N 1.

ABANDONO DE LA ACCION CIVIL Y COSTAS. EXPLICACION

Artculos 47 y 64 del Cdigo Procesal Penal Si la vctima abandona la accin civil, deber soportar el pago de las costas de su intervencin que, en tal carcter hubiere causado. Lo propio, respecto del querellante que abandonare la querella.

Sin embargo, el tribunal; o sea el Juez de Garanta o el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, en su caso, por razones fundadas, podr eximir total o parcialmente del pago de las costas a quien debiere soportarlas. (Art. 47 Cdigo Procesal Penal)

Por otra parte, el artculo 64 del Cdigo Procesal Penal determina el derecho de la vctima de desistirse de la demanda y de su accin civil, en cualquier estado del procedimiento. Se considerar abandonada la accin civil interpuesta en el procedimiento penal, cuando la vctima no compareciere, sin justificacin, a la audiencia de preparacin del juicio oral o a la audiencia del juicio oral. En estos casos, deber sufrir el pago de las costas procesales y personales. ***

NOTA:

"Artculo 47 .- Condena. Las costas sern de cargo del condenado.

La vctima que abandonare la accin civil soportar las costas que su intervencin como parte civil hubiere causado. Tambin las soportar el querellante que abandonare la querella.

No obstante lo dispuesto en los incisos anteriores, el tribunal, por razones fundadas que expresar determinadamente, podr eximir total o parcialmente del pago de las costas, a quien debiere soportarlas".

"Artculo 64.- Desistimiento y abandono. La vctima podr desistirse de su accin en cualquier estado del procedimiento. Se considerar abandonada la accin civil interpuesta en el procedimiento penal, cuando la vctima no compareciere, sin justificacin, a la audiencia de preparacin del juicio oral o a la audiencia del juicio oral".

***