Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Accidentes de Transito
Accidentes de Transito
y,
ACCIDENTE DE TRANSITO: Es un suceso o acontecimiento su-
bito, inesperado y no premeditado, causado, al menos, por un vehculo
motorizado en movimiento, en la va publica y a raz del que se producen
daos materiales, lesiones o muertes
0
Adems, es preciso considerar que no todos los accidentes son im-
posibles de prever (caso fortuito), sino que pueden ser ocasionados por
conductores que actuan con negligencia, imprudencia o temeridad, vio-
lando los reglamentos ms elementales y, en muchos casos, alcoholizados
o por efecto de la ingesta de drogas, lo que nos lleva a pensar en una atri-
bucin del hecho por culpa conciente o mas grave aun, por dolo eventual.
Es decir, no todos los siniestros son inevitables, muchos de ellos, como por
ej., las famosas picadas, se pueden eludir.
4
Analizando la responsabilidad del autor del injusto y su graduacin para determinar el
fundamento y la medida de la pena, podemos recordar el tipo subjetivo desde el grado ms
severo que es el dolo directo, luego el indirecto y el eventual, llegando a la culpa consciente
o con representacin y el umbral mnimo que es la culpa inconsciente, luego nos encontra-
mos con el caso fortuito en el cual el sujeto no responde penalmente por el dao producido
aunque, en ciertos casos deba reparar el perjuicio. La responsabilidad subjetiva asentada en
el principio no hay pena sin culpa de la legislacin penal (art. 84 inc. 1) es concordante con
lo dispuesto en el Cdigo Civil, art. 1007 donde se arma que no habr acto ilcito punible
para los efectos de este Cdigo, si no hubiese dao causado, u otro acto exterior que lo pueda
causar y sin que a sus agentes se les pueda imputar dolo, culpa o negligencia y el art. 14
del mismo cuerpo legal es categrico: Caso fortuito es el que no ha podido preverse o que
previsto no puede evitarse.
.
- Cam. Nac. Crim. y Corr. Sala V, 0 de noviembre de 1001: La com-
pensacin de culpas no exime ni excusa en el proceso penal, por lo cual si el
vehculo conducido por el damnicado no observ los reglamentos de trn-
sito exceso de velocidad en el cruce sin respetar la prioridad de paso ello
no exonera de responsabilidad al embistente, pues un cruce de bocacalles
no sealizado es una contingencia que debe estar dentro de las previsiones
de cualquier conductor prevenido y la prioridad de paso no autoriza a cruzar
una bocacalle a una velocidad que duplique la permitida
0
.
- Cam. Nac. Crim. y Corr. Sala V, 10 de mayo de 1002: Cabe reputar
de negligente la conducta del conductor de un tren subterrneo que al des-
atender la seal luminosa que le indicaba peligro, no reduce su velocidad
a paso de hombre 10 KmIh como le era indicado, embistiendo as a
otro convoy que se hallaba detenido por falta de corriente elctrica, provo-
cando lesiones a varios pasajeros
7
.
- Cam. Nac. Crim. y Corr. Sala I, 20 de mayo de 1002: Tratndose
del delito de lesiones, la prueba exigida por la ley no puede ser satisfecha
slo por la demostracin del comportamiento cumplido en la conduccin
del automotor, pues el art. 04 del CP describe un tipo de resultado, lo que
implica necesariamente que se tiene que acreditar legalmente y no capri-
chosamente, el dao en el cuerpo o en la salud de la persona afectada
8
.
- Trib. Sup. Neuqun, 0 de noviembre 1008: No congura el delito de
lesiones culposas y corresponde absolver al imputado si ste marchaba en el
automvil a una velocidad que no exceda de la reglamentaria, siendo culpa-
ble del accidente la vctima que marchaba en bicicleta sin luces y sin freno
0
.
