprendido entre los ros Tambopata y Cumerjali, variando gradualmente hasta adquirir una orientacin estesuresteoestenoroeste a partir de las nacientes del ro Fierro con direccin hacia el ro Camisea. Producen el levantamiento de la serie rocosa Paleozoica y Mesozoica, ponindolas en contacto con unidades sedimentarias ms jvenes. De modo similar, en el llano amaznico presentan las mismas tendencias de direccin.
Anticlinal de Pantiacolla
167
Esta estructura de carcter regional constituye la cadena de cerros Pantiacolla, ubicada al suroeste del rea de estudio. Su eje sigue una direccin noreste con inclinacin al sureste, desarrollndose en rocas del Grupo Copacabana y en las capas rojas del Grupo Huayabamba.
Sinclinal de Palotoa
Estructura de carcter regional, asimtrica, con un recorrido de ms de 70 km. y una amplitud de 20 km. Se desplaza hacia el suroeste del anticlinal de Pantiacolla, presentando un rumbo dominante norestesureste con algunas suaves inflexiones. Tiene forma elptica, y su ncleo est constituido por una potente secuencia de capas rojas terciarias.
168
Intrusiones permotrisicas
La localizacin de estos cuerpos se da en la forma irregular de grandes macizos y batolitos, algunos en forma de diques de intrusivo; se los denomina de acuerdo a su ubicacin geogrfica. El magmatismo plutnico en la Cordillera Oriental del sur del Per est representado por cuerpos intrusivos de geometra, volmenes y rangos composicionales que presentan cierta similitud, y tambin afinidad petrogrfica y geoqumica. Dentro de los intrusivos ms importantes tenemos al Intrusivo de Tono, Batolito de Queros, Macizo de Apucaajhuay e Intrusivo de Challabamba, que se emplazan cortando las metamrficas del Paleozoico y desarrollando aureolas de metamorfismo de contacto.
1.1.5 Suelos
En la presente descripcin de los suelos del Parque Nacional del Manu se han utilizado como base los estudios del IIAP (2001), tanto los realizados para la Zonificacin Ecolgica Econmica del Departamento de Madre de Dios, como los realizados en convenio con WWF sobre las ecorregiones; tambin se tomaron en cuenta los estudios especficos realizados por laONERN (1976) en la zona. Los suelos del Parque Nacional del Manu, segn su material de origen, se pueden clasificar en forma general en tres grupos: suelos aluviales recientes, suelos aluviales antiguos y suelos residuales.
Suelos Aluviales Recientes

Son todos los suelos adyacentes a los ros, los que reciben continuamente sedimentos o aportes frescos de los mismos. Son los suelos que generalmente presentan una mayor vocacin agrcola; sin embargo, tambin se presentan suelos hidromrficos o de mal drenaje, y de baja fertilidad.
Suelos Aluviales Antiguos

Son todos los suelos originados por sedimentos antiguos de los ros que cruzan el territorio del Parque, y que debido al proceso de erosin fluvial, as como debido a movimientos orognicos y epirognicos han alcanzado alturas de 15 a 40 o 50 metros, conformando las llamadas terrazas medias y altas. En general, son suelos profundos, de textura moderadamente fina a fina, topografa plana a ligeramente ondulada, drenaje que vara de bueno a imperfecto a pobre, y de fertilidad natural muy baja. Debido a la erosin pluvial a que han estado sometidas, las terrazas medias y altas se han ido disectando y profundizando poco a poco, hasta llegar a formar, en muchos casos, colinas bajas.
Suelos Residuales
Son todos los suelos que se han originado in situ, a partir de materiales sedimentarios y heterogneos del Terciario y Cuaternario (lutitas, limolitas, areniscas, gravas), y que debido a diversos fenmenos orognicos y epirognicos, han originado colinas bajas y altas. Los suelos son generalmente de textura moderadamente fina a fina, profundos a superficiales, y de una topografa abrupta, lo que le confiere un potencial erosivo de moderado a alto.
A. Descripcin Taxonmica de los Suelos del PN del Manu

En este acpite se identifican y describen las unidades cartogrficas delimitadas en el mapa de suelos, as como las unidades taxonmicas que la conforman. La caracterizacin se basa principalmente en la informacin edea generada por el IIAP (2001) en el estudio de Zonificacin Ecolgica Econmica para el Departamento de Madre de Dios. Las unidades de suelos, por razones prcticas, han recibido un nombre local o vernacular, conservndose los nombres propuestos por el IIAP (2001) para aquellos que carecen de nombres
169
locales. Estos se describen de acuerdo a la superficie que ocupan dentro de los lmites del Parque y por sus rasgos diferenciales (ver Mapa N Q 10). En el siguiente cuadro se indica la clasificacin de los suelos de acuerdo al Soil Taxonomy (1994), y su correlacin con la Leyenda Mundial de Suelos de la FAO (1994).
170
Cuadro N 5. Clasificacin natural de los
ORDENSUBORDEN .................iGRAN GRUPO !........ 1FAO (1994)NOMBRE DEL SUELOSMBOLOFluventsTropoflu ventsFluvisolLas PiedrasLPAquentsEpiaquentsGleysolAguajalAGEntisolesOrthentsTrop orthentsLeptosolApurmacAPAqueptsTropaqueptsGleysolHeathHTInc eptisolesTropeptsDystropeptsCambisolCaramaCAAlfisolesUdalfsHapl udalfsLuvisolMaldonadoMDUdultsHapludultsAcrisolCarretera !GR
Fuente: IIAR 2002

A continuacin, se describe la clasificacin de suelos del Parque Nacional del Manu.
Suelo Carama
Estos suelos han sido clasificados de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Inceptisoles, Suborden Tropepts y Gran Grupo Dystropepts; el sistema FAO (1994) los clasifica como Cambisoles. Son suelos que presentan un incipiente desarrollo gentico, con un perfil tipo A (B) C, textura media a fina, con predominancia de limo, color parduzco, profundos, drenaje moderado, topografa plana a ligeramente ondulada y con pendientes que no sobrepasan el 7%. Qumicamente, son de reaccin extremada a muy fuertemente acida; con alto contenido de materia orgnica en el horizonte A, si bien decrece bruscamente en el resto del perfil; bajo contenido de fsforo disponible; alto contenido de potasio disponible; alto contenido de aluminio, sobre todo en los horizontes B y C, en los que alcanza valores mayores al 60% de saturacin de aluminio. Todos estos factores determinan que estos suelos sean de baja fertilidad y productividad. Su aptitud potencial es para cultivos permanentes (C) en fase de pendiente plana a fuertemente inclinada (0 a 15%); pastos (P) en reas de drenaje imperfecto a pobre; forestales (F) en reas ligera a moderadamente disectadas (15a 25%); y de proteccin (X) en reas con pendientes mayores a 50%.
Suelo Apurmac
Estos suelos han sido clasificados de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Entisoles, Suborden Orthents y Gran Grupo Troporthents; el sistema FAO (1994) los clasifica como Leptosoles. Son suelos residuales, desarrollados in situ a partir de materiales sedimentarios; carecen de desarrollo gentico; presentan un perfil tipo ACR, superficial a muy superficial; son de color pardo fuerte a pardo amarillento; y de textura media a moderadamente fina. Qumicamente, son suelos de reaccin extremadamente acida; contenido medio a bajo de materia orgnica; bajo en fsforo disponible; y medio en potasio. Todas estas caractersticas le confieren una fertilidad natural baja. Presentan una alta susceptibilidad a la erosin pluvial, que se acrecentara si se produjese una deforestacin masiva, debido a su pendiente abrupta y a su posicin fisiogrfica. Su aptitud potencial es para proteccin (X) debido a su superficialidad y al riesgo de erosin.
171
Suelo Carretera
Estos suelos han sido clasificados de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Ultisoles, Suborden Udults y Gran Grupo Hapludults (anteriormente Tropudults); el sistema FAO (1994) los clasifica como Acrisoles. Son suelos de origen residual, que presentan un buen desarrollo gentico, observndose muestras claras de podsolizacin. Presentan un perfil tipo ABtC, con presencia de arcilla aluvial en forma de pelculas de arcilla
172C1
(clay skin) en los peds, de color pardo, pardo oscuro a rojo amarillento. La textura es media a moderadamente fina. Qumicamente, son de reaccin extremada a muy fuertemente acida; contenido medio de materia orgnica; bajo en fsforo disponible; y medio en potasio disponible. Todas estas caractersticas le confieren un grado de fertilidad natural baja. Adems, presentan un porcentaje moderado a alto de saturacin de aluminio en el complejo de cambio, siendo el aluminio un elemento considerado perjudicial para las plantas. Presentan un alto potencial o riesgo a la erosin pluvial, que se acrecentara si estas reas se deforestaran, debido a la pendiente y a la posicin fisiogrfica en que estn ubicados. Su aptitud potencial es para pasturas (P) en pendientes suaves (0 a 15%) con limitaciones edficas, topogrficas y de clima; aprovechamiento forestal (F) en terrenos con pendientes de 15 hasta 50% con limitaciones por suelo y topografa, lo que incrementa los riesgos de erosin; y proteccin (X) en pendientes mayores a 50% con limitaciones edficas y topogrficas.
Suelo Maldonado
Estos suelos han sido clasificados de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Alfisoles, Suborden Udalfs y Gran Grupo Hapludalfs (anteriormente Tropudalfs); el sistema FAO (1994) los clasifica como Luvisoles. Son suelos de origen aluvial antiguo y residual, que tienen buen desarrollo gentico. Presentan un perfil tipo ABtC, con presencia de arcilla luvial (clay skin) en los peds de los horizontes B, de color pardo, pardo oscuro a rojo amarillento y de textura media a moderadamente fina. Qumicamente, son de reaccin ligeramente acida; contenido medio a bajo de materia orgnica; bajo en fsforo disponible; y medio a alto en potasio disponible. Todas estas caractersticas le confieren un grado de fertilidad natural media a baja, pudindose mejorar con abonos orgnicos o sintticos, ntrofosforados.
Suelo Heath
Estos suelos han sido clasificado de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Inceptisol, Suborden Aquepts y Gran Grupo Tropaquepts; el Sistema FAO (1994) los clasifica como Gleysoles. Al igual que los suelos de la unidad Aguajal, son los peores del Parque, estando la mayor parte del ao saturados de agua hasta su superficie; en la poca seca, el nivel de la tabla de agua puede descender hasta los 40 o 50 cm. de profundidad. Presentan un perfil ABg, en el que el horizonte Al es de color negro, de un espesor variable entre los 40 y 60 cm; y el horizonte B se encuentra moteado de abundantes manchas de color pardo rojizo (5 YR 4/4) a partir de los 60 cm de profundidad. Qumicamente, son extremadamente cidos, con alto contenido de materia orgnica, muy bajo de fsforo disponible y contenido medio de potasio. El porcentaje de saturacin de aluminio es alto y en la mayora de los casos es superior al 60%. Estas caractersticas le confieren un grado de fertilidad natural media, necesitando de abonos fosforados. Su aptitud potencial es para proteccin (X) porque no tienen ningn valor agropecuario ni forestal.
Suelo Aguajal
Estos suelos han sido clasificado de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Entisoles, Suborden Aquents y Gran Grupo Epiaquents (anteriormente Tropaquents); el Sistema FAO (1994) los clasifica como Gleysoles. Se extienden sobre una superficie aproximada de 176.083 ha, equivalente al 2,08% del rea total estudiada. Son suelos de origen aluvial que se presentan en reas hidromrficas o mal drenadas de los ros Madre de Dios y Pinqun, as como de sus afluentes, generalmente en terrazas bajas, medias y altas a fuertemente disectadas (0 a 5% de pendiente general a ms de 50% en las disecciones). El drenaje es muy pobre, carecen de desarrollo gentico, son de perfil tipo ACg y estn saturados de agua, con el horizonte superficial Al de color oscuro, de textura fina a moderadamente fina, con predominancia de limos y arcillas. Qumicamente, son suelos de reaccin fuerte a moderadamente cidos; con bajo contenido de materia orgnica, pero con un colchn de materia orgnica superficial en
173
diferentes grados de descomposicin; con un contenido moderado de fsforo disponible; y bueno de potasio disponible. Todo ello le da un grado de fertilidad natural bajo.
Suelo Las Piedras

Estos suelos han sido clasificado de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Entisol, Suborden Fluvents y Gran Grupo Tropofluvens; el Sistema FAO (1994) los clasifica como Fluvisoles. Son suelos de origen
174C1
aluvial reciente, de variada litologa, principalmente arena, limos y arcillas, depositados por los ros Manu y Pinquencillo. Se presentan en superficies planas a ligeramente inclinadas, con pendientes que varan de 0 a 4%, y que pueden ser inundadas moderadamente por cortos perodos de tiempo en pocas de crecidas. Se observa un moderado proceso de erosin lateral debido al socavamiento del talud de las terrazas en pocas de avenidas. Carecen de desarrollo gentico, tienen un perfil tipo AC, de color pardo oscuro y de textura media, moderadamente profundo a superficial, y drenaje bueno a muy pobre. Qumicamente, son de reaccin moderadamente acida; bien provistos de materia orgnica en el horizonte superficial; bajo contenido de fsforo disponible; y contenido alto de potasio disponible; caractersticas que le confieren un grado de fertilidad natural medio, necesitando de abonos fosforados para obtener una produccin y productividad econmicamente rentable. Su aptitud potencial es para cultivos en limpio (A) en sus fases de pendiente plana a ligeramente inclinado (0 a 4%), en reas de drenaje bueno a pobre y en terrazas bajas inundables espordicamente; cultivos permanentes (C) en reas de drenaje muy pobre (0 a 2%).
Suelo Planchn
Estos suelos han sido clasificados de acuerdo al Soil Taxonomy (1994) en el Orden Ultisoles, Suborden Udults y Gran Grupo Rhodudults; el Sistema FAO (1994) los clasifica como Acrisoles. Son suelos de origen residual, que presentan un buen desarrollo gentico, observndose muestras claras de podsolizacin y un perfil tipo ABtC, con presencia de arcilla aluvial en forma de pelculas de arcilla (clay skin) revistiendo los agregados. El horizonte B puede encontrarse subdividido en Btl, y Bt2, ambos de color rojo intenso (hue 2.5 YR y 10 R), textura moderadamente fina a fina y bien drenados. Qumicamente, son de reaccin extremadamente acida; con bajo contenido de materia orgnica; fsforo disponible; el potasio disponible se encuentra en cantidades adecuadas. Presentan un alto porcentaje de saturacin de aluminio (mayor de 70%), que significa alta toxicidad. Estas caractersticas le confieren un grado de fertilidad natural bajo para la instalacin de cultivos. Presentan un riesgo moderado a alto a la erosin pluvial, que se acrecentara si estas reas se deforestaran, debido a la pendiente de las disecciones y a la posicin fisiogrfica en que se ubican. Su aptitud potencial es para cultivos permanentes (C) en la fase plana a ligeramente inclinada (04%); aprovechamiento forestal (F) en pendientes de 15 hasta 50%; y proteccin (X) en tierras con pendientes mayores a 50%.
B. Agrupacin Taxonmica de los Suelos del PN del Manu

Cuadro N 6. Clasificacin de los suelos del PN del Manu
ASOCIACIN Carama Apurmac Carama Carretera Carama Maldonado Carretera Carama Carretera Maldonado Heath Aguajal Las Piedras Aguajal Las Piedras Carama Las Piedras Heath Maldonado Carama Planchn Carretera
PORCENTAJE
60-40 60-40 60-40 60-40 70-30 50-50 60-40 ____________ 60-40 60-40 60-40 60-40
SUPERFICIE
Ha %
709310,55 ; 409470,32 60168,14 ' 150631,51 175 287,02 5043,13 21734,86 27817,27 82 618,83 3 818,61 14727,23
1 41,92
24,20 3,56 8,90 10,36 0,30 1,28 1,64 4,88 0,23 0,87
175
Cuerpos De Agua TOTAL
31509,79 1692137,26
1,86 100,00 '
176C1
Asociacin Carama - Apurmac

Comprende una supericie aproximada de 709 310,55 ha, de suelos residuales, situados en laderas de colinas y montaas bajas y altas del Terciario y Cuaternario, que se encuentran principalmente entre los ros Alto Madre de Dios y Palotoa. Son de topografa moderadamente empinada a muy empinada. Esta asociacin est conformada por el suelo Carama (60%) y el suelo Apurmac (40%), los que son moderadamente profundos a muy superficiales.
Asociacin Carama - Carretera

Abarca una superficie aproximada de 409 470,32 ha de suelos aluviales antiguos, coluvio aluviales y residuales, situados en terrazas altas, glacis de piedemonte y colinas bajas. Se encuentra predominantemente entre la parte central a surooccidental del departamento, entre los ros Malinowski y Los Amigos, y sus nacientes. Esta asociacin est conformada por el suelo Carama (60%) y el suelo Carretera (40%), suelos profundos, de textura media a moderadamente fina y de reaccin extremada a fuertemente acida. Se presenta en las fases de pendientes moderadamente inclinadas (4 a 15%), en las terrazas en las colinas. Presentan disecciones moderadamente empinadas (15 a 25% en la diseccin), empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (50% amas).
Asociacin Carama - Maldonado

Abarca una superficie aproximada de 60 168,14 ha, de suelos aluviales antiguos, coluvio aluviales y residuales, situados en terrazas medias, altas y colinas bajas. Est conformada por el suelo Carama (60%) y el suelo Maldonado (40%), suelos profundos, de textura media a moderadamente fina y de reaccin extremada a ligeramente acida. Esta asociacin se presenta en las fases de pendiente fuertemente inclinadas (4 a 15%), y se observan terrazas ligeramente disectadas (15 a 25%), moderadamente disectadas (25 - 50%) y disectadas (50% a ms). Las colinas bajas presentan pendientes empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (ms de 50%).
Asociacin Carretera - Carama

Comprende una superficie aproximada de 150 631,51 ha de suelos aluviales antiguos y residuales, situados en terrazas medias onduladas, de drenaje bueno a pobre, y colinas bajas del Terciario y Cuaternario. Se ubica en zonas de topografa plana y moderada a fuertemente disectada. Los suelos de esta asociacin estn conformados por el suelo Carretera (60%) y el suelo Carama (40%), que son profundos, de textura media, moderadamente fina y de reaccin extremada a fuertemente acida. Esta asociacin se presenta en la fases de pendiente plana a ligeramente inclinada (0 a 4%), y las colinas presentan laderas con pendientes empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (ms de 50%).
Asociacin Carretera - Maldonado

Abarca una superficie aproximada de 175 287,02 ha de suelos aluviales antiguos y residuales, situados en terrazas medias, terrazas altas y colinas bajas del Terciario y Cuaternario. Ubicados entre los ros Manu y Los Amigos, son suelos de topografa plana a fuertemente disectada. Los suelos de esta asociacin estn conformados por el suelo Carretera (60%) y el suelo Maldonado (40%), que son profundos, de textura media a moderadamente fina y de reaccin extremada a ligeramente acida. Debido a la imposibilidad de separarlos, han sido cartogratiados como asociacin. Esta asociacin se presenta en la fases de pendiente plana a ligeramente inclinada (0 a 4%); en las terrazas se presentan disecciones moderadamente empinadas (15 a 25%), empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (ms de 50%); y en las colinas bajas se presentan disecciones empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (ms de 50%).
Asociacin Heath - Aguajal

12)
Comprende una superficie aproximada de 5 043,13 ha, de suelos aluviales recientes y antiguos, situados en terrazas bajas, medias y altas de drenaje imperfecto a muy pobre. Se encuentra en forma limitada en el ro Pinqun. Los suelos de esta asociacin estn conformados por el suelo Heath (50%) y el suelo Aguajal (50%); debido a la imposibilidad de separarlos, han sido cartograhados como asociacin. Son de topografa plana a cncava. Esta asociacin se presenta en las fases fisiogrficas de plana a ligeramente inclinada (0 a 4%), tiene una aptitud natural para proteccin (X), con limitaciones por suelos y drenaje imperfecto a muy pobre.
12)
Asociacin Las Piedras - Aguajal

Comprende una superficie aproximada de 21 734,86 ha de suelos aluviales recientes, situados en orillares y terrazas bajas de drenaje bueno a muy pobre, que se encuentran a lo largo de los ros Manu y Pinquencillo, La asociacin est conformada por el suelo Las Piedras (60%) y el suelo Aguajal (40%), los que presentan drenaje imperfecto a muy pobre. Esta asociacin se presenta en la fase de pendiente plana a ligeramente inclinada (04%).
Asociacin Las Piedras - Heath

Comprende una superficie aproximada de 82 618,83 ha de suelos aluviales recientes, situados en terrazas bajas de drenaje imperfecto a pobre, que se encuentran a lo largo de los ros Manu, Cumerjali y Jurez. Esta asociacin est conformada por los suelos Las Piedras (60%) y Heath (40%). Se presenta en la fase de pendiente plana a ligeramente inclinada (0 a 4%), con las fases de drenaje imperfecto a pobre (0 a 2%) y drenaje muy pobre (0 a 2%).
Asociacin Maldonado -Carama

Comprende una superficie aproximada de 3 818,61 ha de suelos aluviales subrecientes y antiguos, situados en terrazas medias onduladas de drenaje bueno a pobre y terrazas altas ligera a moderadamente disectadas, que se encuentran en la margen derecha del ro Manu. Son de topografa plana a moderadamente disectada. Esta asociacin est conformada por los suelos Maldonado (60%) y Carama (40%), los que han sido cartografiados como asociacin debido a la imposibilidad de separarlos. Son suelos profundos, de textura media, moderadamente fina y de reaccin ligera a extremadamente acida. Esta asociacin se presenta en la fases de pendiente plana a ligeramente disectada (0 a 4%) y en reas con drenaje imperfecto a muy pobre. Las terrazas medias y altas presentan pendientes ligeramente disectadas (15 a 25%) y moderadamente disectadas (25 a 50%).
Asociacin Planchn - Carretera

Abarca una superficie aproximada de 14 727,23 ha de suelos aluviales antiguos, situados en terrazas altas entre los ros Sarayacu, Pacarubia y la quebrada Sojovenia, al noreste del Parque. Son suelos de topografa plana, ligera a fuertemente disectada que no han podido separarse por lo que se les ha cartografiado asociadamente. Los suelos de esta asociacin son Planchn (60%) y Carretera (40%), que son profundos, de textura media a moderadamente fina y de reaccin extremada a fuertemente acida. Esta asociacin se presenta en la fases de pendiente fuertemente inclinada (4 a 15%) y las terrazas presentan disecciones de pendientes moderadamente empinadas (15 a 25%), empinadas (25 a 50%) y muy empinadas (ms de 50%).
1.2 Aspectos Biticos

1.2.1 Provincias Biogeogrficas y Unidades de Paisaje
Son pocos los estudios que han analizado la variedad de provincias biogeogrficas y unidades de paisaje. Aqu se retoma la informacin de la ONERN (1976), Yallico (1983), Macera (1993) y otras investigaciones que sostienen que el Parque Nacional del Manu protege cuatro provincias biogeogrficas: selva baja subtropical, selva alta tropical, yunga y puna (Atlas del Per 1998). Basados en Udvardy, Dourojeanni y Ros (1981) estiman que en el Parque Nacional del Manu ocurren las siguientes provincias biogeogrficas: amaznica o bosque tropical, con 910 695 ha; yunga, con 554 860 ha; y puna o altos andes, con 42 218 ha.
179
Segn Brack, las ecoregiones representadas en el Parque son: puna o pramo andino, bosques de selva alta y bosque tropical amaznico o selva baja. Yallico (1983) ha propuesto una clasificacin biofsica del Parque, considerando diferentes unidades homogneas de paisaje que agrupan caractersticas de subsuelo, edafolgicas, climticas, vegetacionales y fisiogrficas ms o menos uniformes, que son: puna o pramo andino (P o PA), bosques de neblina y montes
180
transicionales (BN y MT), ceja alta (CA), ceja baja (CB), bosques de colinas (B de CA), llanura aluvial amaznica (LL AA); esta propuesta fue asumida por el Plan Maestro de 1985. La diversidad de ecosistemas existentes en el Parque, y la escasa perturbacin antrpica, han hecho que la naturaleza se mantenga en equilibrio, haciendo que la diversidad biolgica se manifieste notablemente en sus componentes de flora, fauna y paisaje.
Cuadro N 7. Provincias biogeogrficas y unidades de paisaje en el PN del Manu
PROVINCIA BIOGEOGRFICAUNIDADES DE PAISAJESSelva baja subtropicalLlanura aluvial amaznicaSelva alta subtropicalCeja bajaCeja altaYungaBosques de neblinas y montes transicionalesPunaPuna y pramos andinos
1.2.2 Zonas de Vida
Fuente: ONERN (1976), Atlas del Per (1998) y Yallico (1983).
La compleja configuracin topogrfica y climtica del Parque genera unos suelos y una vegetacin muy variables, las cuales se ven reflejadas en el nmero de zonas de vida presentes en el Parque. La caracterizacin ecolgica del Parque se ha realizado tomando como referencia el Mapa Ecolgico del Per (ONERN 1994) y estudios especficos realizados en la zona por APECO, IIAP e INRENA. De acuerdo con esta informacin, se han identificado 13 zonas de vida y una de transicin dentro de los lmites del Parque; esta clasificacin, sin embargo, se considera preliminar, debido a que la falta de informacin meteorolgica, edfica y florstica, no permite precisar mejor las zonas de vida del Parque. En el cuadro N- 8 y en el mapa NQ 7 se muestran las zonas de vida presentes en el Parque.
Cuadro N 8. Distribucin de zonas de vida en el PN del Manu

NOMBRE Bosque muy hmedo Subtropical Bosque muy hmedo - Premontano Tropical Bosque pluvial - Premontano Tropical Bosque pluvial semisaturado - Montano Subtropical Bosque pluvial semisaturado Subtropical Bosque pluvial - Montano Subtropical Pramo pluvial semisaturado - Subalpino Subtropical Bosque muy hmedo Montano Subtropical Bosque muy hmedo Montano Bajo Subtropical Bosque muy hmedo Subtropical/bosque pluvial Subtropical Bosque pluvial - Montano Bajo Subtropical Bosque pluvial Subtropical Bosque pluvial semisaturado - Montano Bajo Subtropical Pramo pluvial - Subalpino Subtropical TOTAL
SUPERFICIE Km2 867 601,97 33408,14 8 522,08 8 537,03 36951,58 36912,10 14301,08 18467,65 98,17 174452,56 92387,85 361935,87 32110,76 6450,42 1 692 137,26
% 51,27 1,97 0,50 0,50 2,18 248 0,85 1,09 0,01 ............ 10,31 5,46 21,39 1,90 0,38 100,00
181
Las zonas de vida ms representativas del Parque Nacional del Manu son el bosque muy hmedo Subtropical y el bosque pluvial Subtropical; entre ambos, ocupan ms del 73% de la superficie total del Parque. Entre las restantes, sobresalen el bosque pluvial semisaturado Subtropical, el bosque pluvial montano bajo Subtropical y el bosque pluvial Montano Subtropical.
Cuadro N 9. Distribucin de las zonas de vida en el PN del Manu

NOMBRE Bosque muy hmedo Montano Bajo Subtropical (bmh -MBS) DESCRIPCIN ] Esta zona de vida est representada mnimamente en la parte alta del ro 1 Cusipata, entre los 1 900 y 3 000 msnm. La biotemperatura media muy accidentado, con pendientes que sobrepasan el 70%, y con fuerte disectamiento. Los suelos son poco profundos y de naturaleza litoslica. La vegetacin climax est compuesta por bosques de rboles de tamao mediano con abundantes epfitas, principalmente Bromeliceas, helchos y Piperceas; tambin abundan las plantas trepadoras. Las especies arbreas dominantes pertenecen a los gneros Miconia, Oreopanax, Wenmania y Clusia; en las palmeras predominan los gneros GeonomayCeroxylon. Se ubica en las partes altas de la cordillera de Paucartambo, en las cabeceras del ro Paloma, entre los 2 800 y 3 800 m. La biotemperatura oscila entre los 6 y 12 C, y la precipitacin total entre los 1 000 y 2 000 Bosque muy hmedo Montano Subtropical (bmhMS) mm. El relieve, por lo general, es muy accidentado (ms de 60%). Los suelos, por lo general, son cidos, de textura media a pesados, y i relativamente profundos a superciales. La vegetacin presenta estratos arbreos, arbustivos, herbceos y graminales. Las especies ms representativas son Escallonia myrtilloides, E. pendida y Polylepis pauta. En las partes ms altas, la vegetacin es predominantemente graminal, alternada con especies herbceas. Bosque muy hmedo -Premontano Tropical (bmh-PT) ii 1 Se presenta en la parte norte del Parque y se extiende a lo largo de las cabeceras de los ros Manu, Conteja, Pacarubia y Sarayacu, entre los 200 y 400 msnm. Se estima que la biotemperatura media anual en esta zona es de 22,5 9C, y que la precipitacin total anual de 3 284 mm. El relieve es generalmente abrupto, conformado por colinas altas y bajas de diseccin fuerte; los suelos son generalmente cidos, medianamente profundos a superficiales. La vegetacin est dominada por bosques de una compleja composicin florstica, con rboles de gran tamao y fuste, y cubiertos de lianas y epfitas. Las especies forestales que mejor caracterizan esta zona son las Laurceas de los gneros Aniba, Ocotea, Persea y Nectandra. i Se presenta principalmente en la margen izquierda del ro Manu, desde los 200 hasta los 400 msnm. La biotemperatura media anual vara entre 2 Bosque muy hmedo Subtropical (bmh-S) 3,4 y 20,2 C, y la precipitacin anual entre 1 500 y 3 000 mm. El relieve ; es predominantemente de terrazas y llanuras aluviales anegadizas. Los suelos son medianamente profundos, de naturaleza acida y de un color rojo amarillento. La vegetacin es la de un bosque con rboles emergentes de ms de 45 metros, con presencia de especies forestales de inters comercial como Cedrela, Swentenia, Virola y Cinchona\ abundan las palmeras como el aguaje, shapaja, ungurahui y ponas. i
USO POTENCIAL* Son zonas de escaso potencial agrcola, pecuario y forestal. Deben tierras de proteccin.
anual es de 15 QC, y la precipitacin total anual de 2 100 mm. El relieve es ser tratadas en su totalidad como
Por sus caractersticas climticas, topogrficas y edficas, estas zonas deben ser tratadas como tierras de proteccin. Algunos sectores ms llanos, sin embargo, pueden presentar cierto potencial pecuario, el cual deber ser aplicado siguiendo estrictas reglas de manejo. El aprovechamiento forestal es posible y conveniente, siempre y cuando se haga un manejo forestal adecuado. Debido a las fuertes limitaciones de suelo, relieve y clima, las actividades agrcolas y pecuarias no tienen mayor potencial.
Presenta limitaciones para las actividades agrcolas y pecuarias, aunque en las zonas de mejor drenaje es posible encontrar reas con suelos de aptitud agropecuaria, que deberan desarrollarse bajo sistemas silvopastoriles, en el caso de la actividad pecuaria. La mayor parte del rea presenta buen potencial para la explotacin de madera, pero bajo
182
adecuados programas de manejo de bosques.
183
Bosque pluvial semisaturado Montano Bajo Subtropical (bps-MBS)Se ubica sobre las cumbres de la cadena montaosa residual del \ Pantiacolla, en las cabeceras de los ros Sinquevenia y Pantiacolla, por i encima los 1 300 msnm. La biotemperatura media anual vara entre 17 y ; 22C, y la precipitacin anual entre 5 700 y 8 000 mm. El relieve es totalmente accidentado, con pendientes mayores al 70%, con barrancos | profundos y picos elevados. Los suelos son superficiales, con afloramientos rocosos. La vegetacin est representada por un bosque , muy tupido, conformado por rboles pequeos y cargados de epfitas.| No presenta posibilidad de uso agrcola, pecuario o forestal, debiendo tratarse estas tierras como zonas de proteccin, si bien su valor paisajsticos y florstico posibilitan el uso turstico.Bosque pluvial semisaturado -Montano Subtropical (bps-MS) Se ubica en la vertiente oriental de la cordillera del Paucartambo, sobre los 2 500 msnm. La biotemperatura media anual varia entre 6 9C y 12 QC ! ,y la precipitacin anual entre 4 000 a 8 000 mm. El relieve est conformado por laderas fuertemente empinadas, con pendientes 1 superiores al 75%. El patrn edfico est constituido por suelos muy i delgados, y hasta con formaciones lricas. La cobertura vegetal est 1 i : constituida por rboles medianos de fuste retorcido y con abundante [ epikismo.No presenta posibilidad de uso i agrcola, pecuario o forestal, debindose tratar estas tierras como zonas de proteccin, aunque su valor paisajsticos y florstico posibilitan un uso turstico.i Bosque pluvial semisaturado Subtropical (bps-S)Se ubica sobre los flancos de la cadena montaosa de Pantiacolla, sobre : los 800 msnm, y en algunos sectores sobre los 1 800 msnm. La 1 ; biotemperatura promedio anual vara entre los 17 y 24C, y la precipitacin media anual entre 4 000 y 8 000 mm. El relieve es : totalmente accidentado, con pendientes entre 50 y 70%. Los suelos son ' superficiales, inestables y cidos. La vegetacin es la de un bosque con j rboles medianos, y abundantes palmeras y helchos arborescentes con \ epifitismo extremo. Tambin se tienen bosques secundarios en zonas de ; explotacin forestal.No presenta posibilidad de uso agrcola, pecuario o forestal. Estas ! tierras deben ser utilizadas como i zonas de proteccin, si bien presentan un alto potencial turstico.Pramo pluvial Subalpino Subtropical (PP-SS)Se ubica en las cumbres de la cordillera del Paucartambo, entre los 3 900 y 4 500 msnm. La biotemperatura promedio anual est entre los 3 y 6 C, y la precipitacin anual entre 1 000 y 2 000 mm. La topografa es generalmente ondulada y colinosa; en algunos sectores se presentan quebradas y zonas de alta pendiente. Los suelos son profundos, cidos y \ de textura media, con un horizonte superficial con bastante materia orgnica. En los sectores de alta pendiente, los suelos son de naturaleza litoslica. La vegetacin est compuesta por densas asociaciones de Festuca spp. y Calamagrostis spp.; se presentan tambin zonas hmedas donde predomina Scirpus rgidas yjuncus balticus.1 Por las caractersticas de relieve, | suelo y cobertura vegetal, debera i ser una zona de aptitud para actividades pecuarias, especialmente mediante el pastoreo rotatorio de la pradera natural. Sin embargo, las condiciones * En el PNM, usos son indirectos a excepcinno de climticas (altalos \ pluviosidad y bajas temperaturas) permiten el desarrollo adecuado de esta actividad.Pramo pluvial tierras ocupadas por poblaciones tradicionales semisaturado Subalpino Subtropical (pps-SS)Se ubica en las cumbres de la cadena montaosa de Paucartambo, en el ; sector comprendido entre las partes altas de la comunidad de Jess Mara y la Merced, entre los 3 500 y 3 800 msnm. El clima en esta zona se i 1 caracteriza por presentar una biotemperatura media anual de 4 QC, y una i precipitacin anual de 2 000 a 4 000 mm. El relieve es totalmente accidentado y ondulado, alternado con laderas de suave pendiente. Los suelos son superficiales. La vegetacin predominante es arbustiva y herbcea graminal. PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU ................................... ......... ____________ No tiene ningn potencial de uso agrcola, pecuario o forestal, debindose tratar estas tierras como tierras de proteccin. Las condiciones florsticas, sin embargo, permiten el mantenimiento
:08
1.2.3 Tipos de Bosque y Cobertura Vegetal

