Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
indd 1
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
Un especial homenaje al Sr. Carlos Alberto Pusineri Scala (+) cuya colaboracin en la primera edicin, hizo posible la realizacin de este trabajo numismtico.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
3ra. Edicin
2012
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
Miguel ngel Pratt Mayans Editor Mara Luisa Medina de Pratt Investigacin Pilar Sagals de Blasco Coordinacin Mara Aram Pratt Medina Compaginacin
Ao 2012
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
Fotos de portada e interior son de propiedad del autor. Derechos reservados. Copyright by Miguel ngel Pratt Mayans ISBN: 978-99953-2-544-2 14 de Mayo 221 - Asuncin, Paraguay Telfono: 595-21-491 553 email: nisa@pla.net.py
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS, PROHIBIDA LA REPRODUCCIN EN TODO O PARTE POR NINGN MEDIO MECNICO, FOTOGRFICO O ELECTRNICO, AS COMO CUALQUIER CLASE DE COPIA, REPRODUCCIN, REGISTRO O TRAMITACIN SIN LA PREVIA AUTORIZACIN ESCRITA DEL EDITOR.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
AGRADECIMIENTO
A instituciones y personas que colaboraron, en la elaboracin de este catlogo. BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY - MUSEO DE NUMISMTICA Y JOYAS. NUMISMTICA INDEPENDENCIA S.R.L. (Paraguay). Licenciada en Historia Mara Luisa Medina de Pratt. Licenciada en Historia Miriam Julia Gmez Jara. Licenciada en Anlisis de Sist. Pilar Sagals de Blasco. Abogada Mara Aram Pratt Medina Numismtica Mara Teresa Venialgo Doctor Heber S. Insfrn Ingeniero Informtico Ricardo Lloret
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
11
INTRODUCCIN
Los billetes nos ensean el comportamiento econmico de los pueblos y rememoran los triunfos y los fracasos vividos en determinados momentos de la historia.
Producen satisfacciones, originan desazones...Pero quin no querra ser el poseedor de todos ellos?
El coleccionista numismtico podra considerarse un romntico obstinado, quien en su afn de acumularlos, lo convierte en una pasin plena de magia, que permite mantener latente el deseo de aventura, hacia los misterios del pasado, que indujeron a otros hombres, a planificar el futuro.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
13
INDICE
Introduccin...........................................................................................................................11 Breve resea de la Repblica del Paraguay ............................................................................15 Nomenclatura ........................................................................................................................17 Casas impresoras de billetes ...................................................................................................18 Sistema Monetario .................................................................................................................18 Decretos .................................................................................................................................19 Tesoro Nacional - Don Carlos Antonio Lpez ......................................................................25 Mariscal Francisco Solano Lpez ...........................................................................................36 Billetes de la Segunda serie ....................................................................................................40 Billetes de la Tercera serie ......................................................................................................44 Ao 1870 Por la Tesorera General ............................................................................46 Ao 1871 Por la Tesorera General ............................................................................48 Ao 1874 Caja de Conversin ...................................................................................51 Ao 1875 El Banco del Paraguay ...............................................................................53 Ao 1879 El Banco del Paraguay ...............................................................................56 Ao 1882 El Banco del Paraguay ...............................................................................58 Ao 1883/1886 El Banco Nacional del Paraguay ...............................................................64 Ao 1886 El Banco de Comercio ...............................................................................74 Ao 1889 Banco del Paraguay y Ro de la Plata ........................................................77 Ao 1894 Emitido por el Estado ................................................................................82 Ao 1896 Registro Oficial ..........................................................................................88 Ao 1899 Billetes emitidos por la Administracin de la Deuda Pblica ...................89 Ao 1903 Banco del Estado - Por la Caja de Conversin ..........................................95 Ao 1907 Banco del Estado - Por la Caja de Conversin ........................................105 Ao 1907 El Banco de la Repblica ........................................................................112 Ao 1916 Billetes emitidos por la Oficina de Cambios ...........................................116 Ao 1920 Oficina de Cambios .................................................................................122 Ao 1920/1923 Oficina de Cambios .................................................................................126
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
14
Banco de la Repblica del Paraguay ........................................................134 Banco del Paraguay - Departamento Monetario .....................................139 Banco Central del Paraguay ....................................................................145 Banco Central del Paraguay - Segunda emisin......................................154
BILLETES RESELLADOS ........................................................................................185 Ao 1870 Ao 1874 Ao 1883 Ao 1890 Ao 1912 Ao 1920 Ao 1943 Ministerio de Hacienda - Tesorera General ...........................................186 Ministerio de Hacienda - Tesorera General ...........................................188 Banco Nacional del Paraguay ..................................................................190 Junta Inspectora de Bancos .....................................................................192 Ley 11 de enero de 1912 .........................................................................199 El Estado ..................................................................................................205 Emisin provisional de billetes resellados................................................207
EMISIONES PROVISIONALES ..............................................................................211 Ao 1870 Ao 1913 Billetes de la Ocupacin ..........................................................................213 Tramway Light & Power Co. ...................................................................216
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
15
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
17
NOMENCLATURA
Se utiliza para la clasificacin de los billetes. MC AA PP MS Ao: Dimensin: Color: Serie: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: Billetes Billetes resellados Emisiones provisionales Muestras sin valor y Pruebas de billetes
Clasificacin del estado de los billetes B MB EB SC Bueno Muy Bueno Extremadamente Bueno Sin Circular
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
18
SISTEMA MONETARIO Descripcin de los distintos sistemas monetarios imperantes en el Paraguay, desde la Colonia hasta nuestros das. 1 Peso de Plata 1 Peso de Plata 1 Peso 1 Peso 1 Guaran = = = = = 8 reales 10 reales 100 centsimos 100 centavos 100 cntimos Colonia - 1854 1854 - 1870 1870 - 1874 1874 - 1943 1943 - ..........
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
19
DECRETOS
DECRETO DEL 1 DE MARZO DE 1847
El Presidente de la Repblica: Queriendo dar mayor desenvolvimiento al medio circulante como conviene a las operaciones de la industria y el comercio nacional, y ensayar la emisin de papel moneda convenientemente calculado, o sea para la fundacin de un banco, o sea para los efectos de crditos mediante las necesarias cautelas para que no se retire la circulacin metlica, ni se deprecie el curso de los billetes; decreta lo siguiente: Artculo 1 El Tesoro Nacional emitir billetes hasta el valor total de doscientos mil pesos. Artculo 2 Tales billetes sern divididos en cinco clases con numeracin especial, siendo los de 1 clase de un peso, los de 2 de tres pesos, los de 3 de cinco pesos, los de 4 - de nueve pesos, y los de 5 de veinte pesos, en conformidad con el modelo que acompaa. Artculo 3 En el Tesoro Pblico, y en las dems reparticiones de Hacienda Nacional, se recibirn los dichos billetes como moneda corriente, en pagamentos de derechos y cualesquiera otras acciones del Estado, previndose el abono de una mitad en metlico. Publquese en la forma de estilo y dse al Repertorio Nacional. Dado en la Asuncin, a primero de marzo de 1847. Carlos Antonio Lpez Presidente *** Copia fiel del Original Vol. 280. N 2. S.H. A.N.A. Andrs gill Secretario del Supremo Gobierno
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
20
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
21
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
22
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
23
de billetes destitudos de las clases de a uno, dos, y cuatro reales. Artculo 6 Quedan vigentes, hasta otra disposicin los billetes de la clase de un peso, dos y tres dichos, que se hallen en circulacin. Y para que llegue a noticia de todos, comunquese a quien corresponde y publquese en la forma acostumbrada. Asuncin, 29 de octubre de 1853 Carlos Antonio Lpez Presidente *** Copia fiel del Original Vol. 306. N 22. S.H. A.N.A
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
24
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
25
UN PESO
MC227 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1851 16 x 9.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Benito Varela Mariano Gonzlez 3 enero de 1851 Tesoro Nacional Imprenta del Estado RARO
DOS PESOS
MC228 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1851 16 x 9.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Benito Varela Mariano Gonzlez 3 enero de 1851 Tesoro Nacional Imprenta del Estado RARO
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
26
MEDIO REAL
MC1 Ao Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1856 17,5 x 12 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Miguel Berges Vicente Gonzlez 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 50 100 150
UN REAL
MC2 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1856 Don Carlos Antonio Lpez Miguel Berges Vicente Gonzlez 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado RARO
DOS REALES
MC3 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1856 Don Carlos Antonio Lpez Jos Mara Montiel Faustino Gonzlez 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado RARO
CUATRO REALES
MC4 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1856 15.5 x 10.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Jos Mara Montiel Faustino Gonzlez 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 50 100 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
27
UN PESO
MC5 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1856 16.5 x 12 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Saturnino Bedoya 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 50 100 200
DOS PESOS
MC6 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1856 16 x 12 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Saturnino Bedoya 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 50 100 200
TRES PESOS
MC7 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: (*) 1856 16.5 x 12.6 cm. blanco y negro Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Saturnino Bedoya 13 de febrero de 1856 Tesoro Nacional Imprenta del Estado 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
28
(*)
El gobierno de Don Carlos Antonio Lpez, encarg la adquisicin de una imprenta, hacia el ao 1859, al ciudadano espaol Benito Hortelano, librero y editor, radicado en Buenos Aires, quien cumpli el encargo. Denunciado al gobierno, la aparicin de billetes falsos de Tres Pesos y concluidas las investigaciones dispuestas que confirmaron el delito, se descubri a los culpables; el espaol Benito Hortelano, en acuerdo con su compatriota Juan Moreno, de Asuncin, que los introduca desde Buenos Aires y los pona en circulacin en la Repblica, ayudado por su paisano Jos Mara Gonzlez; que los numeraba y falsificaba las firmas y rbricas de los ciudadanos paraguayos, suscriptores de los billetes de la emisin del Tesoro Nacional. Por ese motivo, el Presidente de la Repblica, expidi dos decretos, fechados el 1 de junio de 1860. En el primero de ellos se resolvi emitir nuevos billetes distintos a los anteriores, estableciendo sus valores, firmas y rbricas originales de los ciudadanos autorizados por el gobierno. Por el segundo decreto, se mandaba recoger de la circulacin el billete nacional de Tres Pesos y el falsificado de la misma clase, fabricado en la ciudad de Buenos Aires, disponindose que el Tesoro Nacional pagara los mismos con los billetes de Tres Pesos del nuevo cuo, por cuenta de los bienes del falsificador Juan Moreno.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
29
UN REAL
MC8.a Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC8.b Firmas: 1859 17 x 11 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Miguel Berges Domingo Arza 29 de abril de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 40 80 150
DOS REALES
MC9 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 Don Carlos Antonio Lpez Jos Berges - Manuel Ferriol 29 de abril de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado Reporte no confirmado
CUATRO REALES
MC10 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 Don Carlos Antonio Lpez Jos Berges - Manuel Ferriol 29 de abril de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
30
UN PESO
MC11 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 16 x 11.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Pedro Pascual Haedo Jos Falcn 17 de mayo de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado (Planchas nacionales) 2.000.
