UNIVERSIDAD VERACRUZANA

FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

MANUAL PARA MANEJO DE MONO ARAA (Ateles geoffroyi) EN SEMICAUTIVERIO Y CAUTIVERIO

TRABAJO RECEPCIONAL EN LA MODALIDAD DE:

TRABAJO PRCTICO EDUCATIVO

COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL TTULO DE

MDICO VETERINARIO ZOOTECNISTA

PRESENTA:

LAURA LPEZ OCHOA

ASESOR: MVZ. JAVIER HERMIDA LAGUNES

VERACRUZ, VER.

ENERO 2013

NDICE GENERAL
NDICE DE CUADROS...v NDICE DE FIGURAS.vi DEDICATORIA..........viii AGRADECIMIENTOS.ix 1. INTRODUCCIN...1 2. ANTECEDENTES..3 2.1 DESCRIPCIN Y GENERALIDADES DEL MONO ARAA (Ateles geoffroyi)..6 2.1.1 TAXONOMA Y FISIOLOGA.6 2.1.2 DISTRIBUCIN GEOGRFICA7 2.1.3 ALIMENTACIN..8 2.1.4 CARACTERSTICAS FSICAS..9 2.1.5 REPRODUCCIN.11 2.1.6 SISTEMA SOCIAL.11 2.1.7 TRAYECTOS (RUTAS DE VIAJE).12 2.1.8 CONSERVACIN..12 3. JUSTIFICACIN..14 4. OBJETIVOS..15 5. METODOLOGA..16 6. DESARROLLO DEL TEMA17 6.1 MARCO LEGAL.17 6.2 OBTENCIN DE INDIVIDUOS..19 6.3 ARRIBO A LA UMA-CUARENTENA.20 6.4 IDENTIFICACIN.23 6.5 REQUERIMIENTO DE ESPACIOS Y CONDICIONES AMBIENTALES.26 6.5.1 JAULAS27 6.5.2 ENCIERROS ELCTRICOS.32 6.5.3 COCINA35 6.5.3.1 Almacenamiento de los alimentos35

ii

6.5.4 BODEGA..35 6.6 DIETA..36 6.6.1 PREPARACION DE LA COMIDA.36 6.6.2 ALIMENTANDO LOS MONO ARAA..38 6.7 MANEJO Y CONTENCIN DEL MONO..44 6.7.1 CONTENCIN FSICA..45 6.7.1.1 Mtodo indirecto de contencin fsica con cebos..45 6.7.1.2 Red con aro..46 6.7.1.3 Jaula de contencin48 6.7.2 CONTENCION QUMICA.....49 6.7.2.1 Herramientas para la contencin qumica...50 6.7.2.1.1 Dardos...50 6.7.2.1.2 Cerbatana.52 6.7.2.1.3 Rifles de aire.54 6.7.2.1.4 Jeringa...54 6.8 TOMA DE MUESTRAS55 6.8.1 TOMA DE MUESTRAS SANGUNEAS.55 6.8.2 TOMA DE MUESTRAS COPROLGICAS...57 6.9 PRINCIPALES ENFERMEDADES.58 6.9.1 PARASITARIAS..58 6.9.2 VIRALES..60 6.9.3 BACTERIANAS Y MICTICAS...61 6.10 TRATAMIENTOS63 6.11 LIMPIEZA DE LAS INSTALACIONES.64 6.12 ENRIQUECIMIENTO AMBIENTAL..65 7. CONCLUSIN.67 8. LITERATURA CITADA68 9. ANEXOS77 9.1 LEYES INVOLUCRADAS77 9.1.1 LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE (LGEEPA)..77

iii

9.1.2 LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE (LGVS)82 9.1.3 REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE (RLGVS)93 9.2 CONVENCIN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FLORA Y FAUNA SILVESTES (CITES)..95 9.3 HISTORIA CLNICA..97 9.4 CONTROL DE CUARENTENA100 9.5 CONTROL DE DESPARASITACIONES.101 9.6 CONTROL DE VACUNACIONES102 9.7 REPORTE DE NECROPSIAS..103 10. GLOSARIO.105

iv

NDICE DE CUADROS
Cuadro 1. Dieta y racin alimenticia en la UMA Doa Hilda vila de O'Farril. ...... 38 Cuadro 2 Principales endoparsitos reportados en Ateles geoffroyi en Mxico (Carrasco et al., 2008; Bonilla-Moheno, 2002; Rodriguez, 1995; Varela, 2007) ... 59 Cuadro 3 Principales enfermedades virales (Diniz, 1997; Varela, 2007) .............. 60 Cuadro 4 Principales enfermedades causadas por bacterias en mono araa (Diniz, 1997; Varela, 2007)............................................................................................... 61 Cuadro 5 Principal enfermedad causada por hongos en el mono araa (Diniz, 1997; Varela, 2007)............................................................................................... 62 Cuadro 6 Medicamentos y Dosis utilizados en primates (Diniz, 1997; Sumano y Ocampo, 2006) ..................................................................................................... 63

NDICE DE FIGURAS
Figura 1 Distribucin de Ateles geoffroyi. ........................................................................8 Figura 2 Ateles geoffroyi vellerosus. ...............................................................................10 Figura 3 Ateles geoffroyi yucatanensis. .........................................................................10 Figura 4 Traslado de infante Ateles geoffroyi................................................................19 Figura 5 Traslado de infante Ateles geoffroyi................................................................19 Figura 6 Liberacin de infante. ........................................................................................21 Figura 7 rea de cuarentena. ..........................................................................................22 Figura 8 Infante liberado, en rea de cuarentena. .......................................................22 Figura 9 Infante. .................................................................................................................22 Figura 10 Pulsera. ..............................................................................................................24 Figura 11 Collar de Actimetra. ........................................................................................25 Figura 12 Collar de Actimetra. .......................................................................................25 Figura 13 Jaulas. ................................................................................................................28 Figura 14 Jaula. ..................................................................................................................28 Figura 15 Jaula. ..................................................................................................................29 Figura 16 Jaula y accesorios. ..........................................................................................29 Figura 17 Enriquecimiento ambiental. ............................................................................30 Figura 18 Instalacin de accesorios. ..............................................................................30 Figura 19 Enriquecimiento ambiental. ............................................................................31 Figura 20 Enriquecimiento ambiental. ............................................................................31 Figura 21 Encierro elctrico. ............................................................................................33 Figura 22 Encierro elctrico. ............................................................................................33 Figura 23 Encierro elctrico. ............................................................................................34 Figura 24 Manejo en semicautiverio. ..............................................................................34 Figura 25 Comederos inoxidables...................................................................................39 Figura 26 Racin. ...............................................................................................................40 Figura 27 Comederos........................................................................................................40 Figura 28 Colocacin de comederos. ............................................................................41 Figura 29 Colocacin de comederos. .............................................................................41

vi

Figura 30 Manejo en semicautiverio. ..............................................................................42 Figura 31 Manejo en semicautiverio. ..............................................................................43 Figura 32 Manejo en semicautiverio. ..............................................................................43 Figura 33 Utilizacin de cebos segn Varela, 2007. ....................................................46 Figura 34 Captura con red con aro segn Varela, 2007. ............................................46 Figura 35 Captura con red con aro. ................................................................................47 Figura 36 Contencin mixta. ............................................................................................48 Figura 37 Jaula de contencin. ........................................................................................48 Figura 39 Dardos. ..............................................................................................................51 Figura 38 Dardos. ..............................................................................................................51 Figura 40 Cerbatana. .........................................................................................................52 Figura 41 Cerbatana. .........................................................................................................52 Figura 42 Manejo y Contencin qumica con cerbatana. ...........................................53 Figura 43 Rifles de aire y Contencin qumica con el rifle. .........................................54 Figura 44 rea de puncin. ..............................................................................................56 Figura 45 Sujecin para toma de muestra. ....................................................................56 Figura 46 Toma de sangre. ..............................................................................................56

vii

DEDICATORIA
La conmiseracin con los animales est ntimamente ligada con la bondad de carcter, de tal suerte que se puede afirmar seguro que quien es cruel con los animales, no puede ser buena persona. Una compasin por todos los seres vivos es la prueba ms firme y segura de la conducta moral. Arthur Schopenhauer

A mi madre Mara Luisa Ochoa Virus por creer en m, por tu apoyo, tu amor y gran esfuerzo en la vida, en especial durante la licenciatura. Sin ti esto no sera posible.

A la personita que me da el impulso de seguir adelante; por tu sonrisa da a da, tu amor y tu inocencia lograron que no me rindiera y de quien aprend el valor de la vida; mi hija Valentina, Te amo.

A mi hermana Citlalli, gracias por tus consejos, por ser quien eres y decirme tal como son las cosas, tu fuerza y carcter son un ejemplo de vida.

A mis padrinos Daniel y Lourdes por darme su cario y confianza incondicional, por contribuir a mi crecimiento personal y profesional.

A mi padre Gilberto por su apoyo moral y bendiciones todo el tiempo, por alentarme en la vida.

A Jorge (mugres), Pao (la flaca) y Ari que desde el principio me ofrecieron su amistad incondicional. Chicos son la onda los quiero.

A mis amigas de muchos aos Judith y Guadalupe, los aos siguen igual que mi cario por ustedes.

A mis grandes compaeros y amigos de la Licenciatura que fueron parte importante de mi formacin profesional y moral: Munrra, Moiss, Palencia (Marco), Jeny, Lorena y Zay.

A Sol (minyna) ya sabes lo que significas para m Alma vieja

viii

AGRADECIMIENTOS

Gracias a mi familia incluyendo a mis amigos por creer en m y por su apoyo.

A mis maestros que durante la licenciatura fueron el pilar de mi formacin profesional, muchas gracias por compartir sus conocimientos y experiencias.

A mi asesor MVZ MCs Javier Hermida Lagunes por brindarme su apoyo en este trabajo y en situaciones difciles.

A mis tutores MCs Nelly de Jess Ibarra Priego y MVZ. Dr. Belisario Domnguez Mancera por su apoyo y paciencia.

A MVZ. Dr. Alfredo Arroyo Lara por sus consejos y sus alentadoras porras para finalizar y ser mejor persona.

A Anglica y Marcela Ra por su tiempo, su compaa y sus porras

A Don Too, Gil y Toito por su apoyo en el trabajo de campo en la reserva.

ix

1. INTRODUCCIN

En la actualidad el estudio de la fauna silvestre es cada vez ms complicado (Lewbart, 1995), esto es debido al aumento en la amenaza sobre la fauna nativa y sus hbitats, lo que ha obligado a utilizar tcnicas para mejorar la calidad de vida sobre la fauna silvestre (Ojasti, 2000).

Todos los animales deben recibir un buen manejo y bienestar, pero debido a la estrecha relacin con el hombre, a los primates se le ha dado un estatus especial. En las condiciones de cautiverio y semicautiverio, tenemos el deber de asegurar que sus vidas sean lo ms cmoda posible, para ello los puntos a

considerar para garantizar el bienestar de los individuos son los siguientes (Wolfensohn y Honess, 2005): La ausencia de sed, hambre o desnutricin, Libre de incomodidad, Libre de dolor, lesiones y enfermedades, Libertad para expresar un comportamiento normal, Libre de miedo y angustia

En Mxico habitan dos subespecies de mono araa: Ateles geoffroyi vellerosus y Ateles geoffroyi yucatanensis (Estrada y Coates-Estrada, 1995), el primero se distribuye desde el sur de Tamaulipas hasta Chiapas (Estrada y

Mandujano, 2003) y el segundo abarca los estados de Yucatn, Quintana Roo y Campeche (Serio et al., 2006).

En el territorio nacional el mono araa es una especie protegida, de acuerdo con la NOM-ECOL-059-SEMARNAT-2010; la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza y Recursos Naturales (IUCN por sus siglas en ingls) actualmente considera a esta especie en peligro de extincin.

Por ello, es importante contar con los elementos que proporcionen la ayuda necesaria y los conocimientos indispensables (manuales y guas de manejo) para ejecutar las acciones conservacionistas en pro de esta especie en todos los mbitos: vida libre, en centros de investigacin, en semicautiverio y en cautiverio estricto.

Los aspectos bsicos a considerar en el manejo y bienestar del mono araa abarcan los espacios mnimos requeridos (jaulas y encierros), nutricin, limpieza, salud (principales enfermedades), enriquecimiento ambiental, los tipos de contencin (fsica y qumica) y toma de muestras. Este manual pretende abarcar los aspectos mencionados en el manejo del mono araa, para que sirva como material de difusin a Unidades de Manejo Ambiental (UMAS), comunidades con programas de ecoturismo, reas Naturales Protegidas (ANPS), y zoolgicos donde habite esta especie. Siguiendo con los programas de conservacin vigentes en Mxico.

2. ANTECEDENTES

Son extraordinariamente numerosas las formas en que se presentan los animales existentes en nuestro planeta, ya que no existe un rincn de la Tierra privado de vida animal. Pero la distribucin de un animal puede ser obstaculizada, limitada o favorecida por elementos fsicos (temperatura, presin, grado de humedad, horas luz, etc.) y qumicos (acidez, alcalinidad, concentracin salina, concentracin de oxigeno ambiental, etc.), adems, por las disponibilidades de alimento (Larousse 1970).

La interaccin entre la fauna silvestre y el hombre ha ocurrido desde el comienzo de su existencia. A semejanza de los dems primates, los homnidos se abastecieron de plantas y animales. El hombre fue capaz de inventar herramientas y hacer uso de las mismas para matar animales an ms grandes y fuertes que l mismo. ste es uno de los depredadores ms eficientes de la Tierra y de esta manera nuestros antepasados extinguieron a varias especies para su

alimentacin, vestimenta y proteccin durante miles de generaciones (Ojasti, 2000).

