Está en la página 1de 16

Lunes 19 de mayo de 2014

523531 Ao XXXI - N 12857


AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO
PODER EJ ECUTIVO
CULTURA
R.M. N 160-2014-MC.- Declaran el 21 de mayo de cada
ao como el Da Nacional de la Diversidad Cultural y
Lingstica 523532
R.VM. N 043-2014-VMPCIC-MC.- Declaran bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin a la Plaza
de Armas de Chincha, provincia de Chincha, departamento
de Ica 523533
PRODUCE
R.M. N 149-2014-PRODUCE.- Aprueban disposiciones
reglamentarias para el acogimiento al pago fraccionado
de multas impuestas por infracciones a la Ley General de
Pesca 523535
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.D. N 1993-2014-MTC/15.- Renuevan autorizacin
otorgada a Servicios Operativos del Sur S.R.L. - S.O.S.
S.R.L. como centro de inspeccin tcnica vehicular,
ubicado en el departamento de Tacna 523536
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES
PROTEGIDAS POR EL ESTADO
Res. N 098-2014-SERNANP.- Ratican extensin de la
Reserva Nacional de Paracas, en su calidad de Patrimonio
Natural de la Nacin 523538
GOBIERNOS
LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
SAN LUIS
Ordenanza N 171-2014-MDSL.- Aprueban benecios
tributarios y administrativos a favor de contribuyentes y
administrados del distrito 523539
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
RR. Ns. 299, 367 y 399-2013-MPC/GGDU.- Aprueban
habilitacin urbana de predios ubicados en la Provincia
Constitucional del Callao, concesionados por el Estado
Peruano para la construccin, mejora, conservacin y
explotacin del Aeropuerto Internacional J orge Chvez
523542
CONVENIOS
INTERNACIONALES
Entrada en vigencia del Convenio de Financiacin entre
la Unin Europea y la Repblica del Per relativo al
Programa de Apoyo a la Estrategia Nacional de Lucha
contra las Drogas 2012-2016 523545
Sumario
REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder J udicial, rganismos
constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que
para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su
contenido o ste podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523532
PODER EJ ECUTIVO
CULTURA
Declaran el 21 de mayo de cada ao
como el Da Nacional de la Diversidad
Cultural y Lingstica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 160-2014-MC
Lima, 15 de mayo de 2014
Vistos, el Memorando N 167-2014-VMI/MC del
Viceministerio de Interculturalidad, y el Informe N
016-2014-DGCI-VMI/MC de la Direccin General de
Ciudadana Intercultural; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 19 del artculo 20 de la Constitucin
Poltica del Per, establece que toda persona tiene
derecho A su identidad tnica y cultural. El Estado
reconoce y protege la pluralidad tnica y cultural de la
Nacin ();
Que, el hecho que la Constitucin de 1993 reconozca el
derecho fundamental de las personas a su identidad tnica
y cultural, as como la pluralidad de las mismas, supone
que el Estado social y democrtico de Derecho est en
la obligacin de respetar, rearmar y promover aquellas
costumbres y manifestaciones culturales que forman
parte de esa diversidad y pluralismo cultural, pero siempre
que ellas se realicen dentro del marco de respeto a los
derechos fundamentales, los principios constitucionales y
los valores superiores que la Constitucin incorpora;
Que, en consonancia con este precepto constitucional,
la Organizacin de las Naciones Unidas para la
Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en fecha 2
de noviembre del 2001, aprob la Declaracin Universal
sobre la Diversidad Cultural, y a su vez proclam
como uno de sus principios la diversidad cultural, como
patrimonio comn de la humanidad, precisando que la
cultura adquiere formas diversas a travs del tiempo y del
espacio;
Que, asimismo, el artculo 2 de la citada Declaracin
Universal, reere que al ser nuestras sociedades cada
vez ms diversicadas, resulta indispensable garantizar
una interaccin armoniosa y una voluntad de convivir de
personas y grupos con identidades culturales a un tiempo
plurales, variadas y dinmicas, por ello el pluralismo
cultural constituye la respuesta poltica al hecho de la
diversidad cultural, siendo propicio para los intercambios
culturales y el desarrollo de las capacidades creadoras
que alimentan la vida pblica;
Que, es por ello, que en diciembre del ao 2002,
la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su
Resolucin 57/249, declar el 21 de mayo como el Da
Mundial de la Diversidad Cultural para el Dilogo y el
Desarrollo, sealando que en tal fecha se pretende
resaltar la oportunidad de valorar la diversidad cultural y
de aprender a convivir de una mejor manera;
Que, por otro lado, conforme al inciso d) del artculo
4 de la Ley N 29565, Ley de Creacin del Ministerio
de Cultura, las reas programticas de accin sobre las
cuales el Ministerio de Cultura ejerce sus competencias,
funciones y atribuciones para el logro de los objetivos y
metas del Estado, son entre otras, la Pluralidad tnica y
cultural de la Nacin;
Que, igualmente, el literal f) del inciso 1 el artculo 8 de
Ley N 29565, establece como una funcin del Ministerio
de Cultura compartida con los gobiernos locales, la de
fomentar la armacin de la identidad nacional y promover
el desarrollo cultural a travs del dilogo intercultural
y el reconocimiento de la diversidad cultural entre los
peruanos;
Que, de acuerdo a lo previsto en los inciso b) y c)
del artculo 15 de la Ley N 29565, el Viceministerio de
Interculturalidad tiene como parte de sus funciones, el
formular polticas de inclusin de las diversas expresiones
culturales de nuestros pueblos y generar mecanismos
para difundir una prctica intercultural en el conjunto de la
sociedad peruana; asimismo el de proponer mecanismos
para evitar cualquier tipo de exclusin o discriminacin de
los diferentes pueblos del pas, asegurando la construccin
de una identidad nacional;
Que, por otro lado, la Ley N 29735, Ley que regula
el uso, preservacin, desarrollo, recuperacin, fomento
y difusin de las lenguas originarias del Per, declara
de inters nacional el uso, preservacin, desarrollo,
recuperacin, fomento y difusin de las lenguas
originarias del Pas (artculo 2); de igual forma el artculo
4, regula como uno de los derechos de la persona, la de
ejercer sus derechos lingsticos de manera individual
o colectiva;
Que, dentro del marco legal antes expuesto, mediante
Informe N 016-2014-DGCI-VMI/MC, la Direccin General
de Ciudadana Intercultural, sustenta su propuesta
de declarar el da 21 de mayo de cada ao como el
Da Nacional de la Diversidad Cultural y Lingstica,
manifestando que en la actual situacin del Per se
impone como tarea inmediata el reconocimiento, respeto
y valoracin positiva de la diversidad cultural en pro de un
real desarrollo econmico y social, que pase por enfrentar
decididamente las barreras culturales an existentes en
el pas y que se materialice en el real ejercicio de una
ciudadana intercultural entre peruanos y peruanas;
Que, del mismo modo, el precitado Informe seala que
el hecho de visibilizar la diversidad cultural y lingstica
del Per, estableciendo un da ocial para su recordacin,
celebracin y reivindicacin, es importante para
interiorizar en la conciencia colectiva de nuestra sociedad
la importancia de esta riqueza con la que cuenta nuestro
pas; con el establecimiento de este da nacional, se
pretende ofrecer una oportunidad de profundizar nuestras
reexiones sobre los valores de la diversidad cultural para
aprender a vivir mejor juntos;
Que, con Memorando N 167-2014-VMI/MC, el
Viceministerio de Interculturalidad maniesta que la
propuesta busca contribuir a la construccin de una
ciudadana intercultural respetuosa de la diversidad
cultural, las identidades culturales y lingsticas de los
pueblos del pas;
Que, en virtud de lo antes indicado, se aprecia la
importancia de declarar el da 21 de mayo de cada
ao como el Da Nacional de la Diversidad Cultural y
Lingstica, no solo porque la Asamblea General de las
Naciones Unidas instituy esta fecha como el Da Mundial
de la Diversidad Cultural para el Dilogo y el Desarrollo,
dndole con ello una importancia mundial al derecho a
toda persona a su identidad cultural, sino tambin el dar
a conocer las mltiples manifestaciones que integran el
patrimonio y la diversidad cultural del Per, e igualmente
para que la sociedad reconozca y respete dicha diversidad
que tiene el Per;
Que, conforme al artculo 2 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura,
aprobado por Decreto Supremo N 005-20013-MC, al
hacer referencia a su mbito de aplicacin, seala que
entre otras materias, es competente en pluralidad tnica y
cultural de la nacin;
Estando a lo visado por la Viceministra de
Interculturalidad, la Directora General (e) de Ciudadana
Intercultural, y el Director General de la Ocina General
de Asesora J urdica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29565,
Ley de Creacin del Ministerio de Cultura; Ley N 28296,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011-
2006-ED; y el Reglamento de Organizacin y Funciones
aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar el da 21 de mayo de
cada ao como el DA NACIONAL DE LA DIVERSIDAD
CULTURAL Y LINGSTICA, durante este da se
realizarn, actividades destinadas a facilitar el acceso
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523533
masivo de la poblacin para el conocimiento y disfrute de
las mltiples manifestaciones que integran el patrimonio
y la diversidad cultural del Per; desarrollndose
actividades de promocin de la diversidad cultural,
ciudadana intercultural y derechos de los pueblos
indgenas y poblacin afroperuana; as como jornadas de
dilogo intercultural y de reconocimiento de los valores e
identidad cultural del conjunto de la sociedad peruana.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIANA ALVAREZ-CALDERN
Ministra de Cultura
1084084-1
Declaran bien integrante del Patrimonio
Cultural de la Nacin a la Plaza de
Armas de Chincha, provincia de
Chincha, departamento de Ica
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 043-2014-VMPCIC-MC
Lima, 15 de mayo de 2014

Vistos, los Informes 189-2014-DGPC-VMPCIC/MC,
177-2014-DGPC-VMPCIC/MC y 077-2014-MMPA-DGPC-
VMPCIC/MC, de la Direccin General de Patrimonio
Cultural, e Informe N 307-2014-DPHI-DGPC/MC de la
Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 21 de la Constitucin Poltica del Per
en consonancia con el artculo V del Ttulo Preliminar de
la Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nacin, seala que es funcin del Estado la proteccin del
Patrimonio Cultural de la Nacin, independientemente de
su condicin de propiedad privada o pblica;
Que, de igual manera el precitado artculo establece que
los yacimientos y restos arqueolgicos, construcciones,
monumentos, lugares, documentos bibliogrcos y
de archivo, objetos artsticos y testimonios de valor
histrico, expresamente declarados bienes culturales,
y provisionalmente los que se presumen como tales, se
encuentran protegidos por el Estado;
Que, por su parte el literal 1.1 del numeral 1) del artculo
1 de la Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural
de la Nacin, establece que integran el Patrimonio Cultural
de la Nacin los edicios, obras de infraestructura,
ambientes y conjuntos monumentales, centros histricos
y dems construcciones, o evidencias materiales
resultantes de la vida y actividad humana urbanos y/o
rurales, aunque estn constituidos por bienes de diversa
antigedad o destino y tengan valor arqueolgico,
arquitectnico, histrico, religioso, etnolgico, artstico,
antropolgico, paleontolgico, tradicional, cientco o
tecnolgico, su entorno paisajstico y los sumergidos en
espacios acuticos del territorio nacional;
Que, asimismo el artculo 3 de la Ley N 28296, arma
que los bienes del Patrimonio Cultural de la Nacin, sean
de propiedad pblica o privada, estn sujetos a las medidas
y limitaciones que establezcan las leyes especiales
para su efectiva y adecuada conservacin y proteccin,
agregando que El ejercicio del derecho de propiedad de
estos bienes est sujeto a las limitaciones establecidas en
las medidas administrativas que dispongan los organismos
competentes, siempre y cuando no contravengan la Ley y
el inters pblico;
Que, el literal b) del artculo 7 de la Ley N 29565,
Ley de Creacin del Ministerio de Cultura, establece que
es funcin exclusiva de esta entidad realizar acciones