DOS PESOS
MC12 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 Don Carlos Antonio Lpez Pedro Pascual Haedo Jos Falcn 17 de mayo de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado (planchas nacionales) Reporte no confirmado
DOS REALES
MC13 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Flix Larrosa 26 de octubre de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado Reporte no confirmado
CUATRO REALES
MC14 Ao: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1859 Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Flix Larrosa 26 de octubre de 1859 Tesoro Nacional Imprenta del Estado Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
31
MEDIO REAL
MC15 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 10.5 x 6.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Rbrica del Tesorero General del Estado (Gonzlez) 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C. Riviere Asuncin B MB EB 25 80 175
UN REAL
MC16 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 12 x 7.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Rbrica del Tesorero General del Estado (Gonzlez) 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 30 70 100
DOS REALES
MC17.a Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 12.5 x 8 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Benigno Gonzlez Antonio Irala 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 20 50 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
32
MC17.b Firmas:
CUATRO REALES
MC18.a Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 14 x 10 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Manuel Ferriol Agustn Trigo 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 20 50 100
MC18.b Firmas:
UN PESO
MC19.a Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 15 x 10.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Jos Falcn Flix Larrosa 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 30 60 120
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
33
MC19.b Firmas:
MC19.c Firmas:
DOS PESOS
MC20 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 16.5 x 10.5 cm negro, rosa y blanco Don Carlos Antonio Lpez Miguel Berges Agustn Trigo 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 20 50 120
TRES PESOS
MC21 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1860 18.5 x 11.5 cm negro y verde claro Don Carlos Antonio Lpez Jos Falcn - Manuel Ferriol 10 de junio de 1860 Tesoro Nacional Litografa C.Riviere Asuncin B MB EB 30 60 120
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
34
CINCO PESOS
MC22 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1861 17.5 x 11.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Juan G. Valle Gumersindo Bentez 21 de setiembre de 1861 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 120
CUATRO PESOS
MC23 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1861 18 x 11.5 cm azul y blanco Don Carlos Antonio Lpez Ciriaco Molinas Rosendo Carssimo 14 de noviembre de 1861 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
CUATRO PESOS
MC24.a Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1862 19 x 12.5 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Ramn Maz Vicente Corvaln 31 de marzo de 1862 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
35
MC24.b Firmas:
CINCO PESOS
MC25 Ao: Dimensin: Color: Rbrica: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1862 18 x 12 cm negro y blanco Don Carlos Antonio Lpez Juan G. Valle Gumersindo Bentez 31 de marzo de 1862 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
36
AO 1865
MARISCAL FRANCISCO SOLANO LPEZ
Francisco Solano Lpez asumi la Presidencia de la Repblica en el ao 1862, a la muerte de su padre Don Carlos Antonio Lpez. Le cupo gobernar el pas en circunstancias muy difciles; sobre todo en las relaciones con los pases vecinos, que trajo consigo la guerra de la Triple Alianza (contra Brasil, Argentina y Uruguay). Muri el 1 de marzo de 1870.
UN REAL
MC26 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 14 x 9 cm negro y blanco Florencio Alfaro 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
37
DOS REALES
MC27 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 14 x 9.5 cm negro y blanco Matas Perina Santiago Ozcariz 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
CUATRO REALES
MC28 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 14.5 x 9.5 cm negro y blanco Gregorio Narvez Ramn Villa 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 60 100
UN PESO
MC29 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 15.5 x 10.5 cm azul y blanco Agustn Trigo Miguel Berges 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 60 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
38
DOS PESOS
MC30 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 16.5 x 9.5 cm azul y blanco Manuel Ferriol Elas Ortellado 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
TRES PESOS
MC31.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 16 x 11 cm azul y blanco Pascual Bedoya Ramn Maz 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
MC31.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
39
CUATRO PESOS
MC32 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 19 x 11.5 cm azul y blanco Sebastin Ibarra Juan Gregorio Valle 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
CINCO PESOS
MC33 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 17 x 11.5 cm azul y blanco Flix Larrosa Antonio Irala 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
DIEZ PESOS
MC34 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865 19 x 12.5 cm azul y blanco Pedro Pascual Haedo Faustino Bedoya 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 60 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
40
SEGUNDA SERIE
Transcurra el ao 1868. Ante el inminente sitio de la ciudad de Asuncin; la capital del Paraguay fue trasladada a la ciudad de Luque. Mientras, en el campamento militar de Francisco Solano Lpez, en San Fernando, el 20 de abril de 1868, se present ante su requerimiento, el seor Julin Aquino, encargado del establecimiento tipogrfico del Estado, donde se impriman los diarios El Semanario, El Centinela, El Cacique Lambar y adems funcionaban los talleres utilizados para la impresin de los billetes circulantes, elaborados en forma artesanal con tinta negra sobre papel blanco, sin medidas de seguridad. Los billetes tenan las denominaciones de , 1, 2 y 4 Reales y de 1, 2, 3, 4, 5 y 10 Pesos, que circularon con firmas y sin nmero de serie, con nmero de serie y una sola firma, o bien, sin nmero de serie y sin firmas. Se estimaba la existencia de 5.000.000 de Pesos papel moneda y a dicha fecha 20 de abril de 1868, se tenan contabilizadas las cantidades de 600.000 Pesos en billetes no recortados, 155.000 Pesos para su firma e impresos 3.675.000 Pesos, en distintas denominaciones. Todos estos billetes fueron entregados al Seor Colector General Don Pablo Gonzlez, interviniendo en la recepcin, los seores Abdn Molinas y Sebastin Ibarra.1
1 Avila, Manuel (1900). Apuntes sobre la Conspiracin de 1868. Revista del Instituto Paraguayo, Asuncin, N 23, Ao III, (18-21)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:06 AM
41
TRES PESOS
MC35.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865/1870 16 x 9 cm negro y blanco 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 50 80
MC35.b Firmas:
.. V. Dentellos
MC35.c Firmas:
CUATRO PESOS
MC36.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865/1870 17.5 x 9.5 cm negro y blanco .... 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 50 80
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
42
MC36.b Firmas:
MC36.c Firmas:
MC36.d Firmas:
MC36.e Firmas:
MC36.f Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
43
CINCO PESOS
MC37.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865/1870 15.5 x 9.5 cm negro y blanco ... 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 40 80
MC37.b Firmas:
..A. Irala
DIEZ PESOS
MC38.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1865/1870 20 x 9.5 cm negro y blanco ... 25 de marzo de 1865 Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 20 40 80
MC38.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
44
TERCERA SERIE
Una vez acabada la contienda de la Guerra Grande y ante la carencia total de papel moneda para las transacciones, el Primer Gobierno Provisorio tuvo que recurrir al ltimo stock de los billetes litografiados, en la Litografa del Estado, sellando los billetes de la segunda serie con un sello circular de color rojo, con la leyenda Tercera Serie. Fueron utilizados hasta diciembre de 1870, donde aparecen los primeros billetes emitidos por la Tesorera General e impresos en la Imprenta del Estado.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
45
TRES PESOS
A.A.1 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1868/1865 18 x 9 cm negro y blanco A. Trigo V. Dentellos El Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 50 100
CUATRO PESOS
A.A.2 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1868/1865 16.5 x 9.5 cm negro y blanco M. Prez Juan G. Valle El Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 50 100
CINCO PESOS
A.A.3 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1868/1865 16 x 9.5 cm negro y blanco P A. Gonzlez A. Yrala . El Tesoro Nacional Imprenta del Estado B MB EB 30 50 100
Observacin: Estos billetes resellados circularon con distintas firmas correspondientes a la emisin de poca del billete.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
46
AO 1870
DICIEMBRE 29 DE 1870
UN REAL FUERTE
MC39 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1870 8 x 8.5 cm negro y verde Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu 29 de diciembre de 1870 Tesorera General Imprenta del Estado 1.000.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
47
50 CENTSIMOS
MC42 Ao: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1870 negro y blanco Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu 29 de diciembre de 1870 Tesorera General Imprenta del Estado 1.500.