Por esta razn, a principios del siglo XX, en los Estados Unidos, surgi la disciplina de Manejo de fauna silvestre. Esto para afrontar con un enfoque ecolgico y especializado la problemtica de la fauna silvestre dentro de la sociedad moderna (Leopold et al., 1930).

En la actualidad, an cuando existen miles de especies silvestres, el crecimiento poblacional y el desarrollo tecnolgico del hombre moderno han provocado la destruccin de los hbitats naturales. Contribuyendo as a la extincin de especies de flora y fauna (Diniz, 1997).

La degradacin ambiental y la prdida de especies, asociada a la crisis ambiental, derivan de prcticas y valores propios de la sociedad moderna.

Por lo que, para conservar la biodiversidad, es necesario modificar actitudes, valores y modos de interaccin con el ecosistema (Garca-Santiago et al., 2010; Das et al., 2011).

Ya que dicha sociedad se ha concentrado en centros urbanos, sus requerimientos alimenticios y de espacio han aumentado dando como resultado la prdida de hbitats; por ejemplo la deforestacin de selvas debido a la tala o quemas realizadas por industrias madereras, cambio de uso de suelos para la agricultura y ganadera. A consecuencia de estas prcticas hay una baja en el nmero de ciertas especies; este es el caso en los Tuxtlas, donde la vegetacin ha disminuido drsticamente impidiendo el libre trnsito de los monos a lo largo de la zona. (Garca et al., 2002; Estrada y Mandujano, 2003; Das et al., 2011)

La conservacin de la fauna silvestre se puede orientar en dos formas: en su hbitat natural o conservacin in situ, o fuera de su hbitat o conservacin ex situ. sta ltima se realiza en espacios debidamente acondicionados, utilizando una variedad de tcnicas, recursos e infraestructura especializada para recuperar y

asegurar la sobrevivencia de los individuos; as como las poblaciones fuera de su hbitat natural reduciendo el riesgo de extincin (Das et al., 2011).

Tambin la conservacin ex situ fortalece las investigaciones en diferentes mbitos, como su biologa, estudios de conducta, enfermedades entre otros. Adems de que estos estudios se aplican en vida libre y son fundamentales para la recuperacin de las especies silvestres (Das et al., 2011).

Los primates tienen un origen evolutivo de ms de 70 millones de aos, son uno de los 18 rdenes de la Clase Mammalia (mamferos) y est compuesto por 339 especies, desde lmures y monos hasta los grandes simios, como gorilas y orangutanes. Se distribuyen en tres de los cinco continentes: Asia con 79 especies, frica con 172 especies y Amrica con 139 especies. Mxico cuenta con tres especies de primates: el mono aullador de manto Alouatta palliata, el mono aullador negro Alouatta pigra y el mono araa Ateles geoffroyi, distribuidas en los estados del sureste del pas. (Das et al., 2011).

Este tipo de informacin es fundamental no slo para comprender el papel ecolgico de los monos en los ecosistemas tropicales, sino tambin para desarrollar estrategias efectivas de gestin para su xito en la conservacin. (Gonzlez et al., 2009).

2.1 DESCRIPCIN Y GENERALIDADES DEL MONO ARAA (Ateles geoffroyi)

Con el fin de proporcionar el cuidado ptimo para el mono araa en cautiverio y semicautiverio es necesario entender su historia natural y replicar su ambiente natural.

2.1.1 TAXONOMA Y FISIOLOGA

Reino Filo Subfilo Clase Subclase Infraclase Orden Suborden Infraorden Familia Subfamilia Gnero Especie

Animalia Chordata Vertebrata Mammalia Theria Eutheria Primates Haplorrhini Simiiformes Atelidae Atelinae Ateles geoffroyi

(Colaboradores de Wikipedia, 2012)

El mono araa pertenece a los primates del nuevo mundo de Amrica Central. Hay cierta incertidumbre sobre el nmero de especies de este gnero. En la ltima revisin taxonmica se registraron cuatro especies y diecisis taxas en total, y se establecieron nueve subespecies para Ateles geoffroyi. De las cules sus diferencias estn basadas casi completamente en el color de su pelaje (Kellogg y Goldan, 1994).

2.1.2 DISTRIBUCIN GEOGRFICA

En Mxico existen dos subespecies de mono araa: Ateles geoffroyi vellerosus que se distribuye desde el sur de Tamaulipas hasta Chiapas que en el estado de Veracruz se localiza en la regin de Los Tuxtlas y Ateles geoffroyi yucatanensis que abarca los estados de Yucatn, Quintana Roo y Campeche (Estrada y Coates Estrada, 1995; Estrada y Mandujano, 2003; Serio et al., 2006) (Figura 1).

Sin embargo, su distribucin original en las selvas tropicales de nuestro pas ha sido restringida de manera drstica a zonas cada vez ms pequeas y aisladas, como consecuencia de la destruccin de su hbitat natural (Garca et al., 2002)

Debido a la alta tasa de deforestacin en la reserva de la biosfera de los Tuxtlas, Veracruz, su hbitat se ha fragmentado. A consecuencia de esto, las

poblaciones se han reducido severamente, teniendo que habitar fragmentos de bosque original y adaptarse a las condiciones hostiles (Garca et al., 2002).

Figura 1 Distribucin de Ateles geoffroyi.

Tomada de IUCN.

2.1.3 ALIMENTACIN

La actividad de ste es diurna, destinan slo del 40 al 45% del tiempo del da en descansar. De hbitos arbreos y es esencialmente frugvoro, del 75% al 93% de su dieta est constituida por frutos, prefiriendo los maduros sobre los inmaduros (Rowe, 1996; Jimnez, 1992; Gonzlez et al, 2009). Sin embargo, tambin llega a comer hojas jvenes, flores y corteza, complementando su dieta con semillas, brotes florales, races areas e insectos consumidos de manera pasiva (Markell y Voge, 1984; Pastor-Nieto, 2004; Dew, 2005).

2.1.4 CARACTERSTICAS FSICAS

El mono araa pertenece a un grupo de monos con cola prensil, pues les permite oscilar y les da equilibrio para un deslizamiento rpido. La cola es larga y en la parte distal no tiene pelo. El cuerpo consiste en brazos delgados, patas largas y delgadas con cuatro dedos funcionales en las manos, el dedo pulgar est ausente (Kellogg y Goldman, 1994).

La masa corporal de hembras adultas es de 7.3 a 9.4 kg, y para los machos de 7.8 a 9.4 kg. El color del pelo vara segn la especie, las caractersticas de Ateles geoffroyi vellerosus son: su cabeza, cuello y hombros de color negro, el resto del cuerpo va de un plido amarillo-marrn (Figura 2), (Smith y Jungers, 1997).

Ateles geoffroyi yucatanensis tiene un pelo corto y delgado, la cabeza y cuello es de color caf-negro. Rostro oscuro con plidas mejillas y cuerpo grismarrn (Figura 3). Sin embargo, hay variaciones dentro de cada subespecie, color y seales fsicas no son constantes, incluso una superposicin entre subespecies puede ocurrir (Silva, 1996).

Las hembras tienen como particular caracterstica un cltoris alargado que supera en ocasiones el tamao del pene del macho (Campbell y Gibson, 2008).

Figura 2 Ateles geoffroyi vellerosus.

Figura 3 Ateles geoffroyi yucatanensis.

10

2.1.5 REPRODUCCIN

El mono araa tiene una maduracin tarda, esto en comparacin al tamao de su cuerpo. El periodo de gestacin es de aproximadamente 225 das, y los intervalos entre cada parto van de 2 a 3 aos, la lactancia se da durante el primer ao de vida del neonato (Eisenberg, 1983).

Diniz (1997) reporta que en cautiverio la maduracin del mono araa en las hembras es de 4 aos y en el macho se da a los 5 aos. El ciclo estral va de 24 a 27 das.

Todas las copulaciones se inician por la hembra sin observaciones de un ritual precopulatorio y sin vocalizacin. La cpula, que en su mayora se lleva a cabo por la prdida de otros adultos, para conservar el status poblacional (Campbell, 2006).

2.1.6 SISTEMA SOCIAL

El mono araa exhibe una organizacin social denominada sociedad fisinfusin, en la cual una comunidad numerosa heterosexual, de entre 18 y 25 individuos, comnmente se separa en grupos mas pequeos de composicin variada para forrajear y viajar. La mayora de los subgrupos consiste de 1-4 individuos, pero puede llegar a ser de 20 a 30 individuos (Izawa et al., 1979; Van

11

Roosmalen y Klein, 1988). El Tamao de cada grupo vara de acuerdo a la abundancia de frutos maduros disponibles en el hbitat (Symington, 1988).

2.1.7 TRAYECTOS (RUTAS DE VIAJE)

Las rutas de viaje del mono araa se componen de segmentos lineales, los segmentos conducen a una fuente de alimento la cual est en la copa de los rboles. Cuando la comida ha sido consumida, crean un nuevo segmento con direccin contraria al ltimo segmento. Los mono araa utilizan un tipo de trayectos aleatorios, esto les ayuda a encontrar nuevos sitios sin visitar sitios con escasez de alimento (Ramos et al., 2004).

2.1.8 CONSERVACIN

La deforestacin de la selva tropical, a causa de la ganadera y la agricultura, la extraccin de madera, la extraccin de plantas y animales exticos es un problema bien conocido entre los conservacionistas. Adems la fragmentacin, los cambios climticos, el cambio en la composicin atmosfrica y la cacera son los mayores factores de riesgo para los monos araa (Phillips, 1997; Das et al., 2011).

El mono araa es un importante dispersor de semillas, por lo tanto juega un papel importante en la regeneracin de selvas y bosques, de ah su importancia para la conservacin de los ambientes naturales (Chaves et al., 2011).

12

La UICN establece que el manejo de poblaciones ex situ debe incluir el aumento de la conciencia pblica y poltica, a travs de educacin ambiental sobre la poblacin.

Das y colaboradores (2011) considera que la conservacin ex situ representa un reto ya que enfrenta problemas; como la prdida de diversidad gentica, problemas para la adaptacin en cautiverio, la reproduccin (infertilidad, existencia de hbridos, machos castrados), condiciones inadecuadas, salud, bienestar, sociabilizacin etctera.

A pesar de todos estos problemas, muchos autores consideran el cautiverio de especies la nica posibilidad de sobrevivencia. Y aunque el cautiverio se presenta en muchas ocasiones como la alternativa ms humanitaria y menos riesgosa para un animal decomisado; como es el caso del mono araa en la UMA Doa Hilda vila de OFarril (Diniz, 1997; Das et al., 2011).

Hay que tener en cuenta que muchas corrientes defensoras de animales lo consideran como un destino cruel para un animal silvestre, y por lo tanto no se justificara el mantener un individuo cautivo sin un programa educativo, investigativo y/o de conservacin (CONABIO).

13

3. JUSTIFICACIN

Es indispensable contar con manuales o guas para realizar de la mejor manera el manejo de especies amenazadas y en peligro de extincin, como es el caso especfico del mono araa; manual que nos ocupa en esta ocasin. Encaminado a la preservacin de la especie bajo las normas y leyes correspondientes, aportando las tcnicas y las herramientas adecuadas para realizar ptimamente el trabajo de acadmicos, conservacionistas y de manejadores dedicados al mono araa. Con base en lo anterior, el presente manual sirve de referencia a partir de la experiencia que a travs de ms de 26 aos de trabajo se cuenta en el Instituto de Neuroetologa de la Universidad Veracruzana.

14

4. OBJETIVOS

Elaborar un documento que integre informacin actualizada e ilustrativa de las diferentes tcnicas de manipulacin del mono araa y las herramientas utilizadas, el cual apoye los procesos de aprendizaje en todas las experiencias educativas relacionadas en la carrera de medicina veterinaria y zootecnia.

15

5. METODOLOGA

La informacin para la realizacin de este manual de Manejo de Mono Araa, fue obtena de las siguientes fuentes: 1. Libros y Tesis de la biblioteca de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. 2. Libros y Tesis de la biblioteca de la Facultad de Biologa. 3. Libros de la biblioteca municipal de Catemaco. 4. Paginas de internet. 5. Memorias. 6. Conferencias. 7. Artculos cientficos. 8. Tratados. 9. Manuales. Teniendo como palabras clave: primates, Ateles geoffroyi y manejo.

Se seleccion informacin de la experiencia de los profesionistas y trabajadores que laboran desde hace 26 aos en la UMA Doa Hilda vila de OFarril, a cargo del Instituto de Neuroetologa de la Universidad Veracruzana (UV), Comunicaciones Personales (Com. Pers.).

16

6. DESARROLLO DEL TEMA

6.1 MARCO LEGAL

En Mxico, existen leyes que regulan la conservacin y proteccin de especies silvestres; endmicas, amenazadas o en peligro de extincin, como en el caso del mono araa, mediante el establecimiento de condiciones saludables para el destino y manejo de especies fuera de su entorno natural. Tambin establece el cuidado, manejo y mantenimiento de los ecosistemas, los hbitats, y las poblaciones dentro y fuera de sus entornos naturales, de manera que se resguarden las condiciones naturales para su permanencia a largo plazo.

Promueven el desarrollo de proyectos, estudios y actividades orientados a la educacin, capacitacin e investigacin sobre la vida silvestre, para el desarrollo del conocimiento tcnico y cientfico as como la utilizacin del conocimiento tradicional, buscando siempre el bienestar con trato digno y respetuoso de la fauna silvestre.

La Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente (LGEEPA), la Ley General de Vida Silvestre (LGVS) y el Reglamento de la Ley General de Vida silvestre (RLGVS), estipulan las condiciones obligatorias para la proteccin y conservacin de especies silvestres en Mxico (Anexo 9.1).

