Reflexin

Reflexin

Cuatro dcadas de poesa en el Per

Sonia Luz Carrillo
Hace algunos aos, en estas mismas pginas, en un recuento y homenaje a la poesa escrita en el Per, sealaba los riesgos de hablar de la poesa escrita en un pas en el que no cesan de publicarse nuevos poemarios y multitud de revistas. Fenmeno que se ve incrementado por las facilidades que hoy brindan las redes electrnicas. Invitada ahora a presentar, a grandes rasgos, lo acontecido con la creacin potica durante las ltimas cuatro dcadas especialmente, a partir de 1968, lo primero que debo sealar es el desafo que significa dar cuenta de una actividad tan fecunda en un pas extenso y diverso. En consecuencia, estas lneas constituyen apenas una observacin panormica, el intento de un rastreo, a algunas obras, autores y movimientos surgidos en este largo y muchas veces convulso perodo.

LOS INMEDIATOS ANTECEDENTES

Al presentar la creacin potica de un determinado espacio y poca, imposible soslayar la relacin sociedad y cultura y la forma como esta relacin deja sus seas en los textos, ya sea recogiendo, apropindose o reelaborando imaginarios. La poesa emerge de una realidad condicionada por el absoluto de una etapa y tambin por anteriores textos, constituidos en un cuerpo de creacin lneas y tradiciones simblicas con el que los creadores dialogan. As, habra que recordar que, al ingresar a la dcada del 60, la sociedad y la cultura estn marcadas por el restablecimiento de la democracia formal en el pas y el retorno de deportados entre ellos algunos escritores y por algunas circunstancias como el triunfo de la revolucin cubana, la descoPginas 218. Junio, 2010.

58

lonizacin de parte de frica y, en el mbito nacional, las demandas de los sectores campesino y laboral urbano. Los escritores, en mayor contacto con las creaciones de otras latitudes, leen a Sartre, Kafka, Joyce, T. S. Eliot y Proust, entre otros autores; reelaboran la herencia de las vanguardias y tambin el legado de la poesa espaola, especialmente la del 27. La huella existencialista est presente en W. Delgado, Das del corazn,1957; Blanca Varela, Ese puerto existe, 1957; Carlos Germn Belli, Dentro y fuera, 1960; Manuel Velsquez, La voz del tiempo, 1960, y Sarina Helgott, Libro de los muertos, 1962. El realismo artstico se expresa en Edicin extraordinaria (1958), de Alejandro Romualdo, que contiene su Canto coral a Tpac Amaru. Tendremos tambin la poesa de tono ntimo de Pablo Guevara, Retorno a la creatura, 1957, y Juan Gonzalo Rose, Simple cancin, 1960,

ENTRE lAS PROMESAS DE MODERNIZACIN Y

El CAOS ESTRUCTURAl

La escritura que se produce en los aos 60 nace de un contexto de agitacin social y poltica. El primer gobierno de Fernando Belande (1963) haba significado una promesa de modernizacin; la expansin de los medios de comunicacin, pese a sus limitaciones, permiti una apreciacin ms cosmopolita de los fenmenos. En un panorama complejo de modernizacin incumplida, de confrontaciones no slo de un mundo bipolar sino tambin al interior del mundo socialista y en el marco de la guerra fra, se producen los primeros brotes guerrilleros y, en 1963, en Puerto Maldonado, muere el poeta Javier Heraud. La ciudad y sus conflictos se harn cada vez ms evidentes tanto en la esfera temtica como de experimentacin formal. Nuevos sujetos sociales y nuevas sensibilidades quedan registrados en textos que muestran un amplio despliegue de tendencias y estilos. Tenemos as que en 1963 se publican Luz de da, de Blanca Varela. Y al ao siguiente Comentarios reales, de Cisneros; El tacto de la araa, de Sebastin Salazar Bondy; Los encuentros, de Naranjo; La zarza ardiendo, de Gladys Basagoitia; Cantos de Nazca, Parque, de W. Delgado; En la lejana ms honda, de Pedro Gori; Tinieblas elegidas, de Santiago Aguilar; Varia IV, de Javier Sologuren. Durante el ao 1965 aparecen Consejero del lobo, de Rodolfo Hinostroza; Antigua cancin, de Omar Aramayo; Casa nuestra, de Marco Martos; Nuevos poemas y audiencias, de Cecilia Bustamante; Travesa tenaz, de W. Orrillo; Pedro Palana y La masa, de Mario Florin; Pido la palabra, de G. Valcrcel; En busca del tema potico, de Francisco Carrillo, entre otros muchos textos y en revistas de poesa tanto limeas como del interior del pas. En este punto debo recordar que, en 1965, Gleba Literaria revista