UN PESO FUERTE
MC43 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1870 15 x 9.5 cm negro y blanco Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu 29 de diciembre de 1870 Tesorera General Imprenta del Estado 1.500.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
48
AO 1871
LA TESORERA GENERAL
Por Decreto del 30 de junio de 1871: El Presidente de la Repblica, teniendo en cuenta la conveniencia de que los billetes de la Nacin, estn suscriptos por personas cuyo carcter sea una garanta para el pblico y reconociendo la dificultad que representa la cantidad de firmas que requieren los que deben emitirse, para sustituir la emisin del 29 de diciembre de 1870, puedan el Ministro de Hacienda y el Tesorero General por s solo firmarlos con la premura que el caso exija Por Ley del 15 de julio de 1871: Se autoriza al Poder Ejecutivo para hacer una emisin de trescientos mil pesos fuertes (300.000) cuya amortizacin se har con lo producido de la venta del ferrocarril. *** Copia fiel del original *** Registro Ao 1871 MEDIO REAL (Gallito)
MC46 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1871 8 x 7 cm negro y blanco Fulgencio Miltos Jos Gonzlez Granado 15 de julio de 1871 Tesorera General Imprenta del Estado 1.500.
UN REAL FUERTE
MC47.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: MC47.b Firmas: MC47.c Firmas: 1871 10.5 x 6.5 cm negro y blanco Jos Fuentes Benito Escauriza 15 de julio de 1871 Tesorera General Imprenta del Estado 1.500. Higinio Uriarte Antonio Barrios Billete sin firma
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
49
UN PESO FUERTE
MC50 Ao: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1871 Gregorio Narvez Pedro Recalde 15 de julio de 1871 Tesorera General Imprenta del Estado RARO
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
50
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
51
AO 1874
CAJA DE CONVERSIN
DIEZ CENTAVOS
MC53.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: MC53.b Firmas: 1874 14 x 7 cm negro y blanco Manuel Solalinde Gallegos 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.000. Manuel Solalinde Daltro
VEINTE CENTAVOS
MC54.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: MC54.b Firmas: 1874 14 x 7.5 cms marrn y blanco Manuel Solalinde Gallegos 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.000. Manuel Solalinde J. M. Ocariz
CINCUENTA CENTAVOS
MC55.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: MC55.b Firmas: 1874 15 x 8.5 cms negro y blanco Manuel Solalinde Gallegos 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.000. Manuel Solalinde Daltro
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
52
UN PESO FUERTE
MC56.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: MC56.b Firmas: MC56.c Firmas: MC56.d Firmas: 1874 15.5 x 7.5 cms negro y naranja Manuel Solalinde Gallegos 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.500. Manuel Solalinde Daltro Jos Falcn Burgos .. Gallegos
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
53
AO 1875
EL TESORO NACIONAL
UN PESO FUERTE
MC58 Ao: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1875 22 de abril de 1875 El Tesoro Nacional Litografa San Martn Argentina Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
54
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
55
MC64.b Firmas:
MC64.c Firmas:
.. A. Arce
DIEZ CENTAVOS
MC65 Ao: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1875 A. Arce 22 de abril de 1875 El Tesoro Nacional Litografa San Martn Argentina 1.000.
VEINTE CENTAVOS
MC66 Ao: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1875 22 de abril de 1875 El Tesoro Nacional Litografa San Martn Argentina RARO
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
56
AO 1879
EL BANCO DEL PARAGUAY
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
57
UN PESO FUERTE
MC71 Ao: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1879 31 de julio de 1878 El Banco del Paraguay Litografa Nacional 260 Piedad 262 Buenos Aires Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
58
AO 1882
EL BANCO DEL PARAGUAY
CINCO CENTAVOS FUERTES
MC72 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1882 8.5 x 6 cm negro y blanco Jos Urdapilleta J.B. Gaona 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay Litografa Nacional 260 Piedad 262 Buenos Aires 1.200.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
59
UN PESO FUERTE
MC76 Ao: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1882 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay Litografa Nacional 260 Piedad 262 Buenos Aires Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
60
50 CENTAVOS FUERTES
MC81 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1882 13.5 x 7 cm negro y rosado Jos Urdapilleta J. E. Saguier 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
61
UN PESO FUERTE
MC82 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1882 13.5 x 6.5 cm negro y naranja Jos Urdapilleta J. E. Saguier 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay ABNC B MB EB 80 200 650
MC83.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
62
MC84.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC84.b Firmas: MC84.c Firmas: MC84.d Firmas:
1882 16 x 7.5 cm negro y rosado Pedro Miranda Bedoya E. Correa 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay ABNC B MB EB 80 100 150
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
63
MC85.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1882 17 x 7.5 cm negro y gris Jos Urdapilleta A. Cantero 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay ABNC B MB EB 75 100 200
MC85.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
64
AO 1883/1886
EL BANCO NACIONAL DEL PARAGUAY LEY: 31 DE OCTUBRE DE 1883
CINCO CENTAVOS FUERTES
MC87.a Ao: Dimensin: Color: Series: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1886 9.5 x 4.5 cm negro y verde A,B,C,D,E,F,G,H,I,J, K,L,M,N,O,P ,Q,R J. E. Saguier Jos Castillo 31 de octubre de 1883 El Banco Nacional del Paraguay ABNC B MB EB 20 50 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
65
Pedro Miranda J.E. Saguier Jos E. Correa Jos Urdapilleta J.E.Saguier Luis Patri
MC87.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
66
J.B. Gaona J. E. Saguier Pedro Miranda Jos E. Correa Antonio Plate J.E. Saguier
MC88.e Firmas:
MC88.f Firmas:
A. Crovatto J. E. Saguier
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
67
MC89.e Firmas:
J. B. Gaona J. E. Saguier
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
68
MC90.b Firmas:
MC90.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
69
UN PESO FUERTE
MC91.a Ao: Dimensin: Color: Series: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1886 14.5 x 6.5 cm negro y naranja A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P ,Q,R Jos E. Correa J. E. Saguier Jos Maz 31 de octubre de 1883 El Banco Nacional del Paraguay ABNC B MB EB 30 50 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
70
MC91.c Firmas: Juan B. Gaona J. E. Saguier Jos T. Sosa MC91.d Firmas: Jos Daz de Bedoya J. E. Saguier Pedro Miranda
MC92.c Firmas:
MC92.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
71
MC93.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC93.b Firmas: MC93.c Firmas:
1886 18.5 x 8 cm negro y celeste E. Bedoya Pedro Miranda Jos E. Correa 31 de octubre de 1883 El Banco Nacional del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200 Pedro Miranda ngel Pea Jos E. Correa E. Bedoya Jos Maz Jos E. Correa Pedro Miranda
MC94.b Firmas:
J. Ocariz J. E. Saguier
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
72
MC95 Ao: Dimensin: Color: Series: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1886 18.5 x 8.5 cm naranja y negro A,B,C Pedro Miranda J. E. Saguier Jos E. Correa 31 de octubre de 1883 El Banco Nacional del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 500
MC95- LETRA A
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
73
MC96.b Firmas:
MC96.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
74
AO 1886
EL BANCO DE COMERCIO LEY: 6 DE MARZO DE 1886
UN PESO Y CINCUENTA CENTAVOS
MC97 Ao: Dimensin: Color: Serie: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1886 15 x 7.5 cm negro y celeste A 6 de marzo de 1886 El Banco de Comercio Stiller y Laass San Martn 160 Bs. As. B MB EB 150 200 500
MC98 Ao: Dimensin: Color: Serie: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1886 16 x 7.5 cm negro y naranja B 6 de marzo de 1886 El Banco de Comercio Stiller y Laass San Martn 160 Bs. As. B MB EB 200 250 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
75
MC99 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1886 16 x 8 cm negro y naranja C J 6 de marzo de 1886 El Banco de Comercio Stiller y Laass San Martn 160 Bs. As. B MB EB 100 200 500
MC100 Ao: Dimensin: Color: Serie: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1886 17 x 8 cm negro y naranja G 6 de marzo de 1886 El Banco de Comercio Stiller y Laass San Martn 160 Bs. As. B MB EB 100 200 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
76
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
77
AO 1889
EL BANCO DEL PARAGUAY Y RIO DE LA PLATA
LEY DEL 25 DE JUNIO DE 1889
MC104 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1889 14.5 x 7 cm negro y naranja A Pedro V. Gill 20 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata CSABB B MB EB 100 200 500
MC105.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1889 14 .5 x 7 cm negro y verde A Francisco Guanes Marcelino Jorba 26 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata
ABNC
B 100
MB 200
EB 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
78
MC105.b Firmas:
MC106 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
20 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata CSABB B MB EB 100 200 500
MC107.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1889 15 x 7 cm negro, celeste y amarillo A Francisco Campos Francisco Guanes Federico Krauch 26 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata ABNC B MB EB 100 150 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
79
MC107.b Firmas:
MC108.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1889 15 x 7 cm negro y naranja Jos Urdapilleta Pedro Jorba Francisco Guanes 26 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata ABNC B MB EB 100 150 200
MC108.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
80
MC109.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
81
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
82
AO 1894
REPBLICA DEL PARAGUAY BANCO DEL ESTADO
CINCUENTA CENTAVOS DE PESOS FUERTES
MC114.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1894 11 x 5.5 cm negro y naranja Jos Urdapilleta Antonio Plate 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 20 50 100
MC114.b Firmas:
MC114.c Firmas:
MC114.d Firmas:
MC114.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
83
UN PESO FUERTE
MC115.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC115.b Firmas: 1894 12 x 6 cm negro y prpura Juan B. Gaona Antonio Plate Rojas 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 30 80 150
MC115.e Firmas:
MC115.f Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
84
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
85
MC118.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC118.b Firmas:
1894 14 x 6.5 cm negro y naranja Manuel Barrios Jos Urdapilleta Esteban Rojas 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 50 100 200
MC118.c Firmas:
MC118.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
86
MC120 Ao: Dimensin: Color: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1894 15.5 x 7 cm. multicolor 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 200 300 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
87
MC122.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC122.b Firmas:
1894 15.5 x 7 cm negro y naranja Jos Urdapilleta Benjamn Aceval 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 200 300 500 Luis Patri Juan B. Gaona
MC123.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC123.b Firmas:
1894 17 x 8 cm negro y naranja Jos Urdapilleta Luis Patri 24 de setiembre de 1894 Banco Estatal G&D B MB EB 100 150 500 Luis Patri Juan B. Gaona
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
88
AO 1896
LEY: 6 DE OCTUBRE DE 1896 REGISTRO OFICIAL 1896
UN PESO FUERTE
MC125 Ao: 1896 Firmas: Juan B. Gaona Antonio Plate Decreto: 6 de octubre de 1896 Emitido: Banco Estatal Precio Estimativo: Reporte no confirmado
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
89
AO 1899
BILLETES EMITIDOS POR LA ADMINISTRACIN DE LA DEUDA PBLICA
MC130.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
90
UN PESO FUERTE
MC131.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC131.b Firmas:
1899 13 x 7 cm. negro y verde Gernimo Pereira Cazal Marcelino Jorba 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 10 30 80
MC132.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC132.b Firmas:
1899 14 x 7 cm. negro y naranja Gernimo Pereira Cazal Federico Krauch 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 10 40 100 Gernimo Pereira Cazal Nicols Angulo
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
91
MC133 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 15 x 7.5 cm. negro y celeste Gernimo Pereira Cazal Kemmerich 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 10 50 100
MC134 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 15.5 x 7.5 cm. negro y amarillo Gernimo Pereira Cazal P Pecci . 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 40 80 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
92
MC135.a Ao: Dimensin: Color: Decreto: Firmas: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC135.b Firmas:
1899 16 x 8.5 cm. negro y amarillo 18 de noviembre de 1899 Benigno Barrena Victorio Tiscornia Banco Estatal ABNC B MB EB 40 60 200 M. Barrios .