17

La Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES), es un acuerdo internacional entre gobiernos, donde Mxico participa activamente. Tiene la finalidad de vigilar el comercio internacional, a travs de la expedicin de permisos para su importacin, exportacin y reexportacin, como estrategia para la conservacin y

aprovechamiento de especies silvestres (Anexo 9.2).

Para que dichas leyes se apliquen adecuadamente, la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) emite las normas, leyes y reglamentos; la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA) es la dependencia que se encarga de inspeccionar el cumplimiento en las instalaciones que manejan especies silvestres tales como UMAS, ANPS, zoolgicos y comunidades con programas de ecoturismo.

18

6.2 OBTENCIN DE INDIVIDUOS

La obtencin de individuos ha sido a travs de donaciones y decomisos por parte de PROFEPA y SEMARNAT, dichos organismos dejan en depositara al Instituto de Neuroetologa de la UV, instancia que maneja la UMA Doa Hilda vila de OFarril con registro SEMARNAT-UMA-IN-CR-0137-VER/11 ubicada en el km 8.5 en la carretera Catemaco-Coyame, latitud 182720, longitud 950253 a una latitud de 480 msnm (INEGI, 2012) y donde se localizan los individuos (Figuras 4 y 5).

Figura 4 Traslado de infante Ateles geoffroyi.

Figura 5 Traslado de infante Ateles geoffroyi. Trasportadora tipo Kennel.

19

6.3 ARRIBO A LA UMA CUARENTENA

El manejo y la atencin a un grupo de animales, cualquiera que sea la especie, se basa primordialmente en evitar enfermedades. La medicina preventiva veterinaria es la herramienta ideal, la cual nos permite evitar y/o anticipar enfermedades en especial de animales silvestres, ya que la mayora no manifiesta signos clnicos, pues la enfermedad es notable cuando hay un grado avanzado de sta (Cisneros, 2006).

El perodo de cuarentena es una de las estrategias de la medicina preventiva mas importantes para disminuir eliminar el riesgo de introduccin de enfermedades a una poblacin sana especialmente en los centros de recepcin de fauna silvestre, a donde llegan individuos de diferente origen y frecuentemente en una mala condicin nutricional y de salud. Por lo tanto, el riesgo de la transmisin de enfermedades se tiene desde el momento que se realiza el decomiso, siendo susceptibles los otros animales procedentes del mismo decomiso, los animales alojados en la UMA y animales silvestres de la regin, as como del personal (Harrison y Harrison, 1986; Norton, 1993). Adems, si se tiene en cuenta que uno de los destinos posibles de la fauna decomisada, es la reintroduccin al medio natural (UICN, 2012; CITES, 2012).

En la UMA, el mono o los monos que hayan sido puestos en depositaria al Instituto de Neuroetologa de la UV son trasladados al rea de cuarentena previa

20

liberacin de la jaula trasportadora por personal autorizado del Instituto, separndose por edad, sexo y condicin clnica (Figura 6).

Figura 6 Liberacin de infante.

A partir de su recepcin en la UMA el mdico a cargo debe abrir un expediente, realizar el examen clnico, hacer la toma de muestras (Anexo 9.3) y aplicar el microchip, mismo que sirve de identificacin oficial para PROFEPA y SEMARNAT (Direccin de vida Silvestre); los individuos son trasladados al rea de cuarentena donde permanecern en aislamiento durante 40 das (Anexo 9.4), (Figura 7, 8 y 9). Posteriormente se cambian de rea y dependiendo la edad y sexo, se les asigna un grupo mantenindose separado por una semana en una jaula contigua para observar la aceptacin de los dems individuos.

21

Figura 7 rea de cuarentena.

Figura 8 Infante liberado, en rea de cuarentena.

Figura 9 Infante. Integracin al grupo.

22

6.4 IDENTIFICACIN

Existen diferentes mtodos de marcaje e identificacin que permiten el reconocimiento de los monos. Los ms utilizados son:

Descripcin de marcas naturales: consiste en marcas particulares que pueden ayudar a identificar al individuo, se describen caractersticas fsicas fcilmente observables a larga distancia, as como seales particulares del cuerpo (Paterson, 2001). Fotografas y videos: en especial del rostro, las orejas y seas particulares del cuerpo (Varela et al., 2005). Tintes de pelo y depilaciones: se marcan partes del cuerpo, las cuales deben ser fciles de ver a distancia, tales como la cabeza, espalda, costados o cola. La duracin es de corto tiempo y requieren remarcaje. Los tintes no deben ser txicos pues el acicalamiento de los individuos puede causar toxicidad (Varela et al., 2005). Collares y pulseras: se ponen en el cuello o en la pata, deben ser de acero inoxidable con piezas de plstico, se vara el orden de colores y formas para mejor identificacin del individuo. Para Varela y colaboradores (2005) este mtodo es el principal para la identificacin de animales a distancia como en los cercos elctricos (Figura 10).

23

Figura 10 Pulsera.

Tatuaje: se utilizan maquinas tatuadoras y tinta de origen vegetal. Se aplica en la cara medial de la pierna, ya que est poco provista de pelo (Varela, 2007). Microchips: de aplicacin sencilla en la zona subcutnea de la espalda dirigiendo la aguja en direccin caudal. ste mtodo es costoso y se requiere equipo especial; sin embargo es el mtodo oficial de identificacin que se debe cumplir de manera reglamentaria en cualquier UMA (Varela, 2007) Collares de Telemetra: son collares electrnicos, con un dispositivo transmisor que emiten ondas de radio o frecuencias captadas por un equipo diseado para obtener datos a larga distancia o va satlite. Generalmente este mtodo es utilizado para animales liberados o mantenidos en un rea grande; como en ANPS o UMAS lo que permite el seguimiento de los individuos sin que estos se den cuenta (Varela, 2007) (Figuras 11 y 12).

24

Figura 11 Collar de Actimetra. (Utilizado para medir la Actividad de los individuos).

Figura 12 Collar de Actimetra. Los collares deben estar diseados de tal manera que el individuo pueda realizar sus actividades diarias.

25

6.5 REQUERIMIENTO DE ESPACIOS Y CONDICIONES AMBIENTALES

El hbitat de los primates en cautiverio es un elemento importante, pues es el conjunto de condiciones que favorecen la salud fsica y psicolgica de los animales (Wolfensohn y Honess, 2005). ste debe promover bienestar fsico y mental para los animales, tiene que ser estimulante para cada individuo evitando el estrs. Esto se logra a travs de un enriquecimiento en los espacios, de forma que promuevan una sana convivencia entre individuos y el mejoramiento de condiciones (Johnson-Delaney, 1994).

Existen indicadores para saber si el entorno no es apropiado para los individuos; entre los ms importantes estn los movimientos estereotipados, autoagresiones o agresividad excesiva hacia otros miembros del grupo (Varela, 2003).

En el manejo Varela y colaboradores (2005) recomiendan que para la seguridad del personal, las instalaciones permitan o limiten el contacto directo con los individuos durante las actividades cotidianas como la limpieza, alimentacin y observacin.

Adems de las reas de retencin de individuos, debe haber instalaciones con los siguientes servicios (Diniz, 1997; Varela, 2007): rea de descarga. rea de almacenamiento de alimentos.

26

 rea para la preparacin de la comida. Bodega (herramientas para mantenimiento). Manejo de desechos (basura orgnica).

6.5.1 JAULAS

El diseo de las jaulas es un aspecto importante para el mono araa en cautiverio ya que necesita un espacio adecuado que permita exhibir su comportamiento natural y sus habilidades locomotoras. Las jaulas deben ser provistas de un ambiente arbreo con accesorios mviles y fijos para incrementar la complejidad de la jaula disminuyendo el estrs y la inactividad de los individuos (Wolfensohn y Honess, 2005; Varela, 2007)

Las medidas de las jaulas que estn en la UMA Doa Hilda vila de OFarril son de 2.5 x 3 x 2.7 metros, con capacidad para cuatro individuos; tres hembras y un macho adultos y de no ms de 6 infantes, por jaula. Las jaulas tienen puertas que separan cada espacio para realizar movimiento de los individuos, aislamiento, medicacin, o manejo (Figuras 13, 14, 15 y 16). Cuentan con troncos a lo largo y ancho de las jaulas, cuerdas horizontales y verticales para promover la locomocion arbrea. El suelo de las jaulas es de tierra extraida de la zona (Figuras 16, 17, 18, 19 y 20).

27

Figura 13 Jaulas.

Figura 14 Jaula.

28

Puerta separadora corrediza

Figura 15 Jaula. Ubicacin de la puerta corrediza, la cual separa una jaula de la otra, para el manejo y limpieza.

Troncos y cuerdas para su libre movimiento

Figura 16 Jaula y accesorios.

29

Figura 17 Enriquecimiento ambiental. Se colocan troncos para estimulacin de movimientos.

Figura 18 Instalacin de accesorios. Los troncos de fijan a la cerca para evitar lesiones que se agredan los monos.

30

Figura 19 Enriquecimiento ambiental. Jaula con troncos y cuerdas colocadas en diferentes posiciones para enriquecimiento de los individuos.

Figura 20 Enriquecimiento ambiental. Jaula con accesorios colocados en diferentes posiciones para disminuir el estrs de los individuos.

31

6.5.2 ENCIERROS ELCTRICOS

El encierro utilizado en la UMA es un diseo realizado por el Dr. Domingo Canales Espinoza y por el MVZ Javier Hermida Lagunes, para mantener a los monos araa en semicautiverio. En la UMA se cuenta con dos encierros elctricos para mantener animales en semicautiverio; el rea de un encierro es de 0.250 ha y el otro 0.280 ha. Est circundado por alambre de aluminio para cercos elctricos y cuenta con un pulsador para fauna silvestre, el cual emite pulsaciones de hasta 13,000 Volts.

Los encierros cuentan con rboles propios de la zona. Los cuales en estudios anteriores, de mono araa en vida libre, se ha observado que pertenecen a su dieta cotidiana (Gonzlez et al, 2009).

Existe una distancia de dos metros de la puerta a la zona de rboles del interior del cerco y de cinco metros de la puerta a los rboles fuera del cerco; esto evita que la copa de los rboles colinde con los rboles del cerco para que no puedan escapar los individuos. El permetro de los cercos se mantiene limpio de ramas, troncos arbustos.

Estos encierros elctricos se han ido construyendo como parte de varios proyectos de investigacin, entre ellos, el ms importante es el de rehabilitacin de los monos para futuras liberaciones en ANPS (Figuras 21, 22, 23 y 24).

32

Figura 21 Encierro elctrico.

Figura 22 Encierro elctrico. Proyecto de rehabilitacin y Actimetra (mide la actividad de los monos).

33

Figura 23 Encierro elctrico. Monos dentro del cerco.

Figura 24 Manejo en semicautiverio. Monos comiendo dentro del cerco.

34

6.5.3 COCINA

La cocina esta apartada de las jaulas y encierros. El rea de la cocina es de 4x5 m. En ella se almacenan las frutas y verduras al igual que el equipo pertinente para la preparacin del alimento (cuchillos, cubetas, jabn, bscula y cepillos).

6.5.3.1 Almacenamiento de los alimentos

Toda la comida debe ser almacenada en un rea fra e higinica, libre de roedores, gusanos e insectos. Se limpia el equipo y rea de almacenamiento a lo largo de cada da, antes y despus de la preparacin de alimentos.

6.5.4 BODEGA

Aqu se guardan las herramientas, y equipo necesarios para el mantenimiento de las jaulas y encierros. (Machetes, palas, escoba de cepillo, rastrillo, desbrozadora, carretilla, pico, recogedores, alambres, mallas, lonas, cepillos, jabn,

desinfectante). El rea es de 4x5 m.

35

6.6 DIETA

La alimentacin es un aspecto importante, ya que, cuando es incorrecta puede ser uno de las causas predisponentes de enfermedad.

En su hbitat natural la recoleccin de alimento es una de las principales actividades de los primates, sin embargo es la actividad ms afectada en cautiverio pues el suministro de alimentos elimina la necesidad de forrajear para sobrevivir (Laska et al., 2000).

En el ao 1999 se realiz un estudio en la UMA para evaluar la predileccin del mono araa en cautiverio sobre los alimentos (frutas y verduras cultivadas) y sus nutrientes (Laska et al., 2000). En base a este estudio se estipul la dieta de los individuos; la cual se sigue proporcionando.

Durante la cuarentena empieza el proceso de adaptacin a su nueva dieta. Esta dieta consiste en frutas y verduras cultivadas, producidas durante todo el ao y de temporada.

6.6.1 PREPARACIN DE LA COMIDA

En la UMA se lavan todas las frutas completamente con agua fresca. La mayora de la comida es cortada en pedazos grandes. Alguna de las frutas y vegetales

36

pueden ser dados enteros para aumentar el tiempo que les toma a los monos procesar y comer el alimento.

La preparacin de alimentos se enlista a continuacin: Cortar en trozos de 1cm acelga y apio; Cortar en trozos de 5 a 7cm: meln, papaya, betabel, jitomate, pepino, manzana, pia; Cortar en rebanadas de 2cm la zanahoria; Cortar el aguacate en 4 rebanadas; Pelar y partir el pltano; Fruta de temporada: Cortar en 4 partes la naranja, zapote, pera y tuna Cortar en trozos de 5 a 7cm la sandia El jobo se da entero

La dieta diaria en la UMA de un adulto es de 2 kg, en los jvenes la dieta diaria es de 1.5 kg, y en infantes es un aproximado de 200 grs a 1 kg dependiendo talla, peso y condicin, ya que consumen el alimento Ad libitum; todas las raciones se dan con una relacin de 80% frutas y 20% de verduras (Cuadro 1).

