Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
208
Me dan ganas de echarme para atrs, pero s me hace falta un cambio, son ya 12 aos con mis clases de Biologa; adems, si el director me invit a m, por algo ser. Bueno, l sabe que siempre me ha gustado la fotografa, pero de eso a ser el videotecario de la escuela hay mucha distancia, no? Ya me ense el material que envi la SEP, se ve muy bien, son como 80 videos: hay de historia, qumica, geografa... humm! Los de biologa tienes que verlos! Puse uno acerca del aparato digestivo y se ve cmo una cmara chiquitita hace el recorrido que siguen los alimentos por el interior del organismo. Te imaginas?,
como en la pelcula de Viaje fantstico. Dice el director que tengo que volverme un experto. Me entusiasma la idea, pero tambin me preocupa. Creo que los alumnos saben mejor que yo cmo se usa la video. Pero por eso mismo es casi un reto que tengo que enfrentar. Fjate qu importante sera que este tipo de medios con los que los chamacos estn tan familiarizados se usaran en la escuela para que adems les enseramos a verlos de otra manera... Por lo pronto a m me surgen muchas dudas... Paty, ya te dormiste?
Introduccin
n el ciclo escolar 1996-1997 la Secretara de Educacin Pblica dot a todas las secundarias del pas de una videoteca. Unos meses antes tambin se haban creado los Centros de Maestros1 en las principales poblaciones de la repblica. Ambas iniciativas ponen al alcance de los centros escolares materiales impresos y audiovisuales2 que cumplen diversas funciones: como fuentes de informacin para actualizar los conocimientos de los maestros, archivos de imagen, semilleros de ideas o ejemplos para aplicarlos en clase y generar procesos ms creativos y ldicos que trasciendan las viejas murallas de una educacin permanentemente verbal basada en la transmisin a receptores pasivos.
1 Para mayor informacin consulte el texto Acervos de los Centros de Maestros que se encuentra en esta antologa.
El video en el aula
209
El video como parte del proceso didctico permite: viajar por el espacio,...
Para lograr un verdadero cambio en la educacin es necesario que el uso de medios vaya aparejado a procesos de reflexin y de reconceptualizacin de la prctica educativa. Y no porque el quehacer del maestro se adapte a los medios, sino porque la introduccin de nuevas herramientas o metodologas debe realizarse en congruencia con todos los elementos que intervienen en la prctica docente. Este texto est dirigido a las maestras y maestros que se inician en el uso del video en clase. Conscientes de que sta es una nueva tarea para la cual los maestros no hemos sido formados, se trata de aportar un panorama general que permita manejar los principios bsicos, el lenguaje y los recursos expresivos del video.2 Se hace especial nfasis en el uso didctico como un primer momento de conocimiento y aplicacin del medio. Lo deseable sera que a partir de esta informacin los maestros incursionaran en la aplicacin de este medio y generaran estrategias particulares conforme a las caractersticas de sus alumnos y al nivel y contexto en el que desempean su prctica docente. El reto consiste en ir ms all de la fascinacin por la imagen; tampoco se trata de ilustrar las clases, sino de explotar las posibilidades que este recurso ofrece, hoy en da, en la bsqueda de nuevas formas de aprendizaje.
Joan Ferrs y Antonio Bartolom, El video, ensear video, ensear con el video, Mxico, Gustavo Gili, 1991 (Coleccin Medios de Comunicacin en la Enseanza), p.19.
210
Para los que nos iniciamos en este campo es importante introducirnos en el conocimiento del medio mismo, aunque para tener cierto dominio sobre ste, tendramos que transitar por la electrnica, la ptica, la fsica, el arte y las ciencias de la comunicacin, entre otras disciplinas. Para usuarios noveles, y a riesgo de presentar verdades de perogrullo, a continuacin trataremos de caracterizar al video como medio de comunicacin.
El video en el aula
211
En el mbito profesional los formatos de 3/4 estn pasando poco a poco a la historia; han sido reemplazados por el formato Betacam, tambin de 1/2, con el que se obtiene una calidad de imagen superior a la que ofrecen los formatos de uso domstico mencionados anteriormente. Adems, como la cmara es ms ligera y maniobrable permite registrar fcilmente informaciones periodsticas, reportajes y documentales.