MC135.c Firmas:
.. Kemmerich
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
93
MC136 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 16.5 x 9 cm. multicolor Manuel Solalinde Gernimo Pereira Cazal 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 40 80 200
MC137 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 16.5 x 9.5 cm. negro y rosa Gernimo Pereira Cazal Federico Krauch 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 40 80 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
94
MC138 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 17.5 x 9.5 cm. negro y rosa Gernimo Pereira Cazal P Pecci . 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 30 80 200
MC139 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1899 18 x 10.5 cm. negro, rosa, azul y blanco Gernimo Pereira Cazal Manuel Solalinde 18 de noviembre de 1899 Banco Estatal ABNC B MB EB 50 200 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
95
AO 1903
BANCO ESTATAL CAJA DE CONVERSIN
CINCUENTA CENTAVOS FUERTES
MC140.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1903 11 x 6 cm. negro y naranja nmeros en la parte superior Jorge Lpez Moreira Lzaro Pascual 14 de julio de 1903 Banco Estatal ABNC B MB EB 10 50 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
96
UN PESO FUERTE
MC141.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1903 13 x 7 cm. negro y verde nmeros en la parte inferior Aquiles Pecci Juan Quell 14 de julio de 1903 Banco Estatal ABNC B MB EB 10 50 100
MC141.b Firmas:
MC141.c Firmas:
MC141.d Firmas:
MC141.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
97
MC142.d Firmas:
MC142.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
98
MC143.d Firmas:
MC143.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:07 AM
99
MC144.b Firmas:
MC144.c Firmas:
MC144.d Firmas:
MC144.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
100
MC145.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
101
Alfredo Boettner Aquiles Pecci Pedro Rodi Juan Quell Evaristo Acosta Isidoro lvarez
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
102
MC147.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC147.b Firmas:
1903 16.5 x 9 cm. negro y rosado nmeros en la parte inferior Alfredo Boettner Vicente Sorrazabal 14 de julio de 1903 Banco Estatal ABNC B MB EB 40 80 200 Alfredo Boettner Rivarola
MC147.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
103
MC148.b Firmas:
Eduardo Kemmerich Jorge Casaccia Observacin: En este billete el nmero de serie va colocado en la parte superior derecha e inferior izquierda
Eduardo Kemmerich Vicente Sorrazabal Aquiles Pecci Jorge Casaccia Jorge Lpez Moreira Jorge Casaccia
MC148.f Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
104
MC149.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1903 17.5 x 10 cm. multicolor nmeros en la parte inferior Juan Leopardi Guillermo Alonso 14 de julio de 1903 Banco Estatal ABNC B MB EB 40 180 500
MC149.b Firmas:
MC149.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
105
AO 1907
BANCO ESTATAL CAJA DE CONVERSIN
CINCUENTA CENTAVOS FUERTES
MC150 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 10.5 x 6 cm. negro y verde nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 20 40 100
UN PESO FUERTE
MC151 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 12.5 x 7 cm. negro y naranja nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 20 40 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
106
MC152 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 13.5 x 7 cm. negro y celeste nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 20 40 100
MC153 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 14.5 x 7.5 cm. multicolor nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 20 40 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
107
MC154 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 15 x 7.5 cm. multicolor nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 30 60 150
MC155 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 16 x 8.5 cm. negro y amarillo nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC B MB EB 50 80 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
108
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
109
MC157.b Firmas:
MC157.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
110
Cleto de J. Snchez Gernimo Zubizarreta Alfredo Boettner Aquiles Pecci Alfredo Boettner Isidoro lvarez
MC158.e Firmas:
MC158.f Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
111
MC159.e Firmas:
MC159.f Firmas:
MC159.g Firmas:
MC159.h Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
112
AO 1907
EL BANCO DE LA REPBLICA
Los billetes presentados a continuacin, no han circulado en el ao de referencia, pero s como billetes resellados en los aos 1912 y 1920.
MC160.a Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1907 14 .5 x 7 cm. negro y celeste A M. Viveros ngel Crovatto 26 de diciembre de 1907 El Banco de la Repblica W&S B MB EB 50
MC160.b Firmas:
M. Viveros ..
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
113
MC161.b Firmas:
M. Viveros ..
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
114
MC163.b Firmas:
M. Viveros Bentez
MC163.c Firmas:
MC163.d Firmas:
MC163.e Firmas:
M. Viveros
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
115
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
116
AO 1916
BILLETES EMITIDOS POR LA OFICINA DE CAMBIOS LEY N 182 DEL 28 DE ENERO DE 1916
CINCUENTA CENTAVOS FUERTES
MC165.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC165.b Firmas: 1916 10.5 x 6 cm. negro y verde Arturo R. Campos Gernimo Zubizarreta 28 de enero de 1916 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 20 80 150
MC165.c Firmas:
MC165.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
117
UN PESO FUERTE
MC166.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1916 12.5 x 7 cm. negro y naranja Arturo R. Campos Gernimo Zubizarreta 28 de enero de 1916 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 20 80 150
MC166.b Firmas:
MC166.c Firmas:
MC166.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
118
MC167.b Firmas:
MC167.c Firmas:
MC167.d Firmas:
MC167.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
119
MC168.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1916 14.5 x 7.5 cm. multicolor Arturo R. Campos Gernimo Zubizarreta 28 de enero de 1916 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 25 80 150
MC168.b Firmas:
MC168.c Firmas:
www.portalguarani.com
120
MC169.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
121
MC170.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1916 15.5 x 8 .5 cm. multicolor Victoriano Escobar Gernimo Zubizarreta 28 de enero de 1916 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 30 50 150
MC170.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
122
AO 1920
Ley 463 del 30-XII-1920 modifica la Ley N 182 del 28-XII-1916 y se emiten los siguientes billetes. CINCO PESOS FUERTES
MC175.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 1920 14.5 x 8 cm. negro y rosado Mariano B. Moreschi Enrique Bordenave 30 de diciembre de 1920 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 20 40 80
MC175.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
123
MC176.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC176.b Firmas:
1920 15 x 7.5 cm. negro, celeste y rosado Mariano B. Moreschi Enrique Bordenave 30 de diciembre de 1920 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 20 40 80
MC177.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC177.b Firmas:
1920 16 x 9 cm. negro, amarillo y verde Mariano B. Moreschi Enrique Bordenave 30 de diciembre de 1920 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 20 80 150 Mariano B. Moreschi Lus A. Riart
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
124
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
125
MC180 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1920 17.5 x 10.5 cm. negro, verde y rosado Mariano B. Moreschi Luis A. Riart 30 de diciembre de 1920 Oficina de Cambios ABNC B MB EB 80 120 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
126
AO 1920 1923
OFICINA DE CAMBIOS Ley 463 del 30-XII-1920 y Ley N 550 del 25-X-1923
MC181.b Firmas:
MC181.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
127
MC182.b Firmas:
MC182.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
128
MC183.b Firmas:
MC183.c Firmas:
MC183.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
129
MC184.b Firmas:
MC184.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
130
Mariano B. Moreschi Pablo M. Insfrn Mariano B. Moreschi Enrique Bordenave Mariano B. Moreschi Rodolfo Gonzlez Mariano B. Moreschi Justo Pastor Bentez
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
131
Mariano B. Moreschi Pablo M. Insfrn Mariano B. Moreschi Lus A. Riart Cirilo Milleres Francisco Chvez
MC186.f Firmas:
MC186.g Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
132
MC187.b Firmas:
MC187.c Firmas:
MC187.d Firmas:
MC187.e Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
133
MC187.f Firmas:
MC187.g Firmas:
MC187.h Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
134
AO 1936
BANCO DE LA REPBLICA DEL PARAGUAY
Esta entidad bancaria, surgi en reemplazo de la OFICINA DE CAMBIOS, bajo dependencia directa del Ministerio de Hacienda. La Oficina de Cambios fue intervenida por Decreto del Poder Ejecutivo N 9, del 22 de febrero de 1936, a raz de un cambio poltico en la direccin del Gobierno. En la misma fecha de su intervencin, el nuevo Gobierno, por Decreto N 11 (22 de febrero de 1936) cre el BANCO DE LA REPBLICA DEL PARAGUAY, en reemplazo de la extinta OFICINA DE CAMBIOS. CINCO PESOS FUERTES
MC188.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC188.b Firmas:
1936 14.5 x 8 cm. negro y rosado Cirilo Milleres Francisco Chvez 30 de diciembre de 1920 y 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 20 50 80 Evelio Gonzlez Horacio Carssimo
MC188.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
135
MC188.d Firmas:
Evelio Gonzlez ..