59

nacida en la Universidad Villarreal e integrada por poetas de distinta procedencia geogrfica- inici una etapa de gran efervescencia con la actividad de Manuel Morales (Iquitos), Ricardo Falla Barreda, Jorge Ovidio Vega, Jorge Pimentel, Eduardo Ibarra y Eduardo Valdizn (Lima), Abdn Cabanillas (Ayacucho) y Carlos Bravo (Cusco). En el ao 1966 se publican, entre otros, y Sendas del bosque, de Rosina Valcrcel; El cetro de los jvenes, de Csar Calvo; Al pie del yunque, de Leoncio Bueno; Los das abolidos, Miguel Carrillo Natteri; Aracanto, de Carmen Luz Bejarano, y la primera edicin de No delirante, de Arturo Corcuera. 1967 ser el ao de Como Dios manda, de A. Romualdo; Contrapunto a la patria, de Juan Gonzalo Rose; Mutatis mutandis, de Jorge Eduardo Eielson; Crnica contra los bribones, de P. Guevara; Las sirenas y las estaciones, de Corcuera; Verso vulgar, de Antonio Cillniz; Smbolos y farsas, de Ana Mara Portugal; Poesa extremista, de G. Valcrcel; Ausencia, de Jess Cabel, entre otros ttulos. Finalmente, en 1968 se editarn Ciudad de Lima, de Mirko Lauer; Jbilos, de Naranjo; Hallazgos y extravos, de Rose; Fraternidades y contiendas, de Livio Gmez. En el 67 haba aparecido Los nuevos, antologa que reuni a Henderson, Lauer, Martos, Hinostroza, Cisneros, entre otros. En cuanto a revistas, debo mencionar a Harawi, dirigida por Francisco Carrillo, Pilago (Hildebrando Prez) y Haravec, poesa en castellano e ingls, bajo la direccin de David Tipton y Mauren Ahern y la participacin de Alita Lomellini.

POESA ENTRE El 68 Y lA DCADA DEl 70

Octubre de 1968 trajo una situacin nueva para el pas. Un gobierno militar desconcierta con sus primeras medidas de recuperacin de los pozos petroleros, aplicacin de la reforma agraria, inicio de relaciones con los pases en aquel entonces socialistas; ingreso del Per al Movimiento de Pases No Alineados; reforma de la educacin, etc. Paradjicamente, junto a la represin a los opositores del rgimen, se ampla la difusin de diversas corrientes de pensamiento, como la antes censurada marxista. Es el momento en el que surge con perfiles definidos la primera promocin (Falla 1990) de la Generacin del 70. Los referentes poticos expresan nuevas facetas de lo nacional; efectos de los medios de comunicacin; profundos cambios culturales (mayor presencia de las mujeres), a la vez que se hace evidente la influencia de variadas literaturas extranjeras. Libros, plaquetas y revistas compiten por nuevos lectores y dan cuenta de una briosa actividad. Entre otros muchos textos, en 1969 aparecen Vigilia de la paz, de Martn Fierro (Jauja); Otra vez el hombre, de Flix Cortez (Trujillo); Poemas a Pasco, de Genaro Vega; Cuaderno de quejas y contentamientos, de M. Martos; Siembra, de Jess Cabel; y, entre los autores ms jvenes,

