Bibliografa de Carmen Martn Gaite en la Biblioteca del Ateneo de Madrid 1 ALFAU, Felipe Alfau, Felipe Cuentos espaoles de antao

/ Felipe Alfau ; prlogo y traduccin de Carmen Martn Gaite ; ilustraciones de Rhea Wells. -- Madrid : Siruela, [1991] I. Ttulo BA L-22135 2 ALFONSO (1902-1990) Alfonso (1902-1990) Presentacin del libro "El cuento de nunca acabar" de Carmen Martn Gaite editado por Trieste [Fotografa] / Alfonso (sello). -- [S.l. : s.n.], 1983 I. Ttulo BA FOT 30/1983 3 ANTONIONI, Michelangelo Antonioni, Michelangelo Blow-up : ; Las amigas ; El grito ; La aventura / Michelangelo Antonioni ; [Traductores: Antonio Elorza, J. M. Alonso Ibarrola ; revisin: Carmen martn Gaite]. -- Madrid : Alianza, [1968] I. Ttulo BA C-35330 4 ANTONIONI, Michelangelo Antonioni, Michelangelo La noche ; El eclipse ; El desierto rojo / Michelangelo Antonioni ; [Traductor: Jos Manuel Alonso Ibarrola ; revisin: Carmen martn Gaite]. -- Madrid : Alianza, [1967] I. Ttulo BA C-34264 5 BARRIE, J.M. Barrie, J.M. Peter Pan y Wendy : la historia del nio que no quiso crecer / J.M. Barrie ; ilustraciones de Mabel Lucie Attwell ; traduccin de Mara Luz Morales ; [estudio preliminar de Carmen Martn Gaite]. -- Barcelona : Juventud, 1994 I. Ttulo BA L-22256

6 BRONTE, Emily Bronte, Emily Cumbres borrascosas / Emily Bront ; traduccin y prlogo de Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Crculo de Lectores, [1994] I. Ttulo BA L-22176 7 FEIJOO, Benito Jernimo (1676-1764) Feijoo, Benito Jernimo (1676-1764) Teatro crtico universal ; Cartas eruditas y curiosas : (antologa) / Benito Feijoo ; seleccin, prlogo y notas de Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Alianza, 1984 I. Ttulo BA L-22263 8 FERNNDEZ SANTOS, Jess Fernndez Santos, Jess Los Bravos / Jess Fernndez Santos; prlogo de Carmen Martin Gaite. -- Estella (Navarra) : Salvat, 1971 I. Ttulo BA E-3017 9 FIGES, Eva Figes, Eva Actitudes patriarcales : la mujer en la sociedad / Eva Figes ; [traduccin, Carmen Martn Gaite]. -- Madrid : Alianza, [1972] I. Ttulo BA C-54425 10 FLAUBERT, Gustave Flaubert, Gustave Madame Bovary / Gustave Flaubert ; [traduccin de Carmen Martn Gaite]. -- Barcelona : Tusquets, 1993 I. Ttulo BA L-22251

11 GINZBURG, Natalia Ginzburg, Natalia Nuestros ayeres / Natalia Ginzburg ; traduccin y prlogo de Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Crculo de Lectores, [1996]

I. Ttulo BA L-22206 12 GINZBURG, Natalia Ginzburg, Natalia Querido Miguel / Natalia Ginzburg ; traduccin de Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Lumen, 1989 I. Ttulo BA L-22203 13 LUZ en la quietud : libro-homenaje a Carmen Martn Gaite / Jos Manuel Saiz lvarez, Eustasio Herrero Herrero (editores). -Madrid : FIEC, 2007 BA N-3274 14 MACDONALD, George MacDonald, George La princesa y los trasgos / George MacDonald ; estudio preliminar y traduccin de Carmen Martn Gaite ; ilustraciones de Arthur Hughes. -- Barcelona : Crculo de Lectores, [1996] I. Ttulo BA L-22174 15 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen A rachas : Poesa / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Ayuso, 1976 I. Ttulo BA A-6578 16 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Agua pasada : (artculos, prlogos y discursos) / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1993 I. Ttulo BA L-22191

17 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen

Las ataduras / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1960 I. Ttulo BA C-19471 BA C-19548 18 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Las ataduras / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1998 I. Ttulo BA L-22189 19 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El balneario / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Alianza, 1968 I. Ttulo BA C-56815 20 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El balneario / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1997 I. Ttulo BA L-22240 21 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El balneario / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1998 I. Ttulo BA L-22264 22 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Behind the curtains / Carmen Martn Gaite ; translated by Frances M. Lpez-Morillas. -- New York : Columbia University Press, [1990] I. Ttulo BA L-22181