8.3. Tipos de omisin. Su diferencia con los tipos de comisin
00
Los tipos de omisin pueden ser: de simple conducta y de resulta-
do. En el primero, la ley slo manda hacer algo y lo pena si no lo hace pero,
LL 1001 E. p. 487
0
Bol. Jurisp. Cm. Nac. Crim y Corr., 1001, N , p. 408.
7
Bol. Jurisp. Cm. Nac. Crim y Corr., 1002, N 2, p. 100.
8
JA, 1008 II, p. 882.
0
JA. 1-1000, p. 041.
00
Previo al estudio de los tipos de omisin en particular, es preciso recordar que: ontolgica-
mente: la comisin implica un hacer y la omisin un no hacer, y normativamente, la comisin
viola una norma prohibitiva y la omisin una norma preceptiva. Ambos deben ser el resultado
de un acto voluntario ya que en ambos la voluntad no debe estar vencida.
Con1fs nc Annnin, ANn Mnnfn - Ln JunisvnuncNcin cN ios AccincN1cs 155
en el segundo, ordena una conducta para evitar un resultado lesivo para el
bien jurdico protegido.
Sobre las fuentes el deber de obrar, en la omisin simple la obli-
gacin se encuentra en el tipo y en la omisin impropia surge de la po-
sicin de garante y, al considerarla necesaria pero no suciente, algunos
autores se reeren a en la teora de las funciones y a la imputacin ob-
jetiva.
Mir Puig
01
presenta, respecto a la omisin impropia, dos nociones
centrales: a) la creacin o aumento de un peligro atribuible al autor y b)
que tal peligro lleve a una situacin de dependencia personal del bien jur-
dico respecto de su causante.
En los hechos sometidos a examen, la posicin de garante
02
requiere que el agente haya contribuido eficazmente a la realizacin
del hecho, por ej.: cuando la conducta precedente ha consistido en
embestir culposamente al peatn que resulta herido de gravedad la
relacin de causalidad parece evidente, de igual manera en una co-
lisin vehicular lesiva ocasionada por animales sueltos en la ruta,
respecto del propietario de los vacunos que los dej andar libremen-
te, o si el encargado del taller de mantenimiento omite reparar el
sistema de frenos del camin, si esa fue la causa de la colisin de que
se trata.
En estos casos es claro que quien debe socorrerlos debe ser el au-
tor del hecho, pero si existe otra persona que pueda hacerlo, sea ms id-
neamente o que en ese momento sea a quien le corresponda, se genera la
expectativa social de conanza que ella lo proteger. La regla de que quien
haya generado una situacin de riesgo, debe comprometerse a conjurarlo,
es una condicin necesaria pero no suciente ya que debe considerarse el
caso concreto.
Adems existe un juicio hipottico de la posibilidad de evitar el re-
sultado o disminuir el riesgo. Ese juicio hipottico de evitabilidad se rela-
ciona con lo que el garante pudo hacer materialmente
08
01
MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte General. Edit. PPU. SA, Barcelona, 1000. pp. 80
y ss.
02
Es de hacer notar que si bien en la doctrina tradicional la posicin de garante se considera
para los tipos de omisin impropia, desde la posicin de Jakobs, tambin se utiliza para los
tipos de comisin. (Derecho Penal. Parte General, Marcial Pons, Ediciones Jurdicas, Madrid,
1007, pp. 20 y ss)
08
El caso del nio que cae en un pozo tan pequeo que el padre no puede ingresar para
salvarlo. Resumiendo, la responsabilidad del agente con el bien jurdico lesionado aparece
cuando: a) existe una relacin jurdica determinante de una relacin de resguardo (ya que
el agente cre el peligro) y b) el agente tiene la posibilidad de evitar la lesin en el caso con-
creto.