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523534
de declaracin, investigacin, proteccin, conservacin,
puesta en valor, promocin y difusin del Patrimonio
Cultural de la Nacin; funcin que se complementa con
el artculo 19 de la Ley N 28296, cuando determina que
el Ministerio de Cultura es el ente encargado, entre otros
aspectos, de la proteccin y conservacin de los bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin;
Que, por otro lado, el numeral 22.1 del artculo 22 de
la Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
la Nacin, regula expresamente que toda obra pblica o
privada de edicacin nueva, remodelacin, restauracin,
ampliacin, refaccin, acondicionamiento, demolicin,
puesta en valor o cualquier otra que involucre un bien
inmueble integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin,
requiere para su ejecucin de la autorizacin previa del
Ministerio de Cultura;
Que, dentro de este contexto legal, con Ocio N 358-
2014-DDC-ICA/MC del 22 de abril de 2014, la Direccin
Desconcentrada de Cultura de Ica comunica al Alcalde
de la Municipalidad Provincial de Chincha, que dicha
Direccin se encuentra elaborando un expediente tcnico
para la declaracin de la Plaza de Armas de Chincha
de la provincia de Chincha, como bien integrante del
Patrimonio Cultural de la Nacin, dada sus caractersticas
que demuestran su condicin cultural y solicitando de sus
aportes y/o comentarios al respecto;
Que, la Direccin Desconcentrada de Cultura de Ica,
con Memorando N 285-2014-DDC-ICA/MC, solicit a la
Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble evale la Plaza
de Armas de Chincha de la provincia de Chincha como
bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin;
Que, el numeral 54.7 del artculo 54 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC,
establece como parte de las funciones de la Direccin
de Patrimonio Histrico Inmueble, la de Elaborar la
propuesta tcnica para la declaratoria como bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin de las
edicaciones y sitios de las pocas colonial, republicana y
contempornea ();
Que, conforme a tal atribucin, mediante Informe N
307-2014-DPHI-DGPC/MC, la Direccin de Patrimonio
Histrico Inmueble adjunt su propuesta tcnica para
declarar la Plaza de Armas de la provincia de Chincha
como bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin;
es as que, entre otros aspectos relevantes, reere que la
ciudad de Chincha tiene origen colonial como pueblo de
reduccin y doctrina de indios con el nombre de Santo
Domingo El Real de Chincha (o Pueblo Alto de los Indios
de Santo Domingo El Real); en tiempos de la Repblica;
por Ley del 2 de enero de 1857 la zona de Chincha fue
elevada a la categora de distrito, y durante el gobierno
de J os Balta, mediante Ley del 30 de Octubre de 1868
se convirti en Provincia del mismo nombre; del mismo
modo precisa que la Plaza de Armas se emplaza a 200
kilmetros al sur de Lima, entre los cruces de los jirones
28 de julio, Italia; Los ngeles, Coln; Santo Domingo,
Grau y la Av. Oscar R. Benavides y calle de Lima;
Que, asimismo, la citada Direccin maniesta que antes
del ao 1900, la Plaza de Armas ya contaba con cierta
ornamentacin urbana, que segua la tipologa tradicional
del siglo XIX, que transform las clsicas plazas secas
de las ciudades virreinales, o los atrios y cementerios en
los pueblos en plazas y parques ajardinados, siguiendo
el modelo de los parques ingleses y franceses; por otro
lado su remodelacin se inici en 1905 y se determin
establecer como ornato vegetal principal palmeras sin
embargo corre peligro su conservacin al no contar
con una declaracin expresa como bien integrante
del Patrimonio Cultural de la Nacin, plantndose 100
palmeras, inaugurndose as una plaza con vegetacin
extica, e instalndose bancas; se presume que la Plaza
de Armas conserva la traza urbana original de la plaza de
tiempos coloniales, a lo que se aade el mantenimiento
de las palmeras plantadas en 1905;
Que, en cuanto a la importancia del valor cultural de
la Plaza de Armas de Chincha, la Direccin de Patrimonio
Histrico Inmueble, seala que la misma queda expresada
en una publicacin de un intelectual local: La Plaza
de Armas es el corazn de la ciudad, palpitar de todas
las generaciones, lugar de inspiracin de poetas y de
armoniosas retratas, con marineras y danzas negroides,
fuegos articiales, foro de manifestaciones cvicas y
polticas. No hay duda que este es el lugar ms afectivo y
querido. Con sus altas palmeras que refrescan el ambiente
hacindolo agradable y primaveral en las noches, con sus
farolas luminosas que irradian tranquilidad y paz en las
personas que concurren a ella (Rotondo, Chincha, su
historia. Pg. 58);
Que, la referida propuesta tcnica seala que
se ha identificado el valor urbano-paisajstico, as
como el valor social, y significado relevante que
tiene la Plaza de Armas para la poblacin, dentro
del proceso de su desarrollo como ciudad, por lo que
recomienda continuar con el trmite correspondiente
al procedimiento para su declaracin como bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin, para
lo cual eleva dicha propuesta a la Direccin General
de Patrimonio Cultural;
Que, mediante los Informes Nos. 077-2014-MMPA-
DGPC-VMPCIC/MC y 177-2014-DGPC-VMPCIC/MC, la
Direccin General de Patrimonio Cultural, maniesta que
de la lectura de la propuesta tcnica presentada por la
Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble, se advierte
que ha sustentado la existencia de determinados valores
culturales de carcter histrico de la Plaza de Armas
de Chincha que ameritan su proteccin mediante la
declaracin como bien integrante del Patrimonio Cultural
de la Nacin, por lo que considera procedente la propuesta
tcnica presentada;
Que, con Informe N 189-2014-DGPC-VMPCIC/
MC, la Direccin General de Patrimonio Cultural en
correspondencia con la funcin contenida en el numeral
52.11 del artculo 52 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Cultura, la Direccin
General de Patrimonio Cultural elev al Viceministerio de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales la propuesta
de la Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble para la
declaracin de la condicin de bien cultural de la Plaza de
Armas de Chincha;
Que, en virtud del artculo 8 del Reglamento de
la Ley General de Patrimonio Cultural, aprobado por
Decreto Supremo N 011-2006-ED, Corresponde
a los organismos competentes la tramitacin de los
expedientes para declarar bienes culturales a aquellos
que estn dentro del mbito de su competencia,
conforme a lo dispuesto en la Ley. El procedimiento
podr ser iniciado de ocio o a solicitud de parte, y se
aplicarn las disposiciones que regulan el procedimiento
administrativo general;
Que, en ese orden de ideas se ha cumplido con lo
exigido en el numeral 6.1 del artculo 6 de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
esto es que La motivacin del acto administrativo debe
ser expreso, mediante una relacin concreta y directa de
los hechos probados relevantes del caso especco, y
la exposicin de las razones jurdicas y normativas que
con referencia directa a los anteriores justican el acto
adoptado; en tal sentido resulta procedente emitir el
acto administrativo que declare como bien integrante del
Patrimonio Cultural de la Nacin a la Plaza de Armas de
Chincha de la provincia de Chincha;
Estando a lo visado por la Directora General de
Patrimonio Cultural, el Director de Patrimonio Histrico
Inmueble y el Director General de la Ocina General de
Asesora J urdica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29565,
Ley de creacin del Ministerio de Cultura; Ley N 28296,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011-2006-
ED; Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General; el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N
005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DECLARAR como bien integrante del
Patrimonio Cultural de la Nacin a la Plaza de Armas de
Chincha, provincia de Chincha, departamento de Ica, de
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523535
conformidad con los fundamentos contenidos en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- DISPONER que cualquier intervencin
a la Plaza de Armas de Chincha, declarada como bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin, en virtud
del artculo 1 de la presente Resolucin, deber contar
con autorizacin previa del Ministerio de Cultura, sin
perjuicio de las competencias propias de cada sector
involucrado; bajo responsabilidad administrativa, civil y/o
penal a que hubiere lugar.
Artculo 3.- NOTIFICAR la presente Resolucin
a la Municipalidad Provincial de Chincha y al Gobierno
Regional de Ica.
Artculo 4.- DISPONER la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Ocial El Peruano y la difusin de
la propuesta tcnica contenida en el Informe N 307-2014-
DPHI-DGPC/MC, que motiva la declaratoria como bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin a la Plaza
de Armas de Chincha de la provincia de Chincha, elaborada
por la Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble, y de la
presente Resolucin en el Portal de Transparencia del
Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS J AIME CASTILLO BUTTERS
Viceministro de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales
1084083-1
PRODUCE
Aprueban disposiciones reglamentarias
para el acogimiento al pago fraccionado
de multas impuestas por infracciones a
la Ley General de Pesca
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 149-2014-PRODUCE
Lima, 15 de mayo de 2014
VISTOS: Los Informes N 025-2014-PRODUCE/DGP
y N 045-2014-PRODUCE/DGP de la Direccin General
de Polticas y Desarrollo Pesquero; el Memorando N
1045-2014-PRODUCE/DGS de la Direccin General de
Sanciones; y, el Informe N 022-2014-PRODUCE/OGAJ -
cfva de la Ocina General de Asesora J urdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley General de Pesca Decreto Ley N 2597
en su artculo 78, seala que las personas naturales
o jurdicas que infrinjan las disposiciones establecidas
en la citada Ley, y en todas las disposiciones
reglamentarias sobre la materia, se harn acreedoras,
segn la gravedad de la falta, entre otras, a la sancin
de multa;
Que, el Texto nico Ordenado del Reglamento
de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acucolas
RISPAC, aprobado por Decreto Supremo N 019-2011-
PRODUCE, en el literal b) de su artculo 44, seala
que en el caso que el infractor no se acoja al benecio
de pago con descuento, una vez emitida la Resolucin
de sancin, puede solicitar el pago fraccionado de la
multa dentro del plazo establecido para la interposicin
del recurso administrativo correspondiente; para tal
caso, debe renunciar expresamente a la interposicin
de cualquier recurso administrativo sin condicin alguna.
Asimismo, establece que mediante Resolucin Ministerial
se aprueban las disposiciones reglamentarias para el
acogimiento al pago fraccionado;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 345-2013-
PRODUCE del 2 de diciembre de 2013, se public el
proyecto de Resolucin Ministerial que aprueba las
disposiciones reglamentarias para el acogimiento al
pago fraccionado de multas impuestas, para recibir las
opiniones de la ciudadana;
Que, en tal sentido, a efectos de dar cumplimiento
a lo dispuesto en el literal b) del artculo 44 del Texto
nico Ordenado del Reglamento de Inspecciones y
Sanciones Pesqueras y Acucolas RISPAC, resulta
necesario aprobar las disposiciones reglamentarias para
el acogimiento del pago fraccionado;
Con el visado del Viceministro de Pesquera, del
Director General de Polticas y Desarrollo Pesquero, del
Director General de Sanciones y de la Directora General
de la Ocina General de Asesora J urdica, y;
De conformidad con la Ley General de Pesca, Decreto
Ley N 25977, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 012-2001-PE, la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin aprobada
por el Decreto Legislativo N 1047, el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin,
aprobado mediante Resolucin Ministerial N 343-2012-
PRODUCE;
SE RESUELVE:
Articulo 1.- Acogimiento al pago fraccionado de
multas
Las personas naturales o jurdicas sancionadas
con multa, podrn presentar dentro del plazo de quince
(15) das hbiles, contados a partir del da siguiente de
la notificacin de la Resolucin Directoral respectiva,
una solicitud para el pago fraccionado de la referida
multa.