La flora del Parque Nacional del Manu es numerosa e importante. Se tienen registros de la existencia de por lo menos 162 familias, 1191 gneros y 4 385 especies. La presencia de diferentes factores, como la latitud, altitud, el suelo y el relieve, condicionan la existencia de diferentes paisajes desde el punto de vista florstico, fisionmico y fisiogrfico. Los siguientes tipos de bosques fueron obtenidos del anlisis del tipo de bosques y uso actual de la tierra de la Reserva de Biosfera del Manu y su rea de influencia desarrollado por el IIAP en el 2000 (ver Mapa N g 11).
Cuadro N 10. Tipos de cobertura vegetal segn criterios florstico fisiogrficos TIPOS DE COBERTURA VEGETAL
Aguajal reas Antrpicas Bosque de Colinas Altas Fuertemente Disectadas Bosque de Colinas Altas Moderadamente Disectadas Bosque de Colinas Bajas Fuertemente Disectadas Bosque de Colinas Bajas Moderadamente Disectadas Bosque de Llanura Mendrica Bosque de Montaa Bosques de Terrazas Altas Bosques de Terrazas Bajas Bosques de Terrazas Medias Pacal Denso Muerto Pacal Denso Vivo Pacal Semidenso Muerto Pacal Semidenso Vivo Pajonal Cuerpos de agua TOTAL
SUPERFICIE Ha
5630,63 1751,51 47 591,15 i 47990,29 162632,58 i 48792,45 20623,74 456613,37 36360,29 50397,22 62191,90 4023,97 76202,70 67401,77 549136,32 23 287,58 31509,79 : 1692 137,26
0,33 0,10 2,81 2,84 9,61 2,88 1,22 26,98 2,15 2,98 3,68 0,24 4,50 3,98 32,46 1,38 1,86 100,00
A. Descripcin de los Tipos de Cobertura Vegetal Aguajal

Esta unidad representa 5 630,63 ha, el 0,33% de la superficie total del Parque. Los aguajales son asociaciones homogneas en lo florstico y fisionmico, en donde las palmeras Mauritia flexuosa y Euterpe precatoria son las dominantes, desarrollndose sobre reas hidromrficas o inundadas en forma casi permanente. Se encuentran especialmente en la margen derecha del ro Manu.
rea antropica
Esta unidad representa un rea mnima de la superficie total del Parque. Son reas que han sido cultivadas y hoy se encuentran en recuperacin. Se presentan especialmente en la zona de Callanga y en las zonas adyacentes al ro Alto Madre de Dios, en el sector de Yanayacu y Diamante.
187
Bosque de llanura mendrica

Esta unidad representa aproximadamente 20 623,74 ha, el 1,22% de la superficie total del Parque. Son zonas caracterizadas por presentar diferentes estados de sucesin vegetal. La composicin floristica est dominada por especies helifitas de rpido crecimiento y adaptadas a los flujos de inundacin de los ros. Se encuentran principalmente a lo largo del ro Manu, sobre llanuras aluviales recientes, expuestas a inundaciones en torma permanente.
Bosque de terrazas bajas

Esta unidad representa aproximadamente 50 397,22 ha, el 2,98% de la superficie total del Parque. Son zonas que tienen mayor estabilidad sucesional que el bosque de llanura mendrica, presentando una mayor diversidad en su composicin floristica, as como una estructura ms desarrollada. Se presentan principalmente en las terrazas bajas expuestas a la inundacin estacional del ro.
Bosque de terrazas medias

Esta unidad representa aproximadamente 62 191,90 ha, el 3,68% de la superficie total del Parque. Son zonas que se caracterizan por inundarse en perodos de mximas crecidas y presentan reas de drenaje pobre. En las zonas de mejor drenaje se presenta un bosque cuyo estrato vertical es muy desarrollado, con especies arbreas de ms de 35 metros; la composicin floristica es muy diversificada. Es caracterstica de estos bosques la presencia de gran nmero de especies de palmeras. Se distribuyen sobre las terrazas medias presentes entre el ro Pinqun y el Alto Madre de Dios.
Bosque de terrazas altas

Esta unidad representa aproximadamente 36 360,29 ha, el 2,15% de la superficie total del Parque. Son zonas donde la vegetacin ha alcanzado un equilibrio entre su estructura vertical y composicin poblacional. Presenta un dosel denso con especies emergentes que superan los 45 metros de altura y un sotobosque ralo. Las especies dominantes son las siguientes: Brosimum alicastrum, Hevea brasiliensis, Nectandra sp., Malmea sp., Caryocar arnigdaliforme t Symphonia globulifera, Aspidosperma sp. t Cariniana sp., ]acaratia digitata, Eschweilera sp., Apuleia leiocarpa, Senefeldera skutchiana, Pourouma minor, Hymenaea oblongifolia, Nectandra longifolia, Citronella incarum aff, Pouteria sp., Licania britteniana, Cedrelinga catenaeformis, Iriartea deltoidea, Euterpe precatoria, Bactris sp. y Wettinia sp. El sotobosque es menos denso y est compuesto principalmente de especies como Miconia sp., Inga sp., Piper obliquum, Quararibea vuittii, Cyathea sp., Trichilia elegans, Cybianthus sp., Duguetia flagellaris, Leonia glycycarpa, Aiouea grandiflora aff, Allophylus sp., Ryania speciosa, Gleospermun sphaerocarpum, Syparuna pyricarpa, Mollinedia spp. y Casearia spp. Se distribuyen sobre terrazas altas de drenaje bueno a moderado de origen aluvial antiguo.
Bosque de colinas bajas moderadamente disectadas

Esta unidad representa aproximadamente 48 792,45 ha, el 2,88% de la superficie total del Parque. Son zonas que se caracterizan por ocupar reas de relieve ondulado con pendientes moderadas y cuya elevacin sobre su nivel base no sobrepasa los 80 metros. La vegetacin generalmente es de dosel medio, de 20 a 30 metros de altura, encontrndose algunos rboles muy dispersos que sobrepasan esta altura. Entre las especies arbreas ms caractersticas de este bosque estn Cedrelinga cateniformes, Huberodendron sp., Hevea brasiliensis, Brosimum alicastrum, Wettinia sp., Inga heterophylla, Mabea sp., Himatantus sucuuba, Vatairea fusca, Cordia lomatoloba aff, Iryanthera juruensis, Protium sp., Annona sp., Ficus spp., Nectandra retcula, Pourouma minor, Iriartea deltoidea y Socratea exorriza. El estrato medio del bosque est compuesto por arbustos como Schefflera morototoni, Vismia sp., Myrcia sp., Mollinedia sp., Bixa orellana y Heliocarpus americanus; as como por helchos arborescentes como Cyathea multiflora. Es comn tambin encontrar densas asociaciones de Guadua weberbaueri (paca) en
188
donde se han producido claros, ya sea por extraccin maderera o por derrumbes. En estos bosques tambin es posible encontrar especies comunes de la llanura aluvial, como la caoba y el cedro, aunque su tamao y frecuencia disminuyen. Estos bosques se presentan especialmente en la parte norte del Parque.
189
Bosque de colinas bajas fuertemente disectadas

Esta unidad representa aproximadamente 162 632,58 ha, el 9,61% de la superficie total del Parque. Son zonas de relieve fuertemente quebrado, debido a la intensa erosin pluvial y fluvial, y a las fuertes pendientes. La composicin florstica no difiere mucho de los bosques de colinas bajas moderadamente disectadas pero s hay una diferencia importante en cuanto a la estructura del bosque, presentndose rboles de menor tamao, debido a la poca disponibilidad de buenos suelos. Se concentran especialmente en la parte central sobre las partes medias de los ros Panagua, Fierro, Sotilejay Pinqun.
Bosque de colinas altas moderadamente disectadas

Esta unidad representa aproximadamente 47 990,29 ha, el 2,84% de la superficie total del Parque. Son bosques que cubren terrenos colinosos moderadamente disectados, cuya altura sobre el nivel base local est entre los 80 y 300 metros. Presenta rboles de gran tamao cubiertos por abundantes epfitas por efecto de la humedad relativa de la zona. Destacan Araba sp., Manilkara sp., Ocotea sp., Perebea sp., Clarisia racemosa, Cedrelinga catenij orines, Huberodendron sp. y Hevea brasiliensis. Las palmeras, como Iriartea deltoidea y Socratea exorriza, son abundantes. Estos bosques se distribuyen especialmente en la parte central y sur del Parque, en el sector medio de las cuencas de los ros Panagua y Cumerjali.
Bosque de colinas altas fuertemente disectadas

Esta unidad representa aproximadamente 47 591,15 ha, el 2,81% de la superficie total del Parque. Son zonas cuya vegetacin se desarrolla sobre terrenos colinosos fuertemente quebrados de pendientes altas. La vegetacin es la de un bosque relativamente alto con un sotobosque denso y abundantes epfitas. La composicin florstica es muy similar al bosque de colinas altas moderadamente disectadas. Se distribuyen especialmente en la parte noreste del Parque, en las mrgenes de los ros Cumerjali y Pinquencillo.
Bosque de montaa
Esta unidad de cobertura vegetal constituye una de las de mayor representanvidad dentro del Parque, pues ocupa aproximadamente 456 613,37 ha, el 26,98% de la superficie total del rea protegida. Son unidades que se presentan en zonas montaosas. El relieve accidentado con fuentes pendientes (ms de 50%) y las intensas precipitaciones hacen que la estructura y composicin florstica de estos bosques sea muy compleja. Entre las especies del estrato arbreo dominantes en estos bosques estn Brosimum lactescens, Pseudolmedia laevis, Virola sp., Clarisia racemosa, Diospyrus sp., Sorocea sp.; el sotobosque es denso y compuesto por arbustos como Rinorea viridifolia, Miconia sp., Psychotria sp., Endlicheria sp., Cordia sp. y Piper sp. Es caracterstica de estos bosques la presencia en gran nmero de helchos arborescentes de las especies Cyathea multiflora y Alsophylla spp. En las zonas ms bajas de este tipo de bosque es posible encontrar especies de amplia distribucin en las colinas bajas y altas, e incluso en las terrazas medias y altas. En este tipo de bosques, las especies ms abundantes y de amplia distribucin son las epfitas, dentro de las cuales es posible encontrar una gran variedad de orqudeas de los gneros Pleurothallis, Oncidium y Epidendrum, Arceas como los gneros Anthurium y Xanthosoma, as como la abundancia de briofitas y pteridofitas.
Pacal denso vivo

Esta unidad representa aproximadamente 76 202,70 ha, el 4,49% de la superficie total del Parque. Son zonas que se caracterizan por la presencia de densas asociaciones de Guadua spp. (paca), las que representan del 70 al 100% del total de la cobertura vegetal de estas zonas; la presencia de otras especies latifoliadas es muy escasa. Estos pacales se ubican principalmente en la parte noroeste del Parque, ocupando diferentes unidades fisiogrficas, especialmente colinas bajas y colinas altas fuertemente disectadas; tambin se presenta en la zona montaosa.
190
Pacal semidenso vivo

Esta unidad constituye el tipo de cobertura vegetal ms representativo del Parque. Representa aproximadamente 549 136,32ha, el 32,46% de la superficie total del Parque. Son zonas conformadas por asociaciones de paca, las que representan del 30 al 70% de la cobertura total de la zona, formando pequeos cmulos densos. El resto est cubierto por especies latifoliadas como Spondia mombin, Perebea chimicua,
191
Matisia cordata, Crecopia sp., Ficus spp., Aniba sp., Virola sp. t Cedrela odor ata, Couma macrocarpa, Hura crepitans, Iriartea sp., Socratea sp. y Astrocaryum huicungo, entre otras. Se presentan en la parte norte, desarrollndose sobre una variedad de fisografas.
Pacal denso muerto

Esta unidad representa aproximadamente 4 023,97 ha, el 0,24% de la superficie total del Parque. Son zonas que pueden cubrir diferentes unidades fisiogr afleas, y son fcilmente identificables por la fisonoma del dosel del pacal. Los pacales se caracterizan por lo que se conoce como "floracin gregaria": luego de florecer y fructificar, un pacal muere en forma total, y nuevas colonias se forman a partir de las semillas diseminadas en forma natural. Este ciclo se repite continuamente en los pacales considerados vivos, los que en algn momento llegarn a morir y a rebrotar. Se ubican principalmente en la parte oeste del Parque.
Pacal semidenso muerto

Esta unidad representa aproximadamente 67 401,77 ha, el 3,98% de la superficie total del Parque. Son zonas fisionmicament muy similares a la anterior unidad, variando nicamente en la proporcin de dominancia del pacal y en la mayor presencia de especies latifoliadas. Se distribuyen en la parte norte y oeste del Parque, sobre fisografas de terrazas altas fuertemente disectadas.
Pajonal
Esta unidad representa aproximadamente 23 287,58 ha, el 1,38% de la superficie total del Parque. Se ubica aproximadamente desde los 3.200 msnm. hasta los 4 100 msnm., sobre el piso superior de la cadena montaosa del Paucartambo, formando la denomina 'lomada' o 'pradera andina'. En general, el pajonal est compuesto por densas asociaciones de numerosas especies de gramneas, entre las que destacan Calamagrostis eminens, Festuca dolichophylla, Muhlembergia peruviana, Oplismenus hirtellus, Paspalum sp., Agrostis sp., Chusquea scandens, Stipa ichu, Pennicetum clandestinum, Arthrostilidium harmonicum, Axonopus sp., Bromus catharticus, Melinis minutiflora y Poa sp. Tambin se encuentran especies de los gneros Geranium, Wemeria y Bidens. Fitosociolgicamente, los pastizales de estas zonas se pueden agrupar en dos asociaciones: Festuca-Calamagrostis, compuesta por la asociacin las especies dominantes de Festuca dolichophylla 'paja, ichu1 y Calamagrostis sp. 'sara sara', la cual cubre principalmente las zonas de baja pendiente y de mayor humedad; y Stipa-Calamagrostis, con las especies dominantes Stipa ichu y Calamagrostis vicugnarum, la cual se ubica sobre las laderas ms empinadas y cumbres redondeadas. Actualmente, esta formacin vegetal presenta una fuerte presin, debido al pastoreo y a la habilitacin de reas agrcolas. Sin embargo, se puede afirmar que las condiciones de conservacin todava son buenas.
1.2.4 Fauna
A la fecha no se han realizado inventarios intensivos en toda la extensin del Parque Nacional del Manu. Pero un resumen de varios trabajos realizados por diversos investigadores permite caracterizar la diversidad de hbitats que se pueden encontrar en el Parque. El Parque es particularmente rico en especies de fauna. El hecho de encontrarse ubicado en la Regin Neo tropical y, en particular, en la Provincia Amaznica, le confiere una gran riqueza de vida silvestre y, en especial, de especies endmicas. El Cuadro N9 11 resume los estudios realizados en determinadas zonas del Parque, como Cocha Cashu y Pakitza. Se han reportado 31 familias de mamferos, distribuidas en 132 gneros y 159 especies. Muchos de estos animales son de hbitos nocturnos, silenciosos y comparativamente escasos, destacando por su diversidad los murcilagos, con ms de 59 especies. Entre los mamferos grandes destacan el otorongo
192
(Pantliera onca), tigre negro (Felis yaugourondi), sachavaca (Tapirus terrestris), huangana (Tayassu pcari), sajino (Tayassu tajacu), venado (Mazama americana), venado cenizo (Mazama gouazobira), lobo de ro (Pteronura brasiliensis), ronsoco (Hydrochoerus hydrochaeris), y varios primates, como el coto mono (Alouatta seniculus), maquisapa negro (Ateles paniscus), choro (Lagotrix lagotricha), machn blanco (Cebus albifrons) y
193
machn negro (Cebus apella). Entre las especies de mamferos de menor tamao, figuran representantes de los gneros Caluromys, Didelphys, Leporidae, Cuniculus, Speotus y Potos, entre otros.
Cuadro N 11. Biodiversidad registrada para el PN del Manu ORDEN

PECES ANFIBIOS REPTILES AVES MAMFEROS^
FAMILIAS
32 I 8 17 67 31
! GNEROS
I 150 _1 31 55 423 132 J
ESPECIES
1 210
'; 140
L 700
99
___________ 159
Elaboracin: Equipo Tcnico Plan Maestro/ Adaptado de Pacheco, Ascorra, Rodrguez, et al. (1998)
En el Parque Nacional del Manu existen 160 especies de mamferos, lo que representa el 34% del total de mamferos del Per. Cinco especies de mamferos endmicos del Per se encuentran en las cercanas al Parque y dentro de l (Mujica, Silva, et al 1999). La lista ms completa de aves del Parque se localiza en la zona de Cocha Cashu. El nmero de especies de aves del Parque se estima en ms de 800, pero solo se ha comprobado la presencia de 700 especies. Estas estn distribuidas en 67 familias y 423 gneros. Entre las familias ms diversas tenemos a Tyrannidae, Formicaridae, Thraupidae, Furnaridae, Accipitridae, Trochidae y Psitacidae reportados por Fitzpatrick, Terborgh y otros. Cabe resaltar la falta de estudios ornitolgicos en los ambientes de colinas, pie de monte y montaa (sector sur del Parque); la realizacin de estos estudios muy probablemente incrementarn el listado de especies de aves del PN del Manu. Entre los reptiles, se conocen 50 especies de serpientes, 40 de lagartijas, 6 de tortugas y tres de caimanes. Los anfibios, que incluyen sapos, salamandras y culebras ciegas (caeclidos), suman alrededor de 140 especies, casi un tercio de las conocidas en todo el territorio peruano; algunas se han descrito recientemente, como las 2 ranas venenosas del Manu, Epipedobates macero y Epipedobates simulans (Rodrguez 1998). Los peces, el grupo de vertebrados menos estudiado, suman en la actualidad aproximadamente 210 especies, entre las que destacan las piraas, boquichicos, sbalos, doncellas, anguilas, rayas, zngaros, corvinas, bagres, pacos y dorados. Estudios realizados por Erwin (1988) han replanteado las estimaciones sobre el nmero de insectos en el Parque Nacional del Manu. Erwin considera que el nmero inicial, estimado entre 8 y 10 millones, puede elevarse hasta 30 millones. De otro lado, se han registrado en el Parque ms de 1 307 especies de mariposas, 136 de liblulas, al menos 300 de hormigas (en un solo rbol se encontraron ms de 40 especies) y ms de 650 de escarabajos (Pro Manu, 2002).
1.2.5 Aspecto Cientfico e Investigacin
194
El Parque Nacional del Manu ofrece, desde antes incluso de su establecimiento, condiciones excepcionales para el desarrollo de investigacin bsica y aplicada en diferentes disciplinas, pues constituye un espacio casi prstino, protegido en forma continua durante casi 30 aos. Desde su creacin, el Parque dio apertura a las posibilidades de investigacin cientfica en todas las disciplinas de las ciencias naturales y sociales. Ello llev a la firma de varios convenios entre el Ministerio de Agricultura
195
y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos para la ejecucin de estudios antropolgicos y etnolingsticos a cargo de los doctores Andr Marcel D'ans y Jean Dricot sobre los pueblos indgenas de Tayakome, as como a los estudios del Dr. Kay Christian Ote y Jorge Crdenas sobre el lagarto negro (Helberg yRuiz 1998). La Estacin Biolgica de Cocha Cashu es en la actualidad el centro de investigacin ms renombrado de la cuenca amaznica. En l se han realizado y se realizan investigaciones ecolgicas de singular importancia. Dentro del Parque, tambin se han realizado investigaciones en el sector de Acjanaco, ubicado entre el pramo andino y el bosque nublado, y en el puesto de vigilancia de Pakitza. Este ltimo, sirvi de 1987 a 1992 de sede del Programa de Investigacin sobre Biodiversidad Latinoamericana (BIOLAT), financiado por el Smithsonian Institute. A la fecha, la Estacin Biolgica de Cocha Cashu ha producido y publicado cerca de 500 artculos cientficos, 25 tesis doctorales y muchas de maestra, convirtindose de este modo en el centro con mejor base de datos sobre los bosques neo tropicales. Aproximadamente el 95% de las investigaciones son bsicas, centradas en temas de ecologa, inventarios de flora y fauna, distribucin de especies, comportamiento animal y otros temas relacionados. A pesar de ser el ms susceptible a los impactos antrpicos, el sector andino es el menos estudiado del Parque. En 1997, Pro Naturaleza promovi un estudio sobre la capacidad agrostolgica de la pradera andina, y ltimamente, Pro-Manu ha financiado estudios sobre diversidad de fauna, particularmente aves y orqudeas en el bosque nublado. Pese a la relevancia de la diversidad biolgica y la importancia de la investigacin en el Manu, la administracin del Parque an no ha logrado desarrollar y consolidar un Plan de Investigacin que seale los lincamientos y fije los objetivos hacia los cuales se deben orientar las investigaciones y sus resultados, y que a su vez establezca las condiciones para los investigadores y los beneficios para el Parque. El procedimiento actual para realizar investigaciones es el descrito en el Texto Unico de Procedimientos Administrativos del INRENA TUPA (INRENA 1999), normado por el Reglamento de reas Naturales Protegidas. De acuerdo a las disposiciones actuales, los investigadores tienen el compromiso de entregar una copia de sus trabajos al INRENA, siendo necesario que garanticen su disposicin a la administracin del Parque, universidades del pas, investigadores nacionales y autoridades, as como para los usuarios que lo soliciten. Este propsito, sin embargo, no se cumple efectivamente. La administracin del Parque hace un seguimiento a las investigaciones, pero en la mayora de casos esto es solo una formalidad, pues el seguimiento concluye con la entrega de informes de campo. Difcilmente la administracin recibe las publicaciones como resultado de las investigaciones. Desde 1980, por convenio entre la entonces Direccin General de Areas Naturales Protegidas y Fauna Silvestre del INRENA y la Universidad de Duke, la direccin y administracin de la Estacin Biolgica de Cocha Cashu est a cargo de un investigador de esta universidad. La posibilidad de que otros investigadores tambin puedan hacer uso de las instalaciones de la estacin biolgica para realizar sus estudios paralelamente est abierta. El mantenimiento del lugar y sus instalaciones es financiado por las becas de profesores y estudiantes. Esta modalidad permite financiar tambin a los investigadores nacionales, generalmente bajo la modalidad de asistentes y resistas. A la fecha, no se tiene una sistematizacin actualizada de los resultados de las investigaciones biolgicas y sociales. En 1985, el Centro de Datos para la Conservacin de la Universidad Nacional Agraria La
196
Molina (CDC), realiz una primera recopilacin y sistematizacin de investigaciones, obteniendo como resultado la publicacin del Reporte Manu; la segunda recopilacin la realiz el Fondo Mundial para la Vida Silvestre en 1999 (an sin publicar).
197
Las investigaciones realizadas en la Estacin Biolgica de Cocha Cashu son de gran importancia y han permitido el reconocimiento mundial del Parque Nacional del Manu. Su aporte a la gestin del Parque, sin embargo, ha sido limitado debido a su orientacin hacia la investigacin pura. La investigacin es una herramienta fundamental para generar el conocimiento que permita a los funcionarios orientar de mejor manera la gestin del Parque.
1.3 Bellezas Escnicas

El lugar conocido como Tres Cruces, en la parte andina del Parque Nacional del Manu, es uno de los pocos lugares en el mundo donde se puede observar la salida del sol desde un mirador natural a ms de 3 600 msnm. Este atractivo concita la atencin de cientos de visitantes entre los meses de mayo y agosto todos los aos. Cerca del puesto de vigilancia de Qurqurpampa, en la misma lnea de cumbres de la Cordillera del Paucartambo, se encuentra el lugar denominado Llutuyoq, desde donde tambin es posible observar la salida del sol. Desde Acjanaco, a 3.400 msnm., el paisaje natural presenta, como parte de un mismo panorana, dos escenarios distintos: la cuenca del ro Mapacho, y la serrana hacia el sur, y el bosque nublado del valle de Kosipata hacia el norte, en la ruta hacia Pillcopata. En esta privilegiada visin panormica se puede apreciar la compleja geografa de la regin, que va cambiando paulatinamente, desde las abruptas montaas cubiertas de bosques transicionales hasta el llano amaznico. El paisaje del bosque tropical de la llanura amaznica es tambin impresionante por la exuberancia de la vegetacin, cuyas especies ocupan todo espacio posible en permanente competencia por alcanzar la luz solar, y en constante interaccin con la fauna y los elementos del ambiente. Uno de los espacios ms interesantes del bosque, y que mayor atencin concitan de parte de investigadores y turistas, son los lagos en forma de herradura o 'cochas', antiguas secciones del ro que, por el cambio del curso
198
principal de ste, han quedado aislados, formndose espacios en donde la concentracin de la vida silvestre es realmente notable, y en donde es posible observar especies que han desaparecido en muchos otros lugares de la selva peruana, tales como el lobo de ro (Pteronura brasiliensis) y el lagarto negro (Melanosuchus niger)
El Parque Nacional del Manu es un espacio territorial intangible donde la gran mayora de las poblaciones indgenas vive en forma tradicional. El anlisis socio econmico que se hace a continuacin se refiere en especial a las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato, ubicadas en la parte norte del Parque, a Santa Rosa de Huacaria, ubicada en la parte sur (si bien su poblacin vive fuera del Parque), y a un grupo de colonos que no exceden las 180 personas y que han ido incorporndose en el rea de la exhacienda Callanga, antes que el Parque Nacional del Manu fuera establecido. Tayakome y Yomibato son comunidades nativas reconocidas por el Estado; estn inscritas en los Registros Pblicos con personera jurdica, pero no se encuentran tituladas. Santa Rosa de Huacaria, por el contrario, s cuenta con reconocimiento oficial y ttulo de propiedad, gestionado por el Sistema Nacional de Apoyo a la Movilizacin Social (SINAMOS) en la dcada del 70. Este trmite se hizo sin considerar la legislacin forestal de la poca, encontrndose ms del 70% de sus territorios dentro del Parque Nacional. El presente anlisis se ha realizado teniendo en cuenta la influencia que las poblaciones asentadas en torno al Parque Nacional del Manu ejercen sobre su gestin, y su diagnstico sobre la realidad busca sentar las bases sobre las cuales se puedan sustentar las propuestas para el futuro.
2.1 Demografa
Para el anlisis de la poblacin existente en el Parque Nacional del Manu y en su entorno se han tomado en cuenta datos oficiales del INEI, as como informacin de estudios anteriores. Se estima que la poblacin en el Parque Nacional del Manu es aproximadamente de 1 645 habitantes (ver cuadro N 12).
202
Cuadro N 12. Poblacin del PN del
COMUNIDADES NATIVAS/OTROSHABITANTESTayakome153Yomibato137Santa Rosa de Huacarial**CallangaMameriaPiipii* En aislamiento voluntario (mashco piro, amahuaca)200* Contacto inicial (yora, nanti, kugapakori)880*No identificadossin datosTOTAL1645
Fuente: Adaptado de Rummenholler et al, 1997. Datos inferidos por comunicaciones personales y estimaciones del IM APro Naturaleza. Gran parte de la poblacin est fuera del PNM. Existe traslape de tierras comunales y el PNM. *** APECO,2000. Informe de patrullaje especial PNM, 2001.
Tomando como base el Censo Nacional de Poblacin IX y el Censo Nacional de Vivienda VI, ambos de 1993, se ha hecho una proyeccin al 2001 de la poblacin asentada en la periferia del Parque Nacional del Manu, particularmente en los sectores poblados del valle de Kosipata (ver cuadro N 13).
Cuadro N 13. Poblacin urbana y rural por sexo proyectada al 2001
DISTRITOSTOTALURBANO%! RURAL 1% !VARN%MUJER; %Manu3 87251213,223 36086,782 19356,65167943,35Fitzcarrald102014414,0188485,99546 ;. 53,1648246,84Challabamba104341 385 "13,27: 9049 :86,735 291' 50,715 143 !i 49,29Kosipata4 36265514,103 70785,90244155,961 9211 44,04TOTAL19696269617000104719225% 10013,9086,10...53,1646,84 Fuente: Elaboracin propia sobre la base de datos del INEI
PLAN .18
MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
La poblacin total de los distritos mencionados en el cuadro N- 13 para el ao 2001 se estima en 19 696 habitantes, con una tasa de crecimiento anual de 5,03% para el perodo comprendido entre 1993 y 2001. En este total estn consideradas las poblaciones indgenas reconocidas, mas no as las poblaciones indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial. Del cuadro anterior se puede inferir que 2 696 habitantes, que representan el 13,90% del total de*la poblacin proyectada, se ubican en el sector urbano; 17 000 habitantes, que representan el 86,10% del total de la poblacin proyectada, viven en el sector rural, dedicados a actividades de explotacin de recursos naturales y agrosilvopastoriles. Por otro lado, el 53,16% de la poblacin total proyectada, vale decir, 10 471 habitantes, son varones. Gran parte de este grupo poblacional es migrante, gente que llega de otros lugares en busca de oportunidades de trabajo y nuevas colonizaciones. Las mujeres, 9 225 personas, representan el 46,84% del total de la poblacin proyectada. La Poblacin Econmicamente Activa (PEA), considerada desde los 6 aos de edad, alcanza a 13 696 habitantes, y constituye el 69,54% de la poblacin total. Sus caractersticas se aprecian en el cuadro N 14-
Cuadro N 14. PEA de 6 aos a ms, segn actividad econmica
RAMA DE ACTIVIDAD ECONMICATOTAL PEAPORCENTAJE Agricultura, ganadera, caza y silvicultura12198 ii 89,06Explotacin de minas y canteras100,07Industrias manufactureras1340,98Construccin400,29Comercio, rep. vehculos automotores.1190,87Transporte, almacn, y comunicaciones480,35Activid. inmobil. Empresa y alquileres40,03Adminis. pub., defensa, seguro soc.afil.590,43Enseanza1090,80Servicios sociales y de salud220,16Hogares con servicio domstico1040,76No especificado3892,84Buscando trabajo por primera vez4603,36TOTAL PEA13696100,00
Fuente: Proyecciones elaboradas sobre la base de datos del INEI, 1993

El cuadro anterior nos muestra con mucha evidencia que la mayor parte de la PEA se dedica a las labores agroforestales, representando el 89,06% del total. Se aprecia, asimismo, que un sector
204
importante de esta poblacin busca por primera vez alguna ocupacin, representando este segmento el 3,36% de la PEA; un caso similar ocurre con los que no especifican la rama de actividad a la que se dedican. Otro segmento que se debe tomar en cuenta es el de los servicios sociales y de salud, en los que se puede comprobar que hay una escasa ocupacin; solamente el 0,16% de la PEA se dedica a estas labores. Los que se dedican a la enseanza tambin son muy pocos (109 personas) con respecto al total de la PEA.
205
2.2 Educacin
Dentro del Parque Nacional del Manu se ofrece educacin escolar en las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato. Cada una de estas comunidades tiene su escuela, atendida por profesores del propio grupo tnico, capacitados en Cusco y Puerto Maldonado, quienes imparten enseanzas en forma bilinge, es decir en su propio idioma y en castellano. La atencin de las necesidades educativas (infraestructura, profesores, materiales, etc.) no se encuentra directamente a cargo del Ministerio de Educacin, sino de la Red Educativa del Sur Oriente Peruano (RESOP), organismo dependiente del Vicariato Apostlico de Madre de Dios, lo que se hace bajo convento con el Ministerio de Educacin. La comunidad Santa Rosa de Huacaria tambin tiene su propia escuela, construida con apoyo de Pro Naturaleza, y financiada por WWF, pero, puesto que la mayor parte de sus habitantes vive fuera del Parque, depende de la Unidad de Servicios Educativos de Paucartambo. El grupo de colonos de Callanga tiene una escuela que atiende en condiciones muy precarias, y sus necesidades educativas son deficientemente atendidas por la Unidad de Servicios Educativos de Paucartambo. En el entorno del Parque, los niveles de educacin son muy bajos. El 49,09% de la poblacin total proyectada al ao 2001 tiene algn nivel de estudios primarios, el 33,11% ha cursado estudios secundarios, y nicamente el 4,71% de la poblacin ha seguido estudios superiores, ya sea en universidades u otros centros de formacin superior (ver cuadro N 15). En general, toda la zona que circunda al Parque est deficientemente atendida en sus necesidades bsicas por los sectores pblicos, y el sector educacin no es una excepcin. Tras esta debilidad subyace una amenaza potencial a los recursos naturales y a la intangibilidad del Parque Nacional del Manu.
Cuadro N 15. Nivel educativo de la poblacin de la zona perifrica del PN del Manu
NIVEL EDUCATIVOPOBLACIN TOTAL%Analfabeto2 57813,09Primaria966949,09Secundaria652133,11Superior9284, 71Total19696100,00
206
Fuente: Elaboracin propia a partir de la poblacin proyectada por el INEI (1993).
El analfabetismo alcanza al 13,09% de la poblacin total proyectada, tasa que est por encima del promedio departamental de Madre de Dios, de 8%, hecho que revela la falta de atencin de las autoridades estatales. Es importante destacar el alto grado de desercin escolar en poca de labores agrcolas, perodo en el que aumenta la demanda de mano de obra y trabajo familiar en las zonas rurales. Otro de los problemas ms sentidos en el aspecto educativo es el bajo nivel de capacitacin de los profesores que laboran en la zona. En su mayora, los profesores no tienen formacin profesional, y han logrado el nivel mnimo indispensable mediante cursos de profesionalizacin tomados en sus perodos vacacionales. Otro problema importante es el poco tiempo que los profesores le dedican a la labor docente, especialmente en las zonas rurales. De acuerdo con los pobladores, los profesores slo trabajan tres das efectivos a la semana, situacin que se debera a las difciles condiciones en las que tienen que desenvolverse, vale decir, la falta de accesos viales, carencia de un servicio permanente de transporte, deficiente infraestructura y equipamiento educativo, lejana de los locales de las instancias superiores inmediatas, en donde realizan trmites administrativos y cobran sus remuneraciones, entre otros.
2.3 Salud
La atencin de la salud en las comunidades nativas del Parque Nacional del Manu es responsabilidad del Ministerio de Salud (MINSA). En las comunidades nativas existen postas mdicas con tcnicos sanitarios y botiquines comunales; la atencin est a cargo de tcnicos en salud del MINSA de Madre de Dios y promotores capacitados de la comunidad. El MINSA tambin organiza campaas de atencin masiva a los pobladores ribereos de los ros Madre de Dios y Manu, con el fin de prevenir enfermedades como la uta, malaria, tuberculosis y venreas, entre otras. Sin embargo, la mayor parte de la atencin de salud se basa en la medicina tradicional y en el uso de plantas medicinales, cuyas propiedades son conocidas por la mayora de los pobladores y algunos chamanes. El MINSA de Madre de Dios, mantiene un convenio con el Vicariato Apostlico de Puerto Maldonado para la atencin de la salud a travs del Proyecto Integral de Salud de Apoyo a la Poblacin (PISAP), con sede en la comunidad nativa de Shintuya. Su atencin es demandada mayoritariamente por los pobladores de las comunidades nativas y las familias de colonos aledaos que pueden acceder por carretera y ro. Fuera del Parque, los servicios de salud se brindan a travs del MINSA y ESSALUD, los que mantienen un hospital en Pillcopata, centros y puestos de salud en Boca Manu, Itahuania, Shintuya, Paucartambo, Challabamba, Parobamba, Patria y una posta mdica en Salvacin. La atencin en todos los centros de salud es slo de carcter primario (servicios bsicos de primeros auxilios), razn por la que los pobladores que requieren intervenciones quirrgicas o atencin especializada, tienen que trasladarse al Cusco o a Madre de Dios. Los pobladores de las zonas rurales acuden en forma usual a la medicina tradicional como parte de su cultura y conocimiento. Esta situacin se ve reforzada por la falta de dinero, problemas de acceso y largas distancias que hay hasta los centros de salud ms cercanos. En general, se pueden identificar las siguientes deficiencias en los servicios de salud: Cobertura limitada, debido a la insuficiente infraestructura fsica, escaso equipamiento y reducido personal para la atencin mdica.
207
Escaso personal y provisin de medicamentos para atencin de salud. Limitada cobertura de servicios de saneamiento bsico (agua y desage) en algunos centros poblados; de particular importancia es la falta de servicios adecuados de agua para consumo humano, lo que genera la proliferacin de enfermedades; la falta de servicios de desage determina una fuerte incidencia de enfermedades entricas.
208
Dificultad del acceso a los centros de salud por problemas de transporte, tanto pblico como de uso de los centros de salud, lo que dificulta la atencin, especialmente en el sector rural, y eleva el costo de los servicios, ponindolos en muchos casos fuera del alcance de la poblacin. Deficiente o casi nula capacitacin del personal de los centros de salud y de las campaas de atencin en el sector rural. En las poblaciones que circundan al Parque, se ha estimado una tasa de natalidad de 41,35%, y de morbilidad de 21,93%. La tasa de mortalidad infantil (considerando que la infancia dura hasta los 14 aos) es del orden del 25%. Las principales enfermedades que aquejan a la poblacin infantil son las respiratorias, las diarreicas y las infecciones parasitarias y cutneas; todas ellas se deben, principalmente, a la falta de servicios de saneamiento bsico (MINSA Cusco y MDD).
2.4 Actividades Econmicas