37

Cuadro 1. Dieta y racin alimenticia en adultos, UMA Doa Hilda vila de O'Farril. Fruta/Verdura Pltano Manzana amarilla Meln Papaya Pia Jitomate Betabel Aguacate Acelga Apio Zanahoria Pepino Brcoli Total
*Las frutas de temporada se alternan con las otras frutas.

Gramos 800 200 150 150 150 150 100 50 50 50 50 50 50 2000

6.6.2 ALIMENTANDO LOS MONOS ARAA

Para los monos de las jaulas el manejador vierte el alimento en un comedero de 30 x 20 cm de acero inoxidable, este comedero tiene capacidad para 4kg, el cual es montado fuera de la jaula. Para el caso de los infantes la colocacin de los comederos es por dentro de la jaula, esto les facilita el acceso a los alimentos (Figuras 25, 26, 27, 28 y 29). Los monos se alimentan todos los das, una vez al da.

38

La dieta de los monos en el cerco es la misma. El manejador vierte el alimento en un comedero de 60x40 cm, ubicado en el interior del cerco, esta accin debe ser rpida pues evita estrs en los monos y una posible agresin al manejador (Figuras 30, 31 y 32).

Siempre debe estar otro manejador fuera del cerco, ya que apoya observando alrededor del que est sirviendo el alimento para alertar si algn mono se acerca con intencin de agredir.

Figura 25 Comederos inoxidables. Medidas 30x20 cm. Capacidad para 4 kg.

39

Figura 26 Racin.

Figura 27 Comederos. Cada comedero contiene las raciones de alimento.

40

Figura 28 Colocacin de comederos. Para los adultos, stos son por fuera de las jaulas.

Figura 29 Colocacin de comederos. Para infantes y juveniles, stos son por dentro de las jaulas.

41

Figura 30 Manejo en semicautiverio. El manejador desciende el comedero ubicado en el encierro, para servir el alimento de los monos.

42

Figura 31 Manejo en semicautiverio. El comedero es elevado por una cuerda y atado a un rbol. Debe estar en alto ya que los monos no descienden al suelo.

Figura 32 Manejo en semicautiverio. Los monos descienden al comedero.

43

6.7 MANEJO Y CONTENCIN DEL MONO

El manejo de cualquier animal salvaje en cautiverio o libertad requiere de cuidados para bienestar del animal y del personal a cargo. Es esencial que la manipulacin sea inofensiva para el animal y segura; para ambas partes (Diniz 1997; Morales y Mendoza 2000; Wolfensohn y Honess, 2005; Varela 2007).

Existen dos tipos de contencin:

Contencin Fsica: es la accin de inmovilizar al individuo a travs de instrumentos o herramientas fsicas, permitiendo realizar procesos rpidos para los mdicos veterinarios o el personal; por ejemplo: vacunaciones, desparasitaciones, aplicacin de medicamentos va

intramuscular, para observar heridas etc. La contencin debe ser en el menor tiempo posible para evitar estrs en el animal (Diniz 1997; Morales y Mendoza 2000; Varela 2007; Fowler, 2008). Contencin Qumica: Este mtodo consiste en la aplicacin de substancias qumicas (anestsica y/o sedante) que pueden ser inyectadas manualmente con jeringas o con equipo (cerbatanas, rifles, ballestas, pistolas) y es fundamental para desarrollar procedimientos mdicos largos como son toma de muestras, insercin de microchips, traslados, fluidoterapia y cirugas; por lo tanto se disminuye el estrs de los individuos. Importante: la aplicacin de anestsicos solo debe ser por un Mdico Veterinario Capacitado (Diniz 1997; Varela 2007).

44

6.7.1 CONTENCIN FSICA

La manera en que se sujeta al mono araa, es la siguiente: 1. Se sujeta de los miembros superiores, a nivel de la articulacin

del codo, colocndolos hacia la regin dorsal del mono. 2. Con la otra mano se sujetan los miembros inferiores, aplicando

fuerza pero sutil. 3. Es importante el uso de guantes y cubre boca, s se tiene

contacto directo con el mono.

En la UMA las herramientas que se utilizan para la contencin fsica son cebos, redes, y jaulas de contencin.

6.7.1.1 Mtodo indirecto de contencin fsica con Cebos

Este mtodo es poco estresante para el mono. Se estimula a entrar al mono a una trasportadora o jaula utilizando alimentos de inters, una vez que haya entrado el mono se debe cerrar inmediatamente la puerta como se muestra en la figura 33 (Varela, 2007)

En la UMA tambin es til para la administracin de medicamentos orales, ya que se cubren con el alimento. Un ejemplo: el medicamento (desparasitante) es introducido en la fruta y sta es comida por el mono.

45

Figura 33 Utilizacin de cebos segn Varela, 2007.

6.7.1.2 Red con aro

Se acorrala al individuo acercndose lentamente colocando la boca del aro enfrente de l, se captura con un movimiento rpido evitando aprisionar alguna extremidad o la cola del mono, luego se levanta procurando que el animal quede al final de la red; se gira el aro de manera que forme una bolsa (Figuras 34 y 35). Se utiliza mucho esta contencin para la aplicacin de medicamentos y sedantes (Figura 36), (Varela, 2007).

Figura 34 Captura con red con aro segn Varela, 2007.

46

Figura 35 Captura con red con aro. Una vez dentro de la red, se gira el aro para asegurar al mono y evitar agresiones o escapes.

47

Figura 36 Contencin mixta. Contencin con red con aro para la aplicacin de sedantes (contencin qumica).

6.7.1.3 Jaulas de contencin

Son jaulas que prensan al individuo dejndolo sin espacio para moverse o bien limita su espacio y movimientos, ayudando a la aplicacin de frmacos como medicamentos o anestsicos (Figura 37), (Varela, 2007).

Figura 37 Jaula de contencin.

48

6.7.2 CONTENCIN QUMICA

La anestesia se emplea en la UMA para el manejo de los monos, el traslado, trabajos en campo o problemas que requieran ciruga, debido a que permite una manipulacin ms cmoda.

La contencin qumica de los monos araa se hace utilizando medicamentos tales como el clorhidrato de Ketamina (anestsico disociativo) junto con Xilacina (sedante y analgsico). Estos frmacos se pueden administrar solos o combinados; generalmente se usa por va intramuscular (IM) aunque tambin es posible por va intravenosa (IV) (Sumano y Ocampo, 2006)

La Xilacina es un frmaco analgsico, sedante, no narctico y relajante muscular. Estos efectos son mediados por depresin del Sistema Nervioso Central. Se debe evitar el mayor estrs en el mono durante la etapa de induccin, pues no se produce una sedacin ptima (Sumano y Ocampo, 2006).

Los efectos de la Xilacina se antagonizan o se acortan mediante la administracin de yohumbina a una dosis de 0.125 a 0.2 mg/kg IM o IV, y Atipamezol a dosis de 0.15 a 0.3 mg/kg IM o IV (Valverde, 2005; Sumano y Ocampo, 2006).

La dosis de Ketamina que se utiliza en la UMA es de 5 a 10 mg/kg IM y de Xilacina una dosis de 0.5 a 2 mg/kg IM (Com. Pers.).

49

Los efectos se presentan con rapidez, de 1 a 5 minutos despus de la administracin por va intramuscular (IM). La duracin de la Ketamina varia de 20 a 40 minutos y la Xilacina va de 15 a 20 minutos. Las dosis excedentes no aumentan la intensidad de la sedacin sino la duracin del efecto (Sumano y Ocampo, 2006).

Se utilizan dardos artesanales hechos por el MVZ. Javier Hermida Lagunes. Tambin se pueden comprar en sitios donde suministran equipo para inyeccin remota a empresas que se dedican al manejo de animales silvestres.

Los dardos son inyectados con cerbatanas o rifles de aire. Estos deben apuntar a las zonas con mayor masa muscular.

Es importante monitorear al individuo despus de haber aplicado un anestsico y esperar a que hayan pasado los efectos de ste.

6.7.2.1 Herramientas para la contencin qumica

6.7.2.1.1 Dardos

Este instrumento es utilizado ya que produce una mnima lesin cutnea y muscular; es silencioso, por lo tanto provoca menos excitacin en el animal, incluso acepta hasta dos o tres aplicaciones (Lpez, 1982).

50

Los dardos utilizados tienen un mecanismo activado por aire que consiste en un cuerpo de plstico, ubicado en la parte final del dardo, en el cual se introduce aire a travs de una vlvula de una sola direccin y que luego es comprimido detrs del desatascador. Con el impacto se desplaza el precinto de silicona y queda expuesta la conexin en el lateral de la aguja. El desatascador es empujado hacia adelante por la presin del aire, el anestsico es inyectado a travs de la aguja (Figuras 38 y 39).
Figura 38 Dardos. a. Precinto de silicona b. Punta filosa c. Anestsico d. Destacador e. Cuerpo de plstico f. Cola, para estabilizar el dardo

Figura 39 Dardos.

51

6.7.2.1.2 Cerbatana

Es una herramienta cilndrica delgada donde se introducen los dardos para ser proyectados a los monos en cautiverio o semicautiverio (Figuras 40, 41 y 42). La cerbatana mide 180 cm x 1.5 cm de dimetro, fabricada de diferentes materiales; desde plstico como de metal, y una boquilla de plstico. Tambin se pueden obtener en tiendas especializadas en animales silvestres.

Figura 40 Cerbatana.

Figura 41 Cerbatana.

52

Figura 42 Manejo y Contencin qumica con cerbatana. Se prepara el dardo con el sedante y antes de dispararlo, se ubica el mono y la zona de disparo.

53

6.7.2.1.3 Rifles de aire

Es una herramienta que permite disparar dardos a largas distancias; muy til para capturar monos en semicautiverio y poder realizar los manejos pertinentes en los monos. (Figuras 43)

En la figura 43 se muestran los rifles que son utilizados en la UMA, se pueden obtener en tiendas especializadas en manejo de fauna silvestre.

Figura 43 Rifles de aire y Contencin qumica con el rifle.

6.7.2.1.4 Jeringas

Las jeringas son utilizadas para introducir pequeas cantidades de lquidos (medicamentos o anestsicos) o para tomar muestras. Se utilizan jeringas de 3 ml con aguja de calibre 21, 22 23.

54

6.8. TOMA DE MUESTRA

6.8.1 TOMA DE MUESTRA SANGUNEA

Los parmetros que se evalan en un anlisis de sangre llamada Qumica Sangunea, son las concentraciones de procesos metablicos, las cuales ayudan al mdico veterinario para confirmar el diagnstico de enfermedad y el nivel de dao o para hacer un diagnstico precoz de una enfermedad. Los datos informan sobre el estado y la funcin del hgado, el rin, entre otros.

La Biometra Hemtica (BH) tambin denominada Hemograma, es uno de los estudios de rutina, ya que la informacin que de aqu se obtiene, proporciona al mdico una idea muy confiable del estado general de la salud del individuo. La BH consta de dos bloques: 1) Formula Roja que determina los parmetros

relacionados con los eritrocitos; 2) Formula Blanca que determina los parmetros relacionados con los leucocitos.

Una vez sedado el mono se procede a tomar muestras de sangre. El mono se coloca en decbito dorsal, sosteniendo manos y patas, levantndolas un poco, mientras la cola se toma fuerte y firmemente. Se utiliza la zona caudal ventral para la arteria o vena coccgea media; en la ltima vertebra del sacro y las primeras coccgeas, se hace la puncin para la obtencin de sangre (Figuras 44, 45 y 46).

55

Figura 44 rea de puncin. Se traza una cruz imaginaria entre las vrtebras coccgeas y se hace la puncin de manera vertical.

Figura 45 Sujecin para toma de muestra. Posicin decbito dorsal con miembros sostenidos; se procede a la puncin, hasta que tope la aguja.

Figura 46 Toma de sangre.

56

Una vez obtenida la sangre se vierte cuidadosamente en tubos Vacutainer con coagulantes (tapa roja o amarilla) para la obtencin de suero; con anticoagulantes (tapa verde, violeta o rosa) para el anlisis de plasma, conteo sanguneo, frotis o tipo sanguneo.

El envo debe ser rpido y en refrigeracin a temperatura de 4C para el anlisis clnico de laboratorio.

6.8.2 TOMA DE MUESTRA COPROLGICA

Las muestras de heces permiten obtener datos con los cuales se determina: Principalmente para Infecciones por parsitos intestinales. Situacin del funcionalismo digestivo. Infecciones intestinales causadas por bacterias, virus y hongos.

Las heces deben ser frescas (recin defecadas) en su defecto obtenidas por medio de estimulacin; puesta en frascos de cierre hermtico, limpios y secos, impidiendo la contaminacin. Se enva en refrigeracin al laboratorio para su estudio.

57

6.9 PRINCIPALES ENFERMEDADES

Una enfermedad infecciosa logra ser la manifestacin clnica consecuente de una infeccin incitada por un microorganismo (Bacterias, Hongos, Virus). En el caso de agentes biolgicos de tamao macroscpico, como gusanos, se denomina infestacin. Y en el caso de infecciones o infestaciones por protozoos, vermes o artrpodos se denomina enfermedad parasitaria (Quinn, 2005).

Algunas enfermedades tienen un carcter zoontico (enfermedad trasmitida de animales al hombre); por lo tanto se emplea la medicina preventiva, mediante desparasitaciones, vacunaciones, control de plagas, entre otras medidas de bioseguridad acorde a las normas y leyes correspondientes.

6.9.1 PARASITARIAS

La presencia de un parsito en un hospedero individual o en una poblacin hospedera se conoce como infeccin, la cual puede ser entrica o parenteral y no necesariamente se tiene un efecto negativo sobre los mismos. Cuando la presencia del parsito causa manifestaciones de efectos negativos en el hospedero (signos clnicos) es debido a que se ha perdido el equilibrio de la relacin, por lo que el parsito est causando enfermedad (Campillo et al., 1999; Quiroz, 2002).