60

Poemas de entrecasa, de Manuel Morales y Poemas y ventanas cerradas, de Abelardo Snchez Len. Entre los mayores, no puedo dejar de citar a Alejandro Romualdo: Cuarto mundo, 1972, En la extensin de la palabra, 1974; W. Orrillo, A la altura del hombre, 1973, 40 poemas de aos, 1982; Leoncio Bueno, Rebuzno propio, 1976; Cecilia Bustamante, El nombre de las cosas 1970, y Amor en Lima, 1977. Mencin aparte merecen las revistas literarias. En 1968, al calor de nuestra insatisfaccin por un presente imperfecto y el deseo de crear una nueva expresin potica, un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional Federico Villarreal publicamos Pramo, revista de literatura que dirig en compaa de Walter Chvez. La Presentacin proclamaba nuestra pasin por la literatura, el porvenir de la cultura en el Per y estaba seguida del poema Perseguido por buenas razones, de Bertold Brech. En ella, Manuel Morales, Juan Paredes Castro, Jos Carlos Rodrguez Njar, Csar Hildebrandt, Ricardo Falla Barreda, Nora Fataccioli, Jorge Vega, Walter Chvez y quien suscribe, Sonia Luz Carrillo, vimos impresos nuestros trabajos. Interrogaciones, irona, imprecaciones, el asomo de mltiples lecturas, pero tambin la iconoclasia en el lenguaje, emergen de los textos publicados. Entre los aos 68 y 69 tambin se difundi la revista Nueva Humanidad, que, dirigida por Ricardo Falla Barreda, reuni a Jorge Pimentel, Jorge Njar, Sonia Luz Carrillo, Cyntia Pimentel, Juan Ramrez Ruiz, Jos Carlos Rodrguez Njar, Csar Hildebrandt, Walter Montoya y Eduardo Valdizn. Otra revista del 68 fue Antara, con Mario Luna (Chimbote), Juan Ramrez Ruiz (Chiclayo), Francisco Maritegui y Edwin Sarmiento (Ayacucho). Como puede apreciarse, el Movimiento Hora Zero, de finales de 1970, coron un proceso potico iniciado aos antes y que se expres en un conjunto de revistas literarias de corta vida y tambin a travs de tumultuosos recitales. Frecuentemente se asocia la poesa de los aos 70 con la disconformidad, las arengas y la proclamacin de que se cambiara el mundo. Hay todo esto pero tambin mucho ms: es la poesa de sujetos que conceptan la ciudad en tanto un tipo de civilizacin, que registran con irreverencia y muchas veces provocadoramente nuevas interacciones sociales, tnicas, de gnero, etc. Hoy existe consenso de que, ya se trate de ntimas confesiones o exaltadas proclamas sociales, la constante fue el uso del lenguaje de todos los das. A los elementos de la cultura meditica se une la actualizacin de la poesa visual a la manera de la vanguardia. De otro lado, citas, epgrafes, parfrasis y prstamos lingsticos manifiestan a sujetos con sentido de pertenencia a una cultura a la vez global y local. El lenguaje desenfadado, la irona o el sarcasmo corrosivo es el vehculo de la contestacin y la ruptura con lo establecido.

