Está en la página 1de 4

Shell Diesel Ready

Refrigerante / anticongelante completamente formulado


Descripcin
Shell Diesel Ready es un refrigerante/anticongelante completamente formulado, convencional, monofsico, base etilenglicol para motores diesel de servicio pesado con silicatos y molibdatos. Este producto no es un anticongelante de vida extendida y requiere dosis regulares de Aditivos Suplementarios para Refrigerantes (por sus siglas en Ingles SCAs, Suplemental Coolant Additives) para proveer proteccin completa del sistema de enfriamiento. Este refrigerante es compatible con los SCAs disponibles comercialmente y cumple los requerimientos TMC RP 329 y ASTM D 6210. Este producto contiene una dosis inicial de SCAs por lo que est listo para usarse como llenado inicial y de relleno. El uso de un refrigerante completamente formulado como fluido de relleno reduce la cantidad de SCAs requeridos en la operacin del equipo. Se pueden usar las tiras de prueba comercialmente disponibles para determinar cuando se deben agregar la dosis de SCAs. No use este producto donde el fabricante recomiende el uso de un anticongelante/refrigerante que cubra CAT EC-1 o Navistar B 1 Tipo III.

Aplicaciones
Refrigerante / anticongelante de servicio pesado para motores Diesel y gasolina para vehculos dentro y fuera de carretera.

Caractersticas y beneficios
Proteccin efectiva de larga duracin contra la corrosin en componentes de aluminio, latn, hierro colado, acero, estao y cobre. Mnimos depsitos debido a su formula baja en silicatos. Su inhibidor de salitre de agua dura reduce la formacin de sarro. Protege contra el congelamiento en invierno y minimiza la posible evaporacin en verano. Caractersticas superiores antiespumantes reducen la cavitacin. Compatible con otros refrigerantes completamente formulados disponibles comercialmente con filtros precargados de SCAs. Puede usarse las tiras de prueba comerciales. No requiere una dosis inicial de SCAs. Puede reducir el nmero de dosis de SCAs requeridos cuando se usa como relleno. Compatible con otros refrigerantes completamente formulados como CatDEAC, Fleetguard Compleat, Fleet Charge, Prestone, Heavy Duty, Power Cool.

Shell Diesel Ready / Lubricante para transporte / Anticongelantes

Shell Diesel Ready


Refrigerante / anticongelante completamente formulado
Especificaciones y aprobaciones
Este producto cumple o excede:

ASTM D3306, D6210 y D 4985 para servicio automotriz. ASTM D 6210 para motores Diesel de servicio pesado. TMC RP 302B, RP 329, RP 338, RP 351 Mack Caterpillar Volvo

Ford ESE M97B44-A Cummins GM 1825M & 1899 M John Deere H24B1 y H24C1 Waukesha 4-1747D JI Case JIC501

Caractersticas tpicas
Concentrado Apariencia Gravedad Especfica 60/60 F Punto de congelamiento F (ASTM D 1177) 50% vol. q.s. solucin acuosa Punto de congelamiento al envasar PH (ASTM D 1287) dilucin en agua 1:2 PH al envasar Reserva alcalina (ASTM D 1121) al envasar Silicatos % (como metasilicato alcali-anhidro) Verde 1.13 - 34 NA 10.5 NA 10 0.090 50/50 Verde NA NA - 34 NA 10.5 5 0.045

Las propiedades tpicas del producto son actuales a la fecha de publicacin de esta ficha tcnica. Estas propiedades son determinadas promediando los datos reales del lote suministrado por las plantas de fabricacin sobre un perodo de tiempo. Estos datos tpicos no pueden ser garantizados idnticos a los productos en cualquier momento especfico. Los datos suministrados en esta publicacin son presentados como gua para los usuarios de lubricantes Shell. Consulte a su representante para la informacin ms reciente.

Shell Diesel Ready / Lubricante para transporte / Anticongelantes

Shell Diesel Ready


Refrigerante / anticongelante completamente formulado
Proteccin contra congelamiento y evaporacin para una mezcla 50/50 de Shell Diesel Ready anticongelante / Refrigerante completamente formulado
Proteccin contra evaporacin, F (C) (Tapn de 15 lb. de presin) Punto de congelamiento F (C) 265 (129.4) - 34 (-36.7)

Mantenimiento de Shell Diesel Ready anticongelante / refrigerante completamente formulado.


1. Para relleno, debe usarse Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado pre diluido 50/50 o una dilucin 50/50 de Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado. 2. El punto de congelamiento debe checarse en cada cambio de aceite o al menos dos veces por ao. Para proteccin en todas las estaciones contra congelamiento, evaporacin y corrosin, se recomienda una mezcla de 50/50 de Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado y agua. Para mxima proteccin contra el congelamiento en reas extremadamente fras, se puede usar una solucin al 60% (3 partes de Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado y 2 partes de agua). Concentraciones mayores a 67% o menores de 40% no son recomendadas. 3. Si se realiza un flushing y llenado inicial, por favor tener en cuenta: Shell recomienda realizar flushing al sistema con agua limpia antes de instalar Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado. Shell no recomienda flushing qumico, pero si se observan depsitos considerables, use un limpiador de sistema de refrigeracin comercial diseado para su motor. Siga el procedimiento de flushing y disponga de los residuos apropiadamente. Asegrese de enjuagar completamente el sistema de enfriamiento con agua limpia dos veces despus de terminar el flushing qumico. 4. El nivel de refrigerante se debe mantener apropiadamente para prevenir que quede aire entrapado, lo que puede ocasionar problemas de corrosin. 5. Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado requiere la adicin de SCAs de manera regular. Para determinar cuando es necesario adicionar SCAs, usar una tira de prueba hecha para refrigerantes de color verde. El refrigerante debe revisarse cada 15,000 millas (24,000 Km) o en cada cambio de aceite. Siga las recomendaciones del proveedor de SCAs para determinar cuanto aditivo debe usarse con base en los resultados de la tira de prueba. 6. Para prevenir la formacin de gel de silicato en al almacenaje, Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado no debe almacenarse por ms de 18 meses sin agitarse y no debe ser pre diluido con SCAs. Notar que el producto es compatible con los SCAs comerciales y otros refrigerantes convencionales y completamente formulados. No se recomienda agregar este producto con refrigerantes de vida extendida (ELCs) puesto que la sobre dilucin de ELCs con refrigerantes convencionales puede afectar su desempeo.

Shell Diesel Ready / Lubricante para transporte / Anticongelantes

Shell Diesel Ready


Refrigerante / anticongelante completamente formulado
Manejo y medidas protectivas
Shell Diesel Ready Anticongelante / Refrigerante completamente formulado concentrado tiene una vida de anaquel de alrededor de 18 meses. Los productos concentrados deben ser mezclados antes de usarse. Siempre disponga el refrigerante usado de acuerdo con las regulaciones ambientales locales, estatales y federales. No debe usarse para proteger los contenedores de agua potable contra el congelamiento. Se deben observar las precauciones usuales para manejo de qumicos. En particular, el lugar de trabajo debe estar ventilado, debe protegerse la piel y usar lentes de seguridad en todo momento. Evite el contacto con la piel y ojos.

Shell Diesel Ready / Lubricante para transporte / Anticongelantes

También podría gustarte