C188.e Firmas:
.. Francisco Chvez
MC189.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 15 x 7.5 cm. negro, rosado y celeste Cirilo Milleres Francisco Chvez 30 de diciembre de 1920 y 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 20 40 100
MC189.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
136
MC190 Ao: Dimensin: Color: Serie: Reverso: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 13.5 x 7.5 cm. multicolor nmero de serie en la parte inferior escudo con estrella en rojo Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200
MC191 Ao: Dimensin: Color: Serie: Reverso: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 13.5 x 7.5 cm. multicolor nmero de serie en la parte inferior letra B len sentado en rojo Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
137
MC192 Ao: Dimensin: Color: Serie: Reverso: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 13.5 x 7.5 cm. multicolor nmero de serie en la parte inferior escudo con estrella en marrn Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200
MC193 Ao: Dimensin: Color: Serie: Reverso: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 13.5 x 7.5 cm. verde, blanco y marrn nmero de serie en la parte inferior letra B len sentado en marrn Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 50 100 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
138
MC194 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 15 x 8 cm. negro y blanco Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay W&S B MB EB 30 60 100
MC195 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo:
1936 18 x 11 cm. multicolor Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 25 de octubre de 1923 Banco de la Repblica del Paraguay ABNC B MB EB 60 100 300
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
139
AO 1943
REFORMA MONETARIA
El 5 de octubre de 1943, con el Decreto Ley N 655, se estableci el Rgimen Monetario Orgnico de la Repblica del Paraguay, cuyas finalidades fundamentales fueron las de terminar con la confusin e inestabilidad monetaria, instituir una nueva unidad monetaria a fin de asegurar la mxima estabilidad externa e interna, robustecer la unidad y reafirmar la independencia y soberana monetaria. El Banco de la Repblica del Paraguay (actualmente Banco Central del Paraguay) con acuerdo del Ministerio de Hacienda, determin los materiales, diseo, leyendas y dems caractersticas de los billetes y monedas. Se instituy el nombre Guaran para la unidad monetaria creada, siendo dividido en 100 partes iguales, denominados cntimos y su smbolo: la letra G cruzada. Las monedas y los billetes con la nueva denominacin estn en circulacin, desde 1944 hasta nuestros das.
12 x 6 cm. verde y blanco A, nmeros en rojo en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 3 6 10 20
MC196.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
140
UN GUARAN
MC196.c Firmas:
MC196.d Firmas:
CINCO GUARANES
MC197.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 12 x 6.5 cm. azul y rosado A, nmeros en rojo en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 3 6 10 20
MC197.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:08 AM
141
DIEZ GUARANES
12.5 x 7 cm. rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 3 6 10 30
MC198.b Firmas:
MC198.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
142
CINCUENTA GUARANES
12.5 x 7.5 cm. marrn y blanco A, nmeros en negro en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 3 10 15 40
MC199.b Firmas:
MC199.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
143
CIEN GUARANES
14 x 8 cm. verde y blanco A, nmeros en negro en la parte superior Manuel Gill Morlis Ral Sapena Pastor TdlR B MB EB SC 3 10 15 50
MC200.b Firmas:
QUINIENTOS GUARANES
MC201.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 14.5 x 8.5 cm. azul y blanco A, nmeros en rojo en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 30 50 80 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
144
MC201.b Firmas:
MC201.c Firmas:
MIL GUARANES
16 x 9 cm. prpura y blanco A, nmeros en negro en la parte superior Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti TdlR B MB EB SC 30 50 80 150
MC202.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
145
UN GUARAN
MC203.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: MC203.b1 Serie: Firmas: 12 x 6 cm. verde y blanco A, nmeros en rojo en la parte superior con hilo de seguridad Pedro A. Caballero Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 2 4 5 15
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
146
B, nmeros en rojo, con hilos de seguridad Pedro Ramn Chamorro Csar Romeo Acosta
B, nmeros en negro, con hilos de seguridad Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
CINCO GUARANES
MC204.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 12 x 6.5 cm. azul y blanco A, nmeros en rojo en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 2 4 10 15
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
147
A, nmeros en rojo, sin hilo de seguridad Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma chica)
A, nmeros en rojo, con hilos de seguridad Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma chica)
A, nmeros en negro, con hilos de seguridad Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
DIEZ GUARANES
MC205.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 12.5 x 7 cm. rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 2 5 10 20
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
148
A, nmeros en negro, con hilo de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma chica)
A, nmeros en negro, con hilo de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Csar Romeo Acosta
A, nmeros en negro, con hilo de seguridad. Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
B, nmeros en negro, con hilo de seguridad. Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
149
CINCUENTA GUARANES
MC206.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 12.5 x 7.5 cm. marrn y blanco A, nmeros en negro en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 4 8 15 30
A, nmeros en negro, con hilos de Seguridad Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
150
CIEN GUARANES
MC207.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 14 x 8 cm. verde y blanco A, nmeros en negro en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 4 8 10 30
Serie A, nmeros en negro, hilos de seguridad Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firmas chica)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
151
Serie A, nmeros en negro, con hilos de seguridad Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
QUINIENTOS GUARANES
MC208.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 14.5 x 8 cm. azul y blanco A, nmeros en rojo en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 20 30 40 150
A, nmeros en rojo, sin hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma grande)
A, nmeros en rojo, con hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma grande)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
152
Serie A, nmeros en rojo, con hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firmas chica)
Serie A, nmeros en rojo, con hilos de seguridad. Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
MIL GUARANES
MC209.a Dimensin: Color: Serie: Firmas: Impreso: Clasificacin: Precio Estimativo: 16 x 8.5 cm. prpura y blanco A, nmeros en negro en la parte superior con hilo de seguridad Hermgenes Gonzlez Maya Epifanio Mndez TdlR B MB EB SC 30 40 60 200
Serie A, nmeros en negro, sin hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma grande)
Serie A, nmeros en negro, con hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firma grande)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
153
Serie A, nmeros en negro, con hilos de seguridad. Pedro Ramn Chamorro Gustavo Storm (firmas chica)
Serie A, nmeros en negro, con hilos de seguridad. Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
154
AO 1952 - 1963
BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY SEGUNDA EMISIN: LEY N 18, MARZO 25 DE 1952
BILLETES DE TAMAO UNIFORME (15.5 X 6.7 cm) QUE ENTRARON EN CIRCULACIN A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO DE 1963 UN GUARAN
verde y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Banco Central del Paraguay Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande) B MB EB SC 2 5 15 30
Palacio Legislativo Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma chica)
Palacio Legislativo Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma mediana)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
155
Palacio Legislativo A, nmeros en negro en la parte inferior Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 1 2 5 10
MC210.c2 Serie:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
156
CINCO GUARANES
azul y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Banco Central del Paraguay Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (grande) B MB EB SC 10
negro y blanco Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande)
negro y blanco Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta firma mediana)
A, nmeros en la parte inferior, con hilos de seguridad Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
157
A, nmeros de serie, superior izquierda e inferior derecha, con hilos de seguridad Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
158
DIEZ GUARANES
MC212.a1 Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC212.a2 Firmas:
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande) B MB EB SC 10
MC212.a3 Color: Serie: Impreso: Firmas: MC212.a4 Color: Serie: Impreso: Firmas: MC212.b1 Serie: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo:
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma intermedia)
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma chica)
A, nmeros en negro en la parte inferior derecha e izquierda Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 10
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
159
MC212.b2 Serie:
A, nmero en negro parte superior izquierda e inferior derecha, sin proteccin ultravioleta Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
Firmas:
A, nmero en negro parte superior izquierda e inferior derecha, con proteccin ultravioleta Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
160
CINCUENTA GUARANES
marrn y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande) B MB EB SC 3 5 10 20
marrn y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma mediana)
A, nmeros de serie a la derecha e izuierda abajo Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
A, nmeros de serie en la parte superior izquierda e inferior derecha Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
161
MC213.b3 Serie:
A, nmero superior izquierda e inferior derecha, con proteccin ultravioleta en forma de sol.