61

La dcada de los 70 se inicia con Canciones para mis vecinos, de Carlos Henderson; rbol de lluvia, de Guido Fernndez (Tacna); Kennacort y Valium 10, de Jorge Pimentel; y entre los poetas ya conocidos, Oh hada ciberntica, de Belli. El 71 trae Pedestal para nadie, de Calvo; Destierro por vida, de W. Delgado, y Contranatura de Hinostroza. Tambin Pequea historia de conciencia, de Ricardo Falla B.; rbol de familia, de Jos Watanabe; Un par de vueltas por la realidad, de Juan Ramrez Ruiz; Despus de caminar cierto tiempo hacia el Este, de Antonio Cilloniz; En los extramuros del mundo, de Enrique Verstegui. A lo largo de 1972: Valses y otras falsas confesiones, de Blanca Varela; Signo de los vientos, de Luis La Hoz; Avisos y seales, de Antonio Claros. Durante 1973: Bosques, de Armando Rojas; Sin nombre propio, de Sonia Luz Carrillo; Malas maneras, de Jorge Njar; Contra viento y marea, de Ricardo Falla Barreda; Scorpius, de Danilo Snchez Lihon; Palabras para iniciar una despedida, de Aidee Romero; Llego hacia ti, de Ricardo Gonzlez Vigil, y Ave soul, de Jorge Pimentel. Al ao siguiente, 1974, Cazador de espejismos, de Elqui Burgos, y Mate de cedrn, de Vladimir Herrera; en el 75, Cruzando el infierno de Jess Cabel; Navos, de Rosina Valcrcel; Memorias desde un otoo, de Roger Rumrrill; Prohibido pisar el grass, de Omar Aramayo, y Cantos extraviados, de Alberto Valcrcel. De la produccin del 76 recordamos: Orgenes y finalidades, de Edgar OHara; Penetrndote, de Nicols Yerovi; Leguisamo solo, de Patrick Rosas; Poemas, de Sonia Luz Carrillo. El 77 traer Salamandra de hojalata, de Manuel Pantigoso; Primer incendio, de Luis La Hoz, Mitologa, de Tulio Mora, e Inaucis, de Juan Alberto Osorio. Al siguiente ao se publica Canto villano, de B. Varela, Silencio inverso, de R. Gonzlez Vigil; ...y el corazn ardiendo, de Sonia Luz Carrillo; Perro negro, de Mario Montalvetti; Slaba de palabra humana, de Ricardo Silva Santisteban; Choza, de Efran Miranda; Contra tiempo y distancia, de Ana Mara Gazzollo; Vida perpetua, de Juan Ramrez Ruiz, y Poemas al estilo de una pintura ingenua, de Enriqueta Belevn. Cerrando la dcada, 1979, aparecen En alabanza al bolo alimenticio, de Belli; Carpe Diem, de M. Martos; Mi capital, de Ricardo Falla Barreda, y Antes de la muerte, de Roger Santibez.

LOS 80 Y PARTE DE lOS 90, lOS AOS DEl TERROR

El mismo ao, 1980, en el que se realizaron elecciones, se produjo el inicio de las acciones terroristas de Sendero Luminoso y el Movimiento Revolucionario Tpac Amaru. La violencia se apoder de todos los mbitos. Mario Vargas Llosa (2003) resume lo acontecido en estos trminos:

62

Ms de 69 mil personas murieron o desaparecieron a consecuencia de la guerra subversiva el doble de lo que se crea, tres cuartas partes de las cuales eran campesinos quechuahablantes de la regin andina, muchas de ellas vctimas inocentes sacrificadas en exterminios colectivos perpetrados por Sendero Luminoso o por las fuerzas del orden para sentar un ejemplo, escarmentar a una comunidad o, simplemente, para que no quedaran testigos de exacciones y crmenes quien se sumerge en ese lodo de crueldad y degradacin debe cerrar los ojos y respirar hondo, para contener el llanto y la nusea.

En medio de la profunda crisis, los poetas siguen con su trabajo. Se inician los 80 con Oficio de sobreviviente, de A. Snchez Len; Poema para mis treinta aos, de Mario Luna. Al siguiente ao: Cro una mosca, de Danilo Snchez L.; Las claves ocultas, de Patrick Rosas; Como escribir a cualquier amante, de Marcela Robles; Noches de adrenalina, de Carmen Oll; La realidad en cmara oscura, de Sonia Luz Carrillo; Cuadernos de Horacio Morell, de Eduardo Urdanivia; Poemas no recogidos en libro, de J.A. Mazzotti; Las predilecciones, de L. La Hoz. En el 82, Crculo de fuego, Feliciano Meja; Poesa abierta, Ricardo Falla Barreda; Sol sin Dios, N. Yerovi. En el 83, Jorge Pimentel publica Palomino y en el 85 Gloria Mendoza Borda entrega su Lugares que tus ojos ignoran; Eduardo Urdanivia, Al encendido fuego, 1986. Poetas que iniciaron su labor en dcadas pasadas continuaron publicando: B. Varela: Camino a Babel, 1986, Ejercicios materiales y El libro de barro, 1993; Alejandro Romualdo, Poesa ntegra, 1986; Francisco Bendez, El piano del deseo, 1982; Arturo Corchera, Puente de los suspiros, 1982; A. Cisneros, Monlogo de la casta Susana, 1986, Las inmensa preguntas celestes, 1992. Caracterizando la dcada, escribe la poeta Cecilia Bustamante (1985): En la dcada de los 80 se combinan, lamentablemente, la nefasta poca de guerrillas con el creciente poder mundial del trfico de drogas; la violencia se va transformado, prcticamente, en una guerra civil. () La mujer escritora internaliza con valenta el significado y caractersticas de la crisis en un afn trascendente de autoconocimiento.