156 ANUARIO DEL CIJS (2008)
8.3.1. Abandono de personas.
El abandono de personas lo encontramos tipicado en el Cap. VI
del Titulo I del Libro 2 del Cdigo Penal: DELITOS CONTRA LAS PERSO-
NAS, en los arts. 100 y 107 y en al art. 108 al denominado omisin de auxi-
lio. Este captulo comprende tres delitos sustancialmente diferentes:
La exposicin a peligro de una persona, colocndola e 1. situa-
cin de desamparo
04
.
La exposicin a 2. peligro por abandono a su suerte de una perso-
na incapaz de valerse y a la que deba atener o cuidar o a la que
el mismo autor haya incapacitado
0
y
La 8. omisin de auxilio.
- En el fallo de la Cam. Penal de Santa Fe, Sala I, 20 de septiembre
de 1080 leemos: En la conducta de quien embiste a una persona en lu-
gar oscuro y solitario, de trco casi nulo, abandonndola a su suerte, aun
cuando presume que puede estar en grave peligro, existe dolo, al menos
eventual
00
.
Aunque no es preciso que se den las circunstancias de la sentencia
ya que la persona se encontraba en una posicin de garante respecto a la
proteccin del bien vida y salud de la persona que l accident.
- Sup. Trib. Justicia Entre Ros, Sala Civ. y Com. de fecha 08I04I2004.
Se conrma el decisorio por el cual se condena a Martn Daz por homici-
dio culposo art. 84 del CP y no por abandono seguido de muerte art.
04
El primer prrafo del art. 100 trae la descripcin de una conducta que congura un tipo de
peligro efectivo pero que no exige resultado. El segundo y tercer prrafo agravan la gura bsi-
ca sea por grave dao en el cuerpo o en la salud de la vctima (lesin) o si ocurriese la muerte.
Tambin se incrementan en un tercio el mnimo y el mximo cuando existe parentesco entre
el autor y el ofendido en el art. 107. La conducta es poner en peligro la vida o la salud de otro
colocndolo en situacin de desamparo. El desamparo no es igual al abandono ya que en este
ultimo se requiere que el autor se aleje del lugar donde se encuentra a la vctima. Los sujetos
activos y pasivos pueden ser cualquier persona y son tipos dolosos ya que el sujeto debe cono-
cer y querer, aunque sea de manera eventual, realizar el abandono de la vctima.
0
Los sujetos activos y pasivos del delito deben estar vinculados por un deber jurdico (posi-
cin de garante). La vctima debe ser incapaz de valerse por su edad, enfermedad, alcoholis-
mo, etc. y el autor la abandona a su suerte no proveyndole lo necesario para su subsistencia
y exponiendo a peligro su vida o su salud. Es, por lo tanto un delito de peligro y no de simple
conducta, es doloso y se consuma con la efectiva produccin del peligro. Cuando la ley dice:
a la que el mismo autor haya incapacitado, el sujeto activo puede ser cualquiera y la vctima
es quien el autor ha incapacitado fsicamente creando un peligro para su vida o salud y que
no puede esperar el auxilio de un tercero. El acto de incapacitar puede provenir de una accin
inocente (por ej. incapacidad derivada de una intervencin quirurgica) o por un acto delictivo
culposo (por ej. el automovilista que abandona a la vctima en un accidente de trnsito). Si
fuera un acto delictivo doloso, este concurre materialmente con el abandono. Estos delitos se
agravan: a) Por el resultado: muerte o lesin y debe concurrir una relacin de causalidad entre
el abandono o desamparo y el resultado y b) Por el vnculo entre el autor y la vctima
00
JA, 80-181.
Con1fs nc Annnin, ANn Mnnfn - Ln JunisvnuncNcin cN ios AccincN1cs 157
100 del mismo cuerpo legal - como pretende el impugnante que con abun-
dante cita de doctrina aduce:.el Derecho Penal no exige actos heroicos y
en la ocasin slo se exiga al encartado el auxilio de las vctimas atento a
la posicin de garante en la que se hallaba y que, vericndose en autos
que ello no se brind, y habiendo existido sobrevida, la conducta desple-
gada por su autor constituye abandono, lo que es un presupuesto lgico de
una comisin por omisin y no de un homicidio culposo
07
.