MC213.b4 Serie:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
162
CIEN GUARANES
MC214.b Color: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: verde y blanco Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firmas grandes) B MB EB SC 10
naranja y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firmas chicas) B MB EB SC 20
naranja y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
MC214.c2 Serie:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
163
MC214.c3 Serie:
A, Nmeros de serie superior izquierda, inferior derecha, con proteccin ultravioleta 100
naranja y blanco Z, corresponde a billetes de reposicin Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
164
MC215.a Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC215.b Firmas:
verde y blanco A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha TdlR Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 5
MC215.c Firmas:
MC215.d Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
165
QUINIENTOS gUARANES
MC216.a Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC216.b1 Serie: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC216.b2 Series: Firmas:
azul y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
A, nmeros en negro en la parte inferior Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
A, nmeros arriba izquierda y abajo derecha Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
azul y blanco A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha TdlR Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
166
Franois Charles Oberthur Edgar Isidro Cceres Vera Hermes Anbal Gmez Ginard
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
167
MIL GUARANES
MC218.a1 Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC218.a2 Firmas:
prpura y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande) B MB EB SC 20
MC218.a3 Firmas:
TdlR
Nmeros de serie parte inferior izquierda y derecha
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
168
MC219.a Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC219.b Impreso: Firmas:
prpura y blanco A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha TdlR Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 1.00 2.00 4.00 8.00
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
169
Franois Charles Oberthur A Edgar Isidro Cceres Vera Hermes Anbal Gmez Ginard
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
170
Serie B 2002 Cincuentenario del Banco Central del Paraguay Franois Charles Oberthur Gilberto Rodrguez Garcete Ral Vera Bogado
Serie B 2003 Franois Charles Oberthur Gilberto Rodrguez Garcete Juan Ortiz Velly
Serie C 2004 1MIL De la Rue Gilberto Rodrguez Garcete ngel Gabriel Gonzlez Cceres
Serie D 2005 1MIL De la Rue Mnica Prez Dos Santos Daro Rolando Arrllaga Yaluk
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
171
Serie A 2008 2MIL multicolor A 2008, nmeros en negro en la parte superior izquierda en negro e inferior derecha en rojo Oberthur Technologies Jorge Villalba Jorge Corvaln B MB EB SC
Serie B 2009 2MIL Giesecke & Devrient Jorge Villalba Jorge Corvaln
Serie C 2011 2MIL Canadian Bank Note Limited Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
172
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte superior inferior TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma grande) B MB EB SC 70
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte inferior izquierda y derecha TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta (firma chica)
MC220.b1
Serie:
Firmas:
A, con nmeros de serie parte superior izquierda e inferior derecha Augusto Colmn Villamator Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
173
rojo y blanco A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha TdlR Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 5.00 7.00 15.00 30.00
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
174
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
175
MC221.j2 Serie C 2000 Impreso: Ciccone Calcogrfica Medida de seguridad: Proteccin ultravioleta Firmas: Edgar Isidro Cceres Vera Washington Aswhell
Serie C 2003 Ciccone Calcogrfica S.A. Gilberto Rodrguez Garcete Juan Ortiz Vely
Serie D 2005 5MIL De la Rue Rolando Arrllaga Yaluk Mnica Prez Dos Santos
Serie E 2008 5MIL Giesecke & Devrient Jorge Villalba Germn Rojas
Serie f 2010 5MIL Casa da Moeda do Brasil Jorge Villalba Jorge Corvaln Serie g 2011 5MIL Canadian Bank Note Limited Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
176
MC222.a Color: Serie: Impreso: Firmas: Clasificacin: Precio Estimativo: MC222.b1 Serie: Firmas:
marrn y blanco A, nmeros en negro parte inferior izquierda y derecha TdlR Oscar Stark Rivarola Csar Romeo Acosta B MB EB
SC 80
A, nmeros en negro en la parte inferior izquierda e derecha Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
177
marrn y blanco A, nmeros en negro en la parte superior izquierda e inferior derecha TdlR Augusto Colmn Villamayor Csar Romeo Acosta B MB EB SC 20
SERIE Z
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
178
Serie A De la Rue Gilberto Rodrguez Garcete Ral Vera Bogado (firma fina) Serie A De la Rue Gilberto Rodrguez Garcete Ral vera Bogado (firma gruesa)
Serie B 2003 De la Rue Gilberto Rodrguez Garcete ngel Gabriel Gonzlez Cceres
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
179
Serie B 2003 Ciccone Calcogrfica Gilberto Rodrguez Garcete ngel Gabriel Gonzlez Cceres
Serie C 2004 10MIL De la Rue Gilberto Rodrguez Garcete ngel Gabriel Gonzlez Cceres
Serie D 2005 10MIL De la Rue Fernando Arrllaga Yaluk Mnica Prez Dos Santos
Serie f 2010 10MIL Casa da Moeda do Brasil Jorge Villalba Jorge Corvaln
Serie g 2011 10MIL Polska Wytwornia Papierow Wartosciowych S.A. - Polonia Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
180
Serie A 2005 celeste, blanco y negro A, nmeros en negro en la parte media izquierda y vertical en la parte media derecha Giesecke & Devrant Fernando Arrllaga Yaluk Mnica Prez Dos Santos B MB EB SC 15
Serie C 2009 20MIL Giesecke & Devrient Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
181
multicolor A, nmeros verticales lado izquierdo TdlR Oscar Rodrguez Crispiniano Sandoval B MB EB SC 25
www.portalguarani.com
7/17/12 10:09 AM
182
Serie B 1997 TdlR Edgar Isidro Cceres Vera Hermes Anbal Gmez Ginard
Serie B 1998 De La Rue Edgar Isidro Cceres Vera Hermes Anbal Gmez Ginard
Serie C 2005 (desmonetizado) WARNINg!!!! Franois Charles Oberthur This note was demonetized Fernando Arrllaga Yaluk Mnica Prez Dos Santos
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
183
Serie D 2007 50MIL multicolor D, nmeros verticales lado izquierdo y nmeros horizontales lado derecho Franois Charles Oberthur Fernando Arrllaga Yaluk - Germn Rojas Irigoyen B MB EB SC 25
Serie E 2009 50MIL Giesecke & Devrient Jorge Villalba Jorge Corvaln
50MIL Serie f 2011 Giesecke & Devrient Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
184
CIEN MIL gUARANES / SA SU gUARAN BILLETES BILINgES (ESPAOL gUARAN) LEY N 489 DEL 29 DE JUNIO DE 1995
verde y blanco A , nmeros verticales lado izquierdo en rojo y horizontal lado derecho en negro TdlR Edgar Isidro Cceres Vera Hermes Anbal Gmez Ginard B MB EB SC 50
Serie B 2004 100MIL De La Rue Gilberto Rodrguez Garcete ngel Gabriel Gonzlez Cceres Serie C 2005 100MIL De la Rue Rolando Arrllaga Yaluk Mnica Prez Dos Santos
Serie f 2011 100MIL Canadian Bank Note Limited Jorge Villalba Jorge Corvaln
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
BILLETES RESELLADOS
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
186
AO 1870
En los billetes de 1870, en el reverso vemos dos sellos: uno, en azul con el escudo, estrella, palma y olivo, con la leyenda Ministerio de Hacienda. El segundo, en negro, con igual escudo y en la parte superior la inscripcin Tesorera General y en la inferior Asuncin
50 CENTSIMOS
1870/1870 negro y blanco Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu Tesorera General Imprenta del Estado RARO
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
187
UN PESO FUERTE
1870/1870 15 x 9.5 cm negro y blanco Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu Tesorera General Imprenta del Estado RARO
1870/1870 16 x 10 cm negro y blanco Toms Greenshields Jos Toribio Iturburu Tesorera General Imprenta del Estado RARO
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
188
AO 1874
En el anverso de algunos billetes, se estamp un sello en azul con el escudo de la estrella, palma y olivo, con la leyenda Ministerio de Hacienda y en el reverso un sello azul oscuro con igual escudo y en la parte superior la inscripcin Tesorera General y en la inferior Asuncin.
DIEZ CENTAVOS
AA38 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1874 14 x 7 cms negro y blanco Manuel Solalinde Gallegos 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
189
VEINTE CENTAVOS
A.A.39 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1874/1874 cm marrn y negro Solalinde Oscariz 4 de marzo de 1874 Caja de Conversin Ludovico Sartori y Cia. 1.500
UN PESO FUERTE
A.A.7 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1874/1874 15.5 x 7.5 cms negro y naranja Solalinde Gallegos Caja de Conversin Ludovico Sartori & Ca. 1.500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
190
AO 1883
En los billetes de cinco centavos fuertes del 1 de enero de 1882 del Banco del Paraguay, lleva en el reverso un sello oval negro con el escudo del len y la leyenda Banco Nacional del Paraguay Ley de 31 de Octubre de 1883
A.A.8 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1883/1882 9 x 4.5 cm negro y verde Jos Urdapilleta J. E. Saguier 31 de octubre de 1883 El Banco del Paraguay ABNC 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
191
1883/1882 negro y verde Jos Urdapilleta J. E. Saguier 31 de octubre de 1883 El Banco del Paraguay ABNC 200
A.A.40 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1883/1882 10 x 6 cm negro y rosado Jos Urdapilleta J. E. Saguier 1 de enero de 1882 El Banco del Paraguay ABNC 500
Observacin: Con este sello podran existir billetes de otros valores y distintas firmas.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
192
AO 1890
En el ao 1890, durante la crisis econmica, el Poder Ejecutivo de la Nacin adquiri el Banco Nacional del Paraguay. Los billetes de ese banco (1883-1886), para ser puestos en circulacin, fueron estampados con un sello especial que dice: Banco Nacional del Paraguay Por Ley 25 de julio de 1890. Art. 28. La emisin de billetes del Banco Nacional adquirido por el Poder Ejecutivo servir, provisoriamente, al Banco Nacional del Paraguay creado por la presente ley, poniendo en ellos un sello especial. En los billetes de los bancos Banco del Paraguay, Banco Nacional del Paraguay y Banco del Paraguay y Ro de la Plata, de emisiones mayores se encuentran dos tipos diferentes de sellos: uno, con la leyenda Junta Inspectora de Bancos creada por Ley del 6 de diciembre de 1890 y otro con la leyenda Repblica del Paraguay Tesorera General
A.A.9 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1890/1886 9.5 x 4.5 cm negro y verde Jos Urdapilleta J. E. Saguier 25 de julio de 1890 Junta Inspectora de Bancos (El Banco Nacional del Paraguay) ABNC 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
193
A.10.b Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
194
UN PESO FUERTE
A.A.13 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1890/1886 14.5 x 6.5 cm negro y naranja E. Correa J. E. Saguier E.Maz Pedro Miranda 25 de julio de 1890 Junta Inspectora de Bancos (El Banco Nacional del Paraguay) ABNC 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
195
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
196
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
197
A.A.44 Ao: Dimensin: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1889 17.5 x 8.5 cm E Jos Urdapilleta 26 de diciembre de 1889 El Banco del Paraguay y Ro de la Plata ABNC 1.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
198
A.A.21 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1889 18.5 x 9.5 cm negro y naranja Jos Urdapilleta A. Correa 25 de julio de 1890 Junta Inspectora de Bancos (El Banco del Paraguay y Ro de la Plata) ABNC 1.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
199
AO 1912
BILLETES RESELLADOS
LEY: 11 DE ENERO DE 1912
Se encuentran billetes resellados sobre emisiones de los aos 1903 y 1907. El 1 de enero de 1912 se cre la Junta Fiscalizadora que se encargara de la emisin de billetes para la adquisicin de material blico en Buenos Aires. El sello de color negro lleva la inscripcin Emisin del Estado Ley 11 de enero de 1912.