Efectivamente, en la poesa peruana a partir de la dcada de los 80, con diversas temticas y variadas opciones discursivas, destaca la presencia de mujeres. Creadoras de obra valiosa son Otilia Navarrete, Ins Cook, Ana Luisa Soriano, Patricia Matuk y Marita Troiano. Autoras y libros de esta etapa son: Mariela Dreyfus, Memorias de Electra, 1984; Roco Silva Santisteban, Asuntos circunstanciales, 1984, Ese

63

oficio no me gusta, 1987, y Mariposa negra, 1993. En el 87, Pollarolo publica Huerto de los olivos. De 1988 son, Continuidad de los cuadros de Rosella di Paolo; Todo orgullo humea la noche, de C. Oll; Un cuchillo esperndome, de Patricia Alba, y Morada donde la luna perdi su palidez, de Doris Moromisato. Al ao siguiente publiqu mi libro Tierra de todos, 1989. Lo que queda de la dcada de los 80 e inicios de los 90 es un pas desangrndose. Mientras tanto, en otras latitudes se hablaba de Perestroika y Glasnost y del sindicato Solidaridad. El mundo viva los estertores del siglo XX, sus avances y sus enseanzas. Respecto a la violencia en el discurso potico, Hildebrando Prez responde en una entrevista: En los 80 todo ese lenguaje de la calle, esa violencia verbal, de alguna forma ya estaba en Luis Hernndez Lo que ha cambiado es el estilo, el ritmo, sutilezas nada ms1. Acerca de los mltiples registros, el poeta Sandro Chiri entrega su testimonio (2009): No es gratuito que la representacin artstica de aquellos aos encuentre en las formas expresionistas su canal natural de emisin, sea en el rock callejero de Eructo Maldonado, la colorida y chillona pintura de Enrique Polanco, las conmovedoras y bellas fotografas de Herman Scharwz, en los grupos de chicha urbana de El Agustino, en las pginas del suplemento El Caballo Rojo o en la poesa del Movimiento Kloaka.

El mismo autor, aparte de destacar la presencia de las mujeres, encuentra en la poesa, de un lado, un discurso respetuoso de la tradicin formal, donde ubica a Eduardo Chirinos, Di Paolo, Pollarollo, A. Ruiz Rosas, O. Chanove y J. Mazzotti; y de otro, una lnea de claro matiz popular con poetas como Domingo de Ramos, Rger Santivez, Mariela Dreyfus, Guillermo Gutirrez, Mary Soto, Jos Alberto Velarde, Edin Novoa, Julio Heredia, Lelis Rebolledo, Dalmacia Ruiz Rosas y Bruno Mendizbal.

