Grupo Industrial CyF, S.A. de C.V.

AV. INDUSTRIAS 3800, ZONA INDUSTRIAL SAN LUIS POTOSI, S.L.P., MEXICO, 78090 R. F. C. GIC - 831130 - H51 TEL: FAX: CLIENTE: 00 52 (444) 824 60 97 ; EXT 112 00 52 (444) 824 60 97 REPRESENTANTE CLAVE

2 0 0 2 0
ZONA

FRENOS Y CLUTCHES JAPON 4A AVENIDA 8-30 ZONA 2 EDIFICIO PEREZ ALONSO QUETZALTENANGO, GUATEMALA
CONTACTO:

ING. MARCO ANTONIO MEDELLIN SALINAS

CONDICIONES

7-1948
FECHA

20

50% AL CONFIRMAR 50% AL EMBARCAR

R.F.C. (N.I.T, R.U.C.)

29-Ago-13
TELEFONO

344495
DESCUENTOS: FAX

(502) 7761 9944 (502) 5133 1787

SR. JUAN JOSE PONCE MUL

CANT.

NUMERO PIEZA

UNIDAD DE VENTA

PRECIO U$ UNITARIO

SUB TOTAL U$

8 50 50 150 150 200 200 300 300 1408 10 1000 50 1060

1H156 2H156 2H187 3HK156 3HK175 3V156 3V175 4V156 4V175

JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO JUEGO

TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES) TACON CERAMETALICOMIBA O VELVETOUCH (JGO=2 PZAS + REMACHES)

3.29 2.89 3.07 4.68 4.74 3.28 3.37 5.07 5.22

26.32 144.50 153.50 702.00 711.00 656.00 674.00 1521.00 1566.00 $6,154.32 272.50 130.00 84.50 $487.00

1005 FC 1000 FC 2384 FC

PIEZA PIEZA PIEZA

C.EMB ENSAMBLE CAJA CON BALERO SELLADO C.EMB REMACHE LAINA PLATO FORWARD C.EMB PERNO 14" FORWARD

27.25 0.13 1.69

OBSERVACIONES PRECIOS: FOB CD. HIDALGO MX INCOTERMS 2000 TRANSPORTE: MTI MULTI TRANSPORTES INTERNACIONALES FECHA APROX: UN MES AL CONFIRMAR EL PEDIDO EN CD. HIDALGO AUTORIZACION CLIENTE: SR. JUAN JOSE PONCE MUL Vo. Bo. CREDITO Y COBRANZA C.P. JOSE VICENTE MARTINEZ ESPINOZA TRAMITADO POR:

EMBALAJE SEGURO HASTA FRONTERA MEXICANA TOTAL C&I VIGENCIA

ING. MARCO ANTONIO MEDELLN SALINAS

$150.00 $50.00 $6,841.32

30 DIAS

CONFIRMACION DE PEDIDO Y ACEPTACION DE CONDICIONES DE CREDITO

CLAVE RAZON SOCIAL R.F.C. (NIT, RUC) CONTACTO PAIS PEDIDO COTIZACIN TRANSPORTE FECHA ENTREGA VALOR DEL PEDIDO MONEDA CONDICIONES DE PAGO
7-1948

ZONA 20 CENTRO Y SUD AMERICA FRENOS Y CLUTCHES JAPON 40491943-3 SRA. GLORIA EMILIA FIGUEROA HERRERA QUETZALTENANGO, GUATEMALA 2 0 0 2 0 FOB CD. HIDALGO MX INCOTERMS 2000 MTI MULTI TRANSPORTES INTERNACIONALES UN MES AL CONFIRMAR EL PEDIDO EN CD. HIDALGO $6,841.32 DOLARES 50% AL CONFIRMAR 50% AL EMBARCAR

BENEFICIARIO FINAL CUENTA CLABE ELECTRONICA BANCO BENEFICIARIO SWIFT DOMICILIO COLONIA CODIGO POSTAL ATENCION SUCURSAL EMAIL

GRUPO INDUSTRIAL CYF, SA DE CV 7003397361 021700070033973617 HSBC MEXICO, S.A. INSTITUCIN DE BANCA MULTIPLE BIMEMXMM PASEO DE LA REFORMA 347 MEXICO D.F. 06500 L.A. JUAN JOSE PATIO ALBA 0425 PLAZA TANGAMANGA LOCAL Z 2

juan.PATINO@hsbc.com.mx

POR PARTE DEL CLIENTE

SR. JUAN JOSE PONCE MUL NOMBRE Y FIRMA DE QUIEN ACEPTA

REPRESENTANTE DE VENTAS

ING. MARCO ANTONIO MEDELLN SALINAS NOMBRE Y FIRMA

DEPTO. DE CREDITO Y COBRANZA

C.P. JOSE VICENTE MARTINEZ ESPINOSA NOMBRE Y FIRMA