Paty, qu crees? Estaba ensendoles a unos maestros los videos y que les digo: Por cierto, saben lo que significa la palabra video? Y que me luzco, no? Entonces la maestra de geografa me dijo: Yo en mi casa tengo videos Beta, cul es la diferencia entre un video Beta y un VHS? En eso, que me salva la campana! Se acab el descanso y las maestras se tuvieron que ir a clase. Paty, t sabes dnde explican eso?
ms le permiti archivar imgenes y programas. Por lo general, un programa de televisin es grabado por varias cmaras que son coordinadas desde una cabina de control. La TV es un medio con un nivel de interaccin muy bajo; hasta ahora se ha limitado a la simple eleccin de canales o a la participacin en concursos, por telfono. Su desarrollo ha sido, proporcionalmente, ms cuantitativo que cualitativo. Actualmente, la competencia entre las empresas televisoras habla de una oferta de ms de 200 canales. Adems de los aparatos electrodomsticos que hay en los hogares, los televidentes tambin puede encontrar en el mercado televisiones de alta definicin que constan de 1 125 lneas de resolucin y 60 cuadros por segundo... adems de un formato de 5 x 3, es decir, ms ancho, tal y como en las pantallas de cine. Este formato es ms parecido a la forma en como ve el ser humano.3 En los pases industrializados se est desarrollando una modalidad de TV interactiva que permite a los usuarios armar su propia programacin, a partir de un men de programas muy amplio, para todos los gustos y apetencias visuales. Como se podr apreciar, el entretenimiento constituye bsicamente el terreno de accin de la TV, mientras que el video por su novedad ha surgido como alternativa al cine y a la televisin, y se ha abierto brecha en campos como el arte, la cultura y la educacin. Por ser un medio de reciente creacin, se le atribuyen caractersticas particulares como el ser democrtico, imparcial y objetivo. Sin embargo esto no es una condicin per se del medio; todo depende de quin est detrs de la cmara, de la informacin que se quiera transmitir, de lo que se diga, del momento y del lugar.
3
Vernica Tostado Span, Manual de produccin de video. Un enfoque integral, Mxico, Alhambra Mexicana, 1995, p. 62.
212
El video TV casera?
El video se ha difundido rpidamente en todo el mundo gracias a su facilidad de manejo y a que sus costos de produccin son relativamente menores que los del cine o la televisin. Actualmente ha sustituido a la cmara fotogrfica en algunos hogares; es protagonista de programas de concurso, testigo de incidentes chuscos o espeluznantes, arma de denuncia poltica o instrumento del investigador. Posterior al cine y a la TV, el video apareci como auxiliar de sta, la liber de la transmisin en vivo y le permiti un trabajo ms reposado y de mayor calidad. En cuanto a su impacto, el video es de circulacin diseminada, casera, en circuitos cerrados o a travs de los videoclubes, cuyo alcance masivo es paulatino.4 Permite una mayor interaccin, ya que puede detenerse, adelantarse, se puede congelar la imagen, pasar cuadro por cuadro o segmentarlo, entre otras funciones. Entre otras ventajas, estas son algunas de las que convierten al video en un eficaz instrumento didctico. El video puede recuperar imgenes del cine o de la TV. Para levantar imagen, por lo general, se utiliza una sola cmara, y no existe la necesidad de trasladar una unidad mvil, como es el caso de la TV. El avance tecnolgico del video ha permitido el desarrollo del video disco2 y del video interactivo. El videodisco (tambin conocido como Laservisin) funciona como un disco compacto, aunque su tamao es semejante a los antiguos discos de acetato; emplea una o dos caras, en las que puede contener entre una y dos horas de imagen animada, ms de 100 000 diapositivas y pginas escritas, 400 horas de sonido estereo Hi-Fi y 13 000 Mb de datos informticos.5
4
El libro que me conseguiste me ha servido mucho: explica el funcionamiento tcnico del video y las ventajas de utilizarlo en la escuela. Me llam la atencin un estudio que demostr que, de una informacin hablada, a los tres das se recuerda slo 10%, de una visual 20%, pero si es audiovisual 65%. Esto se lo voy a contar a algunos maestros que todava no estn muy convencidos de utilizar el video. El otro da un maestro me dijo: Has pensado que poner un video es como meter a otro maestro en mi clase, y que adems sabe ms que yo?.
Como el videodisco se lee mediante rayo lser, no existe roce de una aguja y el material tiene una mayor duracin. Adems de reproducir imgenes y sonidos con una gran calidad, otra de sus ventajas consiste en poder ubicar imgenes o segmentos de manera instntanea, sin tener que recorrer la cinta hasta el punto que se desea observar, ya sea a control remoto con slo indicar el nmero de imagen o con un lector de cdigos de barra. Otra ventaja es que las imgenes pueden
5
Javier Arvalo Zamudio, Imgenes visuales I, fascculos del Curso Multimedia de Educacin para los Medios, Mxico, SEP-UPN, 1994, p. 21.