UN PESO FUERTE
A.A.46 Ao: Dimensin: Color: Serie: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1907 12.5 x 7 cm. negro y naranja nmeros en el centro de la parte inferior Evaristo Acosta Juan Y. Ugarte 26 de diciembre de 1907 Banco Estatal ABNC 150
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
201
A.A.47 Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1912/1907 14.5 x 7 cm. marrn y celeste M. Viveros A. Crovatto 11 de enero de 1912 Estado El Banco de la Repblica W&S 300
Observacin: El sello del reverso en color negro tiene el Escudo de Hacienda y la inscripcin Departamento de Hacienda Junta Fiscalizadora Cincuenta Centavos Oro Sellado Conforme Decreto de 20 de Mayo de 1912 - Guillermo Alonso (firma) Autorizado
A.A.47b Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1912/1907 14.5 x 7 cm. negro y celeste Juan Leopardi Guillermo Alonso 11 de enero de 1912 Estado El Banco de la Repblica W&S 300
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
202
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
203
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
204
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
205
AO 1920
El billete de 1000 pesos moneda nacional o 100 pesos oro sellado del ao 1907, fue resellado en 1920, como 1000 Pesos, con la inscripcin: El Banco de la Repblica Ley No. 432 8 de setiembre de 1920, Moneda Nacional de Curso Legal, De igual manera se procedi por Ley 469 31 de diciembre de 1920
MIL PESOS
A.A.31.a Ao: Dimensin: Color: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: A.A.31.b Firmas: 1920/1907 18 x 8.5 cm. negro y marrn Mariano B. Moreschi Luis A. Riart 8 de setiembre de 1920 Estado . El Banco de la Repblica P Bouchard Buenos Aires . 500
A.A.31.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
206
A.A.32.c Firmas:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
207
AO 1943
EMISIN PROVISORIA DE BILLETES RESELLADOS
LEY N 655 5 DE OCTUBRE DE 1943 En su artculo 10 de las Disposiciones Transitorias expresa: Todo poseedor de billetes denominados en Pesos Fuertes tiene la obligacin de canjearlos, antes del 1 de enero de 1946, por billetes resellados o de la nueva emisin denominados en Guaranes. Despus de esta fecha, los actuales billetes resellados dejarn de tener curso legal, y slo podrn ser canjeados a la par (Un Guaran por cada Cien Pesos Fuertes, y Un Cntimo por cada Peso Fuerte) hasta el 31 de diciembre de 1947, en el Banco de la Repblica del Paraguay. Desde el 1 de enero de 1948, los billetes denominados en Pesos Fuertes no resellados sern desmonetizados. Los billetes resellados presentaban diferentes tipos de sellos y dimensiones, con diversas tonalidades en rojo, constituyndose as en una rareza numismtica.
A.A.33a Ao: Dimensin: Color: Resello: Reverso: Firmas: Decreto: Emitido: Impreso: Precio Estimativo:
1943/1923 16 x 9 cm. multicolor Cincuenta Cntimos (resello en color rojo) Len sentado en rojo Harmodio Gonzlez Carlos Pedretti 5 de octubre de 1943 Departamento Monetario El Banco de la Repblica del Paraguay ABNC 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
208
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
209
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
210
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
213
50 CENTSIMOS
P .1 .P Ao: Dimensin: Color: Emitido: Impreso: Precio Estimativo: 1870 12 x 6.8 cm. azul y negro Lezica y Lans (Proveedura del Ejrcito) Litografa San Martn Buenos Aires 400
UN PESO FUERTE
P .2 .P Ao: Dimensin: Color: Emitido: Precio Estimativo: 1870 14.2 x 9.2 cm. verde y negro Lezica y Lans (Proveedura del Ejrcito) 2500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
214
1870 20,5 x 11,5 cm. marrn y blanco J. M. Argolla Bartolom Jodn Proveedura de Forrajes 800
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
215
UN REAL FUERTE
P .10 .P Ao: Dimensin: Color: Precio Estimativo:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
216
AO 1913
DECRETO N 463 10 DE ABRIL DE 1913 Billetes emitidos por la empresa del TRAMWAY LIGHT & POWER CO.; en Asuncin en el ao 1913, para cubrir la falta de moneda nacional circulante. Billetes firmados por Manuel A. Rodrguez, ExPresidente del directorio del ferrocarril durante los aos 1913-1915. Registro Oficial. Ao 1913, Pg. 346.
1913/1915 9,5 x 6 cm. verde y blanco Manuel Rodrguez 10 de abril de 1913 Asuncin Tramway Light & Power Co. Compaa Sudamericana de Billetes de Banco Buenos Aires 50
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
217
DIEZ CENTAVOS
1913/1915 10.7 x 6.8 cm. rosado y blanco Manuel Rodrguez 10 de abril de 1913 Asuncin Tramway Light & Power Co. Compaa Sudamericana de Billetes de Banco Buenos Aires 50
VEINTE CENTAVOS
1913/1915 11.8 x 8.4 cm. verde y blanco Manuel Rodrguez 10 de abril de 1913 Asuncin Tramway Light & Power Co. Compaa Sudamericana de Billetes de Banco Buenos Aires 50
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
220
Sin Fecha (1864) 16.5 x 10.5 cm. negro sobre blanco 1.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
221
MS.121 Muy probablemente nico ejemplar conocido, realizado a mano y con elementos pegados, sin nmero de serie, sin pie de imprenta. Escrito en lpiz blando sobre la fecha en el margen inferior. Precio estimativo: 1.250
1871 Jos Bazaras Jos de Len 15 de julio de 1871 Tesorera General Imprenta del Estado 1.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
222
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
223
UN PESO FUERTE
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
224
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
225
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
226
UN PESO FUERTE
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
227
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
228
1886 16.1 x 7.5 cm. Stiller & Laass naranja y negro 1.500
1886 16.1 x 7.5 cm. Stiller & Laass celeste y negro sobre blanco 1.500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
229
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
230
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
231
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
232
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
233
1889 17.5 x 8 cm. American Bank Note & Co. multicolor Palabra SPECIMEN en rojo y tres agujeros 1.500
MS.48.b Observacin: Sin sello SPECIMEN y con cuatro agujeros sobre cartn.
1889 17.5 x 8 cm. American Bank Note & Co. multicolor Palabra SPECIMEN en rojo, numerados en azul parte superior y cuatro agujeros 1.500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
234
MS.49.b Observacin: Sin sello SPECIMEN, sin numeracin y con cuatro agujeros sobre cartn.
1889 16 x 7.5 cm. American Bank Note & Co. multicolor Palabra SPECIMEN en rojo, numerados en rojo parte inferior y tres agujeros 1.500
MS.50.b Observacin: Sin sello SPECIMEN, sin numeracin impresa y cuatro agujeros
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
235
1889 18 x 8.5 cm. American Bank Note & Co. multicolor 1.500
1899 11 x 6 cm. American Bank Note & Co. naranja y negro 200
UN PESO FUERTE
MS.53 Ao: Medida: Impreso por: Color: Precio Estimativo: 1899 13 x 7cm. American Bank Note & Co. verde, blanco y negro 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
236
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
237
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
238
UN PESO FUERTE
MS.63.a Ao: Medida: Impreso por: Color: Observacin: Precio Estimativo: MS.63.b Observacin: 1903 13 x 7 cm. American Bank Note & Co. verde y negro nmero de serie en la esquina superior derecha 200 nmero de serie en el centro
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
239
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
240
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
241
MS.71.b Observacin:
UN PESO FUERTE
MS.73 Ao: Medida: Impreso por: Color: Precio Estimativo: 1907 12.5 x 7 cm American Bank Note & Co. naranja y negro 300
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
242
1907 16 x 8.5 cm American Bank Note & Co. amarillo y negro 300
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
243
1907 13 x 6.5 cm Waterlow & Sons azul, rosa, blanco y negro 1.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
244
CINCUENTA PESOS
MS.12 Ao: Medida: Impreso por: Color: Precio Estimativo:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
245
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
246
1916 10.5 x 6 cm American Bank Note & Co. verde y negro Sin nmero y sin sello 300
MS.87.b Observacin: Con numeracin 00000 roja en la parte inferior, sello rojo SPECIMEN con dos agujeros.
