Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Julian Treasure Por Qué Los Arquitectos Necesitan Usar Sus Oídos - SRT
Julian Treasure Por Qué Los Arquitectos Necesitan Usar Sus Oídos - SRT
16
00:00:53,661 --> 00:00:57,672
nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
17
00:00:57,672 --> 00:00:59,314
Cmo pasa esto? De dos maneras.
18
00:00:59,314 --> 00:01:02,753
En primer lugar, est el ambiente. Tengo toda una TEDTalk acerca de esto.
19
00:01:02,753 --> 00:01:06,184
El sonido nos afecta fisiolgica, psicolgica,
20
00:01:06,184 --> 00:01:08,384
cognitiva y conductualmente todo el tiempo.
21
00:01:08,384 --> 00:01:10,121
El sonido que nos rodea nos afecta
22
00:01:10,121 --> 00:01:12,443
aunque no estemos conscientes de ello.
23
00:01:12,443 --> 00:01:14,199
Tambin hay una segunda manera.
24
00:01:14,199 --> 00:01:17,576
Y es la interferencia. La comunicacin requiere envo
25
00:01:17,576 --> 00:01:21,476
y recepcin, y tengo otra TEDTalk
26
00:01:21,476 --> 00:01:23,940
acerca de la importancia de la escucha consciente,
27
00:01:23,940 --> 00:01:25,974
pero puedo enviar tantos mensajes como quiera
28
00:01:25,974 --> 00:01:28,388
y ustedes pueden ser oyentes conscientes brillantes.
29
00:01:28,388 --> 00:01:31,888
Si el espacio en el que se enva el mensaje no es efectivo,
30
00:01:31,888 --> 00:01:34,382
entonces no hay comunicacin.
31
00:01:34,382 --> 00:01:36,912
Los espacios tienden a incluir ruido y acstica.
32
00:01:36,912 --> 00:01:40,612
Un ambiente como este tiene acstica; este tiene muy buena acstica.
33
00:01:40,612 --> 00:01:42,780
Muchas salas no son tan buenas.
34
00:01:42,780 --> 00:01:44,811
Les voy a dar algunos ejemplos de un par de reas
35
00:01:44,811 --> 00:01:48,284
que creo que nos preocupan a todos: la salud y la educacin.
36
00:01:48,284 --> 00:01:50,516
(Ruido de hospital) Cuando visitaba a mi padre, enfermo terminal,
37
00:01:50,516 --> 00:01:52,548
en el hospital, me preguntaba,
38
00:01:52,548 --> 00:01:56,685
cmo alguien puede mejorar en un lugar que suena as?
39
00:01:56,685 --> 00:01:58,993
El ruido en los hospitales empeora cada vez ms.
40
00:01:58,993 --> 00:02:00,999
Los niveles de ruido en los hospitales se han duplicado
41
00:02:00,999 --> 00:02:04,603
en los ltimos aos y afectan no solo a los pacientes,
42
00:02:04,603 --> 00:02:06,419
sino tambin a la gente que trabaja all.
43
00:02:06,419 --> 00:02:10,296
Creo que a todos nos gustara prescindir de errores,
44
00:02:10,296 --> 00:02:13,761
no? Sin embargo, a medida que aumentan los niveles de ruido,
45
00:02:13,761 --> 00:02:17,315
as tambin aumentan los errores de dosificacin por parte del personal de los hospita
les.
46
00:02:17,315 --> 00:02:20,370
Pero sobre todo, afecta a los pacientes
47
00:02:20,370 --> 00:02:22,578
que podran ser ustedes, podra ser yo.
48
00:02:22,578 --> 00:02:24,917
Dormir es absolutamente vital para la recuperacin;
49
00:02:24,917 --> 00:02:27,957
es cuando nos regeneramos, cuando nos reconstruimos
50
00:02:27,957 --> 00:02:30,341
y con un ruido constante tan amenazante como este,
51
00:02:30,341 --> 00:02:33,493
el cuerpo, incluso si somos capaces de dormir,
52
00:02:33,493 --> 00:02:36,536
nos dice: Estoy bajo amenaza. Esto es peligroso.
53
00:02:36,536 --> 00:02:39,765
Y la calidad del sueo empeora y tambin nuestra recuperacin.
54
00:02:39,765 --> 00:02:41,917
Tendramos muchsimos beneficios
55
00:02:41,917 --> 00:02:44,954
en nuestro sistema de salud si diseramos pensando en los odos.
56
00:02:44,954 --> 00:02:47,861
Esta es un rea en la que pretendo trabajar este ao.
57
00:02:47,861 --> 00:02:49,826
La educacin.
58
00:02:49,826 --> 00:02:51,422
Cuando veo un aula que se ve as,
59
00:02:51,422 --> 00:02:53,299
se imaginan cmo suena?
60
00:02:53,299 --> 00:02:55,630