Tanto al interior del Parque Nacional del Manu como en las zonas adyacentes, las actividades econmicas se basan principalmente en los recursos naturales. En el primer caso, y en conformidad con los objetivos de creacin del Parque, el uso que se hace de la naturaleza es de carcter tradicional, practicndose la caza, la pesca y la recoleccin con el fin de satisfacer las necesidades bsicas de alimentacin, vivienda y salud de la poblacin. Las poblaciones asentadas en los alrededores del Parque Nacional tambin utilizan los recursos naturales, pero lo hacen desde una perspectiva de lucro personal o familiar. Con el transcurso del tiempo, estas actividades han trado como consecuencia la explotacin desmedida de la diversidad biolgica, particularmente del recurso forestal y la fauna silvestre.
2.4.1 Recurso Forestal y Uso del Bosque

Al interior del Parque Nacional del Manu, el nico aprovechamiento forestal permitido es el de los rboles de madera valiosa que son arrancados de raz por las crecientes del ro Manu y arrastrados aguas abajo. Estos troncos son posteriormente recogidos por los pobladores de Boca Manu y de la comunidad nativa Isla de los Valles, y, gracias a un acuerdo con la administracin del Parque, son aprovechados por los
209
pobladores. Algunos habitantes de Boca Manu se dedican a la construccin de botes o simplemente a vender la madera rolliza. Los botes construidos en esta localidad han alcanzado prestigio, y son demandados por los mineros de la zona del ro Colorado, ONGs, operadores de turismo y personas particulares.
210
Cuadro N 16. Registro de Captura de Troncas

ESPECIE Cedrclaodorata Hura crepitans Cedrela odorata Hura crepitans Cedrela odorata Hura crepitans Cedrela odorata Hura crepitans Swietenia macrophylla Cedrela odorata Hura crepitans Swietenia macrophylla Cedrela odorata Hura crepitans Swietenia macrophylla CANTIDAD (pt) 42 OOOO
93161,00 111380,00 2000,00 82000,00 1600,00 5000,00 82500,00 700,00 2000,00 137 0000 5000,00 1 S000
Fuente: Parque Nacional del Manu - puesto de vigilancia Limonal
En las dcadas de 1970 y 1980, la extraccin forestal de cedro, aguano, caoba y otras maderas valiosas fue la actividad ms importante en las poblaciones en torno al Parque, y la causante de los considerables niveles de migracin a la zona y de la colonizacin de grandes extensiones de bosques. Esta situacin, en la mayora de los casos, se agrav con el otorgamiento de concesiones forestales en terrenos poco aptos o inadecuados, generando derrumbes, huaycos, inundaciones y erosin. Hasta 1998, en la provincia del Manu haban 307 km2 bajo concesiones forestales que no contaban con ningn plan de manejo forestal. Sin embargo, a raz de la prohibicin del uso de motosierra, en 1995, esta actividad ya se haba restringido severamente. En la actualidad, particularmente en el valle de Kosipata y en la cuenca del ro Alto Madre de Dios, las especies de madera valiosa se encuentran significativamente reducidas con respecto a la cuenca del ro Manu, que se ha recuperado. En la actualidad, la actividad forestal con fines comerciales tiene limitaciones legales, y no est permitida sin planes de manejo. La prohibicin del uso de la motosierra ha generado reacciones en los extractores, e incluso problemas de carcter social. Sin embargo, la tala de los bosques contina hacindose en forma ilegal. En las reas adyacentes al Parque, adems de las especies valiosas, tambin se extraen palmeras y madera rolliza para construccin. Entre las especies ms usadas estn la shapaja, el quyuli y la crisneja. Otras maderas, como la espintana, carahuasaca y bolaina, son usadas para los cimientos, vigas y paredes. Para la alimentacin y atencin de la salud se utiliza el aguaje, palmito, pijuayo, chonta, ua de gato, chuchuhuasi, catahua y oj, entre otras.
211
Dentro del Parque, las poblaciones realizan actividades de autoconsumo. Existen, sin embargo, algunos espacios crticos Tono, Palotoa, Diamante, entre otrosdonde se extrae madera clandestinamente. Estas actividades no pueden ser controladas debido a las limitaciones operativas de los guardaparques.
A* Agricultura
La reducida poblacin del Parque desarrolla una agricultura fundamentalmente tradicional. La poblacin indgena cultiva principalmente yuca, pltano, maz, uncucha y, en pequea escala, algunas races comestibles, como la sachapapa, sachaoca, frutos silvestres, frutos de algunas palmeras y caa de azcar. En gran medida, el bosque es la despensa que les provee lo necesario para vivir a su modo. Los quechuas de Callanga tienen chacras antiguas de maz, ctricos y yuca, pero tambin cultivan caf, cacao y productos de pan llevar para el mercado. Fuera del Parque, los colonos cultivan productos de autoconsumo, como yuca, maz, frjol y arroz, en terrenos de pobre aptitud agrcola, y degradados por el roce continuo del bosque, su quema y habilitacin para cultivo. Cabe mencionar que, en los ltimos aos, aparecieron plagas y enfermedades que han disminuido el cultivo de la yuca. En los valles de Laceo y Yavero se cultiva caf, cacao y frutales; en Challabamba y en el valle del ro Mapacho se produce papas, maz, manzanas y tarwi; en el valle del Kosipata se produce pina, yuca, pltano, uncucha, naranjas, papaya y arroz; en el Alto Madre de Dios los productos de pan llevar son para autoconsumo. En la mayora de los casos, los excedentes se comercializan, lo que les permite a los pobladores obtener ingresos econmicos para cubrir sus necesidades bsicas. La productividad es baja. Se estima que los rendimientos son de 1,2 tn/ha de arroz, 1,15 tn/ha de maz, 7,80 tn/ha de yuca, 0,7 tn/ de frijol, rendimientos que estn por debajo del promedio regional. Esto confirma la pobre calidad de las tierras y las limitaciones tecnolgicas (ver cuadro N Q 17).
Cuadro N 17. Rendimientos productivos de cultivo/ hectrea
PRODUCTOCOMUNIDAD NATIVA (Kg/ha)COLONOS (Ks/ha)PROMEDIO REGIONAL (Kg/ha)YUCA6,8908,7081 10,650MAIZ1,0701,2341,505PLTANO4,0846,21110,619ARRO Z-1,2141,850
Fuente: Diagnstico socioeconmico y ecolgico de la zona de intervencin del Proyecto Pro Manu en la Provincia del Manu, 2000.
Es importante sealar la escasa labor promotora del Ministerio de Agricultura en cuanto a capacitacin, asistencia tcnica y orientacin a los productores, as como el poco inters de los agricultores por mejorar sus cultivos.
B- Ganadera
Para los pobladores de las comunidades nativas asentadas al interior del Parque, el concepto de ganadera es prcticamente inexistente. Para ellos, este concepto se reduce a la crianza en calidad de mascotas de algunas especies de fauna silvestre sachavaca, monos, loros, paujiles y otras especies. En
los aos 1991 y 1992, se introdujo ganado vacuno en la zona de Callanga sin autorizacin de la Jefatura del Parque, pero fue retirado
debido a que no existan condiciones para esta actividad, la que, adems, generaba conflictos entre sus pobladores. Fuera del Parque, en la zona amaznica, la actividad ganadera es poco significativa. Se practica de manera extensiva, sobre pastizales naturales de bajo valor nutritivo que crecen en terrenos que inicialmemte fueron bosques primarios, y que, por las sucesivas quemas y roces, pasaron a formar purmas y luego potreros. Entre los vacunos predominan los de raza Brahmn o ceb, y los de raza criolla; entre los animales menores estn los ovinos de pelo, porcinos, cuyes y aves de corral en poca cantidad. Los servicios de sanidad animal son deficitarios. Los fundos ganaderos ms importantes se ubican en las mrgenes del ro Alto Madre de Dios (Salvacin y Santa Elena) y cerca de la Comunidad Nativa de Qeros, en Pillcopata, propiedad de la familia Meling. En la pradera andina, al sur del Parque, existe una notable cantidad de ganado vacuno que ha estado usufructuando los pastos del Parque Nacional del Manu durante los ltimos aos, hecho que ha sido limitado gracias al entendimiento que ha logrado la administracin del Parque al instalarse un mdulo de manejo (ver cuadro N 2 18).
Cuadro N 18. Produccin pecuaria en la zona amaznica fuera del PNM
PRODUCTORVACUNOSOVINOS l.................... iAVESComunidades Nativas2630 1563 164Colonos876 5 407TOTAL902 .__1868571 Fuente: Diagnstico Socioeconmico y Ecolgico de la zona de intervencin del Proyecto Pro-Manu en la Provincia del Manu, 2000.
En la comunidad campesina de Jajahuana, Pro Manu viene impulsando un proyecto de introduccin de camlidos sudamericanos. En cuanto a la crianza avcola, el 90% de la produccin tiene como destino el consumo amiliar. Las experiencias de crianza de vacunos y ovinos en algunas comunidades nativas, como Shintuya, no han logrado resultados satisfactorios debido a la carencia de tradicin ganadera, a la incidencia de ataques de jaguar o de enfermedades propias de la zona. Organismos no gubernamentales, la Iglesia y an la administracin del Parque Nacional han comprobado su escasa viabilidad.
C Energa
La energa utilizada por las poblaciones ubicadas fuera del Parque, especialmente en las reas rurales, proviene fundamentalmente de la biomasa forestal, que sirve como lea para la cocina. Para el alumbrado, se utiliza mayormente mecheros con kerosene. En Pillcopata, se utiliza energa elctrica en forma permanente desde 1999, la que proviene de una mini central hidroelctrica. Salvacin, capital de la provincia del Manu, usa energa proveniente de la misma hidroelctrica. En ambos casos, la generacin de energa elctrica ha significado un importante aporte al desarrollo local. As, paulatinamente, se van implementando pequeos talleres de transformacin de la madera, mejores servicios de alojamiento, restaurantes, estaciones de combustible, televisin, etc. El uso del gas propano se da en pequea escala, y est orientado bsicamente a la cocina en los centros poblados de la carretera. El uso de paneles solares y bateras est restringido a garantizar el funcionamiento de equipos de radiocomunicacin y equipos de investigacin de algunas personas o instituciones. En la poblacin de Chullabamba se USL enciga elctrica proveniente de la subestacin de
Paucartambo; en las comunidades campesinas vecinas por lo general se utiliza lea para la cocina, y velas o mecheros para el alumbrado. En general, esta falta de energa conlleva la prdida de oportunidades para la generacin de ingresos econmicos, debido a la imposibilidad de utilizar maquinaria. Por otro lado, la dispersin de las viviendas,
particularmente en el rea rural, hace que los proyectos de electrificacin resulten sumamente costosos.
D* Turismo
Las principales reas tursticas en el mbito del Parque Nacional del Manu, con incidencia en la Zona de Amortiguamiento y Transicin de la Reserva de Biosfera del Manu, son: El sector denominado Tres Cruces, en la parte andina del Parque. Esta zona tiene una notable demanda en los meses de mayo, junio y julio, debido al fenmeno de refraccin que produce al amanecer la luz solar cuando choca con las nubes de la Cordillera Oriental, cuando emerge de la capa de nubes que cubre los bosques de ceja de selva. Los bosques de ceja de selva y los bosques nublados, desde el fundo Pillahuata hasta el sector denominado San Pedro, a lo largo del cual algunas empresas dedicadas al turismo, as como organismos no gubernamentales, como la Asociacin de Conservacin para la Selva Sur (ACSS), han implementado albergues tursticos y circuitos peatonales para la observacin de la vida silvestre, en especial de aves. La cuenca media del ro Manu, en la ex Zona Reservada del Manu, entre el puesto de vigilancia de Pakitza y el poblado de Boca Manu. Aqu se ubican las lagunas mendricas, llamadas cochas en la Amazonia peruana, que generan la mayor demanda turstica actualmente. Destacan por su importancia turstica las cochas Jurez, Salvador y Otorongo. En 1986, en las proximidades a la cocha Jurez se construy el Manu Lodge, el primer albergue en la ex Zona Reservada del Manu a cargo de una empresa privada; y en 1998, cerca de la cocha Salvador, se levant la Casa Matsiguenka, cuyo fin es generar ingresos en favor de las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato. Es notorio el incremento del flujo turstico hacia la ex Zona Reservada del Manu ocurrido en los ltimos 5 aos (ver cuadro NQ 19). Ello se deduce de las autorizaciones de ingreso y pagos recibidos por derechos de ingreso, as como de las estadsticas elaboradas por la administracin del Parque, principalmente en el puesto de vigilancia de Limonal. De los 1 404 turistas que visitaron la ex Zona Reservada en el ao 1996, la demanda se increment a 2 807 visitantes en el ao 2000, lo que representa un aumento de casi el 100%. En la ex Zona Reservada funcionan en la actualidad los albergues Manu Lodge y la Casa Matsiguenka.
Cuadro N 19. Evolucin de la demanda turstica en la Zona de Uso Turstico y Recreativo del PN del Manu
TURISMO PARQUE NACIONAL DEL MANUPERSONAL DE LAS AG. DE VIAJESVISITANTES A AGANACOFOTGRAFOS FUMADORES OTROSAONACIONAL! EXTRANJERO TOTAL 1990 421394811......1991468491959..........1992150429579......19931516 14765......19943969481344.........19959913741473965 15919966413401404706...1841997 : 8316551738498...199850205421041326......19991 42255025921609......2000222 785i 28071726707* ...2001^3626772713 2 639384781 ...2002322 607 1241353 ...
Fuente: Jefatura Parque Nacional del Manu/ Oficina Cusco/ EV. Limonal/ RV. Acjanaco/ * Registro de visitantes implementado recin a partir del 2000
Fuera del Parque, particularmente en el bosque nublado del valle del Kosipata y la cuenca del ro Alto Madre de Dios, desde el kilmetro 126 de la carretera de penetracin en la zona, el turismo es una actividad que se viene incrementando en forma notable desde 1985. Se estima que un 40% de los visitantes a la Reserva de la Biosfera del Manu no ingresa al Parque Nacional del Manu, debido a que sus programas se orientan hacia otros lugares, como los albergues del bosque nublado de Kosipata (como el Gallito de las Rocas), o los ubicados a orillas de los ros Alto Madre de Dios y Madre de Dios (Amazonia, Erika, Pantiacolla, Manu ck Wild Life Center, Blanquillo u otros). Este segmento de visitantes no es registrado en forma efectiva, debido al libre movimiento de la actividad que est surgiendo en las zonas de Amortiguamiento y Transicin de la RBM, hecho que debe ser superado con el control en el puesto de vigilancia de Acjanaco. Este flujo ha motivado la implementacin de albergues y otros establecimientos tursticos (ver cuadro NQ 20).
Cuadro N 20. Establecimientos de hospedaje en la RBM
NOMBRE COMERCIAL JUBICACIN!
N HAB.! N CAMASJardn de RubelaPillcopata6 i10Villa CarmenPillcopata615Gallito de las RocasBosque de nubes1023ErikaAlto Madre de Dios815Albergue AmazoniaAlto Madre de Dios1020Pantiacolla LodgeAlto Madre de Dios820BlanquilloMadre de Dios416Manu & Wild Life CenterMadre de Dios816Manu Nature ToursBoca Manu11 23DennySalvacin717
Fuente: Jefatura del Parque Nacional del Manu Cusco.

En general, puede decirse que el desarrollo turstico en el Manu es un tanto atpico, debido a la falta de establecimientos tursticos en la ruta que ofrezcan servicios de calidad segn los estndares internacionales que exige el visitante extranjero. Es pertinente sealar que en el presente anlisis, la cifra total de visitantes se refiere exclusivamente a stos, sin incluir a los trabajadores de las agencias de viajes (guas, motoristas, tripulantes, cocineros, apoyo, etc.) que por su considerable nmero deben ser tomados en cuenta para los clculos de capacidad de carga. Los fotgrafos, fumadores, investigadores, pobladores indgenas y otros que ingresan al Parque no son considerados para el clculo final, si bien, por norma, son registrados anualmente. Entre el valle de Kosipata y la cuenca del ro Madre de Dios, estn registradas y autorizadas por el PNM 10 agencias de viaje debidamente registradas y autorizadas por la administracin del parque y 9 establecimientos de hospedaje. Prestan servicios alrededor de 5 1 guas tursticos, 10 motoristas y 10 tripulantes, adems de cocineros, ayudantes, etc. El nmero de empleos directos generados supera los 120, y los indirectos se estiman en 3 por cada puesto directo. El significativo incremento que la actividad turstica en el Parque Nacional del Manu ha experimentado en los ltimos aos, ha motivado la creciente participacin de la poblacin local, sea directa, como
218
motoristas, tripulantes (asistente del motorista), cocineros, guas locales, etc. en las agencias de viajes, restaurantes, alojamientos, transportes tursticos o produccin artesanal; o indirecta, a travs de actividades comerciales como la venta de combustibles, equipamiento para botes, insumos para alimentacin, servicios mecnicos, etc. La produccin y venta de artesanas est siendo incrementada y mejorada en su calidad por parte de los pobladores de las comunidades nativas de Santa Rosa de Huacaria, en Pilcopata, y Diamante; la produccin de frutas y otros productos an no est integrada en forma permanente a la actividad turstica, hecho que
12o
debe ser revertido brindando mayor capacitacin a la poblacin, de tal manera que los beneficios del turismo alcancen a segmentos amplios de la poblacin local y contribuyan a mejorar sus condiciones de vida.
E* Caza y Pesca
En las comunidades nativas dentro del Parque, la caza y pesca se realiza fundamentalmente con fines de autoconsumo, para complementar la alimentacin familiar. Las especies preferidas son el picuro, sajino, huangana, mtelo, carachupa, monos y algunas aves, larvas e insectos (en particular, el suri). En algunas comunidades no se cazan venados ni caimanes debido a las creencias de la gente. La pesca es una tuente importante de protenas y vitaminas en la dieta de estas poblaciones. Se pesca con flecha, arpn, red, anzuelos y con sustancias txicas como el barbasco. Las especies ms demandadas son el boquichico, doncella, corvina, zngaro, dorado, paco y sbalo, entre otros. Fuera del Parque, el producto de la caza y la pesca tambin se destina para el autoconsumo, pero stas se realizan en forma indiscriminada, tanto en sus tasas de captura como en los mtodos empleados; todava es usual la pesca con dinamita, barbasco y redes agalleras. Pocas especies y excedentes ingresan a los circuitos comerciales locales. La comercializacin de pieles de sajino, huangana y venado es ilegal, ms an cuando se trata de pieles de especies amenazadas o en peligro de extincin (nutria, lobo de ro, otorongo, tigrillo, lagarto negro, etc.). El trfico de animales silvestres se da de manera muy sutil y a muy baja escala. La caza y la pesca se sustentan en el aprovechamiento directo de las especies de fauna silvestre terrestre y acutica; su importancia radica en que est relacionada con la seguridad alimentaria y en la generacin de escasos ingresos monetarios. De acuerdo a la informacin del Diagnstico Socioeconmico y Ecolgico de la Zona de Intervencin del Proyecto Pro Manu en la provincia de Manu, el volumen de carne de monte beneficiada por actividad de caza durante el ao 1999, asciende a un promedio total de 25 175,5 kilogramos y la pesca en un promedio total de 23 377,5 kilogramos. Segn el estudio, las especies ms cazadas son el sajino, venado, paujil, sachavaca, huangana, picuro, auje y mono.
F* Industria y Comercio
Probablemente la industria es la actividad menos desarrollada en las poblaciones circundantes al Parque. Entre los factores que contribuyen a esta situacin est principalmente la limitada capacidad de generacin de energa elctrica. Pillcopata y Salvacin cuentan con una minicentral hidroelctrica, y algunas otras poblaciones utilizan generadores termoelctricos para dotar de alumbrado pblico en horas de la noche. Otros impedimentos constantes son las malas carreteras, obstruidas por grandes deslizamientos en la poca de lluvias, el escaso servicio telefnico, la falta de capacitacin del poblador local, cuyo perfil es el de extractor, y la falta de oportunidades para desarrollar otras actividades. Como se seal anteriormente, en Boca Manu algunas familias se dedican a la confeccin de botes para satisfacer la demanda que se genera en la zona aurfera, por parte de algunas ONGs y otras instituciones. Se construyen entre 8 y 15 embarcaciones al ao, las que se comercializan entre 800 y 1 800 dlares. Existen algunas carpinteras en Shintuya a cargo de los religiosos dominicos y en la comunidad nativa de Shipetiari. Antes que produccin textil, existe una produccin artesanal de madera y productos del bosque en las comunidades nativas de Diamante, Shintuya y Huacaria, si bien en el caso de Shintuya se trabaja con plumas de guacamayos en detrimento de la fauna silvestre. En Pillcopata se ha experimentado con relativo xito en la crianza de camarones; lamentablemente, la dificultad de transportar las larvas de Lima a la zona ha perjudicado la iniciativa. La crianza de peces en proyectos piloto tambin ha demostrado una relativa viabilidad. Se ha probado con carpas y tilapias,
220
hecho que en la actualidad est siendo replicado en los predios de algunas familias; existen tambin experiencias no sistematizadas con especies locales como el huasaco y la gamitana. En las poblaciones del valle del Mapacho la situacin no es mejor, dado que las comunidades campesinas tambin tienen notables limitaciones en este sentido; siendo su vocacin principalmente agropecuaria. Slo un proyecto de crianza de truchas en Challabamba est demostrando viabilidad.
12o
En el valle de Kosipata, la actividad comercial es mucho ms activa y variada que solamente cinco aos atrs. Ello se debe a que, dentro de las restricciones que todava presenta la carretera, su mantenimiento ha mejorado; y los grandes camiones que transportaban madera han sido reemplazados por pequeos camiones con capacidad de carga por debajo de las cinco toneladas, lo que les permite transportar productos en forma ms rpida y a menor costo, por encontrarse a pie de carretera. En ese sentido se ha incrementado el comercio de yuca, pina, pltano y ctricos, si bien cabe sealar que los mayores beneficiados son los comerciantes mayoristas, minoristas, rescatistas y camioneros, quienes son los que regulan los precios de los productos. La actividad comercial tambin es ms dinmica, lo que se percibe en el incremento de tiendas de comercio de abarrotes, ferretera, etc. que atienden la demanda de la creciente poblacin urbana y rural. Los comerciantes de los diferentes sectores y centros poblados rurales importan en mayor proporcin productos de origen secundario (papas, maz, habas, hortalizas, carne de ovino, vestidos, herramientas, insumos, maquinarias, artefactos, sal, azcar, fideos, pollo congelado, conservas, cerveza y bebidas gaseosas) que los habitantes de las comunidades nativas; tambin exportan ms productos de origen primario (yuca, arroz, pltano, madera, botes, ganado vacuno en pie). Este hecho demuestra que los colonos se hacen cada vez ms dependientes de productos externos y que su economa se encuentra ms integrada a la economa de mercado.
G Transportes y Comunicaciones
Las provincias de Paucartambo (Cusco) y Manu (Madre de Dios) quedaron enlazadas en la dcada del 60, cuando la carretera de penetracin alcanz el sitio que ms tarde dara lugar a la actual poblacin de Salvacin. Posteriormente los trabajos de ampliacin llegaron hasta la comunidad nativa de Shintuya, que se convirti pronto en el puerto de acopio de madera y productos locales ms importantes de la ruta. En aos recientes, la carretera ha sido ampliada hasta el asentamiento humano de Itahuana; proyectos nuevos de ampliacin se orientan a extender esta carretera hasta la localidad de Choque. No obstante el tiempo transcurrido, el acceso a la zona de Kosipata ha sido dificultoso debido a las restricciones que presenta la carretera, el medio de transporte ms utilizado para extraer madera y generar un considerable movimiento econmico que ha beneficiado a pocos extractores y comerciantes intermediarios en detrimento de los bosques y del ambiente. A continuacin, se presentan las caractersticas actuales del transporte en la zona.
Transporte terrestre
La carretera que va desde el Cusco hacia los pueblos del valle de Kosipata, Salvacin, Shintuya e Itahuana, donde concluye la carretera, y que pasa por Paucartambo y Pillcopata, tiene una extensin de 265 kilmetros. El servicio de transporte que brinda esta carretera est restringido por su superficie de rodadura, que es afirmada y de un solo carril, lo que limita el trnsito de los vehculos en doble sentido. En los ltimos aos, su nivel de transitabilidad ha mejorado entre Cusco y Paucartambo, pero an muestra restricciones entre Acj anaco y Shintuya. Por esta razn, la Direccin de Circulacin Vial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha dispuesto que sea utilizada por turnos; as, los das lunes, Mircoles y viernes son de entrada, y los das martes, jueves y sbados de salida. En poca de lluvias, esta va es frecuentemente interrumpida por derrumbes que se originan en reas que han sido deforestadas, creando serios problemas a los viajeros. Ello es consecuencia de la tala indiscriminada de bosques en ladera y de la agricultura. Aparte de la carretera trocal, existen trochas carrozables hacia los sectores de Tono, Sabaluyoq y Patria. En el interior del Parque slo existe la trocha
222
carrozable que une el puesto de vigilancia de Acj anaco con el mirador en el cerro Tres Cruces; el resto de caminos son trochas peatonales. En el valle del ro Mapacho, la carretera que llegaba hasta la comunidad campesina de Acobamba ha sido ampliada hasta Patanmarca, mostrando tambin limitaciones a falta de mantenimiento.
12o
Transporte fluvial
La gran red hidrogrfica existente en el Parque Nacional del Manu y en las reas circundantes hace que el transporte fluvial sea el ms utilizado para trasladar a la gente y los productos. En la cuenca del ro Alto Madre de Dios, el puerto natural es el embarcadero de Atalaya, ubicado inmediatamente despus de pasar el pongo de Qoeq. Desde all, los pasajeros se dirigen hacia Puerto Maldonado y a las poblaciones de la ruta, especialmente a las zonas mineras ubicadas en los ros afluentes del ro Madre de Dios. Los grupos de visitantes al Manu que parten del Cusco, terminan la porcin terrestre del viaje en Atalaya, y de all continan en botes hasta llegar al ro Manu, el cual es surcado hasta los lugares de visita. Santa Cruz, conocido como km. 250, es otro embarcadero y puesto de vigilancia, que sirve principalmente a los habitantes del sector Llaqtapampa y Palo toa; Shintuya es otro puerto de importancia, aunque su rol ms importante es el de servir como centro de acopio de madera y transporte de productos hacia la zona de minera aurfera de Colorado. En pocas de sequa, el caudal del ro Alto Madre de Dios disminuye, en ocasiones de forma tan notable, que los botes tienen que ser arrastrados por los viajeros en las partes menos profundas. Para la navegacin se utilizan botes de madera con motor fuera de borda de 55 y 65 HR o peque peques con motores de 16 HE Este medio de transporte con capacidad de carga de hasta dos toneladas, permite a los pobladores de la zona trasladar sus productos a los mercados locales. No existen empresas de transporte pblico, slo empresas particulares de carga, especialmente de combustible, con destino a los campamentos.
Transporte areo
Este medio de transporte se ha incrementado con la habilitacin del aeropuerto de propiedad de la comunidad nativa de Diamante, cerca a Boca Manu, siendo utilizado con mayor frecuencia por las agencias de viaje que operan en el Parque y la RBM. La pista de ripio permite recibir avionetas con capacidad de hasta catorce pasajeros; su mantenimiento, sin.embargo, no es muy adecuado. El aeropuerto de la comunidad nativa de Shintuya funciona eventualmente, y el de Patria est siendo rehabilitado en la actualidad, debiendo significar a corto plazo una ventaja para la promocin del turismo y la extraccin de productos. En todos los casos, las pistas de aterrizaje slo son afirmadas, precariamente mantenidas y sin servicios de seguridad area.
Comunicaciones
En el Parque Nacional del Manu, las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato se comunican a travs de equipos de radio HE En las poblaciones ubicadas fuera del Parque, la radio es igualmente el medio ms utilizado. La mayora de las instituciones pblicas y privadas de la zona poseen estos equipos, siendo el Parque Nacional del Manu, a travs de sus puestos de vigilancia, el que mayor uso hace de ellos, proyectando su servicio a la comunidad.
224
En Pillcopata se han instalado servicios de telefona local y de larga distancia, aunque slo en el centro comunal. La televisin se ha hecho presente hace pocos aos y cuenta con estaciones repetidoras para los principales centros poblados (Pillcopata y Salvacin). En valle del Mapacho, los servicios de energa elctrica y telfono estn concentrados en Paucartambo, estando en etapa de inicio de instalacin en algunas comunidades campesinas (como Parobamba). En el ao 2001 se inici el proyecto de la Red Radial ProManu, la cual est formada por cuatro estaciones de radio existentes en frecuencia modulada (FM) operadas por las municipalidades de Paucartambo, Kosipata, Manu y Challabamba; sta ltima es de gestin privada.
225
Como slo ocurre en pocas reas naturales protegidas del pas, en el Parque Nacional del Manu y su entorno habitan pueblos indgenas con diferentes niveles de integracin a la sociedad nacional. Ello dio lugar a que, desde la creacin del Parque, la administracin se preocupara por su situacin, implementando polticas orientadas a garantizar sus derechos ancestrales. Sin embargo, la dinmica econmica y social que se desarrolla en el entorno del Parque ejerce una influencia substancial diferenciada sobre los recursos naturales, pueblos indgenas y colonos, dando lugar a un conjunto de interacciones sociales entre las diversas unidades socioculturales y entre las diversas zonas de vida del Parque. El Parque Nacional presenta una situacin sui generis producto de su historia y gestin con las poblaciones indgenas andinas y amaznicas, que se ha recopilado en documentos denominados planes antropolgicos. Estos han sido elaborados por la administracin del Parque con el apoyo de un grupo de antroplogos, la visita a las poblaciones en contacto y la recopilacin de informacin pertinente de aquellos en aislamiento voluntario. En este plan se tomarn en cuenta slo los aspectos ms resaltantes, los que sern tratados a profundidad en el Plan Antropolgico actualizado.
3.1 Historia y Arqueologa

226
La importancia de la historia de los pueblos de la regin del Manu radica en la diversidad de memorias de los pueblos de la regin andina y amaznica. La historia de la regin del Manu se remonta hasta la poca autnoma andina (preinca e inca) y amaznica, y abarca la colonial y la republicana, en la cual se inicia el proceso de modernizacin de la regin y la amazonia sur; la explotacin del caucho jug un papel trascendental en la historia del rea actualmente comprendida en el Parque Nacional del Manu. A principios
227
del siglo XX, los pueblo ama^' del Parque Nacional del Manu fueron afectados severamente por las empresas caucheras; despus fueron objeto de la evangelizacin y, posteriormente, de las polticas de modernizacin impulsadas por el Estado, las que han producido impactos sociales, culturales y econmicos en las comunidades locales. Entre el Parque Nacional del Manu y su entorno se han identificado cuatro reas ricas en restos arqueolgicos y lugares simblicos. En la regin andina estn a) el corredor Cusco-Paucartambo, con presencia de cultura material precolombina, y los grupos arqueolgicos de Ninamarca y Huatoqto; b) los caminos incas hacia Mameria, Callanga y Yavero; en la regin amaznica, tenemos a c) los caminos incas de la zona del ro Tono y los petroglifos en Qeros y Pusharo, y d) los pongos de Mainique y Pangoa. Adicionalmente, se encuentran restos de cultura material colonial como el Puente Carlos III y el pueblo de Paucartambo. En la segunda mitad del siglo pasado, el sacerdote dominico Vicente de Cenitagoya descubri a orillas del ro Palotoa los petroglifos de Pusharo. Con ms de veinte metros de largo por casi tres de altura, Pusharo es considerado el conjunto homogneo de petroglifos ms grande del Per. Una expedicin oficial italiana logr calcar y registrar rigurosamente los petroglifos de Pusharo, y posteriormente, con el apoyo de Pro Naturaleza, una antroploga document fotogrficamente los petroglifos y produjo un informe; algunos antroplogos han ensayado diversas interpretaciones. Sin embargo, Pusharo carece de estudios mayores y de un registro oficial. En 1979, una expedicin francoperuana descubri en la margen izquierda del ro Pii Pii el grupo arqueolgico de Mameria, que comprende aparentemente un conjunto agrcola compuesto por un sistema de andeneras. Tampoco se han hecho estudios serios sobre sus orgenes e importancia.
3.2 Diversidad Cultural en el PN del Manu y su Entorno