UN PESO FUERTE
MS.88.a Ao: Medida: Impreso por: Color: Observacin: Precio Estimativo: 1916 12.5 x 7 cm American Bank Note & Co. naranja y negro Sin nmero y sin sello 300
MS.88.b Observacin: Con numeracin 00000 roja en la parte inferior, sello rojo SPECIMEN con dos agujeros.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
247
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
248
1920 American Bank Note & Co. multicolor Numeracin 000000 en rojo parte inferior, sellos SPECIMEN en rojo y 4 agujeros 300
1920 15 x 7.5 cm American Bank Note & Co. amarillo, verde y negro 100
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
249
1920 16 x 8.5 cm American Bank Note & Co. rosa, amarillo y negro 150
1920 17.5 x 10.5 cm American Bank Note & Co. salmn, amarillo y negro 500
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
250
UN PESO FUERTE
1920-1923 12.5 x 7 cm La Colmena S.A. Asuncin amarillo, naranja, marrn, rosa y negro 5.000
1920-1923 14 .5 x 7.5 cm Security Banknote Company rosa, blanco, verde, celeste y negro 5.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
251
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
252
1920-1923 18 X 10.5 cm American Bank Note & Co. blanco y negro 300
lila, amarillo y negro Specimen en colo rojo y numeracin 00000 en color rojo
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
253
1920-1923 19 x 11.5 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 500
1920-1923 19.4 X 11.4 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 5.000
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
254
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
255
1923 13 x 7.5 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 200
1923 13 x 7.5 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
256
1923 13 x 7.5 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 200
1923 13 x 7.5 cm American Bank Note & Co. multicolor y negro 200
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
257
Color:
UN GUARAN
MS.13.b
Color:
CINCO GUARANES
MS.13.c
Color:
DIEZ GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
258
MS.13.d
Color:
CINCUENTA GUARANES
MS.13.e
Color:
CIEN GUARANES
MS.13.f
Color:
QUINIENTOS GUARANES
MS.13.g
Color:
MIL GUARANES
Precio Estimativo: 1.000 Estos billetes estn escritos en ingls Specimen pespunteado y son de la serie A00000000.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:10 AM
259
Color:
UN GUARAN
MS.14.b
Color:
CINCO GUARANES
MS.14.c
Color:
DIEZ GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
260
MS.14.d Color:
CINCUENTA GUARANES
MS.14.e Color:
CIEN GUARANES
MS.14.f
Color:
QUINIENTOS GUARANES
MS.14.g
Color:
MIL GUARANES
Precio Estimativo: 1.000 Estos billetes estn escritos en ingls Specimen pespunteado y son de la serie A00000000.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
261
MS.112.a
UN GUARAN
Color: MS.112.b
CINCO GUARANES
Color: MS.112.c
DIEZ GUARANES
Color:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
262
MS.112.d
CINCUENTA GUARANES
Color: MS.112.e
CIEN GUARANES
Color: MS.112.f
QUINIENTOS GUARANES
Color: MS.112.g
MIL GUARANES
Color:
Precio Estimativo: 1.000 Estos billetes llevan escrito en ingls la palabra Specimen y en el extremo inferior llevan sellos ovales de Thomas De La Rue.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
263
Color:
UN GUARAN
MS.16.b
Color:
CINCO GUARANES
MS.16.c
Color:
DIEZ GUARANES
Precio Estimativo: 300 Estos billetes estn escritos en ingls Specimen con numeracin A0000000 y llevan nmeros correlativos pespunteados de cuatro dgitos.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
264
UN GUARAN
Color: MS.113.b
CINCO GUARANES
Color: MS.113.c
DIEZ GUARANES
Color: MS.113.d
CINCUENTA GUARANES
Color: MS.113.e
CIEN GUARANES
Color: MS.113.f
Precio Estimativo: RARO Estos billetes estn escritos en ingls Specimen, con nmeros A0000000 y firmados a mano por Oscar Stark Rivarola en tinta azul.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
265
MS.17.a
Color:
UN GUARAN
MS.17.b
Color:
CINCO GUARANES
MS.17.c
Color:
DIEZ GUARANES
MS.17.d
Color:
CINCUENTA GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
266
MS.17.e
Color:
CIEN GUARANES
MS.17.f
Color:
CIEN GUARANES
MS.17.g
Color:
QUINIENTOS GUARANES
MS.17.h
Color:
MIL GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
267
MS.17.i
Color:
MS.17.j
Color:
Precio Estimativo: 1.000.Estos billetes estn escritos en espaol Muestra sin valor con numeracin A0000000.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
268
MS.18.a
Color:
UN GUARAN
MS.18.b
Color:
CINCO GUARANES
MS.18.c
Color:
DIEZ GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
269
MS.18.d
Color:
CINCUENTA GUARANES
MS.18.e
Color:
CIEN GUARANES
MS.18.f
Color:
QUINIENTOS GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
270
MS.18.g
Color:
MIL GUARANES
MS.18.h
Color:
MS.18.i
Color:
Precio Estimativo: 700 Estos billetes estn escritos en ingls Specimen con numeracin A0000000, adems cuentan con nmeros pespunteados en los costados y en la parte superior.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
271
MS.19.a
Color:
CIEN GUARANES
MS.19.b
Color:
QUINIENTOS GUARANES
MS.19.c
Color:
MIL GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
272
MS.19.d
Color:
MS.19.e
Estos billetes estn escritos en ingls Specimen en negro y rojo, con el smbolo de la Cruz de Malta precedida de nmeros correlativos.
MS.20
Color: rojo sobre blanco Este fue el primer billete bilinge (espaol-guaran) emitido en el ao 1979, con motivo del 25 aniversario de la ascensin al mando presidencial del General de Ejrcito Don Alfredo Stroessner. (Las dos firmas de puo y letra son de Csar Romeo Acosta y Augusto Colmn Villamayor)
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
273
MS.21.a
Color:
MS.21.b
MS.21.c
Color:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
274
MS.21.d
B 2001 De La Rue
MS.21.e
MS.21.f
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
275
MS.21.g
MS.21.h
MS.21.i
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
276
MS.21.j
MS.21.l
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
277
MS.21.m
MS.21.n
MS.21.o
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
278
MS.21.p
MS.21.q
MS.21.s
Serie: Impreso:
Precio Estimativo: 500 Estos billetes estn escritos en espaol Muestra sin valor, siendo adems bilinges.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
279
MS. 114.a
MS. 114.b
MS. 114.c
Estos billetes estn escritos en espaol Muestra sin valor, siendo bilinges y firmados.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
280
MS. 115
Serie: Impreso:
1997 De la Rue
Precio Estimativo: RARO. Esta es la prueba de color negro del 50.000 Guaranes
A Thomas de la Rue
B 1997 De la Rue
MS. 116.c Serie: B 1998 Impreso: De la Rue Estos billetes estn escritos en espaol Muestra sin valor, siendo bilinges y firmados.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
281
MS117.a
UN GUARAN
Color:
MS117.b
CINCO GUARANES
Color:
MS117.c
DIEZ GUARANES
Color:
MS117.d
CINCUENTA GUARANES
Color:
MS117.e
CIEN GUARANES
Color:
MS117.f
CIEN GUARANES
Color:
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
282
MS117.g
QUINIENTOS GUARANES
Color:
MS117h
MIL GUARANES
Color:
MS117.i
MS117.j
MS117.k
Precio Estimativo:
700
Estos billetes llevan escrito en ingls la palabra Specimen y en los extremos inferior y superior llevan los sellos ovales de Thomas De La Rue.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
283
MS118.a
Color:
100.000 GUARANES
MS118.b
Serie: Impreso:
100.000 GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
284
MS119
Color: multicolor Impreso: Thomas de la Rue nico espcimen conocido, propiedad del Banco Central del Paraguay. MS120.a
50.000 GUARANES
50.000 GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
MS120.b
285
50.000 GUARANES
50.000 GUARANES
50.000 GUARANES
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
286
Bibliografa
Actas del Congreso Legislativo (Cmara de Senadores) de la Repblica del Paraguay. Asuncin, 1869-1870. Acosta, Csar Romeo. Tesis Bancaria. Asuncin, 1928. A.N.A. Vol 236. N 2 S.H. A.N.A. Vol 296. N 1 S.H. A.N.A. Vol 306. N 22 S.H. A.N.A. Vol 306. N 27 S.H. Banco Central del Paraguay Catlogo de Monedas de la Primera Exposicin Nacional de Numismtica. Asuncin. Edit. El Arte, 15 de agosto de 1963. Collins R. Bruce II and Neil Shafer, Editores World Paper Money. E.E.U.U., seventh edition, Vol I and II, Krause publications. Daz, Leopoldo Apuntes de Contabilidad Monetaria. Asuncin, 1967. Fernndez, Pedro Anlisis de la Historia Bancaria y Monetaria del Paraguay. Asuncin. Tomos I II, 1984/1986. Freire Esteves, Gmes. Historia Contempornea del Paraguay. Lucha de Cancilleres en el Plata. Buenos Aires, 1921. Gill Agunaga, Juan Bautista. La primera falsificacin de billetes paraguayos. Instituto de Numismtica y Antigedades del Paraguay. Asuncin, 1971. Kallsen, Osvaldo. Historia del Paraguay Contemporneo 1869-1983. Asuncin, Imprenta Modelo, 1983. Lpez Decoud, Arsenio. lbum Grfico de la Repblica del Paraguay. Un siglo de vida nacional. Buenos Aires, Talleres Grficos de la Compaa de Fsforos, 1911. Neil Shafer and Georges S. Cuhay. World Paper Money. E.E.U.U. 8th edition, Krause publications, 2002 Recopilacin de Decretos 1870/1952. Coleccin privada Don Carlos Alberto Pusineri Scala. Registro Oficial (R.O.) Decreto y Leyes. Ao 1870, pg. 147. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1871. Pg. 215. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1872. Pg. 405. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1874. Pgs. 499 515 -550/563. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1875. Pg. 751. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1876. Pgs. 102-103.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
287
R.O. Decretos y Leyes. Ao 1878. Pgs. 373-376. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1882. Pg. 878. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1883. Pg. 1043. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1888. Pg. 155. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1889. Pg. 61. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1890. Pg. 40/43. R.O. Decretos y Leyes. Ao 1896. Pg. 98. Revista del Instituto Paraguayo. Ao III. Tomo I. Asuncin, 1900. Rivarola Paoli, Juan Bautista. Historia monetaria del Paraguay contemporneo. Asuncin. Imprenta El Grfico, 1982.
Colecciones privadas
Coleccin de billetes, Banco Central del Paraguay. Coleccin de billetes, de Don Carlos Alberto Pusineri Scala. Coleccin de billetes, de Don Miguel ngel Pratt Mayans. Coleccin de billetes, de Don Ricardo Lloret.
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM
288
Diseo Grfico: Juanvi Pereira email: juanvipereira@gmail.com Impresos en AGR Servicios Grficos S.A. Austria 2832 Telefax: 612 797 - 664 327/8 672 543 - 673 148 email: riq@telesurf.com.py Asuncin - Paraguay
www.portalguarani.com
7/17/12 10:11 AM