El delito se consuma con el acto del autor y desde la clasicacin
de los tipos penales es un delito de peligro cierto en el cual se admite la
tentativa.
- La Cmara de Acusacin de Crdoba, 27 de febrero de 1087, des-
carta el delito de abandono agravado si, pese a que los imputados privaron
a la vctima de la posibilidad de una ayuda o asistencia necesaria, no se ha
acreditado que la muerte haya sido una consecuencia de la situacin de
desamparo. (Relacin de causalidad)
08
8.3.2. Omisin de auxilio
00
Es un delito de omisin simple. El art. 108 del Cdigo Penal esta-
blece la conducta punible y la pena aplicable. Situaciones que contempla:
a) quien encontrando perdido o desamparado a un menor de diez aos, b)
a una persona herida o invlida, c) o amenazada de un peligro cualquie-
ra. Conducta omisiva: a) omitiere prestarle el auxilio necesario (omisin
directa) pudiendo hacerlo sin riesgo personal, b) caso contrario debe dar
aviso a la autoridad (omisin de auxilio indirecto) Es una ayuda exigible
cuando los hombres viven en sociedad.
9. Algunas consideraciones a la Ley 26.362 de reforma del Cdigo Penal
Argentino
Esta ley
70
cambia la rubrica a: Delitos contra la seguridad del trn-
sito y de los medios de transporte y comunicacin e incorpora un nuevo
delito contra la Seguridad Publica, el art. 108 bis, que sanciona la conducta
de practicar una competencia de velocidad o destreza con un vehculo au-
07
Lexis Nexis. N 8000880.
08
LLC, 1088-218.
00
Sujeto activo puede ser cualquier persona y pasivo un menor de diez aos perdido o des-
amparado, una persona herida o invlida o una persona amenazada de un peligro cualquiera.
Es un delito formal, doloso y no admite tentativa, se consuma con la omisin de auxilio direc-
to o indirecto. No se agrava por sus resultados daosos para la vctima.
70
Sancionada el 20 de mayo de 2008, promulgada el 1 de abril de 2008 y publicada el 10 de
abril de 2008 se incorpora al Cap. II Tit VII del L 2 del CP
158 ANUARIO DEL CIJS (2008)
tomotor, sin autorizacin, poniendo en riesgo la vida o la integridad fsica
de una o ms personas. Son las llamadas picadas
71
.
Evidentemente, su antecedente es el cdigo Penal espaol de 100 en
sus artculos 870 al 88 del Captulo IV del Ttulo XVII del L II: De los delitos
contra la seguridad del trco. El bien jurdico protegido es la vida o integri-
dad fsica de las personas no tutelando los bienes en general, ni exigiendo un
resultado material. Cambia la impronta del Captulo ya que no atenta contra
el trnsito vehicular sino contra la salud fsica de terceros ajenos al evento.
Es un delito de peligro concreto por el riesgo de afectar la vida o in-
tegridad fsica de las personas indeterminadas, ocasionado en el mbito del
trnsito vehicular por un automvil, no contemplando otros medios de lo-
comocin. La exigencia es que debe crearse una situacin de riesgo para los
bienes mencionados y el elemento normativo lo encontramos en la falta de
autorizacin por autoridad competente para la realizacin de estos eventos.
Las crticas que se realizan a este artculo son: que se podra llegar
a una responsabilidad objetiva, no indica ninguna circunstancia de tiempo
o lugar, la restriccin en el medio utilizado (vehculo automotor) no con-
siderando por ej, motos de alta cilindrada, nada dice del acompaante del
conductor, no contempla la posibilidad de la conducta por culpa, no incor-
pora la conduccin bajo la inuencia de drogas o bebidas alcohlicas, etc.
aunque, podra decirse que el legislador quiso introducir la responsabili-
dad por dolo eventual.