58

Los endoparsitos ocasionan diferentes tipos de manifestaciones: Clnicas Subclnicas Asintomticas Esto signos varan de acuerdo a la capacidad inmunolgica de cada primate y la ubicacin del parsito dentro del organismo, pudiendo estar presente en sangre, intestino, excreciones o secreciones y en algunos tejidos (Prez et al., 2007), (Cuadro 2).

Para el control parasitario de los monos se realiza un calendario de desparasitaciones semestral (Anexo 9.5).

Cuadro 2 Principales endoparsitos reportados en Ateles geoffroyi en Mxico (Carrasco et al., 2008; Bonilla-Moheno, 2002; Rodrguez, 1995; Varela, 2007).

Parsito Entamoeba histolytica Protozoario Balantidium coli Chilomastix meslinii Giardia sp. Strongyloides stercolaris Nematodos Enterobius sp. Strongyloides sp. Tripanoxyuris sp. Cyclospora sp. Coccidios Cryptosporidium sp. Eimeria sp.

Signos

Deshidratacin, anorexia, diarrea y disentera.

Diarrea, hemorragias digestivas, anorexia, eosinofilia.

Diarrea y disentera, deshidratacin, muerte.

59

6.9.2. VIRALES

Los virus son agentes infecciosos microscpicos que solo pueden multiplicarse dentro de las clulas de otros organismos. Estos se diseminan de muchas maneras y cada tipo de virus tiene mtodos distintos de trasmisin. La mayora de las infecciones vricas acaban provocando la muerte de la clula del hospedero (Cuadro 3), (Quinn, 2005; Tizard, 2009).

La vacunacin es una forma barata y eficaz para la prevencin de las infecciones causadas por los virus (Tizard, 2009). Para el control y prevencin de las enfermedades en los monos se lleva un calendario de vacunaciones (Anexo 9.6). stas se aplican en los lugares donde exista riego o presencia de las enfermedades.

Cuadro 3 Principales enfermedades virales (Diniz, 1997; Varela, 2007) Enfermedad Fiebre amarilla Transmitida por mosquito Aedes Virus Flavivirus Signos Fiebre, anorexia, vmito, orina verde amarillenta, albuminuria e ictericia. Ligeros cambios en el temperamento, fiebre, espasmos. Ulceras labiales, orales y linguales. Letargia, depresin y anorexia. Muerte sbita, debilidad, depresin, letargia, disnea, anorexia, linfocitosis e ictericia variable.

Rabia

Lyssavirus

Herpes

Herpesvirus platyrrhinae Hepatitis A Hepatitis B

Hepatitis

60

6.9.3 BACTERIANAS Y MICTICAS

Algunos de estos microorganismos son parte de la microbiota normal y estn presentes sobre la piel sin causar enfermedad, pero las bacterias patgenas

tienen diferentes interacciones con los hospederos, provocando infecciones sobre ste; como dermatitis, enfermedades respiratorias, gastrointestinales, hasta provocar la muerte (Cuadro 4 y 5), (Diniz, 1997; Quinn, 2005).

Cuadro 4 Principales enfermedades causadas por bacterias en mono araa (Diniz, 1997; Varela, 2007). Enfermedad Bacteria Salmonella sp. Shigella sp. E. Coli Proteus sp. Klebsiella sp. Yersinia enterolitica Pasteurella multocida Klebsiella pneumoniae Bordetella bronchiseptica Streptococcus pneumoniae Staphylococcus sp. Signos Letargia, anorexia, deshidratacin, diarrea progresiva y disentera. Muerte sbita (septicemia). Rinitis, descarga nasal (mucosa purulenta), neumona (disnea), letargia, anorexia y fiebre, septicemia y muerte. Perdida de peso, letargia, tos, anorexia, aumento de linfondulos.

Complejo de enfermedades Gastrointestinales

Complejo de enfermedades Respiratorias

Tuberculosis

Mycobacterium tuberculosis

Leptospirosis

Leptospira icterohemorragica

Ictericia, debilidad y muerte. Incoordinacin, tono muscular elevado, trismo, rigidez extensora, opisttonos y muerte.

Ttanos

Clostrodium tetani

61

Cuadro 5 Principal enfermedad causada por hongos en el mono araa (Diniz, 1997; Varela, 2007). Enfermedad Hongo Microsporum sp. Dermatitis Mucor sp Mallassezia sp. Candida albicans Prurito, alopecias Signos

En la UMA cuando un animal muere, ya sea por enfermedad, trauma, vejez, etctera. El mdico a cargo debe realizar la necropsia y llenar un oficio. El cual ampara la muerte del mono (Anexo 9.7).

62

6.10 TRATAMIENTOS

El tratamiento o terapia es el conjunto de medios que tienen como finalidad la recuperacin o alivio de las enfermedades o sntomas. Pueden ser

farmacolgicos, quirrgicos o fsicos (Sumano y Ocampo, 2006).

En el cuadro 6 se mencionan los medicamentos y las dosis ms utilizadas en los primates.

Cuadro 6 Medicamentos y Dosis utilizados en primates (Diniz, 1997; Sumano y Ocampo, 2006) Medicamento Metronidazol Tiabendazol Tetramisol Mebendazol Fenbendazol Ivermectina Perxido de benzoilo Miconazol Itraconazol Clotrimazol Amoxicilna Bacterianas Oxitetraciclina Dosis 50 mg/kg/6 das VO 50-60 mg/kg/4 das VO 12-15 mg/kg/1 da VO 50 mg/kg/2-7 das VO 25-50 mg/kg/3 das VO 0.2 mg/kg/ VO SC Solucin al 2.5-5% cada 12hr/4 semanas Solucin al 1%/ cada 12 hrs/ 4 semanas 5 mg/kg/1-2 veces al da VO Solucin al 1% Tpica 10-20mg/kg cada 12 hrs/ 10 10-20 mg/kg/da por 7 das IM o IV. 20-40 mg/kg/da VO 15 mg/kg/12 hrs VO IV 30 mg/kg/da

Parasitarias

Micoticas

Sulfadiazina-trimetoprim

63

6.11 LIMPIEZA DE LAS INSTALACIONES

Una buena salud de los animales requiere en gran medida del mantenimiento limpio de su entorno, por lo tanto los elementos de limpieza deben permitir al personal realizar el trabajo en poco tiempo y sin mucho esfuerzo (Varela, 2007).

Lo bsico que se debe tener en la limpieza de las jaulas es agua, guantes, escobas, cubetas, cepillos, jabn, detergente y desinfectante. Y se necesita de machetes, desbrozadora y limas para el mantenimiento de las reas verdes en especial alrededor del cerco elctrico (Com. Pers.)

En la cocina despus de preparar los alimentos se debe hacer la limpieza con agua, jabn y cepillo. Los comederos tambin deben ser lavados con agua y jabn todos los das y se deben desinfectar una vez por semana (Com. Pers.)

En la UMA se realiza la limpieza de las jaulas dos veces por semana con rastrillo, obteniendo los desechos como lo son las heces y desechos de la comida. Estos son arrojados en una zona alejada donde se realiza composta.

La desbrozadora y el machete son utilizados para limpiar la maleza que crece alrededor de las jaulas y del encierro. En este ltimo para evitar el crecimiento excesivo de los rboles y arbustos evitando que los individuos tengan oportunidad de saltar a otro rbol fuera del encierro y se escapen.

64

6.12 ENRIQUECIMIENTO AMBIENTAL

Por enriquecimiento ambiental se entiende el uso de objetos naturales o no (p.e. pelotas, cuerdas, cajas, aromas artificiales, comida, ramas, etc.), en una instalacin para animales cautivos con el objetivo de mejorar su vida diaria. Este tipo de mejoras se debe cambiar varias veces al ao, motivndolos para ser mas activos e impedir el desarrollo de estereotipias o agresiones entre los individuos (Galindo y Orihuela, 2004).

Los objetivos generales del enriquecimiento del comportamiento son (Galindo y Orihuela, 2004): Promover el bienestar animal a travs de modificar el

ambiente en cautiverio mejorndolo con objetos. Estimular las conductas tpicas de la especie.

Se deben tomar en cuanta las necesidades de la especie, el ambiente fsico donde se mantienen a los individuos y las alternativas disponibles. En la mayoria de los zoologicos utilizan la manipulacion al ambiente fsico (objetos novedosos, esconder comida, aromas artificiales, etc.) y las relacionadas con el ambiente social (estructura social).

Los monos araa son individuos que en vida libre su actividad, como ya se ha mencionado es arbrea, de tal manera que el enriquecimiento ambiental se basa en instalar cuerdas en diferentes posiciones, ramas atravesadas, cajas en

65

alto, entre otros. Son individuos con un sentido de curiosidad muy alto por lo que agregarles a las cuerdas o ramas juguetes de colores llamativo eleva el tiempo de su curiosidad. La cuestion es tener un poco de imaginacion para lograr un ambiente bien enriquecido mientras el objetivo sea el bienestar de los animales.

66

7. CONCLUSIN Y RECOMENDACIONES

Este breve manual ser de gran ayuda para los mdicos veterinarios, manejadores de vida silvestre, bilogos y pblico en general, para que tengan el conocimiento bsico y adecuado sobre el manejo que se requiere para el mono araa (Ateles geoffroyi) en cautiverio y semicautiverio. Desde el aspecto legal, los procedimientos a la recepcin de los individuos, la cuarentena, los espacios necesarios, la dieta, la contencin, hasta las enfermedades y sus tratamientos. Todos estos puntos permiten llevar un mejor control y facilitar el manejo; teniendo como resultado la conservacin, el bienestar y la preservacin de la especie.

Los anexos en relacin al manejo de los monos, forman parte de una propuesta para mejorar el control y bienestar de cada individuo; en base a los formatos existentes en la UMA.

67

8. LITERATURA CITADA

Bonilla-Moheno M. (2002) Prevalencia de parsitos gastrointestinales en primates Alouatta pigra y Ateles geoffroyi yucatenensis localizados en zonas conservadas y fragmentadas del estado de Quintana Roo, Mxico (Tesis de Licenciatura) UNAM. Mxico, D.F.

Campbell, C. J. (2006) Copulation in free-ranging black-handed spider monkeys (Ateles geoffroyi). American Journal of Primatology 68: 507-511

Campbell, C. y Gibson, K. (2008) Spider monkey reproduction and sexual behavior. En Campbell, C. Spider Monkeys. Cambridge University Press.

Campillo, M. C., Vzquez, F.A., Fernndez A. R. M., Acedo M. C. S., Rodriguez S. H., Lpez-Cozar I. N., Baos P. D., Romero H. Q. y Varela M. C. (1999) Parasitologa Veterinaria. Ed. McGraw-Hill Interamericana: 968-969.

Carrasco, F., Tantalen, M., Gibson, G. B. y Williams, M. (2008) Prevalencia de helmintos intestinales de una poblacin de monos maquisapas silvestres Ateles belzebuth chamek en el Parque Nacional de Manu, Per. Neotropical Helminthology. 2 (1): 19-25.

Chaves, M. O, Stoner, E. K, Arroyo-Rodriguez, V., Estrada, A. (2011) Effectiveness of Spider Monkeys (Ateles geoffroyi vellerosus) as Seed Dispersers in Continuous and Fragmented Rain Forests in Southern Mxico. Primates International Journal of Primatology .

68

Cisneros L. F. (2006) Manual de prcticas animales de zoolgico. Centro de Ciencias Agropecuarias. Tesis de Licenciatura. Universidad Autnoma de Aguascalientes.

Colaboradores de Wikipedia (2012) Ateles, Wikipedia, La enciclopedia libre. Disponible en <http://es.wikipedia.org/wiki/Ateles_geoffroyi> (Consultada el 20 se Septiembre 2012).

Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO). Disponible en <http://www.conabio.gob.mx/> (Consultada el 04 de noviembre 2012).

Convencin sobre el comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestres (CITES) (SEMARNAT 2012). Disponible en

<http://www.conabio.gob.mx/institucion/cooperacion_internacional/doctos/cites _mexico.html> (Consultada el 04 de noviembre 2012). D. Das, P., Rangel, N. A., Canales, E. D. (2011) La Conservacin de los Primates en Mxico. Coleccin La Ciencia en Veracruz. Primera edicin. Dew, L. D. (2005) Foraging, food choice, and food processing by sympatric ripe-fruit specialists: Lagothrix lagotricha poeppigii and Ateles belzebuth belzebuth. International Journal of Primatology. Vol. 26 (5): 1107-1135. Diniz, L. de S. M. (1997) Primatas em Cativerio Manejo e Problemas Veterinrios: Enfoque para espcies Neotropicais. So Paulo: cone, 1997. Eisenberg, J. F. (1983) Ateles geoffroyi (mono araa, mono Colorado, spider monkey). In Costa Rica, Natural History. The University of Chicago priss: 451452.

69

Estrada, A y Coates-Estrada, R. (1995) Las selvas tropicales de Mxico: Recurso poderoso pero vulnerables. Fondo de cultura Econmica. Mxico. 191

Estrada, A. y Mandujano S. (2003) Investigaciones con Alouatta y Ateles en Mxico. Neotropical Primates. 11(3): 147-156.

Fowler, M. E. (2008) Restraint and Handling of Wild and Domestic Animals. Ed. Wiley-Blackwell publishing. 3. Ed. USA. ISBN-10: 239-320.

Galindo, F. A. y Orihuela, A. (2004) Etologa Aplicada. Ed. 1. Impreso y hecho en Mexico. ISBN: 970-32-1471-1: 281.