Antonio R. Bartolom, Video interactivo, Barcelona, Ediciones Tcnicas Rede, 1990. p.18.
El video en el aula
213
ser congeladas por tiempo indefinido, manteniendo su claridad sin que se dae el disco. El video interactivo permite que el usuario dialogue con los programas; tiene diferentes versiones y posibilidades de interaccin. Un ejemplo es el videodisco que se conecta y controla mediante un programa de computadora. Existen programas de capacitacin en los que se presenta la forma correcta de manipular aparatos, simulaciones para llenar formatos y videos que orientan al usuario ante determinados problemas, ayudndolo a encontrar la respuesta correcta. Para el aprendizaje de lenguas se utilizan varias pistas para una misma escena y el estudiante tiene que seleccionar la correcta. Los programas pueden ser lineales o ramificados y apoyarse con otras fuentes de informacin como las bases de datos.
Pues, cada vez conozco mejor los materiales. Vi con el maestro Eusebio la serie Biografas del poder . Hablan del porfiriato y de la Revolucin. Estn tan bien hechas, Paty! Presentan imgenes de esas pocas. Me acord de lo que contaba mi abuelo: deca que llegaba al Zcalo en tranva y que el Teatro Blanquita era famoso por sus tandas. Cmo no tuve materiales de stos para aprender historia!... Clases en domingo? Y de cundo ac das clases en domingo? Es en serio, Paty: A dnde vas a ir el domingo?
un material. La calidad no reside en ser audiovisual, sino en saber expresarse audiovisualmente. El realizador ruso Sergei M. Eisenstein deca que el cine opera de la imagen a la emocin y de la emocin a la idea Inspirndose en ste, el realizador de la televisin francesa Claude Santelli deca que el lenguaje audiovisual es aquel que comunica las ideas a travs de las emociones. Expresarse audiovisualmente significara, pues, comunicar las intenciones en el acto mismo de suscitar emociones.6 Nuestra postura no es la de ponderar un medio sobre otro, pero s reconocer que cada medio tiene una forma de expresin particular que debemos aprender. En el video las imgenes deben hablar por s mismas: la palabra slo subraya lo que vemos; el discurso lingstico es reba6
214
sado por lo visual. Tambin es importante reconocer que al video no podemos pedirle la extensin ni la profundidad con la que un libro aborda los conceptos. Como ya se mencion, el video construye su discurso mediante el uso de los gneros y recursos expresivos que recupera del cine, la TV y la informtica. Existen diversas clasificaciones de gneros, pero la ms difundida considera bsicamente dos: el de ficcin y el documental. El video educativo por sus intenciones y caractersticas tambin es considerado un gnero, que recurre al documental y a la ficcin para desarrollar una temtica propia. La ficcin2 consiste en la construccin o reconstruccin de una situacin, hecho o fenmeno. El recurso ms utilizado es la dramatizacin. El documental2 corresponde al levamiento de imagen en el lugar mismo de los hechos en condiciones reales. Se supone que es objetivo, imparcial y que refleja la realidad. Uno de sus recursos consiste en entrevistar a sujetos y recopilar testimonios. En la actualidad el video educativo tiene la posibilidad de utilizar una gran variedad de recursos como fragmentos de pelculas, animacin por computadora, dibujos animados, esquemas, grficos o cuadros sinpticos, entre otros, para demostrar, comparar y ejemplificar cualquier situacin real o imaginaria. La animacin por computadora2 es aprovechada para mostrar didcticamente procesos, rganos internos y esquemas, simular funciones y movimientos, acortar o alargar los tiempos de fenmenos y otros tratamientos creativos de la informacin. Los dibujos animados2 facilitan la recreacin de un ambiente o una situacin ficticia, adems de romper la solemnidad de un discurso acadmico muy terico o complejo. Los equipos actuales de postproduccin de video, algunos apoyados por computadora, permiten insertar grficos, recuadros,
ttulos y otros recursos que sirven para llamar la atencin en los puntos clave, demostrar grficamente procesos o funciones, sintetizar ideas y organizar la informacin. En los planteamientos tradicionales, por lo general se utilizaba un solo recurso para abordar algn tema, como el del profesor o experto que en cmara fija daba verbalmente la clase ante el pizarrn. Para no caer en esto se opt por mostrar imgenes con voz en off,2 es decir, no se ve en la pantalla al narrador y slo se escucha su voz; algunos materiales incluyen nicamente este recurso, que sin otros apoyos resulta montono. En un planteamiento creativo los gneros y recursos expresivos son variados y se integran conforme al tipo de informacin que tienen que presentar, adems de que las imgenes por su atractivo, estilo y esttica no slo proporcionan informacin sino que apelan a las emociones y a los sentimientos.
