Juan Carlos Ibarra Palacios

Ingeniero de ejecucin de Obras Sanitarias

Redes contra incendios

Sprinkler

Red hmeda

Red seca

Red de Incendio
En toda edificacin, se deber considerar un sistema de

redes para la provisin de agua, que se denominar red de

incendio (red hmeda y red seca). Mientras no exista una norma especfica al respecto, estas redes debern ser
proyectadas de acuerdo con las disposiciones mnimas que a continuacin se indican.

Sprinkler
Los sistemas de rociadores son instalaciones automticas de

extincin de incendios mediante una red de tuberas de agua a presin y siguiendo una determinada distribucin en las reas a proteger. Los rociadores estn conectados a dicha red de tuberas los cuales detectan el fuego por temperatura, avisan, controlan y extinguen en determinados tipos de rociadores los incendios que han comenzado. El principio mediante el cual los rociadores funcionan es tan sencillo como seguro.

 Como resultado de un incendio la temperatura de los alrededores

de un rociador se incrementa por encima de la de tarado del mismo, el rociador se abre y el agua se descarga chocando en el deflector y cayendo en forma de "lluvia" slo en la zona del incendio. Al mismo tiempo, el sistema de alarma avisa de su funcionamiento. Su apertura es individual y se produce al alcanzar cada rociador la temperatura para la cual est diseado.

 El dispositivo que mantiene cerrado el sprinkler suele ser, o

bien una ampolla de vidrio que se rompe por dilatacin del fluido que hay en su interior o una soldadura que funde. El fusible est tarado de forma que la apertura del sprinkler se efecte entre un predeterminado margen de temperaturas. Dichos mrgenes estn normalizados en la mayora de los pases estando comprendidos normalmente entre 57 y 260 grados centgrados.

 Las principales funciones de los sprinklers son proteger

vidas y bienes y proteger las estructuras de los edificios para que no colapsen. Esto se consigue de dos modos:
Rociadores MODO CONTROL: Su misin es controlar y aislar

el incendio. NO estn diseados para apagar los incendios, SOLO CONTROLAN.

Rociadores MODO SUPRESIN: Su misin es suprimir el

incendio. S estn diseados para apagar los incendios. Hasta el ao 1990 no surgi este modelo de sprinkler.

Tipos de rociadores
Existen multitud de modelos dependiendo del riesgo, zona

a proteger e incluso decoracin arquitectnica. Algunos de los modelos o campos de aplicacin son los siguientes:
Respuesta normal Respuesta rpida Gran cobertura Secos Almacenes Aplicaciones especiales Residenciales Acabados decorativos

Campos de aplicacin
Almacenes, industrias, edificios de produccin, zonas de

almacenamiento, almacenes de estanteras autoportantes, hoteles, ferias, centros de compras, hipermercados, supermercados, edificios de oficinas, hospitales, industrias alimentarias, industrias cinematogrficas, fotografa, pintura, detergentes, plsticos, industrias de procesado de papel y madera, trabajos de galvanizado, tratamiento de residuos, CPD, archivos sumamente valiosos y bancos, entre otros.

RED HUMEDA
En los inmuebles destinados a la reunin de personas tales

como hospitales, comercio, escuelas, industrias, edificios pblicos, deportivos y otros destinados al mismo efecto, as como tambin en los edificios de tres o ms pisos se deber considerar para utilizacin contra fuegos incipientes, una boca de incendio de 25 mm como mnimo por piso, conectada al sistema de distribucin de agua del edificio. Las bocas de incendio se distribuirn de manera que ningn punto del inmueble quede a una distancia mayor de veinticinco metros de ellos, con una manguera que cubra el punto ms alejado y su acceso ser expedito y de fcil accionamiento de vlvulas y mangueras.

 En edificios de departamentos las bocas de incendio debern

ubicarse en espacios comunes, y en aquellos casos que no se pueda cumplir con la distancia sealada en el inciso precedente, podrn aceptarse mangueras de longitud superior a 25 metros, siempre que permitan contar una presin de 8 m.c.a., a la salida de la manguera.
Cada boca de incendio se ubicar en un nicho con puerta de

vidrio debidamente sealizado, en lugares de fcil acceso y rpida ubicacin, excepto las escalas presurizadas. Este nicho se ubicar a una altura entre 0,9 m y 1,5 m sobre el nivel del piso, y contar una manguera resistente a una temperatura de 80 C, con certificado de calidad y especificada para estos efectos.

 La boca de incendio tendr llave de salida del tipo cierre

rpido, vlvula del tipo bola o globo angular de 45o, a la que deber conectarse una manguera de dimetro igual al de la boca de incendio, con su respectivo pitn. Las mangueras que debern ser del tipo semirgidas, no podrn estar sometida en ningn caso a presiones mayores que 70 mca.
En las bocas de incendio de 25 mm, el pitn de la manguera

tendr una boquilla cuyo dimetro interior ser mayor o igual a 7 mm.

 En cada vivienda unifamiliar, vivienda social e inmuebles

similares destinados a otros fines y que enfrenten a la red pblica debern contar a lo menos con una llave de salida con hilo exterior, de un dimetro igual al del arranque de agua potable, exceptuando edificios que cuenten con red hmeda.
Segn las caractersticas de la edificacin, en el diseo de la

red de distribucin que alimenta la red hmeda deber considerarse la operacin simultnea de dos o ms bocas de incendio.

RED SECA
En los edificios de siete o ms pisos de altura se deber

instalar una red seca para agua independiente de la red de distribucin de agua para el consumo. Ser una tubera matriz para utilizacin exclusiva del Cuerpo de Bomberos, de acero galvanizado ASTM A-53 con unin roscada y tendr un dimetro mnimo de 100 mm. No obstante, su capacidad deber verificarse para un caudal total de 24 l/s, con una presin de 50 m.c.a. en la boca de salida ms desfavorable.

 La red seca deber ir ubicada de tal manera que se permita su

inspeccin, y no podr situarse en lugares comunes con conductores elctricos. En la parte superior la tubera llevar una ventosa u otro dispositivo automtico que permita evacuar el aire del sistema cada vez que sea usado. En la parte ms baja del sistema descrito, se dispondr de una llave de purga que permita desaguar completamente la tubera una vez usada.

 La parte inferior de esta tubera se prolongar hasta el exterior

del edificio donde rematar en dos bocas de 75 mm ubicadas a un metro de altura sobre el nivel de piso terminado adyacente y en un lugar de fcil acceso e inmediato a las vas principales de entrada al edificio. Las citadas bocas estarn provistas de sendas vlvulas de retencin o vlvulas bola con vlvulas de retencin en la vertical, o bifurcacin con chapaleta de desviacin segn DIN 14.361, con vlvula de retencin en la vertical, que rematarn en uniones Storz que permitan el acople de la Storz DIN 14.322. Cada una de ellas tendr su correspondiente tapa Storz, asegurada con cadenilla, que la proteja de deterioro o del ingreso de cuerpos extraos.

 La red seca tendr bocas de salidas debidamente sealizadas

en todos los pisos incluidos los subterrneos, que se ubicarn en los espacios comunes y en lugares de fcil acceso, exceptuando las cajas de escalas presurizadas. Deber cuidarse que ningn punto de cada piso quede a una distancia mayor de cuarenta metros de una boca de salida. Estas bocas estarn provistas de su correspondiente llave globo angular de 45, que rematarn en una unin Storz de 52 mm (2") que permita acoplar la unin Storz DIN 14.322. Las salidas estarn protegidas por las correspondientes tapas Storz, con cadenillas, que las resguarden de deterioros o del ingreso de cuerpos extraos.