Garca, O. F., Canales, E. D., Rodrguez, L. E., Lpez, G. A. (2002) Efecto de la fragmentacin del hbitat sobre las poblaciones del mono araa y aullador en la regin de los Tuxtlas, Veracruz. En: Manzo-Denes J. (Ed.) La dcada del cerebro y la conducta animal. Instituto de Neuroetologa, Universidad Veracruzana, Xalapa, Ver.

Garca-Santiago A. et al. (2010) La Percepcin de la conservacin del medio ambiente. Opiniones, valoraciones y actitudes de estudiantes universitarios de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Espaa, Paraguay, Per y Uruguay . Ed. TGD. Universidad de Cantabria. Santander, Espaa (1): 23.

Gonzlez, Z. A., Arroyo, R. V., Chaves O., Snchez, L. S., Stoner K., Riba, H. P. (2009) Diet of Spider Monkeys (Ateles geoffroyi) in Mesoamerica: Current Knowledge and Future Directions. American Journal of Primatology 71:820

Harrison y Harrison (1986) Management Procedures. In: Harrison G.J., Harrison L.R. (Ed) Clinical Avian Medicine and Surgery.

70

Instituto

Nacional

de

Estadstica

Geografa

(INEGI)

(2012)

Prontuario de informacin geogrfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos. Disponible en <www.inegi.org.mx> (Consultada el 21 de octubre 2012). IUCN (International Union for conservation of Nature) Red List Primates. Prepared by the UICN/SSC Primate Specialist Group (2012). Disponible en <www.iucnredlist.org> (Consultada el 15 de octubre 2012). Izawa, K., Kimura, K., Nieto, A. S. (1979) Grouping of the wild spider monkey. Primates International Journal of Primatology 20(4): 503:512. Jimnez-Huerta. J. (1992) Distribucin y abundancia del recurso alimenticio en un fragmento de la selva alta perennifolia y su uso por Ateles y Alouatta en el ejido Magallanes (Municipio de Soteapan, Veracruz). Tesis de Licenciatura, Facultad de Biologa, Universidad Veracruzana, 81. Johnson-Delaney CA. (1994) Primates the Vet. Clin. Of North Am. Small animal practice. Kellogg, R. and Goldman, E. A. (1944) Review of the spider monkeys. Proc. U.S. Mus. Nat. Hist. 96: 1-45. Larousse, Noguer, Rizzoli (1970) El mundo de los animales: Volumen 1. Editorial Abril. Buenos Aires Argentina. Laska M, Hernandez, S. L., Rodriguez, L. E. (2000) Food Preferences and Nutrient Composition in Captive spider Monkeys, (Ateles geoffroyi).

International Journal of Primatology, Vol. 21, No. 4: 672-679.

71

Leopold, A. et al. (committee) (1930) Report to the American game conference on an American game policy. American Game Conference 17: 279-309.

Lewbart G. (1995) Advances in exotic animal medicine compendium on continuing education for the practicing veterinarian 17: 998-999.

Ley General de Vida Silvestre (LGVS) (SEMARNAT 2012). Disponible en <http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/146.pdf> (Consultada el 03 de noviembre 2012).

Ley general del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente (LGEEPA) (SEMARNAT, 2012). Disponible en

<http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/148.pdf> (Consultada el 02 de noviembre 2012). Lpez L. (1982) La combinacin Ketamina-Xilacina como anestsico en animales de laboratorio y zoolgico. Tesis de licenciatura. Universidad Veracruzana, Ver., Mxico: 9-11. Markell EK, Voge M (1984) Parasitologa: diagnstico, prevencin y tratamiento. Manual Moderno, D.F. Morales L. A. y Mendoza C. L. (2000) Manejo de Felinos en Cautiverio. Diseo y Publicidad Grfica, S. A. de C. V. Edo. de Mxico: 19-21. NORMA Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, Proteccin ambientalEspecies nativas de Mxico de flora y fauna silvestres-Categoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-Lista de especies en riesgo. Disponible en

72

<http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5173091&fecha=30/12/2010> (Consultada el 15 de Octubre 2012). Norton T.M. (1993) Preventive Medicine: Protocols for Reintroduction Programs. Proceedings American Association of Zoo Veterinarians. Disponible en <http://www.aazv.org/> (Consultada el 22 de Noviembre 2012). Ojasti J., y F. Dallmeier (editor). 2000 Manejo de Fauna Silvestre Neotropical. SI/MAB Series # 5. Smithsonian Institution/MAB Biodiversity Program, Washington D.C.: 2-12. Pastor-Nieto (2004) Recomendaciones generales para el manejo de monos Aulladores y Araa hurfanos vctimas del trfico ilegal. Primate Information Network: 1-7. Paterson JD. (2001) Animal Identification. Learning face and boddies. Primate behavior. An exercise workbook. Second edition, Illinois: 107-114. Prez J. G., Ramrez D. M., y Hernndez A. C. (2007) Prosthenorchis sp. En tites grises (Sanguinus leucopus). Revista de Biologa Tropical No. 38 Phillips, O. L. (1997) The changing ecology of tropical forest. Biodiversity and Conservation 6: 291-311. Quinn, P. J. (2005) Microbiologa y Enfermedades Infecciosas Veterinaria. Ed. Acriba. Quiroz M. H. (2002). Parasitologa y enfermedades de animales domsticos (11 ed.). Ed. Limusa S.A. de C.V. Mxico, D.F.: 876.

73

Ramos-Fernandez, G., Mateos, J. L., Miramontes, O., Cocho, G., Larralde, H., y Ayala-Orozco, B. (2004) Lvy walk patterns in the foraging movements of spider monkeys ( Ateles geoffroyi) Behav Ecol Sociobiol 55: 223-230

Reglamento de la Ley General de Vida Silvestre (RLGVS) (SEMARNAT 2010). Disponible en

<http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/regley/Reg_LGVS.pdf> (Consultada el 03 noviembre 2012). Rodrguez G. V., (1995) Presencia de nematodos gastrointestinales en monos araa (Ateles geoffroyi) en cautiverio en Pipiapan (Catemaco, Veracruz) mediante exmenes coproparasitolgicos (Tesis de Licenciatura). UNAM. FMVZ. Mxico, D.F.: Rowe N. (1996) The Pictorial Guide to the Living Primates. Pogonia Press. East Hampton, NY, USA.: 263 Serio, S. J., Pozo, M. G., Daz-Lpez H., Nolasco-Caba N. (2006) Los monos saraguatos y araa del estado de Tabasco: Un recurso vulnerable. Cuadernos de biodiversidad, No. 20. (Ed.) Centro Iberoamericano de Biodiversidad,

Universidad de Alicante, Espaa: 17-24. Silva-Lopez, G. (1996) Taxonomic notes on Ateles geoffroyi. Neotropical Primates 4(2). Smith, R. J. y Jungers, W. L. (1997) Body mass in primatology. Journal of human Evolution, 32: 523-559. Sumano Lpez y Ocampo Camberos (2006) Farmacologa Veterinaria 3ra Edicin. Editorial Mc Graw-Hill Interamericana

74

Symington, M. (1988) Food competition and foraging party size in the black spider monkey (Ateles paniscuschamek). Behavior 105: 117-134.

Symington, M. M. (1988) Demography, ranging patterns, and activity budgets of black spider monkeys (Ateles paniscus chamek) in the Manu National Park, Peru. American Journal of Primatology 15: 45-67.

Symington, M. M. (1988) Environmental determinants of population densities in

Ateles. Primate Conservation 9:74-79. Tizard R. Ian (2009). Introduccin a la Inmunologa Veterinaria. (8 ed.). Editorial McGraw-Hill Interamericana. Mxico, D.F. Valverde CR. (2005) Exotic Animal Formulary, Primates. Carpenter JW (Ed.) 3 Edition. Elsevier Saunders. EUA: 495-532. Van Roosmalen, M. G. M. y L. L. Klein (1988) The spider monkey, genus Ateles. Fonseca (Eds.). Ecology and Behavior of Neotropical Primates, World Wildlife Fund, Washington, D.C. Vol. 2: 455-537. Varela N. (2003) Procedimientos Operativos Estndar para la Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS). Universidad Nacional de Colombia, Bogot: 1-52. Varela N. (2007) Bases para el Manejo, Atencin Medico Veterinaria y Rehabilitacin de Pequeos Primates Neotropicales. 2 Ed. Corporacin Autnoma Regional de Caldas Asociacin de Veterinarios de Vida Silvestre. Colombia, Bogot D.C.: 21-42. Varela N., Brieva C., Parra S. y Barragn K. (2005) Rehabilitacin de Fauna Silvestre. Memorias del curso terico prctico. Universidad Nacional de

75

Colombia- Asociacin de Veterinarios de Vida Silvestre. Bogot, Colombia: 196. Varela Nstor (2005) Aproximacin a la Medicina clnica de los Primates Neotropicales, con nfasis en especies presentes en Colombia. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, Bogot: 408-411. Wolfensohn S. y Honess P. (2005) Handbook of Primate Husbandry and Welfare. Blackwell Publishing Ldt 1 Edicin: 3-156.

76

9. ANEXOS
9.1 LEYES INVOLUCRADAS 9.1.1 LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE (LGEEPA) (SEMARNAT, 2012)

Publicada en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) 28 de enero de 1998 con la ltima reforma publicada el 4 de junio del 2012. sta refiere a la preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico, al igual que la proteccin del ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las que la nacin ejerce su soberana y jurisdiccin.

Los artculos dirigidos a la fauna silvestre son:

ARTCULO 29.- Los efectos negativos que sobre el ambiente, los recursos naturales, la flora y la fauna silvestre y dems recursos a que se refiere esta Ley, pudieran causar las obras o actividades de competencia federal que no requieran someterse al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental a que se refiere la presente seccin, estarn sujetas en lo conducente a las disposiciones de la misma, sus reglamentos, las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, la legislacin sobre recursos naturales que resulte aplicable, as como a travs de los permisos, licencias, autorizaciones y concesiones que conforme a dicha normatividad se requiera (Artculo reformado DOF 13-12-1996).

77

ARTCULO 41.- El Gobierno Federal, las entidades federativas y los municipios con arreglo a lo que dispongan las legislaturas locales, fomentarn la investigacin cientfica, desarrollo tecnolgico e innovacin, asimismo promovern programas para el desarrollo de tcnicas y procedimientos que permitan prevenir, controlar y abatir la contaminacin, propiciar el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, preservar, proteger y restaurar los ecosistemas para prevenir desequilibrios ecolgicos y daos ambientales, determinar la

vulnerabilidad, as como las medidas de adaptacin y mitigacin al cambio climtico. Para ello, se podrn celebrar convenios con instituciones de educacin superior, centros de investigacin, instituciones del sector social y privado, investigadores y especialistas en la materia (Artculo reformado DOF 28-01-2011, 29-05-2012).

ARTCULO 45.- El establecimiento de reas naturales protegidas, tiene por objeto: Fraccin II y V

II.- Salvaguardar la diversidad gentica de las especies silvestres de las que depende la continuidad evolutiva; as como asegurar la preservacin y el aprovechamiento sustentable de la biodiversidad del territorio nacional, en particular preservar las especies que estn en peligro de extincin, las amenazadas, las endmicas, las raras y las que se encuentran sujetas a proteccin especial;

78

V.- Generar, rescatar y divulgar conocimientos, prcticas y tecnologas, tradicionales o nuevas que permitan la preservacin y el aprovechamiento sustentable de la biodiversidad del territorio nacional;

ARTCULO 47 BIS. Para el cumplimiento de las disposiciones de la presente Ley, en relacin al establecimiento de las reas naturales protegidas, se realizar una divisin y subdivisin que permita identificar y delimitar las porciones del territorio que la conforman, acorde con sus elementos biolgicos, fsicos y socioeconmicos, los cuales constituyen un esquema integral y dinmico, por lo que cuando se realice la delimitacin territorial de las actividades en las reas naturales protegidas, sta se llevar a cabo a travs de las siguientes zonas y sus respectivas subzonas, de acuerdo a su categora de manejo: Fraccin II prrafo 8.

ARTCULO 49.- En las zonas ncleo de las reas naturales protegidas quedar expresamente prohibido: Fracciones III y IV.

III. Realizar actividades cinegticas o de explotacin y aprovechamiento de especies de flora y fauna silvestres y extraccin de tierra de monte y su cubierta vegetal;

IV. Introducir ejemplares o poblaciones exticos de la vida silvestre, as como organismos genticamente modificados.

79

ARTCULO 54.- Las reas de proteccin de la flora y la fauna se constituirn de conformidad con las disposiciones de esta Ley, de la Ley General de Vida Silvestre, la Ley de Pesca y dems aplicables, en los lugares que contienen los hbitat de cuyo equilibrio y preservacin dependen la existencia, transformacin y desarrollo de las especies de flora y fauna silvestres.

En dichas reas podr permitirse la realizacin de actividades relacionadas con la preservacin, repoblacin, propagacin, aclimatacin, refugio, investigacin y aprovechamiento sustentable de las especies mencionadas, as como las relativas a educacin y difusin en la materia.