El Parque Nacional del Manu y su entorno es un espacio de frontera cultural, con intensa interaccin entre pueblos andinos y amaznicos (ver mapa N Q 12 y 13). Es un contexto sociocultural en el cual los pueblos indgenas y la poblacin local construyen procesos de participacin ciudadana y acciones que favorecen el respeto de sus derechos; tambin constituye un escenario de realizacin cotidiana y de aspiraciones futuras para las comunidades locales del Parque. La diversidad humana y cultural es considerada una aliada en la conservacin de la diversidad biolgica, en especial la de los pueblos que mantienen sus conocimientos y costumbres tradicionales. La dimensin cultural del Parque y su entorno es compleja y se expresa en tres niveles:
1. Como proceso histrico, lo que se reflej a en el patrimonio arqueolgico y la diversidad cultural actual. 2. Como valor simblico: las expresiones estticas, el conocimiento local y la oralidad, y 3. Como valoracin cultural de la naturaleza, lo que se refleja en el conocimiento de la diversidad
biolgica y convivencia con el ambiente. Los pueblos indgenas y la poblacin local del Parque Nacional del Manu y su entorno configuran una regin multilinge, con lenguas andinas y amaznicas. Los pueblos amaznicos del Parque Nacional del Manu y su entorno, o bien estn organizados en comunidades nativas, o se trata de grupos en aislamiento voluntario y contacto inicial; desde el ao 2001, por D.S. 013-2001-PROMUDEH, esta ltima es una categora oficialmente reconocida por el Estado peruano.
228
En relacin con la poblacin indgena y no indgena del Parque Nacional del Manu y su Zona de Amortiguamiento, la poltica del Ministerio de Agricultura ha consistido en crear un modelo de interaccin que permita relacionarla de una forma adecuada con los objetivos del rea, respetando sus derechos como pueblos indgenas y como ciudadanos. Esta tarea ha implicado desarrollar una variedad de transacciones y
229
acuerdos que responden a la diversidad de culturas, a sus distintas formas y grados de articulacin con la sociedad mayor y la economa de mercado, sus diferentes intereses y necesidades, y tambin sus distintas proyecciones a futuro. En este proceso se ha tratado de acercar los intereses de los pueblos indgenas y la conservacin del medio ambiente. Este proceso busca crear un nuevo modo de gestin participativa e intercultural que contribuya a desarrollar una nueva cultura ambiental y de consumo responsables.
3.2.1 Pueblos de la Regin Andina

Las poblaciones andinas estn asentadas en el rea contigua al Parque Nacional del Manu, en los valles del Kosipata, Ya vero, Laceo y en la cuenca media y alta del ro Mapacho, en reas que fueron ocupadas en diferentes pocas, en procesos de colonizacin dirigida y voluntaria. Como espacio fsico, la regin andina, ubicada al sur y suroeste del Parque Nacional del Manu, est ordenada en tres reas:
a) b) c)
El rea norte o baja, que comprende ambas mrgenes del ro Yavero y la margen derecha del ro Yanatile, en los distritos de Quellouno y Yanatile; El rea media, que comprende el valle de Laceo y ambas mrgenes de la cuenca alta del ro Yavero, en los distritos de Calca y Challabamba; El rea sur o alta, que comprende ambas mrgenes de la cuenca media del ro Mapacho, en los distritos de Challabamba, Lares, Calca, Lamay y Paucartambo.
Los pueblos de la regin andina estn organizados en comunidades y grupos campesinos; adems, existen posesinanos y pequeos propietarios. En la cuenca media del ro Mapacho existen 45 comunidades campesinas; 15 de ellas colindan con el Parque Nacional del Manu, y solo una Callangaest ubicada al interior del Parque. Estas unidades culturales y de produccin estn diseminadas en ambas mrgenes de los ros Ocongate (provincia de Quispicanchis, distrito de Carhuayo), Mapacho (provincia Paucartambo, distritos de Paucartambo y Challabamba) y Yavero (provincia La Convencin, distrito Quellouno), y en la margen derecha del Yanatile (provincia Calca, distrito Yanatile). La historia de esta regin acontece en un espacio diverso. En sus crnicas, Garcilaso de la Vega menciona que el valle del Kosipata era una zona donde existan asentamientos incas dedicados a la produccin de coca. Con el estado colonial se incrementaron las reas de cultivo de coca y caa de azcar para el consumo de los indgenas que trabajaban en las minas de Potos. Durante la Repblica continu la produccin de caazo y la explotacin de madera, que se incrementa desde mediados del siglo XIX. Durante el siglo XX se introducen cultivos exticos, la produccin se diversifica y se incrementa la produccin del valle, en especial de frutas. Con la Reforma Agraria, las haciendas de Laceo y parte de la cuenca media del Mapacho dejaron de ser rentables. Sus propietarios las abandonaron y los posesinanos de estas tierras gradualmente lograron su reconocimiento como comunidades campesinas; otras continan en proceso de legalizacin y conversin de grupos campesinos a comunidades campesinas o en asociaciones de agricultores individuales.
3.2.2 Pueblos de la Regin Amaznica

Los pueblos indgenas amaznicos del Parque Nacional del Manu y su entorno son los yine, harakmbut, matsiguenka y yora; los grupos en contacto inicial, entre los cuales encontramos grupos yine (masheo piro), yora y a los nanti (probablemente un subgrupo matsiguenka), adems de otros no identificados; y
230
los grupos en aislamiento voluntario, de los que se desconoce la etnia a la que pertenecen o la lengua que hablan. Muchos pueblos denominados "nativos" que habitan al interior del Parque no siempre son originarios de esta rea geogrfica, sino que se trata de grupos que han encontrado 'refugio' en circunstancias que, al menos temporalmente, les son ms favorables (Helberg y Ruiz 1988). Las actitudes hacia la tierra y sus recursos naturales, sin embargo, difieren sensiblemente de acuerdo a los antecedentes, tradicin e identificacin de los 'nativos' con un territorio determinado. As, se puede hacer una distincin de acuerdo al tiempo que han permanecido en un lugar determinado, y de acuerdo a su modo de vida. Los ancestros de algunos grupos
231
pueden haber radicado en un rea determinada por siglos, mientras que otros han llegado recientemente y no intentan permanecer; algunos dependen directamente de los recursos naturales de la zona, mientras que otros vienen a visitar, comerciar o invadir y tienen sus fuentes de subsistencia en otro lugar (Dassman 1974). Ms an, sucede muchas veces que algunos nativos slo desean ir a un lugar determinado, mientras que algunos no nativos desean profundamente llegar a ser 'nativos' y cuidar por el territorio que hacen suyo (Helberg y Ruiz, Op. Cit.).
A. Comunidades Nativas y Asentamientos Dispersos en el Parque Nacional del AAanu y su Entorno

LOS MATSIGUENKA
Los matsiguenka son el pueblo indgena amaznico ms numeroso del Parque Nacional del Manu, y tambin el ms heterogneo en cuanto a su grado de integracin y relacin con la cultura y la sociedad nacionales. Asentado tanto en el Parque Nacional como fuera de l, hablan la lengua matsiguenka, adems de otros idiomas como el ashninka, yine y yanesha (Sols 1973, d'Ans 1974). Los matsiguenka pertenecen a un conjunto de grupos arahuacos entre cuyos representantes contemporneos se encuentran tambin los yine (piros), ashninkas, yaneshas, chamicuros, iaparis y culinasque migraron desde el Amazonas Central hacia la selva central y sur peruanas hace aproximadamente 3 000 aos (Lathrap 1970). Los matsiguenka se distribuyen desde la selva alta, a 2.000 msnm., hasta el llano amaznico. Al interior del Parque Nacional, se encuentran asentados en las comunidades de Yomibato y Tayakome, y en los asentamientos dispersos (en contacto inicial) de Cumerjali, Sotileja y Alto Yomibato, al norte, y de Abaroa, Mameria, Maestrn, Pii Pii y Amalia o Santa Rosa de Huacaria, al sur; esta ltima se ha formado sobre una alianza matsiguenka huachipaeri, a la cual se han integrado algunos residentes de origen andino. Muy cerca de los lmites del sector este del Parque se encuentran las comunidades nativas de Shipetiari y PalotoaTeparo. La comunidad de Tayakome se form en la dcada del 50 a instancias del Instituto Lingstico de Verano (ILV). Usando guas bilinges provenientes de la cuenca del Bajo Urubamba, el ILV contact grupos matsiguenka que vivan en forma dispersa en los ros Sotileja, Alto Manu, Cumerjali y Yomibato (de la cuenca del Manu), y en los ros Shinkivenia y Shipetiari (de la cuenca del Madre de Dios), y promovi su concentracin en una nica comunidad grande llamada Tayakome (Detan 1995). Cuando en 1968 la zona fue declarada como 'rea reservada 1 para el Parque, las autoridades de la Direccin General de Forestal y Fauna del Ministerio de Agricultura decretaron la suspensin de la entrega de armas y municiones del ILV a la poblacin nativa, que las reciba a cambio de pieles y animales vivos. Esto motiv que, en 1974, el ILV decidiera retirar al maestro de la escuela que haba implementado en Tayakome. Este hecho trajo consigo la dispersin de una considerable parte de la poblacin de esta comunidad al Urubamba, Camisea y otras zonas (Ros et al 1986). Poco tiempo despus de la salida de los 'lingsticos', la comunidad de Tayakome se dividi por una serie de razones: temor a los ataques nahua, temor a las enfermedades contagiosas, descontento con los lderes, el profesor y otros conflictos sociales. Hacia 1978, un grupo de estas familias se traslad hacia las cabeceras de la quebrada Yomibato o quebrada Fierro, siendo sta la poblacin fundadora de Yomibato (Detanl995). En la poca autnoma cuando los pueblos indgenas mantenan su autonoma, es decir, antes del contacto con Occidente (esto no est restringido al perodo prehispnico, pues los pueblos en aislamiento voluntario la mantienen hasta la fecha) intercambiaron con los incas herramientas por productos
232
amaznicos (plumas, animales vivos, pieles, etc.). En tiempos ms recientes, fueron los hacendados del valle del Kosipata los que interactuaron con los matsiguenka, mientras que los caucheros utilizaron su fuerza de trabajo, y los extractores madereros los engancharon como peones. En 1902, los misioneros de la Orden Dominica formaron la primera misin de Chirumbia en la cuenca del ro Urubamba, donde se refugiaban los matsiguenka para evitar los abusos de madereros y hacendados. Tambin formaron la misin de San Luis del Manu, en la desembocadura de este ro, con el fin de cristianizar a los
233
matsiguenka; oper hasta 1921, al fin del auge de la economa gomera, re ubicndose luego en el Pantiacolla, en donde fue cerrada en 1926 y reabierta en 1954 y emplazada en Shintuya, bajo la advocacin de San Miguel (MorayZarzar 1997). El sistema de parentesco de los matsiguenka se basa en el matrimonio entre primos cruzados. Son exgamos, de descendencia bilateral. Dan importancia a la cercana social y espacial entre la pareja y los padres de la mujer (residencia matrilocal), viviendo de preferencia cerca de los padres de sta. La cohesin social se da a travs de unidades productivamente autosuticientes, polticamente independientes e interrelacionadas por el parentesco. El sistema poltico est liderado por el jefe 'Intikami'; hoy en da, en las comunidades ms relacionadas a la sociedad nacional, se ha conciliado en una misma persona las funciones de un presidente comunal, cargo fijado por la normatividad de las comunidades nativas, y las funciones tradicionales de un jefe. El chamn ('Seripigri'), adems de curandero, cumple funciones sociales, psquicas y productivas. La economa tradicional se sustenta en la agricultura de roce y quema, manejo de purmas cercanas al asentamiento y cultivo de chacras ubicadas en el bosque. Entre sus principales cultivos estn la yuca, maz, pltano; la caza y la pesca son actividades masculinas, y la recoleccin es compartida con las mujeres. Entre las nuevas actividades econmicas tenemos a la extraccin forestal y a la crianza de animales menores para intercambio entre familias de la comunidad o con otras comunidades.
LOS YINE (PIRO)

El pueblo yine es un grupo tnico perteneciente a la familia lingstica arahuaca (Farabee 1922, Masn 1950, Matteson 1965). Son tambin conocidos como piro, pero sta es una denominacin externa; yine es el trmino que ellos usan para autonombrarse. En rigor, todos los grupos conocidos como "piro del Urubamba", 'cuchitineri', 'manchineri', 'mascho piro', 'ipurin 1 e 'iapari' se autodenominan yine. Ahora se reconoce que todos estos grupos hablan un solo idioma con variedades dialectales. Los yine, al menos en tiempos incaicos, tuvieron un papel notable en el intercambio comercial entre las sociedades indgenas amaznicas y andinas, principalmente entre la selva central peruana y la sierra sur, a lo largo de los ros Ucayali y Urubamba. Entre los productos amaznicos intercambiados estaban la sal, aves, plumas, miel, ceras y resinas, las que se entregaban a cambio de artculos metlicos de bronce, y ms adelante, de hierro (Gade 1972, Camino 1977). Se sabe que los yine sirvieron de abastecedores de bienes a diversas etnias en un radio de accin asombrosamente amplio, desde el bajo Urubamba hasta poco ms abajo de la unin del Maran con el Ucayali (Zarzar 1983). Ya en la poca actual, se cree que Carlos Fitzcarrald utiliz guas yine para sus exploraciones y recorridos por la selva. Los yine de la provincia del Manu y del Purs deben su presencia all a los viajes comerciales practicados en la zona por este grupo, al menos desde el s. XIX (Samanez y Ocampo 1980, Zarzar 1983). Sus antepasados provinieron de diversos afluentes del Urubamba, y nuevas generaciones nacieron en distintas partes del ro Manu y sus afluentes. Topnimos como Cashpajali, Sotileja, Cumerjali y Tayakome son nombres yine (Smith 1990, FENAMAD 1998). En la provincia de Manu solo existen dos comunidades yine. La comunidad nativa de Diamante, la comunidad yine ms grande del Manu, tuvo diferentes ubicaciones (boca del Pinqun, Pijuayal, boca del Manu) en reas actualmente comprendidas dentro del Parque Nacional del Manu, hasta afincarse en 1974 en su actual ubicacin (Smith 1990, FENAMAD 1998). La mayor parte de su poblacin es yine, contando en menor proporcin con mujeres matsiguenka y huachipaeri emparejadas con hombres yine.
234
La comunidad de la Isla de los Valles, ubicada en la desembocadura del ro Manu, surge de una familia disgregada de la comunidad de Diamante, conformada actualmente por yine y algunas mujeres matsiguenka, huachipaeri, andinas y mestizas. El sistema de parentesco yine es matrilocal con descendencia matrilineal, en clanes exgamos, matrilineales y totmicos. Sus actividades productivas son la agricultura de roce y quema, caza, pesca, recoleccin y crianza de animales menores; las mujeres tambin cazan y pescan, actividades que no son exclusividad del
235
gnero masculino. Las nuevas actividades son el transporte fluvial, la extraccin maderera (manejo de troncas en el ro Manu) y la artesana para uso y venta a los turistas que visitan la zona. Los diseos con los que adornan sus cushmas y artesanas son una caracterstica muy propia que los identifica y diferencia de otras etnias.
LOS HARAKMBUT
El pueblo harakmbut est conformado por los subgrupos arakmbut, huachipaeri, toyeri, sapiteri, arasaeri, aiweieri y pukirieri, hablantes todos de variedades de un mismo idioma de la familia lingstica Harakmbut (sinclasificar) (Lyon 1975, Helberg 1993). Los harakmbut son probablemente el pueblo indgena amaznico ms antiguo en habitar la regin de Madre de Dios. 'Harakmbut', trmino con el que se refieren a s mismos, significa 'gente', 'familia'; emplean trminos como 'wanamba' para referirse a los quechua andinos, o 'amiko' para la gente mestiza o 'blanca' (Moore 1985, Gray 1986, Helberg 1996). La comunidad nativa Santa Rosa de Huacaria tiene gran parte de sus territorios (titulados) dentro del Parque Nacional del Manu, pero su poblacin vive fuera del Parque, a slo siete kilmetros de la poblacin de Pillcopata. Otras comunidades nativas harakmbut ubicadas en la Zona de Amortiguamiento del PN del Manu son San Miguel de Shintuya, Queros y Boca Isiriwe. En la poca autnoma, los harakmbut interactuaban con los pueblos andinos de las actuales provincias de Paucartambo y Quispicanchis; de esta relacin han quedado representaciones de los harakmbut en danzas y la iconografa precolombina de los pueblos andinos. El territorio ancestral harakmbut no fue alterado hasta la irrupcin de los caucheros a principios del siglo XX, lo que oblig a las subunidades culturales de reas ms bajas a subir hacia territorio de otros harakmbut, producindose una fase blica entre subunidades culturales, casi a finales de la poca del caucho. Los 'amarakaeri' fueron la ltima subunidad cultural harakmbut en ser contactada (1940-1956) por accin de los misioneros dominicos apoyados por los huachipaeri. Las actividades productivas tradicionales son la agricultura, actividad remenina, y la roza y quema, caza, pesca y recoleccin de frutos silvestres, todas actividades masculinas. Las actividades modernas son la extraccin maderera, ganadera, cultivo de arroz, pequeos negocios y la minera artesanal (Mora y Zarzar 1997). El sistema de parentesco es tradicional, con una estructura de siete clanes exgamos, patrilineales y de origen totmico (Moore 1985, Gray 1986 y 1996, Helberg 1993). En las dos ltimas dcadas los matrimonios entre harakmbut y colonos se han incrementado. El porcentaje de harakmbut que migra fuera de las comunidades es cada vez mayor; existe poblacin desterritorialzada que migra hacia los centros urbanos de la regin, como Boca Manu, Salvacin, Pillcopata, Patria y Chontachaca, y tambin hacia la ciudad del Cusco, Puerto Maldonado, y en menor cantidad a la ciudad de Lima.
B. Pueblos Indgenas en Aislamiento Voluntario y Contacto Inicial

En el Parque Nacional del Manu y los territorios que lo circundan, se presume la existencia de varios pueblos indgenas en aislamiento voluntario o contacto inicial; el subgrupo matsiguenka conocido como kugapakori o nanti, los yora, los 'mashco-piro' y otros no identificados. Estos grupos forman parte de los catorce pueblos amaznicos en situacin de aislamiento voluntario o contacto inicial identificados en el Per, y cuya poblacin total se estima entre los 5 000 y 10 000 individuos.
236
El Parque ha mantenido polticas de respeto y reconocimiento de las diferentes etnias y de la autodeterminacin de los pueblos en aislamiento voluntario y contacto inicial, las que aplica en su relacin con los pueblos mencionados. El 3 de julio del 2001, el Estado peruano mediante el Ministerio de Promocin de la Mujer y del Desarrollo Humano, por medio del Decreto Supremo 013-2001-PROMUDEH encarg a la Secretara Tcnica de Asuntos Indgenas garantizar el respeto y promocin de los derechos de los pueblos indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial.
237
Al noroeste del Parque Nacional del Manu, en las cabeceras de los ros Timpa y Camisea vive un subgrupo de los 'kugapakori1 autodenominado nanti. Migran temporalmente a las cabeceras del Piipii y del Alto Manu, ubicadas dentro del Parque. La mayor parte vive en contacto inicial, en las comunidades de Marankiato y Montetoni, en donde habitan 300 personas aproximadamente. La poblacin en contacto inicial mantiene encuentros espordicos con otros grupos matsiguenka que se encuentran en contacto con la sociedad nacional, encuentros que son hostiles en ocasiones. Hablan un dialecto altamente comprensible por los matsiguenka que viven en contacto con la sociedad nacional, pero se mantienen como una subunidad cultural diferenciada. El pueblo yora, conocido por la poblacin mestiza como 'nahua', habita al noroeste del Parque Nacional del Manu. Estn emparentados con los yaminahua, sharanahua y otros grupos pao hablantes. Los yora se mantuvieron en aislamiento voluntario hasta 1984, cuando por presin de exploraciones petroleras e incursin de madereros a sus territorios se vieron obligados a desplazarse hacia las cabeceras de los ros Manu, Cashpajali y Manu Chico, incursionando en territorio matsiguenka dentro del Parque, frecuentando las playas del ro Manu en busca de huevos de taricaya en temporada de secas. Fuera del Parque estn asentados en los ros Serjali, Camisea, Mishagua, Las Piedras, Sepahua y Purs. Parte de su poblacin est en situacin de contacto inicial y otro segmento est asentado en la comunidad nativa de Santa Rosa de Serjali. La experiencia postcontacto en la primera mitad de la dcada del 80, por la gripe, tos convulsiva, neumona y malaria represent una baja demogrfica para este pueblo, cuya poblacin, en la dcada de los 90, est en aparentemente recuperacin (Moray Zarzar 1997). Para el pueblo yora, el Parque es un espacio de migracin temporal y de refugio. Ocuparon las cabeceras de los ros Cashpajali o Conteja y Alto Manu, replegndose a partir de 1990 hacia la Reserva Territorial del Estado a favor de los grupos tnicos en aislamiento voluntario y contacto inicial kugapakori, nahua, nanti y otros, los que se establecieron en el ro Alto Mishagua, al interior de la reserva. El pueblo mashco piro habita dentro del Parque y en la parte noreste de su entorno, entre los ros Los Amigos y Las Piedras. Dentro del Parque Nacional del Manu se desplazan por la margen derecha e izquierda del ro Manu, y entre los ros Pinqun, Pinquencillo y Panagua. Estn en situacin de aislamiento voluntario, y hablan un dialecto del yine. 'Mashco piro' no es su autodenominacin sino una denominacin local que significa "piros bravos" (Shepard 1996). Por lo extenso del territorio en el que se desplazan, es difcil saber con exactitud cuntos mashco piros hay, pero se estima una poblacin de 200 a 300 personas dentro del Parque Nacional del Manu. En 1999, una misin de reconocimiento de reas con diversidad biolgica y/o patrimonio arqueolgico avist un campamento estacional de mashco piro nmades, en la zona del ro Pinquencillo donde se ha registrado fotogrficamente una vivienda o refugio temporal. Practican una agricultura incipiente, sembrando camote y caa en terrenos a los que regresan temporalmente; utilizan un artefacto parecido a una mochila elaborada con fibras vegetales para cargar sus pertenencias. Fuera de este mbito se ha reportado su presencia en los ros Los Amigos, Las Piedras y Purs, donde se mantienen en aislamiento voluntario. Como otros pueblos en aislamiento voluntario, son denominados 'calatos' por los colonos ribereos 'blancos' y mestizos, y 'paisanos' por los pobladores de las comunidades nativas, quienes tambin los llaman 'mashco 1; son nombres genricos asignados a los 'otros' diferentes, para identificarlos y diferenciarlos de los pueblos amaznicos integrados a la sociedad nacional. De los 'mashco1 no se dispone informacin precisa.
238
Tambin se presume que en el Parque y fuera de su mbito habita un grupo amahuaca en aislamiento voluntario, que se desplaza temporalmente en el noreste, en las cabeceras del los ros Shahuinto, Pacarubia, Quebrada Sarayaku y Shilibe; fuera del Parque existe la comunidad amahuaca titulada de Boca Pariamanu, entre los ros Pariamanu y Bajo Las Piedras. Para el pueblo amahuaca, el Parque es un rea de migracin temporal. Fuera del Parque se desplazan en grupos, hacia las cabeceras de los ros de Las Piedras, Purs e Inuya. De estos pueblos, se tiene escasa informacin (ver mapa N Q 12).
239
C Colonos Quechuas
Es la poblacin asentada mayoritariamente en los pueblos y predios alrededor del Parque Nacional del Manu. Habita los valles de Yavero, Laceo, Kosipata y la cuenca del ro Alto Madre de Dios Madre de Dios. Existen tres formas de ocupacin de la regin perifrica del Parque: asentamientos definitivos de varias generaciones, migrantes permanentes y migrantes recientes y/o pendulares. El proceso de ocupacin de los valles mencionados se intensific en la segunda mitad del siglo XX, con la construccin de la carretera de penetracin hasta Shintuya, la mejora del transporte fluvial, la implementacin del transporte areo y la masificacin de los medios de comunicacin. Los colonos quechuas se desplazan, principalmente, desde las regiones de Cusco, Puno y Apurmac. Al asentarse, esta poblacin form los centros urbanos de Patria, Pillcopata, Salvacin y Boca Manu; los asentamientos semi-urbanos de Chontachaca, Atalaya y Santa Cruz; y los caseros rurales dispersos de Tono Alto, Tono Bajo, Asuncin, Fortaleza, Mistiana, Aguas Santas, Tpac Amaru, Sabaluyoc, Pampa Azul, Bajo Queros, Santa Alicia, Coloradito, Gamitana, Tropical, Yunguyo, Los Aganos, Adn Rayo, Mansilla, Nueva Mansilla, Palotoa-Llactapampa, Itahuania, Mamajapa, Bonanza, Nuevo Edn y Barraca; y tambin los fundos privados, diseminados en la cuenca del ro Alto Madre de Dios, de Villa Carmen, Amazonia, Erika, Mashcoitania, Santa Elena y Teparo, entre otros. Esta poblacin contina practicando la organizacin comunal y pautas culturales de la regin andina; tambin mantienen sus pautas alimenticias. Hablan el quechua, aymar y castellano. Su economa est basada en la agricultura, extraccin forestal, ganadera y crianza de animales menores a la que agregaron el comercio y la actividad turstica.
3.2.3 Diversidad Lingstica en el PN del Manu y su Entorno

En el Parque Nacional del Manu y su entorno, la poblacin habla lenguas amaznicas, lenguas andinas y el castellano. Estas son seis familias lingsticas subdivididas en ms de 16 lenguas (ver cuadro N 9 21):
a) En
el Parque Nacional del Manu se ha identificado a las familias lingsticas arahuaca, harakmbut, quechua (en Callanga) y romance (castellano). y romance (castellano). Las lenguas pertenecientes a estas familias son el matsiguenka, yine, yora, nanti, huachipaire, harakmbut, quechua del sur y aymar collavino.
b) Fuera del Parque, las familias lingsticas identificadas son quechua, arahuaca, pao, harakmbut, aru c)
Finalmente, estn las lenguas de los pueblos indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial que permanecen sin clasificar.
Los pueblos andinos y amaznicos tienen poblacin monolinge, bilinge y polglota. Las poblaciones monolinges son vernculo-hablantes de los pueblos de la regin andina y amaznica; la mayor frecuencia de poblacin monolinge se presenta entre los adultos mayores. El bilingismo es habitual en la poblacin vernculo-hablante de dos lenguas amaznicas, la poblacin que habla lenguas amaznicas y andinas, y la poblacin que habla una lengua amaznica o andina y el castellano. La poblacin polglota habla tres o ms lenguas vernculas para interactuar y comunicarse con otras sociedades (andinas y/o amaznicas). En general, estas lenguas son aprendidas a travs de la lnea materna como sucede en matrimonios de varones huachipaeri y mujeres matsiguenka, y entre su causas se encuentran la migracin y las interacciones comerciales.
138
Cuadro NT 21. Familias Lingsticas y Lenguas en la RBM

Lengua I Grupo i i.........____________ Cultural o Etnia i Lenguas Andinas Familia Lingstica j Quechua Quechua CuscoCollao Quechua Unidades Rurales y Centros Urbanos Ubicacin
, Comunidades campesinas, grupos campesinos, asociaciones de propietarios individuales, predios, centros urbanos, semi-urbanos de los distritos de Quellouno, Yanatile,
1
Microcuencas del Yavero, Yanatile, Mapacho y Ocongate.
Lares, Challabamba, Paucartambo, Kosipata, Colquepata, Huancarani, Cea tea, Car hu ayo y Ocongate. Periferia del Parque del mbito Colonos y migrantes andinos amaznico: valles de Yanatile, Laceo, Kosipata, Yavero, Callanga e Itahuania, Pampa Azul y Llactapampa. Colonos y Chanca Quechua amaznico Derivado migrantes andinos Colonos y migrantes andinos antiguos Periferia amaznica del Parque: valles Callanga, Itahuania, Pampa Azul y Llactapampa, Valles de Kosipata e Itahuania Las microcuencas de Kosipata, Pillcopata, Qeros, Sabaluyoc, Hospital, Tono y ambas mrgenes de los ros Alto Madre de Dios y Madre de Dios. Microcuenca de Kosipata y ro Alto Madre de Dios. Las microcuencas de I Sabaluyoc, Hospital, Tono y ambas mrgenes de los ros Alto Madre de Dios y Madre de Dios. Aru Aymar collavino Colonos y migrantes andinos .____________1 Lenguas Amaznicas Harakmbut Harakmbut (Amarakaeri) Huachipaeri (Oatipaeri) Sapiteri Amaiweri Arasaeri Pukirieri Toyeri Poblaciones migrantes en la periferia 1 j Margen derecha e izquierda del Parque en el mbito amaznico: Llactapampa, Santa Alicia y Pampa | ! Azul. de los ros Alto Madre de Dios, Madre de Dios, y ; microcuencas de Queros, Tono y Sabaluyoc. Ros Alto Madre de Dios, Karene-Wasorokowe, Karene -Pokiri y Pukiri. Ros Tono, Pii Pii, Qeros, Pillcopata y Alto Madre de Dios. Ro Ro Ro Ro Ro Isiriwe Isiriwe Inambari Malinowski Madre de Dios
de Yanatile, Laceo, Kosipata, Yavero, Kosipata, Pilcopata, Qeros,
1
Harakmbut (Amatakaeti) CC.NN. Shintuya, Puerto Luz, San ' Jos de Karene, Bajo Pukiri, ' 1 Imberohue, Puerto Azul (Barraca). CC.NN. Santa Rosa de Huacaria, Huachipaeri ....................... Sapiteri Amaiweri Arasaeri Pukirieri Toyeri Queros (Pilcopata) y San Miguel de Shintuya. C.N. Boca Isiriwe C.N. Boca Isiriwe , C.N. Villa Santiago | CC.NN. Kotsimba, Shiringayoc CC.NN. Shipetiari, Diamante, Arahuaca Matsiguenka Matsiguenka | Palotoa-Teparo,
Ro Alto Madre de Dios, Ro Palotoa

242
i
ii
!
Tayakome, i Yomibato
Ro Manu Quebrada Fierro (Manu)
243
Familia Lingstica |
Arahuaca
Lengua
Grupo Cultural o Etnia |
Uniaades Rurales y Centros Urbanos