23 MARTN GAITE, Carmen

Martn Gaite, Carmen La bsqueda de interlocutor y otras bsquedas / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Nostromo, 1973 I. Ttulo BA C-55520 24 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Caperucita en Manhattan / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Siruela, 1992 I. Ttulo BA L-16239 25 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Caperucita en Manhattan / Carmen Martn Gaite ; con trece ilustraciones de la autora ; invitacin y actividades de Mara del Carmen Ponz Guilln. -- Madrid : Siruela, [1998] I. Ttulo BA L-22185 26 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Cappuccetto rosso a Manhattan / Carmen Martn Gaite. -- Milano : La Tartaruga, [1993] I. Ttulo BA L-22219 27 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Cappuccetto rosso a Manhattan / Carmen Martn Gaite ; traduzione di Michela Finassi Parolo ; illustrazioni dell'autrice. -- Milano : Mondadori, 1999 I. Ttulo BA L-22132

28 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El Conde de Guadalhorce, su poca y su labor / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 1983 I. Ttulo BA L-7317

29 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Cuadernos de todo / Carmen Martn Gaite ; edicin e introduccin de Mara Vittoria Calvi ; prlogo de Rafael Chirbes. -- Barcelona : Random House Mondadori, 2002 I. Ttulo BA L-26753 30 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El cuarto de atrs / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1997 I. Ttulo BA L-22261 31 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El cuento de nunca acabar : apuntes sobre la narracin, el amor y la mentira / Carmen Martn Gaite ; ilustrado por Francisco Nieva. -- Madrid : Trieste, 1983 I. Ttulo BA L-11086 32 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Cuentos completos y un monlogo / Carmen Martn Gaite. -Barcelona : Anagrama, 1994 I. Ttulo BA L-17762

33 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Dos cuentos maravillosos / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Siruela, 1993 I. Ttulo BA L-17498 34 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Entre visillos... / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1958 I. Ttulo BA C-13911

35 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Entre visillos / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1998 I. Ttulo BA L-22262 36 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Entre visillos / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1998 I. Ttulo BA L-22192 37 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Entre visillos / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Planeta DeAgostini, [1999] I. Ttulo BA L-22224 38 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen O estranho viver / Carmen Martn Gaite , traduao de Cristina Rodriguez e Artur Guerra. -- Algs : DIGEL, [1997] I. Ttulo BA L-22164

39 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen The farewell angel / Carmen Martn Gaite ; translated from the Spanish by Margaret Jull Costa. -- London : The Harvill Press, [1998] I. Ttulo BA L-22188 40 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Fragmentos de interior / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1996 I. Ttulo BA L-22241

41 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen La hermana pequea / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, [1999] I. Ttulo BA L-22246 42 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Hilo a la cometa : la visin, la memoria y el sueo / Carmen Martn Gaite ; edicin de Emma Martinell. -- Madrid : Espasa-Calpe, [1995] I. Ttulo BA L-22177 43 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Irse de casa / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, [1998] I. Ttulo BA L-21653 44 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Kapturek na Manhattanie / Carmen Martn Gaite ; przelozyl Carlos Marrodan Casas. -- Warszawa : Muza, 1999 I. Ttulo BA L-22228 45 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Lo raro es vivir / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1999 I. Ttulo BA L-22013 46 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Lo raro es vivir / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1999 I. Ttulo BA L-22226

47 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Lo strano vivere / Carmen Martn Gaite ; traduzione Michela Finassi Parolo. -- Firenze : Giunti, 1998 I. Ttulo BA L-22252 48 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Macanaz, otro paciente de la Inquisicin / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Taurus, 1975 I. Ttulo BA E-8590 49 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Nebulosidade varivel / Carmen Martn Gaite , traduao de Jos Carlos Gonzalez. -- Algs : DIFEL, [1996] I. Ttulo BA L-22157 50 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Nubosidad variable / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1992 I. Ttulo BA L-16075

51 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Nubosidad variable / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1999 I. Ttulo BA L-22223 52 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Nubosidad variable / Carmen Martn Gaite ; traduccin: Elena Kekropolou. -- Atenas : Psichogios, [1997] I. Ttulo BA L-22213

53 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Nuvolosita variabile / Carmen Martn Gaite ; traduzione Michela Finassi Parolo ; introduzione Maria Vittoria Calvi. -Firenze : Giunti, [1995] I. Ttulo BA L-22250 54 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Obras completas / Carmen Martn Gaite. -- [Barcelona] : Galaxia Gutenberg : Crculo de Lectores, [2008- ] I. Ttulo BA P-2006 55 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Los parentescos / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, [2001] I. Ttulo BA L-24640 56 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Poemas / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Plaza & Jans, 2001 I. Ttulo BA L-24830 BA ROT 2/1/18 57 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El proceso de Macanaz / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, [1988] I. Ttulo BA L-22243 58 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El proceso de Macanaz : historia de un empapelamiento / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Moneda y Crdito, 1970 I. Ttulo BA C-41838 59

MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen El proceso de Macanaz : historia de un empapelamiento / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Espasa-Calpe, [1999] I. Ttulo BA L-22161 60 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen A rainha das neves / Carmen Martn Gaite ; traduao de Jos Carlos Gonzalez. -- Linda-A-Velha : DIFEL, [1995] I. Ttulo BA L-22159 61 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen La Regina delle Nevi / Carmen Martn Gaite ; traduzione Michela Finassi Parolo , postfazione Maria Vittoria Calvi. -- Firenze : Giunti, [1996] I. Ttulo BA L-22253

62 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen La Reina de las nieves / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Anagrama, 1994 I. Ttulo BA L-17496 63 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen La reine des neiges : roman / Carmen Martn Gaite ; traduit de l'espagnol par Claude Bleton. -- [Paris] : Flammarion, [1997] I. Ttulo BA L-22202 64 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Retahlas / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1974 I. Ttulo BA E-6397 65

MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Retahlas / Carmen Martn Gaite ; comentado por Adolfo Sotelo Vzquez. -- Barcelona : Destino, 1996 I. Ttulo BA L-22260 66 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Ritmo lento / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Seix Barral, 1963 I. Ttulo BA C-23011 67 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Ritmo lento / Carmen Martn Gaite ; prefacio de Jos Carlos Mainer. -- Barcelona : Destino, 1993 I. Ttulo BA L-16730

68 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Rodhaette pa Manhattan / Carmen Martn Gaite ; oversat af Iben Hasselbalch. -- Haslev : Gyldendal, 1996 I. Ttulo BA L-22169 69 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Rotkappchen in Manhattan : roman / Carmen Martn Gaite ; aus dem Spanischen von Anne Sorg-Schumacher. -- Baden-Baden : Suhrkamp, [1998] I. Ttulo BA L-22266 70 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Tirando del hilo : (artculos 1949-2000) / Carmen Martn Gaite ; edicin de Jos Teruel. -- Madrid : Siruela, [2006] I. Ttulo BA N-959

71 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Todos los cuentos : el balneario y las ataduras / Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Destino, 1997 I. Ttulo BA L-22258 72 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Usos amorosos de la postguerra espaola / Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Anagrama, 1987 I. Ttulo BA L-11930 73 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Usos amorosos del dieciocho en Espaa / por Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Siglo Veintiuno, 1972 I. Ttulo BA C-47867 74 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Variable cloud / Carmen Martn Gaite ; translated from the Spanish by Margaret Jull Costa. -- London : The Harvill Press, [1995] I. Ttulo BA L-22186 75 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Variable cloud / Carmen Martn Gaite ; translated from the Spanish by Margaret Jull Costa. -- London : The Harvill Press, [1997] I. Ttulo BA L-22245 76 MARTN GAITE, Carmen Martn Gaite, Carmen Visin de Nueva York / Carmen Martn Gaite ; con textos de Ignacio Alvarez Vara y A. B. Mrquez. -- Madrid : Siruela ; Barcelona : Crculo de Lectores, [2005] I. Ttulo BA N-513

77 OCHO siglos de poesa gallega / seleccin y prlogo de Carmen Martn Gaite, Andrs Ruiz Tarazona. -- Madrid : Alianza, 1972 I. Ttulo BA C-43248 78 PESSOA, Fernando Pessoa, Fernando El marinero / Fernando Pessoa ; versin de Carmen Martn Gaite. -- Alcal de Henares (Madrid) : Fundacin Colegio del Rey, imp. 1990 I. Ttulo BA 2263-F-11

79 SVEVO, Italo Svevo, Italo Corto viaje sentimental / Italo Svevo ; [traductor: Carmen Martn Gaite]. -- Madrid : Alianza, [1970] I. Ttulo BA L-22259 BA C-47604 80 TOMSICH, Mara Giovanna Tomsich, Mara Giovanna El jansenismo en Espaa : estudio sobre ideas religiosas en la segunda mitad del siglo XVIII / por Mara Giovanna Tomsich ; prlogo de Carmen Martn Gaite. -- [Madrid] : Siglo Veintiuno de Espaa, [1972] I. Ttulo BA C-49347 81 VALERA, Juan Valera, Juan Pepita Jimnez / Juan Valera ; introduccin de Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Taurus, [1977] I. Ttulo BA A-8563 82 WILDE, Oscar Wilde, Oscar El retrato de Dorian Gray / Oscar Wilde; traduccin y notas de Julio Gmez de la Serna; prlogo por Carmen Martn Gaite. -Madrid : Salvat, 1970 I. Ttulo BA E-2976

83 WILLIAMS, William Carlos Williams, William Carlos Viaje hacia el amor y otros poemas (1954-1962) / William Carlos Williams ; traduccin y seleccin, Carmen Martn Gaite. -- Madrid : Trieste, 1981 I. Ttulo BA L-3646 84 WOOLF, Virginia Woolf, Virginia Al faro / Virginia Woolf ; traduccin de Carmen Martn Gaite. -- Barcelona : Edhasa, [1982] I. Ttulo BA L-22222