Asimismo, podr autorizarse el aprovechamiento de los recursos naturales a las comunidades que ah habiten en el momento de la expedicin de la declaratoria respectiva, o que resulte posible segn los estudios que se realicen, el que deber sujetarse a las normas oficiales mexicanas y usos del suelo que al efecto se establezcan en la propia declaratoria (Artculo reformado DOF 13-121996, 05-07-2007). ARTCULO 79.- Para la preservacin y aprovechamiento sustentable de la flora y fauna silvestre, se considerarn los siguientes criterios: Fracciones I, II, III y VIII. I.- La preservacin y conservacin de la biodiversidad y del hbitat natural de las especies de flora y fauna que se encuentran en el territorio nacional y en las zonas donde la nacin ejerce su soberana y jurisdiccin (Fraccin reformada DOF 06-04-2010);

80

II.- La continuidad de los procesos evolutivos de las especies de flora y fauna y dems recursos biolgicos, destinando reas representativas de los sistemas ecolgicos del pas a acciones de preservacin e investigacin;

III.- La preservacin de las especies endmicas, amenazadas, en peligro de extincin o sujetas a proteccin especial;

VIII.- El fomento del trato digno y respetuoso a las especies animales, con el propsito de evitar la crueldad en contra de stas;

ARTCULO 80.- Los criterios para la preservacin y aprovechamiento sustentable de la flora y fauna silvestre, a que se refiere el artculo 79 de esta Ley, sern considerados en: Fraccin I

I.- El otorgamiento de concesiones, permisos y, en general, de toda clase de autorizaciones para el aprovechamiento, posesin, administracin, conservacin, repoblacin, propagacin y desarrollo de la flora y fauna silvestres;

ARTCULO 82.- Las disposiciones de esta Ley son aplicables a la posesin, administracin, preservacin, repoblacin, propagacin, importacin, exportacin y desarrollo de la flora y fauna silvestre y material gentico, sin perjuicio de lo establecido en otros ordenamientos jurdicos.

81

ARTCULO 83.- El aprovechamiento de los recursos naturales en reas que sean el hbitat de especies de flora o fauna silvestres, especialmente de las endmicas, amenazadas o en peligro de extincin, deber hacerse de manera que no se alteren las condiciones necesarias para la subsistencia, desarrollo y evolucin de dichas especies.

ARTCULO 87 BIS 2.- El Gobierno Federal, los gobiernos de los Estados, del Distrito Federal y de los Municipios, en el mbito de sus respectivas competencias, regularn el trato digno y respetuoso que deber darse a los animales.

9.1.2 LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE (LGVS) (SEMARNAT 2012)

Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) el 3 de julio de 2000, la ltima reforma publicada DOF el 6 de junio de 2012. Los siguientes artculos son aquellos relativos a la recepcin, manejo y mantenimiento de animales silvestres:

ARTCULO 1.- La presente Ley es de orden pblico y de inters social, su objeto es establecer la afluencia del Gobierno Federal, de los gobiernos de los Estados y de los Municipios, en el mbito de sus respectivas competencias, relativa a la conservacin y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre y su hbitat en el territorio de la Repblica Mexicana y en las zonas en donde la Nacin ejerce su jurisdiccin.

82

ARTCULO 4.- Es deber de todos los habitantes del pas conservar la vida silvestre; queda prohibido cualquier acto que implique su destruccin, dao o perturbacin, en perjuicio de los intereses de la Nacin.

Artculo 5.- El objetivo de la poltica nacional en materia de vida silvestre y su hbitat, es su conservacin mediante la proteccin y la exigencia de niveles ptimos de aprovechamiento sustentable, de modo que simultneamente se logre mantener y promover la restauracin de su diversidad e integridad, as como incrementar el bienestar de los habitantes del pas. Fracciones I, II, III, IV y VIII:

I.

La conservacin de la diversidad gentica, as como la proteccin,

restauracin y manejo integral de los hbitats naturales, como factores principales para la conservacin y recuperacin de las especies silvestres.

II.

Las medidas preventivas para el mantenimiento de las condiciones que

propician la evolucin, viabilidad y continuidad de los ecosistemas, hbitats y poblaciones en sus entornos naturales. En ningn caso la falta de certeza cientfica se podr argumentar como justificacin para postergar la adopcin de medidas eficaces para la conservacin y manejo integral de la vida silvestre y su hbitat.

III.

La aplicacin del conocimiento cientfico, tcnico y tradicional

disponibles, como base para el desarrollo de las actividades relacionadas con la conservacin y el aprovechamiento sustentable de la vida silvestre.

83

IV. La difusin de la informacin sobre la importancia de la conservacin de la vida silvestre y su hbitat, y sobre las tcnicas para su manejo adecuado, as como la promocin de la investigacin para conocer su valor ambiental, cultural y econmico como bien estratgico para la Nacin.

VIII.

El mejoramiento de la calidad de vida de los ejemplares de fauna

silvestre en cautiverio, utilizando las tcnicas y conocimientos biolgicos y etolgicos de cada especie.

ARTCULO 9.- Corresponde a la Federacin: Fracciones I, III, V, VII, X, XI, XIII, XVI, XIX y XX:

I.

La formulacin, conduccin, operacin y evaluacin, con la participacin

que corresponda a las entidades federativas, de la poltica nacional sobre la conservacin y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre y su hbitat, as como la elaboracin y aplicacin de los programas y proyectos que se establezcan para ese efecto. III. La identificacin de las especies y poblaciones en riesgo y la

determinacin de especies y poblaciones prioritarias para la conservacin.

V.

La expedicin de las normas oficiales mexicanas relacionadas con las

materias previstas en la presente Ley.

84

VII.

La atencin de los asuntos relativos a la vida silvestre en los casos de

actos originados en el territorio nacional o en zonas sujetas a la jurisdiccin de la Nacin que pudieran afectar la vida silvestre en el territorio, o en zonas sujetas a la soberana y jurisdiccin de otros pases, o de zonas que estn ms all de la jurisdiccin de cualquier pas.

X.

La promocin del desarrollo de proyectos, estudios y actividades

encaminados a la educacin, capacitacin e investigacin sobre la vida silvestre, para el desarrollo del conocimiento tcnico y cientfico y el fomento de la utilizacin del conocimiento tradicional. XI. La promocin, registro y supervisin tcnica del establecimiento de

Unidades de Manejo para la Conservacin de Vida Silvestre.

XIII.

El otorgamiento, suspensin y revocacin de autorizaciones y dems

actos administrativos vinculados a la conservacin, traslado, importacin, exportacin y trnsito por el territorio nacional de la vida silvestre.

XVI. El establecimiento y aplicacin de las medidas de sanidad relativas a la vida silvestre.

XIX.

La atencin y promocin de los asuntos relativos al trato digno y

respetuoso de la fauna silvestre.

85

XX.

La promocin del establecimiento de las condiciones para el manejo y

destino de ejemplares fuera de su hbitat natural, de conformidad con los procedimientos establecidos en la presente ley.

ARTCULO 11.- La Federacin, por conducto de la Secretara, podr suscribir convenios o acuerdos de coordinacin, con el objeto de que los gobiernos del Distrito Federal o de los Estados, con la participacin, en su caso, de sus Municipios, asuman las siguientes facultades, en el mbito de su jurisdiccin territorial: Fracciones I, III, V, VI y X:

I.

Autorizar, registrar y supervisar tcnicamente el establecimiento de

Unidades de Manejo para la Conservacin de Vida Silvestre;

III. Aplicar las medidas de sanidad relativas a la vida silvestre;

V. Promover y aplicar las medidas relativas al trato digno y respetuoso de la fauna silvestre;

VI. Promover el establecimiento de las condiciones para el manejo y destino de ejemplares fuera de su hbitat natural, de conformidad con los procedimientos establecidos en la presente Ley;

X. Promover el desarrollo de proyectos, estudios y actividades encaminados a la educacin, capacitacin e investigacin sobre la vida silvestre, para el

86

desarrollo del conocimiento tcnico y cientfico y el fomento de la utilizacin del conocimiento tradicional.

ARTCULO 26.- La Secretara determinar, a travs de las normas oficiales mexicanas correspondientes, las medidas que debern aplicarse para evitar que los ejemplares de las especies silvestres en confinamiento, sean sometidos a condiciones adversas a su salud y su vida durante la aplicacin de medidas sanitarias.

ARTCULO 29.- Los Municipios, las Entidades Federativas y la Federacin, adoptarn las medidas de trato digno y respetuoso para evitar o disminuir la tensin, sufrimiento, traumatismo y dolor que se pudiera ocasionar a los ejemplares de fauna silvestre durante su aprovechamiento, traslado, exhibicin, cuarentena, entrenamiento, comercializacin y sacrificio.

ARTCULO 30.- El aprovechamiento de la fauna silvestre se llevar a cabo de manera que se eviten o disminuyan los daos mencionados en el artculo anterior. Queda estrictamente prohibido todo acto de crueldad en contra de la fauna silvestre, en los trminos de esta Ley y las normas que de ella deriven.

ARTCULO 31.- Cuando se realice traslado de ejemplares vivos de fauna silvestre, ste se deber efectuar bajo condiciones que eviten o disminuyan la tensin, sufrimiento, traumatismo y dolor, teniendo en cuenta sus caractersticas.

87

ARTCULO 33.- Cuando de conformidad con las disposiciones en la materia deba someterse a cuarentena a cualquier ejemplar de la fauna silvestre, se adoptarn las medidas para mantenerlos en condiciones adecuadas de acuerdo a sus necesidades.

ARTCULO 36.- La tensin, sufrimiento, traumatismo y dolor de los ejemplares de fauna silvestre deber evitarse o disminuirse en los casos de sacrificio de stos, mediante la utilizacin de los mtodos fsicos o qumicos adecuados. ARTCULO 38.- La Secretara establecer y operar de conformidad con lo establecido en el reglamento, Centros para la Conservacin e Investigacin de la Vida silvestre, en los que se llevarn a cabo actividades de: Fracciones I y II:

I.

Recepcin, rehabilitacin, proteccin, recuperacin, reintroduccin,

canalizacin, y cualquiera otra que contribuyan a la conservacin de ejemplares producto de rescate, entregas voluntarias, o aseguramientos por parte de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente o la Procuradura General de la Repblica;

II.

Difusin, capacitacin, monitoreo, evaluacin, muestreo, manejo,

seguimiento permanente y cualquiera otra que contribuyan al desarrollo del conocimiento de la vida silvestre y su hbitat, as como la integracin de stos a los procesos de desarrollo sostenible. La Secretara podr celebrar convenios y acuerdos de coordinacin y concertacin para estos efectos;

88

ARTCULO 49.- El Subsistema Nacional de Informacin sobre la Vida Silvestre tendr por objeto registrar, organizar, actualizar y difundir la informacin relacionada con la conservacin y el aprovechamiento sustentable de la vida silvestre nacional y su hbitat, incluida la informacin relativa a: Fracciones IV, VI, VIII:

IV.

Los listados de especies y poblaciones en riesgo y prioritarias para la

conservacin. VI. Los inventarios y estadsticas existentes en el pas sobre recursos

naturales de vida silvestre.

VIII. El registro de las unidades de manejo para la conservacin de vida silvestre, su ubicacin geogrfica, sus objetivos especficos y los reconocimientos otorgados. ARTCULO 50.- Para otorgar registros y autorizaciones relacionados con ejemplares, partes y derivados de especies silvestres fuera de su hbitat natural, las autoridades debern verificar su legal procedencia.

ARTCULO 51.- La legal procedencia de ejemplares de la vida silvestre que se encuentran fuera de su hbitat natural, as como de sus partes y derivados, se demostrar, de conformidad con lo establecido en el reglamento, con la marca que muestre que han sido objeto de un aprovechamiento sustentable y la tasa de aprovechamiento autorizada, o la nota de remisin o factura correspondiente.

89

ARTCULO 52.- Las personas que trasladen ejemplares vivos de especies silvestres, debern contar con la autorizacin correspondiente otorgada por la Secretara de conformidad con lo establecido en el reglamento. Asimismo debern dar cumplimiento a las normas oficiales mexicanas correspondientes.

Artculo 55 bis.- Queda prohibida la importacin, exportacin y reexportacin de ejemplares de cualquier especie de mamfero marino y primate, as como de sus partes y derivados, con excepcin de aqullos destinados a la investigacin cientfica, y las muestras de lquidos, tejidos o clulas reproductivas de aquellos ejemplares que se encuentren en cautiverio, previa autorizacin de la Secretara.

ARTCULO 58.- Entre las especies y poblaciones en riesgo estarn comprendidas las que se identifiquen como:

a) En peligro de extincin, aquellas cuyas reas de distribucin o tamao de sus poblaciones en el territorio nacional han disminuido drsticamente poniendo en riesgo su viabilidad biolgica en todo su hbitat natural, debido a factores tales como la destruccin o modificacin drstica del hbitat, aprovechamiento no sustentable, enfermedades o depredacin, entre otros.

b)

Amenazadas, aquellas que podran llegar a encontrarse en peligro de

desaparecer a corto o mediano plazos, si siguen operando los factores que inciden negativamente en su viabilidad, al ocasionar el deterioro o modificacin de su hbitat o disminuir directamente el tamao de sus poblaciones.

90

c)

Sujetas a proteccin especial, aquellas que podran llegar a encontrarse

amenazadas por factores que inciden negativamente en su viabilidad, por lo que se determina la necesidad de propiciar su recuperacin y conservacin o la recuperacin y conservacin de poblaciones de especies asociadas.

ARTCULO 60 BIS.- Ningn ejemplar de primate, cualquiera que sea la especie, podr ser sujeto de aprovechamiento extractivo, ya sea de subsistencia o comercial. Slo se podr autorizar la captura para actividades de restauracin, repoblamiento y de reintroduccin de dichas especies en su hbitat natural.

ARTCULO 61.- La Secretara, previa opinin del Consejo, elaborar las listas de especies y poblaciones prioritarias para la conservacin y las publicar en el Diario Oficial de la Federacin. La inclusin de especies y poblaciones a dicha lista proceder si las mismas se encuentran en al menos alguno de los siguientes supuestos:

a) especies.

Su importancia estratgica para la conservacin de hbitats y de otras

b)

La importancia de la especie o poblacin para el mantenimiento de la

biodiversidad, la estructura y el funcionamiento de un ecosistema o parte de l.

c) riesgo.