Asentamientos dispersos en el norte del Parque: Sotilejay Cumerjali,
Ubicacin
Ros Alto Sotileja, Alto : Santaniato, Alto Yomibato, i Alto Cumerjali Maestron, Amalia y Abaroa Ro Pinqun Ro Camisea Ro Cashiriari Cocha y ro Alto Sotileja, cabeceras de los ros alto Manu, Pii Pii, Timpa y Camisea. ! Ro Alto Madre de Dios Ro Boca Manu Ro Las Piedras Ros Manu, Panagua, Pinqun, Pinquencillo, Quebrada, Condeja, Los Amigos y Las Piedras.
; Asentamientos dispersos en el sur del Ros Pii Pii, Mameria, Matsiguenka | Matsiguenka Parque: Pii Pii, Santa Rosa de Huacaria, Mameria, Amalia y Abaroa. j Anexo Pinqun Camisea, Segakiato Cashiriari Yine Nanti
Dentro del Parque, en Alto Sotileja: Montetoni, Marankiato, El guila y i 1 en asentamientos dispersos. Diamante Yine 'Mashco Piro' Isla de los Valles Monte Salvado Asentamientos dispersos en el Parque, ex Zona Reservada y periferia del Parque.
Pano
Yora
Yora (nahua)
Asentamientos dispersos y temporales en el Parque, en Cashpajali y Alto Manu (19841990). Reserva Kugapakori-Nahua, Serjali, Sepahua, Comunidad Nativa de Santa Rosa de Serjali
Quechua Quechua amaznico I Colonos antiguos, matsiguenka, huachipaire
Cabeceras y quebradas de los ros Cashpajali, Alto Manu y Manu Chico. i Cabeceras y quebradas de los ros Camisea, Sepahua y ; Mishagua, y sus afluentes | Serjali, Las Piedras, 1 Sepahua y Purs. Ambas mrgenes de los ros Pii Pii y Mameria. , Ambas mrgenes de los ros Pii Pii, Queros y Alto Madre de Dios.
Grupos humanos de Mameria, Pii Pii y C.N. Santa Rosa de Huacaria. 1 CC.NN. Santa Rosa de Huacaria, 1 Queros y San Miguel de | Shintuya.
Castellano Peruano
Romance
___. .___
Castellano andino del sur
Colonos, migrantes y mestizos
I Centros urbanos, semirurales y rurales de los distritos de Quellouno, i Yanatile, Lares, Challabamba, Paucartambo, Colquepata, Huancarani, Ccatca, Carhuayo y Ocongate.
\ Las microcuencas del Yavero, Yanatile, Mapacho y Ocongate.
Castellano amaznico del sur
Colonos, migrantes, mestizos y blancos.
Centros urbanos, semi-rurales y rurales de los valles de Quellouno, Yanatile, Laceo, Yavero y Kosipata: Esperanza, Pillahuata, Unin ; Bragagnini, Fundo San Pedro, | Chontachaka, Patria, Pilcopata, Atalaya, Salvacin, Santa Cruz, Shintuya y Boca Manu
Las microcuencas de Pillcopata, Kosipata, Queros, Sabaluyoc, Hospital, Tono y Alto ; Madre de Dios y Madre de i Dios.
En la regin amaznica, la estructura social se caracteriza porque el estrato con mayor poder est compuesto por los propietarios de fundos, madereros, transportistas y comerciantes; el estrato medio, por pequeos ganaderos, transportistas, funcionarios pblicos y pequeos negocios; y el estrato con menor poder, por agricultores, colonos y pobladores originarios de las comunidades nativas. Las organizaciones sociales son las comunidades nativas, los frentes de defensa de los intereses provinciales y distritales, las asociaciones de agricultores, los clubes de madres, organizaciones femeninas, clubes del vaso de leche y comits especiales. Las organizaciones indgenas amaznicas de esta regin estn estructuradas en locales y regionales. El Consejo Harakmbut-Yine-Matsiguenka (COHARYIM A) vertebra a las organizaciones locales de los pueblos indgenas de la regin amaznica del mbito del Parque Nacional; esta organizacin, a su vez, est afiliada a la organizacin regional, la Federacin Nativa del ro Madre de Dios y Afluentes (FENAMAD). Las organizaciones indgenas del ro Urubamba son el Consejo Machiguenga del ro Urubamba (COMARU), la Federacin de Comunidades Nativas Yine Yami (FECONAYY) y la Central de Comunidades Nativas Machiguengas "Juan Santos Atahualpa" (CECONAMA); todas estas organizaciones tienen ahora un papel protagnico en el cuidado y respeto de los derechos y territorios de los pueblos en aislamiento voluntario en el rea de explotacin del gas de Camisea. Estas organizaciones indgenas de la amazonia sur estn asociadas a la organizacin nacional Asociacin Intertnica para el Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP).
El Comit Local Parque Nacional del Manu y Gestin de la Reserva de la Biosfera del Manu
En 1986, el Comit Local inici sus actividades con un nmero limitado de miembros; en 1989, ya congregaba a 44 miembros, y en el ao 2000, participaron con voz y voto 66 miembros, y con voto 42, haciendo un total de 108 miembros (Challco, 1999). En 1989, se consolid con la aprobacin de sus estatutos. En 1990, se oficializ y obtuvo personera jurdica mediante R.D. N 54-90-AG-UAD-XXIV-MD. Actualmente, se est trabajando para poder establecer, ajustndose a la legislacin vigente, el Comit de Gestin del PNM; este sera el comit actual con las adecuaciones a la normatividad vigente. El objetivo principal del Comit es apoyar las acciones del Parque en la conservacin y desarrollo socioeconmico, mediante la participacin local en la toma de decisiones. Entre sus objetivos especficos se encuentran:
a) Apoyar el cumplimiento de los objetivos del Parque Nacional del Manu. b) Promover la participacin local en la gestin. c) Reforzar el papel de la Reserva de la Biosfera del Manu en la planificacin y el desarrollo regional. d) Promover la conservacin de especies y ecosistemas fundamentales.
e)Promover proyectos de investigacin coordinados sobre conservacin y ecologa
f) Promover la educacin y formacin ambiental. g) Apoyar el desarrollo de las poblaciones locales, respetando los valores culturales de cada sociedad.
Participan en el comit representantes de los gobiernos locales, comunidades campesinas, comunidades nativas, sector empresarial, comunidad cientfica y sector pblico. Los logros del Comit Local del Parque Nacional del Manu y Gestin de la Reserva de la Biosfera del Manu son conocidos a escala nacional por su replicacin en otras reas, habindose constituido en un espacio representativo de concertacin, dilogo permanente y propositivo. A pesar de sus xitos, el Comit Local tiene algunas limitaciones debidas, bsicamente, al extenso territorio del Parque, su difcil acceso, la diversidad de intereses, la falta de recursos propios, la carencia de un rgano gerencial del Comit y a la ausencia de una instancia nacional que vertebre los comits locales y de asesora. En el Comit Local participan los gobiernos locales ms importantes del rea
246
andina, como son la municipalidad provincial de Paucartambo y la municipalidad distrital de Challabamba; estn por ingresar las municipalidades distritales de Lares, La Quebrada y Quellouno. En este mbito tambin operan los concejos menores de Parobamba y Chimur, con cuya integracin se fortalecer al Comit Local. Los municipios participan en la gestin del Parque solamente a travs del PN del Manu.
247
4.1 Situacin Institucional del Parque Nacional del Manu ^^^^^^

El Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) es la entidad rectora de las reas naturales protegidas por el Estado; la Intendencia de reas Naturales Protegidas es la instancia directamente responsable de la Administracin del SINANPE. La Jefatura de Parque Nacional del Manu es la responsable de la gestin del Parque Nacional del Manu. En un anlisis cronolgico de la evolucin administrativa del Parque Nacional del Manu y la Zona Reservada, se han podido determinar tres etapas claramente diferenciadas en relacin con el rgano pblico que ha tenido a su cargo la ejecucin directa de su administracin: Primera etapa (1968 1980): Servicio Forestal y de Caza / Direccin General Forestal de Caza y Tierras / Direccin General Forestal y de Fauna. Segunda etapa (1980 1998): Organismo de Desarrollo de Madre de Dios / Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios / Regin Inca Sub Regin Madre de Dios / Consejo Transitorio de Administracin Regional Madre de Dios. Tercera etapa (1999 actualidad): Instituto Nacional de Recursos Naturales / Intendencia de reas Naturales Protegidas.
248
Entre 1968 y 1974, los recursos financieros para la gestin del Parque provinieron del Tesoro Pblico, a travs del presupuesto de operaciones del Servicio Forestal y de Caza. Desde 1975 hasta 1980 se asign un presupuesto como Proyecto de Inversin de la Direccin Forestal y de Fauna.
249
Por razones geogrficas y polticas, el gobierno democrtico que comenz en 1980 dispuso que los proyectos de inversin administrados por el gobierno central fuesen transferidos a los organismos departamentales, que en el caso que nos ocupa correspondi al Organismo Regional de Desarrollo de Madre de Dios, ORDEMAD, (posteriormente denominado Corporacin Regional de Desarrollo de Madre de Dios, Sub Regin Madre de Dios Regin Inca, y Consejo Transitorio de Administracin Regional CTAR). Desde ese ao, el gobierno regional ha participado con la Jefatura del Parque Nacional del Manu en la gestin administrativa, apoyando ampliamente con presupuesto de sus operaciones anuales; en el ao 1987 se lleg hasta el nivel de nombramiento del personal del Parque. Ello se debe no solamente a que los territorios del Parque pertenecen mayoritariamente al departamento de Madre de Dios, sino a un real inters en la gestin del Parque con el fin de fortalecer a Madre de Dios en su calidad de capital de la diversidad biolgica. Actualmente, est en marcha el Convenio de Cooperacin Tcnica Internacional que mantiene el gobierno peruano con la Unin Europea, a travs del Proyecto Aprovechamiento y Manejo Sostenible de la Reserva de Biosfera y Parque Nacional del Manu (Pro-Manu), el cual viene contribuyendo a la preservacin de la biodiversidad y al desarrollo sostenible de la cuenca amaznica. En el caso especfico del Parque, ProManu viene apoyando fuertemente en la mejora de la infraestructura de vigilancia, en el equipamiento y capacitacin de los guardaparques y el personal tcnico, en la elaboracin de diversos documentos de gestin y en la puesta en marcha del plan de monitoreo ambiental. Considerando la importancia mundial del Parque y la Reserva de la Biosfera del Manu, y sus requerimientos para una adecuada gestin, los presupuestos asignados por el Estado son siempre insuficientes. Esta restriccin ha sido superada en muchas ocasiones con el apoyo de fuentes financieras internacionales y organismos no gubernamentales. Cabe destacar en ese sentido el apoyo brindado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), que desde la etapa previa al establecimiento del Parque lo ha apoyado tcnica y financieramente. Pro Naturaleza y APECO, organismos no gubernamentales, destacan por su continua actividad en la Reserva de la Biosfera del Manu; sin embargo, ambas ONGs han reducido su intervencin en la zona por la falta de recursos financieros. Otras fuentes cooperantes importantes han sido KFW de Alemania, ODA de Noruega, Tratado de Cooperacin Amaznica, GTZ y la UICN. Uno de los aspectos que merece ser tenido en cuenta en la gestin participativa del Parque, es la asistencia de la poblacin local a travs de los gobiernos locales y de las organizaciones de base, tanto del Parque como de su mbito de influencia, en las acciones conjuntas en el manejo del Parque, como por ejemplo, en acciones de control y vigilancia, asignacin financiera para las reuniones del Comit Local, etc.
4.2 Estructura Orgnica del PN del Manu

El Parque Nacional del Manu es administrado a travs de una Jefatura, que a su vez depende de la Sede Central de la Intendencia de reas Naturales Protegidas del INRENA y como tal mantiene dependencia tcnico-administrativa de Lima. La Jefatura del Parque Nacional tiene su sede administrativa en la ciudad del Cusco; en la poblacin de Salvacin, capital de la provincia del Manu, existe otra oficina tcnico administrativa.
250
Su estructura orgnica actual, se sustenta en el siguiente cuadro de asignacin de personal:
Un jefe Una secretaria Un administrador
251
Tres profesionales encargados de las jefaturas de lnea en los Programas de Investigacin y Manejo de Recursos Naturales; Gestin, Control y Participacin Local y Operaciones 25 guardaparques
La evolucin de las actividades sociales y productivas dentro del Parque y fuera de su mbito, la creciente actividad turstica, las investigaciones y otras dinmicas externas, hacen que la estructura actual no sea ya lo suficientemente eficiente para una gestin eficaz, corrindose el riesgo de poner en peligro la integridad del Parque, lo que justifica un incremento significativo de la seguridad.
A. INFRAESTRUCTURAY EQUIPAMIENTO
La sede administrativa del Parque Nacional del Manu en la ciudad del Cusco cuenta con una oficina en el local de la Direccin Regional Agraria Cusco del Ministerio de Agricultura. En la poblacin de Salvacin, en un terreno de cinco hectreas cedido por las Municipalidad Provincial del Manu, se ha construido el local para la sede tcnico-administrativa del Parque con financiamiento del Proyecto Pro-Manu. Los puestos de vigilancia estn siendo refaccionados e imple mentados con el mismo aporte. Del mismo modo, se han instalado estaciones meteorolgicas en Acjanaco, en el bosque nublado (Sector Rocotal), Chontachaca, Salvacin y Pakitza. El Parque Nacional del Manu, sus bienes inmuebles y los terrenos que ocupan los puestos de vigilancia de Tono y Santa Cruz, ubicados fuera del Parque, estn debidamente inscritos a nombre del INRENA en los Registros Pblicos del Cusco y Madre de Dios, respectivamente, faltando hacer lo propio con la sede Salvacin. En la oficina del Cusco se encuentra el centro de documentacin, que cuenta con material bibliogrfico importante y copias de algunos trabajos de investigacin que se han realizado en el Parque. Como parte de su equipo, posee:
Cuatro camionetas 4 x 4 (dos Land Rover Defender y dos camionetas Toyota, cedidas por Pro
Naturaleza) Ocho equipos de radio comunicacin Cuatro computadoras personales con impresoras Dos fotocopiadoras en regular estado de operatividad Tres botes con sus respectivos motores Siete puestos de vigilancia
B. CONTEXTO INSTITUCIONAL DEL PN DEL MANU

Contexto Local
En el mbito del Parque, las actividades se trabajan coordinadamente con el Comit Local y, de manera directa, con las municipalidades de Fitzcarrald, Manu, Kosipata y Paucartambo, las comunidades nativas del interior del Parque y fuera de l, comunidades campesinas, organizaciones de base, empresarios, productores, empresarios, organismos no gubernamentales, etc.
252
Contexto Regional
El Parque realiza trabajos en coordinacin con las autoridades regionales del Gobierno Regional de Cusco y Madre de Dios, los Ministerios de Agricultura, Industria Turismo e Integracin, Instituto de Manejo de Agua y Medio Ambiente, organismos no gubernamentales de Cusco y Madre de Dios y Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco.
Contexto Nacional
Como dependencia directa del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), se mantiene una estrecha coordinacin con el CONAM en temas regionales; con el Ministerio de Agricultura, para las acciones de asistencia tcnica productiva con las Agencias Agrarias; y con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en los temas relacionados al turismo que se maneja en el Parque.
Contexto Internacional
254
El Parque Nacional del Manu es reconocido por ser el Parque con mayor nivel de conservacin de la diversidad biolgica del bosque hmedo tropical. La UNESCO, a travs de su Programa el Hombre y la Biosfera (MAB), reconoce al Parque como la Zona Ncleo de la Reserva de Biosfera del Manu.
Bibliografa Consultada
................; Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariquia; s/edit., Bolivia; s/f. ..........; Trminos de Referencia para la Elaboracin del Plan Maestro del Parque Nacional del Ro Abiseo y su Zona de Influencia; ms. s/f
Barrera, R.; Ugaz, J.; et al 2001. Plan Maestro del Parque Nacional Cerros de Amotape. INREN A. Bustamante, J. 1997. Anlisis Ecolgico de Gradientes Ambientales y Delimitacin de Unidades Vegetales de la
Pradera Natural en el PNM. Pro-Naturaleza, Programa Sur Este.
Bustamante, J. 1995. Evaluacin Agrostolgica de la Pradera Natural del Area Alto Andina del Parque Nacional del
Manu y Comunidades Campesinas y Predios Colindantes. FPCN - Programa Sur Este.
Bustamante, J. 1994. Evaluacin Agrostolgica de la Pradera Natural del Area Alto Andina del Parque Nacional del
Manu y Comunidades Campesinas y Predios Colindantes. Informe Final. FPCN- Programa Sur Este.
Camino, A. 1977. Trueque, Correras e Intercambios entre los Quechua Andinos y los Piro y Machiguenga de la
Montaa Peruana. En: Amazonia Peruana 1 (2): 123-140. Lima.
Cano, A. & Young, K. 1994. Aporte Florstico de la Puna del Parque Nacional del Manu, Per. Fuente: Boletn de
Lima. Vol.XVI,N91-96,pp.381-393. Resumen.
Cano, A.; Young, K.; Len, B. & Foster, R. 1995. Composition and Diversity of Flowering Plants in the Upper
Montane Forest of Manu National Park, Southern Per. Fuente: Biodiversity and Conservation of Neotropical Montane Forest, 271-280. Editado por Steven R Churchill et.al The New York Botanical Garden. Resumen.
Cano, A.; Young, K.; Len, B.; Silva, D. 1991. Comunidades Biticas en la Zona Alto Andina y Montaa
Oriental del Departamento de Cuzco. FUENTE: Informe 1991. Museo de Historia Natural- Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Resumen.
Castillo, A. et. al 1997. Memoria Anual 1997. Ministerio de AgrieulturaINRENADGANPFS; Parque Nacional del Manu. Castillo, A. et. al 1998. Plan de Trabajo Anual del Parque Nacional del Manu. Castillo, A. et. al 1998. Propuesta de Ordenamiento Territorial de la Provincia del Manu. CTAR Madre de Dios, IMA,
Parque Nacional del Manu.
Castillo, A. et. al 1998. Memoria anual 1998. CTAR Madre de Dios, Proyecto Regional Parque Nacional Manu y
Ministerio de AgriculturaINRENADGANPFS; Parque Nacional del Manu.
Castillo, A. et. al 1999. Memoria anual 1999. Ministerio de AgriculturaINRENADGANPFS; Parque Nacional del Manu. Challco, M.; Villena, N. 1995. Avances de Monitoreo de Especies Cultivadas y Silvestres Manejadas en las
Comunidades Nativas de la Reserva de la Biosfera del Manu. Fuente: Pro Naturaleza -Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza. Resumen.
Challco, M.; Villena, N. 1994. Avances de Monitoreo de Especies Cultivadas y Silvestres Manejadas en las
Comunidades Nativas de la Reserva de la Biosfera del Manu. Pro Naturaleza -Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza. Resumen.
COINCIDE. 1990. Madre de Dios. Problemtica y alternativas; Conclusiones del Taller Realizado en 1990. Comisin de
Regionalizacin; Coordinacin Intercentros de Investigacin, Desarrollo y Educacin.
COIPROSA. 2000. Comunidad de Colonos de Llactapampa, Proyecto de Factibilidad de Infraestructura y Facilidades

Tursticas. Madre de Dios, Tomo III; Cusco.
CORDEMAD. 1986. Madre de Dios, el Pas Desconocido. Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios.
Puerto Maldonado.
256
CTA - IMA PNM. 1994. Propuesta de Ordenamiento Territorial de la Provincia del Manu Oficina de Programacin y
Planeamiento Ambiental - Unidad de Estudios.
Cuentas, A. et. al. 1992-93. Plan Operativo: Parque Nacional del Manu y Zona Reservada; PNM. DAns,A. M. 1974. Estructura Semntica del Parentesco Machiguenga (Arawak). Revista del Museo Nacional, (Lima,
Per), 40:341-361.
Dassman, R. 1982. The Relationship Between Protect Areas and Indigenous People. World Congress on National
Parks, (Bali, Indonesia, 11-22/10/1982). Washington, D.C. pp667-671.
Detan, E. 1995. Diagnostico Socio-econmico de Tayakome y Yomibato. Parque Nacional del Manu. Cusco. DGANPFS y Pro Naturaleza. 2001. Plan Maestro del Santuario Nacional "Los Manglares de Tumbes". INREN A, M
A.
DGANPFS-INRENA. 2001. Plan de Uso Turstico y Recreativo de la Reserva Nacional Pacaya Samiria. INRENA,
AECI,Per.
DGANPFS-INRENA. 2000. Plan Maestro para la Conservacin de la Diversidad Biolgica y el Desarrollo Sostenible de
la Reserva Nacional Pacaya Samiria y su Zona de Influencia. INRENA, Per.
DGANPFS-INRENA. 2001. Categorizacin de la Zona Reservada del Manu (Ampliacin Parque Nacional del Manu).
INRENA, Per.
Emmons, L. H. 1981. Morphological, Ecological, and Behavioral Adaptations for Arboreal Browsing in Dactylomys
dactylinus (Rodentia, Echimydae). Journ.Mammal.62:183-189. S/R.
FENAMAD. 1998. Estudio Socio-Econmico Sustentatorio para la Ampliacin Territorial de la Comunidad Nativa
"Diamante". Direccin Regional Agraria Madre de Dios.
Ferrero, A. 1966. Los Machiguenga, Tribu Selvtica del Sur Oriente Peruano. Instituto de Estudios Tropicales Po Aza.
Puerto Maldonado.
Foster, M. 1987. Los Saltarines y sus Extraordinarios Sistemas Sociales de Leks. Informe al Parque Nacional del Manu.
S/R.
Foster, R. 1990. The Floristic Composicin of the Rio Manu Floodplain. In: Four Neotropical Forests, A.H. Gentry ed.,
pp. 99-111. Yale University Press, New Haven, Conn, S/R.
Gade, D. 1972. Comercio y Colonizacin en una Zona de Contacto entre la Sierra y las Tierras Bajas del Valle de
Urubamba en el Per. En: Actas y Memorias del XXXIX Congreso Internacional de Americanistas. IEP 4(207-221). Lima.
Galarza L. L. 1998. Gua del Contenido de los Planes Maestros para las reas Naturales Protegidas. FANPE-GTZ,
INRENA, Per.
Galarza, L L. 1998. Marco Conceptual y Metodologa de Planificacin para las reas Naturales Protegidas; INRENA,
GTZ, FANPE.
Gentry, A. H. & Terborgh, J. 1990. Composition and Dynamics of the Cocha Cashu "Mature" Floodplain Forest. N:
Four Neotropical forests, A. Gentry, ed. Pp. 542-564. Yale Univ. Press, New Haven, Conn. S/R.
Glave, L. M. 1989. Trajinantes y Caminos Indgenas en la Sociedad Colonial, Siglos XVI/XVII. Instituto de Apoyo
Agrario. Lima.
Gonzles R. J. 2000. Organizacin Social y Adopcin del Riego por Aspersin en la Cuenca del Ro Mapacho. IIURUNSAAC, SNV, GPERINCA.
Gray, A. 1986. Y despus de la Fiebre del Oro ...?: Derechos Humanos y Autodesarrollo entre los Amarakaeri del
Sudeste del Per. Documento 5. IWGIA, Copenhague.
Gray, A. 1996. The Harakmbut: Methodology, SpiritualityandHistory. Providence-Oxford-GTZ-FPCN. Groenendijk, J. et. al. 1996. Las Piedras 96: Una Expedicin al Ro de Las Piedras en la Selva Sur-Este del Per.
14S
Hajek, F. &. Groenendijk, J. 1994. Parque Nacional del Manu, Sur-este Peruano, 17 de mayo a setiembre de 1994.
Informe del Imperial College Manu Expedition.
Hajek, E; Groenendijk, J. 1993. Parque Nacional del Manu, Sur-este Peruano, 2 de Agosto - 30 Setiembre de 1993.
Fuente: Reporte del Imperial College Upper Manu Expedition, Per, 1993. Resumen.
14S
Helberg, H.; Ruiz E G. 1988. Hacia una Filosofa para el Parque Nacional del Manu. En; Extracta, Parques y Pobl ac
iones Indgenas. Lima,
Helberg, H. 1993. Terminologa del Parentesco Harakmbut. En: Amazonia Peruana 12 (23): 107-140. Lima. Helberg, H. M. 1996. En la Penumbra del Atardecer. CAAARLima. Herrn, J. C. 1991. Growth Rates of Black Caiman Melanosuchus niger and Spectacled Caiman Caiman crocodilus,
and the Recruitment of Breeders in Hunted Caiman Populations. Fuente: Biological Conservation 55: 103 -113. Resumen.
Herrn, J.; Emmons, L.; and Cadle, J. E. 1990. Observations on Reproduction in the Black Caiman,
Melanosuchus niger. Journal of Herpe tology. Vol. 24N3, pp. 314-316.
ILAP y CTAR Madre de Dios. 2000. Madre de Dios, Camino al Desarrollo Sostenible: Propuesta de Zonificacin
Ecolgica Econmica Como Base para el Ordenamiento Territorial. IIAF CTAR Madre de Dios, Per.
INRENA y Pro Naturaleza. 2001. Plan Maestro del Parque Nacional Cerros de Amotape. 1NRENA, M A, Per. INRENA. 2000. Plan de Actividades y Trminos de Referencia para la Elaboracin del Plan Maestro para el Desarrollo
Sostenible de la Zona Reservada de Gepp. s/f.
INRENA. 1999. Plan Director: Estrategia Nacional Para Areas Protegidas. INRENA, TCA, UE. 1996. Plan de Manejo Turstico en la Reserva de la Biosfera del Manu; Proyecto Programa
Regional de Planificacin y Manejo de Areas Protegidas Amaznicas.
Janson,C. 1986. Capuchin counterpoint. Natural History 2/86:45-52, S/R. Kalliola, R.; Salo, J.; Punakha, M.; Ana Rajasilta, M. 1991. New Site Formation and Colonizing Vegetation
in Primary Succession on the Western Amazon Floodplains. Joum. Ecology 79:877-901. Resumen.
Kiltie A. 1982. Bite Forces as a Basis for Niche Differentiation Between Rain Forest Peccaries (Tayassu tajacu and T.
pcari).Fuente:Biotropica 14(3): 188-195.1982. Resumen.
Kiltie, A. 1981. Stomach Contents of Rainforest Peccaries. Biotropica 13: 234-236. Kiltie, A. 1981. The Function of Interlocking Canines in Rainforest Peccaries (Tayassuas). Journ. Mammal. 62: 459469. Resumen.
Lathrap,D. 1987. The Upper Amazon. Praeger, New York. Len, C. R. 1994 Racionalidad Andina en el Uso del Espacio; Pontificia Universidad Catlica del Per. Lyon, E 1975. Dislocacin Tribal y Clasificaciones Lingsticas en la Zona del Ro Madre de Dios. En: Actas y Memorias
del XXXIX Congreso Internacional de Americanistas. IEP 5 (185-207).
Loaiza, S. A.; Zapata, R. J. 2000. Informe Final Proyecto: Plan de Desarrollo Turstico, Circuito: Pilcopata Pusharo
Palotoa; Pro-Manu; Cusco; ms.
Macera, C. Metodologa para Establecer una Base de Datos Georeferenciados en el Parque Nacional del Manu. Tesis
-Ing. Forestal. Universidad Nacional Agraria La Molina.
Mason, A. 1950. The Languages of South American Indians. ]. Steward (ed.) Handbook of South American Indias
6:157-317. Washington, Smithsonian Institution, Bulletin of American Ethnology 143.
Matteson, Esther. 1954. The Piro of the Urubamba. Kroeber Anthropological Society Papers 10:25-99.
Berkeley. Medio Ambiente. 1994. Amazonia, su Mirada, N 59, Lima.
Mitchell, C; and Rez, E. 1991. El Impacto de la Caza sobre Poblaciones de Primates y Aves en la Reserva de
Biosfera de Manu en el Sureste Peruano. Preparado para Wildlife Conservation International-New York Zoological Society. Resumen.
260
Moore, T. 1985. Informe Preliminar Sobre el Impacto de la Minera Aurfera en las Poblaciones Indgenas de Madre de
Dios, Per. Ms.
Mujica, Ch. O. 1998. Evaluacin Preliminar de la Ornitofauna del Bosque Nublado de Pillahuata, Prov. Paucartambo,
Dpto. Cusco. Fuente: Seminario Curricular, Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Facultad de Ciencias Biolgicas. Resumen.
261
Munn,C. 1994. WingedRainbowsMacaws. National GeographicVol. 185,Nl: 118440. Munn, Ch.A. 1985. Ciencia y Turismo en la Reserva de Biosfera del Manu. Boletn de Lima 7: 9-26. Resumen. Nez, V. R 1995. Tree Biology Trends in Amazonian Per: Data Analysis of Species Number, Individuals, Plot Size and
Communities Areas in Mapping Vegetation Types and their Neo tropical Equivale nts. Fuente: Manuscrito para el SmithsonianSymposium. Resumen.
ONERN. 1976. Mapa Ecolgico del Per. Lima. Otte, K. 1972. Informe Final del Plan de Investigaciones "Melanosuchus niger" en el Gran Parque Nacional del Manu,
Per. Informa al Parque Nacional del Manu.
Pacheco, J.; Castillo, A. 1998. Ordenamiento Turstico en la Reserva de la Biosfera del Manu; UE-TCA; MA; INRENA. Pacheco, J. 1997. Diagnstico de la Actividad Turstica en la Reserva de la Biosfera del Manu, Pro Naturaleza. Pacheco, J. 1998. Posibilidades de Desarrollo Turstico en la Comunidad Nativa Santa Rosa de Huacaria, Pro
Naturaleza.
Parque Nacional del Manu. 1999. Memoria Anual 1998; Ministerio de AgriculturaINRENA; Cuzco. Parque Nacional del Manu. 2001. Propuesta de plan de trabajo del Parque Nacional del Manu 2002. Ministerio de
Agricultura INRENA.
Parque Nacional del Manu. Comit Local del Parque Nacional del Manu y Gestin de la Reserva de la Biosfera del
Manu; PNM; ms; s/f.
Parque Nacional del Manu. 1998. Memoria Anual 1997. Ministerio de AgriculturaINRENA. Parque Nacional del Manu. 2001. Memoria Anual 2000; Ministerio de Agricultura INRENA DGANPFS; Parque
Nacional del Manu.
Parque Nacional del Manu. 2001. Plan de Trabajo, INRENA Pautrat, L. 2001. Identificacin de la Biodiversidad Focal Prioritaria para la Conservacin de la Zona de Conectividad:
Manu Tambopata. WWFySPDE, Lima.
Ponce, C. y Ros, M. 1985. Plan Maestro Parque Nacional del Manu, UNALM, Pro Naturaleza (FPCN) y WWF, Instituto
Nacional Forestal y de Fauna (INFF), Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios (CORDEMAD) y Direccin General Forestal y de Fauna DGFF-, Per.
Pro Naturaleza. 1990. Pro Naturaleza y la Reserva de la Biosfera del Manu. Una Visin Histrica y Propuestas de
Accin.
Pro Manu. 2000. Plan Operativo Anual ao; Cusco. Pro Manu. 2000. Propuesta para la Actualizacin del Plan Maestro del Parque Nacional del Manu. Cusco. Pro Manu. 1998. Plan Operativo Global 2003,1999, Junio. PROMUDEH, Banco Mundial. 1998. Consulta Amaznica para el Plan de Desarrollo Indgena;
Iquitos. Proyecto Especial Regional Parque Nacional del Manu. 199 7. Memoria anual; C usco. Proyecto Especial Regional Parque Nacional del Manu. 1998. Memoria Anual; Cuzco.
Ros, M. A. 1985. Reporte Manu Ed. Centro Datos para la Conservacin: Lima, Per. Reserva Nacional Pacaya Samiria. 2000. Plan Maestro para la Conservacin de la Diversidad Biolgica y el
Desarrollo Sostenible y su Zona de Influencia.
Rodrguez, A. E; et.al. 2001. Madre de Dios Camino al Desarrollo Sostenible: Propuesta de Zonificacin Ecolgica,
Econmica como Base para el Ordenamiento Territorial; IIAP; CTAR Madre de Dios.
262
Ruiz P, G. 199?. El Parque Nacional del Manu, Alternativas para la Conservacin y el Desarrollo, pp. 5-21. Resumen. Rummenhller, K.; Crdenas, C. & Lazarte, M. 1991. Diagnstico Situacional de Comunidades Nativas de
Madre de Dios: Propuestas para un Autodesarrollo. Lima, Instituto Indigenista Peruano.
263
Rummenholler, IC; Castillo, A. y Maldonado, W. 1997- Bases para la Planificacin y Desarrollo de las
Comunidades Andinas y Amaznicas de la Reserva de la Biosfera del Manu. TCAINREN A.
Salis, A.; Rojas, G.; Ramos, M.; Prez, A. 1994. Diagnstico Socioeconmico de la Provincia del Manu.
Municipalidad Provincial del Manu - Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolom Herrera de las Casas".
Ocampo, J. 1980. Exploracin de los Ros Peruanos Apurmac, Eni, Tambo, Ucayaliy Urubamba en 1883 y 1884. Lima. Schenk, C; and Staib, E. 1994. Giant Otters and Ecotourism in Per. IUCN Otter Specialist Group Bulletin, Number
9:7-8. S/R.
Schenk, C; and Staib, E. 1992. Giant Otters in Per. IUCN Otter Specialist Group Bulletin, Number 7:24-26. S/R.;
1992.
Shell Prospecting and Development (Per) B.V. 1996. Campaa de Perforacin Exploratoria de Camisea
Estudio de Impacto Ambiental - Documento de sntesis. ERM Per S A.
Shepard, G. 1997. Etnobotnica y Etnomedicina de los Matsiguenka (Machiguenga) y Yamashta (Nahua). Informe al
Parque Nacional del Manu. 9 pp. ms cuadros y grficos. S/R.
Shepard, G. 1996. Informe 1: Las Grupos Indgenas Aislados del Ro Piedras. Ms. Shepard, G. 1994. Etnobotnica y Etnomedicina de los Matsiguenka (Machiguenga) y Yamashta (Nahua); Informe al
Parque Nacional del Manu; 9pp ms cuadros y grficos; S/R.
Silman, M. 1996. Regeneration from seed in a Neotropical rain forest. Dissertation, Thesis - PhD. Duke University.
S/R.
Smith, A. 1990. Yine Manu-Hajene. Resea Histrica sobre los Piros del Manu. Documento de Trabajo, Lima. Smith, A.; Villasante, R 2000. Yine Manu Gajene: La Gente del Manu; APECO, WWF, DFID. Sols, G. 1973. Fonologa Machiguenga (Arawak). Documento de Trabajo 24. Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, Centro de Investigacin de Lingstica Aplicada, Lima, 1973.
Vrese, S. 1968. La Sal de los Cerros. Universidad Peruana de Ciencias y Tecnologa, Lima. Villena, N. y Tisoc, I. 1997. Larvas y Liqenes Utilizados por Indgenas de Huacaria y Queros (RBM). Pro
Naturaleza -CONCYTEC.
Wahl, L. 1994. Gestin Local de Recursos Naturales y Mercado Segmentado de Trabajo en la Cuenca del Madre de
Dios: Tcnica o Medio para la Conservacin de la Biodiversidad?; Lima, Instituto de Bien Comn; Documento de trabajo. 83 pp. ms., Washington, DC: Amer. Omith. Union; Resumen; S/R.
WRI, UICN, PNUMA. 1992. Estrategia Global Para la Biodiversidad, Pautas de Accin para Salvar, Estudiar y Usar
en Forma Sostenible y Equitativa la Riqueza Bitica de la Tierra.
Yu, D. W. 1994. The Structural Role ofEpiphytes in AntGardens. Biotropica26:222-226.24. S/R.