La solicitud ser presentada ante la Direccin
General de Sanciones y deber ser acompaada del
escrito que contenga su renuncia, sin condicin alguna,
a la interposicin de cualquier recurso que impugne
total o parcialmente la Resolucin Directoral de sancin.
Asimismo, se acompaar la constancia de pago mnimo
del 20% de la multa impuesta.
La Direccin General de Sanciones evaluar la
solicitud y emitir la Resolucin Directoral correspondiente.
De emitirse una Resolucin aprobatoria y en tanto el
administrado cuente con un fraccionamiento vigente,
se entender que la sancin de multa viene siendo
cumplida.
En el supuesto que el administrado hubiera interpuesto
un recurso administrativo contra la Resolucin que impone
la sancin, la solicitud podr ser presentada dentro del
plazo establecido acompaando su desistimiento al citado
recurso.
Artculo 2.- Plazo para atender la solicitud de
fraccionamiento
La Direccin General de Sanciones emitir la
Resolucin que aprueba o deniega la solicitud de pago
fraccionado de la multa en un plazo mximo de treinta (30)
das hbiles, contado desde la recepcin de la solicitud.
Vencido dicho plazo, el administrado podr considerar
denegada su solicitud.
Artculo 3.- Plazos para el pago fraccionado de la
multa impuesta
Los plazos para el pago fraccionado de la multa
impuesta por la Direccin General de Sanciones, se
determinan con base al siguiente criterio:
MULTAS PLAZO MXIMO (meses)
Multas de 0.5 a 25 UIT 05
Mayores de 25 UIT y hasta 100 UIT 06
Mayores de 100 UIT 07
Articulo 4.- Clculo del monto de las cuotas del
fraccionamiento
Para el clculo del monto a pagar de cada cuota, se
toma en consideracin la Unidad Impositiva Tributaria
(UIT) que se encuentre vigente al momento de efectuarse
el depsito de la cuota correspondiente.
Los administrados debern acreditar el pago de
cada cuota del fraccionamiento ante la Direccin
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523536
General de Sanciones, dentro del plazo mximo de
cinco (5) das calendario contados a partir de la fecha
de vencimiento.
Artculo 5.- Contenido de la Resolucin Directoral
que apruebe el pago fraccionado
La Resolucin Directoral a ser emitida por la
Direccin General de Sanciones que apruebe el pago
fraccionado de la multa impuesta, contendr como
mnimo, lo siguiente:
1. El monto de la multa impuesta, expresado en
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
2. La identicacin del documento que acredita el
pago mnimo a que se reere el Artculo 1 y el monto
pagado.
3. El nmero de cuotas y su monto expresado en
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
4. Las fechas de vencimiento de cada cuota.
5. Las causales de prdida automtica del benecio
otorgado.
Artculo 6.- Prdida del benecio de
fraccionamiento
El benecio de fraccionamiento se perder
automticamente si el administrado incumple dentro
de las fechas previstas, con el pago de dos (2)
cuotas consecutivas o alternas, o de la ltima cuota
del calendario de fraccionamiento aprobado por la
Direccin General de Sanciones. Asimismo, se perder
este benecio si el administrado una vez solicitado el
fraccionamiento, interpusiera un recurso que impugne
en forma total o parcial el acto administrativo que
impuso la sancin.
Mediante Resolucin Directoral se declarar la prdida
del benecio del fraccionamiento y se indicar el monto
total cancelado. Al saldo restante se le aplicar la tasa de
inters legal vigente a la fecha del incumplimiento de la
cuota respectiva.
El monto de las cuotas pagadas se deducir del
monto total adeudado por el administrado. El saldo
impago e intereses generados sern materia de ejecucin
coactiva.
Artculo 7.- Remisin del cobro de saldo deudor a
la Ocina de Ejecucin Coactiva
En caso de prdida del benecio de pago fraccionado,
se remitirn los actuados a la Ocina de Ejecucin
Coactiva, siempre y cuando dicha Resolucin se
encuentre consentida en la va administrativa, para el
inicio del procedimiento respectivo.
Artculo 8.- Aplicacin del pago fraccionado de
multa en la concurrencia de sanciones
En los casos en los cuales la sancin impuesta fuera
simultneamente de multa y suspensin, paralizacin,
inmovilizacin, decomiso o reduccin del PMCE o LMCE,
el benecio de fraccionamiento slo ser aplicable a las
sanciones de multa.
Artculo 9.- Solicitudes en trmite
Aquellas personas naturales o jurdicas que
a la fecha de entrada en vigencia de la presente
Resolucin Ministerial hubiesen presentado solicitudes
de fraccionamiento dentro del plazo sealado en el
artculo 44 del Texto nico Ordenado del Reglamento
de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acucolas
RISPAC se encontrarn comprendidas dentro del mbito
de aplicacin de la presente norma. En ese sentido, la
Direccin General de Sanciones deber evaluar dichas
solicitudes y emitir Resolucin aprobatoria o denegatoria
en el plazo sealado en el artculo 2.
Regstrese, comunquese y publquese.
PIERO GHEZZI SOLS
Ministro de la Produccin
1083911-1
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Renuevan autorizacin otorgada a
Servicios Operativos del Sur S.R.L.
- S.O.S. S.R.L. como centro de
inspeccin tcnica vehicular, ubicado
en el departamento de Tacna
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 1993-2014-MTC/15
Lima, 7 de mayo de 2014
VISTOS:
Los Partes Diarios Ns. 029913, 061853 y 063549
presentados por la empresa SERVICIOS OPERATIVOS
DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L.; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 025-2008-MTC se
aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones Tcnicas
Vehiculares, el mismo que tiene como objeto regular el
Sistema Nacional de Inspecciones Tcnicas Vehiculares
de conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29237, cuya
nalidad constituye certicar el buen funcionamiento y
mantenimiento de los vehculos que circulan por las vas
pblicas terrestres a nivel nacional; as como vericar que
stos cumplan con las condiciones y requisitos tcnicos
establecidos en la normativa nacional, con el propsito de
garantizar la seguridad del transporte y el trnsito terrestre
y las condiciones ambientales saludables;
Que, mediante Resolucin Directoral N 1595-2009-
MTC/15, de fecha 21 de abril de 2009 y publicada el 24 de
abril del mismo ao, se autoriz a la empresa SERVICIOS
OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L. por el
plazo de cinco (05) aos como Centro de Inspeccin
Tcnica Vehicular - CITV para operar con una (01) Lnea
de Inspeccin Tcnica Vehicular Mixta, en el local ubicado
en la Av. Panamericana Sur S/N Sector COPARE Terreno
B, Distrito, Provincia y Departamento de Tacna, a partir
del da siguiente de su publicacin;
Que, mediante Resolucin Directoral N 1071-2010-
MTC/15, de fecha 16 de abril de 2010 y publicada el
01 de julio del mismo ao, se ampla la autorizacin de
SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S.
S.R.L., otorgada mediante Resolucin Directoral N
1595-2009-MTC/15, para realizar inspecciones tcnicas
vehiculares a vehculos livianos, empleando para ello
una (01) lnea de inspeccin tcnica vehicular tipo liviana,
adicional a la lnea de inspeccin tipo mixta autorizada;
Que, mediante Resolucin Directoral N 642-2013-
MTC/15, de fecha 06 de febrero de 2013 y publicada el
20 de marzo del mismo ao, se autoriza la modicacin
de SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S.
S.R.L., de una (01) lnea de inspeccin tipo liviana a
una (01) lnea de inspeccin tipo combinada otorgada
mediante Resolucin Directoral N 1071-2010-MTC/15,
de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Nacional
de Inspecciones Tcnica Vehicular, aprobado por Decreto
Supremo N 025-2008-MTC y sus modicatorias;
Que, mediante Parte Diario N 029913 de fecha 14 de
febrero de 2014, la empresa SERVICIOS OPERATIVOS
DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L., en adelante La Empresa,
solicita renovacin de su autorizacin otorgada mediante
Resolucin Directoral N 1595-2009-MTC/15, (modicada
por Resolucin Directoral N 642-2013-MTC/15) para
operar un Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular - CITV,
con una (01) lnea de inspeccin tcnica vehicular tipo
mixta y una (01) lnea de inspeccin tcnica vehicular tipo
combinada, en el local ubicado en la Av. Panamericana
Sur S/N Sector COPARE Terreno B, Distrito, Provincia
y Departamento de Tacna; para cuyo efecto maniesta
disponer de personal tcnico calicado, infraestructura
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523537
y equipamiento para realizar las inspecciones
mencionadas;
Que, mediante Partes Diarios de Ns. 061853 y
063549 de fechas 07 y 09 de abril de 2014, La Empresa
present documentacin adicional a n de ser anexada a
su solicitud de renovacin de autorizacin;
Que, mediante Informe N 1010-2014-MTC/15.03.
AA.vh, la Direccin de Circulacin y Seguridad Vial,
opin que la empresa SERVICIOS OPERATIVOS DEL
SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L., cumpli con presentar
los requisitos establecidos en el artculo 37 de El
Reglamento, para renovar su autorizacin como Centro
de Inspeccin Tcnica Vehicular otorgada mediante
Resolucin Directoral N 1595-2009-MTC/15 (modicada
por Resolucin Directoral N 642-2013-MTC/15), razn
por la cual la Direccin General de Transporte Terrestre,
emite la Resolucin Directoral N 1731-2014-MTC/15,
asimismo, cabe mencionar que sta no ha sido publicada
en el Diario Ocial El Peruano, por tanto no ha surtido
efectos jurdicos;
Que, estando a lo opinado por la Direccin de
Circulacin y Seguridad Vial en el Informe N 1176-2014-
MTC/15.03.AA.vh, siendo este parte integrante de la
presente Resolucin, resulta procedente emitir el acto
administrativo correspondiente; en el cual se concluye
que la empresa SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR
S.R.L. S.O.S. S.R.L., ha cumplido con presentar los
requisitos establecidos en el Artculo 37 del Reglamento
Nacional de Inspecciones Tcnicas Vehiculares, por
lo que resulta procedente emitir el acto administrativo
correspondiente; siendo de aplicacin, adems, los
principios de informalismo, de presuncin de veracidad y
de privilegio de los controles posteriores contenidos en el
artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444;
De conformidad con la Ley N 27444, Ley de
Procedimiento Administrativo General, Ley N 29370,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; la Ley N 27181, Ley
General de Transporte y Trnsito Terrestre; Decreto
Supremo N 058-2003-MTC y sus modicatorias
y el Decreto Supremo N 025-2008-MTC y sus
modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RENOVAR la Autorizacin como
Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular a la empresa
SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S.
S.R.L., otorgada mediante Resolucin Directoral N 1595-
2009-MTC/15 (modicada por Resolucin Directoral
N 642-2013-MTC/15) por el plazo de cinco (05) aos
contados a partir del 24 de abril de 2014 para operar un
Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular - CITV, con una
(01) lnea de inspeccin tcnica vehicular tipo mixta y una
(01) lnea de inspeccin tcnica vehicular tipo combinada,
en el local ubicado en la Av. Panamericana Sur S/N Sector
COPARE Terreno B, Distrito, Provincia y Departamento
de Tacna.
Artculo Segundo.- Es responsabilidad de la empresa
SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S.