LA TRANSICIN Al NUEVO SIGlO. POESA EN lOS 90

Cmo caracterizar la poesa que se produce en los 90? Manuel Pantigoso (2005) incide en la presencia de lo popular, en el tema suburbano o en la llamada contracultura. Distingue textos en los que halla el compromiso con la realidad social y advierte algunos casos de calidad potica y en otros sensacin de cansancio, desgaste, hasto,

64

1 Entrevista de Pedro Cateriano. diario La Repblica, en: http://triplov.com/letras/Hildebrando-Perez-Grande/Entrevistas/Pedro-Escribano.html

frustracin frente al derrumbe de las ideologas y al disloque poltico y social provocado por el autogolpe del 5 de abril de 1992. Es cierto, hay de esto y tambin mucho ms en la escritura de etapa de transicin al nuevo siglo, que en el Per tiene la marca de la dictadura que viol derechos fundamentales y apel a modernas tcnicas para confiscar la conciencia moral del pas. La ciudad letrada, la actividad en las universidades y el antiacademicismo; los recitales clsicos y las reuniones a veces tumultuosas en el centro de Lima (calle Quilca, El Averno, etc.); el tono intimista y el reclamo a voces con fuerte influencia del rock subterrneo, todo confluye para dar cuenta de una realidad fundamentalmente urbana y agresiva. Algunos de los autores y libros de esta etapa son: Ricardo Falla Barreda, Poesa abierta, 1990; Montserrat lvarez, Zona dark., 1991; Violeta Barrientos, El innombrable cuerpo del deseo, 1992; G. Polarollo, Entre mujeres solas, 1992, y Ceremonia del adis, 1998; Sandro Chiri, Y si despus de tantas palabras, 1993; Jos Mara Gahona, Transparencias, 1995; Sonia Luz Carrillo, Las frutas sobre la mesa, 1998; Gloria Mendoza, La danza de las balsas, 1998; R. Valcrcel, Una mujer canta en medio del caos, 1991, y Loca como las aves, 1995; Santiago Risso, Peldao, 1999; Esther Castaeda, Carnet, 1997. El espacio no permite detenernos, sin embargo no puedo dejar de mencionar a scar Limache, Selenco Vega, Vctor Coral, Luis Fernando Chueca, Rodolfo Ybarra, Jhonny Barbieri, Antonio Sarmiento, Jorge Ita, Leo Zelada; sin olvidar a un grupo importante de poetas del norte del pas como Carlos Bayona, Efran Rojas, Ral Saldarriaga o Gabriel Garay, entre otros muchos creadores. Revistas, talleres y grupos surgen en todo el territorio nacional. Aqu algunos nombres que tomo del trabajo de Manuel Pantigoso: Noble Katerva, Nen, Centro Cultural Mammalia, Anunciacin, Estacin 32 y Aedosmil, en Lima. En Chimbote, Frente artstico Literario Trincheras y Universalismo; en Cerro de Pasco, Grupo Cultural Veta Andina, y en Abancay Grupo Parhua. En Tacna, Grupo Jos Mara Arguedas, y Grupo cultural Asco literario, en Ica, entre otros.

El NUEVO SIGlO EN POESA

Una realidad global, sujetos y discursos nmades, sujetos desterritorializados, a la vez que herederos de dos dcadas de violencia poltica y dictadura infame, quedan registrados en una poesa profusa, extraordinariamente diversa; textos en los que la erudicin alcanzada parece a veces ahogar al hablante, mientras en otros juegan an ele-

65

mentos de la vanguardia del pasado siglo. El poeta Luis Fermando Chueca (2006) seala con precisin: Se nos impuso el vaco. El mundo se volvi maniqueo: nosotros o los otros/ los buenos o los malos/ los que quieren la paz en el pas y los que no Nosotros mismos reprimimos nuestra capacidad de movilizacin porque ya ramos incapaces de unirnos con el otro, porque no tenamos ms referentes, y porque la violencia de las pantallas de televisin nos haba vuelto inocuos a ella. Pertenecamos, aunque no quisiramos, a un movimiento global. Haba que sobrevivir como se pudiera, el silencio era una de esas formas. La otra era el su plasmacin: un lenguaje difuso y diverso.