264
Zarzar, A.; Romn, Luis. 1993. Relaciones Intertribales en el Bajo Urubamba y Alto Ucayali. Centro de
Investigacin y Promocin Amaznica, DocumentoS. Lima, 1983.
265
Siglas
ACSS ANP APECO BIOLAT CECONAMA COHARYIMA COMARU CORDEMAD CTAR FECONAYY FENAMAD FPCN GTZ INRENA MDD MINSA ONERN ORDEMAD PEA PETT PNM PRO-MANU PROMUDEH RBM RESOP SINANPE TUPA UE UICN
WWF UNESCO
A s o c i a c i n
acin para la Selva Sur rea Natural Protegida Asociacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza Biodiversidad Latinoamericana Central de Comunidades Nativas Matshiguenka Consejo Harakmbut Yine Matshiguenka Consejo Matshiguenka del ro Urubamba Corporacin Departamental de Desarrollo de Madre de Dios Consejo Transitorio de Administracin Regional Federacin de Comunidades Nativas Yine Yama Federacin Nativa del ro Madre de Dios y Afluentes
d e
Fundacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza Agencia de Cooperacin Alemana Instituto Nacional de Recursos Naturales
C o n s e r v
Madre de Dios Ministerio de Salud Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos Naturales Organismo Regional de Desarrollo de Madre de Dios Poblacin Econmicamente Activa Programa Especial de Titulacin de Tierras Parque Nacional del Manu Proyecto Aprovechamiento y Manejo Sostenible de la Reserva de Biosfera y Parque Nacional del Manu Programa de la Mujer y de los Derechos Humanos Reserva de la Biosfera del Manu Red Educativa del Sur Oriente Peruano Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas Texto nico de Procedimientos Administrativos Unin Europea Unin Internacional para la Conservacin de la Vida Silvestre Fondo Mundial para la Vida Silvestre Programa de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educacin y la Cultura
A n e x o s
ANEXO N 1 FAUNA REGISTRADA

EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU
AAAMFEROS
ORDEN/FAM
MARSUPIALIA DIDELPHIDA (16 especies) Metachirus Gracilinanus Marmosa Marmsa Marmosa Marmsops Marmsops Micoureus Metachirus Monodelphis Caluromysiops Calurumys Philander Philander Didelphis Chironectes CHIROPTERA EMBALLONURIDA (3 especies) Rhynchonycteris Saccopteryx Saccopteryx NOCTILIONIDAE (2 especies) PHYLLOSTOMIDAE Noctilio Noctilio albiventris leporinus Cocha Cashu, Pakitza Pakitza naso bilineta sp. Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu nudicaudatus Agilis Cinerea noctivaga murina noctivatus parvidens regina nudicaudatus brevicauda irrupta lanatus opossum andersoni marsupialis minimus Cocha Cashu Pakirza Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Pakitza Pakitza Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza
ESPECIE
LOCALIDAD
(45 especies)
Macrophyum Tonatia Tonada Trachops Platyrrhinus
macrophyum bidens sylvicola cirrhosus brachycephallus
Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza
270
Platyrrhinus Platyrrhinus Phyllostomus Phyllostomus Phyllostomus Phylloderma Trachops Chrotopterus Chiroderma Chiroderma
helleri infuscus elongatus hastatus stenops estenops cirrhosus auritus trinitatum villosum
Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Pakitza
271
ORDEN/FAM
Vampyrum Lonchophylla Glossophaga Glossophaga Carolila Carolila Carolila Choeroniscus Dermaruna Dermaruna Dermaruna Uroderma Uroderma Vampirezssa Vampyressa Vampyressa Vampyrodes Mesophylla Micronycteris Micronycteris Mimon Artibeus Artibeus Artibeus Artibeus Artibeus Anoura Sphaeronycteris Stumira Rhinophylla
ESPECIE
spectrum thomasi commissarissi soriana castanea brevicauda perspicillata minor anderseni cinerea gnoma bilobatum magnirostrum bidens pusilla nymphaea caraccioli macconnelli megalotis minuta crenulatum jamaicensis planirostris planirostris fuliginosus lituratus obscurus caudifera toxophyllum lilium pumilio
Cocha Cashu
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu Pakitza Pakitza
FURIPTERIDAE (2 especies) THYROPTERIDAE (1 especie) VESPERTILLIONIDAE (5 especies) Thyroptera Lasiururs Myotis Myotis Myotis
Diphylla Furipterus
ecaudata barrens
Pakitza Pakitza
tricolor ega nigricans albescens ripariu
Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu Pakitza Pakitza
272
Myotis MOLOSSIDAE (1 especie) Molossus
simus
Pakitza
molossus
Pakitza
PRIMATES
CEBIDAE (12 especies) Aotus Aotus Callicebus Caliicebus Pithecia Alouatta Cebus trwirgatus nigriseps moloch brunneus monachus senicuius apella Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
273
ORDEN/FAM
Cebus Saimir Saimir Ateles Lagothrix CALLITRICHIDAE (4 especies) Cebuella Saguinus Saguinus Callimico
ESPECIE
albifrons boliviensis sciureus paniscus lagothricha Pakitza Cocha Cashu
Cocha Cashu, Pakitza
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
pygmaea fuscicollis imperator goeldii
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
EDENTATA
MYRM ECO PH AGID AE (3 especies) Myrmecophaga Tamandu Cyclopes BRADYPODIDAE (3 especies) Bradypus Bradypus Choloepus DASYPODIDAE (5 especies) Dasypus Dasypus Dasypus Dasypus Priodontes novemnctus kapplery pilosus sp. maximus Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu variegatus sp. hoffmanni Cocha Cashu Pakitza Pakitza tridactyla tetradactyla didactylus Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
LAGOMORPHA
LEPORIDAE (1 especies) Sylvilagus brasiliensis Cocha Cashu, Pakitza
RODENTIA
SCIURIDAE (4 especies) Sciurus Sciurus Sciurus JsAicrosciurus MURIDAE (CRICETINI) (13 especies) Oryzomys Oryzomys Oryzomys Oryzomys Oecomys Oecomys capito nitidus macconnelli longicaudatus super ans concolor Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Bajo ro Manu Pakitza Cocha Cashu spadiceus ignitus sanborni flaviventer Bajo ro Manu, Pakitza Bajo ro Manu, Pakitza Bajo ro Manu Cocha Cashu
274
ORDEN/FAM
Oecomys Oligoryzomys Neacomys Nectomys Neusticomys Rhipidomys Rhipidomys
ESPECIE
bicolor microtis spinosus squamipes peruviensis leucodactylus couesi
!
Cocha Cashu, Pakitza Pakitza
LOCALIDAD
Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu Pakitza
275
ERETHIZONTIDAE
ORDEN/FAM____________________ESPECIE_________________LOCALIDAD
Coendou Hydrochoerus Agouti Dasyprocta Dasyprocta Myopracta bicolor hydrochaeris paca variegata kalinosvuskii pratti Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
(1 especie) HYDROCHOERIDAE (1 especie) DAS Y PROCTID AE (1 especie)
DINOMYIDAE (1 especie) ECHIMYIDAE (6 especies) Dinomys Proechimys Proechimys Proechimys Mesomys Dactylomys Dactylomys branici simonsi steerei brevicauda hispidus Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Bajo ro Manu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
dactylinus bolivianus Cocha Cashu dactylinus Pakitza
CARNIVORA
CANIDAE (2 especies) PROCYONIDAE (4 especies) Procyon hJasua Potos Bassaricyon MUSTELIDAE (4 especies) Galictis Eira Lutra Pteronura FELIDAE (7 especies) Felis Felis Felis Felis (Herpailurus) Puma Panthera URSIDAE (1 especie) Tremarctos ornatus Bosque nublado pardalis wiedii tigrina yagouaroundi concolor anca Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza vittata barbara longicaudis brasiliensis Cocha Cashu i Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza cancrivorous nasua flavus gabbii alleni Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Speothos Atelocynus venaticus microtis Cocha Cashu Falta confirmacin
PERISSODACTYLA
TAPRIDAE
276
(1 especie)
ORDEN/FAM____________________ESPECIE_________________LOCALIDAD
Tapirus terrestris
ARTIODACTYLA
TAYASSUIDAE (2 especies) Tayassu Tayassu pecari tajacu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
277
ORDEN/FAM
CERVIDAE (4 especies) Mazama Mazama Mazama Blastceros
ESPECIE
americana gouazoubira chuyi dichotomies
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
Pakitza
Terborgh, J; Fitzpatrick; Emmons, L. 1984 Annotated checklist of bird and mammal species of Cocha Cashu Biological Station, Manu National Park, Peru. Fieldiana: Zoology. New Series N 21: 1-29 Pacheco, V; Vivar, E. 1996 Annotated checklist of Non-Flying mammals at Pakitza, Manu Reserved Zone, Manu National Park, Peru. In: La Biodiversidad del Sur este del Per. Ed. Don Wilson, A. Sandoval. In: La Biodiversidad del Sureste del Per. Ed. Don Wilson, Abelardo Sandoval. Ascorra, C; Solari, S; Wilson, D. 1996 Diversidad y ecologa de los Quirpteros en Pakitza. In: La Biodiversidad del Sureste del Per. Ed. Don Wilson, Abelardo Sandoval.
ANFIBIOS Y REPTILES
PLCTODOWT D AE
ORDEN/FAM
Bolitoglossa
ESPECIE
altamazonica
LOCALIDAD
CAECCILIDAE Oscaecilia HYLIDAE Agalychnis Hemiphractus Hyla craspedopus scutatus

1
bassleri
Cocha Cashu
Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza
aereara
278
Hyla Hyla Hyla
cakarata biburca boons
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza
279
ORDEN/FAM
Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Hyla Scarthyla Ololygon Ololygon Ololygon Ololygon Osteocephalus Osteocephalus Phrynohyas Phrynohyas Phrynohyas Phyllomedusa Phyllomedusa Phyllomedusa Phyllomedusa Phyllomedusa Phyllomedusa
ESPECIE
geographica fasciata granosa lanciformis leali leucophyllata triangulum minuta parviceps punctata rhodopepla riveroi sarayacuensis koechlini sp. (grupo geographical sp. 2 sp.A sp. B ostinodactyla cruentomma epacrorhina garhei rubra leprieurii taurinus venulosa coriacea resinifictrix atelopoides palliata tomoptera vaillani sp. (grupo bolivianus) sp. dorisae lacteus ostinodactyla chiquitana
Cocha Cashu
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
1
Cocha Cashu
Cocha Cashu Pakitza Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Pakitza
Sphaenorhynchus Sphaenorhynchus Scarthyla Scinax
280
Scinax Scinax LEPTODACTYLIDAE Adenomera Adenomera Ceratophrys Ceratophryinae Edalorhina Eleutherodactylus
pedromedinai cf rubra
Pakitza Pakitza
andreae hylaedactyla cornuta sp. perezi peruvianus
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
ORDEN/FAM
Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus

I Eleutherodactylus I Eleutherodactylus
ESPECIE
altamazonicus carvalhoi croceoinguinis cruralis diadematus fenestratus mendax oeckendeni toftae ventrimarmoratus
LOCALIDAD !
Cocha Cashu Pakitza Pakitza
Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus Eleutherodactylus ischnocnema Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus
Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
sp.l (grupo fitzingeri) Cocha Cashu sp.2 (grupo fitzingeri) sp. 3 (verde) sp. A sp. B guixensis bolivianas knudseni leptodactyloides mystaceus pentadactylus petersi podocipinus rhodomystax rhodonotus wagneri lineatus petersi myrmecoides Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakit:a Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus Leptodactylus Lithodytes Physalaeemus Phyllonastes
BUFONIDAE Bufo Bufo Bufo MICROHYLIDAE Chiamoscleis Chiamoscleis Ctenophryne Hamptophryne Elachistocleis CENTROLENIDAE
typhonius guttatus marinus
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
ventrimaculata sp. geayi boliviana sp.
Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
282
! Cochranella DENDROBATIDAE : Colostethus Colostethus Colostethus Dendrobates Dendrobates i i Epidobates
midas
Pakitza
marchesianus trilineatus sp. ventrimaculatus biolat pictus
Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
AMPHISBAE NIDAE GEKKONIDA E

IGUANIDAE
TEIIDAE
TRPIDURIDAE
ANGUIDAE SCINCIDAE
i EpidobatesfemoralisCocha Cashu, PakitzaEpidobatestrivittatusCocha Cashu, PakitzaEpidobatessp. nov.Cocha CashuAmphisbaenafuliginosaPakitzaGonat odeshasemaniCocha Cashu, PakitzaGonatodeshumeralisCocha Cashu, PakitzaPseudogonatodessp.Cocha CashuPseudogonatodesguianensisCocha CashuThecdactylusrapicaudusCocha Cashu, PakitzaAnolischrysolepisCocha CashuAnolisbombicepsPakitzaAnolisfuscoa uratusCocha Cashu, PakitzaAnolisortoniCocha CashuAnolispunctatusCocha Cashu, PakitzaEnyalioidescf. laticepsCocha CashuEnyalioidespalpebralisPakitzaOphry oessoidessp.Cocha CashuPlicaplicaCocha CashuPlicaumbraCocha CashuAloploglossusbuckleyiCocha CashuAloploglossusangulatusPakitzaAmei vaameivaCocha Cashu, PakitzaKentropyxaltamazonicaCocha CashuKentropyxpelvicepsPakitzaNeusticur usecpleopusCocha Cashu, PakitzaPrionodactylusargulusCocha Cashu, PakitzaPronodactyluseigenmanniCocha Cashu, PakitzaPrionodactylusmanicatusCocha CashuPrionodactylussp.Cocha CashuTupinambistexeguinCocha CashuTupinambisnigropunctatusPakitzaBa chiasp.Cocha CashuBachiatrisanalePakitzaStenocercusr oseiventrisPakitzaStenocercussp.PakitzaTr opidurusflavicepsPakitzaTropidurusplicaPa kitzaTropidurusumbraPakitzaDiploglossusf asciatusCocha CashuMabuyabistriataCocha Cashu, PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU Pakitza
284
ANILIIDAE
ORDEN/FAM
Anilius
ESPECIE
scytale
LOCALIDAD !
Cocha Cashu
BOIDAE Corallus Coraltus Corallus Epicrates COLUBRIDAE Atractus i Chironius Chironius Chironius Clelia Dipsas Dendrophiodon Drepanoides Drymachon Helicops llelicops Imantodes Leptodeira Leptophis Liophis Liophis Liophis Oxybelis Oxybelis Oxyrhopus Oxyrhopus Oxyrhopus Pseudoboa Rhadinaea Rhadinaea Rhinobrotryum Siphlophis Tantilla Tripanurgos Xenodon Xenopholis
caninus enydris hortulanus cenchria
Cocha Cash Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
sp. exoletus fuscus scurrulus clelia catesby sp. anomalus corais angulatus polylepis cenchoa annulata ahaetulla cobella reginae typhlus argenteus fulgidus fonnosus melanogenys petola coronata brevirostris occipiuilis lentiginosm cervinus melanocephala compressus severus scalaris
Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
285
VI PERI DAE Botluops Bothrops ; Boiriopsis Lachesis ELAPIDAE Micrurus Micrurus Micrurus leminiscatus surinamensis spixii Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Pakitza atrox brazili bilineata muta Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Pakitza Cocha Cashu
286
ORDEN/FAM
Micrurus KINOSTERNIDAE Kinosternon PELOMEDUSIDAE Podocnemis Phrynops Phrynops Phrynops CHELIDAE Platemys TESTUDINIDAE Geochebne ALLIGATORIDAE Melanosuchus Caiman Fuentes: Rodriguez, L; Caddie, J.
ORDEN/FAM
ESPECIE
ESPECIE
sp. scorpiodes
LOCALIDAD
Pakitza Cocha Cashu
unifilis nasustus geoffranus gibhus
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Pakitza Pakitza
platycephalus
denticulata
niger crocodylus
Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza
1990 A preliminary overview of the herpetofauna of Cocha Cashu, Manu National Park, Peru In: Four Neotropical Rain Forest. Ed. Alwyn Gentry. Morales, V; McDiarmid, R. 1996 Annotated checklist of the amphibians and reptiles of Pakitza, Manu National Park Reserve Zone, with comments on the herpetofauna of Madre de Dios, Peru.
~&
PECES
POTAMOTRYGONIDA
ORDEN/FAM
Potamotrygon Potamotrygon Potamotrygon
ESPECIE
.
aieraba motoro sp.
LEPIDOSIRENIDAE Lepidosiren CLUPEIDAE Pellona ENGRAULIDIDAE Anchoviella guianensis altamazonica paradoxa
N MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
Anchoviella Anchoviella
sp. A sp. B
288
CHARACIDAE
ORDEN/FAM
Acetrocephaulus Acestrorhyncus Acestrorhyncus Acestrorhyncus Aphyocharas Aphyocharas Aphyocharas Aphyocharas Aphyocharas Aphyocharas Astyanacinus Astyanax Astyanax Astyanax Astyanax Astyanax Bario Brachychalcinus Brycon Bryconacidnus Bryconamericus Bryconamericus Bryconamericus Chlaceus Characidium Characidium Ciiaracidium Charax Ciiarax Cheirodon Cheirodon Cheirodon Cheirodon Cheirodon Cheirodon Cheirodon (Odontostilbe) Clupeacharax Colossoma Creagrutus Creagrutus Creagrutus Ctenobrycon Ctenobrycon Cynopotamus Deutorodon Engraulisoma Galeocharax G ephy rochar ax Gymnocorymbus Hemibrycon Hemigrammas
ESPECIE
boehlkei altus iacustris Sp. alburnus anisitsi avary dentatus pappenheimi pusillus multidens abramis bimaculatus fasciatus maximus zonatus steindachneri copei erytroperum ellisi pectinatus sp. A sp. B eryirurus zebra purpuratum sp. caudimaculatu s tectifer piaba depranon fugitiva ntamelas troemneri sp. sp. anchoveoides macropomum anary berxi sp. hauxwellianus spilurus amazonas sp. taeniatum galo sp. thayeri abonero sp.
289
ORDEN/FAM
Holshestes Hyphessobrycon Hysteronotus Knodus Leptagoniates Moenkhausia Moenkhausia Moenkhausia Moenkhausia Monotocheirodon Mylosoma Othonoicheidorus Paragoniates Phenacogaster Phenacogaster Piabucus Piaractus Prionobrama Pristobrycon Prodontocharax Rhynobrycon Roeboides Roeboides Salminus Scopaeocharax Serrasalmus Serrasalmus Serrasalmus Serrasalmus Tetragonopterus Triportheus Triportheus Triportheus Triportheus Tyttocharax GASTEROPELECIDAE Camegiella Camegiella Thoracocharax
ESPECIE
heterodon sp. sp. beta Pi comma dichroura oligolepis sp. pearsoni duriventre ff. lethostigmus alburnos pectinatus sp. sp. brachypomus filigera sp. melanotus negrensis affinis myersi affinis sp. nattereri spilopleura rhombeus sp. argenteus elongatus angulatus albus rotundatus tambopatensis
myersii sp. stellatus

290
CYNODONTIDAE
ORDEN/FAM
Rhaphiodon
ESPECIE
vulpinus
HEMIODONTIDAE Anodus ERYTHRINIDAE Hoplias Erythrinus Hopelythrinus malabaricus erythrinus unitaeniatus elongatus
AN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
91
Steindachne LEBIASINIDAE Pyrrhulina PARODONTIDAE Apareidon Parodon Parodon PROCHILODONTIDAE RIMATI DAE CU Prochilodus Potamorhina Psectrogaster Steindachnerin a Steindachnerin a Steindachnerin a ANOSTOMIDAE Abramites Anostomu s Leporellus Leporinus Leporinus Leporinus Schizodon hypselonot us anostomus vittatus friderici striatus yophorus fasciatus Brachyhy popomus GYMNOTIDAE AUCHENIPTERIDAE Me APTERONITADE ASPREN IDI DAE gal od ora s Tra STERNOPYGIDAE Gymnotus ch y dor Stemarchorhynch us DORADIDAE Apteronotus Apteronotus Eigenmannia Stemopygus as Le pto dor as rina Steindachne rina pongoense buckleyi sp. nigricans altamazonic a rutilioides bimaculata binotata dobula guentheri hy postoma
HYPOPOMIDAE
292
ORDEN/FAM
Auchenipterus Tatia carapo Bunocephalus Emstichthys Emstichthys sp. bonaparti albifrons virescens macrurus
ESPECIE
sp.
sp. sp sp
nuchalis
bifidus megistus
sp.
293
ORDEN/FAM
PIMELODIDAE Brachyplatystoma Goslinia Hemisorubim Heptapterus Leiarius Microglanis Nannorhandia Pimelodus Pimelodus Pimelodus Pimelodella Pimelodella Platysirulus Sorubim Sorubimichthys Callophysus Duopalatinus Phractocephalus Platystomachthys Rhamdia Zungaro CETOPSIDAE Pseudocetopsis TRCHOMYCTERIDAE
ESPECIE
filamentosum platynema platyhriynchos sp. marmoratus sp. | bolivianos maculatus ornatos pictus hasemani sp. barbatus lima planiceps macropterus sp. hemiolopteros sturo sp. zungaro I plmbeos
\
i
i
Paravandellia Homodiaetus tuglanis Pseudostegophilus Trichomycterus Trichomycterus Trichomycterus Vandellia
sp. maculatus amaznicos nemerus fassli sp. A sp. B plazaii
CALLICHTHYIDAE Callichthys Corydoras Corydoras Corydoras Corydoras Corydoras Hoplosternum LORICARJDAE Ancystrus Ai\cystrus rrhosas sp. callichthys aeneus semiaquilus sodalis stenocephalus trilineatus sp.
Aphanototrulus Cixaetostoma Crossoloricaria 1_____ _____________________________
frankei sp. rhami
r-LAN MAfrlfti ntLMBCjU NACIONAL DL MANI
ORDEN/FAM
l'diou Citt Hemiodontichtys Hypoptopoma Hypostomus Lamontichthys Lasiancistrus Loricarichthys Loricaria Uposarcus Otocinclus Planiloricaria Sturisoma Rineloricacria Rineloricacria
ESPECIE
sp. acipenserinus sp. sp. filamentosus sp. sp. sp. disjunctivus sp. cryptodon sp. lanceolata sp.
ASTROBLEPIDAE Astroblepus Astroblepus BELONIDAE Pseudotylosurus RIVULIDAE Pterolebias Rivulus SYNBRANCHIDAE Synbranchus SCIAENIDAE Pachyurus Pachyurus Plagioscion CICHLIDAE Crenichla Cichlasoma Aequidens semicincta boliviense tetramerus
sp. A sp. B
angusticeps
sp. sp.
marmoratus
schomburgkii sp. auratus
Apistogramma Apistogramma Bujurquina Bujurquina Satanoperca SOLEIDAE Achirus Fuente: Ortega, Hernn 1996 Ictiofauna del Parque Nacional del Manu, Per.
luelmgi sp. eurhinui sp. jurupari
achirus
In. La Biodiversidad del Sureste del Per. Ed. Don Wilson y Abelardo Sandoval.
297
ORDEN/FAM
TINAMIDAE
(10 especies) Tinamus Tinamus Tinamus Crypturellus Crypturellus Crypturellus Crypturellus Crypturellus Crypturellus Crypturellus
ESPECIE
tao major guttatus cinereus soui bartletti variegatus atrocapillus undulates obsoletus Cocha Cashu Cocha Cashu
LOCALIDAD
Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Amazonia
PODICEPEDIDAE
(2 especies)
PHALACROCORACIDAE
Podiceps Tachydapnis
dominicus
Cocha Cashu Cocha Cashu
(1 especie)
Phalacrocorax Anhinga Ardea Casmerodius Egretta Butorides Agamia Bubulcus Philherodias Nycticorax Trigrisoma Ixobrychus Cochlearius Mesembrinibis
olivaceus anhinga comi albus thula striatus agami ibis pileatus nycticorax lineatum involucris cochlearius cayennensis
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu,Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Amazonia
ANHINGIDAE
(1 especie)
ARDEIDAE
(13 especies)
CICONIIDAE
(2 especies)
THRESKIORNITHIDAE
Mycteria Jabir
americana mycteria
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
(2 especies)
Mesembrinibis
cayennesis

Ajaia
akm
299
ORDEN/FAM
ANHIMIDAE
(1 especie) Anhima Dendrocygna Neochen Cairina Oxyura
ESPECIE
cornuta bicolor jubata moschata dominica
LOCALIDAD !
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu
ANATIDAE
(4 especies)
CATHARTIDAE
(4 especies) Sarcoramphus Coragyps Cathartes Cathartes ACC1PITRIDAE (30 especies) Gampsonyx Elanoides Leptodon swainsonii forficatus cayanensis Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Pillahuata Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
papa atratus aura melambrotus
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
Chondrohieri.x uncinatus Harpagus Ictinia Ictinia Rostrhamus Accipiter Accipiter Accipiter Accipiter Buteo Buteo Buteo Buteo Buteo Buteo Leucopternis Leucopternis Leucopternis Busarellus Buteogalus Morphnus Harpa Spizastur Spizaetus Spizaetus bidentatus plumbea mississippiensh sociabilis striatus bicolor superciliosus cooperi albonotatus swainsoni platypterus brachyurus magnirostris nitidus albicollis schistacea kuhli nigricollis urubitinga guianensis harpyja melanoleucus omatus tyrannus
Rosthramus Geranospiza
sociabilis caerulescens
Pakitza Cocha Cashu
PANDIONIDAE
(1 especie) Pandion Herpetotheres Micrastur Micrastur haliaetus Cocha Cashu, Pakitza
FALCONIDAE
(9 especies) cachinnans Cocha Cashu semitorquatu Cocha Cashu, Pakitza s ruficollis Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
301
ORDEN/FAM
ESPECIE
Micrastur Micrastur Daptrius Daptrius Falco Falco gihcollis mirandollen ater americanus deiroeucus rufigularis Cocha Cashu
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
CRACIDAE
(6 especies) Ortalis Penelope Aburra Aburra Crax Crax Penelope motmot jacquacu pipile aburr mitu globulosa montagnii Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Pillali u a ta
PHASIANIDAE
(3 especies) Odontophorus Odontophorus Odontophorus gujanensis stellatus baliviani Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Amazonia
OPISTHOCOMIDAE
(1 especie) Opisthocomus hoazin Aramus Psopha Rallus Rallus Aramides Laterallus Gallnula Porphyrula Porphyrua guarauna leucoptera nigricans maculatus cajanea melanophaius chloropus martinica flavirostris Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu
ARAMIDAE
(1 especie)
PSOPHIIDAE
(1 especie)
RALLIDAE
(7 especies)
HELIORNITHIDAE
(1 especie) Heliomis Eurypyga Jacana Pluvials Charadrius flica helios cana dominica collaris Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu
EURYPYGIDAE
(1 especie)
JACANDAE
(1 especie)
CHARADRIIDAE
(3 especies)
Haploxypterus cayanus
PHALAROPODIDAE
(1 especie) (1 especie)
ORDEN/FAM
ESPECIE
Phalaropus Himantopus Tringa Tringa Tringa tricolor mexicanus solitaria flavipes melanoleuca Cocha Cashu Pillahuata
LOCALIDAD
RECURVIROSTRIDAE SCOLOPACIDAE
(9 especies) Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia
ORDEN/FAM
CtltlS
ESPECIE
macularla fuscicollis melanotos himantopus subruficollis longLcauda Calidris Calidris Micropalama Tryngites Bartramia
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza
LARIDAE (2 especies) RYNCHOPIDAE (1 especie) COLUMBIDAE

(10 especies) Rynchops Columba Columba Columba Columba Columbina Columbina Claravis Leptotila Geotrygon Geotrygon nigra cayennensis subvinacea plumbea fasciata picui talpacoti pretiosa rufaxilla montana frenata Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Pillahuata Cocha Cashu Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Phaetusa Sterna simplex superciliaris Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
PSITTACIDAE
(18 especies) Ara Ara Ara Ara Ara Ara Ara Aratinga Aratinga Pyrrhura Pyrrhura Forpus Forpus Brotogeris Brotogeris Touit Pionites ararauna macao chloroptera severa mandata couloni militaris leucophthalmu weddellii piet rupicola sclateri sclateri cyanoptera sanctithomae huetti leucogaster Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
Pionopsitta Pionus Amazona Amazona
barrabandi menstruus ochrocephala farinosa
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
CUCUL1DAE
(11 especies)
Coccyzus
Coccyzus Coccyzus Piaya Piaya Piaya Crotophaga
erythropthalmi americanus melacoryphus cayana minuta melanogaster major
ub Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
ORDEN/FAM
STRIGIDAE (12 especies)
NYCTIBI1DA E (2 especies) CAPRIMULGI DAE (6 especies)

APODIDAE
(9 especies)
TROCHILIDAE
(41 especies)
LOCALIDAD ESPECIE CrotophagaaniCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaDromococcyxphasianellusCoch a CashuDromococcyxpavoninusCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaNeomorphusgeoffroyiCocha CashuOtuscholibaCocha Cashu, PakitzaOtuswatsoniiCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaOtusguatemalaeAmazoniaTitoa lbaAmazoniaLophostrixcristataCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaPulsatrixperspicillataCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaPulsatrixmelanotaAmazoniaGla ucidiumminutissimumCocha Cashu, PakitzaGlaucidiumbrasilianumCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaGlaucidiumfardiniPillahuataCicc abahuliulaCocha Cashu, PakitzaCiccabavirgataCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaNyctibiusgrandisCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaNyctibiusgriseusCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaLurocalissemitorquatusCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaChordeilesminorCocha CashuChordeilesrupestrisCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaNJyctidromusalbicollisCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaNyctidromusocellatusCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaHydropsalisclimacocercaCocha Cashu, Pakitza, AmazoniaStreptoprocnezonarisCypseloid esrutilusAmazoniaChaeturacinereiventris Cocha Cashu, Pakitza, PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU AmazoniaChaetura(egregia)Cocha 306 Cashu, AmazoniaChaeturabrachyuraCocha Cashu, Pakitza,
ORDEN/FAM
anyptilacayennensisCocha Cashu, AmazoniaTachomissquamataCocha CashuReinardasquamataPakitza, AmazoniaAglaeactiscupripennisPillahuat ESPECIE aGlaucishirsutaCocha Cashu, LOCALIDAD Pakitza, Anthracothorax nigricollis Cocha Cashu, Amazonia AmazoniaThrenetesleucurusCocha Popelairia popelairii Cocha Cashu Cashu, Pakitza, Lophornis chalybea Cocha Cashu AmazoniaChlacostigmaruficepsPillahuata Thalurania furcata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia PhaethomissuperciliosusCocha Cashu, Hylocharis cyanus Cocha Cashu, Pakitza Pakitza, Chrysuronia oenone Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia AmazoniaPhaethomisguyAmazoniaPhaet Metallura tyranthina Pillahuata homisluspidusCocha Cashu, Pakitza, Amazilia viridicauda Cocha Cashu AmazoniaPhaethomisstuartiCocha Amazia lactea Cocha Cashu, Amazonia Cashu, Phyllodise mitchellii Pillahuata AmazoniaPhaethomisrubePillahuataColib Polyplancta aurescens Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia rthalasinusPillahuataColibrcorcunscansP Heliothryx aurita Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia illahuata, AmazoniaEutoxerescondomini1 Heliomaster longirostris Cocha Cashu Cocha Cashu, Helinagelus amethysticollis Pillahuata AmazoniaCampylopteruslargipennisCoch Coeligena violifer Pillahuata a Cashu, Pakitza, Boissonneava matdiewsii Pillahuata AmazoniaFlorisugamellivoraCocha Chlorostilbon meRisuga Pillahuata, Amazonia Cashu, Pakitza, Amazonia
Doryfera Klais Taphropilus Piogophilus Heliodoxa Ocreatus Schistes ludoviciae guimerti hypostictus harterti branickii underwoodii geoffroyi Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia
TROGONIDAE
(6 especies) Trogon Trogon Trogon Trogon Trogon Pharomachrus melanurus viridis collaris curucui violaceus sp. Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia
ALCEDINIDAE
(5 especies) Ceryle Chloroceryle Chloroceryle Chloroceryle Chloroceryle torquata amazona americana india aenea Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
MOMOTIDAE
(3 especies) Electron platyrhynchum Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
307
Baryphthengus Momotus
mari momota
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza
GALBULIDAE
(3 especies) Galbalcyrhynchu purusianus i Glbula cyanescens Jacamerops aurea Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza
BUCCONIDAE
(12 especies) Notharchus Notharchus Buceo Buceo hiystalus macrorhynchos tectus macrodaetylus capensis striolatus Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
308
ORDEN/FAM
Malacoptila Nonnula Micromonacha Monasa Monasa Monasa Chelidoptera
ESPECIE
semicineta ruficapilla lanceolata nigrifrons morphoeus flavirostris tenebrosa
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
CAPITONIDAE
(4 especies) Capito Eubucco Eubucco Eubucco niger richardsoni tucinkae versicolor Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Amazonia
RAMPHASTIDAE
(12 especies) Aulacorhynchus Aulacorhynchus Aulacorhynchus Aulacorhynchus Pteroglossus Pteroglossus Pteroglossus Pteroglossus Pteroglossus Selenidera Ramphastos Ramphastos prasinus coeruleicinctus derbianus hypoglauca castanotis mariae inscriptus flavirostris beauhamaesii reinwardtii vitellinus cuvien Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata Amazonia Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
PICIDAE
(22 especies) Picumnus Picumnus Picumnus Picumnus Colaptes Chrypsoptilus Piculus Piculus Piculus Piculus Celeus Celeus Celeus
rufiventris (aurifrons o bori borbae subtilis punetigula punctigula leucolaemus chrysochloros rubiginosus rivolti elegans grammicus flavus
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia >ae) Cocha Cashu Amazonia Amazonia Cocha Cashu Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza
309
Celeus Celeus Drycopus Melanerpes Veniliomis Veniliornis Veniliomis Campephilus Campephilus
spectabilis torquatus lineatus cruentatus passerinus affinis nigrieeps melanoleucos rubricollis
Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza
310
ORDEN/FAM
Phloeoceastes DENDROCOLAPTIDAE (17 especies) Dendrocincla Dendrocincla Deconychura Sittasomus Glyphorhynchus Nasica Dendrexetastes Xiphocolaptes Dendrocolaptes Dendrocolaptes Xiphorhynchus Xiphorhynchus Xiphorhynchus Xiphorhynchus Xiphorhynchus Lepidocolaptes Camrylorhamph us FURNARIIDAE (33 especies) Fumarius Synallaxis Synallaxis Synallaxis Synallaxis Cranioleuca Cranioleuca Metopothrix Thripophaga Premnoplex Hyloctistes Ancistrops Simoxenops Margarornix Philydor Philydor Philydor Philydor Philydor
ESPECIE
melanoleucus Amazonia
LOCALIDAD
fuliginosa merula longycauda griseicapillus spirurus longirostris rufigula
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
promeropirhync is Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia k certhia Cocha Cashu, Pakitza picumnus picus obsoletus ocellatus spixii guttatus albolineatus trochilirostris Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
leucopus cabasini albigularis gujanensis rutilans gutturata curtata aurantiacus fusciceps brunnescens subulatus strigilatus ucayalae squamiger erythrocercus pyrrhodes rufus erythropterus ruficaudatus
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Amazonia, Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
311
Automolus Automolus Automolus Automolus Automolus Automolus Xenops Xenops
infuscatus dorsalis rubiginosus , ochrolaemus \ rufipileatus ' melanopezus milleri tenuirostris
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Amazonia
312
ORDEN/FAM
Xenops Xenops Scierurus Sclerurus Scierurus Lochmias FORMICARIIDAE (79 especies) Cymbilaimus Cymbilaimus Frederickena Taraba Txamnophilus Thamnophus Thamnophdus Thamnophilus Thamnophdus Thamnophdus Thamnamistes Dysithamus Pygiptila Neoctantes Thamnomanes Thamnomanes Myrmotherula Myrmotherida Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Myrmotherula Herpsilochmus Herpsilochmus
ESPECIE
rutilans minutus albigularis mexicanus caudacutus nematura
LOCALIDAD
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia j Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia j Cocha Cashu, Amazonia j Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia i 1
lineatus sanctamariae unduligera major doliatus aethiops schistaceus amazonicus palliatus murinus anbatibus mentalis estellaris niger ardesiacus schistogynus brachyura sclateri surinamensis hauxwelli longicauda haematonota erythrura leucophthalma omata axdlaris longipennis iheringi menetriesii obscura axdlaris rufomarginatus
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia | Amazonia j Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza Amazonia Amazonia
313
Dichrozona Microrhopias Drymophda Terenura Terenura Cercomacra Cercomacra Cercomacra
cincta quixensis devillei humeralis callinota cinerascens nigrescens manu
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza
314
ORDEN/FAM
Cercomacra Cercomacra Pyriglena Myrmoborus i Myrmoborus Hypocnemis Hypocnemoides Percnostola Percnostola Sclateria Myrmeciz Myrmeciza Myrmeciz Myrmeciza Myrmeciz Gimnopithys Rhegmatorhina Hylophylax Hylophylax Phlegopsis Chamaeza Formicarius Formicarius Formicarius Grallaria Hylopezus Myrmothera Conopophaga Conopophaga RHINOCRYPTIDAE
ESPECIE
serva Sp. nov. leuconota leucophrys myotherinus cantator maculicauda lophotes leucostigma naevia hemimelaena hyperythra goeldii fortis atrothorax salvini melanosticta naevia poecilonota nigromaculata nobilis colma analis rufifrons (eludens) berlepschi campanisona peruviana ardesiaca Amazonia Amazonia
LOCALIDAD 1
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia
( 1 especie)
Liosceles Phyllomyias Zimmerius Zimmerius Omithion Camptostoma Sublegatus Sublegatus
thoracicus burmeisteri gracilipes cinereicapillus inerme obsoletum (obscurior) modestus
Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu Amazonia
TYRANNIDAE
(100 especies)
315
ORDEN/FAM
Tyrannulus Knipolegus Myiopagis Myiopagis Anairetes Elaenia Elaenia Elaenia Elaenia
elatus aterrinus gaimardii viridicata parulus spectabilis albiceps parvirostris pallantagae
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Pillahuata Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Cocha Cashu Pillahuata
316
ESPECIE
Eiaenia Eiaenia Eiaenia Eiaenia Inezia Mionectes Mionectes Mionectes Mionectes Pyrrhomyias Leptopogon obscura streper gigas (cristata) inomata olivaceus oleagineus macconnelli striaticollis cinnamonea amauroeephalu s Leptopogon superciliaris Phylloscartes sp. nov. Phylloscartes ophthalmicus Phylloscartes orbitalis Phylloscartes flaveolus Corythopis torquata Myiornis ecaudatus Poecilotricus albifacies Hemitriceus flammulatus Hemitriccus zosterops Hemitriceus iohannis Hemitriccus rufigularis Lophotrichus eulophotes Lophotrichus pileatus Todirostrum latirostre Todirostrum maculatum Todirostrum chrysoerotaphu m Ramphotrigon fuscicauda Ramphotrigon ruficauda Ramphotrigon megaeephala Rhynchocyclus olivaceus Tolmomyias assimilis Tolmomyias polioeephalus Tolmomyias flaviventris Platyrinchus coronatus Platyrinchus platyrhynchos Platyrinchus mistaceus Myotriccus omatus Onychorhynchus coronatus Terenotriccus erythrurus Myiohius barbatus Myiobius villosus Myiophobus fasciatus Myiophobus atricaudus Contopus borealis Contopus virens Contopus sordidulus
LOCALIDAD
Pillahuata Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata, Amazonia Pilahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia 1 Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia : Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia ; Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia
317
ORDEN/FAM
ORDEN/FAM
Contopus Contopus Empidonax Empidonax Amazonia Cnemotriccus Pyrocephalus Amazonia Ochthoeca Amazonia MuscisaxicolaAmazonia Knipolegus Fluvicola Colonia Strapa Hirundinea Attila Attila Amazonia Casiomis Rhytiptema Amazonia Laniocera Sirystes Amazonia Myiarchus Amazonia Myiarchus Myiarchus Amazonia Myiarchus Pitongas Amazonia Pitongas Amazonia Megarhynchus Amazonia pitangua Cocha Cashu, Pakitza, sulphuratus Cocha Cashu, Pakitza, tyrannulus lictor Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, swoinsoni ferox Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, tuberculifer Cocha Cashu, Pakitza, hypopyrrha sibilator Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, rufa simplex Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, poecilurus pica colonas icterophrys ferruginea bolivianus spadiceus Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, fluviatilis Cocha Cashu, Pakitza, littoralis Cocha Cashu, Pakitza, fuscatus rabinos Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza,
ESPECIE
fumigatus cinereus alnorum eoleri Pillahuata Pakitza
LOCALIDAD '
Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza,
318
Myiozetetes Amazonia Myiozetetes Amazonia Myiozetetes Myiodinastes Myiodynastes Amazonia Myiodynastes Legatos
similis
Cocha Cashu, Pakitza,
granadensis
Cocha Cashu, Pakitza,
luteiventris chrysocephalus maculatus
Cocha Cashu, Amazonia Pillahuata, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza,
luteiventris leucophaius
Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza,
319
ORDEN/FAM
Amazonia Empidonomus Tyr annus Tyr annus
ESPECIE aurantioatro cristatus