S.R.L renovar oportunamente la Carta Fianza presentada
a efectos de respaldar las obligaciones contenidas
en el Reglamento Nacional de Inspecciones Tcnicas
Vehiculares aprobada por Decreto Supremo N 025-
2008-MTC durante la vigencia de la autorizacin, antes
del vencimiento de los plazos sealados en el siguiente
cuadro:
ACTO
Fechamximade
presentacin
Primera renovacin de carta anza 31 de octubre de 2014
Segunda renovacin de carta anza 31 de octubre de 2015
Tercera renovacin de carta anza 31 de octubre de 2016
Cuarta renovacin de carta anza 31 de octubre de 2017
Quinta renovacin de carta anza 31 de octubre de 2018
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523538
En caso que la empresa SERVICIOS OPERATIVOS
DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L., no cumpla con presentar
la renovacin de la Carta Fianza antes de su vencimiento, se
proceder conforme a lo establecido en el literal c), Artculo
45 del Reglamento Nacional de Inspecciones Tcnicas
Vehiculares, referida a la caducidad de la autorizacin.
Artculo Tercero.- La Empresa SERVICIOS
OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Direccin General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones la renovacin de la pliza de seguro de
responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de
los plazos que se sealan a continuacin:
ACTO
Fechamximade
presentacin
Primera renovacin o contratacin de nueva pliza 08 de noviembre de 2014
Segunda renovacin o contratacin de nueva pliza 08 de noviembre de 2015
Tercera renovacin o contratacin de nueva pliza 08 de noviembre de 2016
Cuarta renovacin o contratacin de nueva pliza 08 de noviembre de 2017
Quinta renovacin o contratacin de nueva pliza 08 de noviembre de 2018
En caso que la empresa SERVICIOS OPERATIVOS
DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L., no cumpla con presentar
la renovacin o contratacin de una nueva pliza al
vencimiento de los plazos antes indicados, se proceder
conforme a lo establecido en el literal c), Artculo 45
del Reglamento Nacional de Inspecciones Tcnicas
Vehiculares, referida a la caducidad de la autorizacin.
Artculo Cuarto.- Disponer que ante el incumplimiento
de las obligaciones administrativas por parte de la empresa
SERVICIOS OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L.,
a travs de su Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular, se
apliquen las sanciones administrativas establecidas en la
Tabla de Infracciones y Sanciones correspondiente.
Artculo Quinto.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancas -
SUTRAN, copia de la presente Resolucin Directoral para
las acciones de control conforme a su competencia
Artculo Sexto.- La presente Resolucin Directoral ser
publicada en el Diario Ocial El Peruano, siendo el costo
de su publicacin asumido por la empresa SERVICIOS
OPERATIVOS DEL SUR S.R.L. S.O.S. S.R.L.
Artculo Sptimo.- Dejar sin efecto la Resolucin
Directoral N 1731-2014-MTC/15, por las razones expuestas
en la parte considerativa de la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
J OS LUIS QWSTGAARD SUREZ
Director General (e)
Direccin General de Transporte Terrestre
1083892-1
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
SERVICIO NACIONAL
DE AREAS NATURALES
PROTEGIDAS POR EL ESTADO
Ratifican extensin de la Reserva
Nacional de Paracas, en su calidad de
Patrimonio Natural de la Nacin
RESOLUCIN PRESIDENCIAL
N 098-2014-SERNANP
Lima, 7 de mayo de 2014
VISTO:
El Informe Legal N 054-2014-SERNANP-OAJ
elaborado por la Ocina de Asesora J urdica del Servicio
Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado-
SERNANP.
CONSIDERANDO:
Que, los artculos 66 y 68 de la Constitucin
Poltica del Per, establecen que los recursos naturales,
renovables y no renovables, son patrimonio de la Nacin
y que el Estado es soberano de su aprovechamiento y
est obligado a promover la conservacin de la diversidad
biolgica y de las reas naturales protegidas;
Que, mediante la Segunda Disposicin Complementaria
Final del Decreto Legislativo N 1013, se crea el Servicio
Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado
- SERNANP, como ente rector del Sistema Nacional de
reas Naturales Protegidas por el Estado (SINANPE);
Que, asimismo, de conformidad con lo estipulado en
el artculo 1 de la Ley N 26834, Ley de reas Naturales
Protegidas, las reas naturales protegidas constituyen
Patrimonio de la Nacin, por ende su condicin debe
ser mantenida a perpetuidad pudiendo permitirse el uso
regulado del rea y el aprovechamiento de recursos,
o determinarse la restriccin de los usos directos; sin
perjuicio de lo cual, su artculo 5 prev que el ejercicio de
la propiedad y de los dems derechos reales adquiridos
con anterioridad al establecimiento de un rea Natural
Protegida, debe hacerse en armona con los objetivos y
nes para los cuales stas fueron creadas;
Que, en ese sentido cabe precisar que el Tribunal
Constitucional ha sealado en la Sentencia recada en
el Expediente N 0030-2004-AI/TC que el derecho a
la propiedad debe ser interpretado no slo a partir del
artculo 2, incisos 8 y 16 de nuestra Constitucin Poltica,
sino tambin a la luz del artculo 70, el cual establece
que ste derecho se ejerce en armona con el bien comn
y dentro de los lmites de la Ley, toda vez que la funcin
social es, pues, consustancial al derecho de propiedad y
su goce no puede ser realizado al margen del bien comn,
el cual constituye, en nuestro ordenamiento constitucional,
un principio y un valor constitucional;
Que, de conformidad con lo sealado en la Resolucin
del Superintendente Adjunto de los Registros Pblicos N
028-2012-SUNARP/SA, que aprob la Directiva N 01-
2012-SUNARP/SA que regula la inscripcin de las reas
Naturales Protegidas y dems actos inscribibles relativos
a stas en el Registro de reas Naturales, para efectos de
su oponibilidad a terceros, no es necesaria la inscripcin
de las limitaciones o cargas ambientales establecidas
por la Ley de reas Naturales Protegidas al derecho
de propiedad de los predios ubicados al interior de la
reas naturales protegidas, tales como su condicin de
Patrimonio Natural de la Nacin, su categora, zonicacin
asignada y la obligacin de ofrecer al Estado la primera
opcin de compra en caso de venta; sin embargo, en aras
de la seguridad jurdica que el Registro debe cautelar,
resulta necesario adems de inscribir el ANP, extender la
anotacin de correlacin respectiva en la partida de los
predios de propiedad privada ubicados al interior de sta,
a efectos que los eventuales adquirientes de tales predios
puedan conocer que stos se encuentran dentro de un
ANP y por tanto sujetos a las mencionadas limitaciones;
Que, mediante Decreto Supremo N 1281-75-AG,
de fecha 25 de setiembre del ao 1975, fue establecida
la Reserva Nacional de Paracas, como primera rea
Natural Protegida marino-costera, con una supercie
de trescientas treinta y cinco mil hectreas (335,000
has.), ubicada en las provincias de Pisco e Ica, en el
departamento de Ica;
Que, entre los objetivos especcos de conservacin
para la creacin de la Reserva Nacional de Paracas
se encuentra asegurar la existencia de una porcin del
ecosistema marino costero peruano inuenciado por la
Corriente de Humboldt para que brinde soporte a procesos
educativos y actividades de investigacin, recreacin,
conservar ecosistemas marino costeros y su diversidad
biolgica, as como contribuir al desarrollo sostenible y al
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523539
bienestar de la poblacin del Departamento de Ica, entre
otros;
Que, la Reserva Nacional de Paracas fue reconocida
como uno de los sitios de carcter especial para la
Convencin Relativa a los Humedales de Importancia
Internacional - Convencin Ramsar (Ramsar, Irn, 1971),
raticada por el Congreso de la Repblica a travs de la
Resolucin Legislativa N 25353 de fecha 23 de noviembre
del ao 1991, la misma que constituye un tratado
internacional para la accin nacional y la cooperacin
internacional en pro de la conservacin y el uso racional
de los humedales y sus recursos;
Que, la Reserva Nacional de Paracas fue inscrita a
favor del Estado Peruano el da 8 de abril del ao 1999, con
un rea de 335,000 hectreas; dejando a salvo el derecho
de propiedad a favor de terceros comprendidos dentro del
rea Natural Protegida, el mismo que se encuentra sujeto
a las limitaciones y restricciones legales que establece la
Ley de reas Naturales Protegidas y que se inscribieron
como cargas legales ambientales, conforme consta en el
Asiento D001 de la Partida N 11000126 y en el Asiento
D00002 de la Partida N 11001089 del Registro de
Propiedad Inmueble de la Ocina Registral de Pisco;
Que, posteriormente, con fecha 03 de diciembre del
ao 2008, se inscribi la condicin de Patrimonio de la
Nacin de la Reserva Nacional de Paracas; asimismo, con
fecha 06 de octubre del ao 2010, se solicit la inscripcin
de Primera de Dominio de rea no inmatriculada a favor
del Estado - SERNANP y, por tanto, libre de derechos de
propiedad a favor de terceros;
Que, al inscribir el derecho de propiedad del Estado-
SERNANP se advierte una inexactitud en el Asiento
C00001 del rubro Ttulos de Dominio de la Partida
Registral N 40005841 al consignar una reduccin de
la supercie de la Reserva Nacional de Paracas como
Patrimonio de la Nacin excluyendo de ella un rea de
3,317,682.96 hectreas de propiedad de terceros como
dominio privado;
Que, en aplicacin de la Ley de reas Naturales
Protegidas, las ANP son establecidas por Decreto Supremo,
aprobado en Consejo de Ministros, con carcter denitivo
y no afectan los derechos reales preexistentes al interior
de las mismas. La misma norma dispone que su reduccin
fsica o modicacin legal slo podr ser aprobada por
Ley, lo que evidencia el carcter tuitivo de proteccin del
Patrimonio de la Nacin conservado en su interior, en
concordancia al mandato constitucional contenido en el
artculo 68 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, conforme lo establecido en los artculos 8 y 48
de la Ley de reas Naturales Protegidas y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 038-2001-AG, y
en concordancia con lo regulado en el artculo 3 del
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 006-2008-MINAM, el
SERNANP tiene como funcin general entre otras,
organizar, dirigir y administrar el Catastro Ocial de las
reas Naturales Protegidas y gestionar la inscripcin
respectiva en los Registros Pblicos;
Que, en ese contexto normativo cabe destacar que el
Tribunal Registral en reiterados precedentes contenidos
en las Resoluciones N 1299-2008-SUNARP-TR-y 1753-
2009-SUNARP-TR-L, ha dejado establecido que el
SERNANP en su condicin de ente rector del SINANPE al
llevar el catastro ocial de las reas Naturales Protegidas,
la informacin que proporcione dicha entidad no puede
ser cuestionada en sede registral debiendo tenerse por
ciertas y veraces tanto el rea como los linderos y medidas
perimtricas del rea Natural Protegida.
Que, el SERNANP en su calidad de autoridad
catastral ratica que la extensin de la Reserva Nacional
de Paracas, bajo la condicin de Patrimonio Natural de
la Nacin objeto de dominio pblico a favor del Estado
Peruano, tiene una supercie total de 335,000 hectreas,
dentro de las cuales una extensin de 331,682.96
hectreas se encuentran inscritas como propiedad del
Estado, a travs del SERNANP, y una extensin de
3,317.04 como propiedad de terceros, con los derechos,
restricciones y limitaciones que le impone la ley;
Con las visaciones de la Direccin de Gestin de las
reas Naturales Protegidas, la Direccin de Desarrollo
Estratgico, la Ocina de Asesora J urdica y de la
Secretaria General;
En uso de las facultades conferidas en el literal e) del
artculo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del SERNANP, aprobado por Decreto Supremo N 006-
2008-MINAM.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Raticar que la Reserva Nacional de
Paracas, en su calidad de Patrimonio Natural de la
Nacin, tiene una extensin total de 335,000 hectreas, de
conformidad con su norma de creacin, Decreto Supremo
N 1281-75-AG, la misma que comprende una supercie
de 331,682.96 hectreas de propiedad del Estado
Peruano - SERNANP como propiedad y la extensin de
3,317.04 como propiedad de terceros, con los derechos,
restricciones y limitaciones que le impone la ley.