En lo que va del siglo, voces mltiples corresponden a creadores que desbordan los mbitos clsicos. Provienen de casi todo el pas, cuentan con facilidades tcnicas de reproduccin de textos como nunca antes existieron. Se multiplican los proyectos editoriales y las redes electrnicas impulsan en innumerables blogs la difusin. Abundan las antologas, entre ellas quiero destacar Poesa Per S.XXI, 60 poetas peruanos contemporneos, seleccin de Willy Gmez y Dalmacia Ruiz Rosas (2007). En ella encuentro una sugerente aproximacin a la poesa del XXI realizada por el poeta Miguel Ildelfonso (Las ciudades fantasmas, Premio Cop de Poesa 2002), que advierte la consolidacin de la tradicin potica peruana; las resignificaciones de la poesa de M. Adn o Belli son sealadas en un conjunto de jvenes poetas; la poesa experimental, con golpes de antipoesa, flashes onricos, se halla presente en otro conjunto de creadores; al igual que el lirismo impulsado por Eros y la memoria de los mbitos cercanos. La urbe y la modernidad deshumanizada deja huella en los textos de la mayora de los escritores, mientras otros hurgan en los discursos de la Historia. Algunos nombres y libros demostrativos de la vitalidad y calidad de la poesa peruana reciente: Roxana Crislogo, Animal del camino (2001) y Ludy D (2006); Dalmacia Ruiz Rosas, Secuestro en el jardn de las rosas, 1998, y Conjuntos de objetos encontrados, 2006; Ericka Ghersi, Contra la ausencia, 2002; Victoria Guerrero, Ya nadie incendia el mundo, 2005; Augusto Rubio C., Inventarios de iras y sueos, 2005; Stanley Vega, Danza ominosa, 2005; Vctor Coral, Luz de limbo, 2001; Martn Zuiga, Pequeo estudio sobre la muerte, 2005; Jos Mara Gahona, Cuaderno de pjaros, 2008; Paul Guilln, La muerte del hombre amarillo, 2004; Willy Gmez M., Etrea, Nada como los campos y La breve eternidad de Raymundo Novak; Salomn Valderrama, Amorfor, 2006; Alessandra Tenorio, Casa de zurdos, 2009, y

66

Juan Pablo Meja, Balada de la piedra que canta, 2009, entre otros valiosos escritores. Este apretado recuento no permite el registro de las obras que durante la primera dcada del XXI publicaron los poetas que iniciaron su labor en anteriores etapas. Queda tambin pendiente la tarea de resear las experiencias de hibridismo textual; la multitud de revistas, talleres, grupos, as como las diversas maneras de difusin como son las performances, instalaciones urbanas, etc. Como seal al inicio, es tarea ardua tratar de brindar una visin detenida de cuarenta aos de poesa escrita en nuestro territorio. Estas lneas no pretenden ser exhaustivas. No podran serlo. S, una vez ms, un homenaje a la tarea de poetizar en una realidad tan desafiante.

FUENTES
Cecilia Bustamante, Poesa y crisis de los 80: el caso del Per, diario La Repblica, Lima, julio 25, 1985. Jess Cabel, La fiesta prohibida. Apuntes para una interpretacin de la nueva poesa peruana 60/80. Lima, Ediciones Sagsa, 1986. Sandro Chiri, Notas sobre la poesa peruana de los 80, en Nido de palabras, junio 2009 http://nidodepalabras.blogspot.com/2009/06/notas-sobre-lapoesia-peruana-de-los-80.html Luis Fernando Chueca, Violencia y poesa de los noventa, mnibus N 12 Ao III, diciembre 2006, en http://www.omni-bus.com/n12/ violencia.html Ricardo Falla y Sonia Luz Carrillo, Curso de realidad. Proceso potico 1945-1980, Lima, Ediciones Poesa/ Concytec, 1988. Ricardo Falla Barreda, Fondo de fuego. La generacin del 70, Lima, Ediciones Poesa, 1990. Willy Gmez y Dalmacia Ruiz Rosas, Poesa Per S. XXI. Lima, La Escuela de Lima de Yacana Arte & Rock Editores, 2007. Manuel Pantigoso, 21 poetas del XXI. Generacin del 90, Lima, Hozlo, 2005. Mario Vargas Llosa, La verdad sospechosa de la guerra, diario El Pas, 21 de septiembre, 2003, en http://archivo.laprensa.com.ni/ archivo/2003/septiembre/21/opinion/

67