Su carcter endmico, cuando se trate de especies o poblaciones en

91

d) El alto grado de inters social, cultural, cientfico o econmico.

Las listas a que se refiere este artculo sern actualizadas por lo menos cada 3 aos, debiendo publicarse la actualizacin en el Diario Oficial de la Federacin.

ARTCULO 73.- Queda prohibido el uso de cercos u otros mtodos, de conformidad con lo establecido en el reglamento, para retener o atraer ejemplares de la fauna silvestre nativa que de otro modo se desarrollaran en varios predios.

La Secretara aprobar el establecimiento de cercos no permeables y otros mtodos como medida de manejo para ejemplares y poblaciones de especies nativas, cuando as se requiera para proyectos de recuperacin y actividades de reproduccin, repoblacin, reintroduccin, traslocacin o preliberacin.

ARTCULO 110.-

Las personas que realicen actividades de captura,

transformacin, tratamiento, preparacin, comercializacin, exhibicin, traslado, importacin, exportacin y las dems relacionadas con la conservacin y aprovechamiento de la vida silvestre, debern otorgar al personal debidamente acreditado de la Secretara, las facilidades indispensables para el desarrollo de los actos de inspeccin antes sealados. Asimismo, debern aportar la

documentacin que sta les requiera para verificar el cumplimiento de las disposiciones de esta Ley y las que de ella se deriven.

92

9.1.3 REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE (RLGVS) (SEMARNAT 2006)

Nuevo Reglamento publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de noviembre de 2006. El presente ordenamiento tiene por objeto reglamentar la Ley General de Vida Silvestre.

ARTCULO 53.- Al adquirir ejemplares, partes o derivados de la vida silvestre, los particulares debern exigir la documentacin que ampare la legal procedencia de los mismos al momento de adquirirlos y conservarla durante su posesin.

ARTCULO 57.- La autorizacin para el aprovechamiento extractivo otorgada en los trminos previstos en el presente Reglamento, ampara la del traslado de ejemplares, partes y derivados de la vida silvestre. El traslado de ejemplares vivos de especies silvestres deber de cumplir con los requisitos sanitarios que conforme a la normatividad vigente resulten aplicables y durante el mismo se requerir contar con toda la documentacin que acredite la legal procedencia de los ejemplares.

ARTCULO 58.- Los traslados de ejemplares vivos que requiera hacer la Secretara, se realizarn de acuerdo a la instruccin plasmada en el oficio dirigido al servidor pblico comisionado para tal efecto.

93

ARTCULO 103.- Los responsables de las UMA sujetas a manejo intensivo o predios en los que se maneje vida silvestre que, conforme al artculo 86 de la Ley, se encuentren interesados en llevar a cabo aprovechamiento de ejemplares, partes y derivados de especies silvestres que no se distribuyen de manera natural en el territorio nacional y que se encuentren en confinamiento, debern presentar ante la Secretara un aviso que contendr: Fracciones I, II, III y IV:

I.En el caso de predios e instalaciones, el inventario actualizado de las especies incluidas en la autorizacin y, en el caso de las UMA, el monitoreo actualizado de acuerdo al plan de manejo autorizado;

II.

En el caso de especies en riesgo o peligro de extincin, se sealar

el programa avalado por la Secretara en el que participar o la propuesta que somete el particular para su aprobacin de la Secretara;

III.

Un reporte de los indicadores de xito relativos a la contribucin de la

UMA con el desarrollo de poblaciones, derivada de la reproduccin controlada, y

IV.

El sistema de marca que se utilizar.

94

9.2 CONVENCIN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FLORA Y FAUNA SILVESTRES (CITES) (SEMARNAT 2012)

La Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES por sus siglas en ingls) es un acuerdo internacional adoptado el 3 de marzo de 1973 en la Ciudad de Washington DC., EUA, firmada por 21 pases inicialmente. En nuestro pas la Convencin entr en vigor en septiembre de 1991, siendo el Estado Parte nmero 110 en ratificarla. La Convencin cuida que el comercio internacional de especies de flora y fauna silvestres no amenace su sobrevivencia, sino que sea de manera sustentable promoviendo la conservacin de las poblaciones; regulando la exportacin, reexportacin, importacin o introduccin procedente del mar de ejemplares silvestres (vivos o muertos y sus partes o derivados). Esto es mediado por un marco jurdico internacional en el cual se establecen los procedimientos que debe seguir cada pas que participe en la Convencin mediante un sistema de permisos y certificados los cuales estn sujetos al cumplimiento de determinadas condiciones para autorizar la entrada o salida de todo envo de ejemplares.

Las especies amparadas por la CITES estn incluidas en Tres Apndices, segn el grado de proteccin que necesiten:

Apndice I: Especies en peligro de extincin, y el intercambio comercial esta restringido.

95

Apndice II: Incluye especies no necesariamente amenazadas de extincin, pero cuyo comercio debe controlarse para evitar que as sea. Tambin incluye especies que necesitan regularse por su similitud con otras. El comercio internacional se permite pero bajo ciertos requisitos.

Apndice III: Se incluyen especies protegidas en un pas, el cual ha solicitado la asistencia de otros pases participantes de la CITES para controlar su comercio. El comercio internacional se permite pero se regula en el pas en cuestin.

96

9.3 HISTORIA CLNICA

Fecha: ________________ Obtencin: Decomiso_________ Donacin_________ Especie: _______________ Sexo: (M) (H) Edad: ____ Marcas: ______________ Anamnesis Procedencia: _______________________________________________________ __________________________________________________________________ Tiempo de cautiverio: ________________________________________________ Especies con que ha estado en contacto: ________________________________ Enfermedades de otros animales cercanos: (Si) (No) Cuales: ________________ __________________________________________________________________ Caractersticas del cautiverio: __________________________________________ Tipo de embarque: __________________________________________________ Tipo de trasporte: ___________________________________________________ Dieta provista: ______________________________________________________ Frecuencia: ______veces/da Consumo: ________________________________ Tratamientos previos y respuestas: _____________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Vacunas: __________________________________________________________ Desparasitaciones: __________________________________________________ Observaciones: _____________________________________________________

Examen fsico T: ______C FR: ______/min FC: ______/min Peso: _____ TLLC: _____seg Mucosas: _____ Deshidratacin: ______ Condicin Corporal: _______________ 1. Estado general 2. Hidratacin N N AN AN 7. Urinario 8. Reproductivo N N AN AN

97

3. Tegumento 4. Digestivo 5. Respiratorio 6. Cardiovascular

N N N N

AN AN AN AN

9. Linfoide 10. Nervioso 11. Musculoesqueltico 12. Otros *AN: anormal

N N N N

AN AN AN AN

*N: normal Hallazgos Anormales

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Sinologa: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Problemas: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Tratamiento: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Pruebas de laboratorio:

98

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Dx. Presuntivo: _____________________________________________________ __________________________________________________________________ Dx. Definitivo: _____________________________________________________ Observaciones: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

FECHA DE ALTA: ___________________________________________________

MVZ RESPONSABLE: _______________________________________________

99

9.4 CONTROL DE CUARENTENA

Origen de procedencia: ____________________ Fecha de ingreso: ___________ Termino de cuarentena: __________ Especie: _________________ Edad: ______ Sexo: (M) (H) Peso: _________ Identificacin: ___________________________ Historia Clnica: mencionar: datos de origen, cautiverio o libertad, tipo de inmovilizacin para el embarque, tiempo de embarque, tipo de embarque, tiempo de traslado, problemas para el embarque: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Alimentacin: (mencionar si es usual o nueva) ____________________________ __________________________________________________________________ Rutina de aseo y alimentacin: _________________________________________ __________________________________________________________________ Contacto con otros animales: (especie y cantidad) _________________________ __________________________________________________________________ Copro inicio cuarentena: Directo________ Flotacin_________ Fecha_________ Resultados_________________________________________________________ Copro termino cuarentena: Directo_______ Flotacin_______ Fecha___________ Resultados_________________________________________________________ MVZs responsables: ________________________________________________

100

9.5 CONTROL DE DESPARASITACIONES

Individuo

Fecha

Parsitos

Antiparasitario

Peso (real o estimado)

Dosis

101

9.6 CONTROL DE VACUNACIONES

Individuo

Fecha

Vacuna

Va

Prxima

102

9.7 REPORTE DE NECROPSIA

MVZ: ________________________________ No. De necropsia: ______________ Identificacin: _____________ Fecha de muerte: _________ Especie: _________ Edad: ____ Sexo: (M) (H) Peso: _____ Tipo de muerte: Enfermedad___ Eutanasia___ Frmaco___ Otra______________ Individuos albergados con el animal: (Si) (No) Cuantos: ____ Otros afectados: ___ Muertes/Necropsias: ____ Condiciones: Fresco___ Refrigerado___ Congelado___ Edo. De Carnes: Emaciado______ Delgado______ Bueno______

Obeso________

Historia Clnica: Examen externo: Pelo: Normal______ Hisurto________ Zonas alopecicas_____________________ Ectoparsitos: Pulgas_____ Garrapatas_____ Piojos_____ Otros______________ Traumas: __________________________________________________________

Patologas por sistemas: escriba SCPA (sin cambios patolgicos aparentes) sino hay anormalidades: Odos, ojos, fosas nasales, boca: _________________________________ Piel y faneras: ________________________________________________ Msculos: ____________________________________________________ seo: _______________________________________________________

103

Cardiovascular: _______________________________________________ Respiratorio: __________________________________________________ Gastrointestinal: _______________________________________________ Linftico y bazo: _______________________________________________ Endocrino: ___________________________________________________ Nervioso: ____________________________________________________ Urinario: _____________________________________________________ Genitales: ____________________________________________________

Muestras para laboratorio: Muestras de rutina: trquea, pulmn, miocardio, endocardio, ndulos linfticos, esfago, estmago, intestino delgado y grueso, hgado, pncreas, bazo, adrenal, rin, vejiga, msculo:

Muestras opcionales: piel, ojos, pericardio, aorta, glotis, gnadas, tero, medula sea, otra:

Sangre o suero: ____________ Volumen: __________ Anticoagulante: ________ Prueba Solicitada: Bacteriologa: _______ Micologa: _______ Virologa: _______

Dx Presuntivo: ______________________________________________________

Dx Definitivo: _______________________________________________________

104

10. GLOSARIO
1. UMA: Las Unidades de manejo para la Conservacin de la vida silvestre pueden ser definidas como unidades de produccin o exhibicin en un rea delimitada claramente bajo cualquier rgimen de propiedad (privada, ejidal, comunal, federal, etc.), donde se permite el aprovechamiento de ejemplares, productos y subproductos de los recursos de la vida silvestre y que requieren un manejo para su operacin. La Ley General de Vida Silvestre establece que slo a travs de las UMA se permite el aprovechamiento de ejemplares, partes y derivados de vida silvestre.

2. SEMARNAT: La Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales es la dependencia de gobierno que tiene como propsito fundamental "fomentar la proteccin, restauracin y conservacin de los ecosistemas y recursos naturales, y bienes y servicios ambientales, con el fin de propiciar su aprovechamiento y desarrollo sustentable" (Ley Orgnica de la Administracin Pblica, Artculo 32 bis reformada en el DOF del 25 de febrero de 2003).

3. CONABIO: La Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad es una comisin intersecretarial, creada en 1992 con carcter de permanente. La CONABIO tiene la misin de promover, coordinar, apoyar y realizar actividades dirigidas al conocimiento de la diversidad biolgica, as como a su conservacin y uso sustentable para beneficio de la sociedad. La CONABIO fue concebida como una organizacin de investigacin aplicada,

105

promotora de investigacin bsica, que compila y genera informacin sobre biodiversidad, desarrolla capacidades humanas en el rea de informtica de la biodiversidad y es fuente pblica de informacin y conocimiento accesible para toda la sociedad.

4. PROFEPA: La Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente, atiende y controlar el creciente deterioro ambiental en Mxico, no tan slo en sus ciudades, sino tambin en sus bosques, selvas, costas y desiertos.

5. INEGI: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica, su funcin es la captacin, procesamiento y difusin de informacin acerca del territorio, la poblacin y la economa. Institucin responsable de generar la informacin estadstica y geogrfica del pas.

6. Zoonosis: Una zoonosis es cualquier enfermedad que puede transmitirse de animales a seres humanos.

7. Conservacin ambiental: o conservacin de la naturaleza, los esfuerzos por proteger y preservar, para el futuro, la naturaleza, el medio ambiente o, especficamente, alguna de sus partes.

8. Conservacin ex situ: involucra las acciones que se pueden desarrollar para apoyar la sobrevivencia de especies silvestres fuera de su lugar de origen. Como zoolgicos o UMA.

106

9. Conservacin in situ: se refiere a las acciones desarrolladas en ambientes naturales, basada primordialmente en la creacin y manejo de reas protegidas, como parques o reservas.

10. Especie: es la unidad bsica de la clasificacin taxonmica, formada por un conjunto de individuos que son capaces de reproducirse entre s y generar descendencia frtil, que comparten rasgos morfolgicos, fisiolgicos y conductuales.

11. Estrs: conjunto de reacciones que desencadenan en el organismo cuando ste se enfrenta de forma brusca con un agente nocivo, cualquiera que sea su naturaleza.

12. Hbitat: es el sitio especfico en un medio ambiente fsico, ocupado por un organismo, poblacin, especie o comunidades de especies en un tiempo determinado.

13. Manejo: es la aplicacin de mtodos y tcnicas para la conservacin y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre y su hbitat.

14. Vida Silvestre: son los organismos que subsisten sujetos a los procesos de evolucin natural y que se desenvuelven libremente en su hbitat, incluyendo sus poblaciones menores e individuos que se encuentran bajo el control del hombre.

107