Artculo 2.- Noticar a la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos - Ocina Registral de Pisco, as
como a la Municipalidad Distrital de Paracas para los nes
correspondientes.
Artculo 3.- Encargar al J efe de la Reserva Nacional
de Paracas efectuar las gestiones administrativas que
correspondan en el marco de la presente Resolucin.
Artculo 4.- Publicar la presente Resolucin en el
Diario Ocial El Peruano, as como en la pgina web
institucional: www.sernanp.gob.pe.
Regstrese y comunquese.
PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
J efe
Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas
por el Estado
1083952-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Aprueban beneficios tributarios
y administrativos a favor de
contribuyentes y administrados del
distrito
ORDENANZA N 171-2014-MDSL
San Luis, 16 de mayo del 2014.
EL CONCEJ O MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
SAN LUIS
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital
de San Luis en Sesin Ordinaria de la fecha, visto el
Dictamen N 010-2014-CEPAL-SR-MDSL, de la Comisin
de Economa, Presupuesto y Asuntos Legales, respecto
al Proyecto de Ordenanza que Aprueba Benecios
Tributarios y Administrativos a favor de los Contribuyentes
y Administrados del distrito de San Luis; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a los artculos 194 y 195,
de la Constitucin Poltica del Per, concordante con
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, las
municipalidades son rganos de gobierno local, tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia; promueven el desarrollo y la
economa local y la prestacin de los servicios pblicos de
su responsabilidad y son competentes para administrar sus
bienes y rentas; crear, modicar y suprimir tasas, arbitrios,
licencias y derechos municipales, conforme a ley; planicar
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523540
el desarrollo urbano de sus circunscripciones, fomentar la
competitividad, las inversiones y el nanciamiento para la
ejecucin de proyectos y obras de infraestructura local.
Que, segn los artculos 79 y 92 de la Ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades, las municipalidades en
materia de organizacin del espacio fsico y uso del suelo
tienen funcin especca exclusiva para normar, regular
y otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar
la scalizacin de habilitaciones urbanas, construccin,
remodelacin o demolicin de inmuebles y declaratorias
de fbrica; asimismo, toda obra de construccin,
reconstruccin, conservacin, refaccin o modicacin
de inmueble, sea pblica o privada, requiere una licencia
de construccin expedida por la Municipalidad de la
jurisdiccin donde se halla el inmueble, previo cumplimiento
de los correspondientes requisitos reglamentarios; las
licencias de construccin deben estar de conformidad con
los planes integrales de desarrollo distrital y provincial.
Que, asimismo, de acuerdo al artculo 40 de la
misma Ley Orgnica de Municipalidades, las ordenanzas
municipales son las normas de carcter general de mayor
jerarqua en la estructura normativa municipal, mediante
ordenanzas se crean, modican, suprimen o exoneran
los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones
dentro de los lmites establecidos por ley; asimismo,
conforme a lo establecido en el inciso 4) del artculo 200
de la Constitucin Poltica del Per, las ordenanzas tienen
rango de Ley.
Que, conforme a lo establecido en la Norma IV y
el artculo 41 del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo N 133-
2013-EF, los Gobiernos Locales, mediante Ordenanza,
pueden crear, modicar y suprimir sus contribuciones,
arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos dentro
de su jurisdiccin y con los lmites que seala la ley;
excepcionalmente los gobiernos locales pueden condonar;
con carcter general, el inters moratorio y las sanciones
respecto de los tributos que administren.
Que, segn la Primera Disposicin Transitoria de la
Ley N 29476, Ley que Modica y Complementa la Ley
N 29090, Ley de Regulacin de Habilitaciones Urbanas
y de Edicaciones, hasta el 31 de diciembre de 2010 se
ampla el plazo establecido por la Ley N 29300, Ley
que Modica el Primer Prrafo del artculo 30 de la Ley
N 29090, para la regularizacin de las habilitaciones y
edicaciones que hayan sido ejecutadas sin licencia o que
no tengan conformidad, de acuerdo al procedimiento que
se establezca mediante Decreto Supremo.
Que, de acuerdo al artculo 68 del Decreto Supremo
N 008-2013-VIVIENDA, Reglamento de Licencias de
Habilitacin Urbana y de Licencias de Edicacin, las
edicaciones que hayan sido construidas sin licencia
o que no tengan conformidad de obra y hayan sido
ejecutadas entre el 20 de julio de 1999 hasta el 27 de
setiembre de 2008, podrn iniciar el procedimiento
de regularizacin hasta el 31 de diciembre del 2013,
de acuerdo al procedimiento establecido por dicho
Reglamento y siempre que cumplan con la normatividad
vigente a la fecha de su construccin o en el caso que le
sea favorable, la normatividad vigente.
Que, asimismo, el artculo 69 del Decreto Supremo
acotado, establece los requisitos para regularizacin
de edicaciones y de acuerdo a sus artculos 25 y 39
establece los requisitos para habilitaciones urbanas
ejecutadas.
Que, en el Distrito existen propietarios o adjudicatarios
de edicaciones para uso de vivienda, vivienda-comercio,
vivienda-taller, comercio, local de servicios y locales
industriales comprendidos dentro de los alcances de
la normativa de regularizacin de edicaciones y de
habilitacin urbana que carecen de autorizacin o de la
conformidad respectiva, as como de las unidades de
estacionamiento necesarias en la edicacin, resultando
pertinente aprobar disposiciones de carcter general a n
de establecer benecios administrativos y tributarios para la
regularizacin correspondiente y facilitar la formalizacin,
el cumplimiento de las obligaciones municipales y evitar el
desorden urbano y de trnsito por la ocupacin indebida de
espacios pblicos a falta de unidades de estacionamiento
en las edicaciones del Distrito.
Que, es objetivo de la Administracin Municipal
brindar a los contribuyentes de la jurisdiccin de San
Luis facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones
municipales y de ley, sean de naturaleza tributaria o
administrativa.
Que, con Informe N 51-2014-MDSL-GDU-SGOPC,
la Sub Gerencia de Obras Privadas y Catastro da
cuenta que no existe un dispositivo legal que permita
la regularizacin de edicaciones ya ejecutadas, a n
de suprimir los problemas de saneamiento fsico legal
solicitando a la Gerencia de Rentas evaluar la posibilidad
de incorporar a su proyecto de ordenanza lo concerniente
a regularizaciones de edicaciones, habilitaciones urbanas
y rgimen de estacionamiento.
Que, la Gerencia de Rentas, mediante Informe
N 036-2014-MDSL-GR, ha remitido el anteproyecto
de Ordenanza visto, fundamentando la necesidad de
establecer benecios dirigidos a promover el pago
voluntario de las obligaciones tributarias vencidas con
ms exibilidad, sin intereses y multas; as como, la
regularizacin de las edicaciones y de habilitaciones
urbanas del Distrito y rgimen de estacionamientos.
Que, mediante Informe N 66-2014-GAL-MDSL, la
Gerencia de Asesora Legal opina favorablemente por la
procedencia de aprobar el Proyecto de Ordenanza visto,
por cuanto es concordante a ley.
En ejercicio de las facultades conferidas por el numeral
8) del artculo 9 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, contando con el voto (por mayora,
unnime) de los seores Regidores presentes, el Concejo
Municipal con dispensa del trmite de la lectura y
aprobacin del Acta, aprob la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA BENEFICIOS
TRIBUTARIOS Y ADMINISTRATIVOS A FAVOR DE
LOS CONTRIBUYENTES Y ADMINISTRADOS DEL
DISTRITO DE SAN LUIS
Artculo 1.- FINALIDAD
La presente Ordenanza tiene por nalidad establecer
un Rgimen Extraordinario de Benecios Tributarios y
Administrativos, para la regularizacin tributaria y no
tributaria a favor de los contribuyentes y administrados
del distrito de San Luis, que a su entrada en vigencia
mantengan deuda vencida y pendiente de pago.
Artculo 2.- BENEFICIOS EN EL PAGO DE
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y NO TRIBUTARIAS
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
2.1 Los contribuyentes que paguen al contado sus
obligaciones pendientes que se generen como producto de
la actualizacin y/o recticacin de la Declaracin J urada
Predial gozarn de la condonacin del 100% de intereses
y moras, as como de la multa tributaria por omisin a la
presentacin de la declaracin jurada y por subvaluacin.
2.2 Los contribuyentes pensionistas que presenten su
Declaracin J urada de actualizacin de datos y cuya base
imponible del impuesto Predial no supere las 50 Unidades
Impositivas Tributarias - UITs, gozarn de la condonacin
del 30% de los arbitrios del presente ao, as como las
multas tributarias.
2.3 De optar el contribuyente por la modalidad del
Pago Fraccionado, se podr cancelar el total de la deuda
pendiente con el descuento del 90% sobre los intereses
aplicables, para tal efecto se deber pagar una cuota
inicial del 30% y el saldo deber pagar con facilidades de
pago hasta el 30 de agosto del presente ao, si vencido el
plazo no cumpliera con cancelar su deuda, perder todos
los descuentos.
Los contribuyentes que a la fecha de publicacin de
la presente Ordenanza, cuenten con cuotas vencidas,
pendientes de pago por fraccionamientos otorgados con
anterioridad, gozarn de la condonacin del 100% de
los intereses generados, siempre y cuando cancelen al
contado el total de la deuda pendiente. Caso contrario
podrn acogerse al benecio jado en el prrafo anterior,
previa cancelacin del Impuesto Predial del ejercicio
2014.
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523541
2.4 Se establece la Condonacin Parcial de los
Arbitrios Municipales para aquellos deudores tributarios
que no excedan del equivalente a 50 UITs, que efecten
el pago al contado del saldo resultante de la aplicacin de
los siguientes descuentos:
a. Condonacin del 95% en el Insoluto de la tasa
por concepto de Arbitrios Municipales ejercicio 2008 y
anteriores.
b. Condonacin del 90% en el Insoluto de la tasa por
concepto de Arbitrios Municipales ejercicio 2009.
c. Condonacin del 80% en el Insoluto de la tasa por
concepto de Arbitrios Municipales ejercicio 2010.
d. Condonacin del 70% en el Insoluto de la tasa por
concepto de Arbitrios Municipales ejercicio 2011.
e. Condonacin del 50% en el Insoluto de la tasa por
concepto de Arbitrios Municipales ejercicio 2012 2013.
OBLIGACIONES NO TRIBUTARIAS
2.5 Se establece la Condonacin Parcial de las Multas
Administrativas que no excedan del equivalente a 50
UITs, para aquellos administrados que efecten el pago
al contado del saldo resultante de la aplicacin de los
siguientes descuentos:
a. Condonacin del 90% de las Multas Administrativas
generadas en los ejercicios 2012 y aos anteriores.
b. Condonacin del 80% de las Multas Administrativas
generadas en el ejercicio 2013 y 2014.
En caso de haberse realizado pagos a cuenta de la
deuda por Multas Administrativas, se aplicar el benecio
por el saldo de la correspondiente Resolucin de Sancin,
siempre y cuando el pago se efecte al contado.