Oye, Paty, vas a tener que decirle a la comadre que cambie el bautizo para otro da. Ese sbado nos vamos a reunir todos los videotecarios de la zona. Dice el director que es bien importante conocer lo que han hecho en otras escuelas con la videoteca y que yo tambin les cuente cmo estoy trabajando con los maestros, cmo organizamos los horarios y que ya hasta vamos a comprar otros videos. Por cierto, toma dinero de los ahorros y cmprale su regalito al ahijado. Cmo que cules ahorros?
El video en el aula
215
a incorporacin de un medio en la educacin implica un proceso de apropiacin. Este proceso debe estar en consonancia e interactuar de manera natural en la cotidianidad escolar. Para ello, se requiere tomar en cuenta las condiciones materiales necesarias para su uso, el conocimiento que posee el y maestro sobre las caractersticas y manejo del medio, as como su pertinencia y congruencia con los propsitos escolares. Por ello, proponemos el uso didctico del video como una primera etapa de apropiacin en la que el profesor se familiarizar con el discurso audiovisual, aprender a analizarlo y evaluarlo y disear estrategias didcticas acordes con sus condiciones particulares. En etapas subsecuentes, profesores y alumnos con cmara en mano incursionarn en la investigacin, en el registro de sus experiencias de aprendizaje y en la produccin de su propio material didctico.
Como motivador
El atractivo de las imgenes de un video puede resultar muy eficaz para despertar el inters sobre un contenido. Su finalidad es lla-
216
mar la atencin de los alumnos sobre el tema que se abordar, provocar una respuesta inmediata, estimular la participacin o promover actitudes de investigacin. Para que surta el efecto esperado se debe seleccionar un fragmento breve del video, entre cinco y 10 minutos, que sea interesante y llamativo. No es necesario que aborde el tema de lleno, se puede referir a una situacin cotidiana, a un problema poltico o social que sirva como punto de partida para plantear retos, interrogantes, cuestionamientos y se reconozca la importancia de estudiar el tema, as como de aprovechar lo que ya se sabe al respecto.
para que los alumnos expresen lo que ya conocen sobre el tema; esto aportar informacin al profesor para disear su estrategia didctica conforme al nivel cognitivo del grupo, adems de contribuir a que el aprendizaje sea significativo.
El video en el aula
217
tituye la explicacin del maestro ni la del libro de texto, por lo que la exhibicin de un programa deber complementarse con actividades de estudio, ya sea de investigacin individual o trabajo en grupo. En este caso se recomienda hacer uso de las posibilidades de la videograbadora para detener, hacer pausa, regresar o adelantar la cinta conforme a la dinmica establecida por el profesor y la participacin de los alumnos. Consltese el apartado Sugerencias para la utilizacin en clase de este texto.
Hoy la maestra Sarita y yo estuvimos en un Centro de Maestros. Nos haban comentado que en la videoteca tienen una serie que puede apoyar la asignatura de Fsica. Como es una serie larga, Sarita va a seleccionar slo los programas que le pueden servir y los vamos a copiar. Por cierto que ah vimos mucho material para nios ms pequeos que te podra servir, tienen hasta programas de computadora.
otros presentan mesas redondas y diferentes fuentes informativas. Este recurso se presta para ir ms all de la mera comprensin de contenidos y analizar el planteamiento de puntos de vista diferentes, contrastar diversos enfoques o soluciones a un problema. Su uso en clase favorece el anlisis, la discusin, la expresin libre y la toma de decisiones; ayuda a develar significados y concepciones ocultas y tal vez difciles de abordar. Se sugiere presentar segmentos breves, a partir de los cuales se inicie la discusin.
Para recapitular
Se trata de la utilizacin del video para fortalecer el aprendizaje de los alumnos. En este caso se repite el problema completo o slo algunos segmentos del video con el que se present el tema y se desarrollan diversas actividades conforme a las necesidades de los estudiantes y al propsito de aprendizaje. Puede tambin hacer las veces de una evaluacin formativa en grupo. Para ello se puede solicitar a los alumnos que expliquen aspectos relevantes de un contenido apoyndose en un video; podra tratarse del que se utiliz para desa
218
rrollar la clase y presentarlo una segunda ocasin para corroborar el dominio que poseen los alumnos, adems de aportar nuevos elementos o resaltar aspectos que pudieron pasar inadvertidos en la primera observacin. Otra opcin es utilizar el segmento que se emple para motivar o como introduccin y solicitar a los alumnos que expresen lo que pensaron cuando lo vieron por primera vez y lo que opinan o saben ahora.