melancholicus tyrannus
LOCALIDAD !
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia
PIPRIDAE
(10 especies) Schiffomis Schiffornis Piprites Tyranneutes Neopelma Machaeropterus Pipra Pipra Pipra Chloropipo Chiroxiphia major turdinus cioris stolzmanni sulphureiventer pyrocephalus coronata fasciicauda chloromeros holochlora boliviana Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Amazonia
COTINGIDAE
(18 especies) Laniisoma Pachyramphus Pachyramphus Pachyramphus Pachyramphus Tityra Tityra Tityra Lodopleura Lipaugus Porphyrolaema Rupicola Cotinga Cotinga Ampelioides Conioptilon Gymnoderus Querula elegans castaneus polychopterus marginatus minor cayana semifasciata inquisitor isabellae vociferans porphyrolaema peruviana maynana cayana tschudii mcilhennyi foetidus purpurata Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakicza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
HIRUNDINIDAE
(10 especies) Tachycineta Progne Progne albiventer tapera chalybea Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia
320
Notiochelidon Amazonia Atticora hJeochelidon Stelgidopteryx Riparia Hirundo Petrochelidon
cyanoleuca
Cocha Cashu, Pillahuata,
fasciata tibialis ruficollis riparia rustica pyrrhonota
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Pakitza
321
ORDEN/FAM
ESPECIE
Campylorhynchu turdinus s Odontorchilus branickii Thryothorus Troglodytes genibarbis aedon
LOCALIDAD i
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pillahuata, Pakitza, i
ITROGLODYTIDAE (11 especies)
Amazonia Cinnycerthia Microcerculus Microcerculus Turdus Turdus Cyphorhinus Cyphorhinus MIMIDAE peruana marginatus bambla nigriceps fuscater arada thoracicus Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Pillahuata Pillahuata Cocha Cashu, Pakitza Amazonia
(1
especie) TURDINAE (9 especies)
Donacobius
atricapillus
Cocha Cashu, Amazonia
Catharus Myadestes Platycichla Turdus Turdus Turdus Turdus Turdus Turdus
ustulatus ralloides leucops nigriceps
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Amazonia
amaurochalinus Cocha Cashu ignobilis lawrencii hauxwelli albicollis Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
SYLVIINAE
(1
especie) POLIOPTILINAE (2 especies) EMBERIZINAE (26 especies)
Microbates
cinereiventris
Amazonia
Ramphocaenus Poliopta
melanurus plumbea
Cocha Cashu Pakitza
Ammodramus Diglossa Diglossa Diglossopis Cinirostrum Thraupis Thraupis Thlypopsis Hemispingus
aurifrons sittoides brunneiventris cyanea abifrons honariensis cyanocephala ruficeps superciliaris
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata
322
Pipraidea Tangara Deothraupis Atlapetes Zonotrichia Phrygilus Volatna
melanonota vassorii castaenoventris rufinucha capensis unicolor ocarina
Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Pillahuata Amazonia
323
Sporophila Sporophila Sporophila Sporophila Sporophila Sporophila Oryzoborus Oryzoborus Arremon Paroaria
americana luctuosa linela nigricollis caerulescens castaneiventris angolensis macimiliani taciturnus gularis
Cocha Cashu Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
FRINGILLIDAE
(1 especie) Carduelis Caryothraustes Pitylus Cyanocompsa Saltator Saltator Passerina Pheucus magellanica humeralis grossus cyanoides maximus coerulescens cyanoides chrysopeplus Pillahuata Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Amazonia
CARDINALINAE
(7 especies)
THRAUPINAE
(50 especies) Schistochlamys Conothraupis Lamprospiza Cissopis Thlypopsis Chlorospingus Chlorospingus Hemithraupis Hemithraupis Nemosia Chlorosthraupis Eucometis Lanio Tachyphonus Tachyphonus Trichothraupis Habia Piranga melanopis speculigera melanoleuca leveriana sordida flavigularis canigularis gira flavicollis pileata carmioli penicillata versicolor rufiventer luctuosas melanops rabica flava Cocha Cashu Cocha Cashu Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Amazonia
324
Piranga Piranga Ramphocelus Ramphocelus Thraupis Thraupis Pipraidea Euphemia
rubra Olivcea nigrogularis carbo episcopus palmarum melanonota chlorotica
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Cocha Cashu
325
Euphcmia Euphonia Euphonia Euphonia Euphonia Chlorophonia Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Tangara Dacnis Dacnis Dacnis Gldoroplianes Cyanerpes Cyanerpes
laniirostris chrysopasta minuta xanthogaster rufiventris cyanea mexicana chilensis schrankii gyrola nigrocincta velia callophrys xanthogastra arthus chrysotis punctata cyanicollis lineata flaviventer cayana spiza caeruleus cyaneus
Cocha Casini, Pakitza, Amazonia

Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza, Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu
TERSININAE (1 especie) PARULIDAE (12 especies)

Tersina Geothlypis Basileuterus Basileuterus Basileuterus Dencroica Dencroica Phaeothlypis Conirostrum Myioborus hiyioborus Parula viridis aequinoctialis chrysogaster fulvicauda bivittatus fusca cerlea fulvicauda speciosum melanocephalu s miniatus pitiayumi Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pillahuata Cocha Cashu, Amazonia Pakitza Amazonia Pillahuata, Amazonia Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu Pillahuata Amazonia Amazonia
326
Wilsonia
canadensis
Amazonia
COEREBINAE ( 1 especie)
Goereba Cyclarhis Vireolanius Vireo Hylophilus Hylophilus flaveola gujanensis leucotis olivaceus hypoxanthus thoracicus Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia VIREON1DAE
(6 especies)
327
ORDEN/FAM
Hylophilus ICTERIDAE (14 especies) Amazonia Psarocolius Psarocolius Cacicus Cacicus Cacicus Clipicterus Icterus Icterus Agelaius Scaphidura Dolichonyx Gymnostinops CORVIDAE (2 especies) Cyanocorax Cyanocorax Carduelis Psarocolius Psarocolius
ESPECIE
ochraceiceps
LOCALIDAD ]
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia i
oseryi decumanus
Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pillahuata, Pakitza,
angustijrons yuracaes cela koepckeae solitarius oseryi Cayanensis Icterus
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Pakitza Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia
xanthophthalmus Cocha Cashu, Amazonia Oryzivora Oryzivorus Yuracares Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Cocha Cashu, Pakitza Pakitza
Violaceus Cyanomelas Magellanica
Cocha Cashu, Pakitza, Amazonia Amazonia Amazonia

i
328
Fuentes; 1984 : Annotated checklist of bird and mammal species of Cocha Cashu Biological Station, Manu National Park, Peru. 1998 : Evaluacin preliminar de la ornitofauna del bosque nublado de Pillahuta - Prov. Paucartambo Dep. Cusco.
329
ANEXO N 2 MAMIFEROS ENDMICOS DEL PERU PRESENTES EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU
Marsupiales Comadreja marsupial de Ander Musaraa marsupial incaica Roedores Ardilla de Sanborn Ratn arrozalero del Manu Ratn campestre Akodon torkes Ratn montaraz marcado Rata acutica peruana Thxrniasomys notatus Neusticomys peruviensis Marrnosa ande rsoni Lestoros inca Sciurus sanborni Oryzomis keaysi
MAMIFEROS ENDEMICOS DEL PERU PRESENTES EN LAS ZONAS ALEDAAS AL PARQUE NACIONAL DEL MANU
Quirpteros
330
Murcilago
Anoura sp.
Roedores Ratn arrozalero Ratn espinoso Ratn campestre Ratn campestre de Koford
Oecomys phaeotis Neacomys sp. Akodon sur dus Akodon kofordi
331
ANEXO N 3 SITUACIN DE MAMFEROS AMENAZADOS DEL PERU EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU
ESPECIES EN VIAS DE EXTINCION Maquisapa Mono choro Nutria (mayupuma) Lobo de ro Ateles paniscus Lagothrix lagothricha Lutra longicaudis Pteronura brasiliensis
ESPECIES EN SITUACION RARA Perro monte conchero Pichico ESPECIES EN SITUACION INDETERMINADA Venadocenizo Jaguarondi Zorro de orej as cortas hosna pericote Chosna Tigril lo Huamburushu ESPECIES EN SITUACION VULNERABLE Serafn Oso bandera Yangunturu Leoncillo Pichico emperador Pichico Coto mono Mazama gouazoubira Herpadurusyaguarondi Atelocynus microtis Bassaricyon hallen Potos flavus Leopardus pardalis Leopardus wiedii Musmuqui Tocn M a c h n
de Perro
Speothos venaticus Procyon cancrivorus negro Calimaco goldeii
332
blanco Machn negro Frailecillo Oso de anteojos Otorongo
Ciclopes didactylus Tamandua tetradactila Priodontes maximus Cebuellapigmaea Saguinus imperator Saguinus fuscicollis Alouatta senicuius Aotus trivirgatus Callicebus moloch Cebus albifrons Cebus apella Saimir sciurus Tremarctos ornatus Panthera onca
333
ANEXO N 4
FLORA REGISTRADA EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU
A
FAMILIA ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE ACANTHACEAE AMARANTHACEAE AMARANTHACEAE AMARANTHACEAE AMARANTHACEAE Aphelandra Aphelandra Aphelandra Encephalosphaera Emonia Hansteinia Justicia Justicia Justicia Justicia Justicia Justicia Kalbreyerielki Mendoncia Mendoncia Mendoncia Mendoncia Mendoncia Mendoncia Pachystachys Pachystachys Pulchranthus Ruellia Ruellia Ruellia Ruellia Ruellia Ruellia Sanchezia Sanchezia Sanchezia Stenostephanus Streblacanthus Suessenguthia Amaranthus Ghamissoa Chamissoa Iresine
GENERO
ir
arautiaca aff. caput-medusae goodspeedii lasiandra verschaffeltli crenulata appendiculata glabrihractea lineolata secundiflora sp. sp. rostellata glabra hirsuta meyeniana pedunculata robusta schomburgkiana coccinea riedeliana adenostachyus cf. Consocialis puri tarapotana thyrsostachya sp. AMD 3104 sp.cc 69177134 scandens cf.stenantha sp. thyrsoides boliviensis vargasii spinosus altissima var. Altissima altissima var. Rubella hassleriana
ESPECIE
334
FAMILIA
ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE APOCYNACEAE ARALIACEAE ARALIACEAE ARALIACEAE ARISTOLOCHIACEAE ARISTOLOCHIACEAE ASCLEPIADACEAE ASCLEPIADACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE
Spondias Tapirira Annona Annona Crematosperma Crematosperma Cymbopetalum Cymbopetalum Duguetia Duguetia Guatteria Guatteria Guatteria Trigynaea Maimea Malmea Maimea Malmea Oxandra Oxandra Oxandra Porcelia Rollinia Rollinia Ruizodendron Xylopia Xylopia Unonopsis Unonopsis Aspidosperma Aspidosperma Bonafousia Bonafousia Forsteronia Landolphia Mesechytes Prestonia Rauvolfia Rauvolfia Stenosolen Tabernaemontana Tabemaemontana Dendropanax Dendropanax Didymopanax Aristolochia Aristolochia Gonolobus Sarcostemma Adenostemma Adenostemma Ageratum
GENERO
mombin guianensis hypoglauca neglecia gracdiipes leiophylla longipes sp. quitarensis sp. off. Acutissima off. Brevicuspis sp. duckei dichina dielsiana off. Lucida sp. acuminata espintana polyantha nitidifolia centrantha sp. ovale cuspidata ligustrifolia floribunda matthewsii vargasii megaphyllum sananho tetrastachya sp. boliviensis trifida plumierifolia pentaphylla praecox stenolobus cf. benthamiana off. Psychotrifolia arboreus umbellatus morototoni cf caulialata veraguasensis sp. clausum fosbergii platyphyllum conizoides
ESPECIE
335
FAMILIA
ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE ASTERACEAE BALANOPHORACEAE BALANOPHORACEAE BALANOPHORACEAE BALANOPHORACEAE BALANOPHORACEAE BALANOPHORACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BEGONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE
GENERO
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE Aspilla Baccharis Baccharis Bidens Erechtites Eupatorium Eupatorium lchthyothere Liabum Mikania Mikania Mikania Mikania Mikania Prophyllum Pseudelephantop us Schistocarpa Tesara Trocs Vernonia Vemonia Vernonia Vernonia Wulffia Wulffia Helosis Lophophytum Ombrophytum Ombrophytum Ombrophytum Ombrophytum Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Adenocalymma Adenocalymma Adenocalymma
ESPECI E
Amphilophium Arrabidaea Arrabidaea Arrabidaea Arrabidaea Arrabidaea Arrabidaea Arrabidaea Callychlamys Ceratophytum Clytostoma cf jelskii salicijolia trinervis pilosa hieracifolia elatum macrophyllum tcrminalis acuminatum congesta guaco megalophylla micrantha sp. ruderale spirallis oppositifolia integrifoha divaricata brachiata cainarachiensis patens off patens baccata maculata cayennensis mirabile microlepis peruvianum subterraneum violaceum glabra parviflora patula semiovata sp. AMD. 6737
PI AN MAES T R O DEL PAPQl F NAC I ONAL DEI MANU
336
sp. Cc 6564 sp. Cc 7028 impressum purpurscens subincana paniculatum corallina florida patellifera platyphylla poeppigii spicata verrucosa laufolia
tetragonolobu m campanulatum
MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIGNONIACEAE BIXACEAE BIXACEAE BOM B ACACEAE BOMBACACEAE BOMB ACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BOMBACACEAE BORAGINACEAE BORAGINACEAE j BORAGINACEAE BORAGINACEAE BORAGINACEAE BORAGINACEAE BORAGINACEAE BURSERACEAE BURSERACEAE BURSERACEAE , BUXACEAE ; CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CAMPANULACEAE CAMPANULACEAE CAMPANULACEAE CAMPANULACEAE CAMPANULACEAE
FAMILIA
GENERO
Cuspidaria Cuspidaria Cydista Jacaranda Lundia Macfadyena Mansoa Mansoa Mansoa Mussatia Paragonia Pithecoctenium Roentgenia Spathicalyx Tabebuia Tabebuia Tabebuia Tanaecium Tynnanthus Tynnanthus Bixa Bixa Cavanillesia Ceiba Ceiba Chorisia Ochroma Pachira Pseudobombix Quararibea Quararibea Quararibea Quararibea Cordia Cordia Cordia Cordia Heliotropium Tournefortia Toumeforua Protium Protium Protium Styloceras Epiphyllum Epiphyllum Rhipsaiis Centropogon Centropogon Centropogon Centropogon Lobelia
floribunda sp. cc26880 lilacina copaja spruceana uncata hymenaea parvifolia standleyi hyacinthina pyramidata crucigerum bracteomana xanthophylla impetiginosa ochraceae serratifolia nostumum polyanthus schumannianus urucurana platycarpa hylogeiton pentandra samauma insignis piramidalis insignis septenatum cordata cf ochrocalix rhombifolia wittli alliadora bifurcata nodosa sp. indicum aff microcalyx setacea fimbriatum neglectum tenuifolium brokawii phyllanthus sp. sp. cf amplifolius comutus granulosus macrophyllus xalapensis
ESPECIE
FAMILIA
CAMPAKULACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CAPPARIDACEAE CARICACEAE CARICACEAE CARICACEAE CARICACEAE CARICACEAE CARYOCARACEAE CELASTRACEAE CELASTRACEAE CHRYSOBALANACEAE CHRYSOBALANACEAE CHRYSOBALANACEAE CHRYSOBALANACEAE CHRYSOBALANACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE COMBRETACEAE CONNARACEAE CONNARACEAE CONNARACEAE CONNARACEAE CONNARACEAE CONVOLVULACEAE CONVOLVULACEAE CONVOLVULACEAE CONVOLVULACEAE CONVOLVULACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE
GENERO
Spiaenoclea Capparis Capparis Capparis Capparis Cleome Cleome Cleome Crataeva Morisonia Podandrogyne Carica Carica Carica Jacaratia Jacaratia Caryocar Maytenus Maytenus Hirtella Minella Licania Pannarla Parinaria Buchenavia Comhretum Combretum Combretwn Combretum Combretum Terminalia Terminalia Terminalia Connarus Connarus Rourea Rourea Rourea Dicranostyles Ipomoea Ipomoea Ipomoea Merremia Cayaponia Cayaponia Cayaponia Fevillea Fevillea Fevillea Gurania G urania Gurania
ESPECIE
zeilanica macrophylla magnifica cf nitida sola latifolia spinosa virens benthamii oblongifolia orba microcarpa papaya sp. digitata sp. amigdaliforme cf ebenifolia magnifolia racemosa triandra britteniana klugii cf parilis grandis assimile aff laxum tipo A off laxum tipo B fruticosum sp. amaznica oblonga sp. patrisii sp. amaznica cuspidata puberula ampia alba reticulata tiliacea umbellata tubulosa macrocalyx sp. amaznica cordifolia peruviana capitata eriantha spinulosa
FAMILIA
CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE CUCURBITACEAE DICHAPETALACEAE DILLENIACEAE DILLENIACEAE DILLENIACEAE EBEACEAE EBEACEAE ELEOCARPACEAE ELEOCARPACEAE ELEOCARPACEAE ELEOCARPACEAE ERYTHROXYLACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE EUPHORBIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE FLACURTIACEAE
GENERO
Melothria Psiguria Psiguria Pteropepon Sicydium Tapura Doliocarpus Doliocarpus Tetracera Diospyros Diospyros Mwxtingia Sonea Slonea Sonea Erythroxylum Acaiipha Acalipha Acaiipha Acalipha Acidoton Alchomea Apodandra Caperonia Chamaesyce Croton Croton Dalechampia Dry petes Drypetes Hura Hyeronima Margaritaria Pausandra Pera Plukenetia Richeria Sapium Sapium Sapium Carpotroche Casearia Casearia Casearia Casearia Casearia Casearia Hasseltia Lunania Mayna May na Prockia
ESPECIE 1
trilobata bignoniacea ternata deltoideus diffusum peruviana dentatus magnificus parviflora cf pavoni subrotata calabura fragrans guianensis ajf obtusifolia sp. diversifolia macrostachya mapirensis obovata venezolanus castaneifolia brachybotria Zanpozeta hyssopifolia tessmannii sp. magnifolia amaznica sp. crepitans sp. nobilis trianae benensis volubilis cj racemosa aereum ixiamasense marmieri longifolia aculeata decandra fasciculata obovalis sylvestris sp. floribunda parviflora odorata parvifolia crucis
340
FLACURTIACEAE FLACURTACEAE GENTIANACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GESNERIACEAE GUTTI FERAE GUTTIFERAE 27043 GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE GUTTIFERAE HERNANDIACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE HIPPOCRATEACEAE ICACINACEAE ICACINACEAE ICACINACEAE LABIATAE LABIATAE LACISTEMACEAE LAURACEAE LAURACEAE LAURACEAE LECYTIDACEAE LECYTIDACEAE LECYTIDACEAE LECYTIDACEAE LEGUMINOSAE
FAMILIA
Tetrathylacium Xyiosma Chelonantuhus Anodiscus Besleria Codonanthe Corytoplectus Drymonia Drymonia Koellkeria Gloxiia Kohleria? indt. Ccdophyllum Carcaiba? Chrysochlamys Ciusia Rhedia Rhedia Rhedia Symphonia Tovomita Vismia Sparattanthelium Anthodon Cheiloclinium Peritassa Peritassa Pristimera Pristimera Salaria Calatola Calatola Leretia Hyptis Salvia Lacistema EndUcheria Licaria Ocotea Bertholletia Couratari Couroupita Guslavia Acacia Acacia Acacia Acacia \ Acacia? Acacia? Andira
GENERO
macrophyllum intermedium alatus xanthopphyllus sp. uleana ; speciosus coccinea sp. erinoides sylvatica sp.
ESPECIE !
brasiliense ce26911. 26965. 26986. ulei sp. acuminata brasiliensis macrophylla globulifera sp. sp. tarapotanum decussatum cognatum cf huanucana peruviana andina tenuiflora aff. elliptica venezuelae sp. cordata odorata Calocalicina agregatum sp.l ; triandra sp.15 excelsa sp- guianensis hexapetala glomerosa cf. paniculata riparia sp. sp. inermis
19-1
FAMILIA GENERO
Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bocoa Caesalpinia Calapogonium Calliandra Calliandra Calliandra Canavalia Canavalia Cassia Cedrelinga Centrolobium7. Clitoria Copaifera Crotalaria Dalhergia Dalbergia Desmodiun Dioclea Dioclea Dioclea Dipteryx Enterolobiun Erythrina Erythrina Hymenaea Hymenaea Inga inga Inga Inga Inga Inga Inga Inga inga inga Inga Inga Inga Inga Inga Inga Inga Lecuntea lonchocarpus
glabra guianensis hirsutissima microstachya tarapotensis sp. sp. aff. bonduc coeruleum amaznica angustifolia glyphoxylon brasiliensis eury carpa
ESPEC
4
catenaeformi s sp. pozuzoensis
4
incana monetaria variabilis axillare (cratylia) macrocarpa virgata alata cyclocarpum poeppigjiana wei courbaril oblcmgifolia ci adenophylla aff.
4 4 4
marginata nobilis pavoniana sp. sp. sp. sp. sp. sp. peruviana affedulis klugii
342
FAMILIA
GENERO
Mimosa Mucuna Mucuna Mucuna Myroxylon Ormosia? Ormosia? Parkia Parida Plxaseolus Phaseolus Piptadenia Piptadenia
lochocarpus \
spiciflorus sp. elliptica rostrata sloanei
ESPECIE
balsamum sp. sp. sp. sp. appendiculatus caracalla adiantoides sp. cauliflorum macrophillum sp. rohrii
Pithecellobium Pithecellobium Pithecellobium Pterocarpus Pterocarpus Rhynchosia Schlizolobium Senna Senna Senna Senna Stryphnodendron Swarzia Swarzia Tachigalia Tachigalia Tachigalia Vigna LOG AN I AC E AE Potalia Strychnos Strychnosn Strychnos LORANTHACEAE Oryctanthus Oryctanthus Stru\an\us
4
minima parahybum herzogil reticulate ruiziana silvetris purpureum sp. sp. sp. sp. sp. luteola amara asperula & Sandw. jobertiania panurensis botryostachys florulentus orbicularis
343
LYTHRACEAE MAGNO LI AC EAE: MALPIGH1ACEAE
Adenaria Lafoensia Adenaria Lafoensia Banisteriopsis Banisteriopsis Bunchosia Byrsonima Hiraea Hiraea Mascagnia Mascagnia Mascagnia
floribunda. punicifolia floribunda punicifolia muricata muricata sp. arthropoda fagifolia sp. benthamiana
4
psilophilla
344
FAMILIA
GENERO
Mascagnia Stigmaphyllon Tetrapteris Tetrapteris
ESPECIE
rigida fulgens acapulcensis. sp. peruvianus williamsii leucantha paniculata warmingiana rhombifolia macrocarpa sp. aristata ciliatorum epiphytica heterophylia longicoma secunda sp. subandina guianensis mythilloides sp. acreana amplexicaulis aulocalyx barbeyana calvescens domeana erioclada lamprophylla matthael nervosa paleacea persicariaolia proumbens splendens tematifolia triplinervis sp.
MALVACEAE
Hibiscus Malvaviscos Pavonia Pavonia Pavonia Sida
MARCGRAVIACEAE MELASTOMACEAE
Marcgravia Marcgravia Aciotis Arthrostema Clidemia Clidemia Leandra Leandra Leandra Loreya Maleta Mouriri Mouriri Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia Miconia
345
Ossaca Tibouchina Tococa Tococa Triolena MELIACEAE Cabralea Cedrela Guarea Guarea Guarea Guarea Guarea
boliviensis logifolia caquetana quadrialata amaznica canjerana odorata guidonia kunthiana macrophylla macrophylla pterorachis
346
FAMILIA
GENERO
Swietenia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Trichilia Abuta Anomospermum Anomospermum Anomospermum Borismene Chondodendron Cissampelos Curarea Curarea Disciphania Hyperbaena Odontocarya Odontocarya Odontocarya Odontocarya Orthomene Sciadotenia Mollinedia Mollinedia Mollinedia Mollinedia Siparuna Siparuna Siparuna Siparuna Siparuna Siparuna Siparuna Siparuna Batocarpus Batocarpus Brosimum Brosimum Brosimum Castilla Cecropia Cecropia Chlorophora Clarisia Clarisia MORACEAE
ESPECl
macrophylla elegans hirta maynasiana pachypoda pallida pleeana poeppigii quadrijuga rubra septentrionali s sp. sp. grandifolia chloranthum grandifolium reticulatum apurensis tomentosum adromorpha
MENISPERMACEAE
MONIMIACEAE
toxicte ernstii domingensis arifolia echinus rusbyi sp. schomburgkii toxifera sp. sp. sp. sp. asperula poeppigii sp. sp. sp. sp. sp. sp. amazonicus orinocensis alicastrum guianense lactescens ulei sciadophylla
tinctoria biflora racemosa
ESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU
FAMILIA
MYRISTICACEAE
L PARQUE NACIONAL DEL MANU
FAMILIA GENERO
Coussapoa Coussapoa Coussapoa Dorsteraa Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Madura Maquira Naucleopsis Naucleopsis Naucleopsis Olmedia Perebea Perebea Poulsenia Pourouma Pourouma Pourouma Pourouma Pourouma Pseudolmedia Sorocea Sorocea Iryanthera ovalifolia villosa sp. sp. amaznica bullenei caballina casapiensis erythrosticta insipida jmense killipii mathewsii maxima paraensis
F A
E NYCTAGINAC EAE
E S
4 4
MY RSI NA CE AE
OCHNACEAE
perforata pertusa regularis trigona yoponensis ypsilophlebia sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp.? guianensis
MY RT AC EAE
krukovif prob. aspera affhumilis armata cecropiaefoli a minor sp. sp. sp. laevis pileata steinbachii jurueyisis
FAMILIA
Iryanthera ] Iryanthera \ Otoba Virola Virola Virola Virola Virola Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Parathesis Stylogyne Stylogyne Calyptranthes Calyptranthes Calyptranthes Calyptranthes Calyptranthes Calyptrantlies Calyptranthes Calyptranthes Calyptranthes Calyptranthes Campomanesia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenia Eugenja Eugenia Eugenia Myrcia Myrcia Myrciaria Psidium Neea Neea Neea Neea Neea Neea Neea Pisonia Ouratea Ouratea
FAMILIA
OLACACEAE ONAGRACEAE
GENERO
Sauvigtsia Heisteria Minquartia Ludwigia Ludwigia Ludwigia
evacui
ESPECIE
acuminata guianensis affinis erecta leptocarpha sp. lespedezioides
OPILIACEAE OXAL1DACEAE PASSIFLORACEAE
Agonandra Oxalis Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora
aristulata auriculata candollei aff. coccnea menispermifolia quadriglandulosa aff serrato sp. sp. sp. integrifolia rivinoides macrophylia octandrum alata circinnata cyclophylla glabella pilosa. quesita. rhombea rugata serpens triphylla aequale alatipetiolatum arboreum augustum casapiensis chavicoide
PHYTOLACCACEAE
Galllesia Phytolacca Seguiera Trichostigtna
PIPERACEAE
Peperomia Peperornia Peperomia Peperomia Peperomia Peperomia Peperomia Peperomia Peperomia Peperomia Piper Piper Piper Piper Piper Piper
Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper
cingens coruscans costatum crassinervium heptandrum heterophyllum hispidum longestylosum longifolium nudilimbum. obliqum obovatun
FAMILIA
GENERO
Piper Piper Piper Piper Piper Pothomorphe
osla
ESPECIE
reticulatum tectoniifolium variegatum sp. peltata acuninata densifrons scleroxylon acuminata densifrons lehmannl mollis peruviana aff sp. americana poeppigiana macrophylla peruviana casuriae lupuloides elaeocarpum cinnamomun curviflora aff. isemii itayensis latifolia? pilosa stenanthera sp. sp. quianensis parvifolia acreanum sprueceanum dolichophylla flaviflora tomentosa alba barbellata spinosa corymbosa flava rudgeoides harmsiana maynensis occidentalis salicifolia americana cordifoia macropoda
POLYGALACEAE POLYGALACEAE POLYGALACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE POLIGONACEAE QUIINACEAE QUIINACEAE RAFFLESIANACEAE RHAMNACEAE RHAMNACEAE RHAMNACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE
Polygala Polygala Polygala Coccoloba Coccoloba Coccoloba Coccoloba Coccoloba Polygonum Polygonum Triplaris Triplaris Quiina Quiina Apodanthes Gouania Rhamnidium Zizyphus Alibertia Alibertia Alibertia Alibertia Alibertia Alibertia Alibertia Alseis? Bertiera Bertiera Calycophyllum Calycophyllum Cephaelis Cephaelis Cephaelis Chiococca Chomelia Chomelia Condaminea Coussarea Coussarea Faramea Faramea Faramea Faramea Genica Geophila Geophila
FAMILIA
RUBIACEAE RUBI AC E AE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUBIACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE
GENERO
Guettarda Hamelia Hamelia Hoffmannia Ixora Ixora Macrocnemum Manettia Manettia Manettia Palicourea Palicourea Palicourea Palicourea Palicourea Palicourea Palicourea Pentagonia Pentagonia Posoqueria Posoqueria Psychotria Psychotria Psychatria Psychatria Psychatria Psychatria Psychotria Psychotria Psychotria Psychotria Psydiotria Psychotria Psychotria Psychotria Psychotria Psychotria Psychotria Rudgea Randia Randia Randia Randia Randia Rudgea Rudgea Uncearia Warscewiczia Warscewiczia PiloCarpus Ticorea Zanthoylum
aromatica axiliaris patens obovata aff. peruviana roseum cordifolia divaricata \ reclinata guianensis macrobotrys punicea subspicata cf sp. sp. magnifica sp. Jatilofia longiflora acuminata batigil brachiata carthaginensis affemetica herzogil huantensis macrophylla mathewsii pilosa polyphlebia racemosa solituinum stenostachya viridis sp. comifolia armata armata armata ruiziana sp. aff. sp. sp. coccinea cordata peruvianas longiflora sp.
ESPECIE
FAMILIA
RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPINDACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE
GENERO
Zanthoylum Zanthoylum Zanthoylum Allophyllus Allophyllus Allophyllus Cupania Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia 7. Paullinia Paullinia Paullinia Paullinia Sapindus Serjania Serjania Serjania Serjania Serjania Serjania Serjania Talisia Thinouia Chrysophyllum Manilkara Manilkara Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria
ESPECIE
sp. sp. sp. amazonicus. glabratus scrobiculatus cinerea alata capreolata clavigera cumeata elegans elegans glomerulosa bystrix killipii obovata obovata pachycarpa tenera uchocacha sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. sp. saponaria dibotrya dumicola glabrata inscripta rubicaulis tenuifolia sp. peruviana obliqua sp. sp. sp. anibaefolia boliviana ephedrantha neglecta sp. ci idei sp. sp. sp.
FAMILIA
SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE SOLANACEAE STAPHYLEACEAE STAPHYLEACEAE STERCU LI ACEAE STERCU LI ACEAE STERCULIACEAE STERCUL1ACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE
GENERO
Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Pouteria Sarcaulus Picramia Simaba Brunfesisia Capsicum Oestrum Oestrum Oestrum Oestrum Oestrum Oestrum Cyphomandra Cyphomandra Juanulloa Lycianthes Lycianthes Markea Markea Physalis Solanum Solarium Solanum Solarium Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Witheringia Huertea Turpinia Byttneria Byttneria Byttneria Guazuma Guazuma Herrania Herrania Herrania Plerygota Sterculla
ESPECIE
sp. sp. sp sp sp sp. brasiliensis aff. sp. grandiflora coccineun megalophyllum reflexum silvaticum strigilltum sp. sp. endopogon sp. sp. allatillanensis coffeifolium aff. ulei angulata anceps argenteum barbesanum affaticimiquellii mite aff
4
robustifrons aff sessile umbellatum solanacea glandulosa occidentalis asterotricha catalpaefolia pescapraeifolia crinita uimijolia
4
nitida nycteradendro n amaznica
356
FAMILIA
STERCULIACEAE STERCUL1ACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE STERCULIACEAE THEOPHRASTACEAE THEOPHRASTACEAE THEOPHRASTACEAE THYMELEACEAE T1L1ACEAE T1LIACEAE T1L1ACEAE T1L1ACEAE ULMACEAE ULMACEAE ULMACEAE ULMACEAE URTICACEAE URTICACEAE URTICACEAE URTICACEAE URTICACEAE URTICACEAE URTICACEAE UMBELLIFERAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VERBENACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VIOLACEAE VITACEAE VITACEAE VITACEAE VITACEAE VITACEAE VITACEAE VOCHYSIACEAE VOCHYSIACEAE
GENERO
i Ptrea
Sterculla Sterculla Sterculla Theobroma Theohroma Clavija Clavija Clavija Schoenobiblus Apeiba Apeiba huchea Triumfetta Ampelolera Celtis Celis Trema Bohemeria Bohemeria Miriocarpa Urera Urera Urera Urera Hydrocotyle Aegiphilla Aegiphilla Aegiphilla Aegiphilla Aegiphilla Citharexylum Lantana trifolpia Priva Vitex Corynostylys Gloeospermum Leonia Leonia Noicettia Rinorea Rinorea Rinorea CisSUS Cissus Cissus Cissus Cissus Cissus Vochysia Vochysia
sp. sp. sp. cacao speciosum elliptica R.&P. tarapotana daphnoides membranacea tibourbou sp. grandiflora verrucosa iguanea schippii micrantha caudata Pavonii stipilata baccifera caracasana eggersii laciniata sp. cordata cuneata hauqhtii triflora sp. poeppigii l maynensis lappulacea cymosa arborea sphaerocarpum glycycarpa glycycarpa orcchidiflora apiculata lindeniana viridifolia microcarpa pseudosicyoides rhombifolia sicyoides ulmifolia sp. grandis sp.
ESPECIE
FAMILIA
MONOCOTYLEDONAE
GENERO
Echinodorus Antlwrium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Anthurium Dieffenbachia Dieffenbachia Dieffenbachia Dracontium Heteropsis Monstera. Monstera Monstera Monstera Philodendron Philodendron Philodendron Philodendron Phdodendron Philodendron Philodendron Philodendron Philodendron Philodendron Pistia Rhodospatha Spatiphyllum Spatiphyllum Syngonium Syngonium Xanthosoma Xanthosoma Xanthosoma Xanthosoma Xanthosoma Billbergia Streptocalyx Tillansia Cimpelia Dichorisandra Dichorisandra Dichorisandra Eloscopa
ESPECIE
macrophylus brevipedunculatum clavigerum decurrens eminens gracile kuntii oxycarpum pentaphyllum tessmanniii cfsp. sp. cf humilis sp. sp. oblongifolia dubia obliqua subpinnata sp. acreanum alatum deflexum cf. latilobum megalophylium paxianum uleanum sp. sp. estraotes sp. humboldtii lechlerianum podophyllum yurimaguensi sagLttifolium viviparum sp. sp. sp. decora longifolia sp. zanonia hezandra tdei sp. elegans
ALISMATACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE AMARYLLIDACEAE B ROM ELI ACE AE BROMELIACEAE BROMELIACEAE COMELINACEAE COM ELIN ACEAE COMELINACEAE COMELINACEAE COMELINACEAE j
FAMILIA
COMELINACEAE COMELINACEAE CYCLANTHACEA CYCLANTHACEA CYCLANTHACEA CYCLANTHACEA CYCLANTHACEA CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE CYPERACEAE ! CYPERACEAE CYPERACEAE DIOSCOREACEAE DIOSCOREACEAE DIOSCOREACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE POACEAE HAEMODORACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE
Floscopa Geogenanthus Asplundia Asplundia Asplundia Carludovica Cy clanthus Cyperus Cyperus Cyperus Cyperus Cyperus Diplasia Eleocharis Eleocaris Rhynchospora Rhynehospora Scirpus Scirpus Scleria Scleria Scleria Dioscorea Dioscorea Dioscorea Arundinea Bambusa Chloris Eleusine Eriochloa Gynerium Lasiacis Leptochloa Olyra Orthoclada Panaria Pariana Pariana Pharus Pharus Panicum Panicum Panicum Panicum Paspalum Xiphidium Calathea Calathea i Calathea Calathea Calathea Calathea
GENERO
robusta poeppigii humilis (P & E.) peruviana sp. palmata bipartitus dlffusus imbricatus odoratus cfsp. caratifolia elata elegans umbraticola sp. cubensis juzulae bracteata huberi microcarpa sp. sp. sp. beneroniana (Schult.) (subgenus Guadua) radiatum indica punctata sagittatum ligulata viragata latifolia laza cfsp. sp. glaber latifolius frondescens grande polygonatum tricioides conjugatum caeruleum altissima (P.& E.) baraquinii (Verschaff.) capitata chrysoleuca contamanensis insignis
ESPECIE
359
FAMILIA
MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MARANTACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE ORCHIDACEAE ORCH1DACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE
GENERO
Calathea Calathea Calathea Calathea Calathea Calathea Hylacanthe Hylacanthe Ischnosiphon hchnosiphon ischnosiphon ischnosiphon Monotagma Monotagma Saranthe Stromanthe Stromanthe? Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Heliconia Bletia Brassia Cochleanthes Cryptophanthus Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Epidendrum Eulophia Habenaria Habenaria Macradenia Maxillaria Maxillaria Mormodes Nidema Oncidium Ornithocephalus Pelexia
lateralis (R. & p.) jutea poeppigiana sophiae sp. sp. \ hexantha (P. & E.) unilateralis (P& R.) cerotas hirsutos leucophaeus puberulus lacsum (P& E,) pleurispicatum (Koem.) sp. confusa sp. densiflora hepiscopalis hirsuta Ungulata marginata metallica rostrata stricta subulata sp. sp. catenulata caudata amaznica sp. anceps coronatum imatophyllum off. rigidum sp. sp. sp. sp. alta sp. monorrhizia sp. confera vandiformis sp. otonis nanum kruegeri sp.
ESPECIE
FAMILIA_________________ GENERO____________ ORCHIDACEAEPlcurdialSORCH1DACEAEPleurothalissp.OR ESPECIE CHiDACEAEPolystachyaconcretaORCHIDACEAEPolystachya nana (P. & E.)ORCHIDACEAEPonthievasp.ORCHIDACEAERodrigueziala nceoladaORCHIDACEAESteniaprob.PALMAEAstrocaryumsp. PALMAEBactrissp.PALMAEBactrissp.PALMAEBactrissp.PALM AEChamaedoreaangustisectaPALMAECiiamaedorea4PALM AEChamaedorealanceolataPALMAEDesmoncussp.PALMAEE uterpesp.PALMAEGeonlomasp.PALMAEGeonlomasp.PALMA EGeonlomasp.PALMAEGeonlomasp.PALMAEGeonlomasp.P ALMAEGeonlomasp.PALMAEGeonlomasp.PALMAEHyospath eelegansPALMAEHyospatheweberbauriPALMAEhiarteavent ricosaPALMAEMauritiaviniferaPALMAEOenocarpussp.PALM AEScheeliasp.PALMAESocrateasp.PALMAEWendlandiellasp. SMILACACEAESmaxsp.SMILACACEAESmlaxsp.ZINGIBERA CEAECostusacreanusZINGIBERACEAECostus4ZINGIBERACE AECostus4ZINGIBERACEAECostusscaberZINGIBERACEAECo stusspiralisZINGIBERACEAECostussp.ZINGIBERACEAEDime rocostusstrobilaceusZINGIBERACEAEDimerocostussp.ZINGI BERACEAERenealmiabreviscapaZINGIBERACEAERenealmia cemua (Sw.)ZINGIBERACEAERenealmianicolaioidesZINGIBERACEA ERenealmiathyrsoidea (R.& P.)ZINGIBERACEAERenealmiaurbanianaZINGIBERACEAERe nealmiasp.GYMNOSPERMASGNETACEAEGnetumsp.CYCAD ACEAEZambiasp.HELECHOS Y ANALOGOSAchrostichumsp.
361
FAMILIA
HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS HELECHOS Y ANALOGOS
GENERO
Adiantum Adiantum Adiantum Adiantum Adiantum Adiantum Adiantum Adiantum Ananthacorus Asplenium Asplenium Asplenium Azolla Bolbilitis Bolbilitis Cyathea Cyclodium Cyclopeltis Dananea Dennstaedtia Didymochlaena Diplasium Diplasium Diplasium Diplasium Diplasium Equisetum Lastreopsis Lomariopsis Lomariopsis Lomariopsis? Nephrolepis Nephrolepis Pityrogramma Polibotrya Polibotrya Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Polypodium Pteris Salvinia Selaginella Selaginella Selaginella Tectaria
anceps cayennense macrocladum pectinatulm poeppigianum terminatum tetraphyllum. sp. Angustifolius auritum repandulum serratum sp. lindigii (Met.) nicotianifolia (Sw.) multiflra Sm. (Stigmatopteris) i semicordata (Sw.) grandifolia bipinnata (Cav.) truncatula (Sw.) cristatum. (Desr.) grandifolium pinnatifidum praestans (Copel.) striatum (L.) Presl. sp. efusa (Sw.) japurensis (Man.) sp. sp. pectinata (Willd.) exltala? calomelanos (L.) caudata cervina decumanum fuscopunctatum (goniophlebium) pectinatum percussum (microgramma) (campyloneuron) plumula H. & B. polypodioides serpentinum pungens sp. anceps exaltata haematodes incisa
!
ESPECIE
362
240000
MAPA DE UBICACION
COLOMBIA
1 ' Cl ^?iV W ^Sff / 1 Iff % ,