OBLIGACIONES EN COBRANZA COACTIVA
2.6 Aplquese 100% de descuento por concepto
de gastos y costas procesales por expediente coactivo
tributario y/o administrativo; siempre que se cancele
al contado, el total de la deuda materia de cobranza
calculada con la aplicacin de la presente Ordenanza; tal
como lo establece el artculo 2 de la presente norma.
Artculo 3.- RECONOCIMIENTO DE DEUDA
a. El pago al contado o fraccionado de las
deudas tributarias y no tributarias con los beneficios
establecidos en la presente Ordenanza, implica
el reconocimiento de las mismas; por lo que el
contribuyente y/o administrado deber formular el
desistimiento escrito de los recursos administrativos y/
o tributarios que haya interpuesto respecto a la deuda
materia de cancelacin de acuerdo a lo establecido
en la presente Ordenanza, para poder acogerse a los
beneficios establecidos en la misma.
b. Asimismo cuando la deuda o el procedimiento
para su recuperacin, se encuentre impugnado ante el
Tribunal Fiscal o el Poder J udicial, mediante Recurso de
Apelacin, Queja o Revisin J udicial, respectivamente,
para acogerse a los benecios establecidos en la presente
Ordenanza, debern presentar copia del cargo del escrito
de Desistimiento presentado ante los respectivos rganos
competentes, con las formalidades exigidas segn el
caso.
c. La presente Ordenanza no genera ningn tipo
de derecho a devolucin o compensacin, respecto a
los pagos realizados con anterioridad a la fecha de su
publicacin.
Artculo 4.- COBRANZA COACTIVA EN TRMITE
Las deudas que se encuentren en la etapa de ejecucin
coactiva con medidas cautelares efectivas, no gozarn
de los benecios previstos en la presente Ordenanza.
No estarn comprendidas dentro de la aplicacin de
este benecio las deudas Tributarias y no Tributarias
que se encuentren impugnadas o tramitadas ante el
Poder J udicial va Proceso Contencioso Administrativo o
Revisin J udicial.
Artculo 5.- REGULARIZACIN DE LICENCIA DE
EDIFICACIN Y HABILITACIONES URBANAS
Las personas naturales o jurdicas que hayan
realizado construcciones de edicaciones sin contar
con la respectiva Licencia de Edicacin y/o Habilitacin
Urbana, podrn regularizar dicha situacin siempre y
cuando lo soliciten durante la vigencia de la presente
Ordenanza.
Artculo 6.- BENEFICIOS EN REGULARIZACIN
DE LICENCIAS DE EDIFICACIN Y/O HABILITACIN
URBANA:
Las personas naturales o jurdicas que se acojan al
Benecio de Regularizacin de Edicacin y/o Habilitacin
Urbana establecido mediante la presente Ordenanza,
gozarn de:
6.1 Descuento del 50% del valor de la multa por carecer
de Licencia de Edicacin y/o de Habilitacin Urbana.
6.2 Se permitir una Tolerancia hasta el 25% de
rea Libre para edicaciones en vas de regularizacin,
(Disminucin del 5% y/o 10% segn Certicado de
Parmetros Urbansticos).
6.3 Las personas naturales o jurdicas que se acojan
a este benecio por regularizaciones, remodelaciones y
ampliaciones que cuenten con dcit de estacionamientos
vehiculares, se les permitir la adquisicin de
estacionamientos en inmuebles ubicados a una distancia
no mayor a 700 ml.
6.4 Las personas naturales o jurdicas cuyos predios
tengan dcit de estacionamientos, podrn redimir en
dinero de acuerdo al Valor de cada Estacionamiento
especicado en el cuadro siguiente:
F1 Zonicacin
RDM
2
VT
1.5
RDA
2
CV
2
CZ
2.5
CM
2.8
I1
1.5
I2
2.0
I3
2.5
F2 Uso
Vivienda
1.5
Comercio
3
Industria/Otros
2
F3
rea de
Estructuracin Urbana
II
2
El procedimiento ser sumando los coecientes que
corresponda por zonicacin, uso y rea de estructuracin
urbana estableciendo el promedio del mismo, luego se
aplica la siguiente frmula:
Valor: 1 UIT
F1: Zonicacin
F2: Uso
F3: rea de Estructuracin Urbana
CE: Valor x F1+F2+F3 = (Valor de Cada Estacionamiento)
3
Artculo 7.- REGULARIZACIN DE LICENCIA DE
EDIFICACIN
7.1 Las personas naturales o jurdicas que deseen
acogerse a este benecio presentarn un expediente
adjuntando los requisitos comprendidos en el artculo
69 del Decreto Supremo N 008-2013-VIVIENDA,
Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana y
Licencias de Edicacin; y para habilitaciones urbanas
ejecutadas lo sealado en los artculos 25 y 39 del citado
decreto supremo.
7.2 La Municipalidad en un plazo de quince (15) das
hbiles, contados desde la presentacin del expediente
de regularizacin, efectuar la vericacin administrativa
y la constatacin de la edicacin, as como la elaboracin
del informe respectivo y la emisin de la Resolucin de
Licencia de Regularizacin de la Edicacin.
7.3 En la constatacin de la edicacin, se
comparar sta con los planos presentados, vericando
que se cumplan con la normativa aplicable al inmueble
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523542
en la fecha de inicio de la obra o, en todo caso, los
parmetros vigentes, en lo que favorezca a la edicacin
a regularizar.
7.4 De ser conforme la vericacin el funcionario
municipal designado para tal n deber de sellar y rmar
los planos presentados, as como el FUE Licencia,
consignndose en el mismo formato la respectiva
Resolucin. Dos juegos del FUE - Licencia y de la
documentacin tcnica se entregarn al administrado,
los que constituyen ttulo suciente para su inscripcin
registral.
7.5 En caso de edicaciones a regularizar que
cumplan con la normativa, pero presenten observaciones
subsanables referidas a la representacin grca de los
planos, stas debern ser comunicadas al administrado,
pudiendo subsanarlas en un plazo mximo de cinco
(05) das hbiles, prorrogables por diez (10) das
adicionales.
7.6 Subsanadas las observaciones, la Municipalidad
en un plazo no mayor de dos (02) das hbiles realizar
la vericacin que corresponda y de encontrarlo conforme
proceder segn lo dispuesto en el punto 7.1, De vencerse
el plazo otorgado sin que se hubiesen subsanado las
observaciones se proceder a declarar la improcedencia
de la Regularizacin de Edicacin.
7.7 Se permitir una tolerancia mnima de 25% del
rea libre en las edicaciones a regularizar.
Artculo 8.- PROHIBICIN
8.1 No podrn acogerse a los benecios establecidos
en la presente Ordenanza los propietarios de edicaciones
que efecten construcciones sin Licencias de Edicacin
a partir de la entrada en vigencia de la presente
Ordenanza, ni quienes hayan realizado construcciones
antirreglamentarias entindase como Construcciones en:
reas de retiro, no respeten rea libre segn certicado de
parmetros urbansticos, altura de edicaciones, J ardn
de Aislamiento, en reas comunes o espacios de dominio
pblico.
8.2 En los casos de inmuebles con cargas inscritas en
el Registro de Propiedad Inmueble no podrn regularizar
hasta el levantamiento de la misma, esto se regir de
acuerdo a lo normado en el Decreto Supremo N 008-
2013-VIVIENDA, y dems normativa aplicable.
8.3 En casos de Obras Nuevas no podrn acogerse al
Benecio de Rgimen de Estacionamientos.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Los benecios sern aplicables a partir del
da siguiente de la publicacin de la presente Ordenanza;
siendo que los pagos vlidamente efectuados con
anterioridad a su publicacin no se encuentran sujetos a
devolucin o compensacin alguna.
Segunda.- La presente Ordenanza rige a partir del da
siguiente de su publicacin hasta el 31 de mayo de 2014.
Tercera.- Derguese o djese sin efecto todas las
normas o disposiciones que se opongan a la presente
Ordenanza.
Cuarta.- Con el objeto de incentivar a los contribuyentes
y administrados a acogerse a los benecios contenidos
en la presente Ordenanza, la Municipalidad realizar
un sorteo de electrodomsticos, el mismo que se
reglamentar mediante Decreto de Alcalda.
Quinta.- Facltese al Alcalde para que mediante
Decreto de Alcalda dicte las disposiciones reglamentarias
o complementarias necesarias para lograr la adecuada
aplicacin de la presente Ordenanza as como disponer
la prrroga de la misma.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese y cmplase.
RICARDO CASTRO SIERRA
Alcalde
1084418-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CALLAO
Aprueban habilitacin urbana de predios
ubicados en la Provincia Constitucional
del Callao, concesionados por el
Estado Peruano para la construccin,
mejora, conservacin y explotacin
del Aeropuerto Internacional Jorge
Chvez
(Se publican las siguientes Resoluciones de Gerencia
General a solicitud de la Municipalidad Provincial del
Callao, mediante Ocios Ns. 652, 653 y 654-2014-MPC/
SG, recibidos el 16 de mayo de 2014)
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
N 299-2013-MPC/ GGDU
Callao, 2 de septiembre de 2013
EL GERENTE GENERAL DE DESARROLLO
URBANO
VISTO, el Expediente de Registro N 2013-11-A-15683
de fecha de ingreso 26.02.2013, mediante el cual LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, concesionaria del Aeropuerto
Internacional J orge Chvez, sealando domicilio legal en
Edicio Central del Aeropuerto Internacional J orge Chvez
Av. Elmer Faucett s/n Callao, quien solicita Habilitacin
Urbana (A nivel de aprobacin de proyectos) con Usos
Especiales OU del predio ubicado en Av. Elmer Faucett
S/N, parte de la Parcela 3-A del Fundo Rstico La Taboada
Valle de Bocanegra Provincia Constitucional del Callao; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Expediente N 2013-11-A-15683, LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, debidamente representado
por doa MILAGROS LIZET MONTES MOROTE, solicita
Habilitacin Urbana Nueva con usos Especiales OU,
para el predio ubicado en la Av. Elmer Faucett S/N, parte
de la Parcela 3-A del Fundo Rstico La Taboada Valle de
Bocanegra Provincia Constitucional del Callao, con un rea
de 11,682. 28 m2, predio debidamente inscrito en la Partida
Electrnica N70379958 del Registro de la Propiedad
Inmueble del Callao a nombre del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones -MTC, concesionado por el Estado
Peruano para la construccin, mejora, conservacin y
explotacin del Aeropuerto Internacional J orge Chvez.
Que, con Informe N 056-2013-MPC-GGDU-GPUC-
MYV de fecha 22.07.2013, se da cuenta que el terreno
materia de Habilitacin Urbana, est ubicado en la Av.
Elmer Faucett s/n Callao, el que se encuentra zonicado
como OU (ZONA DE USOS ESPECIALES) de acuerdo
al Certicado de Zonicacin y Vas N 121-2012-MPC-
GGDU-GPUC y afectado por la Av. Elmer Faucett va
Expresa (tramo Rimac-Av. Nstor Gambetta) ancho de va
72.00m y el Perifrico Vial Norte Via Sub Regional.
Que, mediante Informe de Vericacin Administrativa
024-2013-MPC-GGDU-GPUC-MYV de fecha 25.07.2013
se da cuenta que el proyecto en consulta cumple con
rea, linderos y medidas perimtricas segn copia literal
de dominio; cumple con diseo urbano; cumple con plan
y reglamento de zonicacin; cumple con plan o esquema
val primario y secundario y presenta factibilidad de
servicios y/o sustento normativo a dichos servicios que
corresponden.