Como cierre
En este caso el video se presenta como ltimo momento de la estrategia didctica, hace las veces de sntesis y favorece la obtencin de conclusiones. Si se tratara de demostraciones o experimentos se podra optar por su presentacin sin sonido y pedir a los estudiantes que expliquen lo que observan. Se recomienda abrir una ronda de participaciones despus de su exposicin.
El video en el aula
219
la presentacin de un video en clase slo ocupe parte del tiempo. La exposicin de un programa cuyo tema es complejo no puede ser demasiado larga porque relaja la atencin y provoca aburrimiento. Por eso conviene segmentar el video, proyectar slo la parte que se considere ms adecuada o presentar el contenido total en varias clases, si el tiempo lo permite.
220
proporcionar a los alumnos los puntos o aspectos ms importantes en los que deben centrar la atencin. Estos aspectos pueden anotarse en el pizarrn, entregarse por escrito o ser explicados oralmente.
Durante la presentacin de un video es conveniente prestar atencin a la actitud de los alumnos para adecuar el ritmo de la exposicin, reconocer si la presentacin les resulta interesante o no. En este caso debe reconsiderarse el valor del segmento en ese momento. Asimismo, se deber verificar que la totalidad del grupo vea y escuche claramente.
Hoy fueron a verme unos paps de la mesa directiva para decirme que estn interesados en comprar otros videos, pero que no saben cmo seleccionarlos. Con todo lo que he aprendido hasta ahora, les dije que hay tres aspectos en los que se tienen que fijar: el contenido, o sea de qu trata; la estructura, es decir, cmo se organiz didcticamente el contenido, y la forma, que es la calidad de la imagen, el sonido y otros recursos utilizados para presentar de manera atractiva el tema. Estuvimos un buen rato platicando; al final concluimos que sta es una labor de equipo y vamos a consultar a los maestros segn el tema que se trate.
El video en el aula
221
como libros, revistas, enciclopedias, pelculas, etctera. De preferencia, el video favorecer actividades que promuevan la realizacin de investigaciones, mesas redondas, debates o actividades manuales, como dibujos, maquetas, mapas o planos, al igual que actividades artsticas como representaciones, teatro guiol, elaboracin de historietas o boletines.
Paty, no te mediste, mira que regalarme una cmara de video! Ahora entiendo lo de esas clases en domingo y dnde fueron a parar nuestros ahorritos. Pero no te has cansado de que te hable todo el tiempo de videos? A ver, tu mejor sonrisa...
Las representaciones estn mediadas por la intencin de quien capt las imgenes, su estilo de trabajo, las posibilidades tcnicas de los equipos, y otros aspectos que intervienen en la reconstruccin de la realidad. Con este propsito los alumnos, dependiendo del nivel, pueden desarrollar una gran variedad de actividades. Un ejercicio podra ser identificar cuntos elementos estn presentes en una imagen, cul es el ms significativo; lo que s se dice en un video, lo que no y por qu; se puede detener una imagen y preguntar: Dnde estaba la cmara? Qu se quiso enfatizar? Qu hubiera pasado si la toma se hace desde otro lado? Finalmente reiteramos que no existen formas o modelos nicos de utilizacin del video, lo que s existe son los ideales educativos, el maestro los construye en su labor diaria y se los transmite a sus alumnos. Si el video sirve para que los nios se diviertan con el conocimiento, jueguen aprendiendo y amen el saber, entonces habr cumplido su cometido.
Bibliografa
Arvalo Zamudio, Javier, Imgenes visuales I y II, fascculos del Curso multimedia de educacin para los medios, Mxico, SEP-UPN, 1994. Campuzano Ruiz, Antonio, Tecnologas audiovisuales y educacin.Una visin desde la prctica, Madrid, Akal, 1992. Corominas, Agusti, La comunicacin audiovisual y su integracin en el currculum, Barcelona, Instituto de Ciencias de la Educacin, Universitat de Barcelona, Gra de Serveis Pedagogics, 1994. Ferrs, Joan, Video y educacin, Mxico, Paids, 1992. y Antonio Bartolom, El video, ensear video, ensear con el video, Mxico, Gustavo Gili, 1991 (Medios de Comunicacin en la Enseanza). Mallas, Santiago, Didctica del video, Barcelona, Fundacin Serveis de Cultura Popular, Alta Fulla, 1987. Tosi, Virgilio, El lenguaje de las imgenes en movimiento, Mxico, Grijalbo, 1993. Tostado Span, Vernica, Manual de produccin de video. Un enfoque integral, Mxico, Alhambra Mexicana, 1995.
222