'
L.
Su
''''' f
MADRE DE DIOS if Tay ako me
m .
Yo ml bat Mf t o
vhfz
PARQUE NACIONAL DEL
MAN
if
sii 1
Ti* -i.
SIGNOS PobladonCom CONVEN unidad CIONALE NativaACapital S de DistritoCapital de ProvinciaPue stos de Limite del Parque Nacional del Manu VigilanciaICarr Limite etera afirmadaPista de Aterriza| eCochaOIslaRi o-r=c-
ni/ / % Uactapa mpa
.SALVACION-?1'
?;
Atalaya
Qu er os !.
RHI-imiJ'-A UBI PERU MINISTERIO DE ACiRIC'LTl'KA INSirnT:.M.l'TlN.-M. |>F RF'1'RSOSNATl'IULBSaM REH.AI PROYEi T0 APROVECHAMIENTO y MANETO SOSTEN!DE BLE DELA RESERVA BIOSFERA Y I'AROUF NACIONAL DEL MANI' TRO-MAN" I tfER.BVaiil 9J20) EQUIPO TECNICO I-ARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS DE GESTION PARA LA RESERVA BIOSFERA DELI)F MANI'
PROMAN A
irwrip.
De scr i p ci n E xt h a
240000
240000
ACTUALIZACION DEL PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Pa rq u e Na ci o na l e l e i Man u Zo na d e Amo rt i g ua m i en t o 1 *7 1 6 ,2 9 5 . 2 2 3 5 5 , 31 6 . 2 0 2 ' 0 71 , 6 4 1 . 42 82 . 8 5 17 . 5 0 10 0 . 0 0
TOTAL
240000
160000
240000
>1 >
<
4*7
i7
}7
%5^
UCAYALI
>^r-if
i 7 mm
ir \
T>v.
MADRE DIOS
DE
feil fi
t 1 -Jy?.^'
PARQUE NACIONAL DEL MANU
>^f7 f/>. (^\WA
SIGNOS CONVEN CIONALE S
Quf qur pam pa
CUSCO
Descri pcin 160000
Zona de Proteccin Estricta1411,777.7983.43Zona de Recuperacin174,88.9 51.03Zona de Uso -
X. . ChaBabambe
240000
'
S i / 7 h
ZONIFICACION DEL PARQUE elaborado : NACIONAL DEL MANU OE GRUPO TRABAJO DEL ||"1Mr\ PM - PNI.1 k PAUCARTAM80 procesamiento sis i DEL PLAN MAESTRO Tee Octub ACTUALIZACION DEL J. PARQUE NACIONAL DEL Chambi MANU 1^.re - dal ....... supervision Z0"*" : 19
REPUBLICA DEL PERU MINISTERIO OH AGRICULTURA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES (INRENA) PROYECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIBLE DE LA RESERVA DE BIOSFERA Y PARQUE NACIONAL DEL MANU (PRO-MANU) (PER/B7^3)W5flC0) EQUIPO TECNICO PARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS DEOESTION PARA LA RESERVA DE BIOSFERA DELMANU
MAPA DE UBICACION
Zon de Uso Turstico y Recreativo9,114.450. 54Zona Histrico Cultural18,252.681. 08mmmZona Silvestre196,257.2211. 60TOTAL1'692,137.261 00.00i
TECNICO escala i 1: 700.000 escala de interpretacion I 1:100.000
160000
240000
80000
320000
400000
MAPA DE UBICACION
^ *f -
? ona Reservada Al t o Purus
RESERVA DfeL ESTADO A FAVOR DE LAS PUEBLAGfONES NATIVAS NO IAHUA KUGAPAKORI
VC rM b ai c
PROPUESTA SANTUARK NACIONAL MEGANTONI
r
MAPA :
PROPUESTA ZONA DE AMORTIGUAMIENTO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU UBICACION 1 OEP CUSCOY N ELABORADO : GRUPO DE TRABAJO DEL PM PNM l/ACIRE DE DOS PROCESAMIENTO SI0 I Te: SUPERVISION I FUENTE! IIAKAPECO.0TJE5N. E0UP0 TECNICO ESCALA : IVRENA.IMA. COC-UMALM ; 700.000 ESCALA DE INTERPRETACION : FECHA: Octubre del 2002 ----------1100.0X
05
CONCESIOf NO MADERABLE ACCA
SIGNOS CONVENCIONALES
Poblado Comunidad NaDVa Capital de Distrito Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pista de Aterrizaje Cocha Isla Rio Limite del Parque ! 4acional del Manu Limite Departamental
A.
cusc s
f
REPUBLICA DEL PERL ' MINISTERIO DE AORIII "LIVRA MOmnO NACIONAL DE RBCOllSatNAIOBLES0NRBU| PROYECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENTULE DE LA RESERVA DE BIOSFERA Y I'AKOUE NACIONAL DEL MAMO (PRO-MANl'1
EljI-tpo tecnico i'AKA LA ELABORACION de KSTRl'nntos DE UEST,0N IflcTift rAi<_ BBSBa DEL A PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL "" ACTUALIZACION "E HOSrat* el MW MANU
100000
80000
Descripcin
Ezt ha
"f
Y
320000 400000
Zona Nucleo (FNH)
ij Zona de teortlguaaiento (Propuesto)
169Z.137.26 1330,421.06 3022.SS8.32
55.98 44.02 100.00
TOTAL
J,
240000
Poblado Comunidad Nativa Capital de astrilo Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pisto de Aterriza]e Cocha Isla Rio Limite del Parque Nacional del Manu Limite Departamental
T!
:MAPA!
ACTUALIZACION DEL PLAN MAESTRO DEL PARQl'E NACIONAL DEL MANU
I
-
HIDROGRAFICO
GRUPO DE TRABAJO DEL PM PMM PROCESAMIENTO SIS : Tsc J Chsmbi SUPERVISION : EQUIPO TECNICO
ELABORADO
PobladoComuni dad NativaACapital de DistritoCapital de Provincia&Puestos de VigilanciaICarreter a afirmadaPista de AterrizajeCochaI slaRioLimite del Parque Nacional del ManaLimite Departamental -
/ 4v> Cballabamba M&~
---1 1
.'K
A PAUCARTAMBO
, i. X
ES
'fecha: Octubre del 2002
"= I TOO.OCO escala de interpretacion : 1I0D.0C0
06
160000
240000
240000
MAPA DE UBICACION
V1
UCAYALI
radaliy.
PAI
P.V. Qurqurpamps
MADRE DIOS
Tayako
DE
f .
Poblado
Comunidad Nativa Capital de Distrito Capital de Provincia
^ if? A i^W-
Je
Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pista de Aterrizaje Cocha Isla Rio Limite del Parque Nacional del Manu Limite Departamental
.t
-------
--
^H-^Vv idi
n
1
cusco
v4 . boaquc muy hmedo - Montano B.QO Subtropical
REPUBUCA DEL PER MINISI ERIO 1)1. AGRICOLTURA INSTITUTO NACIONAL DE KliUJRSOS NA HIRALES (INRIINA) PROYECTO APROVECIIAMIENTO Y MANLIO SOSTEN1BLE DE LA RESERVA DE UIOSFERA Y PARODI: NAQONAL DEL MANU (PRO-MANU) (PER/OT ta) 1191*030) RQUIPO TECNICO PARA LA l-LABORACIO.N DE INSTRUMENIOS DEOESIION PARA LA RESIJWA DE UIOSEERA DEI. MANU
PRO MANI ]
160000
240000
240000
Ja oaque muy hmedo - Montano Subtropical hmedo - Pr ooaguc cuy hUnodo - Subtropical I boaquc cuy hmedo - Subtropical / bqaquq_pluvial - Subtropical bosque pluvial - Mon t Subtropical PAUCARTAMBO

<a
boaquc pluvial - Hont bosque pljjvtai - Pr bosquit pluvial - Subtropical
Baja SuOtrop leu;
ECOLOGICO
ELABORADO
boaqtio pluvi iil :.'it:aT,urjdo - Montano Unin Subtropical agua pluvial aorciaaturado - Montano Subtropical tiaaturado - Subtropical pluvial - Subalpino Subtropicol fldqSubalpino Subtropical 1'692,137.26
S 3
. GRUPO DE TRABAJO DEL PM - PNM Sli
PROCESAMIENTO SUPERVISION : ESCALA
Toe J. Chonal EQUIPO TECNICO 1 : 700.000 : 1 .100.000
Octuuro del 2002
ESCALA DE INTERPRETACION
10
D 7
160000
240000
240000
MAPA OH
PE
UBICACI
UCAYAL!
hmL? '
4
/'T?S ) 'yfJH
MADRE DE DIOS
/X
{
wtt
Poblado Comunidad Nativa
Capital de Distrito Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pista de Aterrizaje Cocha Isla Rio Llmlt
**Tt
dal
Limite Departamental
Unidades fisioraflcas Colino? alta? fuerte Colinas alta? disectadas moderadamente fuertemente
disectadas
CUSC O
P.v.
Tono
Patria
baja? disectadas
Chontachaca/
oaj a s moderadamente disectada s Complejo de orillares Montado alta de laderas muy empinadas Montafa baja de laderas empinadas
disectadas Montafla baja de laderas muy empinada Terrazas alta Terrazas altos modera
damente disectadas Terrosas bajas de d;enaje bueno a moderado Torraras bajas de drenaje imperfecto a pobr Terrazas iredias Terrazos medias onduladas de drenaje bueno a moderado Terrazas medias onduladas de drenaje Imperfecto a pobre
Chal.abar
Ac | an co
! '6 2 .m.?
PAUCARTAMBO
PROYECCION : UTM WGS M
240000
240000
REPUBLICA DEL PERU MINISTERIO DE AGRICULTURA INSTITUID NACIONAL DE RECURSOS NATURA LES (INRENA) PROVECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIALE DE LA RESERVA DE HIOSFEKA Y PARQUE NACIONAL DEL MANU (PROMANUI (PER/B7-6201AW02D) EQUIPO TTCNCO PARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS DE GESTION RARA LA RESERVA DE RIOSFERA DEL MANU
FISIOGRAFICO
ELABORADO
GRUPO :
DE
TRABAJO TC J.
DEL
PM
PNM
PROCESAMIENTO SK> SUPERVISION : ESCALA
0*IT&
EQUIPO TECNICO 1 700.000
i I 1 100.000
Octubro dPl
200?
ESOIA CIATO
240000
240000
Challbamos fVI .?:Y:
PAUC I ARTA MBO Octub re del 200?
GEOLOGICO
ELABOTIADO : GRUPO DE TRABAJO DEL PM - PNM H PROCESAMIENTO StO 09 T. J ChamU SUPERVISION i SOI 1 1 EQUIPO TECNICO ESCALA 10 : * 0 700,000 GRA ESCALA DE INTERPRETACION : FIO 1 100.000
240000
inooon
240000
UCAYAL I
'J J ^
" h
Asociaciones
CARAMA - APURIMAC CARAMA - CARRETERA CARAMA - MALDONADO
MADRE DIOS
DE
CARRETERA - CARAMA CARRETERA - MALDONADO HEATH - AGUAJAL LAS PIEDRAS - AGUJAL LAS PIEDRAS - CARAMA LAS PIEDRAS - HEATH MALDONADO - CARAMA PLANCHON - CARRETERA CUERPOS DE AGUA
TOTAL
R i o
!
. LA
SIGNOS PobladoaComun CONVEN idad CIONALE Nativai.Capital S de Distrito0Capital de ProvinciaPuest os de VigilanciaiCarret era afirmadaPista de AterrizajemCoch aIslaRio jSg.Limite del Parque Nacionaldel ManuLimite Departamental. ------
.
Se de Ad mini stra tivo P. V. Qw qur pam pa
CUSCO
%5>
M^m
REPUBLICA DELDE PERL' MINISTERIO AGRICULTURA INSTITUTO NACIONAL PRO DE RECURSOS NATURALES (INRENA) MAN PROYECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIBLE A DE LA RESERVA DE BIOSFERA DEL Y PARQUE NACIONAL MANU ACTUALIZACION DEL PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL (PRO-MANU) (PER/B7620 WS/020) EQUIPO MANU TECNICO PARA LA ELABORACION UE INSTRUMENTOS DE GESTION PARA LA RESERVA DE GRUPOS DE BIOSFERA DEL MANU elaborado : SUELO M GRUPO DE TRABAJO OEL PM - PNM procesamiento ski : Toe J. Octub Clumbl CION ; mt^M^^X, 240000 PROYEC CSC UTM re del supervision . WGS 84 Zona AIA -19 2002 EQUIPO GIIA TECNICO
ft, PAUCARTAMBO
escala de interpretacion l 1:100,000

MAPA DE UBICACION
240000
240000
m m to U CAY AL i
MAPA DE UBICACION
UJRft* t
s
f ,X
-v
MADRE DE DIOS
RQUE NACIONAL DEL MANU,

BOCA- R*0^, . MANU r,"^
Poblado Comunidad Nativa Capital de Distrito Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pista de Aterrizaje Cocha Isla Rio Limite del Parque Nacional del Manu Limite Departamental
f<f
. -
Z7
Calinogl i
CUSC O
'Chontachaca/
K / f>-.^K
Tipos do Aguajal5,30.630.33 Cobertura Aroar. Antroplcan1,751.310.10Bosque d Vegetal Colinos Altas Fuertemente
COBERTURA VEGETAL
Octubre dei 2002
ra
160000 ESCALA ORATICA 10
240000
Disociadas47,591.152.81JMHPooquo ACTUALIZACION DEL PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONALdo DEL MANU Colinas Altas Moderadnnonto Dlnpri-.ndai47,990.292.84 Bosque do Colinas Bajas Fuertemente elaborado i GRUPO DE Dlf.eatadas12,632.589.61Ronque do TRABAJO DEL Colinas Moderadamente PMRajas PHM procesamiento Disociadas48,792.452.8? Tsc J.'i-- ( : -! sk> i Charnto -.i20,623.741.22_ponqu do supervision : Montaa456,613.3726.98 fil w Bosques de Terrazas Altas36, 360.292.15 EQUIPO TECNICO Bosques do Tarrazas Bajas50,397.222.98
PAUCARTAMBO
PROYECCIN : UTM WGS 84 Zona-19
240000
REPUBLICA DEL PERU MINISTERIO DE AGRICULTURA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURAIJiS INRENA) PROYECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIHI.I 1)1 RESERVA DE BIOSFERA Y PARQUE NACIONAL DEL MANU (PRO-MANU) (PER/B7-620I/95/020) EQUIPO TECNICO PARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS irlPlfNR DEESriON PARA LA RESERVA DE BIOSFERA DEL MANU
IA
escala de Hedas62,191.903.68 interpretacion l Fecal Denso Muerto4,023.970.24pacal 1 .100.000 Denso Vivo76,202.704.SOPacal SemldonsD Muerto67,401.773.98Pacal Semidenso Vivo549,136.3232.46 Pajonal23,287.581.38 Cuerpos de agua31,509.791 .B6TOTAL1692,137.26 100.00
160000
240000
160000
240000
s _
MAPA UBICACION
DE
( \
\)
--y*^
Poblado Comunidad Nativa Capital de Distrito Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera afirmada Pista de Aterrizaje
@
m
----
o
tf^
Cocha Isla Rio Limite del Parque Nacional del Manu Limite Departamental
^\ J
DIVERSIDAD CULTURAL Matsiguenka
0jEL MANU
Si*?
P F
^ ill
II!
Yine Yora Harakmbut
r-^, >QVH L ( v.rr.
m
DIVERSIDAD CULTURAL
Mashcos Piros Amahuacas Nanty Quechuas Colonos No identificados
I
S& s
ELABORADO SUPERVISION ESCALA :
GRUPO l
DE
TRABAJO
DEL
PM
PNM
PROCESAMIENTO SKI
l
Toc J Clumui EQUIPO TECNICO 1 : BOO.000 I 1 .100,000
eSCAlAOXAflCA 10 0 10
cusc o
v.
REPUBLICA DEL PERU MINISTERIO DE AGRICULTURA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES (INRENA) PROYECTO APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIIILE DRIA RESERVA DI! IIIOSEERA Y PARQUE NACIONAL DEL MANI) (PKOMANU) (PER/B7620I/95/020) EQUIPO TECNICO PARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS DE GESTION PARA LA RESERVA DE BMSFBM DEL MANU
PRO MANI ]
160000
240000
1
Octubre del
160000
240000
320000 MAPA DE UBICACION
ne
_<
J
\--.
^___________________________
UCAYALI
f4 .
W L
------nm
L -U
yi i
v/
'k'l
"w/v if A //
PC -
V"".
. . . ^r, Cl/SCO
:
\' ,
SIGNOS CONVEN CIONALE S

Poblaao Comunidad
V
V,.
Nativa Capital do Distrito Capital de Provincia Puestos de Vigilancia Carretera
I O N
afirmada Pista de Aterrizaje Cocha Isla RUO
Lirri M II
Limite Deparlamontsl
160000
240000
Leyenda
REPUBLICA DEL PERU MINISTERIO DE AGRICULTURA DJSTrriJTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES UNRENA) PROYEC ro APROVECHAMIENTO Y MANEJO SOSTENIDLP. DI! LA RESERVA DE BIOSFERA Y PARQUE NACIONAL DEL MANU (PRO-MANU) (PEI*71tf2fllrtS'(r2rj) EQLUPO TECNICO PARA LA ELABORACION DE INSTRUMENTOS DE GESTION PARA LA RESERVA DE BIOSFERA DEL MANU
'
'
4> Qt PAUCAR TAf/BO 5

1
ESTUDIO 1

......................_______________________:____________________________________________________________Li;
DINAMICA DE LOS CORREDORES DE LOS PUEBLOS ANDINOS Y AMAZONICOS EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA DEL MANU
UBICACIO N FUENTE ELABORADO 1
PNM Toe. J. Clunnbl DP CUSCO Y MADHbOEDIOS. IIAP.APECO.OHERN. INREW. IUA C0CJJNAUI Octubre del 2002 UTM WGSS4 Zono 19 GRUPO DE TRABAJO DEL PM
PROCESAMIENTO SK3 1 SUPERVISION 1 ESCALA :
Corredor Principal
.
-____"
EQUIPO IECNICO 1 :800.000 1
1 FECHA 1
1 :100.000 10
13
PROYECCION
ESCALA GRAFICA 10 0
20 Kllcmotws
- aa
Corredor Secundario Desplazamiento Itinirante
Amahuaca a. Harakmbut Mashco Piro
- -
_ Migracin
Nanty a Yine > Yora Quechuas Colonos
Matsiguenkas
- -
No Identificados
160000
240000
FE DE ERRATAS PLAN MAESTRO PNM

1.- Pg. 45 DICE 1.2 Desarrollar acciones de capacitacin 150 eventos de capacitacin Dos charlas por ao para difundir los resultados de los estudios 15 000 DEBE DECIR 15 000
20 000
2 000
2.- Pg 58 DICE: El monto total del presupuesto para los cinco aos del presente Plan asciende a US$ 6 039 100,00. DEBE DECIR: El monto total del presupuesto para los cinco aos del presente Plan asciende a US$ 6 323 600,00. 3.- Pag. 59 cuadro N 5 DICE
PROGRAMA 3: APOYO A LA GESTION SUBPROGRAMA DE PLANIFICACIN Y MQNITOHzO AMBitNTAL SUB PROGRAMA DE PLANIFICACION Y EVALUACION INSTITUCIONAL SUBPROGRAMA DE OPERACIONES Y ADMINISTRACION SUBPROGRAMA SUBPROGRAMA SUBPROGRAMA SUBPROGRAMA TOTAL DE DE DE DE PARTICIPACION LOCAL COMUNICACION SOSTENIBILIDAD FINANCIERA ZONA DE AMORTIGUAMIENTO 699 500 19 500 2 803 300 14 000 54 100 4 500 3 500 6 323 600 6.6 699 500 0.3 46.4 0.2 0.9 0.1 0.2 100, 0 19 500 2 803 300 14 000 54 100 4 500 3 000 6 323 600
11.1
DEBE DECIR
54.8 3 597 90 56.8
0.3 44.3 0.2 0.9 0.1

0.05
100, 0
4.- Pg 75
SUBPROGRAMA DE EDUCACION AMBIENTAL Y CAPACITACION
DICE
DEBE DECIR
1.1 Implementar y ejecutar el
Plan de Monitoreo Ambiental de la RBM
Un plan de monitoreo aprobado
699 500
20 000
NOTA: el Plan Maestro del Parque Nacional del Manu fue aprobado mediante Resolucin Jefatura! N 456 - 2002 - INRENA de fecha 13 de diciembre del 2002.
Proyecto Aprovechamiento y Manejo Sosteni.ble de la Reserva d Biosfera y Parque Nacional de Manu PRQ-MANU Convenio Repblica de Per Unin Europea
PER/B7-6201/I/ 9 5 /020
\v CifiWJii Be
Gii 2 M :
Page Wcr
:-? K7^Kr726Fa*
'.P( pmanu-.org
4J 45091
O

Plan Manu

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan Manu

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

-Maest ra

Cocoordinadora G> coordinador Personal del PNM Asistente tcnico

Equipo Tcnico Ampliado

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Objetivos Estratgicos del Plan Maestro

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Zonificacin del Parque Nacional del Manu

4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5

25 Zona de Uso Turstico y Recreativo Zona de Uso Especial Zona de Recuperacin 31 33 34 34 27 28 29

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Constituir un documento de planificacin para una mejor

Facilitar una gestin participativa, tanto en la interrelacin

con otros sectores pblicos y privados, como con la poblacin local.

Ser un instrumento dinmico, que permita una revisin

permanente de sus planteamientos a travs del monitoreo y la evaluacin.

Contribuir al desarrollo regional y nacional, en el entendido de

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

1.1 Ubicacin, Lmitesy Extensin del PN del Manu

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

1.2 Caractersticas Sobresalientes del PN del Manu

Es una de las reas de megadiversidad ms importantes del planeta. Contiene ms de 3 500

En su categora de parque nacional, equivalente a la categora II de la UICN, es el primero en

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Base Lesa I y Categora

El Parque Nacional y El Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

1.4.1 Objetivos del PN del Manu

1.5 La Reserva de la Biosfera del Manu (RBM)

PLAN MAESTRO PEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Cuadro N 1. Zonificacin de La Reserva de La Biosfera del Manu (1977)

Implementar en la Zona Ncleo un sistema de vigilancia efectiva y un sistema de informacin y

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

capacitacin, investigacin y observacin permanente, as como un sistema de comunicacin operativo,

Fortalecer la capacidad institucional, de la gestin de la RBM, la que incluye la participacin local.

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

2.1 Anlisis FODA 2.1.1

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

El PNM ha sido declarado por la UNESCO como "Patrimonio Natural de la Humanidad".

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Anlisis del interno F O R T A L E Z A S

SANEAMIENTO FSICO LEGAL

Se ha avanzado en la delimitacin fsica y colocacin de hitos del PNM en los distritos de

Se estn implementando propuestas de manejo de recursos en algunas reas limtrofes del

INTERACCIONES CON LOS PUEBLOS INDGENAS Y POBLACIN LOCAL

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

El lmite sur occidental no se ha consolidado. Est latente el problema de invasin, uso de

pastos y presencia de expedicionarios en busca del Paititi.

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

2.1.2 Amenazas y Oportunidades

Anlisis del externo A M E N A Z A S

CONTROL y VIGILANCIA MANEJO DE RECURSOS SANEAMIENTO FSICO LEGAL INTERACCIONES

TURISMO EDUCACIN AMBIENTAL

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

Convenios y tratados internacionales favorecen el desarrollo de oportunidades en el manejo

La reconocida diversidad biolgica del Parque en el mbito nacional e internacional.

de la RBM y en especial de la Zona Ncleo.

La reconocida diversidad biolgica del Parque en el mbito nacional e internacional. .

Incremento de la actividad turstica en la Zona de Amortiguamiento del PNM, como parte de

PLAN MAESTRO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU

3.2. Objetivos Estratgicos del Plan Maestro