Que, el Artculo 9 de la Ordenanza Municipal N 000056
que Establece el Rgimen de los Aportes Reglamentarios
para las Habilitaciones Urbanas en la Provincia
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523543
Constitucional del Callao, modicado por el Artculo 1 de
la Ordenanza Municipal N 00020 del 16 de Marzo de 2010
(norma de aplicacin por la fecha de inicio del expediente)
estableciendo en el inciso b), la exoneracin de efectuar
aportes reglamentarios a las habilitaciones urbanas de
Equipamiento Provinciales, Metropolitanos y Sectoriales de
Salud, Educacin y recreacin destinada a uso y servicio
pblico, as como los bienes de dominio pblico portuario
y aeroportuario, destinados a puertos y aeropuertos, por
tanto la presente habilitacin urbana se encuentra eximida
de otorgar los referidos aportes, por constituir en si misma
parte del equipamiento urbano de la Ciudad Puerto del
Callao, habindose considerado dicha condicin en los
planes urbanos vigentes.
Que, debe precisarse que conforme lo dispone la Ley
N 29151 Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales y su Reglamento aprobado por D.S. N 007-
2008 VIVIENDA, de acuerdo a los previsto en el artculo
2.2, se dene como Bienes de Dominio Pblico aquellos
bienes estatales, destinados al uso pblico como playas,
plazas, parques, infraestructura val, vas frreas, caminos
y otros, cuya administracin conservacin y mantenimiento
corresponde a una entidad; aquellos que sirven de soporte
para la prestacin de cualquier servicio pblico como los
palacios, sedes gubernamentales e institucionales, escuelas,
hospitales, estadios, aportes reglamentarios, bienes
reservados y afectados en uso de la defensa nacional,
establecimientos penitenciarios, museos, cementerios,
puertos, aeropuertos y otros destinados al cumplimiento
de los nes de responsabilidad estatal, o cuya concesin
compete al Estado, tiene el carcter de inalienables e
imprescriptibles, sobre ellos el estado ejerce su potestad
administrativa reglamentaria y de tutela conforme a Ley, Sin
embargo, de dejar de tener dicho uso aeroportuario, perder
la condicin de exoneracin debiendo cumplir con el pago de
Aportes Reglamentarios conforme lo disponen las normas
de la materia, debiendo disponerse su reserva, que garantice
su cumplimiento, en caso se modique su uso aeroportuario
y pierda la exoneracin sealada en la Ordenanza Municipal
N 00020 del 16 de Marzo de 2010 y/o sus modicatorias.
Que, con Acta de Acuerdo 03-2013 Sesin N 014-
2013 de fecha 25.07.2013 la Comisin Tcnica Calicadora
de Habilitaciones Urbanas y Sub Divisin de Tierras
APROBO el proyecto de Habilitacin Urbana (A nivel
de aprobacin de proyectos) con USOS ESPECIALES,
habiendo condicionado dicho acto a lo siguiente: para
la etapa de recepcin de obras, deber contar con las
obras de alcantarillado, debiendo ejecutarse el colector
de derivacin hacia el interceptor norte.
Por lo expuesto, contando con el informe tcnico N
004-2013-MPC-GPUC-SAE del 29-08-2013 y el Informe
legal N 09.2013- MPC-GGDU-GPUC-YCS y con el visto
bueno de la Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro,
y las facultades otorgadas a este Despacho, mediante
Resolucin de Alcalda N 00051 de fecha 03 de Enero
de 2011;
SE RESUELVE:
Articulo Primero.- APROBAR LA HABILITACIN
URBANA A NIVEL DE APROBACIN DE PROYECTOS
PARA USOS ESPECIALES (OU) EN LA MODALIDAD D,
del terreno de 11,682. 28 m2, ubicado en la Av. Elmer Faucett
S/N, parte de la Parcela 3-A del Fundo Rstico La Taboada
Valle de Bocanegra Provincia Constitucional del Callao,
solicitado por LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L., predio
inscrito en la Partida Electrnica N 70379958 del Registro de
la Propiedad Inmueble del Callao a nombre del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones -MTC, concesionado por el
Estado Peruano para la construccin, mejora, conservacin
y explotacin del Aeropuerto Internacional J orge Chvez, el
mismo que cuenta con el siguiente cuadro de reas:
CUADRO DE AREAS
REABRUTA 11,682.28 M2
REACEDIDAAVAMETROPOLITANA 234.74 M2
REATIL 11,447.54 M2
Artculo Segundo.- APRUBESE EL PLANO
DE CDIGO N 021-2013-MPC-GGDU-GPUC y su
correspondiente memoria descriptiva, los mismos que
forman parte de la presente resolucin.
Articulo Tercero.- DISPONER LA RESERVA de los
Aportes Reglamentarios para que en concordancia a las
disposiciones vigentes, la entidad del Estado que detenta
su titularidad, cumpla con su entrega o la redencin en
dinero conforme lo disponen las normas municipales,
en caso se modique su uso aeroportuario y pierda la
exoneracin sealada en la Ordenanza Municipal N
00020 del 16 de Marzo de 2010.
Articulo Cuarto.- CMPLASE con noticar al
administrado conforme lo dispuesto en el artculo 20 de
la Ley del Procedimiento Administrativo General Ley
N 27444, para los nes de ley, as como el Ministerio de
Trasportes y Comunicaciones.
Articulo Quinto.- La presente Resolucin deber
publicarse en el diario Ocial El Peruano, en el plazo de
treinta (30) das.
Regstrese, comunquese, y cmplase.
FERNANDO GORDILLO TORDOYA
Gerente General
Gerencia General de Desarrollo Urbano
1083889-1
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
N 367-2013- MPC/GGDU
Callao, 28 de octubre de 2013
EL GERENTE GENERAL DE DESARROLLO
URBANO
VISTO, el Expediente de Registro N 2013-11-A-15674
de fecha de ingreso 26.02.2013, mediante el cual LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, concesionaria del Aeropuerto
Internacional J orge Chvez, sealando domicilio legal en
Edicio Central del Aeropuerto Internacional J orge Chvez
Av. Elmer Faucett s/n Callao, quien solicita Habilitacin
Urbana (a nivel de aprobacin de proyectos) con Usos
Especiales OU del predio ubicado parte de la Parcela
3-A del Fundo La Taboada de la Provincia Constitucional
del Callao; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Expediente N 2013-11-A-15674, LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, debidamente representado
por doa MILAGROS LIZET MONTES MOROTE, solicita
Habilitacin Urbana Nueva con usos Especiales OU,
para el predio ubicado en parte de la Parcela 3-A del
Fundo Rstico La Taboada - Provincia Constitucional del
Callao, con un rea de m2, predio debidamente inscrito
en la Partida Electrnica N70379958 del Registro de la
Propiedad Inmueble del Callao a nombre del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones -MTC, concesionado
por el Estado Peruano para la construccin, mejora,
conservacin y explotacin del Aeropuerto Internacional
J orge Chvez.
Que, con Informe N 056-2013-MPC-GGDU-GPUC-
MYV de fecha 22.07.2013, se da cuenta que el terreno
materia de Habilitacin Urbana, est ubicado en la Av.
Elmer Faucett s/n Callao, el que se encuentra zonicado
como OU (ZONA DE USOS ESPECIALES) de acuerdo
al Certicado de Zonicacin y Vas N 121-2012-MPC-
GGDU-GPUC y afectado por la Av. Elmer Faucett va
Expresa (tramo Rimac-Av. Nstor Gambetta) ancho de va
72.00m y el Perifrico Vial Norte Via Sub Regional.
Que, mediante Informe de Vericacin Administrativa
024-2013-MPC-GGDU-GPUC-MYV de fecha 25.07.2013
se da cuenta que el proyecto en consulta cumple con
rea, linderos y medidas perimtricas segn copia literal
de dominio; cumple con diseo urbano; cumple con plan
y reglamento de zonicacin; cumple con plan o esquema
val primario y secundario y presenta factibilidad de
servicios y/o sustento normativo a dichos servicios que
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523544
corresponden, precisndose que se habilitara una primera
Etapa correspondiente a 166,160.08 m2, quedando
pendiente de habilitar para una segunda etapa el rea de
216, 312.53 m2.
Que, el Artculo 9 de la Ordenanza Municipal N
000056 que Establece el Rgimen de los Aportes
Reglamentarios para las Habilitaciones Urbanas en la
Provincia Constitucional del Callao, modicado por el
Artculo 1 de la Ordenanza Municipal N 00020 del 16
de Marzo de 2010 (norma de aplicacin por la fecha de
inicio del expediente) estableciendo en el inciso b), la
exoneracin de efectuar aportes reglamentarios a las
habilitaciones urbanas de Equipamiento Provinciales,
Metropolitanos y Sectoriales de Salud, Educacin y
recreacin destinada a uso y servicio pblico, as como
los bienes de dominio pblico portuario y aeroportuario,
destinados a puertos y aeropuertos, por tanto la presente
habilitacin urbana se encuentra eximida de otorgar los
referidos aportes, por constituir en s misma parte del
equipamiento urbano de la Ciudad Puerto del Callao,
habindose considerado dicha condicin en los planes
urbanos vigentes.
Que, debe precisarse que conforme lo dispone la Ley
N 29151 Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales y su Reglamento aprobado por D.S. N 007-
2008 VIVIENDA, de acuerdo a los previsto en el artculo
2.2, se dene como Bienes de Dominio Pblico aquellos
bienes estatales, destinados al uso pblico como playas,
plazas, parques, infraestructura val, vas frreas,
caminos y otros, cuya administracin conservacin y
mantenimiento corresponde a una entidad; aquellos que
sirven de soporte para la prestacin de cualquier servicio
pblico como los palacios, sedes gubernamentales e
institucionales, escuelas, hospitales, estadios, aportes
reglamentarios, bienes reservados y afectados en uso
de la defensa nacional, establecimientos penitenciarios,
museos, cementerios, puertos, aeropuertos y otros
destinados al cumplimiento de los nes de responsabilidad
estatal, o cuya concesin compete al Estado, tiene el
carcter de inalienables e imprescriptibles, sobre ellos el
estado ejerce su potestad administrativa reglamentaria
y de tutela conforme a Ley, Sin embargo, de dejar de
tener dicho uso aeroportuario, perder la condicin de
exoneracin debiendo cumplir con el pago de Aportes
Reglamentarios conforme lo disponen las normas
de la materia, debiendo disponerse su reserva, que
garantice su cumplimiento, en caso se modique su uso
aeroportuario y pierda la exoneracin sealada en la
Ordenanza Municipal N 00020 del 16 de Marzo de 2010
y/o sus modicatorias.
Que, con Acta de Acuerdo 02-2013 Sesin N 014-
2013 de fecha 25.07.2013 la Comisin Tcnica Calicadora
de Habilitaciones Urbanas y Sub Divisin de Tierras
APROBO el proyecto de Habilitacin Urbana (A nivel de
aprobacin de proyectos) con USOS ESPECIALES de
la Primera Etapa, habiendo condicionado dicho acto a lo
siguiente: para la etapa de recepcin de obras, deber
contar con las obras de alcantarillado, debiendo ejecutarse
el colector de derivacin hacia el interceptor norte.