Conclusiones
De la lectura de los diferentes fallos se concluye que:
Como consecuencia del incremento en las estadsticas sobre
accidentes del trnsito vehicular se han sancionado diferentes
disposiciones legales, tanto penales como contravencionales.
Las modicaciones se traducen en: a) un aumento de la pena,
b) el agravamiento por la pluralidad de vctimas y c) si el hecho
hubiere sido ocasionado por la conduccin de un vehculo au-
tomotor de manera imprudente, negligente, inexperta o anti-
rreglamentaria. Adems se crea de un nuevo delito por el art.
108 bis al Cdigo Penal.
71
Art. 108 bis: Ser reprimido con prisin de seis (0) meses a tres (8) aos e inhabilitacin
especial para conducir por el doble del tiempo de la condena, el conductor que creare una si-
tuacin de peligro para la vida o la integridad fsica de las personas, mediante la participacin
en una prueba de velocidad o de destreza con un vehculo automotor, realizada sin la debida
autorizacin de la autoridad competente.
La misma pena se aplicar a quien organizare o promocionare la conducta prevista en el pre-
sente artculo, y a quien posibilitare su realizacin por un tercero mediante la entrega de un
vehculo de su propiedad o conado a su custodia, sabiendo que ser utilizado para ese n.
Con1fs nc Annnin, ANn Mnnfn - Ln JunisvnuncNcin cN ios AccincN1cs 159
En los casos de sucesin de leyes se resuelve por la aplicacin
de la ley penal ms benigna.
En el momento de atribuir la responsabilidad por culpa o dolo
eventual, los Tribunales se pronuncian por la primera.
El estudio del problema causal ha sido abordado en numerosos
fallos, con especial referencia a la teora del riesgo adems de
la aplicacin de la teora de la equivalencia de condiciones.
La vctima suele tener un rol importante en los accidentes en el
trnsito vehicular ya que su conducta descuidada o temeraria
puede contribuir a la produccin del resultado.
Sobre la personalidad de la pena, en ciertos casos, se atribuye
responsabilidad penal al padre del menor que conduca el ve-
hculo con el cual se produjo el accidente.
La infraccin del deber objetivo de cuidado y los criterios de
previsibilidad y evitabilidad son la base de la responsabilidad
culposa.
El principio de conanza tambin tiene cabida en la circula-
cin vehicular ya que permite la uidez del trnsito.
Los ilcitos ms frecuentes resultantes por el trco vehicular
son los homicidios y lesiones culposas, el abandono de perso-
nas y la omisin de auxilio. Los daos ocasionados en una cosa
mueble o inmueble o un animal, total o parcialmente ajeno,
deben ser dolosos ya que la gura culposa no est contenida
en el Cdigo Penal.
Bibliografa
JAKOBS, GuN1cn. Derecho Penal. Parte General. Edit. Marcial Pons. Madrid, 1007.
JESCHECK, HnNs-HciNnicn. Tratado de Derecho Penal. Parte General. Editorial Comares.
Granada, 1008.
LASCANO, Carlos Julio y otros. Derecho Penal. Parte General. Libro de estudio. Edit. Advo-
catus. Cba. 2002.
MIR PUIG, SnN1inoo. Derecho Penal, Parte General. PPU, S.A. Barcelona, 1000.
NUNEZ, Ricnnno C. Manual de Derecho Penal. Parte General y Parte Especial. Edic. Actuali-
zada. Edit. Lerner. Crdoba, 1000.
ROXIN, Cinus. Derecho Penal. Parte General. Edit. Civitas. Madrid, 1007.
ZAFFARONI, EuocNio Rnui. ALAGIA, A. SLOKAR, A., Derecho Penal Parte General. Edit.
EDIAR. Buenos Aires, 2002.