Por lo expuesto, contando con el informe tcnico N
002-2013-MPC-GPUC-SAE del 29-08-2013 y el Informe
legal N 17- 2013- MPC-GGDU-GPUC- YCS y con el
visto bueno de la Gerencia de Planeamiento Urbano y
Catastro, y las facultades otorgadas a este Despacho,
mediante Resolucin de Alcalda N 00051 de fecha 03
de Enero de 2011;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR LA HABILITACIN
URBANA A NIVEL DE APROBACIN DE PROYECTOS
PARA USOS ESPECIALES (OU) EN LA MODALIDAD
D, DE LA PRIMERA ETAPA del predio ubicado en la
Av. Elmer Faucett S/N, parte de la Parcela 3-A del Fundo
Rstico La Taboada Valle de Bocanegra en la Provincia
Constitucional del Callao, solicitado por LIMA AIRPORT
PARTNERS S.R.L., predio inscrito en la Partida Electrnica
N 70379958 del Registro de la Propiedad Inmueble
del Callao a nombre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones -MTC, concesionado por el Estado
Peruano para la construccin, mejora, conservacin y
explotacin del Aeropuerto Internacional J orge Chvez,
dejndose pendiente de habilitar la Segunda Etapa,
aprobndose el siguiente cuadro de reas:.
CUADRO DE REAS
--------------------------------------------------------------------------------------
REABRUTA( terreno inscrito ) 382,472.61 m2
---------------------------------------------------------------------------------------
REAHABILITADA1 ETAPA 166,160.08 m2
REATIL 157,259.16 m2
REACEDIDAAVAS LOCALES 8,900.92 m2
---------------------------------------------------------------------------------------
REAPENDIENTE DE HABILITAR
2 ETAPA 216,312.53 m2
Artculo Segundo.- APRUBESE EL PLANO
DE CDIGO N 023-2013-MPC-GGDU-GPUC y su
correspondiente memoria descriptiva, los mismos que
forman parte de la presente resolucin.
Artculo Tercero.- DISPONER LA RESERVA de los
Aportes Reglamentarios para que en concordancia a las
disposiciones vigentes, la entidad del Estado que detenta
su titularidad, cumpla con su entrega o la redencin en
dinero conforme lo disponen las normas municipales,
en caso se modique su uso aeroportuario y pierda la
exoneracin sealada en la Ordenanza Municipal N
00020 del 16 de Marzo de 2010.
Artculo Cuarto.- CMPLASE con noticar al
administrado conforme lo dispuesto en el artculo 20 de
la Ley del Procedimiento Administrativo General Ley
N 27444, para los nes de ley, as como el Ministerio de
Trasportes y Comunicaciones.
Artculo Quinto.- La presente Resolucin deber
publicarse en el diario Ocial El Peruano, en el plazo de
treinta (30) das.
Regstrese, comunquese y cmplase.
FERNANDO GORDILLO TORDOYA
Gerente General
Gerencia General de Desarrollo Urbano
1083888-1
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
N 399-2013-MPC/GGDU
Callao, 18 de noviembre de 2013
EL GERENTE GENERAL DE DESARROLLO
URBANO
VISTO, el Expediente de Registro N 2013-11-A-15680
de fecha de ingreso 26.02.2013, mediante el cual LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, concesionaria del Aeropuerto
Internacional J orge Chvez, sealando domicilio legal en
Edicio Central del Aeropuerto Internacional J orge Chvez
Av. Elmer Faucett s/n Callao, quien solicita Habilitacin
Urbana (a nivel de aprobacin de proyectos) con Usos
Especiales OU del predio ubicado la Parcela 3-A Lote
o Sub-Parcela 07 del Fundo La Taboada de la Provincia
Constitucional del Callao; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Expediente N 2013--11-A-15680, LIMA
AIRPORT PARTNERS S.R.L, debidamente representado
por doa MILAGROS LIZET MONTES MOROTE, solicita
Habilitacin Urbana Nueva con usos Especiales OU, para
el predio ubicado en la Parcela 3-A Lote o Sub-Parcela 07
del Fundo La Taboada de la Provincia Constitucional del
Callao, con un rea de 25,929.35 m2, predio debidamente
inscrito en la Partida Electrnica N70327880 del Registro de
la Propiedad Inmueble del Callao a nombre del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones -MTC, concesionado por el
Estado Peruano para la construccin, mejora, conservacin
y explotacin del Aeropuerto Internacional J orge Chvez.
Que, con Informe N 055-2013-MPC-GGDU-GPUC-
MYV de fecha 22.07.2013, se da cuenta que el terreno
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523545
materia de Habilitacin Urbana, est ubicado en la Parcela
3-A Lote o Sub-Parcela 07 del Fundo La Taboada de la
Provincia Constitucional del Callao, el que se encuentra
zonicado como OU (ZONA DE USOS ESPECIALES)
de acuerdo al Certicado de Zonicacin y Vas N 120-
2012-MPC-GGDU-GPUC y afectado por la Av. Elmer
Faucett va Expresa (tramo Rmac-Av. Nstor Gambetta)
ancho de va 72.00m y el Perifrico Vial Norte Via Sub
Regional.
Que, mediante Informe de Vericacin Administrativa
022-2013-MPC-GGDU-GPUC-MYV de fecha 25.07.2013
se da cuenta que el proyecto en consulta cumple con
rea, linderos y medidas perimtricas segn copia literal
de dominio; cumple con diseo urbano; cumple con plan
y reglamento de zonicacin; cumple con plan o esquema
val primario y secundario y presenta factibilidad de
servicios y/o sustento normativo a dichos servicios que
corresponden.
Que, el Artculo 9 de la Ordenanza Municipal N
000056 que Establece el Rgimen de los Aportes
Reglamentarios para las Habilitaciones Urbanas en la
Provincia Constitucional del Callao, modicado por el
Artculo 1 de la Ordenanza Municipal N 00020 del 16
de Marzo de 2010 (norma de aplicacin por la fecha de
inicio del expediente) estableciendo en el inciso b), la
exoneracin de efectuar aportes reglamentarios a las
habilitaciones urbanas de Equipamiento Provinciales,
Metropolitanos y Sectoriales de Salud, Educacin y
recreacin destinada a uso y servicio pblico, as como
los bienes de dominio pblico portuario y aeroportuario,
destinados a puertos y aeropuertos, por tanto la presente
habilitacin urbana se encuentra eximida de otorgar los
referidos aportes, por constituir en si misma parte del
equipamiento urbano de la Ciudad Puerto del Callao,
habindose considerado dicha condicin en los planes
urbanos vigentes.
Que, debe precisarse que conforme lo dispone la Ley
N 29151 Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales y su Reglamento aprobado por D.S. N 007-
2008 VIVIENDA, de acuerdo a los previsto en el artculo
2.2, se dene como Bienes de Dominio Pblico aquellos
bienes estatales, destinados al uso pblico como playas,
plazas, parques, infraestructura val, vas frreas,
caminos y otros, cuya administracin conservacin y
mantenimiento corresponde a una entidad; aquellos que
sirven de soporte para la prestacin de cualquier servicio
pblico como los palacios, sedes gubernamentales e
institucionales, escuelas, hospitales, estadios, aportes
reglamentarios, bienes reservados y afectados en uso
de la defensa nacional, establecimientos penitenciarios,
museos, cementerios, puertos, aeropuertos y otros
destinados al cumplimiento de los nes de responsabilidad
estatal, o cuya concesin compete al Estado, tiene el
carcter de inalienables e imprescriptibles, sobre ellos el
estado ejerce su potestad administrativa reglamentaria
y de tutela conforme a Ley, Sin embargo, de dejar de
tener dicho uso aeroportuario, perder la condicin de
exoneracin debiendo cumplir con el pago de Aportes
Reglamentarios conforme lo disponen las normas
de la materia, debiendo disponerse su reserva, que
garantice su cumplimiento, en caso se modique su uso
aeroportuario y pierda la exoneracin sealada en la
Ordenanza Municipal N 00020 del 16 de Marzo de 2010
y/o sus modicatorias.
Que, con Acta de Acuerdo 01-2013 Sesin N 014-
2013 de fecha 25.07.2013 la Comisin Tcnica Calicadora
de Habilitaciones Urbanas y Sub Divisin de Tierras
APROBO el proyecto de Habilitacin Urbana (A nivel
de aprobacin de proyectos) con USOS ESPECIALES,
habiendo condicionado dicho acto a lo siguiente: para
la etapa de recepcin de obras, deber contar con las
obras de alcantarillado, debiendo ejecutarse el colector
de derivacin hacia el interceptor norte.
Por lo expuesto, contando con el informe tcnico N
073-2013-MPC-GPUC-MYV del 12-09-2013 y el Informe
legal N 18- 2013- MPC-GGDU-GPUC- YCS y con el
visto bueno de la Gerencia de Planeamiento Urbano y
Catastro, y las facultades otorgadas a este Despacho,
mediante Resolucin de Alcalda N 00051 de fecha 03
de Enero de 2011;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR LA HABILITACION
URBANA A NIVEL DE APROBACION DE PROYECTOS
PARA USOS ESPECIALES (OU) EN LA MODALIDAD D,
del predio ubicado en la Parcela 3-A Lote o Sub-Parcela 07
del Fundo La Taboada de la Provincia Constitucional del
Callao, solicitado por LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L.,
predio inscrito en la Partida Electrnica N 70327880 del
Registro de la Propiedad Inmueble del Callao a nombre
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones -MTC,
concesionado por el Estado Peruano para la construccin,
mejora, conservacin y explotacin del Aeropuerto
Internacional J orge Chvez, dejndose pendiente de
habilitar la Segunda Etapa, aprobndose el siguiente
cuadro de reas:.
CUADRO DE AREAS
---------------------------------------------------------------------------------------
REA BRUTA ( terreno inscrito ) 25,929.35m2
---------------------------------------------------------------------------------------
AREA UTIL 25,709.45m2
AREA CEDIDA A VIAS METROPOLITANAS 219.90m2
-----------------------------------------------------------------------
Artculo Segundo.- APRUEBESE EL PLANO
DE CODIGO N 022-2013-MPC-GGDU-GPUC y su
correspondiente memoria descriptiva, los mismos que
forman parte de la presente resolucin.
Articulo Tercero.- DISPONER LA RESERVA de los
Aportes Reglamentarios para que en concordancia a las
disposiciones vigentes, la entidad del Estado que detenta
su titularidad, cumpla con su entrega o la redencin en
dinero conforme lo disponen las normas municipales,
en caso se modique su uso aeroportuario y pierda la
exoneracin sealada en la Ordenanza Municipal N
00020 del 16 de Marzo de 2010.
Articulo Cuarto.- CUMPLASE con noticar al
administrado conforme lo dispuesto en el artculo 20 de
la Ley del Procedimiento Administrativo General Ley
N 27444, para los nes de ley, as como el Ministerio de
Trasportes y Comunicaciones.
Articulo Quinto.- La presente Resolucin deber
publicarse en el diario Ocial El Peruano, en el plazo de
treinta (30) das.
Regstrese, comunquese y cmplase.
FERNANDO GORDILLO TORDOYA
Gerente General
Gerencia General de Desarrollo Urbano
1083887-1
CONVENIOS INTERNACIONALES
Entrada en vigencia del Convenio de
Financiacin entre la Unin Europea
y la Repblica del Per relativo al
Programa de Apoyo a la Estrategia
Nacional de Lucha contra las Drogas
2012-2016
Entrada en vigencia del Conveni o de Fi nanci aci n
ent re l a Uni n Europea y l a Repbl i ca del Per
rel at i vo al Programa de Apoyo a l a Est rat egi a
Naci onal de Lucha cont ra l as Drogas 2012-2016 ,
suscrito el 20 de diciembre de 2013 por el representante
de la Unin Europea, y el 15 y 21 de enero de 2014
por los representantes de la Repblica del Per y
ratificado por Decreto Supremo N 010-2014-RE, del
05 de marzo de 2014. Ent r en vi genci a el 07 de
marzo de 2014.
1084422-1
El Peruano
Lunes 19 de mayo de 2014
523546

También podría gustarte